Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 8

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/50250159

Pathophysiology of Chronic Rhinosinusitis

Article in Proceedings of the American Thoracic Society · March 2011


DOI: 10.1513/pats.201005-036RN · Source: PubMed

CITATIONS READS

88 829

7 authors, including:

Thibaut Van Zele Nan Zhang


Ghent University Agency for Science, Technology and Research (A*STAR)
120 PUBLICATIONS 7,056 CITATIONS 173 PUBLICATIONS 5,856 CITATIONS

SEE PROFILE SEE PROFILE

Claudina Perez Novo


University of Antwerp
76 PUBLICATIONS 3,493 CITATIONS

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

GA2LEN Sinusitis Cohort Study View project

Allergic Rhinitis and its impact on Asthma (ARIA) Guidelines View project

All content following this page was uploaded by Peter Tomassen on 18 August 2015.

The user has requested enhancement of the downloaded file.


To annotate corrections, download and save this PDF to your desktop or hard drive.
You cannot annotate the PDF in the browser view.

Pathophysiology of Chronic Rhinosinusitis


Peter Tomassen, Thibaut Van Zele, Nan Zhang, Claudina Perez-Novo, Nicholas Van Bruaene,
Philippe Gevaert, and Claus Bachert
Upper Airways Research Laboratory, Department of Otorhinolaryngology and Logopaedic-Audiological Science, Ghent University, Ghent, Belgium

Chronic rhinosinusitis (CRS), a disease presenting with chronic tice. A number of guidelines and consensus documents have
symptoms such as nasal obstruction, rhinorrhea, hyposmia and facial been published to define diagnostic criteria (6–8). Although the
pain, is highly prevalent and has a considerable impact on quality of terms rhinitis, sinusitis, and rhinosinusitis semantically implicate
life and health care expenditures. The disease is characterized by an inflammation of an anatomically well-defined type of tissue,
chronic inflammation of the sinonasal mucosa and can present with in practice these terms are now used in a syndromal context, to
nasal polyps. Current consensus classifies CRS into CRS with nasal describe constellations of sinonasal symptoms, and no assump-
polyps and CRS without nasal polyps. This review illustrates the tions about etiology are thus made. Rhinosinusitis (formerly
diversity of pathophysiological observations in CRS and highlights sinusitis) is defined on the basis of symptoms such as nasal
selected etiological hypotheses. A wide spectrum of alterations is
obstruction or stuffiness, facial pain or pressure, anterior or
described regarding histopathology, pattern of T cells and inflam-
posterior mucopurulent rhinorrhea, and hyposmia. This defini-
matory effector cells, remodeling, immunoglobulin production,
chemokine and eicosanoid production, and the role of microorgan-
tion stands in contrast to rhinitis, which is defined mainly as
isms. The pathophysiological diversity observed in CRS seems to
nasal obstruction, sneezing, nasal itching, and watery rhinor-
stand in contrast to its nonspecific clinical presentation, but is of the rhea. ‘‘Sinusitis’’ is in current guidelines replaced by the term

f
utmost importance in the development and application of highly ‘‘rhinosinusitis,’’ given the observation that the nasal mucosa is

oo
individualized treatments. Identification of specific disease sub- a continuum with the sinus mucosa and that nasal symptoms are
groups and their etiologies is an important and challenging task prevalent in patients with sinus inflammation. This concept has
for future research. been supported by findings indicating that the inflammatory
changes in ethmoidal mucosa of patients with CRS are reflected

Pr
Keywords: nasal polyps; sinusitis; superantigens; airway remodeling; in the inferior turbinate mucosa (9). Chronic rhinosinusitis is
enterotoxins defined as the presence of the previously described symptoms
during more than 12 weeks/year.
The first contact of the respiratory system with the external Chronic rhinosinusitis is often taken as an umbrella term for
ed
environment happens in the nose, where air filtering, humidi- a heterogeneous group of sinus diseases, as they all share
fication, and temperature regulation take place. Because of this a common pattern of symptoms. However, nasal polyps can
intimate contact of the respiratory mucosa with a great range of easily be discerned on nasal endoscopy, and these patients
pathogens and allergens, upper respiratory illnesses are among
ct

report less facial pain and more olfactory dysfunction and nasal
the most frequent diseases in humans. Chronic rhinosinusitis obstruction, and have higher total symptom scores (10–13).
(CRS) is often described as a chronic inflammatory condition of There have been numerous attempts to classify chronic sinus
re

the sinonasal mucosa, but the syndrome is actually defined by its disease regarding pathophysiological and clinical properties.
clinical presentation rather than by markers of inflammation. Current consensus differentiates CRS with nasal polyps
The disease has a considerable impact on quality of life and (CRSwNP) from CRS without nasal polyps (CRS sine NP,
or

health care expenses (1–3), and high prevalences of up to 19.7% CRSsNP) as subgroups of CRS. Although this concept is sup-
have been reported in Europe (4). Despite great advances in the ported by differences in the inflammatory profile (10), it is not
elucidation of its pathophysiology, the exact etiology of chronic clear whether these types represent etiopathogenetically different
nc

inflammatory conditions of the nose and sinuses is still largely entities. Whereas some features indistinguishably hallmark nasal
unknown. It is of the utmost importance to have an etiopatho- polyposis, other properties of CRSwNP are also found in
physiological understanding of the disease, as this has already CRSsNP to a lesser extent. Furthermore, evidence indicates
U

proven to provide new therapeutic insights (5). This review considerable variation within the CRSwNP subgroup (14).
illustrates the diversity of pathological observations in chronic
rhinosinusitis, and highlights some etiological hypotheses. REMARKABLE DIVERSITY IN
IMMUNOLOGICAL CHANGES
DEFINITION OF CHRONIC SINUS DISEASE
CRSsNP is characterized by fibrosis, basement membrane
Clinicians and researchers need to adequately define the thickening, goblet cell hyperplasia, subepithelial edema, and
concept of rhinosinusitis, mainly to improve the comparability mononuclear cell infiltration, whereas CRSwNP is character-
between studies and to facilitate evidence-based clinical prac- ized by an intense edematous stroma with albumin deposition,
formation of pseudocysts, and subepithelial and perivascular
inflammatory cell infiltration (15). A long-standing misconcep-
(Received in original form May 19, 2010; accepted in final form July 13, 2010) tion is that CRS is a disease uniformly dominated by eosino-
Supported by grants to Claus Bachert from the Flemish Scientific Research Board phils, as evidence supporting a wide diversity of inflammatory
FWO (nos. A12/5-HB-KH3 and G.0436.04), the Global Allergy and Asthma phenotypes is accumulating. Eosinophilic inflammation is a key
European Network (GA2LEN, Sixth EU Framework program for research no. feature of white patients with CRSwNP, as demonstrated by
FOOD-CT-2004–506378), and the Interuniversity Attraction Poles Program-
marked infiltration of EG2-positive eosinophils and high con- 2
Belgian State Science Policy (no. IAP P6/35).
centrations of eosinophilic cationic protein (ECP) (10, 15, 16).
1 Correspondence and requests for reprints should be addressed to Claus Bachert,
Furthermore, cytokines regulating eosinophils such as IL-5,
jjj, De Pintelaan 185, 9000 Ghent, Belgium. E-mail: claus.bachert@ugent.be
eotaxin, and RANTES (regulated on activation, normal T-cell
Proc Am Thorac Soc Vol 7. pp 1–6, 2010
DOI: 10.1513/pats.201005-036RN expressed and secreted) are involved in the tissue eosinophilia
Internet address: www.atsjournals.org of nasal polyps. Although eosinophilic infiltration and activa-

PATS201005-036RN_proof j 2-11-10 12:12:01


2 PROCEEDINGS OF THE AMERICAN THORACIC SOCIETY VOL 7 2010

tion is also present in CRSsNP, this is significantly less pro- Remodeling is a dynamic process in both health and disease,
nounced than in CRSwNP. However, myeloperoxidase-staining balancing ECM production and degradation. ECM breakdown
cells, and myeloperoxidase and IL-8 concentrations, are in- is regulated mainly by a family of matrix metalloproteinases
creased in CRSsNP and nasal polyps, indicating that neutrophils (MMPs) and their inhibitors, tissue inhibitors of metalloprotei-
are also involved in nasal polyp pathogenesis. nases (TIMPs). In sinus disease, differing results and a multitude
Of interest, it has been demonstrated that nasal polyps from of MMP subtypes make it difficult to interpret data. In CRSsNP,
southern Chinese patients do not share the inflammatory pat- levels of MMP-9 (gelatinase B) and its inhibitor, TIMP-1, are
tern of polyps in white patients, as they were characterized by increased. Findings of increased concentrations of MMP-9 in
neutrophil infiltration but lacked increases in ECP, eotaxin, nasal polyps, but not of TIMP-1, suggest that the MMP-9/TIMP-1
immunoglobulin E (IgE), and IL-5 as well as GATA-3 (14, 17). balance is associated with ECM degradation in CRSwNP (24–
As these neutrophilic polyps are clinically and morphologically 27). Again, as for TGF-b1, results in a Chinese population were
indistinguishable from other polyps, this indicates that eosino- analogous to those in a white population. Moreover, MMP-9 was
philic inflammation is not essential for polyp formation. Further found to be involved in wound healing and predicts poor healing
evidence is found in nasal polyps from patients with cystic after sinus surgery (28). This is illustrated by the observation that
fibrosis, which show marked neutrophilic inflammation greatly doxycycline-releasing stents, placed in the frontal recess, signif-
surpassing any eosinophilic marker (10, 18). icantly lowered MMP-9 concentrations and were associated with
Activated T lymphocyte infiltration occurs in all subtypes of improved postoperative healing (29). In contrast, the roles of
chronic sinus disease, especially in nasal polyposis; however, MMP-2 and MMP-7 are less clear. MMP-2 may be up-regulated
different T-lymphocyte subsets contribute to it. As indicated by in nasal polyp tissue (30, 31), whereas other studies could not
different cytokine signals, namely IFN-g (helper T type 1 [Th1] detect changes in MMP-2 concentrations (24, 32). MMP-7 can be
related) and IL-5 (a helper T type 2 [Th2] cytokine), the Th1/ found up-regulated mainly in nasal polyps (26) but also in
Th2 ratio characterizes CRSsNP as a Th1-polarized disease, CRSsNP (30); however, in CRSsNP, the metalloproteinase is

f
whereas CRSwNP reveals a Th2 polarization (10). IL-5 plays counteracted again by TIMPs. More systematic well-designed

oo
a central role in the activation and increased survival of studies are underway, relating different MMPs to the phenotype
eosinophils in the nasal polyps of white individuals(19). Low of disease (33).
transforming growth factor (TGF)-b1 levels in nasal polyps have

Pr
been related to decreased T-regulatory cell function, as SUPERANTIGEN HYPOTHESIS IN THE PATHOGENESIS
CRSwNP shows decreased levels of forkhead box protein P3
OF NASAL POLYPOSIS
(FOXP3) expression (20). Together with increased expression
of T-bet (Th1-specific) and GATA-3 (Th2-specific), this in- The discovery of IgE antibodies to Staphylococcus aureus
ed
dicates deficient T-regulatory function in CRSwNP, which is not enterotoxins A and B in nasal polyp tissue homogenates (34)
observed in CRSsNP. Chinese, predominantly neutrophilic indicated that these bacterial superantigens could be involved in
polyps share the down-regulation of FOXP3 and TGF-b1 with the pathogenesis of nasal polyposis. Staphylococcus aureus is
those of white individuals; however, a mixed Th1 and Th17 a frequent colonizer of the nose, with an average persistent
ct

pattern was observed in this group, with significantly lower colonization rate in 20–30% of individuals (35). Although S.
GATA-3 expression and higher IL-17 concentrations compared aureus can be isolated frequently in acute and chronic rhinosi-
re

with the polyps of white individuals. Increased levels of IL-17 nusitis, a disease-modifying role for its presence has never been
expression have previously been described in nasal polyposis proven previously. S. aureus has been isolated at comparable
(21) and orchestrate a neutrophilic inflammation. rates in control subjects and patients with CRSsNP (36, 37). In
or

nasal swab cultures from patients with CRSwNP, higher S. aureus


EXTRACELLULAR MATRIX REMODELING: A CONSERVED colonization rates have been observed compared with control
MECHANISM OF DISEASE patients and patients with CRSsNP, with even higher rates in
nc

asthmatic and aspirin-intolerant patients (38–40), although other


Striking differences exist in the histological appearance of chronic studies could not demonstrate increased colonization rates (41).
sinus disease: nasal polyps typically consist of albumin accumu- Although S. aureus has traditionally been regarded as an
lation and edema formation, whereas CRSsNP is marked by extracellular pathogen, there is increasing evidence that it has
U

fibrosis. This has been demonstrated by picrosirius red staining, the ability to invade and survive in nonphagocytic eukaryotic
which indicated loose connective tissue and a low collagen con- cells such as keratinocytes and respiratory epithelial cells (42).
tent in CRSwNP, but excessive production of thick collagen An intracellular reservoir of S. aureus in patients with CRS has
fibers in CRSsNP (22). been shown by confocal immunofluorescence microscopy in
TGF-b plays a crucial role in remodeling processes in the nasal epithelial cells, mucous gland cells, myofibroblasts, and
airway by the attraction and induction of proliferation of fibro- CD45-positive phagocytes (42, 43). An increased presence of
blasts, and the up-regulation of extracellular matrix (ECM) intracellular S. aureus has also been detected by peptide nucleic
synthesis. Increases in TGF-b1 protein and mRNA have been acid fluorescence in situ hybridization (PNA-FISH) in the nasal
measured repeatedly in CRSsNP, in contrast to decreases or polyps of an aspirin-sensitive subgroup (44) and later also in the
lack of increases in CRSwNP (10, 20, 22, 23). In contrast, CRSwNP group in general, but not in the CRSsNP group (45).
TGF-b2 is increased in both CRSsNP and CRSwNP. Further- S. aureus secretes enterotoxins (SAEs), small proteins able
more, TGF-b receptor I and III (TGF-bRI and TGF-bRIII) to mount a massive inflammatory reaction resulting from
mRNA expression and the number of pSmad 2–positive cells a polyclonal activation of T and B lymphocytes, independent
were increased in CRSsNP, in contrast with decreased TGF- of a specific adaptive immune response, a unique interaction
3 bRII mRNA and pSmad 2 cells in CRSwNP. These results for which they are known as superantigens, as first described
confirm the up-regulation of the TGF-b signaling pathway in by Marrack and Kappler in 1990 (46). SAEs directly activate
CRSsNP in contrast with its down-regulation in CRSwNP. Of T cells by bridging the major histocompatibility (MHC) class II
interest, these results were confirmed in a Chinese population molecule with the T-cell receptor in a nonspecific way, without
(24), indicating that TGF-b1 and its signaling may be a well- being processed by antigen-presenting cells (47). Indirect evi-
conserved key marker for CRS differentiation. dence for the involvement of these superantigens came from

PATS201005-036RN_proof j 2-11-10 12:12:02


Tomassen, Van Zele, Zhang, et al.: Pathophysiology of CRS 3

reports showing the presence of immunoglobulin E specific to of IgE rather than local reflection of systemic production. Total
staphylococcal enterotoxins (SAE-IgE) in subgroups of up to IgE and SAE-IgE concentrations were in all cases higher in
50% of patients with polyps (34, 38, 39). The colonization rates polyp tissue compared with serum (39); SAE-IgE may be de-
always exceeded the SAE-IgE rates, indicating that coloniza- tected in the serum of patients with polyps, unrelated to atopic
tion may not necessarily lead to the generation of an IgE status, especially when asthma coexists (57, 58). Moreover, the
response. Nasal polyps positive for SAE-IgE have increased IgE/albumin ratios in polyp tissue and serum were dissociated,
concentrations of eosinophils, IgE, ECP, eotaxin, and IL-5, and and specific IgE antibodies in polyp tissue showed only a partial
these patients have more asthma and aspirin-exacerbated re- relation to serum IgE antibodies, indicating that tissue IgE is,
spiratory disease. These results suggest that a superantigen rather, the result of local IgE production than of extravasation
action is related to the hallmark eosinophilic pathology of nasal (39). Lymphoid aggregations and lymphoid follicular structures
polyps. SAE-IgE was previously also detected in a small could be shown in nasal polyps by immunohistochemistry,
fraction of control subjects and patients with CRSsNP (38, supporting the hypothesis of local production of polyclonal
48); however, these findings are inconsistent with a Global IgE. Further evidence is pending, showing the presence of a
Allergy and Asthma European Network (Ga2len) case–control germinal center reaction, receptor revision, and immunoglobu-
study (our unpublished data). lin class switching in nasal polyp tissue (59). Furthermore, the
Although the presence of IgE directed to SAE is indirect immunoglobulin production is not limited to IgE: increased
proof of superantigen involvement, direct demonstration of local concentrations of IgA and IgG but not of IgM have been
superantigen presence by ELISA has been demonstrated by reported in nasal polyps, and the IgG4 subclass is specifically
Seiberling and colleagues (49), who detected common staphy- linked to SAE-IgE–positive polyps (60).
lococcal toxins (staphylococcal enterotoxin A [SEA], SEB, It has been shown that nasal symptoms and markers of
SEC1–SEC3, SED, toxic shock syndrome toxin [TSST]-1) in inflammation did not increase in relation to seasonal allergen
48% of patients with polyps and in 7.7% of patients with exposure even in ragweed-sensitive patients with nasal polyps,

f
CRSsNP. In a study of Chinese patients with sinus disease, and nasal provocation was largely unsuccessful in patients with

oo
the same superantigens were detected by ELISA in 12 of 22 nasal polyps (61). A polyclonal IgE pattern in nasal polyps may,
polyps, compared with none in patients with CRSsNP or control however, cause a permanent degranulation of mast cells by
subjects (50). On interaction with the T-cell receptor, staphylo- conventional aeroallergens and superantigens, maintaining polyp

Pr
coccal superantigens show specificity for one or more Vb growth, but not giving rise to acute allergic symptoms. This
subdomains of the T cell receptor, expanding specific T-cell hypothesis needs further study, but may be of the utmost im-
populations and creating a superantigen-specific Vb signature portance in also explaining similar mechanisms in nonatopic but
(51). In several studies, ‘‘skewing’’ of the T cell receptor rep- IgE-positive asthma.
ed
ertoire with a signature characteristic for SAE has been shown
in nasal polyps by flow cytometry (52–55), supporting the
CHEMOKINES AND ADHESION MOLECULES
hypothesis that staphylococcal enterotoxins exert their effect
in nasal polyps via the superantigen mechanism. Recruitment of inflammatory cells is a paramount property of
ct

In an ex vivo study (56), nasal polyp and inferior turbinate the immune reaction and is regulated by vascular adhesion
fragments were suspended in culture medium and stimulated with molecules and chemokines. CC chemokines eotaxin-1, -2, and -3
re

4 SEB and SpA for 30 minutes and 24 hours. Spontaneous release preferentially attract and activate eosinophils via the CCR-3
of IL-5, IL-13, tumor necrosis factor-a, and IL-10 was significantly receptor. Nasal polyp fibroblasts are able to produce eotaxins
and substantially greater in polyps than in control tissue. Twenty- after stimulation with LPS, IL-1b, and tumor necrosis factor-a
or

four–hour stimulation with SEB caused a significant increase in (62). Increased production of eotaxins and RANTES has
Th1 and Th2 cytokines (IFN-g, IL-2, IL-4, IL-5, IL-10, IL-13) in repeatedly been observed in CRSwNP (63–65), and may be
inferior turbinates and to a greater extent in polyp tissue. By important in promoting the local chemotaxis of eosinophils.
nc

calculating the ratio of the increase in polyps to the increase in Moreover, increased staining for vascular cell adhesion mole-
control tissue it became apparent that the increase in cytokine cule (VCAM)-1 has been described in nasal polyps (63, 66, 67),
production was due predominantly to Th2 cytokines (IL-4, IL-5) and correlates with tissue eosinophilia, suggesting a role for
but that T-regulatory cytokine production (IL-10 and TGF-b) VCAM-1 in eosinophil extravasation in nasal polyps.
U

was disfavored by SEB stimulation. This study clearly confirmed Increased concentrations of the neutrophil attractant and
that SEB can polarize mucosal inflammation to a Th2 pattern. activator IL-8 have been detected in tissue and nasal lavage
fluid of patients with CRSsNP and to a greater extent in
IMMUNOGLOBULIN PRODUCTION IN CRSwNP tissue (10, 68). Production of CXC chemokines IL-8
NASAL POLYPOSIS and growth-related oncogene-a (GRO-a) has been shown to be
induced by Staphylococcus epidermidis supernatants in cultured
The presence of IgE in tissue is another hallmark of CRSwNP. epithelial cells from nasal polyps and healthy control inferior
By detailed analysis of the pattern of increased IgE in nasal turbinates (69); however, SEB was not able to stimulate IL-8
polyps and in serum, three groups of nasal polyps can be production in nasal polyp and inferior turbinate tissue frag-
discerned (34, 39): (1) a group with no detectable specific IgE ments (56). Macrolide therapy has the ability to reduce IL-8
and low total IgE, (2) a group with increased concentrations of levels and neutrophil recruitment, providing therapeutic oppor-
total IgE and the presence of selected specific IgE antibodies to tunities in selected patients (70). Stimulation of cultured human
aeroallergens, corresponding to those found in serum and to nasal epithelial cells with staphylococcal superantigen SEB
skin prick test positivity, and (3) a group with a polyclonal pat- leads to the production of interferon-inducible protein (IP)-
tern of IgE expression with specific IgE to a majority of 10, monokine induced by IFN-g (MIG), granulocyte colony-
allergens and increased total IgE, reflecting only partially the stimulating factor (G-CSF), RANTES, and MCP-1, but not of 5
serum IgE response and independent of skin prick test positiv- IL-8 (71). As the supernatants increased neutrophil chemotaxis
ity. SAE-IgE is almost exclusively found in the polyclonal group. and increased eosinophil survival, these results point to the
Although extravasation of serum proteins has been shown in importance of the epithelium in the orchestration of granulo-
nasal polyps (15), there is indirect evidence of local production cyte-dominated inflammation.

PATS201005-036RN_proof j 2-11-10 12:12:02


4 PROCEEDINGS OF THE AMERICAN THORACIC SOCIETY VOL 7 2010

EICOSANOID METABOLISM AND ASPIRIN SENSITIVITY 50% of patients with polyps, although the commonly measured
SAE-IgE cocktail might underestimate the real prevalence of
Nasal polyposis is frequently associated with asthma and aspirin superantigen involvement (79). Moreover, attempts to eradicate
hypersensitivity, commonly known as Samter’s triad or aspirin- the suspected agent have not yet proven successful, and both
exacerbated respiratory disease (AERD). The syndrome is char- staphylococci and fungi are present as commensals on the upper
acterized by a typical sequence of persistent rhinitis in young respiratory epithelium of healthy individuals. From this per-
adulthood, followed by asthma, aspirin intolerance, and nasal spective, it is hypothesized that CRS will develop only in
polyposis (72). In patients with AERD, bronchospasm and nasal susceptible individuals with altered tolerance to common or-
symptoms are provoked by aspirin or other nonsteroidal antiin- ganisms. This impaired immune barrier hypothesis has been
flammatory drugs, through a mechanism attributed to cyclo- well reviewed by Kern and colleagues (80). Disrupted mechan-
oxygenase (COX)-1 inhibition, with abundant eosinophil and ical barriers and deficiencies in both the innate and acquired
mast cell infiltration, Th2 cell activation, and a striking over- immune system make the sinonasal mucosa more susceptible to
production of cysteinyl leukotrienes, as reported in a review by antigenic exposition and stimulation, leading to either side of
Stevenson and Szczeklik (73). the spectrum of chronic inflammation. Epithelial damage has
Increased S. aureus colonization rates, total local IgE, been observed in CRSwNP, and genetic deficiency or environ-
specific IgE to SAE and ECP, and IL-5 were reported in mentally induced damage in epithelial repair mechanisms may
patients with nasal polyps and aspirin sensitivity (aspirin- be associated with both forms of CRS.
sensitive nasal polyps, ASNP) compared with aspirin-tolerant
patients with nasal polyps (aspirin-tolerant nasal polyps,
ATNPs) (38, 74, 75), suggesting a relation of staphylococcal CONCLUSION AND PERSPECTIVES
superantigens to aspirin sensitivity. Comparing eicosanoid pro- There is ample evidence that the pathophysiology of chronic
duction in CRSwNP and CRSsNP, concentrations of leukotri- rhinosinusitis, by its current definition, is characterized by

f
ene C4 synthase, 5-lipoxygenase, and cysteinyl leukotrienes a great diversity of immunological mechanisms and possible

oo
were increased in different sinus disease subgroups (CRSsNP, etiological factors, reflected in the effector T-cell signature,
ATNP, and ASNP) in parallel and in correlation with eosino- eosinophilic versus neutrophilic inflammation, and remodeling
philic inflammation severity whereas COX-2 and prostaglandin profile. The inflammation in CRSwNP may be amplified by
E2 (PGE2) were inversely correlated (76). These data confirmed

Pr
Staphylococcus aureus enterotoxins, acting as superantigens, via
the notion that changes in eicosanoid metabolism do occur in polyclonal T- and B-cell activation. This pathological diversity
CRS even in the absence of clinical aspirin sensitivity and seems to stand in contrast to the nonspecific clinical presenta-
appear to be related to the severity of eosinophilic inflamma- tion of CRS, but the disease phenotype will, however, be of
tion. In cultured inferior turbinate fibroblasts, SEB significantly
ed
great importance in the development and application of highly
6 down-regulated PGE2, COX-2, and prostaglandin EP2-receptor individualized treatment. Therefore, identification of specific
mRNA expression, pointing to an effect of staphylococcal disease subgroups within the broad concept of CRS, clustering
superantigens on eicosanoid metabolism in upper airway tissue etiology, biomarkers, and optimal treatment, is an important
ct

(77). Taking these results together, staphylococcal enterotoxins and challenging task in future research.
are thought to have an amplifying role in upper airway disease
with aspirin sensitivity, without evidence for a direct causal Author Disclosure: P.T. does not have a financial relationship with a commercial
re

entity that has an interest in the subject of this manuscript. T.V.Z. does not have
relationship of SAE with aspirin sensitivity. a financial relationship with a commercial entity that has an interest in the subject
of this manuscript. N.Z. does not have a financial relationship with a commercial
ROLE OF FUNGI IN THE PATHOGENESIS OF CRS entity that has an interest in the subject of this manuscript. C.P.-N. received grant
or

support (institutional) from the Research Foundation Flanders (more than


$100,001). N.V.B. received grant support (institutional) from the Research Foun-
Fungi have frequently been hypothesized to be causal patho- dation Flanders (more than $100,001). P.G. received grant support (institutional)
gens in sinusitis. Invasive fungal infection can impose severe from GlaxoSmithKline and Novartis (more than $100,001) and is employed by the
nc

acute and chronic rhinosinusitis in the immunocompromised Research Foundation Flanders. C.B. was on the Advisory Board for GlaxoSmithKline,
host. Evidence of fungi, eosinophilic mucin, and eosinophils in ALK, and Merck ($1,001–$5,000). He received lecture fees from FAES, Merck
($1,001–$5,000), and Schering-Plough ($5,001–$10,000). He received grant
the nose and sinuses is present in nearly all patients with CRS; support from Schering-Plough ($50,001–$100,001).
U

however, no significant difference in fungal isolation in com-


parison with healthy control subjects could be detected in References
multiple studies, as reported in a review by Ebbens and col- 1. Ray NF, Baraniuk JN, Thamer M, Rinehart CS, Gergen PJ, Kaliner M,
leagues (78). Treatment of patients with CRS with topical and Josephs S, Pung YH. Healthcare expenditures for sinusitis in 1996:
oral antifungals did not result in improvement of subjective and contributions of asthma, rhinitis, and other airway disorders. J Allergy
objective outcome measures in the majority of blinded random- Clin Immunol 1999;103:408–414.
ized controlled trials. In the ‘‘allergic fungal sinusitis’’ concept, 2. Durr DG, Desrosiers MY, Dassa C. Impact of rhinosinusitis in health
type I hypersensitivity to fungi, instead of direct fungal effects, care delivery: the Quebec experience. J Otolaryngol 2001;30:93–97.
3. Goetzel RZ, Hawkins K, Ozminkowski RJ, Wang S. The health and
is thought to be involved in CRS pathophysiology. IgE specific
productivity cost burden of the ‘‘top 10’’ physical and mental health
to fungi may be elevated in patients with CRS; however, results conditions affecting six large US employers in 1999. J Occup Environ
are conflicting. Relevance of fungal IgE in the pathogenesis of Med 2003;45:5–14.
CRS is not proven yet and might represent concurrent fungal 4. Kok J, Fokkens W, Bachert C, Toskala E, Jarvis D, Bousquet J, Burney
allergy in these patients. As there is no substantial evidence for P. The high prevalence of chronic rhinosinusitis in Europe: findings
a disease-modifying effect of fungi in CRS, fungi are currently from the GA2LEN Questionnaire. Allergy 2009;64:1429.
5. Gevaert P, Lang-Loidolt D, Lackner A, Stammberger H, Staudinger H,
regarded as innocent bystanders in CRS.
Van Zele T, Holtappels G, Tavernier J, van Cauwenberge P, Bachert C.
Nasal IL-5 levels determine the response to anti–IL-5 treatment in
IMMUNE BARRIER HYPOTHESIS patients with nasal polyps. J Allergy Clin Immunol 2006;118:1133–1141.
6. Fokkens W, Lund V, Mullol J. European position paper on rhinosinu-
Both the staphylococcal and fungal hypotheses currently fail to sitis and nasal polyps 2007. Rhinol Suppl 2007;20:1–136.
7 identify microorganisms as an etiological agent at the origin of 7. Meltzer EO, Hamilos DL, Hadley JA, Lanza DC, Marple BF, Nicklas
CRS. In most studies, SAE-IgE can be demonstrated in up to RA, Bachert C, Baraniuk J, Baroody FM, Benninger MS, et al.

PATS201005-036RN_proof j 2-11-10 12:12:02


Tomassen, Van Zele, Zhang, et al.: Pathophysiology of CRS 5

Rhinosinusitis: establishing definitions for clinical research and pa- using doxycycline-releasing stents to ameliorate postoperative healing
tient care. Otolaryngol Head Neck Surg 2004;131(6, Suppl):S1–S62. quality after sinus surgery. Wound Repair Regen 2008;16:757–767.
8. Scadding GK, Durham SR, Mirakian R, Jones NS, Drake-Lee AB, Ryan 30. Can IH, Ceylan K, Caydere M, Samim EE, Ustun H, Karasoy DS. The
D, Dixon TA, Huber PA, Nasser SM. BSACI guidelines for the expression of MMP-2, MMP-7, MMP-9, and TIMP-1 in chronic
management of rhinosinusitis and nasal polyposis. Clin Exp Allergy rhinosinusitis and nasal polyposis. Otolaryngol Head Neck Surg 2008;
2008;38:260–275. 139:211–215.
9. Van Crombruggen K, Van Bruaene N, Holtappels G, Bachert C. 31. Lee YM, Kim SS, Kim HA, Suh YJ, Lee SK, Nahm DH, Park HS.
Chronic sinusitis and rhinitis: clinical terminology ‘‘chronic rhinosi- Eosinophil inflammation of nasal polyp tissue: relationships with
nusitis’’ further supported. Rhinology 2010;48:54–58. matrix metalloproteinases, tissue inhibitor of metalloproteinase-1,
10. Van Zele T, Claeys S, Gevaert P, Van Maele G, Holtappels G, Van and transforming growth factor-b1. J Korean Med Sci 2003;18:97–102.
Cauwenberge P, Bachert C. Differentiation of chronic sinus diseases by 32. Eisenberg G, Pradillo J, Plaza G, Lizasoain I, Moro MA. [Increased
measurement of inflammatory mediators. Allergy 2006;61:1280–1289. expression and activity of MMP-9 in chronic rhinosinusitis with nasal
11. Litvack JR, Fong K, Mace J, James KE, Smith TL. Predictors of polyposis]. Acta Otorrinolaringol Esp 2008;59:444–447.
olfactory dysfunction in patients with chronic rhinosinusitis. Laryn- 33. Bachert C, Van Bruaene N, Toskala E, Zhang N, Olze H, Scadding G,
goscope 2008;118:2225–2230. Van Drunen CM, Mullol J, Cardell L, Gevaert P, et al. Important
12. Banerji A, Piccirillo JF, Thawley SE, Levitt RG, Schechtman KB, research questions in allergy and related diseases: 3-chronic rhinosinu-
Kramper MA, Hamilos DL. Chronic rhinosinusitis patients with sitis and nasal polyposis—a GALEN study. Allergy 2009;64:520–533.
polyps or polypoid mucosa have a greater burden of illness. Am J 34. Bachert C, Gevaert P, Holtappels G, Johansson SG, van Cauwenberge
Rhinol 2007;21:19–26. P. Total and specific IgE in nasal polyps is related to local eosinophilic
13. Dudvarski Z, Pendjer I, Djukic V, Janosevic L, Mikic A. The analysis of inflammation. J Allergy Clin Immunol 2001;107:607–614.
clinical characteristics of the chronic rhinosinusitis: complicated and 35. Wertheim HF, Melles DC, Vos MC, van Leeuwen W, van Belkum A,
uncomplicated form. Eur Arch Otorhinolaryngol 2008;265:923–927. Verbrugh HA, Nouwen JL. The role of nasal carriage in Staphylo-
14. Zhang N, Van Zele T, Perez-Novo C, Van Bruaene N, Holtappels G, coccus aureus infections. Lancet Infect Dis 2005;5:751–762.
DeRuyck N, Van Cauwenberge P, Bachert C. Different types of 36. Araujo E, Palombini BC, Cantarelli V, Pereira A, Mariante A. Microbiol-
T-effector cells orchestrate mucosal inflammation in chronic sinus ogy of middle meatus in chronic rhinosinusitis. Am J Rhinol 2003;17:9–15.

f
disease. J Allergy Clin Immunol 2008;122:961–968. 37. Damm M, Quante G, Jurk T, Sauer JA. Nasal colonization with

oo
15. Bachert C, Gevaert P, Holtappels G, Cuvelier C, van Cauwenberge P. Staphylococcus aureus is not associated with the severity of symptoms
Nasal polyposis: from cytokines to growth. Am J Rhinol 2000;14:279–290. or the extent of the disease in chronic rhinosinusitis. Otolaryngol
16. Stoop AE, van der Heijden HA, Biewenga J, van der Baan S. Head Neck Surg 2004;131:200–206.
Eosinophils in nasal polyps and nasal mucosa: an immunohistochem- 38. Van Zele T, Gevaert P, Watelet JB, Claeys G, Holtappels G, Claeys C,

Pr
ical study. J Allergy Clin Immunol 1993;91:616–622. van Cauwenberge P, Bachert C. Staphylococcus aureus colonization
17. Zhang N, Holtappels G, Claeys C, Huang G, van Cauwenberge P, and IgE antibody formation to enterotoxins is increased in nasal
Bachert C. Pattern of inflammation and impact of Staphylococcus polyposis. J Allergy Clin Immunol 2004;114:981–983.
aureus enterotoxins in nasal polyps from southern China. Am J 39. Gevaert P, Holtappels G, Johansson SG, Cuvelier C, Cauwenberge P,
Rhinol 2006;20:445–450. Bachert C. Organization of secondary lymphoid tissue and local IgE
ed
18. Claeys S, Van Hoecke H, Holtappels G, Gevaert P, De Belder T, formation to Staphylococcus aureus enterotoxins in nasal polyp tissue.
Verhasselt B, Van Cauwenberge P, Bachert C. Nasal polyps in patients Allergy 2005;60:71–79.
with and without cystic fibrosis: a differentiation by innate markers and 40. Sachse F, Becker K, Rudack C. Incidence of staphylococcal colonization
inflammatory mediators. Clin Exp Allergy 2005;35:467–472. and of the 753Q Toll-like receptor 2 variant in nasal polyposis. Am J
ct

19. Bachert C, Wagenmann M, Hauser U, Rudack C. IL-5 synthesis is Rhinol Allergy 2010;24:e10–e13.
upregulated in human nasal polyp tissue. J Allergy Clin Immunol 41. Niederfuhr A, Kirsche H, Deutschle T, Poppert S, Riechelmann H,
1997;99:837–842. Wellinghausen N. Staphylococcus aureus in nasal lavage and biopsy of
re

20. Van Bruaene N, Perez-Novo CA, Basinski TM, Van Zele T, Holtappels patients with chronic rhinosinusitis. Allergy 2008;63:1359–1367.
G, De Ruyck N, Schmidt-Weber C, Akdis C, Van Cauwenberge P, 42. Clement S, Vaudaux P, Francois P, Schrenzel J, Huggler E, Kampf S,
Bachert C, et al. T-cell regulation in chronic paranasal sinus disease. Chaponnier C, Lew D, Lacroix JS. Evidence of an intracellular
or

J Allergy Clin Immunol 2008;121:1435–1441, 1441.e1–1441.e3. reservoir in the nasal mucosa of patients with recurrent Staphylococ-
21. Molet SM, Hamid QA, Hamilos DL. IL-11 and IL-17 expression in nasal cus aureus rhinosinusitis. J Infect Dis 2005;192:1023–1028.
polyps: relationship to collagen deposition and suppression by in- 43. Plouin-Gaudon I, Clement S, Huggler E, Chaponnier C, Francois P, Lew
tranasal fluticasone propionate. Laryngoscope 2003;113:1803–1812. D, Schrenzel J, Vaudaux P, Lacroix JS. Intracellular residency is
nc

22. Van Bruaene N, Derycke L, Perez-Novo CA, Gevaert P, Holtappels G, frequently associated with recurrent Staphylococcus aureus rhinosi-
De Ruyck N, Cuvelier C, Van Cauwenberge P, Bachert C. TGF-b nusitis. Rhinology 2006;44:249–254.
signaling and collagen deposition in chronic rhinosinusitis. J Allergy 44. Corriveau M, Zhang N, Holtappels G, Van Roy N, Bachert C. Detection
of Staphylococcus aureus in nasal tissue with peptide nucleic acid:
U

Clin Immunol 2009;124:253–259, 259.e251–259.e252.


23. Watelet JB, Claeys C, Perez-Novo C, Gevaert P, Van Cauwenberge P, fluorescence in situ hybridisation. Am J Rhinol (In press) 9
Bachert C. Transforming growth factor b1 in nasal remodeling: 45. Sachse F, Becker K, von Eiff C, Metze D, Rudack C. Staphylococcus
differences between chronic rhinosinusitis and nasal polyposis. Am aureus invades the epithelium in nasal polyposis and induces IL-6 in
J Rhinol 2004;18:267–272. nasal epithelial cells in vitro. Allergy (In press) 10
24. Li X, Meng J, Qiao X, Liu Y, Liu F, Zhang N, Zhang J, Holtappels G, 46. Marrack P, Kappler J. The staphylococcal enterotoxins and their
Luo B, Zhou P, et al. Expression of TGF, matrix metalloproteinases relatives. Science 1990;248:705–711.
and tissue inhibitors in Chinese chronic rhinosinusitis. J Allergy Clin 47. Fraser JD, Proft T. The bacterial superantigen and superantigen-like
8 Immunol 2010. proteins. Immunol Rev 2008;225:226–243.
25. Chen YS, Langhammer T, Westhofen M, Lorenzen J. Relationship 48. el-Fiky LM, Khamis N, Mostafa Bel D, Adly AM. Staphylococcal
between matrix metalloproteinases MMP-2, MMP-9, tissue inhibitor infection and toxin production in chronic rhinosinusitis. Am J Rhinol
of matrix metalloproteinases-1 and IL-5, IL-8 in nasal polyps. Allergy Allergy 2009;23:264–267.
2007;62:66–72. 49. Seiberling KA, Conley DB, Tripathi A, Grammer LC, Shuh L, Haines
26. Watelet J-B, Bachert C, Claeys C, Van Cauwenberge P. Matrix metal- GK III, Schleimer R, Kern RC. Superantigens and chronic rhinosi-
loproteinases MMP-7, MMP-9 and their tissue inhibitor TIMP-1: ex- nusitis: detection of staphylococcal exotoxins in nasal polyps. Laryn-
pression in chronic sinusitis vs nasal polyposis. Allergy 2004;59:54–60. goscope 2005;115:1580–1585.
27. Lechapt-Zalcman E, Coste A, d’Ortho MP, Frisdal E, Harf A, Lafuma 50. Wang M, Shi P, Chen B, Zhang H, Jian J, Chen X, Wang Z, Zhang D.
C, Escudier E. Increased expression of matrix metalloproteinase-9 in The role of superantigens in chronic rhinosinusitis with nasal polyps.
nasal polyps. J Pathol 2001;193:233–241. ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec 2008;70:97–103.
28. Watelet JB, Claeys C, Van Cauwenberge P, Bachert C. Predictive and 51. Gould HJ, Takhar P, Harries HE, Chevretton E, Sutton BJ. The allergic
monitoring value of matrix metalloproteinase-9 for healing quality march from Staphylococcus aureus superantigens to immunoglobulin
after sinus surgery. Wound Repair Regen 2004;12:412–418. E. Chem Immunol Allergy 2007;93:106–136.
29. Huvenne W, Zhang N, Tijsma E, Hissong B, Huurdeman J, Holtappels 52. Bernstein JM, Ballow M, Schlievert PM, Rich G, Allen C, Dryja D.
G, Claeys S, Van Cauwenberge P, Nelis H, Coenye T, et al. Pilot study A superantigen hypothesis for the pathogenesis of chronic hyper-

PATS201005-036RN_proof j 2-11-10 12:12:03


6 PROCEEDINGS OF THE AMERICAN THORACIC SOCIETY VOL 7 2010

plastic sinusitis with massive nasal polyposis. Am J Rhinol 2003;17: 67. Jahnsen FL, Haraldsen G, Aanesen JP, Haye R, Brandtzaeg P.
321–326. Eosinophil infiltration is related to increased expression of vascular
53. Tripathi A, Kern R, Conley DB, Seiberling K, Klemens JC, Harris KE, Suh cell adhesion molecule-1 in nasal polyps. Am J Respir Cell Mol Biol
L, Huang J, Grammer LC. Staphylococcal exotoxins and nasal polyposis: 1995;12:624–632.
analysis of systemic and local responses. Am J Rhinol 2005;19:327–333. 68. Demoly P, Crampette L, Mondain M, Enander I, Jones I, Bousquet J.
54. Conley DB, Tripathi A, Seiberling KA, Schleimer RP, Suh LA, Harris Myeloperoxidase and interleukin-8 levels in chronic sinusitis. Clin
K, Paniagua MC, Grammer LC, Kern RC. Superantigens and chronic Exp Allergy 1997;27:672–675.
rhinosinusitis: skewing of T-cell receptor Vb-distributions in polyp- 69. Sachse F, von Eiff C, Becker K, Steinhoff M, Rudack C. Proinflamma-
derived CD41 and CD81 T cells. Am J Rhinol 2006;20:534–539. tory Impact of Staphylococcus epidermidis on the nasal epithelium
55. Conley DB, Tripathi A, Seiberling KA, Suh LA, Harris KE, Paniagua quantified by IL-8 and GRO-a responses in primary human nasal
MC, Grammer LC, Kern RC. Superantigens and chronic rhinosinu- epithelial cells. Int Arch Allergy Immunol 2008;145:24–32.
sitis II: analysis of T-cell receptor Vb domains in nasal polyps. Am J 70. Cervin A, Wallwork B. Macrolide therapy of chronic rhinosinusitis.
Rhinol 2006;20:451–455. Rhinology 2007;45:259–267.
56. Patou J, Gevaert P, Van Zele T, Holtappels G, van Cauwenberge P, 71. Huvenne W, Callebaut I, Reekmans K, Hens G, Bobic S, Jorissen M,
Bachert C. Staphylococcus aureus enterotoxin B, protein A, and Bullens DMA, Ceuppens JL, Bachert C, Hellings PW. Staphylococcus
lipoteichoic acid stimulations in nasal polyps. J Allergy Clin Immunol aureus enterotoxin B augments granulocyte migration and survival
2008;121:110–115. via airway epithelial cell activation. Allergy 2010;65:1013–1020.
57. Conley DB, Tripathi A, Ditto AM, Reid K, Grammer LC, Kern RC. 72. Szczeklik A, Nizankowska E, Duplaga M; AIANE Investigators.
Chronic sinusitis with nasal polyps: staphylococcal exotoxin immuno- Natural history of aspirin-induced asthma. Eur Respir J 2000;16:
globulin E and cellular inflammation. Am J Rhinol 2004;18:273–278. 432–436.
58. Tripathi A, Conley DB, Grammer LC, Ditto AM, Lowery MM, 73. Stevenson DD, Szczeklik A. Clinical and pathologic perspectives on
Seiberling KA, Yarnold PA, Zeifer B, Kern RC. Immunoglobulin E aspirin sensitivity and asthma. J Allergy Clin Immunol 2006;118:773–
to staphylococcal and streptococcal toxins in patients with chronic 786; quiz 787–778.
sinusitis/nasal polyposis. Laryngoscope 2004;114:1822–1826. 74. Suh YJ, Yoon SH, Sampson AP, Kim HJ, Kim SH, Nahm DH, Suh CH,
59. Gevaert P. Evidence of receptor revision and class switching to IgE in Park HS. Specific immunoglobulin E for staphylococcal enterotoxins

f
nasal polyps. Presented at the Collegium Internationale Allergologi- in nasal polyps from patients with aspirin-intolerant asthma. Clin Exp

oo
cum 28th Symposium, Ischia, April 25–30, 2010. Allergy 2004;34:1270–1275.
60. Van Zele T, Gevaert P, Holtappels G, van Cauwenberge P, Bachert C. 75. Perez-Novo CA, Kowalski ML, Kuna P, Ptasinska A, Holtappels G, van
Local immunoglobulin production in nasal polyposis is modulated by Cauwenberge P, Gevaert P, Johannson S, Bachert C. Aspirin
superantigens. Clin Exp Allergy 2007;37:1840–1847. sensitivity and IgE antibodies to Staphylococcus aureus enterotoxins

Pr
61. Keith PK, Conway M, Evans S, Wong DA, Jordana G, Pengelly D, in nasal polyposis: studies on the relationship. Int Arch Allergy
Dolovich J. Nasal polyps: effects of seasonal allergen exposure. Immunol 2004;133:255–260.
J Allergy Clin Immunol 1994;93:567–574. 76. Perez-Novo CA, Watelet JB, Claeys C, Van Cauwenberge P, Bachert C.
62. Nonaka M, Pawankar R, Saji F, Yagi T. Eotaxin synthesis by nasal polyp Prostaglandin, leukotriene, and lipoxin balance in chronic rhinosinu-
fibroblasts. Acta Otolaryngol 1999;119:816–820. sitis with and without nasal polyposis. J Allergy Clin Immunol 2005;
ed
63. Beck LA, Stellato C, Beall LD, Schall TJ, Leopold D, Bickel CA, 115:1189–1196.
Baroody F, Bochner BS, Schleimer RP. Detection of the chemokine 77. Perez-Novo CA, Waeytens A, Claeys C, Cauwenberge PV, Bachert C.
RANTES and endothelial adhesion molecules in nasal polyps. Staphylococcus aureus enterotoxin B regulates prostaglandin E2
J Allergy Clin Immunol 1996;98:766–780. synthesis, growth, and migration in nasal tissue fibroblasts. J Infect
ct

64. Olze H, Forster U, Zuberbier T, Morawietz L, Luger EO. Eosinophilic Dis 2008;197:1036–1043.
nasal polyps are a rich source of eotaxin, eotaxin-2 and eotaxin-3. 78. Ebbens FA, Georgalas C, Fokkens WJ. Fungus as the cause of chronic
Rhinology 2006;44:145–150. rhinosinusitis: the case remains unproven. Curr Opin Otolaryngol
re

65. Yao T, Kojima Y, Koyanagi A, Yokoi H, Saito T, Kawano K, Furukawa Head Neck Surg 2009;17:43–49.
M, Kusunoki T, Ikeda K. Eotaxin-1, -2, and -3 immunoreactivity and 79. Van Zele T, Vaneechoutte M, Holtappels G, Gevaert P, van Cauwen-
protein concentration in the nasal polyps of eosinophilic chronic berge P, Bachert C. Detection of enterotoxin DNA in Staphylococcus
rhinosinusitis patients. Laryngoscope 2009;119:1053–1059. aureus strains obtained from the middle meatus in controls and nasal
or

66. Hamilos DL, Leung DY, Wood R, Bean DK, Song YL, Schotman E, polyp patients. Am J Rhinol 2008;22:223–227.
Hamid Q. Eosinophil infiltration in nonallergic chronic hyperplastic 80. Kern RC, Conley DB, Walsh W, Chandra R, Kato A, Tripathi-Peters A,
sinusitis with nasal polyposis (CHS/NP) is associated with endothelial Grammer LC, Schleimer RP. Perspectives on the etiology of chronic
nc

VCAM-1 upregulation and expression of TNF-a. Am J Respir Cell rhinosinusitis: an immune barrier hypothesis. Am J Rhinol 2008;22:
Mol Biol 1996;15:443–450. 549–559.
U

PATS201005-036RN_proof j 2-11-10 12:12:03


Tomassen, Van Zele, Zhang, et al.: Pathophysiology of CRS 7

AUTHOR QUERIES

1 AU: M.D., Ph.D., or both?


2 AU: Please define EG2, or perhaps spell out, as it is mentioned only once in article?
3 AU: Preceding OK as ‘‘TGF-bRII’’? Earlier in same sentence TGF-bRI and TGF-bRIII are
mentioned, but not TGF-bRII?
4 AU: Define SpA? Staphylococcal protein A?
5 AU: Please define MCP-1? Monocyte chemoattractant protein-1?
6 AU: Change preceding from ‘‘prostaglandin EP2-receptor’’ to ‘‘PGE2 receptor (EP2)’’?
7 AU: ‘‘at’’ or ‘‘as’’ here?
8 AU: Please complete Reference 24?
9 AU: Please update Reference 44?
10 AU: Please update ref. 45 in proof?

PATS201005-036RN_proof j 1-11-10 15:26:45

View publication stats

You might also like