See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/280075790

Life in and around Tea Gardens (in Hindi)

Article · April 2013

CITATIONS READS
0 1,449

1 author:

Vivek Kumar Mehta

Tezpur University
19 PUBLICATIONS 75 CITATIONS

SEE PROFILE

All content following this page was uploaded by Vivek Kumar Mehta on 15 July 2015.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

b÷ɪɮúÒ Eäò EÖòUô {ÉxxÉä

S……™… §……M……x……Â E‰Ú +…∫…{……∫…

EÚ“ n÷˘ x…™……
Ê´É´ÉäEò ¨Éä½þiÉÉ

“+É{É SÉÉªÉ ±ÉåMÉä ªÉÉ {ÉÉxÉÒ?” CªÉÚÄ, +CºÉ®ú ªÉ½þÒ {ÉÚUôiÉä ½éþ xÉ ½¨É VɤÉ
EòÉä<Ç ¨Éä½þ¨ÉÉxÉ ½þ¨ÉÉ®äú PÉ®ú +ÉiÉÉ ½èþ? ´ÉèºÉä ªÉä ºÉ´ÉÉ±É VÉɪÉWÉ ¦ÉÒ ½èþ,
CªÉÉåÊEò {ÉÉxÉÒ Eäò ¤ÉÉnù ¶ÉɪÉnù SÉÉªÉ ½þÒ nÖùÊxɪÉÉ ¦É®ú ¨Éå Ê{ɪÉÉ VÉÉxÉä ´ÉɱÉÉ
ºÉ¤ÉºÉä ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ {ÉäªÉ ½èþ* ½þ¨ÉÉ®äú näù¶É ¨Éå ¦ÉÒ +¨ÉÚ¨ÉxÉ ºÉ¦ÉÒ |ÉÉxiÉÉå ¨Éå
±ÉÉäMÉ SÉÉªÉ EòÉä ¤Écä÷ ½þÒ SÉÉ´É ºÉä {ÉÒiÉä ½éþ* ¨ÉÖZÉä ªÉä iÉÉä ªÉÉnù xɽþÓ ÊEò
{ɽþ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú ¨ÉéxÉä SÉÉªÉ Eò¤É {ÉÒ, {É®ú <ºÉºÉä ¨Éä®úÉ {ÉÊ®úSÉªÉ ¤ÉSÉ{ÉxÉ ºÉä ½þÒ
½èþ* ¨Éä®úÉ VÉx¨É ¨ÉvªÉ |Énäù¶É Eäò BEò UôÉä]äõ-ºÉä Eòº¤Éä xÉÉè®úÉäVÉɤÉÉnù ¨Éå ½Öþ+É
lÉÉ, VɽþÉÄ EòÒ EòÉäªÉ±ÉÉ JÉnùÉxÉÉå ¨Éå ¨Éä®äú Ê{ÉiÉÉVÉÒ EòÉ¨É ÊEòªÉÉ Eò®úiÉä lÉä*
ºÉ֤ɽþ VÉ¤É ´ÉÉä +{ÉxÉä EòÉ¨É {É®ú ÊxÉEò±ÉiÉä iÉÉä ¨ÉÉÄ =x½åþ SÉÉªÉ ¤ÉxÉÉEò®ú
ÊnùªÉÉ Eò®úiÉÒ* EòɱÉä nùÉxÉÉå ºÉä ¦É®úÉ SÉɪÉ-{ÉkÉÒ EòÉ BEò Êb÷¤¤ÉÉ ½þ¨ÉÉ®äú
¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉÆnù¦ÉÇ +ÆEò-28 (¨ÉÚ±É +ÆEò 85) 87
 PÉ®ú EòÒ ®úºÉÉä<Ç EòÉ BEò +ʦÉxxÉ Ê½þººÉÉ =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ¦ÉÒ lÉÉ +Éè®ú +ÉVÉ
¦ÉÒ ½èþ* VÉ¤É ¨Éé {ɽþ±ÉÒ nù¡òÉ +ºÉ¨É MɪÉÉ iÉÉä ®äú±É +Éè®ú ¤ÉºÉ Eäò ºÉ¡ò®ú Eäò
nùÉè®úÉxÉ, ®úɺiÉÉå Eäò ÊEòxÉÉ®äú SÉÉªÉ Eäò EÖòUô UôÉä]äõ-¤Écä÷ ¤ÉÉMÉÉxÉ näùJÉä*
+ÉVÉEò±É ¨Éé +ºÉ¨É Eäò ½þÒ BEò ¶É½þ®ú iÉäVÉ{ÉÖ®ú ¨Éå ®ú½þ ®ú½þÉ ½ÚÄþ* BEò ÊnùxÉ
¨ÉÉèEòÉ Ê¨É±ÉÉ BEò SÉÉªÉ ¤ÉÉMÉÉxÉ ¨Éå iÉ¡ò®úÒ½þ Eò®úxÉä EòÉ, ¤ÉÉMÉÉxÉ ¨Éå EòɨÉ
Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ±ÉÉäMÉÉå ºÉä ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉä EòÉ* +ÉMÉä Eäò {ÉxxÉä =ºÉÒ ÊnùxÉ, ªÉÉxÉÒ
11 +C]Úõ¤É®ú, 2012 EòÉä ʱÉJÉÒ ¨Éä®úÒ b÷ɪɮúÒ ºÉä ½éþ*

+É <Ç.+É<Ç.]Ò., EòÉxÉ{ÉÖ®ú ¨Éå +{ÉxÉÒ

{ÉÒBSÉ.b÷Ò. lÉÒÊºÉºÉ VɨÉÉ Eò®úEäò
+ºÉ¨É EòÒ iÉäVÉ{ÉÖ®ú ªÉÖÊxÉ´É̺É]õÒ +ÉB
¨Éå ½þÒ UôÉäc÷Eò®ú iÉäVÉ{ÉÖ®ú ªÉÖÊxÉ´É̺É]õÒ +É
MÉB* 2007 ºÉä ªÉ½þÓ ½éþ ´É iÉäVÉ{ÉÖ®ú
ªÉÖÊxÉ´É̺É]õÒ Eäò UôÉjÉÉå EòÉä ºÉ¨ÉÉVɶÉɺjÉ
½ÖþB ¨ÉÖZÉä iÉEò®úÒ¤ÉxÉ bä÷gø ¨É½þÒþxÉÉ ½þÉä {ÉgøÉxÉä Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ xÉB Ê´É¹ÉªÉ {É®ú
SÉÖEòÉ ½èþ* <ºÉ nùÉè®úÉxÉ +¨ÉÚ¨ÉxÉ ¨Éä®úÉ ºÉ¨ÉªÉ¶ÉÉävÉ Eò®ú ®ú½äþ ½éþ* +{ÉxÉäò<ºÉÒ ¶ÉÉävÉEòɪÉÇ
ªÉÖÊxÉ´É̺É]õÒ Eèò¨{ÉºÉ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ½þÒ MÉÖWÉ®úÉEäò SɱÉiÉä ´Éä ªÉÖÊxÉ´É̺É]õÒ Eèò¨{ÉºÉ Eäò
½è* ¨Éä®úÒ {ÉixÉÒ ÊxɨÉÉDZÉÒ Eäò ¶ÉÉävÉEòɪÉÇ +ɺÉ{ÉÉºÉ EòÒ VÉMɽþÉå {É®ú VÉÉ ®ú½äþ lÉä*
Eäò SɱÉiÉä BEò nù¡òÉ ®úÉèiÉÉ (+ºÉ¨É EòÉ =x½þÉåxÉä ¨ÉÖZÉä ºÉÉlÉ SɱÉxÉä EòÉ xªÉÉèiÉÉ
BEò UôÉä]õÉ-ºÉÉ Eòº¤ÉÉ) VÉÉxÉÉ ½Öþ+É ½èþ ÊnùªÉÉ +Éè®ú ¨Éé ºÉ½þ¹ÉÇ ºÉÉlÉ ½þÉä ʱɪÉÉ*
+Éè®ú <CEòÉ-nÖùCEòÉ ¤ÉÉ®ú ½þ¨É ¶É½þ®ú MÉB <ºÉ ¤É½þÉxÉä ¨ÉÖZÉä +ɺÉ{ÉÉºÉ EòÒ VÉMɽþÉå
½éþ* Eèò¨{ÉºÉ Eäò +ɺÉ-{ÉÉºÉ VÉÉä MÉÉÄ´É ªÉÉ {É®ú PÉÚ¨ÉxÉä +Éè®ú ±ÉÉäMÉÉå ºÉä ʨɱÉxÉä EòÉ
Eòº¤Éä ½éþ, =xÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ¨Éä®úÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ¨ÉÉèEòÉ Ê¨É±ÉÉ*
±ÉMɦÉMÉ ¶ÉÚxªÉ ½þÒ ½èþ* ºÉ¤ÉºÉä {ɽþ±Éä ½þ¨É xÉÉ{ÉÉ¨É MÉÉÄ´É Eäò
+ɺÉ{ÉÉºÉ Eäò MÉÉÄ´É +Éè®ú Eòº¤Éä {ÉÆSÉɪÉiÉ +ÉìÊ¡òºÉ MÉB* ±ÉMɦÉMÉ MªÉÉ®ú½þ
¨Éä®äú nùÉäºiÉ +¨ÉÒªÉ =c÷ÒºÉÉ Eäò ¤ÉVÉ ®ú½äþ lÉä {É®ú +ÉìÊ¡òºÉ ¨Éå ʺɡÇò BEò
EòɱÉɽþÉÆbÒ ÊWɱÉä Eäò ®ú½þxÉä ´ÉɱÉä ½éþ* ½þÒ ´ªÉÎCiÉ lÉÉ* =ºÉEòÉ EòÉ¨É ¶ÉɪÉn
´É½þÓ ºÉä |ÉÉhÉÒ-Ê´ÉYÉÉxÉ ºÉä ºxÉÉiÉEò Eò®úxÉä +ÉìÊ¡òºÉ JÉÉä±ÉEò®ú ºÉÉ¡ò-ºÉ¡òÉ<Ç Eò®úxÉÉ
Eäò ¤ÉÉnù Ênù±±ÉÒ SɱÉä MÉB* <ºÉEäò ¤ÉÉnù lÉÉ* +¨ÉÒªÉ =ºÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ºÉä ¤ÉÉiÉ
VÉÉʨɪÉÉ Ê¨ÉʱɪÉÉ <º±ÉÉʨɪÉÉ ªÉÖÊxÉ´É̺É]õÒ Eò®úxÉä ±ÉMÉä +Éè®ú ¨Éé +ɺÉ{ÉÉºÉ EòÒ VÉMɽþ
ºÉä ºÉ¨ÉÉVɶÉɺjÉ ¨Éå ºxÉÉiÉEòÉäkÉ®ú ´É Ênù±±ÉÒ näùJÉxÉä ±ÉMÉÉ* ¨ÉÖZÉä EÖòU ¤ÉSSÉä ÊnùJÉÉ<Ç
ºEÚò±É +Éì¡ò <EòxÉÉìʨÉCºÉ ºÉä B¨É.Ê¡ò±É. ÊnùB VÉÉä ÊEò iÉEò®úÒ¤ÉxÉ 4-5 ºÉÉ±É Eäò
EòÒ {ÉgøÉ<Ç EòÒ* {ÉÒBSÉ.bÒ. Eò®xÉä Eäò ®ú½äþ ½þÉåMÉä ´É {ÉÆSÉɪÉiÉ +ÉìÊ¡òºÉ Eäò {ÉÒUäô
ʱÉB VÉ´Éɽþ®ú±ÉÉ±É xÉä½þ°ü ªÉÖÊxÉ´É̺É]õÒ, EòÒ nùÒ´ÉÉ®ú EòÒ iÉ®ú¡ò ¨ÉÖĽþ ÊEòB JÉÖ±Éä ¨Éå
Ênù±±ÉÒ ¨Éå nùÉÊJɱÉÉ Ê±ÉªÉÉ {É®ú =ºÉä ¤ÉÒSÉ {Éä¶ÉÉ¤É Eò®ú ®ú½äþ lÉä* Ê¡ò®ú +SÉÉxÉEò ¤ÉSSÉÉå
88 ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉÆnù¦ÉÇ +ÆEò-28 (¨ÉÚ±É +ÆEò 85)
EòÒ ºÉÆJªÉÉ ¤ÉgøxÉä ±ÉMÉÒ +Éè®ú =xÉEäò {ÉÒUäô-
{ÉÒUäô BEò ¨Éʽþ±ÉÉ ½þÉlÉ ¨Éå Uôc÷Ò Ê±ÉB
+É {ɽÖÄþSÉÒ*
¨ÉÖZÉä ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +ɪÉÉ ÊEò {ÉÆSÉɪÉiÉ
+ÉìÊ¡òºÉ Eäò {ÉÒUäô ¤ÉxÉä nùÉä Eò¨É®úÉå ¨Éå ºÉä
BEò ¨Éå +ÉÄMÉxÉ´ÉÉc÷Ò Eäòxpù SÉ±É ®ú½þÉ ½èþ
+Éè®ú ´Éä ¤ÉSSÉä ´É ¨Éèb÷¨É =ºÉÒ Eäò ½éþ*
+¨ÉÒªÉ ÊVÉºÉ Eò¨É®äú ¨Éå {ÉÆSÉɪÉiÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ
ºÉä ¤ÉÉiÉ Eò®ú ®ú½äþ lÉä =ºÉEòÒ ÊJÉc÷EòÒ ºÉä
+ÉÄMÉxÉ´ÉÉc÷Ò ºÉÉ¡ò ÊnùJÉÉ<Ç näù ®ú½þÒ lÉÒ*
¤ÉSSÉÉå ´É Uôc÷Ò ´ÉɱÉÒ ¨Éèb÷¨É Eäò +±ÉÉ´ÉÉ
BEò +Éè®ú ¨Éʽþ±ÉÉ ¦ÉÒ lÉÒ, ÊVɺÉEòÉ EòɨÉ
SÉÚ±½þÉ ºÉ¨¦ÉɱÉxÉä EòÉ lÉÉ* ½þ¨É ´É½þÉÄ
WªÉÉnùÉ näù®ú xɽþÓ ¯ûEäò, Eò¦ÉÒ Ê¡ò®ú +ÉxÉä
EòÉ ºÉÉäSÉEò®ú +ÉMÉä SÉ±É ÊnùB*
Ê¡ò®ú ½þ¨É {ÉÉä®ú´ÉÉ Eäò {ÉÉºÉ Eäò xÉÚ®ú¤ÉÉc÷Ò
SÉÉªÉ ¤ÉÉMÉÉxÉ EòÒ iÉ®ú¡ò SÉ±É ÊnùB* +¨ÉÒªÉ
EòÉä ¨ÉéxÉä +SUôÒ +ºÉʨɪÉÉ ¤ÉÉä±ÉiÉä ºÉÖxÉÉ
½èþ* ®úɺiÉä ¨Éå ¨ÉéxÉä =xɺÉä {ÉÚUôÉ ÊEò ´É½þ
¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉÆnù¦ÉÇ +ÆEò-28 (¨ÉÚ±É +ÆEò 85)
+ºÉʨɪÉÉ EèòºÉä ºÉÒJÉ MÉB* =x½þÉxå Éä ¤ÉiÉɪÉÉ
ÊEò =c÷ÒºÉÉ Eäò ÊVÉºÉ Ê½þººÉä ºÉä ´É½þ
+ÉiÉä ½éþ ´É½þÉÄ VÉÉä ¦ÉɹÉÉ-¤ÉÉä±ÉÒ ¤ÉÉä±ÉÒ
VÉÉiÉÒ ½èþ, =ºÉEäò SɱÉiÉä +ºÉʨɪÉÉ ºÉÒJÉxÉä
¨Éå ÊnùCEòiÉ xɽþÓ ½Öþ<Ç* xÉ Eäò´É±É +ºÉʨɪÉÉ
¤ÉαEò ¨ÉèÊlɱÉÒ, ¤ÉÆMÉɱÉÒ, ¨É®úÉ`öÒ +Éè®ú
MÉÖVÉ®úÉiÉÒ ¦ÉɹÉÉ ¦ÉÒ ¤ÉÉä±ÉxÉä +Éè®ú ºÉ¨ÉZÉxÉä
¨Éå =x½åþ WªÉÉnùÉ ÊnùCEòiÉ xɽþÓ ½þÉäiÉÒ*
¨ÉÖZÉä +ɶSɪÉÇ ½Öþ+É ÊEò ¤ÉÉEòÒ ºÉ¤É iÉÉä
`öÒEò ½èþ {É®ú ªÉä =Êc÷ªÉÉ +Éè®ú MÉÖVÉ®úÉiÉÒ
EòÉ VÉÉäc÷ EèòºÉä ¤Éè`öiÉÉ ½èþ*
+xÉäEò ±ÉÉäMÉ +xÉäEò ¤ÉÉäʱɪÉÉÄ
<ºÉÒ ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ ½þ¨É SÉɪÉ
¤ÉÉMÉÉxÉ {ɽÖÄþSÉ MÉB* +¨ÉÒªÉ xÉÉ{ÉɨÉ
{ÉÆSÉɪÉiÉ Eäò +xiÉMÉÇiÉ +ÉxÉä ´ÉɱÉä MÉÉÄ´ÉÉå
Eäò ±ÉÉäMÉÉå {É®ú +{ÉxÉÉ ¶ÉÉävÉEòɪÉÇ Eò®ú ®ú½äþ
½éþ* =x½åþ {ÉiÉÉ Eò®úxÉÉ lÉÉ ÊEò CªÉÉ <ºÉ
SÉÉªÉ ¤ÉÉMÉÉxÉ ¨Éå EòÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉɱÉä
EòɨÉMÉÉ®úÉå ¨Éå ºÉä EÖòUô =ºÉ {ÉÆSÉɪÉiÉ Eäò
89
 SÉÉªÉ EòÒ JÉÉäVÉ ÊEòºÉxÉä EòÒ ªÉÉ <ºÉEòÉ ={ɪÉÉäMÉ
{ɽþ±Éä-{ɽþ±É Eò½þÉÄ ¶ÉÖ°ü ½Öþ+É, ªÉä iÉÉä Eò½þxÉÉ ¨ÉÖζEò±É
½èþ, {É®ú <ºÉEòÉ <ÊiɽþÉºÉ EòÉ¡òÒ {ÉÖ®úÉxÉÉ ½èþ* SÉÉªÉ Eäò
<ºiÉä¨ÉÉ±É Eäò ¶ÉÖ¯û+ÉiÉÒ ºÉ¤ÉÚiÉ SÉÒxÉÒ nxiÉEòlÉÉ+Éå ¨Éå
ʨɱÉiÉä ½éþ* SÉÉªÉ Eäò |ÉSÉʱÉiÉ xÉÉ¨É SÉɪÉ, ]õÒ ´ÉMÉè®ú½þ ¦ÉÒ
SÉÒxÉÒ ¦ÉɹÉÉ+Éå ºÉä ½þÒ ÊxÉEò±ÉiÉä ½éþ* ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå SÉÉªÉ EòÒ
JÉÉäVÉ EòÉ ¸ÉäªÉ ºEòÉì]õ±Ééb÷ Eäò BEò JÉÉäVÉÒ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ, ®úɤä É]Çõ ¥ÉÚºÉ, EòÉä ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* <ºÉ nùÉ´Éä Eäò
¨ÉÖiÉÉʤÉEò ®úɤä É]Çõ ¥ÉÚºÉ xÉä =kÉ®ú-{ÉÚ´ÉÇ Eäò VÉÆMɱÉÉå ¨Éå +{ÉxÉä +É{É ½þÒ ½þÉxä Éä ´ÉɱÉÒ SÉÉªÉ EòÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
|ÉVÉÉÊiÉ EòÒ JÉÉäVÉ 1823 ¨Éå EòÒ lÉÒ* {É®ú ªÉ½þ nùÉ´ÉÉ Ê´É´ÉÉnùɺ{Énù ½èþ* EÖòUô <ÊiɽþɺÉEòÉ®úÉå EòÒ
¨ÉÉxÉå iÉÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ =kÉ®ú-{ÉÚ´ÉÇ EòÒ BEò |ɨÉÖJÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ ËºÉMÉ¡òÉä {ɽþ±Éä ºÉä ½þÒ SÉÉªÉ EòÒ BEò BäºÉÒ
|ÉVÉÉÊiÉ EòÒ JÉäiÉÒ Eò®ú ®ú½þÒ lÉÒ ÊVɺÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ÊEòºÉÒ EòÉä {ÉiÉÉ xɽþÓ lÉÉ* ®úɤä É]Çõ ¥ÉÚºÉ EòÉä VÉ¤É ªÉ½þ
VÉÉxÉEòÉ®úÒ Ê¨É±ÉÒ iÉÉä =x½þÉxå Éä ˺ÉMÉ¡òÉä VÉxÉVÉÉÊiÉ Eäò ¨ÉÖÊJɪÉÉ ºÉä ʨɱÉEò®ú SÉÉªÉ Eäò {ÉÉèvÉÉå ´É ¤ÉÒVÉ Eäò
EÖòUô xɨÉÚxÉä <Eò]Âõ`öä ÊEòB* JÉè®, ´ÉiÉǨÉÉxÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå SÉÉªÉ Eäò ={ɪÉÉäMÉ EòÒ ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ ªÉÉ JÉÉäVÉ EòÒ
ºÉSSÉÉ<Ç VÉÉä ¦ÉÒ ½þÉ,ä ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ºÉSÉ ½èþ ÊEò ´ªÉ´ÉºÉÉʪÉEò iÉÉè®ú {É®ú SÉÉªÉ EòÒ JÉäiÉÒ +ÄOÉäWÉÉå Eäò +ÉxÉä
Eäò ¤ÉÉnù ½þÒ ¶ÉÖ°ü ½Öþ<*Ç +{ÉxÉÒ <ºÉ JÉÉäVÉ Eäò BEò ºÉÉ±É Eäò +xnù®ú ½þÒ ¥ÉÚºÉ 1824 ¨Éå MÉÖWÉ®ú MÉB*
<kÉ¡òÉEò ºÉä ¨Éé +ºÉ¨É Eäò ÊVÉºÉ ¶É½þ®ú iÉäVÉ{ÉÖ®ú ¨Éå ¤Éè`öÉ ªÉ½þ ʱÉJÉ ®ú½þÉ ½ÚþÄ, =ºÉÒ Eäò BEò
EòʥɺiÉÉxÉ ¨Éå =x½åþ nù¡òxÉɪÉÉ MɪÉÉ lÉÉ*

+xiÉMÉÇiÉ ½éþ* ½þ¨É ¨ÉèxÉäVÉ®ú EòÉ nù}iÉ®ú
JÉÉäVÉiÉä-JÉÉäVÉiÉä, EòÒSÉc÷ ¦É®äú ®úɺiÉä ºÉä
½þÉäiÉä ½ÖþB =ºÉ VÉMɽþ {ɽÖÄþSÉä VɽþÉÄ nù}iÉ®ú
½þÉäxÉä EòÒ MÉÖÆVÉÉ<¶É lÉÒ* =VÉÉc÷-ºÉÒ
EòÉä`öÊ®úªÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ¤Écä÷-¤ÉɤÉÚ EòÉ nù}iÉ®ú
lÉÉ* ¡òÉ<±ÉÉå ºÉä ¦É®äú =ºÉ Eò¨É®äú EòÒ
ºÉÒ˱ÉMÉ ¤ÉºÉ ÊMÉ®úxÉä EòÉä iÉèªÉÉ®ú lÉÒ +Éè®ú
=ºÉºÉä ±Éc÷iÉÉ-ZÉMÉc÷iÉÉ ºÉÒ˱ÉMÉ ¡èòxÉ
PÉÚ¨É ®ú½þÉ lÉÉ*
½þ¨ÉÉ®äú {ÉÊ®úSÉªÉ Eäò ¤ÉÉnù ¤Écä÷-¤ÉɤÉÚ xÉä
½þ¨Éå ¤ÉÉ<WWÉiÉ Ê¤É`öɪÉÉ {É®ú VÉ¤É +¨ÉÒªÉ
xÉä =x½åþ +{ÉxÉä +ÉxÉä EòÉ ¨ÉEòºÉnù ¤ÉiɱÉɪÉÉ
iÉÉä =x½þÉåxÉä VÉÉxÉEòÉ®úÒ xÉ ½þÉäxÉä EòÉ ½þ´ÉɱÉÉ
näùiÉä ½ÖþB ÊEòºÉÒ +Éè®ú ´ªÉÎCiÉ EòÉä ¤ÉÖ±ÉɪÉÉ,
VÉÉä ÊEò ¤ÉÉMÉÉxÉ EòÉ ½þÒ BEò Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ
lÉÉ* =x½þÉåxÉä ¤ÉiÉɪÉÉ ÊEò 335 ½äþC]äõªÉ®ú
90
¨Éå ¡èò±ÉÉ ¤ÉÉMÉÉxÉ nùÉä {ÉÆSÉɪÉiÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ
¨Éå {Éc÷iÉÉ ½èþ +Éè®ú =ºÉ¨Éå xÉÉ{ÉÉ¨É {ÉÆSÉɪÉiÉ
Eäò ±ÉÉäMÉ ¦ÉÒ ®ú½þiÉä ½éþ, ¤ÉÉiÉ ½þÒ ¤ÉÉiÉ ¨Éå
ªÉä {ÉiÉÉ SɱÉÉ ÊEò ¤ÉÉMÉÉxÉ ¨Éå EòÉ¨É Eò®úxÉä
´ÉɱÉä ±ÉÉäMÉÉå ¨Éå =Êc÷ªÉÉ, ¤ÉÆMÉɱÉÒ, ʤɽþÉ®úÒ
´É +Éè®ú ¦ÉÒ Eò<Ç VÉMɽþÉå Eäò ±ÉÉäMÉ ½éþ* ªÉä
{ÉiÉÉ SɱÉxÉä {É®ú ÊEò +¨ÉÒªÉ =c÷ÒºÉÉ ºÉä
½éþ, =x½þÉåxÉä =c÷ÒºÉÉ ¨ÉÚ±É Eäò BEò ªÉÖ´ÉÉ
EòɨÉMÉÉ®ú EòÉä ¦ÉÒ nù}iÉ®ú ¨Éå ¤ÉֱɴÉÉ Ê±ÉªÉÉ*
lÉÉäc÷Ò näù®ú =xÉ ±ÉÉäMÉÉå ºÉä ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ Eò®úxÉä
Eäò ¤ÉÉnù ½þ¨ÉxÉä =xɺÉä ¤ÉÉMÉÉxÉ ºÉä ½þÉäEò®ú
EòɨÉMÉÉ®úÉå EòÒ ¤ÉºiÉÒ EòÒ iÉ®ú¡ò VÉÉxÉä EòÒ
<VÉÉWÉiÉ ±ÉÒ* ¤ÉÉ<Eò ¤Écä÷ ¤ÉɤÉÚ Eäò nù}iÉ®ú
Eäò ºÉɨÉxÉä UôÉäc÷Eò®ú ½þ¨É {Éènù±É ½þÒ +ÉMÉä
¤Égäø*
SÉɪÉ-¤ÉÉMÉÉxÉ ¨Éå Sɽþ±ÉEònù¨ÉÒ Eò®úxÉä
¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉÆnù¦ÉÇ +ÆEò-28 (¨ÉÚ±É +ÆEò 85)
EòÉ ªÉ½þ ¨Éä®úÉ {ɽþ±ÉÉ iÉWÉÖ¤ÉÉÇ lÉÉ* ®úɺiÉä ¨Éå ʨɱÉä iÉÉä ±ÉMÉÉ ÊEò ¨Éé ¦ÉÒ <ºÉ ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ
¨Éå +¨ÉÒªÉ xÉä ¨ÉÖZÉä ¤ÉiɱÉɪÉÉ ÊEò +ɺÉÉ¨É ¨Éå ʽþººÉÉ ±Éä ºÉEòiÉÉ ½ÚÄþ* ¨Éé +¨ÉÒªÉ Eäò
Eäò SÉɪÉ-¤ÉÉMÉÉxÉÉå ¨Éå EòÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ¤ÉMÉ±É ¨Éå ½þÒ nÖùEòÉxÉ Eäò ÊEòxÉÉ®äú ±ÉMÉä
EòɨÉMÉÉ®úÉå ¨Éå ºÉä ±ÉMɦÉMÉ 40 |ÉÊiɶÉiÉ ±ÉEòc÷Ò Eäò {É]õ®úä {É®ú ¤Éè`ö MɪÉÉ* ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ
±ÉÉäMÉ =c÷ÒºÉÉ ¨ÉÚ±É Eäò ½éþ* =x½þÉåxÉä ¨ÉÖZÉä ¨Éå {ÉiÉÉ SɱÉÉ ÊEò =xɨÉå ºÉä BEò ¤ÉÖWÉÖMÉÇ
BEò Ênù±ÉSɺ{É ¤ÉÉiÉ ªÉ½þ ¦ÉÒ ¤ÉiɱÉÉ<Ç =c÷ÒºÉÉ ºÉä ½éþ +Éè®ú nÚùºÉ®äú ZÉÉ®úJÉhb ºÉä*
ÊEò <xÉ ¤ÉÉMÉÉxÉÉå ¨Éå BEò JÉÉºÉ iÉ®ú½þ EòÒ EÖòUô ½þÒ näù®ú ¨Éå ½þ¨ÉÉ®äú +ɺÉ{ÉÉºÉ nùÉä-
¤ÉÉä±ÉÒ ¤ÉÉä±ÉÒ VÉÉiÉÒ ½èþ, ÊVɺÉä ¤ÉÉMÉÉxÉÒ SÉÉ®ú ±ÉÉäMÉ +Éè®ú VÉÖ]õ MÉB ´É ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ
ªÉÉ ¶ÉÉpÒ ¤ÉÉä±ÉÒ Eò½iÉä ½éþ* <ºÉ ¤ÉÉä±ÉÒ ¨Éå ʽþººÉÉ ±ÉäxÉä ±ÉMÉä* =x½þÉåxÉä ¤ÉiÉɪÉÉ
EòÒ JÉÉʺɪÉiÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò ªÉ½þ ¤ÉÉä±ÉÒ ÊEò EèòºÉä ¤ÉÉMÉÉxÉ ´ÉɱÉÉå xÉä =xÉEäò {ÉÖ®úJÉÉå
ªÉ½þÉÄ EòÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ±ÉÉäMÉÉå EòÒ +{ÉxÉÒ- EòÒ WɨÉÒxÉ ±Éä ±ÉÒ*
+{ÉxÉÒ ¦ÉɹÉÉ+Éå ´É ¤ÉÉäʱɪÉÉå ºÉä ʨɱÉEò®ú ¨ÉéxÉä =xɺÉä ¤ÉÉMÉÉxÉ ¨Éå =xÉEäò EòɨÉ
¤ÉxÉÒ ½èþ* ¶ÉɪÉnù <ºÉ xÉ<Ç ¤ÉÉä±ÉÒ Eäò ¤ÉxÉxÉä Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå VÉÉxÉEòÉ®úÒ ±ÉäxÉÒ SÉɽþÒ* ½þ¨Éå
EòÉ EòÉ®úhÉ ½þÒ ªÉ½þ lÉÉ ÊEò <xÉ ¤ÉÉMÉÉxÉÉå {ÉiÉÉ SɱÉÉ ÊEò ºÉÉ±É ¦É®ú ¤ÉÉMÉÉxÉ ¨Éå
¨Éå +±ÉMÉ-+±ÉMÉ VÉMɽþÉå Eäò ±ÉÉäMÉ +ÉEò®ú ®úÉäWÉÉxÉÉ iÉEò®úÒ¤ÉxÉ 225-250 ±ÉÉäMÉÉå EòÉ
¤ÉºÉä +Éè®ú =xÉEòÒ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ¦ÉɹÉÉBÄ EòÉ¨É ®ú½þiÉÉ ½èþ* EòÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉɱÉÉå ¨Éå
´É ¤ÉÉäʱɪÉÉÄ lÉÓ* ºÉÉlÉ ¨Éå
®ú½þxÉä +Éè®ú EòÉ¨É Eò®úxÉä EòÒ
WÉ°ü®úiÉ xÉä ½þÒ <ºÉ ¤ÉÉä±ÉÒ
EòÉä VÉx¨É ÊnùªÉÉ ½þÉäMÉÉ*
¤ÉºiÉÒ Eäò ±ÉÉäMÉÉå ºÉä ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ
iÉEò®úÒ¤ÉxÉ ºÉ´ÉÉ ¤ÉÉ®ú½þ
¤ÉVÉä ½þ¨É EòɨÉMÉÉ®úÉå EòÒ ¤ÉºiÉÒ
EòÒ iÉ®ú¡ò {ɽÖþÄSÉä* BEò UôÉ]ä õÒ-
ºÉÒ ¤Éxnù nÖùEòÉxÉ Eäò ºÉɨÉxÉä
nùÉä ¤ÉÖWÉÖMÉÇ, nÖùEòÉxÉ Eäò nù®ú´ÉÉWÉä
ºÉä Ê]õEòä ¤Éè`öä ½ÖþB lÉä* +¨ÉÒªÉ
xÉä =xÉEäò ºÉÉlÉ ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ
¶ÉÖ°ü EòÒ* ´ÉÉä +ºÉʨɪÉÉ ¨Éå
ÊSÉjÉ: ¤ÉÉäºEòÒ VÉèxÉ

¤ÉÉiÉ Eò®ú ®ú½äþ lÉä* ¶ÉɪÉnù

+¨ÉÒªÉ MÉÉÄ´É Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå
VÉÉxÉEòÉ®úÒ ±Éä ®ú½äþ lÉä* ¨ÉéxÉä
BEò-nùÉä ºÉ´ÉÉ±É Ê½þxnùÒ ¨Éå
ÊEòB +Éè®ú VÉ¤É VÉ´ÉÉ¤É Ê½þxnùÒ
¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉÆnù¦ÉÇ +ÆEò-28 (¨ÉÚ±É +ÆEò 85) 91
 SÉÉªÉ EòÉ ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò =i{ÉÉnùxÉ +Éè®ú |É´ÉɺÉÒ EòɨÉMÉÉ®ú
1823 ¨Éå +ÄOÉäWÉÉå EòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ ¨Éå +ÉxÉä Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù +ºÉ¨É ¨Éå SÉÉªÉ EòÉ =i{ÉÉnùxÉ +ÉxÉä ´ÉɱÉä Eò<Ç
´É¹ÉÉç iÉEò ¤Écä÷ {Éè¨ÉÉxÉä {É®ú ¶ÉÖ°ü xɽþÓ ½Öþ+É* <ºÉ nùÉ®è úÉxÉ Eò<Ç ºÉ¡ò±É-+ºÉ¡ò±É |ɪÉÉäMÉ ½ÖþB*
ÊnùºÉ¨¤É®ú 1837 ¨Éå {ɽþ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú +ºÉ¨É EòÒ SÉÉªÉ ±ÉxnxÉ ¦ÉäVÉÒ MÉ<Ç* 1850-60 Eäò nù¶ÉEòÉå Eäò ¤ÉÉnù
=i{ÉÉnùxÉ ¨Éå iÉäWÉÒ +É<Ç* 1866 ¨Éå Ê¥É]äõxÉ ¨Éå +ɪÉÉiÉ ½Öþ<Ç SÉÉªÉ ¨Éå ºÉä ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ Ê½þººÉänùÉ®úÒ ¨ÉÉjÉ
4 |ÉÊiɶÉiÉ lÉÒ +Éè®ú SÉÒxÉ EòÒ 96 |ÉÊiɶÉiÉ* {É® 1886 iÉEò +ÉiÉä-+ÉiÉä ¦ÉÉ®úiÉ EòÉ Ê½þººÉÉ 34
|ÉÊiɶÉiÉ iÉEò {ɽÖþÄSÉ MɪÉÉ* 1903 ¨Éå ªÉ½þ ʽþººÉänùÉ®úÒ ¤ÉgøEò® 59 |ÉÊiɶÉiÉ ½þÉä MÉ<Ç +Éè®ú SÉÒxÉ EòÒ
¨ÉÉjÉ 10 |ÉÊiɶÉiÉ ½þÒ ®ú½þ MÉ<Ç* ¤ÉÉEòÒ ¤ÉSÉä +ɪÉÉiÉ EòÉ Ê½þººÉÉ ¸ÉÒ±ÉÆEòÉ ºÉä +É ®ú½þÉ lÉÉ VÉÉä 1815
iÉEò +ÄOÉäWÉÉå Eäò Eò¤WÉä ¨Éå +É MɪÉÉ lÉÉ, VɽþÉÄ 1867 ºÉä ½þÒ SÉÉªÉ EòÉ =i{ÉÉnùxÉ ¶ÉÖ°ü ½þÉä SÉÖEòÉ lÉÉ*
WÉÉʽþ®ú-ºÉÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ ÊEò SÉÉªÉ EòÒ {ÉènùÉ´ÉÉ®ú ¤ÉgøÉxÉä Eäò ʱÉB xÉB ¤ÉÉMÉÉxÉÉå +Éè®ú =xɨÉå EòÉ¨É Eò®úxÉä Eäò
ʱÉB EòɨÉMÉÉ®úÉå EòÒ WÉ°ü®úiÉ {Éc÷Ò ½þÉMä ÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ ÊVÉºÉ ºÉ¨ÉªÉ +ÄOÉäWÉ SÉÉªÉ EòÒ JÉäiÉÒ EòÉä ¤ÉgøÉ´ÉÉ
näù ®ú½þä lÉä, =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ +ºÉ¨É EòÒ ºÉɨÉÉÊVÉEò +Éè®ú +ÉÌlÉEò ´ªÉ´ÉºlÉÉ JÉäiÉÒ +ÉvÉÉÊ®úiÉ lÉÒ*
Ênù½þÉc÷Ò ±ÉäEò®ú BEò ´ÉäiÉxÉ ¦ÉÉäMÉÒ Eäò iÉÉè®ú {É®ú EòÉ¨É Eò®úxÉä EòÒ ¤ÉVÉÉªÉ ±ÉÉäMÉ +{ÉxÉä JÉäiÉÉå ¨Éå ½þÒ EòɨÉ
Eò®úxÉÉ WªÉÉnùÉ {ɺÉxnù Eò®úiÉä lÉä* BäºÉÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå VɽþÉÄ BEò +Éä®ú xÉB ¤ÉÉMÉÉxÉ ±ÉMÉÉxÉä Eäò ʱÉB
¤ÉÉMÉÉxÉ ¨ÉÉʱÉEòÉå EòÉä ºÉºiÉÒ nù®úÉå {É®ú WɨÉÒxÉå ={ɱɤvÉ Eò®ú´ÉÉ<Ç MÉ<È, iÉÉä ´É½þÓ nÚùºÉ®úÒ +Éä®ú JÉäiÉÒ½þ®ú
VÉxÉiÉÉ {É®ú ‘Eò®’ ¤ÉgøÉ ÊnùB MÉB* ÊEòºÉÉxÉÉå uùÉ®úÉ {ɽþ±Éä ºÉä EòÒ VÉÉ ®ú½þÒ +¡òÒ¨É EòÒ JÉäiÉÒ {É®ú
®úÉEä ò ±ÉMÉÉ nùÒ iÉÉÊEò ´ÉÉä +{ÉxÉä JÉäiÉÉå EòÉä UôÉcä ÷Eò®ú ¤ÉÉMÉÉxÉÉå ¨Éå EòÉ¨É Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ¨ÉVɤÉÚ®ú ½þÉ*å
±ÉäÊEòxÉ <ºÉºÉä ¦ÉÒ EòɨÉMÉÉ®úÉå EòÒ Eò¨ÉÒ {ÉÚ®úÒ xɽþÓ ½þÉä {ÉÉ<Ç* ¤ÉÉMÉÉxÉ ¨ÉÉʱÉEòÉå Eäò ¨ÉÖiÉÉʤÉEò ºlÉÉxÉÒªÉ
EòɨÉMÉÉ®ú +xÉÖ¶ÉɺÉxɽþÒxÉ +Éè®ú +ÊxɪÉʨÉiÉ lÉä, <ºÉʱÉB ¤ÉÉMÉÉxÉÉå ¨Éå EòÉ¨É Eò®úxÉä Eäò ʱÉB nÚùºÉ®äú
|Énäù¶ÉÉå ºÉä EòɨÉMÉÉ®ú ±ÉÉB MÉB* UôÉ]ä õÉ xÉÉMÉ{ÉÖ®ú {É`öÉ®ú Eäò <±ÉÉEòÉå (ÊVɺɨÉå +ÉVÉ Eäò ZÉÉ®úJÉhb÷,
=c÷ÒºÉÉ, {ÉζSÉ¨É ¤ÉÆMÉɱÉ, ʤɽþÉ®ú ´É UôkÉÒºÉMÉgø Eäò ʽþººÉä +ÉiÉä ½éþ) ¨Éå ®ú½þxÉä ´ÉɱÉä ±ÉÉäMÉ ¤ÉÉMÉÉxÉÉå ¨Éå
EòÉ¨É Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ºÉ¤ÉºÉä WªÉÉnùÉ ={ɪÉÖCiÉ {ÉÉB MÉB, <ºÉʱÉB ªÉ½þÉÄ ºÉä ºÉ¤ÉºÉä WªÉÉnùÉ EòɨÉMÉÉ®ú
±ÉÉB MÉB* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ ªÉÖxÉÉ<]äõb÷ |ÉÉäË´ÉºÉ (±ÉMɦÉMÉ +ÉVÉ Eäò =kÉ®ú |Énäù¶É ´É =kÉ®úÉJÉhb÷),
ºÉå]õÅ±É |ÉÉäË´ÉºÉ ´É ¤Éä®úÉ®ú (+ÉVÉ Eäò ¨ÉvªÉ |Énäù¶É, UôkÉÒºÉMÉgø ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Eäò <±ÉÉEäò), ´É ¨ÉpùɺÉ
|ÉÉäË´ÉºÉ ºÉä ¦ÉÒ EòɨÉMÉÉ®ú ±ÉÉB MÉB +Éè®ú =x½åþ SÉÉªÉ ¤ÉÉMÉÉxÉÉå Eäò +ɺÉ{ÉÉºÉ ½þÒ ¤ÉºÉɪÉÉ MɪÉÉ* 1921
EòÒ VÉxÉMÉhÉxÉÉ ®ú{É]õ Eäò ʽþºÉÉ¤É ºÉä +ºÉ¨É |ÉÉxiÉ EòÒ EÖò±É VÉxɺÉÆJªÉÉ 79,90,246 lÉÒ, ÊVɺɨÉå ºÉä
12,90,157 ±ÉÉäMÉ (±ÉMɦÉMÉ ½þ®ú 6 ¨Éå ºÉä 1) +xªÉ |ÉÉxiÉÉå ºÉä +ÉB ½ÖþB +|É´ÉɺÉÒ lÉä*

¨Éʽþ±ÉÉ ´É {ÉÖ¯û¹É, nùÉäxÉÉå ½þÒ ½éþ* <ºÉ
ºÉ¨ÉªÉ <xÉ EòɨÉMÉÉ®úÉå EòÉ Ênù½þÉc÷Ò ´ÉäiÉxÉ
84 ¯û{ÉB ½èþ VÉÉä ÊEò 2011 ºÉä ½þÒ ±ÉÉMÉÚ
½Öþ+É ½èþ* =ºÉºÉä {ɽþ±Éä ªÉ½þ 71.50 ¯û{ÉB
½þÉäiÉÉ lÉÉ +Éè®ú =ºÉºÉä ¦ÉÒ {ɽþ±Éä 66
92
¯û{ÉB* ½þ®ú iÉÒxÉ ºÉɱÉÉå ¨Éå EòɨÉMÉÉ®úÉå EòÒ
ªÉÚÊxɪÉxÉ Eäò |ÉÊiÉÊxÉÊvÉ +Éè®ú ¤ÉÉMÉÉxÉ
¨ÉÉʱÉEò ʨɱÉEò®ú ªÉ½þ Ênù½þÉc÷Ò ´ÉäiÉxÉ
iÉªÉ Eò®úiÉä ½éþ* =Êc÷ªÉÉ ¤ÉÖWÉÖMÉÇ xÉä ¤ÉiɱÉɪÉÉ
ÊEò +ÉWÉÉnùÒ Eäò ¤ÉÉnù VÉ¤É xɪÉÉ {ÉèºÉÉ
¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉÆnù¦ÉÇ +ÆEò-28 (¨ÉÚ±É +ÆEò 85)
¶ÉÖ°ü ½Öþ+É iÉ¤É 1950 ¨Éå EòɨÉMÉÉ®úÉå EòÉ
´ÉäiÉxÉ 1.50 ¯û{ÉB |ÉÊiÉ ½þ}iÉÉ lÉÉ* =ºÉ
ºÉ¨ÉªÉ ¨Éʽþ±ÉÉ+Éå +Éè®ú {ÉÖ¯û¹ÉÉå Eäò ´ÉäiÉxÉ
¨Éå +xiÉ®ú ¦ÉÒ ½þÉäiÉÉ lÉÉ* ¨Éʽþ±ÉÉ+Éå EòÉ
Eò¨É, {ÉÖ¯û¹ÉÉå EòÉ WªÉÉnùÉ* {É®ú +¤É BäºÉÉ
xɽþÓ ½èþ*
¤ÉÉiÉSÉÒiÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ {ÉiÉÉ SɱÉÉ ÊEò
nùÉäxÉÉå ¤ÉÖWÉÖMÉÉç EòÉ VÉx¨É <ºÉÒ SÉÉªÉ ¤ÉÉMÉÉxÉ
¨Éå ½Öþ+É lÉÉ +Éè®ú =xÉEäò {ÉÖ®úJÉä +ÄOÉäWÉÉå
Eäò ºÉ¨ÉªÉ ºÉä ªÉ½þÉÄ EòÉ¨É Eò®ú ®ú½äþ ½éþ*
=Êc÷ªÉÉ ¤ÉÖWÉÖMÉÇ xÉä ¤ÉiɱÉɪÉÉ ÊEò ÊVɺÉ
ºÉ¨ÉªÉ +ÄOÉäWÉ ªÉ½þÉÄ SÉÉªÉ ¤ÉÉMÉÉxÉ ¶ÉÖ°ü
Eò®ú ®ú½äþ lÉä iÉ¤É +xªÉ VÉMɽþÉå {É®ú ºÉÚJÉÉ
{Éc÷É ½Öþ+É lÉÉ* =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ =xÉEäò {ÉÖ®úJÉÉå
ÊSÉjÉ: ¤ÉÉäºEòÒ VÉèxÉ
¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉÆnù¦ÉÇ +ÆEò-28 (¨ÉÚ±É +ÆEò 85)
EòÉä xÉnùÒ Eäò ®úɺiÉä +ºÉ¨É ±ÉɪÉÉ MɪÉÉ
lÉÉ* ¨Éä®äú {ÉÚUôxÉä {É®ú ÊEò ªÉ½þ <ÊiɽþɺÉ
=x½åþ EèòºÉä {ÉiÉÉ, =xÉEòÉ Eò½þxÉÉ lÉÉ ÊEò
=x½þÉåxÉä +{ÉxÉä ¤ÉɤÉÉ (Ê{ÉiÉÉVÉÒ) ºÉä ºÉÖxÉÉ
lÉÉ +Éè®ú =xÉEäò ¤ÉɤÉÉ xÉä +{ÉxÉä ¤ÉɤÉÉ
ºÉä*
=Êc÷ªÉÉ ¤ÉÖWÉÖMÉÇ xÉä ½þ¨Éå +{ÉxÉä PÉ®ú
+ÉxÉä EòÉ xªÉÉèiÉÉ ÊnùªÉÉ +Éè®ú ½þ¨É ¤ÉÉEòÒ
ºÉ¦ÉÒ ºÉä Ê´ÉnùÉ ±ÉäEò®ú =xÉEäò PÉ®ú EòÒ
iÉ®ú¡ò SÉ±É ÊnùB* ®úɺiÉä ¨Éå ¨ÉéxÉä =xÉEäò
¤ÉSSÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå {ÉÚUôÉ iÉÉä ¶É¨ÉÉÇiÉä ½ÖþB
=x½þÉåxÉä ¤ÉiɱÉɪÉÉ ÊEò =xÉEäò Uô: ¤ÉSSÉä
½é; SÉÉ®ú ±Éc÷Eäò +Éè®ú nùÉä ±Éc÷ÊEòªÉÉÄ*
ºÉ¦ÉÒ EòÒ ¶ÉÉnùÒ ½þÉä SÉÖEòÒ ½èþ* ¤ÉÉMÉÉxÉ Eäò
93
+xnù®ú {Éc÷xÉä ´ÉɱÉÒ WɨÉÒxÉ ¨Éå ¤ÉºÉÉ
=xÉEòÉ PÉ®ú EòÉ¡òÒ ¤Éc÷É ´É ºÉÉ¡ò-ºÉÖlÉ®úÉ
lÉÉ* <ºÉÒ nùÉè®úÉxÉ =xÉEòÉ UôÉä]õÉ ¤Éä]õÉ
¦ÉÒ PÉ®ú +É MɪÉÉ* <kÉ¡òÉEòxÉ ªÉ½þ ´É½þÒ
ªÉÖ´ÉÉ EòɨÉMÉÉ®ú ÊxÉEò±ÉÉ VÉÉä ½þ¨Éå ¤Écä÷
¤ÉɤÉÚ Eäò nù}iÉ®ú ¨Éå ʨɱÉÉ lÉÉ* =ºÉxÉä
¤ÉiɱÉɪÉÉ ÊEò =xÉEäò ºÉ¤ÉºÉä ¤Écä÷ ¦ÉÉ<Ç
ºEÚò±É ¨Éå {ÉgøÉiÉä ½éþ, BEò =xÉEäò ºÉÉlÉ
¤ÉÉMÉÉxÉ ¨Éå ½þÒ EòÉ¨É Eò®úiÉÉ ½èþ ´É BEò PÉ®ú
EòÒ 20 ¤ÉÒPÉÉ WɨÉÒxÉ ºÉ¨¦ÉɱÉiÉÉ ½èþ
ÊVɺɨÉå PÉ®ú ±ÉɪÉEò SÉÉ´É±É +Éè®ú ºÉΤWɪÉÉÄ
½þÉä VÉÉiÉÒ ½éþ*
¤ÉÖWÉÖMÉÇ ºÉä ½þ¨Éå {ÉiÉÉ SɱÉÉ ÊEò ´É½þ
+¤É ¤ÉÉMÉÉxÉ ¨Éå EòÉ¨É xɽþÓ Eò®úiÉä +Éè®ú
2006 ¨Éå ½þÒ Ê®ú]õɪɮú ½þÉä SÉÖEäò ½éþ* ¨Éä®úÒ
ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå xɽþÓ +ɪÉÉ ÊEò BEò Ênù½þÉc÷Ò
EòɨÉMÉÉ®ú Eäò Ê®ú]õɪɮú ½þÉäxÉä EòÉ CªÉÉ
¨ÉiÉ±É¤É ½èþ <ºÉʱÉB ¨ÉéxÉä =xɺÉä BEò
ºÉ®úEòÉ®úÒ xÉÉèEò®ú EòÉ ½þ´ÉɱÉÉ näùiÉä ½ÖþB
<ºÉEòÉ ¨ÉiÉ±É¤É {ÉÚUôÉ* =x½þÉåxÉä ¤ÉiɱÉɪÉÉ
ÊEò Ê®ú]õɪɮú÷ ½þÉäxÉä Eäò ¤ÉÉnù =x½åþ Eò¨{ÉxÉÒ
ºÉä OÉäSªÉÖ]õÒ Ê¨É±ÉÒ lÉÒ* 35 ºÉÉ±É ¤ÉÉMÉÉxÉ
¨Éå EòÉ¨É Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù =x½åþ OÉäSªÉÖ]õÒ Eäò
°ü{É ¨Éå 27,000 ¯û{ÉB (+¨ÉÒªÉ xÉä BEò
±ÉÉJÉ ¯û{ÉB EòÉ +xnùÉWÉÉ ±ÉMÉɪÉÉ lÉÉ)
ʨɱÉä lÉä +Éè®ú ªÉ½þ ®úEò¨É ¦ÉÒ =x½åþ ÊEò¶iÉÉå
¨Éå nùÒ MÉ<Ç VÉÉä ÊEò ¨ÉVɤÉÚ®úÒ ¨Éå =x½åþ
±ÉäxÉÒ {Éc÷Ò* ½þ¨ÉxÉä {Éå¶ÉxÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå
{ÉÚUôÉ iÉÉä =x½þÉåxÉä ¤ÉiɱÉɪÉÉ ÊEò {Éå¶ÉxÉ
VÉÉäc÷Eò®ú ½þÒ =x½åþ ´ÉÉä ®úEò¨É nùÒ MÉ<Ç lÉÒ
+Éè®ú +¤É =x½åþ EÖòUô ¦ÉÒ xɽþÓ Ê¨É±ÉiÉÉ*
½þ¨É nùÉäxÉÉå EòÉä ½þÒ +ɶSɪÉÇ ½Öþ+É {É®ú
¶ÉɪÉnù ªÉ½þÒ BEò Ênù½þÉc÷Ò EòɨÉMÉÉ®ú EòÒ
½þEòÒEòiÉ ½èþ ªÉÉ ¶ÉɪÉnù ªÉ½þ ¦ÉÒ xɽþÓ*
94
EÖòUô näù®ú EòÒ ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ +Éè®ú xÉɶiÉä {ÉÉxÉÒ
Eäò ¤ÉÉnù, =xɺÉä Ê¡ò®ú ʨɱÉxÉä EòÉ ´ÉÉnùÉ
Eò®úEäò, ½þ¨ÉxÉä =xɺÉä Ê´ÉnùÉ ±ÉÒ*
***
PÉ®ú +ÉEò®ú ¨ÉéxÉä +{ÉxÉä Ê{ÉiÉÉVÉÒ ºÉä
¤ÉÉiÉSÉÒiÉ EòÒ* =xɺÉä {ÉiÉÉ SɱÉÉ ÊEò
=x½þÉåxÉä ºÉxÉ 1972 ¨Éå ±ÉMɦÉMÉ 20-21
ºÉÉ±É EòÒ =©É ºÉä ¨ÉvªÉ |Énäù¶É EòÒ EòÉäªÉ±ÉÉ
JÉnùÉxÉÉå ¨Éå EòÉ¨É Eò®úxÉÉ ¶ÉÖ°ü ÊEòªÉÉ
lÉÉ* =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ JÉnùÉxÉÉå Eäò ¨ÉÉʱÉEò
±ÉÉäMÉÉå EòÒ ºÉ®úEòÉ®ú xɽþÓ ¤ÉαEò EÖòUô
±ÉÉäMÉ ½Öþ+É Eò®úiÉä lÉä* ¨Éä®äú Ê{ÉiÉÉVÉÒ VÉèºÉä
EòɨÉMÉÉ®úÉå EòÉ ´ÉäiÉxÉ 2 ¯û{ÉB 35 {ÉèºÉÉ
|ÉÊiÉ ½þ}iÉÉ ½þÉäiÉÉ lÉÉ* Ê¡ò®ú VÉ¤É ºÉxÉÂ
1973-74 ¨Éå JÉnùÉxÉÉå EòÉ ®úɹ]ÅõÒªÉEò®úhÉ
½Öþ+É, iÉ¤É EòɨÉMÉÉ®úÉå EòÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå
EòÉ¡òÒ ºÉÖvÉÉ®ú +ɪÉÉ* EòɨÉMÉÉ®úÉå EòÉä Eò<Ç
+ÊvÉEòÉ®ú ´É ºÉÖÊ´ÉvÉÉBÄ Ê¨É±ÉÓ* BEò ¤Éä½þiÉ®
+Éè®ú ºÉ¨¨ÉÉxÉVÉxÉEò VÉÒ´ÉxÉ VÉÒ {ÉÉxÉä
EòÉ +ÉvÉÉ®ú ʨɱÉÉ*
¤ÉÉnù ¨Éå ¨ÉéxÉä ºÉÉäSÉÉ ÊEò ¶ÉɪÉnù ªÉ½þÒ
EòÉ®úhÉ lÉÉ ÊEò ¨Éé +Éè®ú ¨Éä®äú ¦ÉÉ<Ç-¤É½þxÉÉå
EòÉ ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¤ÉSÉ{ÉxÉ ½þÒ ®ú½þÉ, ½þ¨ÉxÉä
+SUôÒ Ê¶ÉIÉÉ ±ÉÒ* ¨Éé +É<Ç.+É<Ç.]Ò. VÉèºÉä
ºÉƺlÉÉxÉ ¨Éå {Égø {ÉɪÉÉ* ½þ¨ÉÉ®äú {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú
EòÉä +MÉ®ú ´É½þ +ÉvÉÉ®ú xÉ Ê¨É±ÉiÉÉ iÉÉä
¨Éä®úä uùÉ®úÉ ªÉ½þ ºÉ¤É Eò®ú {ÉÉxÉä EòÒ MÉÖVÆ ÉÉ<¶É
EòÉ¡òÒ Eò¨É ½þÉäiÉÒ*
½þÉäxÉÉ iÉÉä ªÉ½þ SÉÉʽþB ÊEò JÉnùÉxÉÉå
¨Éå EòÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉɱÉä EòɨÉMÉÉ®úÉå VÉèºÉä
+ÊvÉEòÉ®ú ´É ºÉÖÊ´ÉvÉÉBÄ SÉÉªÉ ¤ÉÉMÉÉxÉÉå Eäò
EòɨÉMÉÉ®úÉå iÉEò ¦ÉÒ {ɽÖÄþSÉå* {É®ú +ÉVÉ
<xÉ JÉnùÉxÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ `äöEäònùÉ®úÉå Eäò ¨ÉÉ¡ÇòiÉ
EòÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉɱÉä Ênù½þÉc÷Ò ¨ÉWÉnÚù®úÉå EòÒ
¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉÆnù¦ÉÇ +ÆEò-28 (¨ÉÚ±É +ÆEò 85)
ºÉÆJªÉÉ ¤Égø ®ú½þÒ ½èþ* <xÉ JÉnùÉxÉÉå EòÉ CªÉÉ ´ÉèºÉÒ ½þÒ ÎºlÉÊiÉ nùÉä¤ÉÉ®úÉ ±ÉÉè]õ
BEò¨ÉÉjÉ =nÂùnäù¶ªÉ +ÉÌlÉEò ¨ÉÖxÉÉ¡òÉ +ÉBMÉÒ VÉèºÉÒ JÉnùÉxÉÉå Eäò ®úɹ]ÅõÒªÉEò®úhÉ
Eò¨ÉÉxÉÉ ½èþ* BäºÉä ¨Éå CªÉÉ EòɨÉMÉÉ®úÉå EòÉä ºÉä {ɽþ±Éä lÉÒ ªÉÉ ½þɱÉÉiÉ =ºÉºÉä ¦ÉÒ
ʨɱÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉÖ®úÊIÉiÉ ®ú½þ {ÉÉBÄMÉä? ¤ÉnÂùiÉ®ú ½þÉåMÉä?

SÉSÉÉÇ Eäò ʱÉB EÖòUô ºÉ´ÉɱÉ

• CªÉÉ SÉÒxÉ ºÉä SÉÉªÉ +ɪÉÉiÉ Eò®úxÉä ¨Éå +ÄOÉäWÉÉå EòÉä EòÉä<Ç ÊnùCEòiÉ +É ®ú½þÒ lÉÒ ÊVÉºÉ ´ÉVɽþ ºÉä
=x½þÉxå Éä +{ÉxÉä +vÉÒxÉ näù¶ÉÉå ¨Éå SÉÉªÉ =i{ÉÉnùxÉ EòÉä ¤ÉgøÉ´ÉÉ ÊnùªÉÉ?
• <ºÉ xÉÒÊiÉ EòÉ +ºÉ¨É Eäò ±ÉÉäMÉÉå, ´É½þÉÄ EòÒ +lÉÇ´ªÉ´ÉºlÉÉ +Éè®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò κlÉÊiÉ {É®ú EèòºÉÉ
+ºÉ®ú {Éc÷É ½þÉMä ÉÉ? CªÉÉ ±ÉÉäMÉÉå xÉä <xÉ xÉÒÊiɪÉÉå EòÉ Ê´É®úÉvä É ÊEòªÉÉ ½þÉMä ÉÉ?
• CªÉÉ +É{É ¦ÉÒ BäºÉä ±ÉÉäMÉÉå EòÉä VÉÉxÉiÉä ½éþ VÉÉä +{ÉxÉä MÉÉÄ´ÉÉå ºÉä EòÉ¨É Eò®úxÉä Eäò ʱÉB +É{ÉEäò
¶É½þ®ú +ÉB ½éþ? ´Éä ÊEòxÉ EòÉ®úhÉÉå ºÉä +{ÉxÉä MÉÉÄ´É ºÉä ¤Éɽþ®ú ÊxÉEò±Éä ½þÉMå Éä +Éè®ú =xÉEòÒ
EòɪÉÇκlÉÊiÉ EèòºÉÒ ½þÉMä ÉÒ?
Ê´É´ÉäEò ¨Éä½þiÉÉ: +É<Ç.+É<Ç.]õÒ., EòÉxÉ{ÉÖ®ú ºÉä ¨ÉäEòä ÊxÉEò±É <ÆVÉÒÊxɪÉË®úMÉ ¨Éå {ÉÒBSÉ.b÷Ò. Eò®ú ®ú½þä ½éþ*
+EòÉnùʨÉEò VÉÖc÷É´É Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ +É<Ç.+É<Ç.]õÒ., EòÉxÉ{ÉÖ®ú Eäò ºÉÆÊ´ÉnùÉ Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉå uùÉ®úÉ ÊEòB VÉÉ
®ú½þä ºÉÆPɹÉÇ ¨Éå ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ Eò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É ¦ÉÒ EòÒ ½èþ* ´ÉiÉǨÉÉxÉ ¨Éå iÉäVÉ{ÉÖ®ú ªÉÖÊxÉ´É̺É]õÒ, +ºÉ¨É ¨Éå
®ú½þ ®ú½þä ½éþ*
ÊSÉjÉ: ¤ÉÉäºEòÒ VÉèxÉ: ʺɨ¤ÉɪÉÉäÊºÉºÉ OÉÉÊ¡òCºÉ BÆb÷ Êb÷WÉÉ<xÉ EòÉì±ÉäVÉ, {ÉÖhÉä ºÉä OÉÉÊ¡òCºÉ Êb÷WÉÉ<xÉ
¨Éå ºxÉÉiÉEò* ¦ÉÉä{ÉÉ±É ¨Éå ÊxÉ´ÉɺÉ*
SÉÉªÉ =tÉäMÉ {É®ú ºÉ¨ÉZÉ ¤ÉgøÉxÉä Eäò ʱÉB ÊxɨxÉʱÉÊJÉiÉ ºÉɨÉOÉÒ ={ɪÉÉäMÉÒ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½éþ:
1. Rana P. Behal & P. Mahapatra, “Tea and Money versus Human Life: The Rise and Fall
of the Indenture system in the Assam Tea Plantations, 1980-1908”, in E. Valentine
Daniel, Henry Bernstein and Tom Brass. Ed. Plantations, Peasants and proletarians in
Colonial Asia, Frank Cass, London, 1992. (This Paper also appeared in a Special Issue on
Plantation, Peasants and Proletarians in Colonial Asia, in the Journal of Peasant Studies,
Volume 19, Nos. 3 &4, 1992.
2. Rana P. Behal, ‘Power Structure, Discipline and Labour in Assam Tea Plantations in
Assam Tea Plantations Under Colonial Rule’, in Rana P. Behal and Marcel van der
Linden (ed), Coolies, Capital, and Colonialism: Studies in Indian Labour History, Supple-
ment 14, International Review of Social History, December, 2006, Cambridge Univer-
sity Press, UK, pp.143-172.
3. Rana P. Behal and Marcel van der Linden (ed), India’s Labouring Poor: Historical
Studies c.1600-c.2000, Foundation Books, New Delhi, 2007.
4. Rana P. Behal, ‘Coolie Drivers or Benevolent Paternalists? British Tea Planters in
Assam and Indenture Labour System in Assam’, Modern Asian Studies 44, 1, 2010, pp.
29-51.
5. Rana P. Behal, ‘Boundaries and Shifting Forms of Resistance: Labour in Assam Tea
Plantations During Colonial Rule’ in Herausgegeben von Elisabeth Hermann-Otto, unter
Mitarbeit von, Marcel Simonis und Alexander Trefz (ed.) Sklaverei und Zwangsarbeit
zwischen Akzeptanz und Widerstand (Georg Olms Verlag Hildesheim: Zurich, 1911).

¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉÆnù¦ÉÇ +ÆEò-28 (¨ÉÚ±É +ÆEò 85) 95

View publication stats