Home Children Stories Panchtantra Lok Kathayen
Iq sie Hat sr Oa are : Tae WaT A
ae
Tesu Aur Jhenjhi Ka Prem Vivah : Lok-
Katha (Uttar Pradesh)
ea ah el a fs ae a hare A che weer ea asl wR
ord, deta mer AR gag ERT EA oe eT ae Roh FAS a
RTE she TEMA & gacais ce Tia Tia cw Usa Tg eh GH sre snyf roa
waar A ott es a & wa A ype hh aS gfe } Val RAN Sra a Ue Tet SA
Ug Tw Feu & dla oA & are URE Be evh elif ae chester A WH wer
wad waite gs oh gaferg ae Sa aa BI era she Herta Wahi wect O1 Tw Bt
da wert oh ge & Gag yeu a ear aa S aed a fer a ng ae FT TET
en Ga ote ucla & ta atte at oerh 8 toys Soa Hag or 8 are,
oma ae ald ead 1
fare asheai da gas UF 8 sa OA Hr vara HU C1 ars & ata Sa oHT AT
ETS & ae a a a a SF OTe Ta cid I ed e fe Ga Hrs Hisat a 7a
aque et or
Pegrenn Rea ae dar ug idl wr sara Taft dae uta fea et aeten 8 she
Sandra eh ed a went eo et
ae Be HRI SISA S THT TH eh GH GAG B GS Ela BU Sera TH aA
Sane pee ge Tea A Pet ge era ae UUM MTS OMe ve a Gea
SS sect eet we BTA BT S Ca ata er ea U1 sed we RS FET BT
SA aie deadly 1 sien DH Herd wl oR Herne Hla & ata Gis! & fore ee VATRT
Oe 1 we Aa F pater Sa ash ST RT Hl eT SIR weRT si dacs wT ect
Bou WY! wel aera ws SuaHe ah Hl Ae Peiaw fee ora e A wer sitar aH
8S Te MY Ha Wea F SR OY ST SRR & MY LaMTa feoaT Ge V1 He Sight,
‘wel Sah ct wet Afra or Sea, ser sre aT BGT OT aT Sa TNT HT TE
Sa 8 Ce gist & Pars & are dh ge aa A eas aor a Yoo st V1
gah RAR A Ca gish > fare oF Sag GF arch we wT SeeTa Sa fefaargR
Sah ger era et eee Fare 9 ae es Fg ST eT a eres og
‘gigh dan xd G1 MHRA HS SAA HA eI TATA Bla &, ATC Bla V1 Is STAT
‘Gar OY aT ara sere A Ea she sre Arad gu sigh & wR Ugad €| Aya
GRA G arta He 1 arg St HH TH V1 Tish SI te Gong Sa 1 as TSBr eae a tet ee eae rea Br shat Fear en
|
We aR nora Tia A Ble Ble wed - aera Sa Sh cae aA a Preven 8 STAT
Tree dar Hind O1 gad fae Fy ish aha Ta Ta HS Us GREK sis & fee
Sid art ok ve ORR Cea eR S aU He gore A ae yh & fea gee
SRW Saher ST | Mg HAT, KLIS orahora Sha F | SaaS aR Prepare G1 TST
FUTON & orfte F arera era V1 HHT ae A ara S fe ae fat age Bt
HP aigeH O18 a Gs Ure Bish Hr Haars Hay, erga a andl FT awa oe a
wr fare & Ta ere lS ve Seats sre z sik cht TS aT ZI
‘ae BRE wl gig #F eterna Prorat ond 81 area OR WaT & Ya wT
‘aera Gh, seal Oy Ga Poa asd S Sik GE eA the & ory 1 aia, get
‘asferat ot clef ex & sirrore gish & are a HEM Paar a1
Sq BHT MU FACTS STAT Fl Sra HH CNT a TS TR RTH HI Tifa TS gue!
DAR tela & arto gers Si at fee eM, ei STO USA Sl Ales TAR
Fog ash oT fears Star 1 Area eh fe se fears + aT se ae Peed
sige al sat ae GT a Tea A ATG GA ara ge fare WaRIe A BfeeTy
Trent anh etl fact ¢ fer iia & ya elena & Wa aw BI eA TTS
eA ond aaa gist SH S Ta SSA Ga a chewy Fish B Aare Se aT gar fea,
‘feo orc ai a few er, far Brey area Val aT cw @ ae Gs HY & aera ae Oat
SRG 8a OS aT oR pwr a Tah aw 8 SAT RR re fea! Ray
aed fax wer & arg tag chad ee | a & wre Hi A faery & Ferg Aaa fea ga
aelelen 9 ret went ol ch sigh Gah idl fava ex cree eel Alea ae che He AE SATE
BUR CR Se HY, AACN HY, CY as SL... Ge TAT Md UTS HA Ae Se gist
$ face a dake Age tefl tha are rare food ord fee set B eet Set
up sete eal fh yard cya) fret ord ioe Harel gu a cig lHui ue wa eM Uc
weer dar a ashe gist sk ash MH aH SH reat Saar aa A sigh Pa
Hwad egal Uo} Soa era cy arch Heat A ocr wR ae Uw Se rea
SITAR UTR STS SR OF Seog exe A A Sadl 1 ga sao A a fear a
TEA HA she faare GH Ta BT Me Aa TY! MATS Masa AH TE ORI UT! ELEN BT
Sire oR Thar Gem res reese Ue Sl GTA G1 THIS Gran Tg “Ate eg hea A asta
TIN Wee at TSHT A aH arefarat at Ah Son Sh aeatT fea ora a, fora asHT
Bh tia & as aT Me Sa AI Ho aT seh sad Y, Ho ci Ger fe aE a
dar agent ae dant uerdt th ta a Raa ik ged gta 8 ara art Ste aT
‘Ria sieht i Gay, Ta, Vast Sia Urehh Msnfererareh St sik Hex sires ae & fare
Ug WANE eH STAT!
ASA WEL AY, Aa ea ah: - sara ee aan Ren aera ara Bo ieee...
omfg tat at Ta soadl-gach Fett Beret omer oreR ee ST ere GT SI
BU Saher Aare, Al wel a a areHe he GI NT Ge SI
Waaé eas - Rash are ve Va geal ra aH a ela awe Ser oT |
Bae Tee 6 fees Te aTereoTy MaRS ate aa g Tigh ArT ATER Tish Sere Bae
aaah ol gore a oer are Ca.-gaht & fears at danfeat F a ore G1 gular etLSet or Rare Rae & ary sel are far oa a1 eT eee 1 ASAT
ay aft ger seer A ure ete 1 ar ob cles ge fears A He sits & fees wt ast
Saad a fear ora V1
fog die Rani & organ ash uch -aara gore Ty at arena Pamrera Bagi rs heeat
atrored 2: recor herr
Sagal oes & ar wee Feed ee) & aR fe ore ga ae FEAT
OHA S| TAR HSN, RATT, ToT, TORU, TORT, FAS, He Ha HS aa AT
ahaa rea ee me 1 tifa, aoa A are Sid A ate
Srelaer a oe, ee ote ee aero eae Rete era we ae re
wa, da Poa 81 Maar Ss ie esd da or dow aera Ta TTT | sfeeaT
araeara “ferme ge Pred aT aye Sere a UU orl & sie HTT
aia me ord @1 sieht Wa a tie & WA SA Wie 1 & aS-¥e, Fal a shal gHET
SIS, wel ay Te g Seer eA ar are HRT Sas BA TTA A Te TAT
wferrstt a axe Ti A ferafoia ae fear STAT eH
Sa Re Sr org ae raat ® wee ee aren ee
SG, OH, A, He ea asa OY FUT Ha 81 OY BT HLA.
‘UTA ETE TT 8 eae Ce -ATE H a AY aN aeATG aT || Se STATS
pores cash gga ea Tsagr ft ped G1 eg asa Hh aera
repre &, orate eigen crsferel & Fare ox Teal G1 AS a aferT- ster MeN A eT
orem 2a atta waftra ee waar tA, ae, sae arn AA Saat ae Tag, F
Ere gg ge ae a ee ee aH ae we CGH Be a ea ee
Ragan,
au fea ar aa
‘aa dct BST AIM,
ater ser oiearii
Rmmsaak,
aes
Oe,
sree flare, +} sreare
‘pe data gare ea aa en ore B—
get ag Bost ori,
Aah ate ee oT
wat eh ear
art uit ferent
gar HEEL eT ERY?go Sag ah sa ge A eh ay a ea wr, Ga, ST, eeeT ar The ae et S
rad ot cet a ar B—
sasee et
aa
‘Sg thet S arra fH Mqars uaa alae ul, TA ge H fer oT ere! Agfa H SPA
Sia ioe a cla Ba ‘BT CH TNs Hera Ms A ATT
& chr ww want efsar ed fears fore am fefsar a ce ya dar gon, fore aT
welera el Uelera HTS Ua MI Ae | Hee B, Ga AURA FT AS YS SF eT
ur dtludiera a adie ui orf whet da visdl & fore aga adele aga aera, farg
wish a wed 8, ae Ga Fag oI fia reer oa er Sear UT Ge at RT
FER Te ML HO FS ASMA Ta ST OPA aa HS Fah an at SA
Sif 8 aaa Fel ge] SETA TF arene aelley or fe wre fea ae BG HE ET
fae a rary sper S oni a fer ae sa teh afd var wy, fora ae Ga tas,
Bag we | spears Te feos alse War Ht aren Ser PR wr Sta A Cray Fea TTS,
ae I RE Hd | HBIURG OI Ge HORE (a de del visa fore gu wh Sy
Ta Xe 2 f Ys Tab THA S Gite oT Gey VI ara Tel at ATT Aigo TH UAT
spurs wg, “ARI Ge she & AA Garg, Ta a Pia wach”
Ufall arg aefdles & une usa atk Pla 29 a wer! ale ston, “utis aga gl chai 8,
ofa # urts 3 weer at A ae ered 7 eH ova om TT are @ alfa sea ae AT
ae a fares we" fies stat, “ge soe oF & fore ae, Pola gar wt wet
7mm! r
od ei, afl ste, «ga ahi & wes Oe, Ga Hw a fe S citar oT Aer V1
Tee oor aa TERT Sh”
wed eh ad adie ae A ty ao oo A cepts gan gk che ches a ea.
Se ore a ae el He, Fak, eee CaM on, ‘TGR OY STAT
Prgrge oie rd $1 eva or et eT RR TR het
AO eigen sist ai, ara HI
die FR ai, sie wR wt eet ATT
Seto oF afore ait, aeag ahah aAcr Ths, GEA YA
mgeaa el oe ae
we BUH OR Ser. 3a het G1 TTA Uw UR ah gapgT Sa F ST TM, AT
‘ehh ar Fafa eT tt Fare wis rT U1 eT eevee TAS shh fob tell Tt
weld a are Sy ron a eae TH wr ferafote He fa Gre VI CY GSAS a st
(RD Ved Tal REA SAH Ta 1 A ATad-Had Ta 1
{eal Tg S1G-aTER
fear ait fetch arse
STR RA Ue Sea SHOT ANA OR “Ala & Ue alerepe Hel LS) SATS SAR ER TTT
ara fara G1 Gas wry sed Te
weartiaaa
om arate aaa)
‘ore fer fA are RTI
Thaediard 4 33-98, To gag Aa Ysa, FT, og 8 we wel rhe eat Te
THe 81 Sa TAN BI “ale” Hed El ala cia a nM A dea aie at ahaa &, ora
RAIA FSI SHS LEH ae @,, ae fase Sar 81 A “Siar daw Sede!
Ave a RN HU 2aa aisha Ha AR ewes, i si
Waa} Sad Hl 81 aw yea Ho sat A sigh H Sasi Hed Cl GAEL a Ga
drach ae ty ud Fara oe 81 OR Are Perce stage at Ma HY at Gore ate
Waa tiaia Hey od TE VIET OI Hed S, [yA ST Os Se dae Ba HT ITH aT
age Gael et oi Va SA cr A, ae Gel a caw egal 81 Ue ate Visal & fae
sper By oa ach at Sei4 Sra fe SPR Oka a erect Sar wt Oy HI Aaa fra ag a
Uisat @ facresh Prem gars Shh Seis Aer Fa Sa HE CYS UH TE
‘sare hy FY ar A seep Pre ae Ferer SYA AR ars Fe Rar, fog eid well fo ae
TRAST Sa fost Sa was S SVM Te Ge STA OR sh iter Sas Sieh
Wh ST SUT HOTA Ta aa Teo Ge aT] Ha Sia We OTH HF SORE
for Ga cen she fix ee yi a tra sigh B adh awe Stat A Uw Bre VOT aT
feu! Youd ¢ Aer weN & Ho Tiel A ae yfoher a fatlad tao gist a fears Ber
aang ade aad ats gael Ra Bouse ai Sea ated al on tora ae
Tiare ot ia wen a Aa Gh 81
Fe vee a Tsast Gidh tax asherut Peach €1 Up Heat HI AH Gas Sta A a
a tate de ar fed ord 81 eat aonh A gar tise Ta wR dex ater Bt
a, Ree age hee BERT Be ore ee TAT AT BI SOA Hae oe-
WRoTE Te
Waar} WaT a Bsa)
agen dtl Peet
eter art srafsaranil woe
are det wast
Qa agar og
aide
TARAS GE & TS BI STS
FER SET GEN
ah ang ag d YE a sas
asia a de woftal & wer ash we sa da ago a ade Ad El ws TS
Fae TG, Tera Teg VY HAT GTA S| Tea GH Ach -AR oTHR TTT
Arey ag sgt
ar & Hi eel &gT
welaga wad
wecdametaa
Dat RT TAR FT
Wsornga
SH & meet
Fea edt aera aorht
Sas ear 3 aR wT Part
UR GUST SR ex Hl Piet
Him get ong
wal oh ach aa ae ad cer, wa ae eH aera oT ther ae feet TAT Tea Ta F—
SARS ER!
Gleh w der fra I
SER ag Soph Hea Fateh & Tea oF Td F—
feet ach fafa
faech ere art, au A ef Ua,
Sau aah
Sifea fea tala sist or fare Sr TS Tena a Tal A wane we ea GT S| ST
Ud FU, Sa, STOR TT SUa-Ae Bl Hg HX Tall H Cleht Howgal, gers Wiad V1
feces A equd cia fer z ‘wr feaant ‘ ry
Ree hae ee ae cara re aeatqaeine dh ards a
UM a Ta His, 2Y a Ta ANsH1!
hey As, Ae gol
Qo Rea otra, Syst TT aT!
aT GS Oe, SYST eA
eek ang ag Ae, AYA AY sa
wel wel Rae aera Ay tha Hs Fa TE Ma BU Pree F—
aya nea cat ata, trod ye er
Ti Mid, oT Utd, oe fare sa
Sha a watts ard ah 8 at Sah Hat a oneness a renters fava wr Pear ara
Se er eS eH TE ore. ohere, Fao St ahead OY
1 Sek Vel ad
Sah a uw Sard oer ene fh Yon Hw US Tare fea Harsh Bora ora
UN TH saa S HIRE HSH 3 BA SH sere SA BH NTA aAeT TarT HT
aye & fee ue de yaw Cy a Dor, Brea tea Yona Hr ay Hed saad GA
Beene are we ferar areca aa A asfoead mae a Goer Tere wwe eT
&, ara F iar or faare Star BI Seer ster AAT A srer-siemT Hag @ aia Tale SI
St Ups a Sa aon oie eae UH aie & onere we Wserea a ta a sist aT
Sayan Cyd wT opera oT ee El cod Oy THe wT ee 2, fora Wa, sri, Sa.
aor de yore eh aT stra Se a, foeg scale Aisa, dae ah aerate g
Sh RT Be EE HS eT A, A MH GIA HY
SATA TI)
+ FOYE: una} fata ves, wrarsil ok feel te were
+ HeryE: ayol feat weal
Contact Us