Professional Documents
Culture Documents
Pioneer Car Stereo System DEH-4400BT
Pioneer Car Stereo System DEH-4400BT
CD RDS RECEIVER
DEH-4400BT
English
Section
2 En
Section
Demo mode
In case of trouble
Should this unit fail to operate properly, please
contact your dealer or nearest authorized
PIONEER Service Station.
En 3
Section
78 9 a b c de
Part Part
1 h (eject) 8 (back/display)
2 (list) 9 c/d Part Operation
MULTI-CONTROL BAND/ (iPod con- Press to display the phone menu.
3 a
(M.C.) trol) Press and hold to display the con-
f PHONE nection menu.
4 SRC/OFF b 1 to 6 Press to reject an incoming call
5 Disc loading slot c PTY or cancel making a call.
3 5 7 9 b
2 4 6 8 a
4 En
Section
Indicator State
2 Turn M.C. to switch to YES. Press M.C.
to select.
! Tuner: band and frequency # If you do not operate for 30 seconds, the set
TITLE (multi-language)
En 5
Section
4 To finish your settings, turn M.C. to se- Removing the front panel to protect your unit from
lect YES. Press to select. theft
# If you prefer to change your setting again, turn 1 Press the detach button to release the front
M.C. to switch to NO. Press to select. panel.
2 Push the front panel upward (M) and then pull it
Notes toward (N) you.
! You can set up the menu options in the initial
settings. For details about the settings, refer to
Initial settings on page 18.
! You can cancel set up menu by pressing SRC/
OFF.
Selecting a source
1 Press SRC/OFF to cycle between:
TUNER (tuner)—CD (built-in CD player)—USB
(USB)/iPod (iPod)—AUX (AUX)—BT AUDIO
(Bluetooth audio)
CAUTION
For safety reasons, park your vehicle when remov-
ing the front panel.
6 En
Section
Note
Rejecting an incoming call
When this unit’s blue/white lead is connected to 1 When a call is received, press .
the vehicle’s auto-antenna relay control terminal,
Ending a call
1 Press .
En 7
Section
8 En
Section
BSM (best stations memory) automatically stores the 1 Press M.C. to turn AF on or off.
six strongest stations in the order of their signal
NEWS (news program interruption)
strength.
1 Press M.C. to turn BSM on.
1 Press M.C. to turn the NEWS function on or off.
To cancel, press M.C. again.
SEEK (left/right key setting)
REGION (regional)
You can assign a function to the left and right keys of
When AF is used, the regional function limits the se-
the unit.
lection of stations to those broadcasting regional pro-
Select MAN (manual tuning) to tune up or down
grams.
manually or select PCH (preset channel) to switch be-
1 Press M.C. to turn the regional function on or off.
tween preset channels.
LOCAL (local seek tuning) 1 Press M.C. to select MAN or PCH.
Ejecting a CD/CD-R/CD-RW
1 Press h.
En 9
Section
10 En
Section
Notes
REPEAT (repeat play)
! The iPod cannot be turned on or off when the
1 Press M.C. to select a repeat play range. control mode is set to CTRL AUDIO.
For details, refer to Selecting a repeat play range on ! Disconnect headphones from the iPod before
the previous page. connecting it to this unit.
RANDOM (random play) ! The iPod will turn off about two minutes after
the ignition switch is set to OFF.
1 Press M.C. to turn random play on or off.
PAUSE (pause)
Displaying text information
1 Press M.C. to pause or resume.
Selecting the desired text information
S.RTRV (sound retriever) 1 Press .
Automatically enhances compressed audio and re-
stores rich sound.
1 Press M.C. to select the desired setting.
For details, refer to Enhancing compressed audio
Browsing for a song
and restoring rich sound (sound retriever) on the 1 Press to switch to the top menu of
previous page. list search.
2 Use M.C. to select a category/song.
Playing
Playing songs on an iPod 1 When a song is selected, press M.C.
1 Open the USB port cover.
2 Connect an iPod to the USB cable using an iPod Viewing a list of songs in the selected category
Dock Connector. 1 When a category is selected, press M.C.
A song will be played automatically.
Playing a song in the selected category
Selecting a song (chapter) 1 When a category is selected, press and hold M.C.
1 Press c or d.
Searching the list by alphabet
1 When a list for the selected category is displayed,
press to switch to alphabet search mode.
! You also can switch to alphabet search mode
by turning M.C. twice.
2 Turn M.C. to select a letter.
3 Press M.C. to display the alphabetical list.
! To cancel searching, press .
En 11
Section
12 En
Section
Notes
1 Press M.C. to display the setting mode.
! Switching the control mode to CTRL iPod/
2 Turn M.C. to change the mode; press to select.
CTRL APP pauses song playback. Operate the For details about the settings, refer to Playing
En 13
Section
14 En
Section
En 15
Section
MISSED (missed call history) 1 Press M.C. to display the setting mode.
DIALLED (dialed call history) 2 Use M.C. to select the desired preset number.
RECEIVED (received call history) Turn to change the menu option. Press to select.
! You can also press one of the preset number
1 Press M.C. to display the phone number list. buttons 1 to 6 to select a number.
2 Turn M.C. to select a name or phone number. 3 Press M.C. to make a call.
! When you find a phone number that you want
PHONE FUNC (phone function)
to store in memory, press and hold one of the
preset tuning buttons (1 to 6). You can set A. ANSR and R.TONE from this menu.
! Press one of preset buttons 1 to 6 to recall the For details, refer to Function and operation on this
desired preset number. page.
3 Press M.C. to make a call.
16 En
Section
En 17
Section
18 En
Section
1 Press M.C. to turn the demo display on or off. BT VERSION (Bluetooth version display)
! If PW SAVE is on, DEMO cannot be selected. You can display the system versions of this unit and
En 19
Appendix
Additional information
20 En
Appendix
Additional information
Additional information
when you start to Windows Media USB storage de-
hear any sound. DRM 9/10. vice and connect.
NO AUDIO The inserted disc Replace the disc. N/A USB The USB device ! Connect a USB
does not contain connected to is Mass Storage
any playable not supported by Class compliant
files. this unit. device.
! Disconnect your
SKIPPED The inserted disc Replace the disc.
device and replace
contains DRM
it with a compati-
protected files.
ble USB storage
PROTECT All the files on Replace the disc. device.
the inserted disc
CHECK USB The USB connec- Check that the
are embedded
tor or USB cable USB connector or
with DRM.
has short- USB cable is not
circuited. caught in some-
USB storage device/iPod thing or damaged.
Message Cause Action The connected Disconnect the
USB storage de- USB storage de-
NO DEVICE When plug and ! Turn the plug vice consumes vice and do not
play is off, no and play on. more than use it. Turn the
USB storage de- ! Connect a com- 500 mA (maxi- ignition switch to
vice or iPod is patible USB sto- mum allowable OFF, then to ACC
connected. rage device/iPod. current). or ON and then
FRMT READ Sometimes there Wait until the mes- connect only com-
is a delay be- sage disappears pliant USB storage
tween the start of and you hear devices.
playback and sound. The iPod oper- Make sure the con-
when you start to ates correctly but nection cable for
hear any sound. does not charge. the iPod has not
NO AUDIO There are no Transfer the audio shorted out (e.g.,
songs. files to the USB not caught in
storage device and metal objects).
connect. After checking,
turn the ignition
The connected Follow the USB
switch OFF and
USB storage de- storage device in-
back ON, or dis-
vice has security structions to dis-
connect the iPod
enabled. able the security.
and reconnect.
SKIPPED The connected Play an audio file
USB storage de- not embedded with
vice contains Windows Media
files embedded DRM 9/10.
with Windows
Mediaä DRM 9/
10.
En 21
Appendix
Additional information
22 En
Appendix
Additional information
To clean a CD, wipe the disc with a soft cloth outward About iPod settings
from the center. ! When an iPod is connected, this unit changes the
EQ (equalizer) setting of the iPod to off in order to
Condensation may temporarily impair the player’s
optimize the acoustics. When you disconnect the
performance. Let it rest for about one hour to adjust
iPod, the EQ returns to the original setting.
to a warmer temperature. Also, wipe any damp discs
! You cannot set Repeat to off on the iPod when
Additional information
off with a soft cloth.
using this unit. Repeat is automatically changed
Playback of discs may not be possible because of to All when the iPod is connected to this unit.
disc characteristics, disc format, recorded applica-
tion, playback environment, storage conditions, and Incompatible text saved on the iPod will not be dis-
so on. played by the unit.
Firmly secure the iPod when driving. Do not let the Bit rate: 8 kbps to 320 kbps (CBR), VBR
iPod fall onto the floor, where it may become jammed Sampling frequency: 8 kHz to 48 kHz (32 kHz, 44.1 kHz,
under the brake or accelerator pedal. 48 kHz for emphasis)
En 23
Appendix
Additional information
Compatible ID3 tag version: 1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4 (ID3 USB storage device
tag Version 2.x is given priority over Version 1.x.)
Playable folder hierarchy: up to eight tiers (A practical
M3u playlist: Not compatible hierarchy is less than two tiers).
MP3i (MP3 interactive), mp3 PRO: Not compatible Playable folders: up to 500
Playable files: up to 15 000
WAV
Playback of copyright-protected files: Not compatible
File extension: .wav Partitioned USB storage device: Only the first partition
can be played.
Quantization bits: 8 and 16 (LPCM), 4 (MS ADPCM)
There may be a slight delay when starting playback of
Sampling frequency: 16 kHz to 48 kHz (LPCM),
audio files on a USB storage device with numerous
22.05 kHz and 44.1 kHz (MS ADPCM)
folder hierarchies.
Supplemental information
CAUTION
Only the first 32 characters can be displayed as a file
name (including the file extension) or a folder name. ! Pioneer cannot guarantee compatibility with
all USB mass storage devices and assumes
Russian text to be displayed on this unit should be en-
no responsibility for any loss of data on media
coded in one of the following character sets:
! Unicode (UTF-8, UTF-16) players, smart phones, or other devices while
! A character set other than Unicode that is used in using this product.
a Windows environment and is set to Russian in ! Do not leave discs or a USB storage device in
the multi-language setting any place that is subject to high
This unit may not operate correctly depending on the temperatures.
application used to encode WMA files.
24 En
Appendix
Additional information
Operations may vary depending on the software ver- 2 Put those files into a folder.
sion of iPod. 3 Save the folder containing files on the USB
storage device.
When using an iPod, an iPod Dock Connector to USB
Cable is required. However, depending on the system environ-
ment, you may not be able to specify the play-
Additional information
A Pioneer CD-IU51 interface cable is also available.
For details, consult your dealer.
back sequence.
For USB portable audio players, the sequence
About the file/format compatibility, refer to the iPod is different and depends on the player.
manuals.
Audiobook, Podcast: Compatible
Bluetooth profiles
CAUTION
In order to use Bluetooth wireless technology,
Pioneer accepts no responsibility for data lost on
devices must be able to interpret certain pro-
the iPod, even if that data is lost while this unit is
files. This unit is compatible with the following
used.
profiles.
! GAP (Generic Access Profile)
! SDP (Service Discovery Protocol)
Sequence of audio files ! OPP (Object Push Profile)
The user cannot assign folder numbers and ! HFP (Hands Free Profile)
specify playback sequences with this unit. ! HSP (Head Set Profile)
! PBAP (Phone Book Access Profile)
Example of a hierarchy ! A2DP (Advanced Audio Distribution Pro-
01 file)
02 ! AVP (Audio/Video Profile)
! AVRCP (Audio/Video Remote Control Pro-
file) 1.0
03
: Folder
04 : Compressed
audio file
01 to 05: Folder Copyright and trademark
number
05 Bluetooth
1 to 6: Playback
Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 sequence The Bluetoothâ word mark and logos are regis-
tered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc.
Disc and any use of such marks by Pioneer
Folder selection sequence or other operation Corporation is under license. Other trade-
may differ depending on the encoding or writ- marks and trade names are those of their re-
ing software. spective owners.
En 25
Appendix
Additional information
MP3 Specifications
Supply of this product only conveys a license
for private, non-commercial use and does not General
Power source ............................. 14.4 V DC (10.8 V to 15.1 V
convey a license nor imply any right to use
allowable)
this product in any commercial (i.e. revenue- Grounding system ................... Negative type
generating) real time broadcasting (terrestrial, Maximum current consumption
satellite, cable and/or any other media), broad- ..................................................... 10.0 A
casting/streaming via internet, intranets and/ Dimensions (W × H × D):
or other networks or in other electronic con- DIN
Chassis ..................... 178 mm × 50 mm ×
tent distribution systems, such as pay-audio or
165 mm
audio-on-demand applications. An indepen- Nose ........................... 188 mm × 58 mm × 16 mm
dent license for such use is required. For de- D
tails, please visit Chassis ..................... 178 mm × 50 mm ×
http://www.mp3licensing.com. 165 mm
Nose ........................... 170 mm × 46 mm × 16 mm
WMA Weight .......................................... 1.2 kg
Windows Media is either a registered trade-
Audio
mark or trademark of Microsoft Corporation in
Maximum power output ....... 50 W × 4
the United States and/or other countries. 70 W × 1/2 W (for subwoo-
This product includes technology owned by fer)
Microsoft Corporation and cannot be used or Continuous power output ... 22 W × 4 (50 Hz to
distributed without a license from Microsoft 15 000 Hz, 5 % THD,
Licensing, Inc. 4 W load, both channels dri-
ven)
iPod & iPhone Load impedance ...................... 4 W (4 W to 8 W allowable)
Preout maximum output level
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and
..................................................... 2.0 V
iPod touch are trademarks of Apple Inc., regis- Tone controls:
tered in the U.S. and other countries. Bass
“Made for iPod” and “Made for iPhone” mean Frequency ................ 100 Hz
that an electronic accessory has been de- Gain ............................ ±12 dB
signed to connect specifically to iPod or Mid
Frequency ................ 1 kHz
iPhone, respectively, and has been certified by
Gain ............................ ±12 dB
the developer to meet Apple performance Treble
standards. Apple is not responsible for the op- Frequency ................ 10 kHz
eration of this device or its compliance with Gain ............................ ±12 dB
safety and regulatory standards. Please note Subwoofer (mono):
that the use of this accessory with iPod or Frequency .......................... 50 Hz/63 Hz/80 Hz/100 Hz/
125 Hz
iPhone may affect wireless performance.
Slope .................................... –18 dB/oct
Gain ...................................... +6 dB to –24 dB
Phase .................................. Normal/Reverse
CD player
System .......................................... Compact disc audio system
Usable discs .............................. Compact disc
Signal-to-noise ratio ............... 94 dB (1 kHz) (IEC-A net-
work)
Number of channels .............. 2 (stereo)
MP3 decoding format ........... MPEG-1 & 2 Audio Layer 3
26 En
Appendix
Additional information
Additional information
USB
USB standard specification
..................................................... USB 2.0 full speed
Maximum current supply .... 1 A
USB Class ................................... MSC (Mass Storage Class)
File system .................................. FAT12, FAT16, FAT32
MP3 decoding format ........... MPEG-1 & 2 Audio Layer 3
WMA decoding format ......... Ver. 7, 7.1, 8, 9, 10, 11, 12
(2 ch audio)
(Windows Media Player)
WAV signal format .................. Linear PCM & MS ADPCM
(Non-compressed)
FM tuner
Frequency range ...................... 87.5 MHz to 108.0 MHz
Usable sensitivity ..................... 9 dBf (0.8 µV/75 W, mono,
S/N: 30 dB)
Signal-to-noise ratio ............... 72 dB (IEC-A network)
MW tuner
Frequency range ...................... 531 kHz to 1 602 kHz
Usable sensitivity ..................... 25 µV (S/N: 20 dB)
Signal-to-noise ratio ............... 62 dB (IEC-A network)
LW tuner
Frequency range ...................... 153 kHz to 281 kHz
Usable sensitivity ..................... 28 µV (S/N: 20 dB)
Signal-to-noise ratio ............... 62 dB (IEC-A network)
Bluetooth
Version .......................................... Bluetooth 3.0 certified
Output power ............................ +4 dBm Maximum
(Power class 2)
Note
Specifications and the design are subject to mod-
ifications without notice.
En 27
PIONEER CORPORATION
1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi,
Kanagawa 212-0031, JAPAN
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.
P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A.
TEL: (800) 421-1404
PIONEER EUROPE NV
Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium/Belgique
TEL: (0) 3/570.05.11
PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.
253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936
TEL: 65-6472-7555
PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202 Australia
TEL: (03) 9586-6300
PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.
340 Ferrier Street, Unit 2, Markham, Ontario L3R 2Z5, Canada
TEL: 1-877-283-5901
TEL: 905-479-4411
PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V.
Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso
Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000
TEL: 55-9178-4270
先鋒股份有限公司
台北市內湖區瑞光路407號8樓
電話: (02) 2657-3588
先鋒電子(香港)有限公司
香港九龍長沙灣道909號5樓 ã 2011 PIONEER CORPORATION. All
電話: (0852) 2848-6488 rights reserved.