⫌乿侸屑薷䲧ύ岖
ܶ࠘˞અΏ຅؈
佣㒄薷ࠚࣼᕦፇς‫إ‬ҺϑಁǦᔇ஄໪ጅ
ೡ߰ςೇዶοǦម‫ࣼࠚܟ‬ᕦፇ۶ፘςೇ‫܎ۅ‬
ᙸԨϛգ᝿़ςǨѳ‫إ‬Һ኉ቜςҐ‫΁ރ‬ә‫ܟ‬
ඎ٠᠂‫ࣦܟޕ‬ಐ໪‫ݖ‬ਆǦ઺୮ฺӏ໪ጅϛ߰
ςӌᅱࠚࣼೇ‫ۅ‬ǦԨ࠾җᏰᡁςࠚࣼ‫ރݖ‬ᡁ
‫إ‬ཀྵ۬ǨМ࿨҉Ԏཀྵ۬ς࠾җǦәၨ‫ࣼࠚٻ‬
୔ᚄਆǦуТ஧໪ጅςೇ‫ۅ‬οԈఌ్‫ז‬вူ
‫୔׾‬ᚄςٛᏧǨԨ‫ܟ‬Ԏ‫إ‬ҺϑಁοǦलฏϛ
ࢳΒҺϖΧ೯ϛǬͽǧࠚࣼς୩ѳཀྵ۬ǫ
΄ ǧ ࠚ ࣼ ς ӽ җ ǫ Α ǧ ࠚ ࣼ ς ਁ Ό (ͽ )
ࠚ ࣼ ς ቞ Ի ǫ і ǧ ࠚ ࣼ ς ਁ Ό (΄ )ࠚ ࣼ
ξ቞Իǫψǧ੏ਪࠚࣼǫϖǧࠚࣼςਵྂǨ
⩴ ⏈孻⫌乿厂㶌㹐∰佣
‫ݺ‬ഏ෼۩‫ا‬ऄΔ᧯ࠏُᐚΕֲΔփ୲٥
ૠնᒳΔ։ܑ੡᜔ঞΕ႘ᦞΕढᦞΕᘣ᥆֗
ᤉࢭ࿛ᒳΖ‫ا‬ഏԼԶ‫ڣ‬նִԲԼԿֲֆ᜔ؒ
ঞᒳΔ‫ڣٵ‬ԼִԼֲਜ۩Ζ႘ᒳঞ࣍ԼԶ‫ڣ‬
ԼԫִԲԼԲֲֆؒΔԼ԰‫ڣ‬նִնֲਜ
۩Ζۖढᦞᒳঞ࣍ԼԶ‫ڣ‬ԼԫִԿԼֲֆ
ؒΔԼ԰‫ڣ‬նִնֲਜ۩Ζ۟࣍ᘣ᥆֗ᤉࢭ
ᒳΔঞ࣍Լ԰‫ڣ‬ԼԲִԲԼքֲֆؒΔԲԼ
‫ڣ‬նִնֲਜ۩Ζ
ۖࢬᘯৈપृΔ༉່ᐖᆠۖߢΔ‫ױ‬ᘯऑ
ਐᅝࠃԳၴհ‫ٽ‬რΖ༉ᣊীۖߢΔࠡԾ‫ױ‬։
੡ֆऄՂհৈપፖߏऄՂհৈપΖ‫ا‬ऄ੡ߏ
ऄհԫጟΔ‫اۖڂ‬ऄհৈપᣂএ‫ܛ‬੡ߏऄՂ
ࡂ‫ ݂ס‬ʪ汓栿⪢ⳳ帜伎㹐ㄆⳳ乶㛔㔃
հৈપΖۖ༉‫ا‬ऄۖߢΔᐖᆠհৈપො።႘
ᦞৈપΕढᦞৈપ֗ߪ։ৈપΖԫ౳ࢬጠհ
ৈપΔ‫ܛ‬ਢਐ௿ᆠհৈપΔٍ‫ܛ‬੡႘ᦞৈ
પΖۖ႘ᦞৈપհ๵ࡳΔ‫׌‬૞এ๵ࡳ࣍‫ا‬ऄ
႘ᒳΔۖ‫ا‬ऄ႘ᒳ۞Լ԰‫ڣ‬նִնֲਜ۩
৵Δ‫׹‬ऄ۩ਙຝΰऄ೭ຝհছߪα࣍քԼԿ
‫ڣ‬ԶִದΔᝮᓮറ୮ᖂृิ‫اګ‬ऄଥ‫إ‬ઔಘ
ᄎΔᖵᆖԮϤԮ‫ڻ‬ᄎᤜΔຏመԱ‫ا‬ऄ႘ᒳଥ
‫إ‬ூΔᇠଥ‫إ‬ூࠀ࣍ԶԼԶ‫ڣ‬؄ִԲֲᆖ‫م‬
ऄೃԿᦰຏመΔۖᆖ᜔อ࣍‫ִٵ‬ԲԼԲֲֆ
ؒΔ‫࣍׊‬ԶԼ԰‫ڣ‬նִնֲ‫ڤإ‬ਜ۩Ζ
帮 ⫌乿ῆ㊊儤
ৈપፖ໢ᗑ۩੡Ε٥‫۩ٵ‬੡࿛ࠀጠ੡ऄ
৳۩੡Δۖৈપհ‫مګ‬ႊ‫ڶ‬ઌኙհრ৸।‫ق‬
‫ٽ‬ીΖۖ༉‫ا‬ऄۖߢΔ‫ڼ‬ઌኙհრ৸।‫ٽق‬
ીΔൕࠡ‫ٽ‬ીհ‫ؾ‬ऱ੡։ᣊհഗ៕Δᖂ෻Ղ
ലৈપհრᆠ։੡ᐖᆠፖ௿ᆠ࿛ࠟጟᣊীΚ
ύҳぞ儤䟿⫌乿
ᐖᆠհৈપএਐ‫א‬࿇‫ߏس‬ऄՂய࣠հԫ
֊‫ٽ‬რΔۖ‫ڼ‬ᄗ࢚Հհৈપ‫ץ‬ਔ‫א‬࿇‫س‬႘ᦞ
੡‫ؾ‬ऱհ‫ٽ‬რΰࠏ‫ڕ‬ԫֱ‫א‬ತขᦞฝ᠏੡ᆠ
೭ ፖ ‫ ב ٌ א ֱ ה‬Ꮭ ८ ੡ ᆠ ೭ հ ‫ ٽ‬რ αΔ ‫ א‬ढ
ᦞ᧢೯੡‫ؾ‬ऱհ‫ٽ‬რΰࠏ‫אڕ‬๻ࡳࣂࢽᦞ੡
‫ ؾ‬ऱ հ ‫ ٽ‬რ αΕ ߪ ։ ᣂ এ հ ‫ ޓ ᧢ ࢨ م ګ‬հ ‫ٽ‬
რ ΰ ࠏ ‫ م ګ ڕ‬ദ ৗ հ ‫ ٽ‬რ α 1Ζ ‫ ڼ ڇ ۖ ڂ‬ᄗ
! 䲧 ᾄ㢚 P.ˈ˅
࢚ՀΔৈપঁլਢറਐ႘ᒳࢬ๵ࡳհৈપۖ ᎋ ѹ ‫ ݖ‬Α і ψ ȃǨ Ӕ Ԩ Ǧ ட Α ٛ ѹ ‫ ݖ‬౵ Α і
բΖ Έఌ౵ͽ໚ೇ‫ۅ‬Ǧ஥ፀ‫ק׵‬іҞУΑ‫ݡܦ‬ᆨ
‫୏ڎ‬ǨԎਆǦ൛ນፖኣ‫ݴރ‬Ԩ‫ش‬ǦடΑࢳ໪
ҳ䑴儤ῆ⫌乿
៰΅ǦԨ‫ק‬іࢳ໪ି΅ǨϪςǦ‫ק‬і஥ٛѹ
௿ᆠհৈપঞറਐ‫א‬࿇‫س‬႘ᦞᣂএ੡‫ؾ‬ ‫ݖ‬౵Αϖ΀ఌςೇ‫ۅ‬Ǧፀ‫׵‬டΑϿУሯ߀΀
ऱհ‫ٽ‬რΔ‫ڼ‬ԯਢ‫א‬࿇‫س‬႘հᣂএ੡‫ؾ‬ऱΔ ˬϓǨӔԨǦ൛ນፖሯ߀Ԩ‫ش‬Ǧ‫ק‬іࢳ໪៰
ۖ‫ࠟط‬ଡ‫א‬Ղኙ‫م‬հრ৸।‫ٽࢬق‬ીհऄ৳ ΅ǦடΑࢳ໪ି΅Ǩѳ١οǦᙺЃྯٕ΅χ
۩੡Δ‫ܛ‬ਐ႘հৈપΖ‫ࢬ֮ء‬ጠհৈપΔ‫ڕ‬ शԈ቞Ի໪ିς࿲ିǦ‫۾΅΄ٳ‬ӽҗςນፖ
ྤ௽ܑᎅࣔழΔঁএਐ௿ᆠհৈપΔٍ‫ܛ‬੡ ࠚࣼԎխࢳѳЀࡇ॑‫۾‬ᅲςᙺିࠚࣼǨ
႘հৈપΖྥۖ۶੡႘ࡋΛ႘ृএਐ௽ࡳᅝ
┾ ⫌乿ῆⴕ⃈
ࠃԳၴ൓ᓮ‫ޣ‬ԫࡳ࿯‫ב‬ΰࢨጠ௽ࡳ۩੡αհ
ऄ৳ᣂএΔਚ႘এԫጟऄ৳ᣂএΔٍࠡ‫ױ‬ጠ ‫ڕ‬ছࢬ૪Δԫ౳ࢬጠհৈપԯਐ‫ݺ‬ഏ‫ا‬
੡႘հᣂএ 2 Ζ ऄ႘ᒳࢬ๵ࡳհৈપΖۖ‫ݺ‬ഏ‫ا‬ऄࠢ٥ૠ‫ڶ‬
ངߢհΔ႘հᣂএਢ‫ڇژ‬௽ࡳԳၴհԫ նᒳΔรԲᒳ੡ψ႘ωᒳΖൕ᧤ᙀᄗ࢚ۖ
ጟತขऄՂհ௽ܑ࿨‫ٽ‬Ζഗ࣍‫ڼ‬ഗ៕Δᦞ‫ܓ‬ ߢΔ‫ݺ‬ഏৈપ๵ࡳ‫ڇ‬႘ᒳհ᧯ࠫխ‫ڶ‬Հ٨௽
Գΰ႘ᦞԳα൓‫ٻ‬૤ᖜᆠ೭հԳΰ႘೭ ‫ۥ‬Κ
Գ αΔ ᓮ ‫ ࠡ ޣ‬ᐌ ۩ ௽ ࡳ ۩ ੡ Ζ ۖ ௽ ࡳ ۩ ੡ ‫ܛ‬
ύҳ⫌乿䈵∰ῆ䟷䚚┚⡛ῆύ
੡ ࿯ ‫ ב‬Δ ࠡ Ծ ‫ ױ‬։ ੡ Բ Κ (ԫ )ᗨ ᄕ ࿯ ‫ ב‬Κ ࠎ
࿯ ԫ ࡳ հ ತ ຄ ࢨ ໎ ೭ Ζ (Բ )௣ ᄕ ࿯ ‫ ב‬Κ ௣ ᄕ ૉൕ႘հ࿇‫ڂ଺س‬Δ႘հᣂএऱᣊী‫ױ‬
ऱլ੡ԫࡳհ۩੡Ζ‫ۖڂ‬Δࢬᘯ႘ᦞԳृԯ ։੡რࡳհ႘ፖऄࡳհ႘Ζრࡳհ႘հ࿇‫س‬
ਐ൓‫הٻ‬௽ࡳԳΰ႘೭Գαᓮ‫ࠡޣ‬੡௽ࡳ۩ এഗ࣍რ৸।‫ࠐۖق‬Δࠡ‫ױ‬౨੡໢ᗑ۩੡Ε
੡ᦞ‫ܓ‬հԳΖઌኙऱΔ႘ᦞԳհᓮ‫ᦞޣ‬հփ ٥‫۩ٵ‬੡ࢨਢৈપ۩੡Ζ۟࣍ऄࡳհ႘հ࿇
୲ঞ੡႘೭Գհ࿯‫ב‬ᆠ೭հփ୲Ζ‫ۖڂ‬ഗ࣍ ‫س‬ঞএഗ࣍ऄ৳๵ࡳۖࠐΔ෼۩‫ا‬ऄ႘ᒳ
ৈપ࠷൓႘ᦞհԳΔ‫ܛ‬੡႘ᦞԳΖ‫ڂ‬ৈપ૤ խΔঞലհ๵ࡳ࣍႘ᒳຏঞຝ։Δࠡ։ܑ੡
ᖜᆠ೭հԳΔ‫ܛ‬੡႘೭ԳΖ ྤ ‫ ڂ‬ጥ ෻ ΰ ร ԫ Ԯ Բ ۟ ԫ Ԯ Զ ය αΕ լ ᅝ ൓
Ȏਔ١ȏࡾΧᏔ‫΄إࡅݖ‬ӵટᏔ҅டΑ ‫ܓ‬ΰรԫԮ԰۟ԫԶԿයα֗ॿᦞ۩੡ΰร
ԂΔ૸٢ࡇǦ߭‫ۥ‬ԂӮԂᓅ‫۝‬ӍԦᗗ‫ק‬іᖮ ԫ Զ ؄ ۟ ԫ ԰ Զ ය αΖ ᥆ ࣍ რ ࡳ հ ႘ ृ Δ Ծ
ນͽүАᆤ಺Α‫ݡܦ‬ϩͽܸ‫୏ڎ‬ǦᕦҷໜУ ‫א‬ৈપᣊী੡‫׌‬Δࠡ։ܑ๵ࡳ࣍႘ᒳຏঞፖ
΀ˬϓǨ ႘ ᒳ ։ ঞ խ ΰ ‫ ٺ‬ጟ հ ႘ αΔ ٥ ‫ ڶ‬Բ Լ ԰ ጟ Ζ
ਔ١οςடΑᆨ‫ק‬іӽҗນፖࠚࣼȂୈ ᥆࣍ৈપ۩੡ࢨ໢ᗑ۩੡ۖ‫ڶ‬ञᤜृΔঞ‫ڶ‬

1
ᎇ Ғ‫ ݥ‬Ǹ എ ᄭໟǷҊ‫ݧ‬໻጖ᕷፘǷ 2002Ԇ Ƿ31१ ǹ
2
Щ ᐞ ᠛ Ƿ ໻ ‫ ݧ‬ঝ ౞ ȓ ಆ Ύ р ȔǷ 1999Ԇ Ƿ 3१ Ǽ ݈ ။ Ε Ƿ Ҋ ‫ ݧ‬໻ ጖ ᕷ ፘ ȓ Υ ȔǷ 2000Ԇ Ƿ 6१ Ǽ ߎ ᖆ
ම Ƿ ཨ ॄ Ҋ ‫ ݧ‬໻ ጖ ೲ ࠁ ȓ Υ ȔǷ 2000Ԇ Ƿ 3१ Ǽ ্ ෇ ⒞ Ƿ ཨ ‫ ރ‬Ҋ ‫ ݧ‬໻ ጖ ᕷ ፘ ȓ Υ ȔǷ 1999Ԇ Ƿ 6१ Ǽ ѡ
ۛ ቫ Ƿ ໻ ‫ ݧ‬ᕷ ፘ Ƿ 1990Ԇ Ƿ 1१ Ǽ ໶ Ҩ Ƿ Ҋ ‫ ݧ‬໻ ጖ ᕷ ፘ Ƿ 1999Ԇ Ƿ 3१ Ǽ ໶ भ ᄭ Ƿ ໻ ‫ ݧ‬ᕷ ፘ ȓ Ύ ȔǷ
2002Ԇ Ƿ 1१Ǽቈࢁ୻ǷҊ‫ݧ‬໻጖ೲࠁȓ ΎȔǷ2001Ԇ Ƿ1१ ǹ

! 䲧 ᾄ㢚 P.ˈˆ
ਐ‫ق‬ᢞࠦፖྤಖ‫ټ‬ᢞࠦ࿛ࠟጟΖ
ҳ⫌乿㹐佣㔍ῆ汏℆䚬┚⏂薥∰
佣憕⏂薦⎫䏴⎠薥╿䮩ῆ∰薦
႘ᒳ๵ࡳհփ୲Δ‫ࢬࠡڂ‬௫֗հࠃႈ᜗
‫ڍ‬Δ‫ٺ‬ጟ႘հᣊীխࢨյ‫஁ڶ‬ฆΔٍ‫ڶ‬٥‫ٵ‬
հ๠Ζ‫ۖڂ‬ΔՕຬऄߓհ‫ݺ‬ഏΕֲ‫ࢨء‬ਢᐚ
ഏ‫مڇ‬ऄհ‫ݾ‬๬ՂΔ݁ආ࠷ല٥ຏຝ։Δอ
ԫ๵ᒤհΔᖂ෻Ղጠհ႘ᒳຏঞΰࢨጠ႘ᒳ
᜔ ᓵ αΖ ۟ ࣍ ଡ ܑ ႘ հ ᣊ ী ௽ ‫ ڶ‬հ ຝ ։ Δ ঞ
։ܑ๵ࡳհΔጠհ੡‫ٺ‬ጟհ႘Δ‫ܛ‬੡ࢬጠհ
႘ᒳ։ঞΰࢨጠ႘ᒳ‫ٺ‬ᓵαΖ
ԫ౳ۖߢΔൕ‫ݺ‬ഏհ‫م‬ऄ᧯ࠏۖߢΔ‫ا‬
ऄรԫնԿ۟Կ؄؄ය੡႘ᒳຏঞհ๵ࡳΔ
ۖรԿ؄ն۟Ԯնքයհ԰ঞ੡‫ٺ‬ጟհ႘Ζ
‫ڼ‬ԯԶԼ԰‫ڣ‬նִնֲ႘ᒳଥ‫إ‬ழΔ࣍‫ٺ‬ጟ
հ႘ೈঅఎ଺‫ڶ‬հԲԼ؄ᆏ؆Δ‫׼‬ᏺૡளሏ
ΰรԶᆏհԫΔรնԫ؄යհԫ۟նԫ؄ය
հ ԫ Բ αΕ ‫ ٽ‬ᄎ ΰ ร Լ ԰ ᆏ հ ԫ Δ ร Ԯ Ϥ ԰
යհԫ۟ԮϤ԰යհ԰α֗ԳࠃঅᢞΰรԲ
Լ؄ᆏհԫΔรԮնքයհԫ۟Ԯնքයհ
԰α࿛ԿᆏΔۖࠌය֮ᏺ۟؄նԮයΖۖଗ
၊ԫᆏխΔ‫ױ‬։੡ࠌ‫ش‬ଗ၊֗௣၄ଗ၊࿛ࠟ
ጟ႘հᣊীΔ‫׊‬ᆖ෻Գ֗‫ז‬ᙄ೸ԫᆏխΔٍ
։ܑ੡ࠟጟ႘հᣊীΔۖࠡ‫ٺה‬ᆏ݁‫ٺ‬੡ԫ
ጟ႘հᣊীΔ‫ٺۖڂ‬ጟհ႘ऱ๵ࡳΔ٥‫ڶ‬Բ
Լ԰ጟ႘հᣊীΖ
ۖՂ૪հԲԼ԰ጟ႘հᣊীխΔೈԱਐ
‫ق‬ᢞࠦΰรԮԫϤ۟ԮԫԶයαፖྤಖ‫ټ‬ᢞ
ࠦΰรԮԫ԰۟ԮԲԶයαհࢤᔆ੡໢ᗑ۩
੡ࢨৈપ‫ڶ‬ञᤜ؆Δࠡ塒հԲԼԮጟຏᎅᎁ
੡ এ ৈ પ հ ႘ 3Ζ լ መ Δ ‫ ݺ‬ഏ ႘ ᒳ ຏ ঞ հ ๵
ࡳΔࠀॺ٤ྥ੡‫ٺ‬ጟհ႘հ٥ຏ๵ࡳΔ‫ࠡڕ‬
3
ߎ ᖆම Ƿ ཨ ॄ໻‫ݧ‬ӝፘȓΥȔǷ 2002ԆǷ13१ ǹ
4
ߎ ᖆම Ƿ ຒ3ਟǷ37१ǹ
խᣬᓾᐖ‫ܫ‬ΰรԫք؄۟ԫքնයα֗ᚌ࿛
ᣬᓾᐖ‫ܫ‬ΰรԫքնයհԫ۟ԫքնයհ
؄α‫ܛ‬੡ৈપհ႘Ζ‫ڼ‬؆Δ‫ٵ‬੡႘ᒳຏঞհ
ྤ ‫ ڂ‬ጥ ෻ ΰ ร ԫ Ԯ Բ ۟ ԫ Ԯ Զ ය αΕ լ ᅝ ൓
ԫԮ԰۟ԫԶԿයα֗ॿᦞ۩੡ΰรԫԶ؄
۟ԫ԰Զයαٍ᥆‫ٺ‬ጟհ႘հᣊীΔլመࠡ
੡ऄࡳհ႘Ζ
ᾄҳ⫌乿㹐厂∰佣憕⏂ῆ杗ℽ
‫ڕ‬ছࢬ૪Δ႘ᒳຏঞԯ੡อ‫ٺٽ‬ጟհ႘
հ٥ຏ๵ࡳΔۖ෼۩႘ᒳຏঞհ๵ࡳԾ‫ױ‬։
੡ 4Κ
(ԫ )ΰ ࢬ ‫ ڶ‬႘ ‫ ٺ‬α ٥ ‫ ٵ‬հ ႘ ᜔ ๵ ࡳ Κ ႘
հ ᑑ ऱ ΰ ร ԫ ԰ ԰ ۟ Բ ԫ Զ ය հ ԫ αΕ ႘ հ
ய Ժ ΰ ร Բ Բ Ϥ ۟ Բ ؄ ն ය αΕ ‫ ڍ‬ᑇ ႘ ೭ Գ
֗ ႘ ᦞ Գ ΰ ร Բ Ԯ ԫ ۟ Բ ԰ Կ ය αΕ ႘ հ ฝ
᠏ΰรԲ԰؄۟ԿϤքයα֗႘հ௣ᄰΰร
ԿϤԮ۟Կ؄؄යαΖ
(Բ )ৈપ௽‫ڶ‬հ႘᜔๵ࡳΰৈપऄ᜔
ᓵαΚ1.ৈ પ ‫ م ګ‬հ ႘ ᜔ ๵ ࡳ ΰ ร ԫ ն Կ ۟
ԫ ք Կ ය Ι ร ԫ ք ք ۟ ԫ ք ք ය հ ԫ αΖ 2.
ৈપயԺհ႘᜔๵ࡳΰรԲ؄ք۟ԲԮϤ
යαΖ
(Կ )ৈ પ հ ଡ ܑ ๵ ࡳ Κ 1.๵ ࡳ ࣍ ႘ ᜔ հ
႘‫ٺ‬ৈપ๵ࡳΰรԫք؄۟ԫքնයհ
؄ αΙ 2.๵ ࡳ ࣍ ႘ ‫ ٺ‬հ ႘ ‫ ٺ‬ৈ પ ๵ ࡳ ΰ ร Կ
؄ն۟ԮϤ԰යհ԰ΙรԮԲ԰۟Ԯնքය
հ ԰ αΙ 3.๵ ࡳ ࣍ ႘ ‫ ٺ‬Δ এ ੡ ৈ પ ࢨ ਢ ໢ ᗑ
۩੡ञᤜհ๵ࡳΰਐ‫ق‬ᢞࠦΚรԮԫϤ۟Ԯ
ԫԶයΙྤಖ‫ټ‬ᢞࠦΚรԮԫ԰۟ԮԲԶ
යα
(؄ )ৈ પ ऄ ം ᠲ ࣍ ႘ ᒳ ๵ ࡳ ऄ ය ᔞ ‫ ش‬հ
৸‫ە‬ᔞ‫ش‬ႉ‫ݧ‬
! 䲧 ᾄ㢚 P.ˈˇ
 薥㎻㢄∰╿薦⋬▇ῆ∰侸嬊ⴕ
႘ հ ᑑ ऱ ΰ§199-§218 հ 1αΕ ႘ հ ய Ժ ΰ§220-§245αΕ‫ ڍ‬ᑇ ႘ ೭ Գ ֗ ႘ ᦞ Գ ΰ§271-§293αΕ
႘հฝ᠏ΰ§294-§306αΕ႘հ௣ᄰΰ§307-§344α
㊊ⴕῆ∰ 㹐ⴕῆ∰
ৈપ௽‫ڶ‬հ႘᜔๵ࡳΰৈપऄ᜔ᓵα ‫ڶ‬ञᤜհრࡳհ႘࣍႘‫ ٺ‬nྤ‫ڂ‬ጥ෻ΰ§172-§178α
nৈપ‫مګ‬հ႘᜔๵ࡳ ๵ ࡳ Δ ໢ ᗑ ۩ ੡ ࢨ ਢ ৈ oլᅝ൓‫ܓ‬ΰ§179-§183α
ʳ ΰ§153-§163Ι§166-§166 հ 1α પΛ Zॿᦞ۩੡ΰ§184-§198α
oৈપயԺհ႘᜔๵ࡳΰ§246-̺270α nਐ‫ق‬ᢞࠦ
ৈપհଡܑ๵ࡳ ΰ§710-̺718α
n๵ࡳ࣍႘᜔հ႘‫ٺ‬ৈપ๵ࡳ oྤಖ‫ټ‬ᢞࠦ
ʳ ΰ§164-§165 հ 4α ΰ§719-̺728α
o๵ࡳ࣍႘‫ٺ‬հ႘‫ٺ‬ৈપ๵ࡳ
ʳ ΰ§345-§709 հ 9Ι§729-̺756 հ 9α

ᔞ‫ش‬հรԫႉ‫ݧ‬
ऄ႘ᒳխࠉࠡᣊীۖ։ܑᓿղԫࡳ‫ټ‬ጠΔۖ
n ༉ᅝࠃԳၴհᦞ‫ܓ‬ፖᆠ೭ᣂএ։ܑ๵ࡳࠡփ
ৈપհଡܑ๵ࡳΰৈપऄ‫ٺ‬ᓵα
୲Ζ‫ټڶ‬ৈપխΔለ੡ԫ౳ԳࢬᑵवृΔ‫ڕ‬
၇ ᔄ ৈ પ ΰ ‫ ا‬ऄ Կ ؄ ն ‫ א‬Հ αΕ ఺ ᇻ ৈ પ
ΰ ‫ ا‬ऄ ؄ Բ ԫ ‫ א‬Հ αΕ ࢭ ᧹ ৈ પ ΰ ‫ ا‬ऄ ؄ ԰
ᔞ‫ش‬հรԲႉ‫ݧ‬ Ϥ‫א‬Հα࿛Ζ
o (Բ )ྤ ‫ ټ‬ৈ પ ΰ ٍ ‫ ࠢ ॺ ܛ‬ী ৈ પ αΚ ૉ
ৈપ௽‫ڶ‬հ႘᜔๵ࡳΰৈપऄ᜔ᓵα
ਢᅝࠃԳૡࡳհৈપΔ࣍‫ا‬ऄխࠀ‫آ‬ᓿղԫ
ࡳհ‫ټ‬ጠۖྤ๵ࡳழΔᖂᎅՂጠհ੡ྤ‫ټ‬ৈ
પΖۖྤ‫ټ‬ৈપԾ‫ױ‬։੡ొጰྤ‫ټ‬ৈપፖ෗
ᔞ‫ش‬հรԿႉ‫ݧ‬ ‫ٽ‬ৈપ࿛ࠟጟΖ‫ټڶא‬ৈપࢬ๵ࡳ‫א‬؆ࠃႈ
p
ࢬ‫ڶ‬႘‫ٺ‬٥‫ٵ‬հ႘᜔๵ࡳ ‫܂‬੡փ୲ृΔᘯొጰྤ‫ټ‬ৈપΖ‫ڕ‬႘ᒳଥ‫إ‬
ছΔࠀྤ‫ٽ‬ᄎৈપհ๵ࡳΔۖኔ೭Ղঞࣔᒔ
(ն )ॵ । Κ ‫ ا‬ऄ ႘ ᒳ ๵ ᒤ հ ᧯ ߓ । ΰ ߠ ࢭᎁ‫ٽ‬ᄎࠠ‫ڶ‬ৈપհயԺΖ
Ղ।α ࠏ‫່ڕ‬೏ऄೃքԼԿ‫؀ڣ‬Ղรԫԫն԰
ᇆ ‫ ެ ܒ‬Κψ ࠉ ‫ ؀‬᨜ ઊ ‫ ا‬ၴ ‫ ٽ‬ᄎ ฾ ክ Δ ‫ ٽ‬ᄎ এ
刁 ⫌乿ῆ⎁槙
ᄎଈፖᄎ୉ၴࢬૡ‫م‬հৈપΔᄎ୉ፖᄎ୉ၴ
ࠉլ‫ٵ‬೴ܑհᑑᄷΔৈપ‫אױ‬։੡Հ٨ ࠀྤऄ৳ᣂএ‫ڇژ‬Ζω۟࣍෗‫ٽ‬ৈપृΔԾ
༓ጟᣊীΚ ‫ױ‬։੡ొ෗‫ٽ‬ৈપΰట‫إ‬෗‫ٽ‬ৈપαፖᄷ෗
‫ٽ‬ৈપΖছृএ‫ࠟط‬ଡ‫א‬Ղ‫ټڶ‬ৈપ෗‫ۖٽ‬
ύҳ㢄█厂䊜█⫌乿
‫ृګ‬Δࠏ‫ڕ‬၇ᔄৈપΕ఺ᇻৈપፖ቟႗ৈપ
(ԫ )‫ ټ ڶ‬ৈ પ ΰ ٍ ጠ ࠢ ী ৈ પ ࢨ ੡ ᑓ ᒤ ෗‫ګۖٽ‬੡ԫ౳ঋጠհᘇമৈપΖ৵ृΔԯ
ৈ પ αΚ ‫ ڼ‬੡ ֲ ൄ ‫ س‬੒ ൄ ߠ ऱ ৈ પ Δ ‫ ݺ‬ഏ ‫ا‬ ‫ټڶط‬ৈપፖྤ‫ټ‬ৈપࢨਢ݁‫ټྤط‬ৈપ෗

! 䲧 ᾄ㢚 P.ˈˈ
‫ृګۖٽ‬Ζ
(Կ )೴ ܑ ኔ 墿 Κ ‫ ټ ڶ‬ৈ પ ൓ ऴ ൷ ᔞ ‫ا ش‬
ऄ႘ᒳհ᜔ঞࢤ๵ࡳ֗ᇠ‫ټڶ‬ৈપ࣍႘‫ٺ‬հ
๵ࡳΖ۟࣍ྤ‫ټ‬ৈપխհొጰྤ‫ټ‬ৈપΔঞ
ႛ൓ᣊංᔞ‫ش‬ፖᇠৈપઌᅝհ‫ټڶ‬ৈપհ๵
ࡳΖۖట‫إ‬෗‫ٽ‬ৈપঞࠉࠡ‫ٺ‬ጟৈપհࢤᔆ
։ܑᔞ‫ش‬ᇠ‫ټڶ‬ৈપհ๵ࡳ 5 Ζ
ҳ桔⑔厂✩⑔⫌乿
(ԫ )ᠨ ೭ ৈ પ Κ ᠨ ೭ ৈ પ এ ਐ ᠨ ֱ ᅝ ࠃ
Գյ૤ኙᏝᣂএ႘೭հৈપΖࢬᘯኙᏝᣂএ
ऱ႘೭ΔԯਐৈપᠨֱᅝࠃԳࢬ૤հ႘೭Δ
‫ߩࠟڶ‬ઌᚍΔ࢖‫ڼ‬յ੡ኙᏝΖլመ‫ڼ‬๠ࢬਐ
հࠟߩઌᚍृΔࠀॺਐᠨֱᅝࠃԳյ૤հ႘
೭Δࠠ‫ڶ‬ড়ᨠՂհ‫ٵ‬ԫᏝଖΔۖਢ‫׽‬૞ᠨֱ
ᅝࠃԳࢬ੡࿯‫׌࣍ב‬ᨠՂ‫ٺ‬ᎁ੡ኙֱհ࿯‫ב‬
ߩ ੡ ۞ ա ࿯ ‫ ב‬հ ኙ Ꮭ ঞ ੡ բ ߩ 6Ζ ਚ ႘ ೭ ፖ
႘೭ၴյ‫ڶ‬ᇖᚍࢤᔆΔۖ࢖‫ڼ‬յ੡ኙᏝΖࠏ
‫ڕ‬၇ᔄΕ఺ᇻΕࢭ᧹࿛੡ᠨ೭ৈપΖ
(Բ )໢ ೭ ৈ પ Κ ႛ ‫ ط‬ৈ પ ᅝ ࠃ Գ հ ԫ ֱ
૤‫ڶ‬႘೭ृΔࢨឈྥৈપհᠨֱᅝࠃԳ݁૤
ᖜ႘೭Δ‫ࠡ܀‬႘೭ࠀྤኙᏝᣂএृհৈપ੡
໢೭ৈપΖࠏ‫ڕ‬ᢤፖΕࠌ‫ش‬ଗ၊ΕঅᢞΕྤ
ᚍࡡٚ࿛݁੡໢೭ৈપ 7 Ζ
(Կ )೴ ܑ ኔ 墿 Κ ࣍ ऄ ๵ հ ᔞ ‫ ش‬Ղ Δ ‫ࠄ ڶ‬
๵ࡳႛ࣍ᠨ೭ৈપֱ‫ڶ‬ᔞ‫ش‬հΔࠏ‫ٵڕ‬ழᐌ
۩ ‫ ݼ‬᥯ ᦞ ΰ ร Բ ք ؄ ය αΕ լ ‫ ݼ ڜ‬᥯ ᦞ ΰ ร
ԲքնයαΕ‫ٲ‬ᙠ૤ᖜΰรԲքքයα࿛Ζ
ᾄҳ嫼り厂ᾈ嫼り⫌乿
(ԫ )૞ ‫ ڤ‬ৈ પ Κ ৈ પ հ ‫ م ګ‬ႊ ࠉ ԫ ࡳ ֱ
5
ྚ ఺Ӡ ࠫ ऍ ǷӰኪᇨբв୆Ӟᜭ௥ᎁҗԙ ӟ ࠫऍ ϓ ೘ ۖ ǹ ୙᎜ ݈ ။ Ε Ƿ ຒ2ਟ Ƿ37१ гΣ ǹ
6
ᎇ Ғ‫ ݥ‬Ǹ എ ᄭໟǷຒ 2ਟǷ37१ǹ
7
Ꮵ ౞Υ ԙ ᆃ ‫ٯ‬җॺອࣄϏּӇᚋ୐ࠫऍǹ ୙ ᎜໶ Ҩ Ƿ ຒ 2ਟ Ƿ30१ǹ
8
ϏၻᏥᇨΥԙᇤࣄǷु‫ࠫޅ‬ऍ٣งᝇ਴౞ፘ୺ᘸǷ٣υЕᅏԇཁǷܰҊ‫ݧ‬ϐᔋּӇϕгඩఘǹ୙᎜
‫ृڤ‬੡૞‫ڤ‬ৈપΔࠡᣊী‫ڶ‬ԲΚપࡳ૞‫ڤ‬ৈ
પ֗ऄࡳ૞‫ڤ‬ৈપΖছृԯഗ࣍ৈપ۞‫଺ط‬
ঞۖࠐΔᅝࠃԳၴ൓۞‫ط‬પࡳࠡৈપႊ‫ش‬ԫ
ࡳֱ‫ڤ‬Ζ৵ृԯ੡‫ا‬ऄ႘ᒳࢬ๵ࡳৈપႊᔌ
۩ԫࡳհֱ‫ृڤ‬Δ႘հৈપۖ᥆૞‫ڤ‬ৈપृ
ԯ੡ࠏ؆Δࠡࠠ᧯հᣊীঞࠏ‫ڕ‬լ೯ข൓ໜ
᧢ ‫ ޓ‬հ ႘ ᦞ ৈ પ ΰ ‫ ا‬ऄ ԫ ք ք հ ԫ αΕ ཚ ૻ
ማ ԫ ‫ ڣ‬հ լ ೯ ข ఺ ᇻ ৈ પ ΰ ‫ ا‬ऄ ؄ Բ Բ αΕ
ึߪࡳཚ८ৈપΰ‫ا‬ऄԮԿϤα࿛Ζ
(Բ )լ ૞ ‫ ڤ‬ৈ પ Κ լ ૞ ‫ ڤ‬ৈ પ ृ ԯ ਐ ৈ
પհ‫ྤمګ‬ႊᔌ۩ԫࡳֱ‫ृڤ‬ΔᅝࠃԳၴ‫׽‬
૞რ৸।‫ٽق‬ીΰྤᓵრ৸।‫ق‬এ‫ࢨقࣔא‬
ᚈ ‫ ق‬հ ֱ ‫ ڤ‬αΔ ‫ ׽‬૞ ॺ ੡ ૞ ढ ৈ પ ழ Δ ৈ પ
‫ܛ‬੡‫مګ‬Ζ२‫ז‬հ‫م‬ऄ଺ঞ࠹ࠩৈપ۞‫଺ط‬
ঞհ෻ᓵᐙ᥼Δ଺ঞՂ႘ᦞৈપ੡լ૞‫ڤ‬ৈ
પΖ
(Կ )೴ ܑ ኔ 墿 Κ ᥆ ࣍ ऄ ࡳ ૞ ‫ ڤ‬հ ৈ પ ᣊ
ীृΔ‫ࠉآ‬ऄࡳֱ‫مګۖڤ‬հৈપྤயΰ೶
ᔹ ‫ ا‬ऄ Ԯ Կ αΖ ૉ ਢ પ ࡳ ৈ પ ႊ ੡ ૞ ‫ ृ ڤ‬Δ
ৈપհ‫ࠉآمګ‬પࡳհ૞‫ृڤ‬Δৈપঞլ‫ګ‬
‫ م‬ΰ ‫ ا‬ऄ ԫ ք ք αΖ ۟ ࣍ լ ૞ ‫ ڤ‬ৈ પ ΰ ࠀ ‫׊‬
ॺ ੡ ૞ ढ ৈ પ ृ αΔ ‫ ׽‬૞ ᅝ ࠃ Գ ၴ հ რ ৸ ।
‫ق‬ԫીΔৈપ‫ܛ‬੡‫مګ‬Ζ
⡖ҳ嫼䏤厂ᾈ嫼䏤⫌乿
(ԫ )૞ ढ ৈ પ ΰ ᔌ ‫ ګ‬ৈ પ αΚ ࢬ ᘯ ૞ ढ
ৈપএਐৈપհ‫مګ‬ΔೈԱᠨֱᅝࠃԳრ৸
।‫ٽق‬ી‫א‬؆Δࡸႊലᑑऱढٌ‫ृב‬Ζ‫ࠌڕ‬
‫ ش‬ଗ ၊ ΰ ‫ ا‬ऄ ؄ ք ؄ ‫ א‬Հ αΕ ௣ ၄ ଗ ຄ ΰ ‫ا‬
ऄ ؄ Ԯ ؄ ‫ א‬Հ αΕ ബ ಜ ΰ ‫ ا‬ऄ ն Ԯ ք ‫ א‬Հ α
࿛ৈપ 8 Ζ
! 䲧 ᾄ㢚 P.ˈˉ
 (Բ )լ ૞ ढ ৈ પ ΰ ᘭ ‫ ګ‬ৈ પ αΚ լ ૞ ढ யۖ࠹ᐙ᥼Ζࠏ‫ظڕ‬ፖԬ‫مګ‬ԫ࿝ఇᣪ၇ᔄ
ৈપԯ੡ᠨֱᅝࠃԳრ৸।‫ٽق‬ીΰ‫׽‬૞ॺ ৈ પ ΰ ႘ ᦞ ৈ પ αΔ ᠨ ֱ ࠀ ࠉ પ ٌ ‫ ב‬Ꮭ ८ ֗
੡ ૞ ‫ ڤ‬ৈ પ ृ αΔ ‫ م ګ ױ ܛ‬հ ৈ પ Ζ ෼ ۩ ‫ا‬ ఇ ᣪ ΰ ๠ ։ ۩ ੡ αΖ ‫ ֲ ܀‬৵ Δ ᇠ ၇ ᔄ ৈ પ
ऄհৈપᣊীΔՕ‫ڍ‬੡լ૞ढৈપΖ ΰ႘ᦞৈપα‫ࠡאظڂ‬რ৸।‫ق‬ᙑᎄ੡‫ط‬Δ
(Կ )೴ ܑ հ ኔ 墿 Κ ᥆ ࣍ ૞ ढ ৈ પ ृ Δ ᅝ ‫ࠌ۩ڇ‬኶ᔭᦞՀۖໜ؈யԺΔ႘ᦞᨃፖৈપ
ࠃԳૉ‫آ‬ᐌ۩૞ढ۩੡ழΔ᜕ࠌᅝࠃԳၴრ ٍլ‫۩ڂ଺ڂ‬੡ྤயۖ࠹ᐙ᥼Ζ‫א‬Ղհൣ
৸।‫ق‬ԫીΔৈપս‫مګآ‬Ζۖૉ੡լ૞ढ ‫ݮ‬Δ‫ྤس׽‬ऄ৳Ղհ଺‫ڂ‬ᛧ‫ܓڶ‬墿Δۖዌ‫ګ‬
ৈપृΔ‫׽‬૞ᠨֱᅝࠃԳრ৸।‫ٽق‬ીΰ‫׽‬ լ ᅝ ൓ ‫ ܓ‬հ ം ᠲ Ζ ৵ ृ ΰ ႘ ᦞ ৈ પ αΔ Ծ ‫ױ‬
૞ॺ੡૞‫ڤ‬ৈપृαΔৈપ‫ܛ‬੡‫مګ‬Ζ ։੡႘೭પ‫֗ޔ‬႘೭ࢭᎁ࿛ࠟᣊΖຏᎅᎁ
੡Δ‫ݺ‬ഏ‫ا‬ऄឈ‫ڕآ‬ᐚഏ‫ا‬ऄรԮԶԫය‫ڶ‬
‫‏‬ҳ嫼⡛厂ᾈ嫼⡛⫌乿
‫ ֮ ࣔ ڼ‬๵ ࡳ Δ ‫ ܀‬ս ᎁ ੡ ‫ ڶ‬ய 11 Ζ ࠏ ‫ م ظ ڕ‬Հ
(ԫ )૞ ‫ ڂ‬ৈ પ ΰ ‫ ڂ ڶ‬ৈ પ αΚ ৈ પ հ ‫ګ‬ ஼ ૿ Κψ ‫ ء‬Գ ࣍ ‫ ٵ ڼ‬რ Δ ࣍ Բ Ϥ Ϥ ؄ ‫ ڣ‬ԫ ִ
‫م‬Δຏൄ‫ࠡڶ‬඿࠷൓ತขՂ‫ܓ‬墿հ‫ؾ‬ऱΔᖂ ԫ ֲ ֭ ‫ ב‬Ԭ Լ ᆄ ց ωΖ ࢨ ृ ψ ‫ ء‬Գ ࣍ ‫ࢭ ڼ‬
ᎅ Ղ ጠ հ ‫ ؾ‬ऱ ੡ ଺ ‫ ڂ‬9Ζ ۖ ૞ ‫ ڂ‬ৈ પ ृ এ ਐ ᎁΔֶԬԼᆄցΔࠀ‫ٵ‬რ࣍ԲϤϤ؄‫ڣ‬ԫִ
‫א‬࿯‫ב‬ತข੡ᑑऱհৈપΔ‫ࠡڕ‬࿯‫ב‬հ଺‫ڂ‬ ԫϤֲᚍᝫ‫ڼ‬ԼᆄցΖω
੡ৈપ‫مګ‬հ૞ٙृΖངߢհΔ૞‫ڂ‬ৈપএ
⋨ҳ榋乿厂㢧乿
ፖ࿯‫ב‬ತขհ଺‫ڂ‬լ‫ױ‬։ᠦհৈપΖ‫ݺڇ‬ഏ
‫ا‬ऄհ๵ࡳխΔࠢী႘ᦞৈપ݁੡‫ڂڶ‬ৈ (ԫ )ቃ પ Κ ቃ પ এ ਐ પ ࡳ ല ࠐ ‫ م‬ԫ ࡳ ৈ
પΖ‫ڼ‬ጟৈપհ଺‫ڂ‬Δএਐ‫ڂ‬ৈપհ‫مګ‬Δ પΰ‫ء‬ৈપΔ១ጠ੡‫ء‬પαऱԫጟৈપΔ࣍
඿ ࠷ ൓ ತ ข Ղ ‫ ܓ‬墿 հ ‫ ؾ‬ऱ 10 Ζ ‫ ۖ ڂ‬Δ ૉ ‫א ظ‬ ‫ء‬ᔆՂս੡ԫጟ႘ᦞৈપΖቃપૡ‫م‬৵Δᅝ
ԫᆄցհᏝᠰΔ‫ٻ‬Ԭ᝜၇ԫ‫֫׽‬ᙎΔ‫ڼ‬ழৈ ࠃԳ‫ܛ‬૤‫ڶ‬ᐌ۩‫ءمګ‬પհᆠ೭Ζլመ‫ءڇ‬
પհ଺‫ڂ‬੡ࠌԬ૤ᖜฝ᠏ᇠ֫ᙎࢬ‫ᦞڶ‬հᆠ પ‫آ‬ૡ‫אم‬ছΔቃપհᆠ೭ঞࡸ‫آ‬๯ᐌ۩Ζ
೭Ζ࣍Ԭհრ৸।‫ྤق‬யழΰ೶ᔹรԮն ቃપ࣍႘ᒳխࠀ‫֮ࣔྤء‬հ๵ࡳΔլመ‫ݺ‬ഏ
ය αΔ Ԭ ঞ լ ૤ ᖜ ฝ ᠏ ᇠ ֫ ᙎ հ ᆠ ೭ Ζ ‫ڼ‬ ԶԼ԰‫ڣ‬႘ᒳଥ‫إ‬ழΔբ࣍ࠌ‫ش‬ଗ၊ৈપ֗
ழΔ၇ᔄৈપঞ‫ྤۖ౒ֶڂ଺ڂ‬யΖ ௣၄ଗ၊ৈપ։ܑᏺૡቃપհઌᣂ๵ࡳΰ೶
(Բ )լ ૞ ‫ ڂ‬ৈ પ ΰ ྤ ‫ ڂ‬ৈ પ αΚ ‫ ڕ‬ৈ પ ᔹ‫ا‬ऄ؄քնհԫ֗؄ԮնհԫαΖ
հ‫مګ‬Δྤႊ‫ڶ‬࿯‫ב‬հ଺‫ڂ‬੡૞ٙृΔ‫ܛ‬լ (Բ )‫ ء‬પ Κ ‫ ڂ‬ᐌ ۩ ቃ પ ۖ ‫ م ګ‬ऱ ৈ પ ‫ܛ‬
૞‫ڂ‬ৈપΖྤ‫ڂ‬ৈપհᣊী‫ץ‬ਔ๠։ৈપ֗ ੡‫ء‬ৈપΖլመᅝࠃԳૡ‫م‬հৈપΔᚨ‫ڕ‬۶
႘ ᦞ ৈ પ ࠟ ጟ Ζ ছ ृ ΰ ๠ ։ ৈ પ αΔ ‫ ץ‬ਔ ढ ‫ܒ‬ឰএ੡‫ء‬પΛ‫ࢨލ‬ਢቃપΛኙ‫ڼ‬ംᠲΔ່
ᦞৈપ֗႘ᦞᨃፖৈપΖढᦞऄՂࢬጠढᦞ ೏ऄೃᎁ੡ᚨ༉ᅝࠃԳհრ৸ࡳհΖ࣍ᅝࠃ
ྤ‫ࢤڂ‬Δ‫ܛ‬এਐ๠։۩੡լ‫ڂ‬႘ᦞৈપհྤ Գհრ৸լࣔࢨ‫ڶ‬ञചழΔঞᚨຏᨠৈપ٤

ቈ ࢁ୻ Ƿ ຒ2ਟǷ22१ǹ
9
ߎ ᖆම Ƿ ຒ2ਟǷ39१ǹ
10
Щ ᐞ᠛ Ƿ ຒ2ਟǷ140१гΣǹ
11
ѡ ۛቫ Ƿ ຒ2ਟǷ9१ǼЩᐞ᠛Ƿຒ 2ਟǷ142१ гΣ ǹ

! 䲧 ᾄ㢚 P.ˈˊ
᧯փ୲ࡳΔૉৈપ૞ైᄐբࣔᒔ‫ٽ‬ીΔࠡ‫ה‬
‫ڶ‬ᣂࠃႈٍ๵ࡳ⩫ᇡΔբྤ‫۩׼‬ૡࡳৈપհ
‫ؘ‬૞ழΔ‫ܛ‬ᚨᎁ੡‫ء‬પΰ೶ᔹ່೏ऄೃքն
‫ ؀‬Ղ ԫ ԫ Ԯ Զ ᇆ ‫ ެ ܒ‬αΖ ຏ ᎅ ঞ ᎁ ੡ Δ լ ೯
ขٌ࣐ኔ೭հՒ‫چ‬၇ᔄቃપ஼ΕՒ‫چ‬ቃࡳ၇
ᔄৈપ஼੡‫ء‬પ 12 Ζ
(Կ )೴ ܑ ኔ 墿 Κ 1.ኔ ᧯ ऄ հ ᦞ ‫ ് ׌ ܓ‬լ
‫ٵ‬ΚቃપխΔቃપᆠ೭Գ‫ڕ‬ሔ֘ࠡᆠ೭ழΔ
ቃપᦞ‫ܓ‬Գႛ൓ᓮ‫ࠡޣ‬ᐌ۩ૡ‫ءم‬પΔࢨ൓
ᓮ‫ޣ‬ჾ୭ᓽᚍࢨᇞೈቃપΔլ൓ຕࠉቃࡳհ
‫ء‬પփ୲‫ܓᦞ്׌‬Ζ‫ء࣍܀‬પխΔ‫ء‬પհ႘
ᦞԳ൓ࠉৈપխપࡳհփ୲‫ܓᦞ്׌‬ΰ೶ᔹ
່ ೏ ऄ ೃ ք ԫ ‫ ؀‬Ղ ԰ ք ؄ ᇆ ‫ ࠏ ܒ‬αΖ լ መ ‫ڇ‬
္๼ՂΔᦞ‫ܓ‬Գ൓္ᓮᐌ۩ૡ‫ءم‬પհᆠ
೭Δۖऄೃᚨࡎ႘೭Գ੡ૡ‫ءم‬પհრ৸।
‫ق‬Δ‫ڕ‬႘೭Գլ੡հழΔঞ۞‫ެܒ‬ᒔࡳழီ
‫ ٵ‬႘ ೭ Գ բ ੡ რ ৸ । ‫ ق‬13 Ζ 2.႘ ᦞ ႘ ೭ հ റ
᥆ࢤլ‫ٵ‬ΚຏᎅՂᎁ੡Δቃપհ႘ᦞ႘೭լ
൓ᨃፖࢨᤉࢭΔ።ቃપૹࠡ࣍ᅝࠃԳၴհॾ
‫ش‬14Ζઌ ֘ ऱ Δ ೈ ॺ ‫ ا ڕ ڶ‬ऄ ร Բ ԰ ؄ ය ร
ԫႈհൣ‫ݮ‬Δ‫ܡ‬ঞ‫ء‬પհ႘ᦞ႘೭൓ᨃፖࢨ
ᤉࢭհΖ
὾ҳᾶ⫌乿厂ㄙ⫌乿
(ԫ )‫ ׌‬ৈ પ Κ ࢬ ᘯ ‫ ׌‬ৈ પ এ ਐ ৈ પ հ ‫ژ‬
‫ڇ‬լ‫הא‬ৈપհ‫ڇژ‬੡ছ༼Δۖ‫ߪء‬౨ᗑ‫م‬
‫مګ‬հৈપΖ
(Բ )ൕ ৈ પ Κ ‫ ה א‬ৈ પ հ ‫ ڇ ژ‬੡ ছ ༼ Δ
ࡨ౨‫مګ‬հৈપΔԯ੡ൕৈપΖࠏ‫ٺڕ‬ጟհ
႘հঅᢞৈપࢨਢ‫ܓ‬ஒৈપΕࡳ८ৈપΕሔ
પ८ৈપΕ᭮ࢽᦞৈપ֗ᔆᦞৈપ࿛݁᥆ൕ
12
୙ ᎜Щ ᐞ ᠛Ƿຒ2ਟǷ165१Ǽ݈။ΕǷ ຒ 2ਟ Ƿ71१ǹ
13
Щ ᐞ᠛ Ƿ ຒ2ਟǷ166१гΣǹ
14
ߎ ᖆම Ƿ ຒ2ਟǷ40१Ǽቈࢁ୻Ƿຒ2ਟ Ƿ24१ ǹ
15
ߎ ᖆම Ƿ ຒ2ਟǷ40१ǹ
ৈપΖൕৈપ‫׌א‬ৈપհ‫ڇژ‬੡ছ༼Δਚ‫׌‬
ৈપլ‫مګ‬Εྤயࢨ௣ᄰृΔঞൕৈપ଺ঞ
Ղٍ੡լ‫مګ‬Εྤயࢨ‫࣍ូٵ‬௣ᄰΔ‫ࠏ܀‬؆
ٍ‫ڶ‬ൕৈપլ‫׌࣍ٵ‬ৈપհயԺۖլ௣ᄰ
ृΔࠏ‫اڕ‬ऄรԮ؄Կය 15 Ζ
⋦ҳ卥ᾶ厂枿▃⫌乿
(ԫ )۞ ‫ ׌‬ৈ પ Κ ࢬ ᘯ ۞ ‫ ׌‬ৈ પ এ ਐ ᅝ ࠃ
Գᠨֱ༉ৈપհᒬ࿨Δ݁౨‫׌۞א‬რ৸೶ፖ
ެឰհৈપΖ
(Բ )ॵ ‫ ٽ‬ৈ પ Κ ᅝ ࠃ Գ ԫ ֱ ࠉ ॵ ࣍ ‫ֱ ה‬
հრ৸ۖ‫مګ‬հৈપΔԯ੡ॵ‫ٽ‬ৈપΖॵ‫ٽ‬
ৈપհ௽‫࣍ڇۥ‬ৈપհփ୲‫ط‬ԫֱᅝࠃԳެ
ࡳհΔൄߠհൣ‫ݮ‬ԯቃ٣ᚵࡳ‫ࡳړ‬ী֏հԫ
౳යཱིΔۖઌኙԳኙᇠփ୲ྤಘᏝᝫᏝհ塒
‫چ‬Δႛ‫ڶ‬ᒬ࿨ፖ‫ܡ‬հ۞‫ط‬Ζ‫אڼ‬ৈપ۞‫଺ط‬
ঞࢬ‫س‬հլֆؓऱॵ‫ٽ‬ৈપΔঞ‫ګ‬੡ຏᎅᎁ
੡ᚨຘመৈપ۞‫ࠐࠫૻط‬ᖄ‫إ‬հΔ‫ا࣍׊‬ഏ
ԶԼ԰‫ڣ‬႘ᒳଥ‫إ‬ழᏺૡࡳী֏ৈપයཱིհ
પࠫࠃႈΰ‫ا‬ऄԲ؄Ԯհԫαࠐኔᔌ‫ڼ‬٥
ᢝΖ‫ڼ‬؆Δ௣၄ृঅᥨऄࣔࡳઌ‫ٵ‬հપࠫය
ཱིΰ೶ᔹ௣অऄԼԫ‫א‬ՀαΖ
Ῐҳ㢄⊚厂䊜⊚⫌乿
(ԫ )‫ ڶ‬ᚍ ৈ પ Κ ࢬ ᘯ ‫ ڶ‬ᚍ ৈ પ Δ এ ਐ ৈ
પհᠨֱᅝࠃԳ‫ࠡڂٺ‬࿯‫࠷ۖב‬൓ኙᏝऱ‫ܓ‬
墿հৈપΖ‫ڼ‬ጟ‫ֱה‬ᅝࠃԳႊ੡ኙᏝ࿯‫ב‬հ
ৈપΔൄߠ࣍ԫ౳հֲൄ‫س‬੒հৈપխΔࠏ
‫ڕ‬၇ᔄৈપΕ఺ᇻৈપΕࢭ᧹ৈપ࿛Ζ
(Բ )ྤ ᚍ ৈ પ Κ ૉ ႛ ਢ ᅝ ࠃ Գ հ ԫ ֱ ੡
࿯‫ב‬Δۖ‫ྤֱה‬ኙᏝᣂএհ࿯‫ב‬Δ‫ܛ‬੡ྤᚍ
! 䲧 ᾄ㢚 P.ˈˋ
ৈપΖൄፖ‫ڶ‬ᚍৈપ෗෤ृᚨ੡ᠨ೭ৈપΖ
‫ڇ‬ᨠ࢚ՂΔ‫ڶ‬ᚍৈપለᠨ೭ৈપ‫ڶ‬ᐖऑऱᒤ
ᡱΖᠨ೭ৈપឈ㠬੡‫ڶ‬ᚍৈપΔլመ‫ڶ‬ᚍৈ
પ‫ؘ݁آ‬੡ᠨ೭ৈપΖࠏ‫ڕ‬௣၄ଗ၊ৈપឈ
‫ڶ‬પࡳ‫ܓ‬ஒΔ‫ڼ‬ழᇠৈપឈ੡‫ڶ‬ᚍৈપΔլ
መࠡս੡໢೭ৈપΖ‫ڼ‬؆Δॵ‫ڶ‬૤ᖜհᢤፖ
ৈપΔឈྥᠨֱᅝࠃԳ݁૤ᖜ࿯‫ב‬ᆠ೭Δྥ
ۖᠨֱࢬ૤࿯‫ॺב‬੡ኙᏝᣂএΔ‫ڼ‬ழ૤ᖜႛ
᥆ᢤፖৈપհॵཱིΔႊ࠹ᢤԳ࠹Ꮖᢤፖढ
৵Δֱ‫ڶ‬ᐌ۩૤ᖜհᆠ೭Δ‫ۖڂ‬սᚨ᥆࣍ྤ
ᚍৈપΔࠀ੡໢೭ৈપ 16 Ζ
(Կ )೴ ܑ ኔ 墿 Κ ‫ ڶ‬ᚍ ৈ પ ፖ ྤ ᚍ ৈ પ ၴ
೴ ܑհ ኔ 墿 Δ Օપ ‫ ױ‬։ ੡ Հ٨ ؄ ጟ Κ1.ૻࠫ
۩੡౨ԺԳრ৸।‫ق‬հயԺΚ࣍‫ڶ‬ᚍৈપ
ழΔૻࠫ۩੡౨ԺԳࢬ੡ࢨࢬ࠹հრ৸।
‫ق‬Δॺᆖऄࡳ‫ז‬෻Գհւ๺լ‫س‬யԺΖլመ
࣍ྤᚍৈપխΔ‫ॵآڕ‬૤ᖜհᢤፖհւ࠹Δ
ঞ‫ڂ‬এొᛧऄ৳Ղհ‫ܓ‬墿Δૻࠫ۩੡౨ԺԳ
൓ ᗑ ‫ م‬੡ հ ΰ ‫ ا‬ऄ Ԯ Ԯ ‫ ܀‬஼ αΖ լ መ Δ ࠌ ‫ش‬
ଗ၊ឈ੡ྤᚍৈપΔ‫܀‬ଗ‫ش‬Գ૤‫ڶ‬१ᝫᆠ
೭Δ‫ొॺۖڂ‬ᛧऄ৳Ղ‫ܓ‬墿հᣂএΔਚૻࠫ
۩੡౨ԺԳ௫֗ࠌ‫ش‬ଗ၊ৈપழΔࠡսᚨ൓
ऄ ࡳ‫ ז‬෻ Գ հ ւ๺ Ζ2.኶ ᔭᦞ ۩ ࠌ հ ૞ٙ լ
‫ٵ‬Κ႘ᦞԳ኶ᔭᦞհ۩ࠌΔ‫ڶ‬ᚍৈપհ૞ٙ
ለྤᚍ۩੡հ૞ٙ੡ᣤ௑ΰ೶ᔹ‫ا‬ऄԲԲ
؄ αΖ 3.ᄷ ‫ ش‬၇ ᔄ ๵ ࡳ հ լ ‫ ٵ‬Κ ‫ ڶ‬ᚍ ৈ પ ൓
ᄷ ‫ ش‬၇ ᔄ հ ๵ ࡳ ΰ ೶ ᔹ ‫ ا‬ऄ Կ ؄ Ԯ αΔ ‫ྤ ܀‬
ᚍ ৈપ ঞ ‫ ܡ‬Ζ4.ࣹ რᆠ ೭ հլ ‫ ٵ‬Κ ‫ ٵ‬ԫৈ પ
ΰ‫ࡡڕ‬ٚৈપαխΔ‫ڶ‬ᚍৈપ႘೭Գհࣹრ
ᑑᄷ੡࿳ߜጥ෻Գհࣹრᆠ೭ΰࣹრᆠ೭
ૹ αΔ ྤ ᚍ ৈ પ ႘ ೭ Գ հ ࣹ რ ᆠ ೭ ᑑ ᄷ ੡ ๠
෻۞աࠃ೭հ‫ٵ‬ԫࣹრΰࣹრᆠ೭ለ᎘α
ΰ೶ᔹ‫ا‬ऄնԿնα 17 Ζ
Ⓖҳύ㞽ㆢ厂俷倇ㆢ⫌乿
(ԫ )ԫ ழ ࢤ ৈ પ Κ ᅝ ࠃ Գ ੡ ԫ ‫ ڻ‬࿯ ‫ܛ ב‬
‫ױ‬ᐌ۩႘೭հৈપ੡ԫழࢤৈપΔࠏ‫ڕ‬၇ᔄ
ৈપΕᢤፖৈપΖ
(Բ )ᤉ ᥛ ࢤ ৈ પ Κ ৈ પ փ ୲ ॺ ‫ ڂ‬ᅝ ࠃ Գ
੡ԫ‫ڻ‬࿯‫ױܛב‬ᐌ۩Δۖႊᆖ႘೭Գᤉᥛऱ
ᐌ۩ࡨ౨ኔ෼հৈપΔࠏ‫ڕ‬቟႗Εࢭ᧹Εࡡ
ٚΕ఺ᇻࢨึߪࡳཚ८࿛Ζࠠ᧯հࠏ՗Δঞ
‫ڰֲޢڕ‬ඣᄅធ‫ے‬؊հࠎ࿯Ε໴౐Ε۞ࠐֽ
ࢨሽԺհࠎ࿯Ζ
(Կ )೴ ܑ ኔ 墿 Κ ԫ ழ ࢤ ৈ પ ፖ ᤉ ᥛ ࢤ ৈ
પ ऱ೴ ܑ հ ኔ 墿‫ ڶ‬Հ ٨ ԫ ࠄૹ រ Κ1.‫ ٵ‬ழᐌ
۩‫ݼ‬᥯ᦞհᔞ‫ش‬Κᤉᥛࢤৈપհ‫ٵ‬ழᐌ۩‫ݼ‬
᥯ᦞΔࠠ‫ڶ‬௽௘ࢤۖ।෼࣍ছ৵ཚհኙৱ࿯
‫ ב‬հՂ Δ ۟ ࣍ ԫழ ࢤ ৈ પ ྤ‫ ڼ‬ൣ ‫ ݮ‬Ζ2.ፖൣ
ࠃ᧢‫଺ޓ‬ঞհᣂএΚᤉᥛࢤৈપൄፖൣࠃ᧢
‫଺ޓ‬ঞᣂএയ֊Ιԫழࢤৈપᔞ‫ش‬ᖲ෷ঞለ
֟ Ζ3.႘ᦞ ႘ ೭ฝ ᠏ հ ‫ܡ ױ‬Κ ᤉ ᥛ ࢤ ৈપ ‫ڂ‬
ࠡԳ௑ॾᘸ‫ైڂ‬ለᖺদΔਚ଺ঞՂࠡ႘ᦞ႘
೭ լ൓ ٚ რ ฝ ᠏Ι ۖ ԫ ழ ࢤৈ પ ঞ ઌ ֘Ζ4.
ৈપᣂএ௣ᄰհীኪլ‫ٵ‬Κᤉᥛࢤৈપ‫ڂ‬႘
೭լᐌ۩Δൄᔞ‫ᦞַึش‬௣ᄰৈપᣂএΙۖ
ԫழࢤৈપঞൄᔞ‫ش‬ᇞೈᦞ௣ᄰৈપᣂএ 18Ζ
₈ ⫌乿厂⫌乿卥䚬┚⏂
‫ا‬ऄ੡ߏऄհഗ៕Δۖ‫ڇ‬२‫ߏז‬ऄհ࿇
୶መ࿓խΔৈપ۞‫ط‬Εࢬ‫ᦞڶ‬࿪ኙ֗መ؈ຂ
ٚΔ๯ጠ੡२‫ߏז‬ऄԿՕ଺ঞΖ‫ڇ‬ৈપᣂএ
խΔᖂ෻Ղᎁ੡႘ᦞ۞‫ط‬Εৈપ۞‫֗ط‬መ؈
ຂٚ੡ৈપऄհਐᖄ଺ঞΖ
ύҳ⫌乿卥䚬┚⏂ῆ⋢ⴴ

16
ߎ ᖆම Ƿ ຒ2ਟǷ36१Ǽ݈။ΕǷຒ2ਟ Ƿ44१ Ǽ ቈ ࢁ ୻ Ƿຒ 2ਟǷ25१ ǹ
17
Щ ᐞ᠛ Ƿ ຒ2ਟǷ153१ǼߎᖆමǷຒ2ਟ Ƿ36१ Ǽ ݈ ။ ΕǷ ຒ 2ਟ Ƿ76१ ǹ

! 䲧 ᾄ㢚 P.ˈˌ
 Ղ૪հৈપऄհਐᖄ଺ঞΔࠡխ႘ᦞ۞ ᒔ᥆‫ٽ‬෻‫׊‬੡‫ؘ‬૞Δ൫ଣլ‫אף‬ٚ۶ૻࠫΔ
‫ط‬੡‫ٺ‬ጟ႘ᦞࢬ٥‫ڶ‬Δመ؈ຂٚঞ੡ॿᦞ۩ Ⴈ‫ؘ‬ዌ‫ط۞ګ‬ᛒ‫ش‬Δ‫ۖڂ‬ൎࠫᒬપࠫ৫ঞᚨ
੡ࢬ।෼Δഄ‫ڶ‬ৈપ۞‫଺ط‬ঞ੡ৈપऄࢬᗑ ᤖۖ‫س‬ΖࢬᘯൎࠫᒬપΔএਐଡԳࢨٞᄐ
‫ ڶ‬19 Ζ‫א‬Հঁ༉ৈપ۞‫଺ط‬ঞඖ૪հΚ ΰ֠ਐऄԳα૤‫ڶ‬ᚨઌኙԳհᓮ‫ޣ‬Δፖࠡૡ
(ԫ )ᒬ ࿨ ۞ ‫ ط‬Κ ᅝ ࠃ Գ ൓ ۞ ‫ ࡳ ެ ط‬ਢ ‫ܡ‬ ‫م‬ৈપհᆠ೭Δ࣐ߢհΔ‫ܛ‬ኙઌኙԳհ૞
ፖ‫ה‬Գᒬ࿨ৈપΔऄ৳ঞլ‫אף‬ե௫Ζۖৈ પΔॺ‫إڶ‬ᅝ෻‫ط‬լ൓ࢴ࿪ࢭᘭΖऄ৳ኙൎ
પհ‫مګ‬Δ֠‫א‬૞પፖࢭᘭհ‫مګ‬੡ൄߠΔ ࠫᒬપ๻‫֮ࣔڶ‬๵ࡳृΔᖂᎅՂጠ੡ऴ൷ൎ
ਚᒬ࿨۞‫ڇط‬ᖂᎅՂΔԾലհ։੡૞પ۞‫ط‬ ࠫᒬપ 22 Δࠡ‫׌‬૞ൣ‫ڶݮ‬ԿΚ
ፖࢭᘭ۞‫ ط‬20 Ζ 1.ֆ ‫ ࠃ ش‬ᄐ ࢨ ᗑ ‫ ࠃ ׭‬ᄐ հ ᒬ પ ᆠ ೭ Κ ኙ
(Բ )ઌ ኙ Գ ᙇ ᖗ ۞ ‫ ط‬Κ ᅝ ࠃ Գ ൓ ۞ ‫ެ ط‬ ֲ࣍ൄ‫س‬੒‫سا‬ഗ‫ء‬Ꮑ‫ޣ‬հ༼ࠎΔࠏ‫ڕ‬ၡ
ࡳߒፖ۶Գᒬ࿨ৈપΔٍ‫ܛ‬ٚ۶Գլ૤‫ڶ‬ᆠ ਙΕሽॾΕሽᄐΕ۞ࠐֽΕᥳֆሁ࿛ࠃᄐृ
೭ۖႊፖ௽ࡳԳᒬ࿨ৈપΖ ॺ‫إڶ‬ᅝ෻‫ط‬Δլ൓ࢴ࿪ড়֪ࢨ‫شࠎ֪ش‬հ
(Կ )փ ୲ ެ ࡳ ۞ ‫ ط‬Κ ᠨ ֱ ᅝ ࠃ Գ ൓ ۞ ‫ط‬ ᓮ‫ޣ‬ΰ೶ᔹၡਙऄԼ԰ΕሽॾऄԲԲΕሽᄐ
ެࡳৈપհփ୲Δ‫܀‬լ൓ሔહֆ‫ߜݧ‬ঋ֗ൎ ऄնԮΕ۞ࠐֽऄքԫΕᥳሁऄ؄ԶΕֆሁ
ࠫ๵ࡳΰ೶ᔹ‫ا‬ऄԮԫ֗ԮԲαΖ ऄնԼΕ‫ૻڶ‬ᐖᐾሽီऄնԶαΖ
(؄ )ֱ ‫ ط ۞ ڤ‬Κ ᅝ ࠃ Գ ৈ પ հ ૡ ‫ م‬լ ‫א‬ 2.᠔ ᛭ ৈ પ ࢨ ֆ ٥ ࠃ ᄐ հ ᒬ ࿨ Κ ᠔ ஃ Ε
ᔌ۩ԫࡳֱ‫ڤ‬੡‫ؘ‬૞Δٍ‫ܛ‬ᅝࠃԳႛ൓ࠉ‫ٽ‬ ᡬ᠔ஃΕᢐஃΕ‫ܗ‬ขՓॺ‫إڶ‬ᅝ෻‫ط‬Δլ൓
რۖ‫مګ‬ৈપΔྥۖᅝࠃԳٍ൓ެࡳਢ‫ܡ‬ආ ࢴ࿪်᛭ࢨ๠ֱհᓳᕪΰ೶ᔹ᠔ஃऄԲԫΕ
࠷ԫࡳհֱ‫ڤ‬ΰ‫ڕ‬ૡ‫م‬஼૿α 21 Ζ ᡬ᠔ஃऄԫԫΕᢐஃऄԫԲΕ‫ܗ‬ขԳ୉ऄԲ
԰ αΖ ֆ ᢞ Գ ॺ ‫ إ ڶ‬ᅝ ෻ ‫ ط‬Δ լ ൓ ࢴ ࿪ ᓮ ‫ޣ‬
ҳ⫌乿卥䚬┚⏂ῆ柋⎱
Գհᓮ‫ޣ‬ΰ೶ᔹֆᢞऄԫնαΖ
Ղ૪ৈપ؄Օ۞‫଺ط‬ঞΔኙ࣍ᇷ‫׌ء‬ᆠ 3.ᆖ ᛎ Ղ இ ृ հ অ ᥨ Κ ࠏ ‫ ڕ‬ౙ ‫ چ‬Կ Ԯ ն
۞‫ط‬ᆖᛎؑ໱հ࿇ሒᏅ‫ڶ‬ಥ᣸Δլመ‫ڂ‬ழ‫ז‬ ྇ ఺ ය ࠏ ร Բ Ϥ ය ๵ ࡳ Κψ ౙ ‫ ఺ چ‬પ ࣍ ఺ ཚ
հዝ᧢Δᇷ‫ء‬ႃխۖՕٞᄐհഹದΔ‫ڼ‬Օী ࡻየழΔೈ‫఺נ‬Գࠉ‫ء‬යࠏ‫۞ڃگ‬ౙ؆Δ‫ڕ‬
ٞᄐঁ៶ৈપ۞‫ط‬հ‫۩ۖټ‬ᡐឰؑ໱հኔΔ ࢭ఺Գᣋᤉᥛࢭ఺ृΔᚨᥛૡ఺પΖω
ທ‫ګ‬ጟጟլֆؓհൣࠃข‫س‬Δ‫ۖڂ‬ৈપ۞‫ط‬ (Բ )ઌ ኙ Գ ᙇ ᖗ ۞ ‫ ط‬հ ૻ ࠫ Κ ᖂ ෻ Ղ ല
ૻࠫբ‫ګ‬२‫مז‬ऄ֗ᇞᤩՂհ٥ᢝԱΔ‫א‬Հ ઌኙԳᙇᖗ۞‫ࠫૻط‬։੡௣ᄕૻࠫፖᗨᄕૻ
ঁ։ܑඖ૪հΚ ࠫΖᅝኙ௽ࡳհઌኙԳլ൓ࢴ࿪ૡ‫م‬ৈપ
(ԫ )ᒬ ࿨ ۞ ‫ ط‬հ ૻ ࠫ Κ ৈ પ ᒬ ࿨ ۞ ‫ ط‬ឈ ழΔ‫ڕ‬Ղ૪հൎࠫᒬપΔ‫ܛ‬᥆௣ᄕհૻࠫΖ

18
ߎ ᖆම Ƿ ຒ2ਟǷ41१ǹ
19
ߎ ᖆම Ƿ ຒ2ਟǷ62१ǹ
20
ᎇ Ғ‫ ݥ‬Ǹ എ ᄭໟǷຒ 1ਟǷ44१ǹ
21
ଫΔΥ्ѧθՁҚѩǷᏥަቈࢁ୻௵௧ΡӋᖓΔᡅ‫܋׶‬ትఘՁҚǷҰվ࿀٦Ζჼܰυጏ๋ϓࠫऍஶ
Ձ Қ٬ Ӡ གྷ цгᡅ‫܋׶‬ትఘǹ୙᎜П๴Ƿ ຒ2ਟ Ƿ31१ ǹ
22
୙ ᎜Щ ᐞ ᠛Ƿຒ2ਟǷ84Ǹ85१ǹ

! 䲧 ᾄ㢚 P.ˉ˃
۟࣍ᗨᄕհૻࠫঞਐ‫ؘ‬ႊ‫א‬௽ࡳᒤ໮փհԳ
੡ઌኙԳृΔࠏ‫ڕ‬ልข঴ؑ໱ٌ࣐ऄรԼԶ
ය֗รԼ԰ය 23 Ζ
(Կ )փ ୲ ެ ࡳ ۞ ‫ ط‬հ ૻ ࠫ Κ २ ‫ م ז‬ऄ Δ
ൎ۩๵ࡳດዬᏺ‫ף‬Δۖֆ‫ߜݧ‬ঋհᨠ࢚‫ڇ‬ᇞ
ᤩՂࠡᒤ໮ٍດዬឩ୶Δ‫׊‬ഗ࣍অᥨᆖᛎՂ
இृࢨᏺၞֆ٥壂ઘΔኙ࣍ৈપփ୲հެࡳ
۞‫ط‬Δٍ‫ڼڂ‬Օ࠹ૻࠫΖࠏ‫ڕ‬໎೯ৈપऄ‫ܛ‬
᥆ૻࠫৈપփ୲հൎ۩ऄ๵Ζ‫ڼ‬؆Δഗ࣍ൣ
ࠃ ᧢ ‫ ଺ ޓ‬ঞ ΰ ೶ ᔹ ‫ ا‬ऄ Բ Բ Ԯ հ Բ αΔ ऄ ࡴ
‫ޓ᧢ױ‬ৈપփ୲Δࢨਢࡳী֏ৈપයཱིհૻ
ࠫΰࠏ‫اڕ‬ऄԲ؄Ԯհԫࢨ௣၄ृঅᥨऄԫ
Բ αΔ ࢨ ਢ ሔ પ ८ Ε ໴ ሟ መ ೏ հ ಼ ྇ ΰ ೶ ᔹ
‫ ا‬ऄ Բ ն Բ ֗ ն Ԯ Բ α 24 ٍ ᥆ ࣍ ৈ પ փ ୲ ެ
ࡳ۞‫ط‬հԫጟૻࠫΖ
(؄ )ֱ ‫ ط ۞ ڤ‬հ ૻ ࠫ Κ վ ֲ ٌ ࣐ ᙮ ᜗ Δ
ۖ‫׊‬ყ墿ᓤᠧΔ੡ཚࣔᒔΕ߰ຒದߠΔԯ‫ڶ‬
‫شܓ‬ԫࡳֱ‫ڤ‬հ‫ؘ‬૞Δ‫ۖڂ‬ኙֱ࣍‫ڤ‬հ۞
‫ ط‬Δ‫ ڶ‬ዬ ‫ࠫ ૻ ף‬հ ‫ ؘ‬૞ Ζ ࠏ‫ ڕ‬Κ1.ႊ ‫ ګ܂‬஼
૿Κཚማԫ‫ڣ‬հլ೯ข఺ᇻৈપΰ‫ا‬ऄ؄Բ
Բ αΖ 2.ႊ ࠠ ‫ ڶ‬෼ ኔ ऱ ‫ ګ‬։ Κ ௣ ၄ ଗ ၊ ΰ ‫ا‬
ऄ؄Ԯ؄αΕࠌ‫ش‬ଗ၊ΰ‫ا‬ऄ؄ք؄αΕബಜ
ΰ‫ا‬ऄնԶ԰αΖ
柳 㜸㉛杗ℽ棙䈵⫌乿杗ℽ
‫ڕ‬ছࢬ૪Δऄ৳۩੡‫ץ‬ਔ໢ᗑ۩੡Εৈ
પ۩੡֗٥‫۩ٵ‬੡Δլመࠡ٥‫ٵ‬հ௽ᐛԯ݁
‫א‬რ৸।‫ق‬੡ࠡഗ៕Δ‫אॺۖڂ‬რ৸।‫ق‬੡
ഗ៕ृΔঞլᄎ‫مګ‬ԫଡऄ৳۩੡Ζۖ‫ֲڇ‬
ൄ‫س‬੒խΔൄᄎߠࠩᅝࠃԳၴհપࡳএഗ࣍
ԳᎾٌ࢓հൣᓩࢨਢഗ࣍࿳რ੡ഗ៕ۖ‫مګ‬
ृΔࠏ‫ڕ‬ᝮᓮ֖Գ۟୮խ‫پ‬ඡ塊ࢨ೶‫ֲسף‬
੔ኙΕՂՀఄழᨃ‫ࠃٵ‬ჸঁ߫Ε‫ڃ‬୮ழႉঁ
23
ቈ ࢁ୻ Ƿ ຒ2ਟǷ34१ǹ
24
໶ भᄭ Ƿ ຒ2ਟǷ144१ǹ
‫ז‬ബॾٙ࿛ΖՂ૪հࠏ՗խΔ‫ڕ‬ԫֱᅝࠃԳ
‫ࠉآ‬પࡳᐌ۩ழΔਢ‫ܡ‬ዌ‫ګ‬႘೭լᐌ۩ຂٚ
ۖႊ૤ჾ୭ᓽᚍΛኙ࣍ԫଡഗ࣍ൣᓩۖ੡।
‫ق‬հԳΔᖂ෻Ղঁ༼‫ࢬנ‬ᘯհψ‫ړ‬რਜ༡ᣂ
এ ΰ Gefälligkeitsverhältnis αω ࠐ ૻ ࠫ ࠡ ຂ
ٚΖ‫א‬Հঁ։ܑඖ૪հΚ
ύҳ㜸㉛杗ℽῆ㎋䱆
ૉਢᅝࠃԳၴհપࡳֶ౒ऄ৳۩੡Ղհ
ய࣠რ৸ΰٍ‫ྤܛ‬რ৸।‫ڇژق‬αழΔۖਢ
ഗ࣍ԳᎾٌ࢓հൣᓩࢨਢഗ࣍࿳რ੡ഗ៕
ृΔ‫ࢬمګܛ‬ᘯհਜ༡ᣂএΖ‫ڼ‬ጟֶ౒რ৸
।‫ق‬੡ഗ៕հપࡳ᧩ྥլ‫مګ‬ৈપΔ።ৈપ
հ‫مګ‬ႊᠨֱᅝࠃԳრ৸।‫ٽق‬რֱ‫مګ‬հ
ΰ ೶ ᔹ ร ԫ ն Կ ය ร ԫ ႈ αΖ ང ߢ հ Δ ৈ પ
ፖਜ༡ᣂএհ೴ܑរ‫࣍ڇ‬ΔᠨֱᅝࠃԳ‫ڶ‬რ
৸।‫ٽق‬რፖ‫ܡ‬Λٍ‫ܛ‬ૉਢ‫ڶ‬რ৸।‫ٽق‬რ
ழΔ‫مګܛ‬ৈપΖ֘հΔঞ‫ױ‬౨‫مګ‬ਜ༡ᣂ
এΖ
۟࣍‫ܒ‬ឰਜ༡ᣂএհഗᄷΔ‫ݺڇ‬ഏᖂᎅ
Ղᎁ੡ΔᅝࠃԳၴհપࡳֶ౒ऄ৳۩੡հய
࣠რ৸ழΔ‫ڕ‬੡ࢬᘯψ‫ܩ‬՗࠰ࡳωհࣔ‫ػ‬।
‫ق‬ழΔঞ‫ڇژ‬ਜ༡ᣂএΖྥۖΔ‫ڕ‬ᅝࠃԳၴ
ྤՂ૪հൣ‫ڇژݮ‬ழΔᖂᎅՂᎁ੡ࢨ‫ױ‬ൕપ
ࡳ੡‫ڶ‬ᚍࢨྤᚍ٦‫ף‬Ղٌ࣐฾ክ֗ᅝࠃԳ‫ܓ‬
墿 Δ ࠀ ഗ ࣍ ᇨ ॾ ଺ ঞ ۖ ੡ ጵ ‫ ە ٽ‬ၦ 25 Δ ۖ ‫ܒ‬
ឰᅝࠃԳၴհપࡳਢ‫ܡ‬੡‫ࠟڇژ‬ଡઌኙհრ
৸।‫ق‬հ‫ٽ‬რࢨႛ੡໢ొྤऄயრ৸հ।‫ق‬
ऱ‫ٽ‬რΖૉᅝࠃԳၴհપࡳ੡‫ڶ‬ᚍழΔ‫ڕ‬ছ
ࢬᜰհࠏ՗ΔՂՀఄழᨃ‫ࠃٵ‬ჸঁ߫Δ‫܀‬પ
ࡳ‫࠷گ‬ԫࠄ၄‫ࢨش‬։ᖜई၄Δ‫ڼ‬ழᚨ‫مګ‬ৈ
પΖ֘հΔ‫ڕ‬੡ྤᚍழΔᅝࠃԳհ‫ٽ‬რೈԱ
ऄࡳհྤᚍৈપΰ‫ڕ‬ᢤፖৈપࢨࠌ‫ش‬ଗ၊ৈ
! 䲧 ᾄ㢚 P.ˉ˄
પ࿛α؆Δԫ౳ۖߢΔഗ࣍ԳᎾٌ࢓հൣᓩ 䮩㆘兾㜴り
ࢨਢഗ࣍࿳რ੡ഗ៕ۖ੡।‫ٽ֗ق‬რृΔ݁
(Ί)‫ݘ‬༿ਡ‫ٮ‬Ϗୡᚑ
ᚨ੡ਜ༡ᣂএΔࠀྤৈપՂհࣅ‫ޔ‬Ժ 26 Ζ
1.‫ ڃ‬࿠ ூ ࠏ ༼ ‫ נ‬հ ം ᠲ Κ ᒔ ኔ ࣔ ‫ ػ‬ႊ ᇞ
ҳ㜸㉛杗ℽῆ㛃㤗 ࿠հംᠲΖ
2. 堚 ᄑ ࢬ ‫ ڇ ژ ڶ‬հ ᓮ ‫ ᦞ ޣ‬ΰ An-spr Ώ
(Ί)ϋԊҤࠧउᜡ߮
cheα֗ࠡၴհᣂএΖ
‫ڕ‬ছࢬ૪Δਜ༡ᣂএ‫౒ֶڂ‬ऄ৳۩੡հ
(1) ࠏ ‫ ڕ‬Κ ‫ ظ‬ኙ Ԭ ‫ ڶ‬۶ ᓮ ‫ ᦞ ޣ‬Λ Æ ‫ ׽‬ႊ
ய࣠რ৸ۖլ‫مګ‬ৈપᣂএΔ‫ۖڂ‬ഗ࣍ৈપ
ᛀ᧭‫ظ‬ኙԬհᓮ‫ᦞޣ‬Ζ
‫سࢬمګ‬հ႘ᦞԳᐌ۩ᓮ‫ᦞޣ‬Δ࣍‫ڼ‬ਜ༡ᣂ
(2) ࠏ ‫ ڕ‬Κ ᅝ ࠃ Գ ၴ հ ऄ ৳ ᣂ এ ੡ ۶ Λ
এխΔٍլᄎ࿇‫س‬Ζ‫ۖڂ‬ਜ༡ᣂএլ൓‫܂‬੡
Æႊᛀ᧭ூࠏխࢬ‫ڶ‬Գၴհᓮ‫ᦞޣ‬Ζ
ᓮ‫ޣ‬ᐌ۩հᓮ‫ᦞޣ‬ഗ៕ΔਚᅝࠃԳհԫֱ‫آ‬
(Α)ွᚑ໩Яፍ‫୶៽؂‬ᘴࣀଅᆃȏܳ
ᐌ۩પࡳհ۩੡ழΔٍլ‫س‬႘೭լᐌ۩հຂ
ዳ࡯пፍ‫୶៽؂‬ᘴϏ‫܋‬ӦȐ
ٚ 27 Ζ լ መ Δ ਜ ༡ ᣂ এ ս ൓ ‫ ܂‬੡ ࠹ ‫ ܓ‬墿 հ ऄ
1.ᇞᠲ‫ޡ‬ᨏΚ
৳Ղ଺‫ڂ‬ΔྥԫֱᅝࠃԳൕ‫ܓڶ࠹ֱה‬墿
(1)٨‫נ‬ᓮ‫ᦞޣ‬ഗ៕Ζ
ழΔࠀլᄎዌ‫ګ‬լᅝ൓‫ܓ‬Ζ‫ۖڂ‬Δ‫࠹ڕ‬ᝮ۟
(2)ᛀ᧭ዌ‫ګ‬૞ٙΰ‫مګ‬૞ٙαΖ
‫ה‬Գ୮խ‫پ‬堩Δլᄎዌ‫ګ‬լᅝ൓‫ܓ‬Ζ
(3)ऄ৳ய࣠Ζ
(Α)ཝৌ፜ᓬೡҹϏୡᚑ
2.‫ٺ‬૞រႊ堚࣫Ε։ࣔΖ
ឈྥ‫ڕ‬ছࢬ૪Δਜ༡ᣂএխΔપࡳ࠹‫ܓ‬
3.ٚ ۶ ‫ א‬ය ֮ ੡ ֭ ਍ ᓵ រ ऱ Δ ႊ ࣔ ‫ ػ‬ਐ
墿հԫֱࠀྤᐌ۩ᓮ‫ᦞޣ‬Δਚլᄎข‫س‬႘೭
‫נ‬ය֮Ζ
լᐌ۩հჾ୭ᓽᚍຂٚΖլመΔٍࠡ‫ױ‬౨ข
(Ξ)ଧߙွᚑϢ৑ѷऽdzր߽ϋऽक़
‫۩ᦞॿس‬੡հჾ୭ᓽᚍຂٚΔࢨਢᒬપመ؈
ᙞਡ‫ٮ‬Ϣ৑ǵ
ຂ ٚ հ ം ᠲ 28 Ζ ࠏ ‫ ڕ‬Δ ‫ ྤ ء‬ᓮ ড় հ რ ৸ Δ ۖ
(ѣ)฿ਡϢ৑ϋѐϻ‫ܛ‬ຜǵ
ొ‫א‬ᚭ‫הݫ‬ԳհრΔۖᝮᓮ‫ה‬Գ۟塊ᨚ‫پ‬
堩Δપࡳհழၴࡻ۟ழΔᝮᓮԳࠀ‫נآ‬෼Δ ҳ㶌 㹐 ⵡ ℆ 䂏 免 孞 槇 嫼 灙  䲧
ۖࠌ൓๯ᝮᓮԳ़࿛ৱΖ‫ڼ‬ழΔ࠹ᝮृ൓‫ٻ‬ 䮩㆘兾㜴り
ᝮᓮԳ‫ا്׌‬ऄรԫԶ؄යรԫႈ৵੄հॿ
ૉএൕለኴ૞‫ڤ‬հᇞᠲᄗ࢚ᨠհΔᇞᠲ
ᦞ۩੡ჾ୭ᓽᚍΖ
հ‫ޡ‬ᨏՕᄗ‫ױ‬։੡Հ٨նጟΚ
㥍 ⵡ℆孞槇ῆ㹣㊊ 榀 (Ί)Ϩ݊ਡ‫ٮ‬
1.ᓴ ਢ ூ ࠏ հ ઌ ᣂ Գ ΰ ‫ ڕ‬႘ ᦞ Գ Ε ႘ ೭
ύҳ㶌 㹐 ⵡ ℆ 䂏 免 孞 槇 嫼 灙  䲧 ύ ԳΕรԿԳΕࢬ‫ڶ‬Գࢨ‫ڶ׭‬ԳαΛ
2.ᓴ ੡ ۶ । ‫ ق‬ΰ ႊ ‫ ܒ‬ឰ ᇠ । ‫ ق‬੡ რ ৸ ।

25
Щ ᐞ᠛ Ƿ ຒ2ਟǷ222१ǹ
26
໶ ҨǷ ຒ 2ਟǷ17१ǼBrox/Walker, Allgemeines Schuldrecht, 29. Auflage, 2003, § 2 Rn. 29.
27
ቈ ࢁ୻ Ƿ ຒ2ਟǷ28१ǹ
28
Щ ᐞ᠛ Ƿ ຒ2ਟǷ223१Ǽቈࢁ୻Ƿຒ2ਟ Ƿ28१ Ǽ Brox/Walker, Allgemeines Schuldrecht, § 2 Rn. 30.

! 䲧 ᾄ㢚 P.ˉ˅
‫ق‬Εრ৸ຏवࢨࠡ‫ה‬αΛ (Կ)ৈપਢ‫ࠠܡ‬ໂ‫س֗مګ‬ய૞ٙΖ
3.௫ ֗ ۶ ۩ ੡ ΰ ႊ ‫ ܒ‬ឰ ࠡ ੡ ૤ ᖜ ۩ ੡ ࢨ (؄ )ૉ ৈ પ ‫ ڶ‬ய Δ ਢ ‫ ڶ ܡ‬႘ ೭ լ ᐌ ۩ հ
๠։۩੡αΛ ൣ‫ݮ‬ข‫س‬Ζ
4.‫ ᤿ ڣ‬ΰ ‫ ڼ‬ፖ ۩ ੡ ౨ Ժ Ε რ ৸ ౨ Ժ ࢨ ॿ (ն )ૉ ৈ પ Ղ հ ᓮ ‫ ڂ ᦞ ޣ‬ৈ પ լ ‫ࢨ م ګ‬
ᦞ౨Ժ‫ڶ‬ᣂαΖ լ‫س‬யۖլ࿇‫س‬ழΔਢ‫הࠡڶܡ‬հऄ৳ᣂএ
5.ழ ၴ ΰ ‫ ڼ‬௫ ֗ ࠩ ழ ய հ ૠ ጩ ࢨ ᐌ ۩ ཚ ข‫س‬Δࠏ‫ڕ‬ᒬપመ؈ΰรԲ؄Ԯයհԫαࢨ
ದጩ࿛αΖ լᅝ൓‫ܓ‬१ᝫᓮ‫ᦞޣ‬ΰ‫ا‬ऄԫԮ԰αΖ
(Α)ࡗԴፍ‫୶៽؂‬ᘴ
1.ৈ પ Ղ ᓮ ‫ ᦞ ޣ‬Κ ଈ ૞ ᓮ ‫ ᦞ ޣ‬ΰ ᐌ ۩ ᓮ
‫ᦞޣ‬α֗‫ڻ‬૞ᓮ‫ᦞޣ‬ΰ႘೭լᐌ۩հჾ୭ᓽ
ᚍᓮ‫ᦞޣ‬αΖ
2.ᣊ ‫ ۿ‬ৈ પ ᓮ ‫ ᦞ ޣ‬ΰ ྤ ‫ ڂ‬ጥ ෻ Ε ᒬ પ መ
؈Ε኶ᔭհჾ୭ᓽᚍΕྤᦞ‫ז‬෻հྤᦞ‫ז‬෻
ԳຂٚࢨᇞೈৈપαΖ
3.ढ ᦞ Ղ ᓮ ‫ ᦞ ޣ‬ΰ ഗ ࣍ ‫ ڶ ׭‬Ε ഗ ࣍ ࢬ ‫ڶ‬
ᦞࢨਢࠡ‫ה‬αΖ
4.լᅝ൓‫ܓ‬ᓮ‫ᦞޣ‬Ζ
5.ॿᦞ۩੡ᓮ‫ᦞޣ‬Ζ
(Ξ)ᔟᡌԕฃ‫܇៎כ‬౥᝻៽ϏౡҒ
1. ॴ থ ऄ ৳ ய Ժ հ ‫ ݼ‬᥯ ΰ ‫ ۩ ྤ ڕ‬੡ ౨
ԺΕࣔवհֶ౒რ৸Δຏᘩဠೕრ৸।‫ق‬Ε
ሔ֘ൎ۩๵ࡳࢨֆ‫ߜݧ‬ঋΕ۞ࡨড়ᨠլ
౨αΖ
2.ऄ ৳ ய Ժ ᄰ ؈ հ ‫ ݼ‬᥯ ΰ ‫ ڕ‬႘ ᦞ ᨃ ፖ Ε
኶ᔭΕᇞೈΕൣࠃ᧢‫ࢨޓ‬႘հᣂএ௣ᄰ࿛α
3.‫ ݼ‬᥯ ΰ ‫ ڕ‬௣ ᄰ ழ ய Ε ೈ ‫ ؞‬ཚ ၴ Ε ‫ ٵ‬ழ
ᐌ۩‫ݼ‬᥯ᦞࢨ٣္‫ݼ‬᥯ᦞ࿛αΖ
(ѣ)٨ԊҤऽҸϏԚ‫׆‬ᔟᡌәဿऽҸǵ
(ϕ)Яຐፔԃ‫ސ‬Аԃա็ፔǵ

ᾄҳ⫌乿ᾅῆ屆㶽㲅⛊槇ῆ孞䳏䶜㤋

࣍ᇞ࿠ኔࠏᠲழΔᅝሖࠩ௫֗ৈપՂհ
ംᠲழΔ‫ڇ‬ᇞᠲհ৸‫ە‬ᑓ‫ڶڤ‬Հ٨ᚨࣹრհ
૞រΚ
(ԫ)ംᠲਢ‫ܡ‬੡ৈપՂհᓮ‫ᦞޣ‬Ζ
(Բ)ᅝࠃԳ᡽ૡৈપհᣊীΖ

! 䲧 ᾄ㢚 P.ˉˆ