INSTRUKCIJE ZA KREIRANJE NOVE MYINTRAX APLIKACIJE

(Za studente koji prvi put popunjavaju MYINTRAX aplikaciju)

VIDEO CV
Pre pokretanja aplikacije neophodno je da kreirate Video CV prema instrukcijema koje se nalaze u
Ayusa portalu u delu “ČPP”. Link za Video CV ćete ubaciti u svoju MyIntrax aplikaciju u delu
“Program Preferences Comments”.

Pokretanje aplikacije

Pronađite e-mail koji glasi “New User Invitation” koji stiže sa adrese mpopovic@ayusa.co.rs.

Kliknite na Register here kako biste pokrenuli novu aplikaciju.

Kreiranje naloga

First name (proverite da li je Vaše ime tačno napisano)

Last name (proverite da li je Vaše prezime tačno napisano)

Email (proverite Vašu e-mail adresu)

Username (za username koristite Vašu e-mail adresu)

Password (stavite Vaš datum rođenja + prvo slovo imena; npr. ako je neko rođen 05.05.1995 i zove
se Miloš šifra će mu izgledati ovako: 05051995m)

Confirm password (potvrdite šifru za logovanje na Vaš MyIntrax nalog, 05051995m)

Preferred Date Format (DD/MM/YYYY)

Time Zone (odaberite vremensku zonu koja odgovara nekom od centralnoevropskih gradova; u
zavisnosti od perioda godine i letnjeg računanja vremena, može biti GMT +01:00 Central European
Time (Europe/Rome) ili GMT +02:00 Central European Summer Time (Europe/Rome))
Informacije o programu

How will you secure a position? (Izaberite “Intrax Premium” ukoliko želite da obezbedite posao kroz
neki od naših sajmova zapošljavanja, a “Intrax Independent” ukoliko već imate ugovor od
poslodavca i prijavljeni ste na Independent Placement program)

Earliest Start Date (21/05/2024) – Ovo je najraniji datum za studente iz Srbije. Ako znate da ne
možete da krenete sa radom tog datuma, molimo da stavite najraniji datum kada biste počeli sa
poslom. Imajte na umu da je to datum kada poslodavci očekuju da ste na radnom mestu.

Latest End Date (21/09/2024) – Maksimum rada na programu je 4 meseca. Ako ste stavili za najraniji
početak posla neki datum u junu, onda za najkasniji završetak stavite 4 meseca od tog datuma (npr.
01/06-01/10). Sa tim da je poslednji datum za rad 10/10 ,tako da svaki pocetak nakon 10/6 zavrsetak
posla je 10/10 .

Desired location notes (ostavite prazno ovo polje)

Select Position Type(s) - (odaberite radne pozicije koju preferirate)

Program Preferences Comments – Ubaciti link za Video CV sa youtube-a.

Napomena: nemate obavezu da se striktno držite gore navedene vrste posla prilikom konkurisanja za
poslove koje budemo nudili
Lični podaci

MOLIMO VAS DA SVE PODATKE IZ OVE RUBRIKE DVA PUTA PROVERITE PRE NEGO ŠTO PREĐETE NA
SLEDEĆU GRUPU PITANJA; BIOGRAFSKI PODACI KOJE UNESETE U OVIM POLJIMA ĆE SE KASNIJE
KOPIRATI U VAŠE DS-2019 FORMULARE KOJI SU NEOPHODNI ZA VIZIRANJE, A NA NJIMA SE GREŠKE
NE TOLERIŠU. DVA PUTA PROVERITI!!!

Podatke popunite onako kako su napisani u pasošu. Vodite računa o slovima Č, Ć, Đ, Š, Ž

Studenti čije ime ili prezime sadrži slovo “Đ” i u pasošu je napisano kao Đ, treba da napišu “D”, dok
samo u slučaju da je u pasošu napisano DJ možete napisati DJ, npr. “Djordje“ pišete kao “Djordje“,
dok ako vam u pasošu piše „Đorđe“ onda pišete „Dorde“. Ostala slova pišite bez srpskih karaktera,
“Ć” i “Č” pišite kao “C”, “Š” kao “S”, a “Ž” kao “Z”). Slova LJ i NJ ostaju nepromenjena.

Prvo slovo napišite velikim slovom, sva ostala slova Vašeg imena i prezimena malim slovima.

First Name (Vaše ime)

Last Name (Vaše prezime)

Middle Name (ostavite prazno polje, nemojte stavljati ime roditelja)

Gender (napišite Vaš pol – devojke treba da odaberu “Female”, a momci “Male”)

Birth Date (upišite Vaš datum rođenja, obratite pažnju na godinu rođenja)

Country of Citizenship (odaberite državu sa čijim pasošem ćete aplicirati za američku vizu)

City Of Birth (napisati grad rođenja; Ako ste rođeni u Beogradu pišete “Belgrade”; za sve ostale
gradove pišete naziv grada tačno kao što piše i u Vašem pasošu, bez srpskih karaktera)

Country Of Birth (odaberite državu u kojoj ste rođeni)

Country Of Legal Residence (napišite državu u kojoj boravite i studirate)

Fotografija

Prikačite Vašu sliku u elektronskoj formi (molimo Vas da prikačite sliku sa osmehom; slika bi trebalo
da bude u pasoškom formatu; molimo Vas da vodite računa o pozadini Vaše slike i odevanju; idealno
bi bilo da se slikate u košulji i da imate jednobojnu pozadinu; muškarci treba da budu uredno
obrijani) – slike bi trebalo da budu u nekom od sledećih formata - jpg, jpeg, gif ili png.

Description (napišite Vaše ime i prezime)

Kontakt podaci

Street Address 1 (napišite Vašu adresu; ako trenutno boravite na adresi koja je drugačija od one u
Vašem pasošu, navedite adresu na kojoj primate poštu)

Street Address 2 (ostavite prazno polje)

City (napišite Vaš grad; Beograd se piše “Belgrade; sve ostale gradove pišete bez srpskih karaktera)

State/Province (Napišite naziv države u kojoj boravite na engleskom jeziku – Srbija se piše “Serbia”,
BiH “Bosnia and Herzegovina”, Hrvatska “Croatia”, Crna Gora “Montenegro”, a Slovenija “Slovenia”)

Postal Code (napišite Vaš poštanski broj – svi poštanski brojevi imaju pet cifara)

Country (odaberite državu u kojoj boravite)

Time Zone (odaberite našu vremensku zonu)

Phone (napišite Vaš broj fiksnog telefona – uključite pozivni broj za Srbiju i Vaš grad – primer: +381
11 268 79 05)

Mobile Phone (napišite broj Vašeg mobilnog telefona – primer: +381 64 268 79 05)

Email (napišite Vašu mejl adresu)

Skype (napišite Vaš Skype nalog ili ostavite prazno ukoliko ga ne posedujete)
Osoba za hitne slučajeve

sss

Potrebno je dodati podatke osobe za hitne slučajeve. To moze da bude Vaš brat, sestra, mama, tata,
drug ili drugarica. Dovoljno je da navedete samo jednu osobu.

First Name (ime osobe za hitne slučajeve)

Last Name (prezime osobe za hitne slučajeve)

Emergency Phone (broj fiksnog ili mobilnog telefona osobe za hitne slučajeve)

Email (email adresa osobe za hitne slučajeve; ovde ne smete navoditi Vašu email adresu)

Relationship (navedite Vašu vezu sa osobom za hitne slučajeve; mama – “Mother”, tata- “Father”,
sestra – “Sister”, brat – “Brother”, drug ili drugarica – “Friend”)

Podaci o studijama

College or University Name (navedite na kom univerzitetu studirate, npr. University of Belgrade,
Singidunum University, Megatrend University…)

Field of Study (navedite fakultet na kom studirate u okviru univerziteta ili oblast studija, npr.
“Faculty of Tourism and Hospitality” ili “Tourism and Hospitality”)
Jezici koje govorite

Destination Country Language Level (ocenite Vaše znanje engleskog jezika, minimum Advanced)

Additional Language (navedite ako govorite još neki strani jezik pored engleskog)

Additional Language Level (ocenite Vaše znanje dodatnog stranog jezika)

Prethodno radno iskustvo

Have you ever participated on the Summer Work Travel program before? (ako ste učestvovali na
Work Travel programu zaokružite “Yes”, a ako niste markirajte “No”)

Add Experience Details (unesite što više radnog iskustva; nije bitno gde ste radili i da li ste bili
prijavljeni; unesite tačan naziv poslodavca, mesto u kome ste radili, okvirne datume početka i
završetka posla, naziv pozicije i opis Vaših zaduženja; molimo Vas da naziv Vaše pozicije i opis
zaduženja napišete na engleskom jeziku)

Kada unesete željena iskustva označite polje “I am done adding experience details” kako biste prešli
na sledeću stranicu.
Esejska pitanja

Do you have any skills or qualities that make you a good candidate for employment? (upisite sve
Vaše kvalitete koje Vas čine dobrim kandidatom za program i za posao za koji biste želeli da
aplicirate; unesite Vaše lične osobine koje Vas odlikuju; ako imate neke sertifikate ili priznanja koja
mogu biti povezana sa vrstom posla za koji želite da konkurišete poželjno je da to ovde navedete;
potrebno je da sve napišete na engleskom jeziku)

Do you have any hobbies? (napišite na engleskom jeziku ako imate neki hobi; studenti najčešće
navode čitanje knjiga, gledanje filmova, putovanja, sport i slično)
Slanje aplikacije

Nakon popunjavanja svih navedenih polja treba da kliknete na polje “Submit Application”.

Dobrodošli na Work and Travel program!