2

盒中內容 連接電視機

CT
Sound Bar 電視機是否有標示為“ARC”的HDMI IN插孔？
ID

入門指南 主動式揚聲器系統（1） 主動式重低音揚聲器（1） 遙控器（1）/

R03（AAA大小）電池（2）

是 否

交流電源線（2） 光纖數位線（1） 壁掛式安裝模板（1）

（插頭形狀視國家/地區而異）

Blu-ray Disc播放器、 HDMI連接線（無附帶） Blu-ray Disc播放器、 HDMI連接線（無附帶）

機上盒或遊戲機等 機上盒或遊戲機等

光纖數位線（附帶）*

使用說明書 入門指南（本文件）

設定遙控器

* 如果電視機不支援ARC（Audio Return Channel）功能，連接光纖數位線（附帶）以聆聽電視機聲音。

註
• 請檢查主動式揚聲器系統上TV IN（OPTICAL）插孔與光纖數位線連接器的形狀，然後以正確的方向將連接器插入到插孔內。如果您以錯誤方向插入連接器，連接器與插孔可能會損壞。

3
連接電視機與揚聲器系統的交流電源線
HT-S400 5-034-772-61(1)

電源開啟

交流電源線（附帶）

1
選擇安裝方式

在架子/底座上安裝 在牆壁上安裝
HELLO
如需詳細資訊，請參閱使用說明書（另外的文件）。
 連接電視機的交流電源線並開啟電視機。
 將交流電源線（附帶）連接到主動式揚聲器系統和主動式重低音揚聲器，然後將電源線連接到交流電插座。
在主動式揚聲器系統前顯示面板上的[HELLO]消失之前，揚聲器系統的遙控器沒有作用。

主動式揚聲器系統

主動式重低音揚聲器

4
或 聆聽聲音

INPUT

（音量）+/–
註 （電源） 電源指示燈（綠色） BASS +/–
• 事先從交流電插座拔出電視機與裝置的交流電源線。必須在步驟3重新連接交流電源線。
• 請將主動式重低音揚聲器與電視機架或牆壁等保持5 cm或更大距離。 TV
• 請勿將主動式重低音揚聲器側放。

 按下揚聲器系統遙控器上的（電源）。
 確認主動式重低音揚聲器的電源指示燈亮綠色。
完成連接主動式揚聲器系統後，主動式重低音揚聲器的電源指示燈亮綠色。
 按下INPUT以選擇[TV]輸入。
然後使用電視機遙控器選擇所要的節目。
 按下（音量）+/–以調整揚聲器系統的音量，按下BASS +/–以調整主動式重低音揚聲器音量。

註
• 視您開啟電視機與揚聲器系統的順序而定，系統可能會進入靜音模式。在這種狀況下，請先開啟電視機，然後開啟系統。

© 2022 Sony Corporation Printed in China

 2
Isi kemasan Sambungkan dengan TV

CT
Sound Bar Apakah terdapat jack HDMI IN yang berlabel "ARC" di TV Anda?
ID

Panduan Persiapan Bar speaker (1) Subwoofer (1) Remote control (1) /
Baterai R03 (ukuran AAA) (2)

YA TIDAK

Kabel daya AC (2) Kabel digital optik (1) TEMPLATE BRAKET

(bentuk stekernya berbeda-beda, PEMASANGAN DINDING (1)
tergantung wilayah/negara)

Pemutar Blu-ray Kabel HDMI (tidak disertakan) Pemutar Blu-ray Kabel HDMI (tidak disertakan)
Disc, kotak konverter Disc, kotak konverter
sinyal atau konsol sinyal atau konsol
game, dll. game, dll. Kabel digital optik (disertakan)*

Petunjuk Pengoperasian Panduan Persiapan

(dokumen ini)

Cara menyetel remote control

* Jika TV Anda tidak mendukung fungsi ARC (Audio Return Channel), sambungkan kabel digital optik (disertakan) untuk mendengarkan suara TV tersebut.

Catatan
• Periksa bentuk jack TV IN (OPTICAL) pada bar speaker dan konektor kabel digital optik. Lalu masukkan konektor tersebut ke jack ke arah kanan. Jika Anda memasukkan konektor dengan arah yang salah, konektor
dan jack bisa rusak.

3
Sambungkan kabel daya AC dari TV dan sistem speaker
HT-S400

Daya MENYALA

Kabel daya AC (disertakan)

1
Pilih metode pemasangannya

Pemasangan di rak/dudukan Pemasangan di dinding HELLO

Untuk informasi yang lebih detail, lihat Petunjuk Pengoperasian (dokumen
terpisah).  Sambungkan kabel daya AC dari TV dan nyalakan.
 Sambungkan kabel daya AC (disertakan) ke bar speaker dan subwoofer, lalu sambungkan kabel tersebut ke stopkontak AC.
Remote control sistem speaker tidak akan bekerja sebelum tulisan [HELLO] di layar panel depan bar speaker hilang.
Bar Speaker

Subwoofer

4
atau Mendengarkan suara

INPUT

 (volume) +/–
Catatan  (daya) Indikator daya BASS +/–
TV
• Lepaskan kabel daya AC pada TV dan perangkat dari stopkontak AC terlebih dahulu. Kabel daya AC tersebut akan dipasangkan kembali pada tahap 3.
(hijau)
• Letakkan subwoofer dalam jarak 5 cm atau lebih dari dinding, rak TV, dll.
• Jangan merebahkan subwoofer.

 Tekan  (daya) pada remote control sistem speaker.

 Pastikan indikator daya pada subwoofer menyala hijau.
Jika bar speaker telah tersambung, indikator daya pada subwoofer menyala hijau.
 Tekan INPUT untuk memilih input [TV].
Lalu pilih program yang Anda inginkan menggunakan remote control TV.
 Tekan  (volume) +/– untuk menyesuaikan volume sistem speaker dan tekan BASS +/- untuk menyesuaikan volume subwoofer.

Catatan
• Sistem juga dapat masuk ke mode bisu, tergantung urutan penyalaan TV dan sistem speaker Anda. Jika hal ini terjadi, nyalakan TV terlebih dahulu kemudian nyalakan sistemnya.
© 2022 Sony Corporation Printed in China