8 PROCEDURES FOR

FORMING AN EGYPTIAN
JOINT STOCK COMPANY
‫م‬. ‫م‬. ‫ش‬
‫‪Procedures for forming an Egyptian joint‬‬
‫‪2‬‬
‫‪stock company‬‬

‫‪STEP 1‬‬
‫‪Go to the Establishment Department at the‬‬
‫‪headquarters of the General Investment Authority.‬‬
‫التوجه إلى إدارة التأسيس بمقر الهيئة العامة لالستثمار ‪.‬‬
‫توضيح‪:‬‬
‫الهيئة العامة لالستثمار والمناطق الحرة‪ ،‬هي هيئة عامة اقتصادية‪ ،‬لها‬
‫شخصية اعتبارية عامة تتبع الوزير المختص‪ ،‬وتقوم على تنظيم‬
‫االستثمار في البالد وتشجيعه‪ ،‬وتنمية وإدارة شئونه والترويج له على‬
‫النحو الذي يحقق خطة التنمية االقتصادية للدولة‪.‬‬
Procedures for forming an Egyptian joint
stock company 3

STEP 2
Receive a form for writing company information.
.‫استالم نموذج كتابة بيانات الشركة‬
Procedures for forming an Egyptian joint
stock company 4

STEP 3
Determine the name of the company, the purpose of
the title, and the type of company.
.‫تحديد اسم الشركة والغرض من المسمى ونوع الشركة‬
‫‪Procedures for forming an Egyptian joint‬‬
‫‪stock company‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪STEP 4‬‬
‫‪Receive a certificate of no confusion.‬‬
‫استالم شهادة عدم التباس‪.‬‬
‫توضيح‪:‬‬
‫وهي شهادة يتم الحصول عليها عن طريق "إدارة التأسيس في مقر الهيئة‬
‫العامة لالستثمار" توضع فيها جميع البيانات الخاصة بالشركة؛ لضمان‬
‫عدم تعارضها في االسم والسجالت التجارية مع شركات أخرى موجودة‬
‫بالفعل وقائمة ألداء نفس غرض الشركة‪.‬‬
‫إن وجدت "إدارة المراجعة" تعارض لقيام الشركة مع شركات أخرى‬
‫موجودة بنفس االسم؛ يتم عمل بيان عاجل للشركة لتغيير اسمها‬
‫على الفور منعًا لاللتباس‪.‬‬
Procedures for forming an Egyptian joint
stock company 6

STEP 5
Submitting the papers and documents required to
establish the company.
.‫تقديم األوراق والمستندات المطلوبة لتأسيس الشركة‬
Procedures for forming an Egyptian joint
stock company 7

STEP 6
The papers include the financial accountant’s
certificate, the founders’ birth certificate, and general
powers of attorney from the company’s founding
partners.
‫شمل األوراق شهادة المحاسب المالي وشهادة ميالد المؤسسين‬
.‫وتوكيالت عامة من الشركاء المؤسسين للشركة‬
Procedures for forming an Egyptian joint
stock company 8

STEP 7
Submitting the necessary papers to the Authority’s
Audit Department to ensure their authenticity.
.‫تقديم األوراق الالزمة إلدارة المراجعة بالهيئة للتأكد من صحتها‬
‫‪Procedures for forming an Egyptian joint‬‬
‫‪stock company‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪STEP 8‬‬
‫‪Obtain the commercial register and submit an‬‬
‫‪application for the tax card.‬‬
‫الحصول على السجل التجاري وتقديم طلب على البطاقة الضريبية‪.‬‬
‫توضيح‪:‬‬
‫السجل التجاري‪ :‬هو سجل أو دفتر يقيد فيه بيانات عن تاجر سواء كان‬
‫فرد أو شركة‪ ،‬وتخصص فيه صفحه لكل تاجر تضم كل ما يتعلق‬
‫بنشاطه التجاري وما يطرأ عليه من تعديالت‪.‬‬
‫البطاقة الضريبية‪ :‬هى السند القانوني الذى يثبت أن الممول مسجال‬
‫طرف مصلحة الضرائب المصرية‪.‬‬
THANK YOU
Student: Rahma Saad
FCES-AU