GS. TS. LE VAN TU - LE TUNG VAN (Chuyén vién kinh té) TIN DUNG XUAT NHAP KHAU THANH TOAN QUOC TE VA KINH DOANH NGOAI Th | THU VIEN 7 ke Ol44 NHA XUAT BAN THONG KE HA NOI [reve BMDL=K aLOITUA ThE gidi ngady nay cang ngay cang cé khuynh hudng tién ti sue hoa nhdp, h6i tu. Dit mudn hay khdng, set mo cita nén kinh té dé loan cho trai dét thuc su tré thanh mét cOng déng véi day dit ¥ nghta cla tit nay hon bao gid hét. Trong cong déng nay. cdc que kia le nhitng thanh vién chdp nhan sy lé thud va dnh hudng qua lai lan nhaw vita cong khai vita v6 hinh. Su rang bude ldn nhau trong cong déng bdt ddu tit khia canh kinh 16. Thuong mai quod t& la cdu ndi xa xua nhdt gitta cde ving ve cde nue tie thoi cO dai. Néu thang mai da ting la nguai dén duing cho chién tranh, thi cing chinh né la tde nhan giip cho thé gidi $ thie dae su cdn c6 ldn nhau vi su tén tai chung. Hang héa ctta mdi qudv gia dan dan duge budn ban trén khdp thé gidi. MGi nude doi vii cong dong the gidi ging nhu méi thanh vién trong mot nén kinh t& qudc gia, déu la ngubi ban va cing la ngudi mua. Do hg vita le nguisi ban vita te ngudsi mua, su tén tai cia nue nay can cho su ton tai cla cde nitée khdéc ve nguge lai: Cac nude déu phu thugc tan nhau, va déu ¥ thite mot cdich we nhién rang mdi nuéc khong thé phat trién mét céch manh me va bén vaing néu dua trén cic quan hé kinh té bat binh déng, phuong hai dén Igi ich ctia nhau. : Cho dén ngay nay, hau hét nhan dan ctta gdn nh tat cd cde nutic trén thé gidi vi tinh tat yeu cia cuée séng luén phai quan tam dén khéng chi tinh hinh trong nude ma ca tinh hinh kink té va thong mai vita quéc t& Boi vi nhiing thay d6i & ngodi bién gidi tuding ching khong cd lién quan, nhung ky thuc né sé lan truyén chdin dong, dnh huding tryc tiép va sdu sdc dén doi sing méi ngudi. Tat cd cdc nén kinh 12 ngdy nay déu c6 budn bin vii thé gidi bén ngodi. N6i chung, xudit khdu ve nhsip khdu tac déng dén tiém nang quéc gia. Do v sdn xudt, tong cdu va thu nhgp cta.madi audt phit tit lai ich kinh 18 méi nén kinh t& ve mdi cd1& va nhitng tac dong ctia cdc quan hé nay. Duong nhién, thong mai quic té la b6 phan edu ndi va hat nhdn quan trong cia quan hé kinh t€ qudc t& Khi tim hiéu vé thong mai quéc té, ching ta bude phdi cé nhiing hiéu biét nhdt dinh vé cdc vdn dé tién 16, tai chinh va thanh todn quoc t& Dé le le dung nhién, bai vi néu theong mai la cdu néi cho sy lién hé cia céng ding thé gio nding cau ndi nay. nhdn déu cdn quan tém nghién cite quan hé kinh 1 qué thi tién t¢ va thanh todn quéc té la cong cu dé nb thuc hién chic Dé ciing ta IX do ma ede nha xudt nhip khdu vat hogt déng kinh doanh wen nhiéu kink vue quan tam t3i quyén "TIN DUNG XUAT NHAP KHAU, THANH TOAN QUOC TE VA KINH DOANH NGOAI TE" Cudn sdch cing duge cdc dounh nghigp, cde céin b6 tai chinh, ngdn héng, cde nha nghién citu va sinh vién trong cae trang kinh 16 din nhdn nhiét tinh va gop nhiéu ¥ ki@n quy bau. Dé dap tng nhu céu cia ban doc, ching toi tdi ban cd sud chita b6 sung cudn sdch néi trén vai qua lan tdi ban nay, ching t6i mudn bay 16 long biét on chan thanh déi vdi nhing chi bdo déng vién cud cde nha gid, cling nut doi voi Nha xudt bdn Thong ké trong vide tao diéu kién cho quyén sdch ra mdt ban doc. Qu tai try audt nhdp khdu, thanh todn quo inh doanh ngoai té, cling nhit mot vai KY thudt true tiép rit ra tit cde co ché nay. Phuong php 6 div c6- tinh chat su pham, 06 gdng lam cho don gidn va dé hiéu cde thudt mang tinh chuyén sdu. Voi mong mudn trinh bay mét cach thuc lin, cic téc gid sdp xép noi dung cudn sdch theo yéu cau cdn ndm ving, nic ta theo phuong phdp tinh tién, qua dé méi diéu thu nhan duge cho Khaw hoe vaecud cde déc dich nay nhéim gidi thigu cd pheép tien tii hiéu déy dti vé chit dé gidi thiéu. Bén cunh dé, quyén sdch con nhin cung cd tai ligu tham khdo cho cdc sinh vién cdc trudng dai hoe kinh té. nen cde téc gid da trinh bay nhiing diéu hét site co ban vé phn Wthuyer, hoi nding vé phan gidi thich dién tién lich sit dé hiéu duge ing hién tit, nhitng vdn dé tién t@, tin dung va thanh todn quéc t& ngcy nay trong nén kinh té thi truéng.V8 noi dung, cudn sdch 6 gdng trinh bay mot cach c6 he thing va tuemy déi hodn chink cde lank vue hout dong cia tai chdnh ngoui thuang trong co ché thi irudng. bao gdm nhitng vdn dé ctia mbt quan he ity hogt dong xudt nhdp khdu vai hoat dong ngdn hang quoe 18, cde Van dé tin dung tai trd xudt nhgp khdu, thanh todn qudc (2 va kink doanh ngoui t@. Tromg mdi phan, khi cén thidt, cluing 161 chi ¥ gidi thigu mor sO khdi nigm con chua thong dung déi-vdi cdc ban doc chua cb diéu kign di sdu vao ldnh vuc nay. Dong thoi cing chi ¥ gidt thigu nhiing diéu dang thuc hién & mot so nude phét trién dé ban doc thain-kluio, cung nhuc nhang diéu dang thuc hién d cde ngan hang Vigt Nam dé ban doc ten theo dai thuc 1é mase nha, Trong lan-tdi ban ney, ching ti ciing dao gang cap nhat cde kidn thite hign dei. Ching 161 hy vung cudn sich sé dép img nhu edu tim hiéu vé hout dong tai chinh ngogi thuong cita cdc nha kinh doanh audt nhap inh vin khdu, cde nha hout dong ngdn hang , cde nha nghién ct, cdc s cae trudng dai hoc kinh té. Tuy tic gid da cé nhiéu co gdng, nhung vi cudn sch dé cap nhitng van dé v6 cing phong phi va da dang, déng thoi ludn c6 nhing bién dong rong lin va tién trién khong ngiing, do vay chde chdn % khang tranh khoi nhiing sai sit, Ching t6i rdt hoan nghénh su gdp ¥. phe binh ctia ban doc dé ldn xudt bein sau cudn sdch duge hodn-chink hon. Gs.Ts: LE VAN TU Chuyen vien kink @: LE TUNG VANChuongI HOAT DONG TAI TRO NGOAI THUONG VA THANH TOAN QUOC TE CUA NGAN HANG HUONG Mal TRONG NEN KINH TE 1.1, SY CAN THIET KHACH QUAN CUA HOAT DONG XAT NHAP KHAU TRONG NEN KINH TE: Bat cit quéc gia nao mun phat trién kinh té khong chi dua vao s4n xuéit trong nude ma cén giao dich quan hé v6i nuéc khéc. Do khéc nhau vé diéu kign ty nhién nhv tai nguyén, khi hau v.v... néu chi dua vao nén sdn xudt trong nuéc khong thé cung cp du nhung hang héa, djch vy d4p ting nhu cau san xudt tidu dang cia nén kinh té ma phai nh@p nhing mat hang cAn thiét nhu nguyén ligu, vat tu, may méc thiét bj, hang tiéu ding thiét yéu ma trong nuéc khong san xudt dugc, hoac sin xudt dugce nhung gid ca cao han. Ngugc lai, trén co sd khai thac tiém nang va nhtng Igi thé kinh t& von c6, nén kinh té ngoai viéc phuc vy nhu cAu trong nuéc, cdn cé thé tao nén nhing thang du c6 thé xudt khéu sang cdc nude khéc, gop phn tang ngoai te cho dat nuéc dé nh&p khdu cdc thif con thiéu va dé tra ng. Nhu vay, do yéu cau phét trién kinh té ma phat sinh nhu cau trao d6i giao dich hang héa gita céc nuéc véi nhau, hay néi céchkhéc, hoat dong XNK Ia yéu cau khdch quan trong nén kinh té. 1.2- MOI QUAN HE GIA HOAT DONG XUAT NHAP KHAU VOI HOAT DONG KINH DOANH 261 NGOAI CUA NGAN HANG THUONG MAI 1.2.1 - KHAI QUAT VE GIAO THUONG QUOC TE: a. Ve phuong dién ly thuyét. Giao thuong quéc té duge thyc hién thong qua con dubng mau dich. So véi mu dich gitta céc ving trong mdt nudc, mau dich quéc t6 6 hai dac diém sau: - Mau dich quéc té vugt ra khdi dudng bién gidi quéc gia nén chinh phi 6 méi nude phai quan ly cho duge va sin sang dp dat cdc bién phap kiém sodt véi nhdtng mic 40 khéc nhau khi cn. - Mau dich quéc té g&n lien véi viéc str dung cdc dong tin quéc gia khdc nhau nén cé lién quan dén van dé ty gid h6i dodi va thanh todn quéc té. Mau dich quéc té thu’ng mang hinh thitc mot hgp dong ngoai thuong. Hgp dong ngoai thuong 1a co sé hét sic quan trong chi phéi toin bd cAc m6i quan hé ngoai thuong, ké cé cc mdi quan hé thanh toén quéc té. Hgp déng ngoai thyeng vé hinh thitc cing la mot hop dong mua bén, trong hgp dong chifa dung quan he: Ngudi ban c6 nghia vy giao hang va bd ching tit minh dinh quyén sé hu hang héa, ngudi mua cé nghia vy nh@n hang va thanh todn tién hang. Tuy nhién, hgp dng ngoai thong cdn mang nhitng dc diém khéc véi hgp: dong n6i thuong, cy thé: + Ngudi mua va Ngudi ban, cdc cht thé cia hop dong, 6 nhitng qu6c gia khdc nhau ho&c mang quéc tich khdc nhau. + Dong tién ding thanh todn trong hgp dong cé thé la dong titn ciia nudc Ngudi mua ho&c Nguéi bén hodc cing cé thé la dong tien cda nuéc thif ba.+ Hang héa - d6i tugng hgp dong - duge chuyén dich vugt bién gidi mot quéc gia, di tu nude Ngudi bin dén nuéc Ngudi mua. Trong thi gian gan day, do viéc buén ban quéc té phat trién, nhing dac diém trén khong thé hién r6 nét khi hgp dng ngoai * thuong duge thyc hin qua khu ché xudt hoc quan hé mua ban gia cdc nuéc thugc khéi EU... Trong cdc trudng hgp nay, hang héa co thé khong chuyén dich ra khdi bién gidi mOt quéc gia va dong tien sit dung trong hgp déng cé thé la dong tién chung cua ca hai nuéc. Ngoai ra, mu6n thuong lugng, dam phan va ky két dé hinh thanh hgp dong ngoai thuong, hai bén mua ban phai n&m 16 cdc qui djnh vé chinh séch xudt nhap khéu ciia nudc minh trong titng thdi ky, phai am hi€u cdc thong 1 quéc t& qui djnh trong cdc van ban mang tinh qui pham phép luat tay chon nhu UCP 500, URC 522, Luat H6i phiéu... va khi thuc hién hgp dong ngoai thuong cing can quan tam dén cdc phuong thic thanh todn quéc té qui djnh trong hgp dong. : b. Cae thye tién vé ngoai thuong: dinh ché héa néi chung 1) Clic ditu kin chung gieo hang - Incoterms Dé xée dinh mét céch ro rang tréch nhiém ca ngudi mua va ngudi bén trong céc hgp dong quéc té vé van tai va bao hiém hang | héa, Phong thuong mai qu6c t6 (ICC) dé soan th4o nhtng nguyén tac 16 rig dudi cdi tén “Incoterms” (International Commercial Terms). | Ti Wn dang dau tién vao nim 1936, nhitng nguyén’ téc Incoterms thudng xuyén dugc ICC kiém tra va giém sat a8 xét céc bién dong khéc nhau cda thudng mai quéc té va nhét la vé mat giao thong van tai va Incoterms sau d6 dudgc bé sung diéu chinh lién tuc | vao céc nam 1953, 1967, 1976, 1980 va ban Incoterms hifn nay dang | 4p dung la ban sifa d6i nam 1990. Incoterms la m6t loat quy tic quéc té do Phong thuong mai quéc té (ICC) ban hanh, trong do gidi thich nhing diéu kién giao hang cia cdc hgp dong thuong mai dé bao dam dugc tréch nhiém ciia cdc bantham gia va nhu vay sé gidm duge nhdng hiéu am va tranh duge nhing hau qua dang tiéc c6 thé xdy ra. Trong mau dich quéc té, vigc géi hang héa ty mot nude nay sang nu6e khdc c6 thé xay ra rai ro. Néu hang héa bj mé&t mét hay 46 vo, ho&e néu vide giao nhan hang khong thyc hign duge vdi nhieu ly do, thi mOt van dé dat ra la sé st dyng luat nao dé xit ly cdc trubng hgp d6. Thong thudng, cdc bén cia hop dong khong biét hét duge su khdc nhau trong thyc té m4u dich eda nuéc khéc. Diéu nay o6 thé dua dén sy hiéu fam trong kinh doanh. Incoterms dap ung yéu cau cia nhting nha kinh doanh nao mu6n trénh ding nhang diéu kign thuong mai quéc té ma méi nuéc giai thich mét khdc, khi Incoterms dugc céc bén hu quan théa thuan sit dung. Cac van dé duge gidi thigu dudi day déu dya vao Incoterms nam 1990. Ban Incoterms 1990 véi nh@ng sta adi chinh so véi c4c ban trudc 46 bao gom 4 nhém véi c4ch xép hang mdi céc ky higu méi va nhitng b&t budc chinh cia ngudi ban: - Céch xép hang méi. Ngay nay, a6 ré rang va dé hiéu, céc qui tac Incoterms duge xép theo 4 loai - bat dau ti céng viée t6i thiéu cla ngudi ban (ban khéi dau ké cA rai ro vé van tai quéc té ma ngudi mua phai chju) va két thtic bing trach nhiém tdi da cia ngudi bn (ban két thiic ké ca rai ro vé van tai quéc té ma nguéi ban phai chju): : + E (chi “hét” - EX) véi m6t qui tac Incoterms + F (chi “mién”.;.) vdi ba qui tic Incoterms: FCA, FAS va FOB + C (chi “chi phi”... hoac “van tai”) vdi bon qui tac Incoterms: CFR, CIF, CPT va CIP. + D (chi “giao ndp”...) vdi nam nguyén tac Incoterms: DAF, DES, DEQ, DDU va DDP. - Céc kiéu ky higu méi : Trong ban dang ky cdc qui tic Incoterm 1990 cé néi dén viée stta déi 4 quy tac Incoterms: » WW*FCA - Free Carrier (chi phi van chuyén) (ti ci la FRC - Free Carrier) + CPT - Carriage Paid to (khéi lugng van chuyén (ky hidu cé la DCP - Delivered Carriage Paid). + DES - Delivered Ex Ship (giao trén man tau) (ky hiéu ca lA EXS) + DEQ - Delivered Ex Quay (giao tai cdng (ky hiéu cu EXQ - Ex Ship) * Va hily bé hai quy tdc: - FOR - Free on Rail (Giao hang trén toa tau) - FOA - Fob Airport (Giao hang trén may bay). Hai céi- nay duge thay thé bing ky higu FCA - Free Carrier (Phi van chuyén) * Lap thém mét quy tac Incoterms méi: - DDU - Delivered Duty Unpaid (Giao hang khong duge mién tri thué) co tinh dén bién dOng ciia viéc ban vao cuéi dgt 12Bidu hién Ban dau ky (VD) Ban cudi ky (VA) Hinh thie van tai id xust xudng tai nha may (noi théa thuan) VD Moi phuong tign van chuyén Free Carrier - phi van chuyén Giao trén man tau Giao qua man tau (cang bc hang) VD vd VD Moi phuong thic van chuyén Phuong tién van chuyén dutng bién -nt- Gia van chuyén (céng nhan hang theo théa thuan) Gia hang, phi bao niém, phi van tai Chi phi van tai da tra (tai noi nhan hang theo thda thuan) Van chuyén,bao hiém (d8n diém nhan hang théa thuan) VD Phuong tién van tai dudng bién -nt- Moi phuong thie van chuyén Giao tai bién gidi Giao trén man tau Giao tai cang Giao tai cng khong duge mién phi Giao nép duge mién tir thu Van tai dung b6 Van tai dudng bién van tai dudng bién Mai phuong tién van tai -nt- 13NHUNG BAT BUOC CHINH CUA NGUOI BAN EXw. FCA. FAS. FOB. CFR. CIF. CPT. CIP. DAF. DEQ. Bat budc ngudi ban phai han ché stt dung hang trong co quan cua minh. Ngudi mua chi dinh ngudi van chuyén, va ngudi ban bat bude phai bdo dim s6 hang van chuyén cho ngudi mua dén diém da théa thuan Khi hang héa da duge xp vao tau ho&c vao xudng tai cang dé hang da théa thuan thi tréch nhiém céa ngudi ban coi nhu da hoan thanh. Ngu@i ban giao hang qua man tau tai cng béc hang va chju trach nhiém moi thu tuc xudt khdu. Ngudi ban tra tién van chuyén cAn thiét dé thanh toan tién hang tai cang nhan hang. Ngudi ban giao hang qua man tau va chju moi thi tuc xud&t khdu. Tw nay giéng vdi CFR kem theo trach nhiém bé sung adi véi ngudi ban la phai bao hiém dung bién chOng rai ro, va trach nhiém d6i vdi ngudi mua vé viéc mat mat va héng héc hang héa trong qué trinh van chuyén. Negudi ban lya chon ngudi chuyén ché va tra tién ngudi chuyén ché hang dén noi nhan hang da théa thuan. Tit nay gidng vi tx CPT kem theo tréch nhiém bé sung 46i vdi ngudi ban la phai bao hanh van chuyén hang chéng rii ro, va d6i véi ngudi mua la bao dim Khong dénh mat va hong hoc hang trong qué trinh van chuyén. Ngudi ban giao hang mién thué xudt khdu, khong mién thué nhap khau tai tau noi cang nhén hang da théa thudn. Ngudi ban phai chju moi chi phi cho dén khi hang én cang nhan. Ngudi ban trao hang cho ngudi mua stt dung, mién thué nhap khau tai cang nhan hang. Ngudi bin chju moi chi 14phi va rai ro cho d&n khi-hang dén noi nhan da thoa thuan. DDU. Ngudi bain trao hang cho ngudi mua sit dung tai noi da théa thuan trong nudc nhap khdu. Ngudi ban chju moi chi phi va rai ro cho dén khi hang dén noi giao da théa thuan, dong thdi chiu chi phi va rui ro lién quan dén viéc hoan t& moi thd tyc hai quan nhap khdu. DDP. Ngudi ban trao hang cho ngudi mua sit dung tai noi da théa thuan trong nudc nh4p khdu. Ngudi ban chiu moi rai ro va chi phi ké cA viéc mién tra thué nhap khdu va tra tian céc khoan thué lién quan dén viéc giao hang tai noi ¢4 théa thuan. Trong khi ma tu EXW biéu thj tréch nhiém téi thiéu d6i véi ngudi ban, va ty DDP 1a biéu thi tréch nhiém quyén han t6i da d6i véi ngudi ban. Khi céc nha xudt khdu tim cdch ban hang cho mot khéch hang 6 nuéc ngoai, céc diéu khodn hop dong vé bao hiém va van chuyén gitta ho phai duge théa thuan. C4c diéu khoan nay sé qui djnh ai chju trach nhiém thu xép va thanh todn bao hiém (ké ca lit ké rdi ro duge pao hiém) va cudc phi van chuyén. Disu quan trong déi vdi ngan hang la phai thong hiéu nhdng iu khoan khéc nhau nay dé cé thé biét cdc ching tit ndo phai cé khi xit ly cdc hop dong véi céc diéu khoan khdc nhau. Cac quy tac quéc té da duge dat ra nhim thdéng nhat cdch hiéu vé cdc diéu khoan giao hang chi yéu duge sd dung trong cdc hgp déng buén ban quéc té (cdc quy tic nay dugc goi 1a Incoterms va do Phong thuong mai quéc té xudt ban va da duge trinh bay 4 trén). O day xin nhc lai cdc diéu kién thudng gap vdi noi dung tom luge: . - CIF (Cost, Insurance and Freight): gia hang, bao hiém va cuéc phi: c6 nghia la gid cda nha xuat khéu bao gdm gid hang héa cing vdi tit cd cdc chi phi phai tra cho téi khi giao hang téi cang hay s&n bay ghi trong hdp déng; do dé nha xudt khdu chiu trach nhiém thu xép, thanh toan bao hiém va cuéc phi van tai tdi dia diém ghi trong hop dong 15- C & F (gid cong cuéc phi): 6 day gid cia nha xuat khdu bao gm gid hang héa cong véi cdc cudc phi van tai nhung ong ta khéng chju trach nhiém vé bao hiém. Bao hiém sé do ngudi mua thu xép va thanh toan. - FOB (giao qua man tau cdng di): nha xu&t khéu chi chju tréch nhiém thu xép hang lén boong tau ché hang tai cdng xép va nhu vav gid cia nha xudt khdu bao gém gid thanh hang héa odng vdi cdc chi phi bao hiém va van chuyén phai tra dé tdi dugc cang va x€p hang len tau. Viéc thu xp thanh todn chi phi van tai va bao hiém sau dé sé thugc tréch nhiém cia ngudi mua. Céc diéu khodn van tai thong thudng khdc bao gdm FAS (giao doc man tau) va DDP (giao tan noi). Véi FAS, nha xuat khéu chju trach nhiém vé tat cA cdc cudc phi phai tra dé dua hang tdi canh tau tai cdng béc hang ghi trong hop dong. Céc chi phi béc hang tai cdng va c4c chi phi kh4c, cdc thd tuc hai quan, chi phi van tai va bao hiém sé thugc trach nhiém cua ngudi mua. Trudng hgp mot hgp dong cé quy dinh DDP, ngudi ban chju trach nhiém giao hang va tra tat ca chi phi cho téi tan nha xudng cia ngudi mua. Trong mot hop dong CIF, nha xuat khdu chiu trach nhiém xudt trinh héa don, hgp dong (hoac chitng chi) bao hiém, mét bé hoan chinh cdc van don cé ghi “dA thanh todn phi van ti”, va viée thanh toan phi van tai la tréch nhiém cia ngudi xudt khdu. Déi voi mot hop dong FOB, cdc ching tu cAn cé déi véi bén xudt khdu 1a cdc héa don va mOt b6 hoan chinh van don ching minh ring hang héa da duge xép lén tau ché hang va ghi ré phi van chuyén sé dugc thanh ton tai cang dén. 2) M6t sé ching ut clin thiét trong giao dich xudt khdu Trong qué trinh giao dich xudt khdu, ca hai bén tham gia qué trinh nay déu phai can dén céc loai ching ta dé thanh todn hoac nhan hang va bat budc cdc bén tham gia phai tuan thi nhdng diéu khoan da ghi trong chiing ti d6. Tiu biéu cho céc chitng ti ding trong xudt nhap khdu la: Gidy phép xu&t khdu, héa don thuong mai,van don dutng bién, gidy chitng nhan ch&t lugng vé sinh, bdo hiém don... Tat cA cdc gidy t8 can thiét nay déu phai c6 cdc xdc nhan va chit ky cia co quan cé trach nhiém vA duge sy dong ¥ c& hai bén xudt khéu va nhap khdu. 1. GIAY PHEP XUAT KHAU HANG HOA: Gidy phép xudt khdu la tién dé quan trong vé mat phép ly cia viée thyc hién hgp dng xuat khdu. Béi vi khi 44 c6 gidy phép xudt khdu thi don vi xudt khdu mdi cé thé xin cép cc loai gidy ching nhan phém chat, sO lugng, gifly ching nhan kiém dich vé sinh cia hang héa. Day 1a logi chttng ti cin phai c6 trong bo chting ti thanh todn. Ngoai ra gidy phép xudt khdu cdn Ia co sd tat you dé lam thi tuc hai quan. ‘Theo nghi dinh 305/CT ngay 30/11/1988 6 nudéc ta cé 3 loai hang xudt va nhap khéu nhu sau: Hang xudt khéu hotc nhép khéu theo nghi dinh thit hode hiép dinh dé ky vdi nuéc ngoai mbi nam hodc 6 thang mot lan, BO Thuong nghiép sé c&p han ngach xudt nhap kh4u (quota) theo yéu cau cia bo chi quan hoe ty ban nhan dan tinh, thanh phé. Trong khuén kho han ngach duge c&p, don vj kinh doanh phai xin phép xudt nhap khéu theo ting chuyén hang. Néu hang xudt nhép khau ngodi nghi dinh nhung khong thuéc loai quan trong, BO cha quan ho&c Uy ban nhan dan tinh thanh ph khOng cAn xin c&p quota nhung phai dang ky k& hoach xuat nhap khdu tai B6 Thuong nghiép. Néu la hang méu hose qua biéu, hang trién lam thi Cuc Hai quan sé c&p gidy phép Muén xin gidy phép xu&t nhap khdu, don vj kinh doanh phai dién day dui cdc chi tiét cin thiét vao mét mu in sn, cé chi ky gidm doc dinh kém theo ban sao hgp déng mua ban ngoai thudng va thu tin dung (néu c6) géi dén BO Thuong nghigp. Sau ba ngay xem xét don d6 cd quan c&p gidy phép ky duyét cho phép trén giéy phép xudt nhap khdu. . Neguyén tic cdp gifly phép la: méi gidy chi c&p cho mét chi hang 7xudt, nhap véi m6t nuéc, chuyén ché bing phuong tién van tai va duge giao nhan tai cng, hiéu lyc t6i da cia gify phép la 3 thang ké ti ngay c&p. Co quan Hai quan sau khi ghi chép két lun vé tinh hinh thuc hign trén mat sau ctia gidy phép xudt nh&p khdu, sau d6 gai tra lai vé noi da célp dé co quan nay theo déi tién hanh thyc hién ké hoach xudt nhap khdu. 2. HOA DON THUONG MAI: (COMMERCIAL INVOICE) La ching tit co ban trong cac chitng ti hang hda, héa don do ngudi ban xudt trinh ngudi mua sau khi da xudt hang. Day chinh 1a mot yéu cau cia ngu’i bin doi ngudi mua tra tién theo téng sO tién hang ghi trén héa don. Héa don thuong mai phai cé ghi: Dac diém cia hang héa, don gid, téng gid tri cia hang héa, diéu kign giao hang, co s6 giao hang, phudng thitc thanh todn, phuong tién van tai.. Hé6a don thuong mai phai dugc phat hanh béi ngudi hudng Igi da duge ghi ré trong thu tin dung. Sé tién ghi trén héa don thuong mai khong vugt qué s6 tién trong thu tin dyng va nhitng m6 ta hang héa trén héa don thuong mai phai pha hgp vdi mé ta trong thu tin dung. Héa don thuong mai c6 tac dung nhu sau: + Dong vai trd trung tam trong bé chifng tu thanh todn tién hang. Trong trudng b6 chifng ti c6 h6i phiéu-kem theo, héa don thuong mai duge st dyng dé kiém tra lénh doi tién theo noi dung cia héi phiéu. Néu khong ding h6i phiéu dé thanh todn, héa don thuong mai c6 tac dung thay thé héi phigu. + Trong viéc khai béo hai quan: héa don thuong mai néi lén gid trj cia hang héa va la bing chting cho sy mua ban dong thdi 1a co sd cho viéc tinh thué. + Trong nghiép vy tin dung: Héa don thuong mai vdi cha ky ch&p nhan tra tién c6 thé dong vai tro cia mot chitng tu dam bdo cho viéc vay mugn. + Héa don cung c&p nhtng chi tiét can thiét v8 hang héa cho vigc thong ké, d6i chiéu hang hda véi hgp déng va theo déi viéc thychién hgp dong. Trong mot sé trutng hgp nhat dinh ban sao héa don thuong mai duge ding lam nhu mét thong bdo cia két qua giao hang dé ngudi mua nhan hang va tra tién. Noi dung ciia héa don thuong mai bao gdm: Ngay, théng lap héa don, tén va dja chi ngudi ban, ngudi mua, tén hang héa ho&c dich vy. S6 lugng hang héa, don gid, téng gid tri. Ngoai ra héa don thuong mai cdn cé thé dé ré thém vé sé kién hang, loai bao bi, nhan hiéu, trong lugng ca bao bi, ngay géi hang, diéu kién giao hang va diéu kién thanh todn. 3, VAN DON DUONG BIEN (BILL OF LADING) La chiing ta chuyén ché hang héa trén bién, do ngudi van tai cép cho ngudi ché hang, nh’m xdc djnh quan hé phap ly gida ngudi van tai va ngudi cho hang. NOi dung cia van don dudng bién bao gdm: Tén tau va tén ngudi van tai, ngudi gui hang, cdng xép hang, cang dé hang, tén ngudi nhan hang, hoac ghi theo lénh, hoac khéng ghi rd ngudi nhan hang, tén hang, ky ma hiéu hang héa, cuéc phi hoac phu phi phiactra cho ngudi van tai, diéu kién thanh todn, thi gian va dia diém c&p van don, cht ky ciia ngudi van tai ho&c thuyén truéng, co sé phdp ly cia van don, cdc diéu khoan vé tréch nhigm va mién tréch nhiém cia ngudi van tai. Mot s6 diém can luu y: + B&t ct chi ky hay x4c nhan cia ngudi chuyén chd hoac thuyén trudng, ngudi dai ly ky tén hoac chifng thyc cho ngwdi chuyén chd cing phai ghi ré tén va nang lyc phap ly ctia ho. + H6a don 6 thé duge ghi 1a hang héa dA duge boc lén tau hoac giao lén mOt con tau dich danh phai duge ghi trén m&t trudc cla van tai don. Trong trutng hgp nay, ngay phét hanh van don duge coi la ngay béc va giao hang. + Phai chi r6 cdng béc dé hang trong thu tin dung da van don c6 ghi nai nhan hang dé giti khdc véi noi béc hang hay di van don c6 19ghi cang dy dinh ho&c mét tv tuong tu. + Van don c6 thé duge ghi la hang héa sé duge phép chuyén tai, mién 1a toan bo hanh trinh chuyén ché dudng bién ding cing mot van tai don. + Néu trén van tai don c6 ghi chuyén tai nhung thu tin dung kh6ng cho phép chuyén tai, ngan hang cing 6 thé ch&p nhan van tai don a6 mién la hang héa dugc chuyén ché chi dang cing mét van tai don trong toan b6 hanh trinh dudng bién. + Néu nhu thu tin dung cé yéu cau van don dudng bién khong luu thong tt cdng téi cng thi van don nay sé duge ngan hang ch&p nhan mién la trén van don d6 co ghi nhitng n6i dung tuong ty van don géc. 4. VAN DON LIEN HOP: Noi dung cia van don bao gdm: Noi gdi hang, nh4n hang, tén cia nha chuyén ché, cht ky cia ngudi van chuyén (dai ly duge chi djnh), thuyén truéng hoac dai dién duge chi dinh cia thuyén truéng, ngay lap van don, tén cia ngudi ra lénh van chuyén, tén va dja chi cia ngudi géi hang, nguéi nhan hang, ngudi cAn lién hé, ky ma hiéu, sé lugng, tén, trong lugng hang hda, cdc ghi chu vé cudc phi. 5. VAN DON HANG KHONG: NOi dung cla van don nay tuong ty nhu hai loai trén nhung c6 mét s6 cc diém cAn chu y: + Van don hang khong phai ghi ré tén va c6 chi ky ho4c ching thyc cia ngudi chuyén chd hodc hang dai ly dich danh cia ngudi chuyén ché. Nhing chi ky hoac chifng thyc nao cing phai ghi ro tan va nang yc cia ngudi chuyén chd ho&c hang dai ly cia ho. + Ngay phat hanh van tai don hang khong sé dugc coi 14 ngay giao hang. . + Cée thong tin duge ghi trong khung cia van tai don hang | khong nhu: chi ding cho ngudi chuyén ché hoac mét tir tuong ty din 20chiéu dn ngay va s6 chuy€n bay sé nhu la sy ghi chi vé ngay goi hang. + Van don hang khéng phai thé hign la ban chinh ngay ca thu tin dung quy dinh mot bd day di ban chinh ho&c mét tit tuong ty. + Trong van don, chuyén tai phai dugc hiéu 1a sy dé hang xuéng va béc lai hang lén tu m6t may bay nay sang méy bay khéc, trong cing mot hanh trinh chuyén ché, ti san bay khdi hanh dén san bay qui dinh. 6. VAN DON DUONG NOI THUY, DUONG SAT, DUONG BO NOi dung cing tuong ty nhu cdc loai van don trén, nhung bao gom mot 86 diém sau: + Van don ghi tén va cé chit ky hoac ching thyc cia ngudi chuyén ché hoae dai ly dich danh nguéi chuyén ché. Bat cit chit ky hoae ching nhAn cia ai cing phai ghi r6 tén va nang lyc cua ho + Ngay phat hanh chiing ti van tai dugc coi la ngay giao hang, néu trén chttng ti c6 déng con dau nhan hang thi ngay dng con dau duge coi la ngay giao hang. + Trén van don phai ghi ro noi géi hang va noi hang dén. + Chuyén tai duge hiéu la dé hang xudng va béc dé hang Jén ta m6t phuong tién van tai nay sang m6t phuong tién van tai khéc trong mét hanh trinh chuyén ché ti noi géi hang dén noi duge quy dinh trong thu tin dung. 7. BAO HIRM BON (INSURANCE POLICY). La chitng tt do cong ty bao hiém cAp cho ngudi duge bao hiém nh&m hgp thic héa hgp dong bao hiém, bao hiém don duge ding dé didu tidt quan hé gida té chitc bao hiém va ngudi duge bao hiém Trong méi quan hé nay, t6 chitc bao hiém nhan boi thuting cho nhitng tén that xay ra va nhdng ri ro ma hai bén da théa thugn trong hop dong bao biém va ngudi dugc bao hiém phai ndp phi bao hiém. Noi dung don bao hiém bao g6m: + Céc di@u khodn chung vA-cé.tinh chat thudng xuyén d6 la céc TRUONG SHDL-KTON | THU VIN \s6Ka ot — |diéu khodn quy djnh tréch nhiém cia ngudi bao hiém va ngudi dugc bao hiém theo ting diéu kién bao hiém. + Cac diéu khoan riéng biét cla hgp déng bao hiém da duge ky két. Cy thé la: - D6i tugng bdo hiém: Tén hang, 36 qusne, ky ma hiéu, phuong tign chuyén ché. - Ve gi tri bao hiém: Mifc bao hiém t6i thiéu 1A 110% tri gid hang héa va phai thé hién bang dong tién ghi trén hgp dong hoac L/C. - Vé diéu kién bao hiém theo nhu da théa thuan. - Ve téng chi phi bdo hiém. - Gidy chifng nhan bao hiém. + Ngoai ra bao hiém don cé mot s6 diém chu ¥ sau: - Néu chitng ti bao hiém chi r6 rang né duge phat hanh thanh nhiéu ban chinh thi tat cd cdc ban chinh phai dugc xuét trinh: - Céc phiéu bao hiém tam thai do ngudi mdi giéi bdo hiém céip sé khong duge phép chp nhan (tri khi c5 sy cho phép cia thu tin dung). - Bao hiém phai o6 chit ky cia cong ty bao hiém ho&c ngudi bao hiém hodc dai ly céa ho, don bao hiém c6 thé thay thé cho gidy chitng nhan bdo hiém ho&c gidy khai bao hiémi khi thu tin dung yéu cu. - Loai tién ghi trén bao hiém phai la loai tién ghi trén thu tin dung. S6 tién t6i thiéu ghi trén ching tir bdo hiém phai theo gia CIP ho&c CIF cia hang héa cong véi 10%, nhung chi khi nao gid CIP ho&c CIF c6 thé duge xdc dinh ré trén mat cia ching ti. 8. GIAY CHUNG NHAN SO LUONG (CERTIFICATE OF QUANTITY) La chitng ti x4c dinh s6 lugng hang héa ma ngudi bén giao cho ngudi mua. Gidy xdc nhan nay cé thé la do cuc kiém nghiém hang héa xuét nhép khdu, ho&c cong ty gidm dinh, hoac do don vj xudt nhap khau lap va duge kiém nghiém, 6 nuéc ta gidy xdc nhan nay la doVINACONTROL cép. No6i dung bao gdm: Tén ngudi géi hang, tén ngudi nhan hang, ten hang héa, tén cang di, cng dén, ky ma hiéu, s6 lugng hang héa, téng cOng, va ting loai hang héa. Trong 46, phan quan trong la ket luan cada co quan M4p chitng ti. 9. PHIEU DONG GOI (PACKING LIST) La td liét ké hang héa, li¢t ke nhiing mat hang, nhing logi hang, duge déng trong mot kign hang nh&t djnh. Phiéu dong géi cé tac dung tao mai diéu kién thuan Igi cho viée kiém sot hang héa trong m6i kign. Noi dung phiéu d6ng g6i bao gom: Ten ngudi ban, tén hang, tén ngusi mua, sO hiéu héa don, 86 thi ty cia kién hang, cdch d6ng goi (thing, bao, hom), s6 lugng hang dong trong kién, trong lugng hang héa, thé tich ca kign hang. Ngoai ra, doi khi phiéu déng g6i.cdn ghi r6 tén xi nghiép, tén ngubi déng goi va tén ngudi kiém tra ky thuat. Phiéu déng g6i dude lap thanh 3 ban: + Mot ban dé trong kién hang 46 ngudi nhan hang adi chiéu va kiém tra hang héa thyc té vdi hang héa ma ngudi ban géi di. + Mét ban duge tap hop cing v6i cdc phiéu d6ng goi khéc tao thanh mot bd va duge x@p vao kign hang thi nh&t cia lo hang nhim tao diéu ki@n thuan tién cho viéc kiém tra hang héa cia ngudi nhan hang. + Ban cdn lai cng duge thanh lap mt bd, bo.chiing tit nay da duge gdi dén téng cong ty xudt kh4u dé kém theo héa don thugng mai khi xuét trinh chiing tir cho ngan hang, lam co sé cho viéc thanh toan tién hang. 10. BAN K& CHI TIBT (SPECIFICATION): La ching ta hang héa, trong dé ngudi ta thong ké cy thé t&t cd cée loai hang va cdc m&t hang cia 16 hang trén héa den hoac hop dong nao do. Noi dung chitng ti nay gdm: Tén ngudi ban, ngudi mua, tén 23hang, s6 lugng hgp dong, s6 héa don, ky ma hidu, s6 higu va sé lugng kign hang, s6 lugng hang trong méi ki¢n, trong lugng méi kin, trong lugng téng cong. 11. GIAY CHUNG NHAN XUAT XU (CERTIFICATE OF ORIGIN) La loai ching ti do phong thuong mai cia nuéc xudt khdu cp cho chit hang, dé x4c nhan ngudn g6c hodc noi xudt xf cua hang héa. Néu LIC hodc hgp dong khong doi hdi thi ngudi xuat khdu cing 06 thé ty c&ip. Noi dung: ten va dja chi nguéi mua, ngudi ban, ten hang, so lugng, trong lugng, ky mé hiéu, ldi khai cia chi hang va xdc nhan cua phdng thugng mai vé noi san xudt hang héa. Nguoi xudt khdu phai chun bj sin ndi dung ghi trén thanh van ban va dua dén phong thuong mai ky tiép vao gidy 46 dé ky nhan. Méi Tan xin chiing nh@n, chi hang phdi chju 1é phi nb4t dinh. 12. HOA DON LANH SU (CONSULAR INVOICE): La héa don cé sy chiing thyc ctia lanh sy nuéc nh4p khdu dang cng tac tai nuéc xuat khdu hoac mot khu vic lan cAn chitng thuc vé gid cA hang hda. Vigc xu&t trinh héa dan lanh sy cho co quan nuée nhap khéu 1a bat bu6c 6 nhitng nuéc ma thué nhap khdu duge tinh theo tri gia hang. 13. HOA DON HAI QUAN (CUSTOM INVOICE) La chitng tt ma thuong nhan phai ndp cho co quan hai quan, nhkm thuan tién cho viéc théng ké cia hai quan nude nhap khdu, thuan tién cho viéc x4c djnh nguén géc cua hang héa va ng&n chan viéc thuong nhan bdo gia. NOi dung gdm cé: nhing chi tiét ve ngudi ban, ngudi mua, dia diém va thdi gian Jap héa don, noi géi va noi nhan hang, ten hang ky ma biéu, tén nudc xudt khdu hang héa, trong lugng hang héa, gia tinh bang tién cia nuéc xudt kh4u, ching nhan tat ca nhing diém chi tiét 24cia héa don la duing va chinh xac. 14. GIAY CHUNG NHAN PHAM CHAT: (CERTIFICATE OF QUALITY) La chifng tit x4c nh4n hang héa - ndi dung bao gom 2 phan: + Phan trén ghi r6 nhitng dac diém ciia 16 hang nhu: Tén ngudi giti hang, tén ngudi nhAn hang, ky ma hiéu hang hda, s6 lugng, trong lugng hang héa. + Phan duéi ghi két qua kiém tra phdm chat ho&c ghi chi tiét két qua kiém tra cia ting chi tiéu ch&t lugng, hoac chi ghi két luan chung hoac cé thé ghi tat ca két qua kiém tra lin két luan. 15. GIAY CHUNG NHAN VE SINH (SANLTARY CERTIFICATE) La chiing tit x4c minh tinh trang khong 6c hai cia hang héa dén ngudi tiéu thu. Noi dung gdm cé: Phan ghi tén hang, sé lugng, ky ma hiéu, phuong tign chuyén ché, ngay xudt khdu, ngudi gdi hang, ngudi nhan hang, cAng di, cdng d6n va phan ghi két qua kiém tra vé sinh. 16. GIAY CHUNG NHAN TRONG LUGNG (CERTIFICATE OF WEIGHT) La chiing tit x4c nhan kh6i lugng hang héa, noi dung gdm cé: ‘Ten ngudi nhan, phuong tién van tai, tan hang, quy cdch, trong lugng tinh, trong lugng ca bi, tén co quan xdc nhan. 17. GIAY CHUNG NHAN KISM DICH THUC VAT (PHYTOSANITORY CERTIFICATE) La chitng tit do co quan bao vé va kiém dich thyc vat c&p cho chi hang dé x4c nhan Ja hang hda la thy vat, ho&c san phdm thyc vat la kh6ng c6 néfm doc, sau bo hotg cé dai.. c6 thé gay dich bénh cho cay ci trén dudng di cia hang héa hoac 4 noi hang dén. N6i dung gdm: Phan ghi tén hang, s6 lugng, trong ludng, bao bi, ky ma hiéu, ngudi gdi hang, ngudi nhan hang, sé hgp dong, sé van 25don, phuong tién van téi va phan nhan xét cUa-co quan kiém dich thuc vat. 18. GIAY CHUNG NHAN KIEM DICH DONG VAT (VETECRINARY CERTIFICATE) La ching ti do co quan thu y cdp cho chi hang dé chifng nhan la hang héa khong cé vi tring gay bénh dich. N6i dung gdm: phan ghi loai dong vat, ngudi gdi hang, ngudi nhén hang, s6 lugng, chat lugng, trong lugng, noi dén, noi gdi hang, phuong tién chuyén ché, ngay kiém djch, hiéu lyc cia gidy va phan chitng thyc cla bac si thu y. 19. TO KHAI HAI QUAN: IA chuing tit trong d6 cht hang Khai béo cho co quan hai quan vé s lugng hang ma minh mudén chuyén ché ngang qua bién giéi quéc gia. NOi dung gdm: + Mat truéc gdm tén co quan xuft, hinh thifc xudt hang, ctta khdu, phuong tién van tai, so hiéu va ngay thang xudt nhap khau, cac gidy t8 nop kem (nhu ban ké chi tiét, gidy ching nhan phdm chit, gisly ching nhan kiém dich), c4c chi tiét vé hang héa (nhu: ky ma hidu, so lugng kién hang, quy céch ting m&t hang, trong lugng ca bi, trong lugng tinh, trj gid hang bling ngoai t®), s6 ligu thong ké hai quan. + Mat sau: tinh hinh va két qua kiém tra hang héa, tinh hinh xép hang lén phuong tién van tai, hang thyc té da di qua bién gidi. 1.2.2. KHAI QUAT VE KINH DOANH DOI NGOAI CUA NGAN HANG THUONG MAI: Kinh doanh ngan hang 1a mét loai hinh kinh doanh dac biét. Chat ligu kinh doanh chi yéu cia loai hinh nay 1a “quyén st dung céc khoan tién t@”. Nén kinh t@ cang phét trién, kinh doanh ngan hang cang phat trién véi ni dung da dang va phong phi hon, mac da céc hoat dng kinh doanh d6 vdn dya trén co sé kinh doanh quyén st dung tién té. 26MOt trong cdc hoat dong kinh doanh cia ng&n hang c6 ngudn géc xa xtla 46 la hoat dng thanh todn hd cho khéch hang cia minh. Hoat dong thanh ton cia ngan hang Ia co sé cua hoat dong tin dung ngay nay. Khi mot khdch hang thiéu tién dé thanh todn, ngan hang sé tra hd va khoan tra ho 46 sé tré thanh khoan vay cia khdch hang. Thanh todn va tin dung 1a hai hoat dong chi yéu cia mOt ngan hang thuong mai, né 1a nén tang cia hoat dong kinh doanh ngan hang. Bén canh hoat dng thanh todn va cho vay, kinh doanh ngan hang ngay nay con phat trién nhiéu djch vy kinh doanh khdéc aé théa mAn nhu cau cua nén kinh té nhu hoat dong bdo lénh tin dung, hoat dong tu van tai chinh, chuyén tién hO cho khach, cho thué cdc phuong tien git tién, vang bac, 44 quy, dau tu vao cdc doanh nghiép, kink doanh ching khodn, kinh doanh ngoai té... Ngoai cdc nghiép vu dya trén dong noi te, ngan hang thuong mai con mé rong cdc nghiép vy ngén hang quéc té cé lién quan dén dong ngoai té. Hoat dong ngan hang quéc té gOm rat nhiéu hinh thifc hoat dong nhu thyc hién c4e phuong thitc thanh toan quéc té, bao lanh vay trA ng nuéc ngoai, tai tr¢ xudt nh§p khdu, tham gia thi trudng h6i dodi, tin dyng quéc té, v.v... Thc chat hoat dong ngan hang quéc t& cing 1a cdc hoat dong kinh doanh tién t@ dé néu 4 phan trén nhung véi pham vi mé rong khdi bien gidi mot quéc gia va hoa nhap, giao djch vdi céc ngan hang khac trén thé gidi. 1.2.3. MOI QUAN HE GIUA HOAT DONG XUAT NHAP KHAU VOI HOAT DONG KINH DOANH DOI NGOAI CUA NGAN HANG THUONG MAI Trong hoat dong xuat nhap khdu cing dién ra qué trinh san xuat va Ivu thong hang héa nhu céc nganh kinh t& khéc véi muc dich cudi cang IA thyc hign gid tri cia hang héa, né chi cé diém khac biét 1 vide mua ban dién ra gitta cdc déi tac 06 quéc tich khéc nhau, hang héa dugc van chuyén tit nuéc nay qua nuéc khdc, dong tién thanh 27todn cé thé 1a ngoai t@. Chinh vi vay khau cuéi cing ctia qué trinh hoat dng xudt nh4p khdu la khau thanh todn cing cé diém khéc v6i thanh todn trong nudc thuc hién trén co sé nhu sau: Negudi xudt khdu va ngudi nhap khdu thoa thuan ky két hop dong mua bén ngoai thusng, trong d6 qui dinh cdc nghia vy va quyén Igi ma hai ben phai thyc hién, goi la céc diéu kién thanh todn quéc té: - Dieu kién ve tien te. - Diéu kign vé dia diém. - Dieu kién vé thai gian. - Diéu kién vé phuong thifc thanh ton. Trén co sé dé ngudi xudt khdu sé tién hanh giao hang ho&c cung cap dich vu, sau dé sé ky phat hoi phidu ddi tien ngudi nhap khéu hoac nhan duge héi phiéu; séc cia ngudi nhap khdu chuyén dén ngan hang nuéc minh nh thu sé tién ghi trén c4c phuong tién thanh ton a6. Cac ngan hang nay chuyén cdc phuong tién thanh toan cho cdc ngan hang 6 nudc ngudi nhap khdu dé thu ho. Nhu vay co sé dé hinh thanh nghiép vy hoat dong kinh doanh doi ngoaicta ngan hang thuong mai 1a hoat dong ngoai thuong. Néi dén ngoai thuong 1a néi dén thanh todn quéc té. Néu thanh todn quéc té duge thuc hién tt thi gid tri cia hang héa .xudt nhap khdu mdi duge thuc hién tét, gop phan khong nh6 trong viée thic day ngoai thuong phat trién va la yéu t0 quan trong dé danh gid quan hé kinh té quéc té d6i vdi su phat trién ciia mot quéc gia Tom lai, viée thanh todn gida cdc nude sé duge thyc hién thong qua ngan hang va vai trd cia ngan hang trong thanh ton quéc té chinh la chat xuc tac, la diéu kién déim bao an toan cho c4c bén tham gia hoat dong xudt nhap kh4u cng nhu tai tro cho ho trong hoat dong san xudt kinh doanh. MGéi quan hé gida hoat dong xuiit nhap khu vdi kinh doanh a6i ngoai cia ngan hang thuong mai duge dién ta mot cach khai quat qua so dé sau day: 2862 “my Bunyo Bunp ull - IWALONONHL SNVH NYON “Budn) 9g :e9u BueH - 1 UAL - 89 FID - ONQG dOH NZI NAG ‘Guonyy eoGu yoes YUJUD - avo - NUL QUN - an ugha - DINX YORS UUIUD - enw 1on6u NYOL HNWH4 4G -Guonuy ou ues UUIUD - |] opnu deud em Supuy euy We - [ : zs HON - ee Bugnus 19g - eu NaIUH = SNONHL WOON 066} wisicoul- ke} ho fo é ! waty oed - DNQG dOH oos don - ’ (9g 0Rg - | “Bugni ueg 1onbu op iA uop ‘Budn) 49 NX U9BS WUD - gnu deud 1emBai doc thém 2 INCOTERMS 2000 NHUNG DIEM CAN LUU ¥ KHI AP DUNG TS. DOAN TH] HONG VAN Ngay lai ngay qua di, ching ta da dén rat gan thé ky XXI, nhimg tin higu cia thé ky mdi dang dén dap chuyén vé, mét trong sé tin hiéu d6 1a Incoterms 2000. Incoterms 2000, an phdm sé 560 cla Phong thuong mai Quéc té (ICC) duge phat hanh thang chin nam 1999, tai Paris va c6 higu luc tit 1.1.2000. Véi mong uéc gitp céc doanh nghiép ndm chdc va st dung c6é hiéu qua Incoterms mdi, ving bude tién vao thé ky 21, tac gid bai viét xin gui toi ban doc nhing ndi dung sau: I. DOI NET vii LICH SU HINH THANH VA PHAT TRIEN INCOTERMS Trong qué trinh phat trién thuong mai quéc té da dan hinh tharh nhiing tap quin thuong mai. Nhung 6 méi khu vuc, mdi nuée lai c6 nhimg tap quan thuong mai khée nhau. Nhiéu trugng hgp cc bén ky hop déng ngoai thuong chi biét tap quan, thuong mai cia minh ma khong hiéu biét vé tap quén thuong mai cia phia bén kia. Chinh diéu dé da dan dén nhimg hiéu lam, nhimg vu tranh chap va kién tung, lam lang phi théi gian va cia cai x4 hoi. Dé gidi quyét van dé nay, Phong thuong mai quéc té (ICC — International Chamber of Commerce) da xudt ban lan dau tién vao nam 1936 mot 86 quy tac quéc té dé gidi thich cde diéu kién thuong mai trong cudn “Nhimg diéu kién thuong mai quéc té” (Incoterms — International commercial terms). Incoterms 1936 gém 7 diéu kién (EXW, FCA, FOR/FOT, FAX, FOB, C & F, CIF). Tit dé dén nay, Incoterms da duge stta déi va bé sung sdu lan, vao céc nam 1953, 1967, 1976, 1980, 1990 va 1999) (Incoterms 2000), nh&m lam cho cdc quy tac dé luén phu hgp véi thuc tién thuong mai ‘quéc té. 30Incoterms 1953 gém 9 diéu kién (bé sung thém 2 diéu kién Ex ship va Ex quay). Incoterms 1967 gém 11 diéu kién (bé sung tiép 2 diéu kig¢n DAF va DDP). Incoterms 1976 gém 12 diéu kién (bé sung thém diéu kigén FOB Airport). Incoterms 1980 gém 14 diéu kién, dé la: EXW, FCE FOR/FOT, FOB Airport, FAS, FOB, C & F, CIF, Freight (carrige) and insurance paid to...) EX, ship, Ex quay, DAF, DDP. Incoterms 1990, gém 13 diéu kign, duge chia thanh 4 nhém: E, F,C va D. Incoterms 2000 van gif nguyén céu tric va sé diéu kién nhu Incoterms 1990, nhung nOi dung eda timg diéu kién duoc hoan thién, chat ché va hop ly hon. Can luu y ring: Incoterms dugc sia déi, b6 sung nhiéu lan, lan sau hoan thién hon ldn truéc, nhung khéng phi dinh lan truéc, nén trong hgp déng nguéi ta cd quyén Iva chon Incoterms tity theo ¥ muén cua minh. 11. CAU TRUC VA NOI DUNG CUA INCOTERMS 2000 Sau gan hai nam nghién citu, Incoterms 2000 da ra ddi, c6 mot sé thay déi so véi Incoterms 1990. Tuy nhién vi Incoterms da duge sii dung rong rai trén toan thé gigi, nén dé tranh nhéing x40 tron qua Ién, ban bién tap da xay dung Incoterms 2000 dya trén nén tang cia nhimg Incoterms truéc dé. Incoterms 2000 cing giéng Incoterms 1990 gém 13 diéu kién, duge chia thanh 4 nhém: Nhom E: cé 1 diéu kién: EXW ~ Ex Works (... named place): Giao tai xudng (... dia diém quy dinh) 3stNhém F: cé 3 diéu kién: FCA - Free Carrier (...named place): Giao cho ngudi chuyén ché (...dia diém quy dinh) FAS ~ Free Alongside ship (...named port of shipment): Giao doc man tau (...cang xép hang quy dinh) FOB - Free On Board (...named port of shipment): Giao trén tau (...cdang xép hang quy dinh) Nhom C: cé 4 diéu kién: CFR - Cost and Freight (...named port of destination): Tién hang va tién cuée (...cang dén quy dinh) CIF — Cost, Insurance and Freight (...named port of destination): Tién hang, phi bdo hiém va tién cuéc van chuyén (...cding dén quy dinh) CPT - Carriage paid to (..named place, of destination): Tién cuéc da tra téi (...ndi dén quy dinh) CIP — Carriage and Insurance Paid To (...named place of destination): Tién cuéc va phi bdo hiém da tra téi (..noi dén quy dinh). Nhém D: c6 5 diéu kién DAF - Delivered at Frontier (...named place): Giao tai bién gidi (...dia diém qui dinh) DES — Delivered Ex Ship (...named port of destination): Giao tai tau (...cang dén quy dinh). DEQ - Delivered Ex Quay (...named port of destination): Giao tai cdu cang (...cang dén quy dinh). DDU -— Delivered Duty Unpaid (..named place of destination): Giao hang chua nép thué (...ngi dén quy dinh). DDP — Delivered Duty Paid (...named place of destination): 32Gigo hang da nép thué (...noi dén quy dinh). Cang nhu Incoterms 1990, trong Incoterms 2000, 6 tat cA 13 diéu kién, nghia 1a cdc bén dug tap hgp lai duéi 10 tiéu dé, mai tiéu dé néu lén nghia vu cia ngudi ban va nghia vu tuong ting cla ngudi mua. Dac diém cua cdc nhém: - Diéu kién nhém “BE 1a diéu kign ma nghia vu cla ngudi ban gidi han 6 mde téi thiéu: ngudi ban chi c6 nghia vu dat hang hoa duéi su dinh doat cia ngudi mua tai noi quy dinh — thudng 1a tai co sé riéng cia minh, Néu ngusi mua mudn ngudi ban thye hién nghia vu nhiéu hon thi cén théa thuan va ghi r6 vao trong hop déng. - Cac digu kién nhém “F? doi héi ngudi ban giao hang dé chuyén ché theo chi dan cua ngudi mua. Trong nhém nay, phuong tien chuyén ché 1a do ngudi mua chi dinh. Dia diém giao hang 1a dia diém di, — Céc diéu kién nhém “C” doi héi ngudi ban phai ky két mot hop déng van tai theo nhing diéu kign thong thudng va phai chiu chi phi vé viée d6; chinh vi vay trong nhém “C” phai néu r0 dia iém dén — dia diém ma ngudi bin phai chiu tién cuéc van chuyén dén, Ngoai ra, trong cde diéu kign CIF va CIP ngudi ban con phai mua bao hiém cho hang héa va tra phi bdo hiém. Nhung ngui mua can luu ¥ ring @ cdc diéu kign nay, ngudi ban chi co nghia vu mua bao hiém 6 mac téi thiéu. Néu ngusi mua mugn c6 duge mtic bao hiém cao hon, thi hoac 1a ho cdn phai théa thugn ro v6i ngudi ban hoac ty’ mua thém phan bdo hiém chénh Jéch nay. Can nhén manh ring cae diéu kién thuge nhém “C” cing giéng nh nh6m “F” rii ro vé mat mat, hu hai hang héa sé chuyén tif ngudi ban qua ngudi mua tai dia diém di, cht khong phai tai dia diém dén. - Cac diéu kign thuge nhém “D” ddi hdi ngudi ban phai chju tréch nhiém van chuyén hang héa téi dia diém dén quy dinh, tai bién gidi hay trong quéc gia nhap khdu. Ngudi ban phai chiu moi rdi ro va phi tén, cho viée van chuyén hang téi dia diém dén. Trong 33nhom D, tri diéu kign DDP, ngudi ban khéng phai lam thi tue nhap khdu cho hang héa. Cén lu ¥ ring trong Incoterms chi cé cae diéu kién thuéc nhom “D” la diéu kién “dén” - moi rui ro vé mat mat, hu hai hang héa sé duoc chuyén tir ngudi ban qua ngudi mua tai dia diém dén quy dinh. III. NHUNG DIEM KHAC BIRT CUA INCOTERMS 2000 SO VGI INCOTERMS 1990 Mac di Incoterms 2000 cé cau trie, sé diéu kién, sé nhém giéng Incoterms 1990, nhung trong titng diéu kién thi Incoterms 2000 chinh xdc va ré rang hon. Dac biét ¢é6 hai thay déi co ban sau: - Nguéi c6 nghia vu lam thd tye hai quan va thanh todn cho nghia vy nay trong cac diéu kién FAS va DEQ. - Quy dinh ré vé viée xép do hang héa trong diéu kién FCA. Cu thé, cdc diéu kién néu trén duge quy dinh lai nhu sau: * FCA - Free Carrier (...named place) “Free Carrier” cé nghia la ngudi ban giao hang, da hoan thanh tha tuc xudt khdu, cho ngudi chuyén ché do ngusi mua chi dinh tai noi quy dinh. Cén luu y ring: noi giao hang duge chon co anh huéng én nghia vu béc, da hang tai dia diém dé. Néu giao hang tai co sé cia ngudi ban, thi ngudi ban chiu trach nhiém béc hang. Néu giao hang tai mét dia diém khac thi ngudi ban khong phai chiu trach nhiém vé viéc béc hang. Diéu kién nay c6 thé 4p dung ‘cho moi phuong thtic van tai, ké ca van tai da phuong thie “ngudi chuyén ché” chi bat ky ngudi nao ma theo hop déng van tai, cam két sé thuc hién hodc ty quyén cho ngudi khac thue hign viée chuyén ché bang duéng sat, duong bd, dudng hang khéng, duong bién, dudng thiy noi dia hode da phuong thtic. 34Néu ngudi mua chi dinh mét ngudi khéc ngoai ngudi chuyén ché nhan hang, ngudi ban hoan thanh nghia vu giao hang khi da giao hang cho nguéi duge chi dinh. * FAS - Free Alongside Ship (...named port of shipment) “Free Alongside ship” co nghia 1a ngudi ban giao hang khi dat hang héa doc man tau tai cdng béc hang quy dinh. Nguéi mua chiu moi chi phi va rii ro.vé mat mat hoac hu hai hang héa ké tir thoi m nay. Diéu kién FAS doi ngudi ban phai lam thd tuc hai quan dé xudt khau hang hoa. Day 1a diém tréi nguge so véi cée Incoterms truéc day, trong d6 quy dinh ngu®i mua phdi Jam tha tuc xuat khdu hang hoa. Tuy nhién, néu cdc bén muén ngudi mua phai chju trach nhiém vé lam tha tuc xuat khdu, thi can quy dinh ré diéu nay trong hop déng mua ban. Diéu kign nay chi 4p dung cho phuong thife van chuyén dutng bién hoac duéng thiiy néi dia. * DEQ - Delivered Ex Quay (...named port of destination) “Delivered Ex Quay” c6 nghia 1a ngu®i ban giao hang khi hang héa chua lam thi tuc hai quan nhép khdu, duge dat duéi quyén dinh doat cia ngudi mua trén cdu cdng tai cang dén quy dinh. Ngudi ban phai chiu moi chi phi va rai ro dé mang hang téi céng dén quy dinh va do hang xuéng cdu cng. Didu kién DEQ doi héi ngudi mua phai lam thi tuc hai quan dé nhaép khéu hang héa va tra moi khoan thué va lé phi lién quan dén tha tuc nhap khéu. Day la diém trai nguoc so véi nhiing Incoterms truéc day, trong d6 quy dinh ngudi ban phai lam thi tuc nhap khau hang héa. Néu céc’bén muén nguéi bén chiu mét phan hoac toan bd trach 35nhiém lam thi tuc nhap khau hang héa thi cdn théa thuan va ghi ro diéu d6 vao trong hgp déng mua ban. Diéu kign nay chi nén 4p dung khi hang héa duge giao hang bang dutng bién hodc dudng thiy néi dia, hodc da phuong thiic va chang cuéi cing van chuyén bing tau bién. Tuy nhién néu cdc bén muén ngudi ban chiu thém chi phi va rdi ro dé van chuyén hang tir cdu cang téi mot mét dia diém kh4c (kho, bai, tram...) nim trong ho&e ngoai cdng thi nén sit dung diéu kién DDU hoac DDP dé thay cho DEQ. Nhing thay déi nay 1a két qué nghién ctu, tham dd nhing ngudi stt dung Incoterms va dae biét 1a nhing thic mac ma Ban nghién cutu cdc tap quan thuong mai quéc té nhan duoc trong sudt 10 nam qua, ching sé gidp cho Incoterms hoan thién hon, ung dung rong rai hon va phuc vu tét hon cho nhiing ngudi sit dung trén toan thé gidi. IV. NHUNG DIEM CAN LUU ¥ KHI AP DUNG INCOTERMS Qua khdo sét thuc té, ching tdi nhan thay Incoterms duoc 4p dung trong hoat déng ngoai thuong d VN ngay cang rong rai, dac biét trong mudi nam gan day. Nhung 6 nhiéu doanh nghiép do chua nghién citu ky Incoterms nén cé ‘nhing hiéu biét sai lac, dan dén | viéc 4p dung Incoterms khéng dung va khéng hiéu qua. ip cdc doanh nghiép dp dung Incoterms tét hon, xin luu y | nhiing diém sau: | 1. Incoterms 1a nhing quy tac quéc té quy dinh cdc diéu kién thuong mai phé bién nh&t trong hoat déng ngoai thuong. Incoterms quy dinh va nghia vu cia cdc bén ky két hgp déng mua ban trong viéc giao nhan hang héa. Vi vay, Incoterms duge 4p dung cho hgp | déng mua ban 1a chinh chit khéng phai che hop oe van tai, nhu | mét sé ngudi lam tuéng. 362. Mac di Incoterms r4t quan trong, né quy dinh rd quyén, nghia vu va phan chia rdi ro gitla cdc bén mua ban trong qua trinh giao nhan hang héa. Nhung Incoterms khéng phai 1a tat ca. N6 khong thé thay thé duge cho moi diéu kién cia hop déng ngoai thuong. Incoterms chi quy dinh nhimg gi lién quan dén viée giao nhan hang héa, cht khéng quy dinh viée chuyén giao quyén sé hitu hang héa, viéc mién tréch nhiém hodec gidi quyét nhimg tranh chap vi pham hgp déng... 3. Incoterms duge 4p dung cho thuong mai quéc té la chinh, tuy vay cing cé thé 4p dung cho buén ban néi dia. 4, Incoterms chi mang tinh khuyén nhi, khong mang tinh bit budc, nén cdc nha xuaét nhaép khdu khi muén sit dung Incoterms thi can théa thudn va ghi rd vao trong hop déng. Hon thé nia, Incoterms luén thay déi theo thdi gian, nén khi 4p dung cdc doanh nghiép can ghi 16 theo Incoterms nao? “Incoterms 1990” hay “Incoterms 2000”. 5. Incoterms cing khong quyét dinh duge moi diéu kign mua ban cia cdc bén vi con phai phy thudec vao luat 16 cla cdc quéc gia cé lién quan. 6. Trong Incoterms cdc diéu kién FOB, CFR, CIF déu tén trong cach thuc hanh giao hang truyén théng — qua lan can tau. Ngay nay, ky thuat giao nhan van tai da cé nhiéu thay déi, ngudi ban thudng giao hang cho ngudi chuyén ché truée khi hang qua lan can tau. Trong trutng hgp,néu cdc bén khéng cén lay lan can tau lam ranh gidi cho viéc giao hang, thi nén thay diéu kién FOB bing FCA, thay CFR bing CPT va thay CIF bing CIP. a . Trong Incoterms cdc diéu kién FOB, CFR va CIF cé d6 an toan ngang nhau. Vi vay, xuat FOB va nhaép CIF la chi yéu 1a cdch lam khéng hiéu qué, cdc doanh nghiép cén nghién ctu ky Incoterms 2000, dé trong hoan canh cu thé cia minh cé thé lya chon duge nhitng diéu kién thich hop hon, mang lai hiéu qua cao hon cho doanh nghiép va cho dat nuéc. 371.3. VAI TRO CUA TAI TRO NGOAI THUONG VA THANH TOAN QUOC. TE CUA NGAN HANG THUONG MAI TRONG NEN KINH TE: Tu xa xua hoat dong thudng mai quéc té rét can dén su hé trg cia c4c ngan hang. Ngay ti thé ky XII, trong cdc hOi chg dién ra thudng ky tai cc dia diém khac nhau, cdc ngan hang dau tién thudng gitt vai trd t6 chiic trung gian trao déi can thiét, cho phép thyc hién céc giao dich gitta nhitng ngvdi buon ban véi nhau ti khdp cdc khu vuc chau Au va bing cdc déng tién khdc nhau. Dan dan, cdc hdi chg kh6ng chi la trung tém trao déi hang héa, ma cén [a ndi thanh todn cho cdc giao dich bén trong ln bén ngoai hoi chg. Ngay nay, cdc ngén hang thuong mai trong nuéc déng vai trd quan trong. Chung thyc hién vé mat ky thuat nhitng hoat dong chu chuyén véi nuée ngoai, dm nh§n nbing rii ro gin lién véi vigc dy, gop phan dang ké vao viéc tai trg ngoai thuong. Theo quan niém trén, viéc tai trg ngoai thugng va thanh todn quéc t& cia ngan hang thuong mai bao ham sy chudn bi sn sang c4c phuong tién tai chanh va thay thé vé mat tai chinh (vay tin dyng) dé hoan t&t nghia vy thanh todn va sdn xudt trong quan hé kinh té d6i ngoai cing nhu ddm bao cdc qué trinh thanh toan cé lién quan. Pham vi cua tai trg ngoai thong bao gdm tai tr cho xudt khdu (ca trong giai doan san xuat) va tai trg cho nhap khdu trong thdi gian tit ngin d&n dai. Pham vi tién té quéc té cing mé rong tuong ting. Cac ngan hang nim trong cdc linh vyc hoat dong quéc té va hoi doai dem lai sy tro giip da dang cho khach hang, gitip cho ho dam bao | lgi nhuén dong thoi han ché rdi ro. Trén thuong trutng quéc té, sy van dng cia hang héa va von lu6n phat trién nhjp nhang véi nhau, xudt phat tit vide quéc t& héa nén kinh té va su lién két véi nhau gitta cdc dong tién manh. Trong linh vuc nay, ngan hang git vai trd quan trong @6i v6i doanh nghiép bing sv giip dé vé ky thuat va tai chinh. Ngan hang bé sung cho stic manh, quyén lyc cia nha nuéc; nguge lai Nha nuéc cling dat ra mot sd rang budc d6i vdi ngan hang, dong thdi giao cho 38ngan hang mt sé quyén han, tréch nhiém vé mat kiém tra, kiém soat. Hoat d6ng thuong mai can dén sy can thigp, trg giup vé ky thuat va tai chinh cia ngan hang. Day lA mt linh vc gom nhiéu mat phite tap, d0i hdi sit dung cdc ky thuat dac tha vé thuong mai quéc té nhu tin dung chiing ti nh&m bdo vé quyén Igi cia ngudi ban déi vdi nguéi mua cdch xa nhau béi nhttng dudng bién gidi, nhtng hang rao ngon ngd, phong tuc tap quén, chua hiéu r6 nhau, gitip cho mau dich duge thuc hién thuan Idi ° Nhu vay, trao a6i quéc té cé lién quan dén céc phuong thiic tin dung, bao lanh thanh toan hay tai trg lam phifc tap them viéc trao d6i va lam phat sinh r&t nhieu ky thuat hay cdc thi tuc gan lién vdi cde nhu cau cia hai bén mua ban. Trong béi cdnh phiic tap 46, céc ngan hang phai la nhitng chuyén gia trong linh vuc hoat dong thuong mai quéc t6, 06 kha n&ing cung céip céc thong tin va lai khuyén nhim dua dén vide ky két cdc hgp dong va thy hién tai trg can thiét. Bang cdc nghiép vy cia minh, ngan hang tré thanh gach ndi givta hai bén mua ban c4ch nhau béi cde chau luc. Phuong thie chuyén tién (remittance), bang thu (mail transfer) hay dién (telegraphic transfer), phuc vy cdc mén thanh todn méu djch hoac phi mau dich. Phuong thite nh& thu chitng ti (documentary collection) hay tin dyng chitng td (documentary credit) dap tng cdc khoan mua ban va thanh todn gida c4c nha XNK vdi ting mic do quen biét khdc nhau. ‘Trong xu thé ton cau héa cc hoat dng mau dich va tai chinh hién nay, ngudi ta thé ché héa mOt sé nghiép vu thanh toan quéc té. Phong thuong mai quéc té (ICC) da ban hanh “qui tac va thuc hién thong nhat vé tin dung ching ti” goi tat la UCP (ban mdi nhat sé 500 4p dung tir 1-1-1994), “qui téc thong nhat vé nghiép vy nhd thu” goi tdt la URC (ban 522 dp dung tu 1-1-1996) roi “qui tac thong nhat ve hoan tra tien hang theo tin dung ching td” goi tit la URR (ban 525 ap dung tir 1-7-1996). 39Sy phét trién cia cong nghé dién ti, tao buée dot pha trong thanh todn lién ngan hang va lién qu6c gia vdi hé thong CHIPS (clearing house interbank payment system) rei mang tai chink vién théng lién ngan hang toan cau goi tat la SWIFT (society for world wide interbank financial telecomunication). Tée dé nhanh, chinh xdc, cao la hai dac trung co ban ciia cdc mang thanh ton. vita ké. : Dé gitip khéch hang xi ly khoan ngoai t8 can thiét trong ngoai thuong, dong thdi han ché cc rii ro vé ty gid h6i dodi, ngan hang 06 céc nghiép vy tai dinh (arbitrage), ky han (forward), hodn déi (swap), tuong lai (future)... 4€ gitip khdch hang giao dich trén thj trudng héi dodi. Qua phan trinh bay trén, chting ta cé céi nhin t6ng quat v8 hoat dong tai tro cho ngoai thuong va thanh todn quéc t& cia ngan hang thuong mai. Trong thyc té, hai hoat dong nay cé nhitng méi quan hé hau co hét ste gin bé, sy phat trién cia hoat dong nghiép vy nay sé la tién de va 1a nén tang hoac bé sung cho su phat trién cia hoat dong nghiép vu kia va ngugc lai. Chang han, véi nhing hgp dong ngoai thuong gid tr lén va via, v6n luu dong cia khéch hang thudng khong du dé thyc hien hgp dong, ho sé nhd dén nguén v6n cia ngan hang thong qua viéc tai trg. Ngan hang khi dé vita JA ngan hang phuc va ngudi xudt khéu (ho&c nhap khéu), vita A ngan hang tai trg giup thuong vy duge thyc hién. Ngugc lai, trong qué trinh tai trg, muén dam bao dong von tai tro stt dung dting muc dich, quan ly duge nguon thu, ngan hang sé tham gia thanh ton quéc t& vdi vai tro la ngan hang thuong lugng (negotiating bank), ngan hang nhé thu (collection bank) ho&c ngan hang phat hanh (Issuing bank). Nhu vay viéc budn ban quéc t& gin lién vdi cdc thé thife bao lanh, thanh todn hofc tai trg, chting ludn gay phifc tap cho viéc thyc hién trao déi va lam xudt hién nhiéu ky thuat, phuong thitc giip cho nhu cau cda ngudi mua va cda ngudi bén gap nhau. Khi 44 khdng dinh hoat dong tai trg xudt nhap khdu va thanh toan quéc té c6 nhdng méi quan hé hitu co khong thé tach rdi, thi cting can lam ré m6i quan hé gida tin dyng va bao lanh. Boi vi tai tro 40xud&t nhap khdu vé ban chat 1a quan hé tin dung va thanh todn quéc té thugng phat sinh quan hé bao lanh, néu méi quan hé gitfa tin dung va bao lanh duge lam ro sé gitip hiéu ro thém méi quan hé hwtu co gitta, tai trd xu&t nhap khdu va thanh todn quéc té. - V8 ban ch&t, nghiép vy bao lanh va nghiép vy tin dung Ngan hang la mét, cA hai déu phat sinh trén co sé méi quan hé tin dung gitta Ngan hang va khdch hang. - Ve nguyén téc, vi da xdc dinh tinh chat giéng nhau gitfa nghiép vu bao lanh va tin dung, nén nguyén tac cia hai nghiép vu nay cing gidng nhau; Hoan tréi, c6 myc dich va 6 dam bao. - Ve thdi diém, cé sy khdc nhau gitfa bao lanh va tin dung Ngan hang: Tin dung sé duge cp ngay khi khdch hang théa man cdc yeu cau cia Ngan hang va dugc c&ip dudi hinh thic gid tri (tien mat, but té,...). Ben vay ngay thdi diém cap tin dung da c6 kha nang sti dung ngay khoan tin dung duge céip. Ngan hang ghi Ng khach hang va phai mat mét gid tri tién t@ tuong duong khoan théa thun cho vay. Riéng vi nghiép vy bao lanh, théi diém Ngan hang phat hanh Thu bdo lanh sé s6m hon thdi diém ngan hang phai thyc hién nghia vu bao lanh, vi bao anh chi la suf cam két tra thay trong tuong lai. Ngan hang chi theo déi ngoai bang gid tri bao lanh, khong phai ghi No khach hang va cing khong mat mét gid tri tién t@ tudng duong gid tri Thu bao lanh. Sy khdc nhau v8 thdi diém phat hanh va thai diém thyc hién nghia vy bao lanh da tao cho ngan hang mét Idi thé la c6é thé phat hanh nhidu Thu bdo lanh véi gid tri 1én hon vén luu dong cia Ngan hang ngay mot thai diém - Ve a6i tugng tham gia, trong quan hé tin dyng thuong chi cé hai ché thé tham gia 4 Bén cho vay (Ngan hang) va Ben vay (doanh nghiép, cA nhan) trong hgp déng tin dung (khé uéc vay tién). Trong quan hé bao lanh, muén hoan thanh mét quan hé bao lénh cAn t6i thiéu ba bén: Bén bao lénh (ngan hang), Bén dugc bao lanh (doanh nghiép, cé thé cé nghia vy) va Ben thy huéng bdo lénh (doanh nghiép, cd thé c6 quyén Igi). Riéng bao lanh trong thanh todn quéc t& 41