Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 23

39 Š!

*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM

wÑ+ZÐtzè’—‚~uÑz© Â
,Yó~Ýzgŧ·É)
({^
47E·ËZ e
ïEG3E
/

//
ƒ ZgÅZ¨¬·ËeZ
Abstract:
God is one in His person and attributes. This eternal and
unchanging belief is written in the heavenly booksand all
prophets preached the same doctrine but the Jews and
Christians chose the way of association.Descendants of Israel
began to worship the calf in the presence of Moses (A.S) and
suffered the wrath of God.Similarly, Christians gave Jesus
(A.S) the rank of God and founded the faith of Trinity, divinity
and starring.While describing monotheism, the interpretershave
rejected all the beliefs listed above in the light of previous
scriptures and clarified all the skepticism and proved that Islam
is the bearer of monotheism. And the only way to find salvation
is toadhere to the belief of monotheism. This research article is
written in the light of deep study of these Interpretations;
Tafseer ul Quran, Tafseer e Haqqani, Tafseer eSanai, Tafseer
e Majdi,Tafheem ul Quran and Tadabbar e Quran.
Key words: Monotheism, Polytheism, Previous Scriptures,
Tafaseer
z]Zf Å F, .ì È »Tì Šã
,ñZ}
',z vg) CÅxsZgzZ yZZ©Â{o
gzZ** -ÑB‚Æ]Ìz]ZfÅkZÌÃËgzZ**
¯:Ó‚c*
q ÑyZZ6,
䃫zuZzÆ]Ì
ðÃ~ ðZ} Ñš {zgzZì ´ â z Û{ „z ´g ¢t
.ÅkZXì s‘~ ]Ñ»)•
:ßZKZ{zXì7´ â»yvzœgzZZzg~
# qÔ¤ÂðÃ{z´ÆkZgzZì7q

:ñW™á]úŠÅ+
M ZuzÅF,
', ,
zv) .xZ™ñm
ñZ} CZxÓXì«gzZuZz~š
M 1gz
ÑZz}g1 Ô Ò»f
$Z"¤
/ 7¯gÍÔðsZÄE%Ôg¼ /

c Z™Ôc Z™eYÔðsZÄE%ÔWz6,
kZ / /
40 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM
( 1)
XXáôæû ‚öfö Âû ^Êø ^Þø]ø Ÿ?$]ô äø ÖF]ôŸ? ø äü $Þ]ø äô nû Öø]ô oû?uôçû Þö Ÿ$]ô Ùõçû ‰ö…$ àûÚô Ôø ×ô fû Îø àûÚô ^ßø×û‰ø…û ]ø «Úø æø ZZ
Û wi **
}÷ ðâ " kz ¸ s§ÅkZ 5ä ëÌwÎg ¬Ð1L L )
ó óX z™]Š „„~÷ƒ
 ?: Ô7ŠqðÃZÎ
Ù gzZ HŠ ˜ ä x Z™ñm
Ãx ¸KZ ~ äâ i LZ ä ÑC CZ x Ós ÜÆ uÑ
Û X c*
»]xÅ *™ÈWŒ Û xÕ
Šg Z Œ è ÃuÑÌä \¬—ZgzZ ÅSÅ.g i !*
Ð uÑ
p ÖZ s ”Zz } (,]úŠ Å© ÂÌ~ Ã ò AZ—‚Xì F
F6,© ‹úŠz F,{Š c*
i
Û ~ y*ókZXì bzggzZÝZ Å+ Š „© Â{oVYì ˆ~Š~
yÒ~ yWŒ
Xì Š
HH' õ»VƒZgÉшÅg (ZÐ s§Åx Z ¸ZZgzZì Š
HH ãZzé Â{o
è ¬
+Z ]gzp} (,é Â{oñƒ D™wÑ+ ZÐ ÃÅx Z ¸Z 7Z ä x Z™+
i Z0
Š [ Z Þ » ]2gzZ ]ŸZ ‹Z x ÓÆ y ZgzZì HyÒ ~
ì H ãZzt gzZì c*
Xì Š ã
CÅ] gzZ +ŠÝZ „© Â{o
E
: ˜ ã›/Z†** Û çLlO©!0Æä™wÑ+ZÐ ª!*
ÑñyWŒ ~Z ++
ÂÇAŠÃh
+] ó Â{oLy*ë ZÆyWŒ
.zPÇðà ~¨ £Æ© Û LL
(2)
óXó Bd Û  Ç}™¢»]!*
$gÑì[¸gzZìÞZ[ÂyWŒ kZgz¢
Þ »Ðã**
: i ZBg ñƒD™. Z »© Â{ok& ZŒZ}Z **
Ññ
è Â~ V(Z L L
×zg yZì Cƒ]ª Š ñ'Š Þ+Z ÅØ{©
( 3)
ó ó?‰ƒ2b§¾~uÑòg»ñƒDƒÆ@ZØ
]úŠ s§Å© ªó ó ðç ]çø ‰ø èõ Ûø×ô ÒøL LUuœÃ[ ÂIZ c*
Š¬ä \¬—Z
Û X ÇñYW™~qJÅVÂ!*
:ì Þ Z È â " ~uzŠ ÂÐB™wJ]!*
-Z{zZ
q ØŠ
#  @*
äô ×# Ö] Ÿ$]ô ‚øfö Ãû Þø Ÿ$]ø ÜûÓößønû eø æø ^ßøßønû eø ðõ ]çø ‰ø èõ Ûø×ô Òø oÖF]ô ]çû Öø^Ãø iø gôjFÓôÖû] Øøâû ^øm5 ØûÎöZZ
áû^ô Êø äô ×# Ö] áôæû ö àûÚôù ^e÷ ^eø …û ]ø ^–÷Ãû eø ^ßø–öÃû eø „øíôj$mø Ÿæø $ ^³³÷þ ³þ ³þ nûþ ³Gþ ø ä́eô Õø†ô û Þö Ÿøæø
XXáøçû Ûö×ô ŠûÚö ^Þ$^øeô ]æû ‚ö`ø Gû] ]çÖöçû ÏöÊø ]çû Ö$çø iø
(4)

}g vgzZ}g ø ƒ Y M s§Å]!*kZ ? ![ IZ} Z :,Š â " Û \M)


Æ kZ ëgzZÐ ,™7]Š „Å Ë ZÎÆ—Z ëÔì V7 y xgŠ
ZÎÆ—ZÃ}uzŠ q
-Z ðÃÐ ~ ëgz ZÐ NZI7q
-ÑÃËB‚
Æ—Z Âë ƒ Yƒ { ZÍzŠÈ Â, ™ ã ZŠ¤ /ZQ Ô Ç ñ¯ 7[g
/zg { z¤
Û ,@*
(X yâ"
Û 0Æ© Â
V7 yxgŠÆ Vâ ›gzZ [  IZtìt òúŠ »ˆyWŒ
41 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM
ÐO !
Û Šã
# ì Hi ¸W » cÐ y Z™}Šg Z Œ
Z Û Xì ê h z uœ
CÃÝuœÏZ ä yWŒ
-Z yxgŠ}g vgzZ}g ø© Â
6,g £Æuœ§ŠkZz™:i ZñÂì |uœq
( 5)
M Z¾gzZe
?+ Û
$Š·c* D F,Z}g7xsZgzZy WŒ
Û \¬—Z
: Dâ"
XXèô ßøŠøvøÖû] èô ¿øÂô çû ÛøÖû]æø èô ÛøÓûvôÖû^eô Ô
( 6) ø e(…ø Øônû fô‰ø oÖF]ô Åöû ]öZZ
yZgzZ  šB‚ÆÃ+4gzZÕÃVÍßs§Å{ Zg Å[g LZ )
( X <WÐj§+4Ð
ðÃn Æ c Ð ¥#¤ Û kZ
-Z »Õ._Æ y â "
/Zìt U m{q
Û çO Ô ñY c*
Hg (Zi§¸ V Œ ä yWŒ Ë ïŠ ã
J (,ÐWÃW6,ÏZ ƒ $ Cuœ
ÌÙWÐ b§hZÐ ½Å© ÂÐ :L ÆäƒïqÆV[ã W[ ÂIZXì
$.~V[ÆyZX¸Ì¦åO$Æäƒg ZŠbÆkZgzZ¸
½Å© Â~p ÖZ ãZze
ðÃnÆ uÑ~ +ŠÆy Z7Ðzz kZ Âå Hg (Z uѤ
/Z ä VrZX ¶Š ñ
t äVrZÐ { Zg Å®
)$ Æ]xÅV[gzZ V1LZÉ ¶öR
+¡s ÜÇ!*
Û X ÅÒÃÅä{PŠ S¦yZ~ hÆkZÆ™~zc Å] ·?gzZ Åg (Zq
yWŒ
ÐO !
ÏÈ ÅË: ZÎÆ—Zì ê h V 7 yxgŠ}g vgzZ}g ø ]!*
t ~Š ]úŠÃyZ ä
X ñZI[ ¦Ã}uzŠ ËðÃÐ~ë:gzZ ñYc*
ZIÓ‚ÃË»kZ: ñYÅ
-Z yxgŠÆ [ Â IZgzZ }g ø 6,gî~Š ã
Å |uœq C© Â ] !*
t
( 7)
x Ó Xì Zz b§hZÐ ]!* kZ ¿ÑZzpg { ó6,gZgzZ ] Zg ÂXì B
bg w
‚ÅyWÛŒ ;g !* # ¬X C™ª
LG
ä x Z™ èE ÑŠ6,äƒ q -ÑÑ {uzÆ—Ztzà è
-ÑÑ {uz ì q
\¬—Z Xì q -Z—Zì H" Ð gZgzZ ] Zg Âñƒ D™
$U*
: Û
Dâ"
oûÞôæû ö àûÚô ]æû „öíôj$iø Ÿ$]ø Øø û ôm ð]†ø ‰û]ô o?ßô fø Öôù p‚÷aö äö ßF×ûÃø qøæø gøjFÓôÖû] o‰øçû Úö ^ßønû iø!æø ZZ
( 8) ÷
XX¡nû Òôæø
=g f a Æ LZuZ µ ÐZ gzZ ¶~Š [Âà .ñ¬ Ð kZ ä ë )
¯:VzCZÃËZÎ}÷B‚ÆN @*
( X ** kZÔ åc*$Z@
¯e
Û (~uzŠ
â"
:c*
( 9) XXä×# Ö] Ÿ$]ô áøæû ‚öfö Ãû iø Ÿø Øø û ôm ð]†ø ‰û]ô o
? ßô eø Ñø^%ønû Úô ^Þø„ûìø]ø ƒû]ôæø ZZ
*™:]Š „ÅËZÎÆ—Z 1ÇÐLZuZµäëZ
(X* # gzZ )
42 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM
½Å[Zq W~uzŠ Å b§kZgzZt
-ZÃy Z 0Æ gZz ] Zg ÂI Z ] c*
è ˜gzZ© ‹m Z ] Zg ÂX ¶ˆ~Š
-Z zŠ sÜXì ~ 7,~½Ð uÑÆ
:%g x £q
:Vı5
( 10)
ó Xó ì0
+ .ñ Z Z}
zZ} .Zg ø0
+ .X Í! LZuZ} Z L L
zZ}
c*y W6,
6, ¯: ]gñðÃaLZ ?X â â:ÃVzŠqgzZ ?ÐW}÷L L
zZ **
*™: {>ÐWÆ yZ ?Xƒ/xÐ q ËÅg0
:gzZ * +ZÆã0*6,}in
c*
( 1 2) ( 1 1 ) ó X
ó **
™]Š „ÅyZ
Âg—}÷ X Vƒ~ Ôc* è N Z}
ÑwïÐ òÝÅ^o .Z¾0
+ .L L
zZ}
( 14 ) ( 13 )
ó Xó 'â:ÃVzŠq)
Ð gZ[ Z n kZX ñW7Ãòg »b){Š c*  ~A çÆ© Â
iÐ ƒ
:,™±5bÑŠ
sÜgzZ™{>Ã Z}
.0
+ .LZ Âì –:¹Ð kZ ~ [Z ä qÁL L
zZ}
( 15) ó X
ó ™ÏÈÅÏ Q
.Zg ø0
„Z} +zZ} Š [Z ä qÁL L
.:ÍLZuZ } Z :ì t ¬ª  c*
( 16)
ó Xó ì Z}
.uZz
3YÌÃ [qÁgzZ3YÃZ}
.FgzZu Zz1{zìtÏ0
+iÅågzZ L L
( 17)
ó Xó ì 5äÂ&
( 18)
ó Xó 7ðÃgzZ ZÎÆkZgzZì q
-Z Z}
.L L
Û Ð [ ÂIZ~ ÏŠ ñÅ] xãZz y Z Å© Â
ì wëHc_t »yWŒ
ÆyZ'!*gzZB{^
+¡Ôs ÜÇ!*
z]¬$ ,Y»Z
++LZ~ÝzgÅmÀyZ Ì{z
ÃZ
u 0*++ LZ Ð yZ á ~Z
à ™ï ++ LZ ä VrZ ÔÆ™ ~zc Å ]·?
( 1 9)
X,™
X ¶~Š ¤6,V â ˜ „Ðzz Åä CZ© Â{oä \¬— ZÃLZu Z µ
Û \¬— Z
: Dâ"
o×øÂø ÜûÓöjö×û–$ Êø oûÞùô ]øæø ÜûÓönû ×øÂø köÛûÃø Þû]ø oû?jô $Ö] oøjô ÛøÃû Þô ]æû †ö Òöƒû] Øø û ôm ð]†ø ‰û]ô oû?ßô fø mFZZ
( 20)
XXàønû Ûô×øÃF Öû]
~t gzZ¸K6,?ä ~ z™Š c*
yˆZ {z}÷Š ÑzZ Å[© } Z )
( X ¶Œ½6,
VÍßÆy ˜Ã?ä
43 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM
*Š ˜ ñƒ D™yÒ :
L »¤ÅLZuZ µ~Š !*gŠ]
c* Ññ
.ÓZ†**
LZuZ è±sÜÔ‰2~ uÑ7z Áh~g ‚gzZ~¸~g ‚~gzŠ TÆõg @*
Å
»¤ÅLZuZ µ6,Vñ¸x Ó¸gzZ „gg ZŠbÅ© ÂxÁZ®ð ¶x ¸+Zq
-Z „
X Š ñÌ~] Zg Â]%¥ÅTX å:
L
( 21)

:ì y ÒV- ~]Zg »¤ÅLZuZµ


. }g v0
»äZ} + .Xƒ x ¸klq
zZ} -Z n Æ Z}
.LZ 0
+ .? L L
zZ}
G!OQ ÅkZ ? @*
! ·7gzZ ï ì 1`Ð ~ Vñ¸x ÓÅ}i ñzg
~uzŠ~g Ñ ?Ô7akZX 1`»™ƒy!*
$6,?ä0
+ .X zI
zZ}
a kZÉ ¸ Áe
$.~Š Z®Ð Vñ¸ƒ
 Â?X¸ {Š c*
iÐ Vñ¸
( 22)
ó Xó å‚
rg›Ð?0
+ .
zZ}
yZ »ä kZgzZ śРy Z™ƒ lpÐ ZŠ ZŠ \!*
}¾ä0
+ .L L
zZ}
( 23 )
ó Xó ìC
Ù ªyŠÆ` W 6X 1`Ð~Vñ¸ƒ
 ÔƒŠ ÑzZÅ
'ì OÐ kZ ä~&x›{ Z÷gzZXƒ{ ZÍ}÷?ì @*Û0
â"+ .L L
zZ}
( 25) ( 24)
ó Xó ƒ{ ZÍ}÷?
Vñ¸ƒ
 Å}iñzg»ä0
+ .gzZƒx ¸klÅ Z}
zZ} .LZ0
+ .? L L
zZ}
( 26)
ó Xó ì 1`aÆäƒx ¸+F,
m,
³KZÐ~
Û k&ZŒZ}Z **
ÆLZuZ µgzZx?Zm.ñ]| Dâ" ÑñÐzzÏZ
Š ñÐ ] ÒâZ ~ p ÖZ W, $.½Å© Â~V[Æ V1Š¼}uzŠ
ñgzZ ãZz e
( 27)
Xì * yZZÔÛ 7,Ì×Tì
@Yƒ{ i @*

: Û \¬—Z
Dâ"
( 28) XX^³³÷þ ³þ ³þ ³þ nûþ ³G
þ ø ä́e ]çû Òö†
ô ô û iö Ÿ$]ø ÜûÓönû ×øÂø ÜûÓöe%…ø Ýø†$ uø ^Úø Øöiû]ø ]çû Öø^Ãø iø ØûÎöZZ
Û x Zw6,?ä [g}g vÃXVƒ ‹™| 7,,q {zà ?ƒ Mv \ M )
Š â"
c*
Ö q
( X ƒ ZI# -ÑÃqËB‚Æ—Zt{zì
kZÆkZXì ~$
+ZzàiZgzZ CZf ðZ(,Å\¬—Z ˜ k&ZŒZ}Z **
Ññ
kZÆ \¬—ZX @*
™7ZgZÍ• á Š!*
ÑÅ Ë~ „ gzZ ðZ} Zt » „ kˆZ
.KZ {zì W,
Zg ZÍt ?b§TÔì g2 Z}
.0
+ .Zg vì ˆÅV- ~ V[ã W}uzŠ¨ÅgÅ
zZ}
)Ë{È»kZ @*
™7Zg ZÍÌ{zb§ÏZÔñÎ~.Å)Ë~ç~g vD™7
44 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM
( 29)
X}™ÏÈÅ
:ì `gŠV- ¬»\¬—Z~]Zg ÂaÆv]gßC
Ù ÐuÑ
zZ {z {Zp6,]gßÅ õ[I
yW6, M ÌË ÂX 'â **
ÃVzŠq) Âg—}÷L L
*™: {>ÐWÆyZ ÂX **
gzZ * $ðÃÔƒ~VE0*
¯: " nc*
6,}inc*
~
( 30)
ó Xó VƒZ} .Z¾0
.g2Z} + ™]Š „ÅyZ „:
.~VYX **
zZ}
:ì™f6,x £gzZq
-Z
- ŠÆ äÎ c*
{: @* +e a LZ gzZ **
~0 -ÑÃËB‚}÷ ? L L
™: q
( 31)
ó Xó ¢
8
Û xÕ
Šg Z Œ
:ì c* è ÃuÑä\¬—ZaÏZ
( 32)
XXÜnû ¿ôÂø ܺ×û¿öÖø Õø†û ( Ö] á$ ]ôZZ
:ì ÞZÈ â " &‡**
Û X Ì°çÿLE gzZ
XXðö ^ ø m$ àûÛøÖô Ô
( 33) ø ÖôƒF áøæû ö ^Úø †ö Ëô Çûmøæø ä́eô Õø†ø û m% áû]ø †ö Ëô Çûmø Ÿø äø ×# Ö] á$ ]ôZZ
kZ Ç}Š jgzZ ñYc* ¯q -Ñ »kZ Ç7Ã]!* kZ—Z—" )
( X Çì e&Ôì {z´Æ
Û ]!*
~ *™yWŒ Û 7sçÃuÑpÇ}Š™sç{k
¸X Çñâ" H٠ଗZ
C
:ì ~]Zg ÂX ˆ½ÃVáZ—‚¸gzZìŠg Zz
kW}g v ÅVzŠqÆ Vñ¸yZ îSz™: ~zc ÅVzŠqgzZ ? L L
.g2ì yxgŠ}gv Z}
ƒ: (Z}Xì Z} .Zgv0
+ .èY Sgk0*
zZ}
Ð 6,}i ñzg »{z gzZ `Z u¿ s Ü }gv… » kZ 
( 34)
ó Xó á Z e S
:ì Š Þè ‡**
HHy Òx̀°ç. g uÑÌ~gZ
¬ pÇ ñYHs ç¬gzZ { k
u 0* Ù » VñŠ WVƒ HÐ ?~ L L
HC
Âì H¼ s ÜÆ xŠ Wè0Z ðä
/Z X Ç ñYõ7{z ǃ s ÜÆ bzg
Š™s çÌÐZ
kZ Â:Ð Zì H¼ s ÜÆbzg u 0*pÇñY c*
( 36) ( 35)
ó Xó ~*Š àZzäW: ÔÇñYHs ç~*Š
Û X Dâ"
:ì ~yWŒ Û ñƒD Ñ6,© ÂÓ ZgÐbÑŠ [\¬—ZÃWæ
áøæû †ö ’ôfû m% àºnö Âû ]ø Üû`ö Öø Ýû]ø «`ø eô áøçû ö _ôfû m$ ‚õmû]ø Üû`ö Öø Ýû]ø «`ø eô áøçû ö Ûûm$ غqö…û ]ø Üû`ö Öø]øZZ
( 37 )
XX^`ø eô áøçû Ãö ÛøŠûm$ áº]ƒø! Üû `ö Öø Ýû]ø «`ø eô
Ô º {zÐ X Vƒ 0*
D ñ{zÐ X B; Æy Z c* ÆyZ H )
45 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM
F Ô Ù Š {zÐ X @ M ÅyZ c*
g {zÐ X y »ÆyZ c* Ô
(?
Û ãZz~p ÖZ,',
:ì ˆðâ " ~g1i|¸‚
 Š ÅòŠ W
p ìÆy ZX ~g »„ ** +eÂ"
ÎgzZ ~0 $Æ y Z L L
h7NŠ {zp @WX M
7Í{zp y»ÆyZX M h7w1{z
Vƒ 0*h7g{z p B; ÆyZX M
XM h7óÎ{zp ôX M
h
D ¯ 7Z X h wïi ZzWÐ Œ LZ {z:X M
M h 7^{z p
pg Az½ 6,yZ
n  {z gzZ Ð NYƒ # â Å 7Z {z
̃
( 39) ( 38)
ó Xó
:ì ¬»ä™ ¹ÆVG, Z~]Zg Â
( 40) ó óX zŠ °~v WÃV GÆy QgzZ L L

!‚Í
46,
` Zzg x¬~ ysgzZ^™m{xZ¸Ztä ÅLZuZ µ » -6,ÅâgzZ ñÇ
# LZuZ µ ˆÆx?ZmŠ- ]|X å
ÆVªCgCggzZ ñƒ 2~ o zZ Z
-Z ÔÆ nZ%Z gzZ] ðä VrZ ‰ 0 xÝ
1 á Ð Vâ Zx LZ Ìn%t q
46,!‚Íx ¸yZgzŠÆ䃊 ñ)ÆV ÂZg:e~x ¸Æx?Zm.ñ]| X å
( 41)

Û \¬—Z ñƒD™™f »TX ˆƒ2~


: Dâ"
XXáøçû Ûö×ô ¾6 ÜûjöÞû]ø æø ǻ‚ôÃû eø àûÚô ØørûÃô Öû] Üöiö„ûíøi$] Ü$ $ö è÷×ønû Öø àønû Ãô eø …û ]ø o‰Fçû Úö ^Þø‚ûÂø æFƒû]ôæø ZZ
(42)

?ú Æ kZ  c* Û Åizg: ³:e à .ñä ë Z


š 6,Š ZŠg Z Œ # Ôz™Š c*
)
( X ¶Å CŠ c* Ü zkZXƯŠqCZÃ} ô
i ~(,ä?‰
Û ñƒD™y Ò−çZzkZ \¬—Z~ÈÒgÎ
: Dâ"
]„øâF ]çû Öö^ÏøÊø …º]çø ìö äü Ö$ ]‚÷Šøqø ¡÷rûÂô Üûãö Öø tø†ø ìû^øÊø !!! p% †ôÚô ^Š$ Ö] Üöãö ×$•ø]øæø ZZ
( 43)
XXoøŠôßøÊø o‰Fçû Úö äö ÖF]ô æø ÜûÓöãö ÖF]ô
¯]g ð!NÅ} ôq
-ZaÆy ZgzZX X X ÑZ e™{Ze7Z ä( 44) ~%‚ )
.Zg vì ¸ L`Qg åvßX ¶Ç
gzZ Z} i ZzWÏÅâÐ~T c*
Ñwï™
(XŠ
HwÈÐ S .ñÔZ}
.» .ñ
:ì™f6,x £gzZq
-Z
]æû †ø mø ÜûÖø]ø …º]çø ìö äü Ö$ ]‚÷Šøqø¡r
÷ û Âô Üûãônùô ×ô uö àûÚô ǻ‚ôÃû eø àûÚô o‰Fçû Úö Ýöçû Îø „øíøi$]æø ZZ
46 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM
( 45)
XXàºnû Ûô×ô ¾6 ]çû Þö^Òø æø åö æû „öíøi$]ô¡÷nû fô‰ø Üûãômû‚ôãû mø Ÿø æø Üûãö Ûö×ôù Óømö Ÿø äü Þ$]ø
1¯ ‹ »} ôq
-ZÐ Vzg- i LZ ä VÍßÆx ¸ÅkZúÆ.ñ)
W:Ã7Q HX ¶Ç
:ì m1Ð y Z: {z å@* i ZzWÏÅâÐ ~T
{zgzZ 1¯ ŠqÐZ ä VrZ ÌQ1?ì @*
™ ðÉg ÅyZ ~nçË
( X¸ÝªJ
:ì™fÐ,~(,
»U ÉÑkZ~]Zg Â
Æyzg ; {z ÂðÎk
,Š~äF,
QÐ h N ä.ñ ¬Š äVÍßZ
# gzZ L L
VY−ÐWÐW}g ø }Š™ ¯ @* -Š q
-Z … WÑ ì™ƒ ¦k0*
yzg ;?ì Š ÑwïÐ^… à .ð!N¿k Q … Y 7ë
Hƒ HÔ c*
Å äÎ ~ Vâ »Æ V@gzZ Vœ gzZ V-ç ~g v ¹Ð yQ ä
Ð Vâ »Æ yQ vß}g ‚ :X ƒ Wá k0* Z 7Q V1!*
}÷™g @*
ŠÐQ ä VrZ¼ gzZ ñWá k0*
ÐQ ä k Q c* Æyzg ; ™g @*
QV1!*
PÐQgzZ åŠ
X HÇÐ Ý HÑJ e~]gßÅ} ô c*$q
¯" -Z™á
# X c*
Z - Š Z¾{z ¸ LuS } RÑ ì {z A
Ñ wïÐ^N ì @* $
Ûq
Hy´Z™ ¯ {Çy!*
Œ-Zt ‚Æ} ôk Q ä k Q ¬Št ä yzg ;
( 46)
ó Xó σÏaÆ0
+ .À
zZ}
Ôbzg"Ôå̈‡q-ZÔyY"Ôåòq -Z¡{z¶tªÅ+giŠq6 kZ
(
4£EèG (
4£E
™èG
+ZgzZì @* !‚͉¶Ç -ZÐ ~ kZ'Ô òécÐ ] §ÔŸq
i ZzWq -Z
„z Ô Š
H0 7» ã s Zôt X -Vâ[Æ èÂ,i ZzW
CYƒ Za Ð Å~ J
X ˆ~Š™qzÑ-6,ÅkZQgzZ å;g »äÎ~0
( 47)
+e
Û izg: ³:e ÅgîÓ Ãx?Zm.ð!N]|[ Z
s§Å~%‚6,3ZzЊ ZŠ§Z Œ
Š Î6,uÑÃLZu Zµ™ ¯ZôäTñƒzá
X åc*
:ì @* Û
™y Òy WŒ
]‚÷Âô çû Úø Ôø Öø á$ ]ô æø Œø^ŠøÚô Ÿø Ùøçû Ïöiø áû]ø éô çnFvøÖû] oÊô Ôø Öø á$ ^ô Êø gûâø ƒû^Êø Ùø^ÎøZZ
( 48) ø ø û ö $
XXäüü Ë×íi àûÖ
g:=ì xg Dg å¸ N½Ï0
gzZ ** +i[Z ÔY ÂYZ L L ¹ä .ñ)
( X ÇP: ¦
/Ù Ð1 ìgH‰
C Ü zq-Z »kæF %Ni !*
a}¾
t Â[ Z ~Š Zwt ÃkZaƽ/gzZ ~Š™Ò6,kZ ä x?Zm.ñ]|
B‚gzZVƒ YÎB; ÃË~:gzZ ñÎB; = ðÃ: ÔVƒu 0*~ÔÍß Ç}Q H
**
47 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM
ì ÑZz äWa}¾ÌyŠ »Šúñ[Z±q
-Z ~Š}Š¸ÌÅ[ Z±Æ]y
WÃkZ „
X Çn: XÃLZ Ìb§Ë ÂÐT
( 49)

Xì Š ñZwŶŠ^»Ã¿ËÐ ®
) ) ~<ÑÅx?Zm.ñ]|
Xì ðƒyÒZwtaÆ>%ÆyZˆÆä™yÒ#
Ö wÅVzq‰~]ZgÂ
( 50)
ó Xó ñY( ÑZ e^» ) H `g {Ð~VÍßLZ ˜iÑÌ¿{zÂL L
q á ÅkZ: X*
-ÑðÃ~ a~Š {z CY ~Š Zwt ÿT
@Y {g™0]gZÇ!*
8z~ \z½ÅkZ ðÃ:gzZ Cƒ]iYZ ÅäY~: {]Š„ÃkZ: Ô@*
Ð kZX © ƒ
:Vƒ±5p ÖZÆ] Zg ÂXì ðƒyÒaÆVÉhÃZwJ{Š c*
i
ÆuÆkZgzZÁ}ÀÆkZÔƒ2~škZShà gzZL L
g})w!*
-V⊠æÔu 0*
{zJ **
u0*¾ ™``gzZê J eÃ.
** $Į6,
zZ LZ {zgzZ
Ô}™ ;g ñ Z {z :X u 0*Ìì {zgzZX Çìgu 0*
** **
{zìg 2~š kZ
( 5 1)
ó Xó ƒC
Ù !*
Æ{ ÇHyk»kZ
Zwt aÆ ShÃì tÛ"t 'X ~Š Ã~%‚ ä x?Zm .ñ]| Zw¸
x?Zm.ñ]|Ã~%‚pìg2~n%kZ{zJ# ¶aÆJ
-Z Ü zkZsÜ
-‰
ãK| hà ãqzggzZ ¹ÜZX å2~| hÃÆko{zakZÔ ~Šaƽ/Zwtä
J~ +Š ~Š™ÌÒä .ñ]|6,kZVW',h
Zw+F, +' × Xì †{Š c* iÐ| hÃ
ÛA
Æy WŒ Þ £Æ] Zg ÂÃû Œ^ŠøÚô Ÿø Ùøçû Ïöiø áû]ø üp ÖZÆyWŒ
$ÔAŠ™Äg~ . Û Xì
äƒu 0*, ZŠp »ËìgpÅ%ZtX ÇñW~™gzi-Z »kZgzZûzx £ÝZ »p ÖZ
**
WŪ
f ÅkZÔ**
™y´Z™``»
( 52 )
Xìu~y
Û \¬—ZñƒD™{™E
: Dâ" +»yZÔ 1y â ŠqÃ} ôäVÍßX
( 53)
XXÜûãôeôù…$ àûÚôù gº–øÆø Üûãö Öö^ßønø ‰ø ØørûÃô Öû] ]æ„öíøi$] àømû„ôÖ$] á$ ]ôZZ
¯ŠqÃ} ôäVÍßX)
/~…Æ[g LZgz¢{zc*
g™ƒg ë¤
( XÐ
…6,Wæ„
ZwÃy ZgzZ ñƒ u **  6,!‚Í \¬—Zì Ì~ ]Zg Â
:1™ê»¶Š
-ZtXì 1NŠÃx ¸kZ ä~ ¹Ð .ð!Nä0
Xì x ¸¿uq + .gzZ L L
zZ}
Ö ¼ Â[Z
7Z ~gzZ ì Ã1 ¿s ÜÆ y Z … Z÷ VY I#
( 54)
ó Xó VƒÑZz䙊1**
z–
48 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM
Û \¬—ZñƒD™™f −» ZwÅWæ
: Dâ"
ØørûÃô Öû] ÜöÒöƒô ^íøiôù ^eô ÜûÓöŠøËöÞû]ø ÜûjöÛû×ø¾ø ÜûÓö$Þ]ô Ýôçû ÏømF ä́Úô çû ÏøÖô o‰Fçû Úö Ùø^Îøƒû]ôæø ZZ
hø^jøÊø Üû Óöñô…ô^eø ‚øßûÂô ÜûÓö$Ö †ºnû ìø ÜûÓöÖôƒF ÜûÓöŠøËöÞû]ø ]çû? ×öjöÎû^Êø ÜûÓöñô…ô^eø oÖF]ô ]çû? eö çû jöÊø
( 55)
XXÜönû uô†$ Ö] hö]ç$ j$Ö]çø âö äü Þ$]ô ÜûÓöûnû ×øÂø
# z™Š c*
Ã} ôä?ÔÍßÆx ¸~÷} Z ¹Ðx ¸KZ ä.ñZ gzZ )
gzZ z™ q g s§Åá Zz ä™ Za LZ Âì HÕ6,Vâ Y KZ™ ¯ Šq
Æá Zz ä™ Za }g va }g vt Ôz™OVð; LZ ÃVñê LZ
Û wJ/Â~g vä kZ Âì 4q
ÑZz ä™wJ/„z —" Ôðâ " -Š 4,
Û 3ggzZ
( Xì ÑZzäâ "
{z´ ~ ¢ZuZ M WgzZ ~Îñ<Ñ uÑ ˜ ~Š !*gŠ ]
c* Ññ
.ÓZ†**
uæ~VìW ãâ ‡Åe
$g ÂX OZ -Z Ì» ~g Z]
# ˜Ôåx̀™q .¯ÆIèC
:ì ô¥taÆæz
(Z ðÃB‚}g v~àËÐ ~ VzàñƒbŠÆ0
+ .»¤
zZ} /Z L L
ÅkZ ƒHx » (Z ðÙh ÂÇ » Z}
.0
+ Š%
.}g väTƒ}]gúc*
zZ}
T ÂX X Xì Å-6,ÅVzŠqñZ6,s ÜƬ}÷gzZì Z',~{ ó
uhÆ™g ¢gzZ **Yá6,S
-MÆàÐQƒHx » Z',
tä]gúc* Š%
( 56)
ó Xó ǃ**
™gzŠÃðZ',+ZÐ~Ö
@LZ»X bŠ™
xêÆuÑX @* Â@*
ƒ“ ƒ: Ìt ‚Æ<Ñr Ùª
# ™f Î »<ÑìC
( 57)
Q^ vÆ]ñVð;ÆVzÈ𸄠LZgzZ‰ ñÑt ‚™ññ
X} F,
]çû ×öjöÎû^Êøü`™e
$W0ЧZz ë Z kZÆ xsZ õg @* Ññ
k& Z ŒZ }Z **
:ì ~] Zg  ˜ ñƒD™wÑ+ ZÐ] Zg Â~‚Åû ÜûÓöŠøËöÞû]ø
s§Å0
+ .ðà  ¹™ƒ} 96,{i ZzgŠÆ{ ÇÐäX X X .ñZ
zZ} # LL
ÆkZ ~zÑу }÷{z ( ì ì‡6,© ÂèǪ)ì
$X ñYWk0*
A
Ù ì @*
C Û V- Z}
â" .»LZuZ0
+ . ¹Ð yZ ä kZgzZ ‰ƒ ¦k0*
zZ}
ÙJ
s§C -}u}uzŠÐ}uq
-Z~{ ÇÐgzZá weg ZŒKZòŠ W
™OÃV±z7,gzZ V2zŠ ÔVǸLZgzZ ñY
(z ä ~zѵgzZ}Q @*
Ù &Ð ~ VÍß y Z yŠ kZgzZ å c*
}g â òŠ Wg ZD Š ¬ä .ñ 6 H „
è ª)ƒ‰K mºaÆ0
6,© ÂÇ + .?` W ¹ä .ñA
zZ} $X ‰
yŠÆ „ ` W Z®X H: p ÒÌ» VǸ gzZ Vœ LZ ä ?VY ( ƒ ì‡
49 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM
( 59 ) ( 58 ) ó X
ó ì Œ•
',
ȊkZ
Q Âñƒ4ZŠ~à™òÐ #è“
 ŠgzZ ðW: i !*
ÌQÐ 46,ïx ¸tp
+»T~Š™qzÑ46,
:ì V-~] Zg Â{™E ï
EE
»0
+ .A
zZ} $XA Ðg ðš¢ï¢ZuZgzZX X X ñƒ}~ŸLZuZÎL L
( 61) ( 60) ó X
ó »¿6,
LZu Zµ«
Ð ]!* +Z »kZ åc*
kZ {i Z0 è ZÆf ÅLZuZ µ
Š h —¼ 6äòÝÅ^I
,70Æ ä M òÐ ^ì Y Y H ã‚ M !*
! Æ x?Zm .ñ]|ˆ k'
wÍ ZÑ
Û ñƒ D™[ æÐ x ¬ …Æ LZuZ µ ~k
Dâ" , M KZ yâ0 Ó- ]|
½~y
:ì ~ª!*
X
Ü ZœgzZ {
yZgzZ z™-6,ÅkZB‚Æ ‰ ((gzZÅg sp »0
+ .? L L
zZ}
gŠ } (,ZŠ ZŠ \!*
Æ c*
~^gzZg 0* }gv-6,ÅXzŠ ™gzŠ ÃV î @*

ƒ Cƒx¥~',à ?-6,Å0
+ /ZgzZ z™-6,Å0

zZ} + .gzZ¸ D™
zZ}
}÷gzZ ~÷ „g [Z ''ß `Ð z™ -6,Å TÐZ ?„ ` M
( 63 ) ( 62)
ó Xó Ð,™-6,
Å„0
+ .ÂëÎ]!*
zZ} ÅäZ y
p=( xt850X xt875)x?Zmk1Z ]|ˆÆ yâ0 Ó- ]|
( 65)
Å\ W Xì Š HHÐx ** Æ öEoG
-I$
´Z™f »yZ~ª!*X¸á Zz.gÆŠ é›ÒE
( 64)
7{zX ñÑ
E
yâ0Ó- ]|wzZ î0ªE
G3Ò7Æx?Zm.ñ]|ì y Ò »ª!* X ¶~g ù Åïx ¸
:ì ~] Zg ÂX åŠ ƒúzgwZzi´Šz¹ÜZt~LZuZµˆÆw™zÆ
HƒqzÑ **
ä™-6,ÅV ƒ @*
- Š ï{ zgz Z Å ~$
+~ { óÅ Z}
.ä L Zu Z µ gz Z L L
( 67) ( 66)
ó Xó Ñ
X å~g ù»ï Ô åó ó[ ZqZ L L{
á Š !*
»LZuZ~: â iÆx?Zmk1Z]|
{¢q 6,oÆLZuZ[Z~ lZŠ 0*
-Z »lg !* ÅVƒk Š FâÃ[ ZqZ äð\ W
H}¾ c*
9sdsww¸t »ÑÆZ}
$U*
ñ h ‚gzZ Zƒ" .X Ï} 7,: J
-kzQ ©ÔÇÐ',

]|ä kZgzZ ñ M ä1¼ lƒÆ [ Z qZg »y
M X „gÈ Ç!*
lg !*
-w‚ &
J
 Œ~gz¢t ¬Ð ä™ ¬Š nÆlg !* Z,ÆZ™lˆÃx?Zmk1Z
ä VrZX c*
Û »ïgzZ =°Z [g—ZÃVz°!*
VrZ nÆn¾kZX ,Š C b§hZ t" ÆLZuZ
Û 6,
—Z Ì~gzZ,™ ã!*
Œ ÆŠqLZ™ M Ì~g Y7Æï~x¬…q
x** Š¬ä
-Z c*
Û ÅTÐ ~ VâzŠX ÇVz™ ã!*
v MÐ Vð; ÆyK̈Z Ìã!*
Œ Û 6,x**
Œ Æ=°Z[g
50 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM
t ä [Z qZX ÏñYƒ "
]!* ðCÅŠqÆkZÔñYƒÒÐ v M ‰% ñÎ
$U*
ÆVêZuZgzZ ñƒ ¦~g Y7ÎJ Mñ h ‚Æï6,(Carmel)ï™{ÃçOX à ™wJ
“ä V26,ï~«£ kZX Zƒ¨ £ »x?Zmk1Z ]|gzZ »y Z~ x ¬ …
.ÝZÔì Z}
Z} .N*
Ñq Š™"
-Zï c* $U*  äx?Zmk1Z]|gzZ ð3
tt ‚ƃ
mk1Z]|ˆÆkZX ñ M™ƒgñâ {zÐ wÅÑÆTì Z}
.ñZq
-Z „z
ðƒwJ Ug ¯ Å ¬Š nÆlg !* Š Z™OÃV-g Y7 Æï~x ¬ …ÏZ ä x?Z
QgzZ c*
(68)
X
ˆÆw‚P X ‰ −Q™hg‘´t x?Zmk1Z]|ˆÆ§Zz kZ
 Zg { ZgÃ{ c*
6,„ WÆ kZˆÆ kZgzZÃ[ Z qZ ä VrZgzZ ñÑ p=LZuZQ
Z d
W
X h: b§Ë{z ¶_™ y~ yZ0 á Æt%‚ ~$
+{ „  + 1Ô ÅÒÃÚÅ äÑ
D Æ ª!*
[Z1Z sf ø n Æ ,X Š Z y» [ Z qZÐ ¬Š$
Hƒ »** M
+Å]|g »y
( 69)
( 21:õg Z ÂX 2 ;2X 1:vsX 2;21X 19X 18X 17:vsX 1:Vƒ±5
e{o
gz Z g ._Æ {oð|X ì {o~ œ
CÔ\ !* / Ø èe
%ë Z » m<
Ù q
Ð ~ VÐy ZgzZì ÝZzC -Z Ôì á
CZ}-Z™ïÇ
.q í gzZ 4‡Z&k;Z b z¥
X Z}-ZVÐpì Z}
.q .åq Ù
-ZC
iÅVíe{o~Š !*
: D™Üã !* gŠ]
c* Ññ
.ÓZ†**
ÔV7 ài Z ÑÔ', -Z:ß Z Åk;Z bzggzZd
Z',w°Xì „q W\!*
LL
gzZt‘)g Xì k;Z bzg„(zgzZ g
CÔt‘)\!* C„(zì \!*
6
XŠzö)k;Z bzggzZŠzö) g
\!* CÔŠzö)\!*
X t‘)k;Z bzg
b§kZ X ài Z q
-ZÉ 7ài Z VÐë @*
X à i Z k;Z bzggzZ ài Z g
CÔ ài Z
„V- XŠzö)q
\!* -ZÉ t‘)&:gzZ7Šzö)&
-ZgzZt‘)q
É 7ÇgŠ ‡&¸ ÂÔÇgŠ ‡k;Z bzggzZ ÔÇgŠ ‡ g
CÔÇgŠ ‡
É 7Z}
.&¸'ÔZ} .g
.k;Z bzggzZ Z} CÔ Z} (zX ÇgŠ ‡q
.\!* -Z
( 7 0)
ó Xó Z}
.q
-Z
ôÜÆ x?Zm []|X ÌÃegzZ Ü z à ð|
… â Ìé ‰
.„q
gzZì Z} . Y™7g ïZÐ kZ ð|ðÃ6,¯ Åy Z X~ ã**
-Z Z} Z wZ ¸Z
1Xì +ŠÝZ© Âì 7{g e%GttnÆyZXì 7Z}
.ZuzŠ ðÃZÎÆkZ
51 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM
ä—Z bzggzZ Hg¼~ ^Å [ä—Zx¯¶ˆ M 7ÃyZ~Y Z’Z .ßq
-Z {z
:ß Z ÅÝ ¬0
+ .ÌÃ:ß Z Åk;Z bzggzZ [ä VrZÐzz ÅkZÔ HwÖ~ kZ
zZ}
Þ ‡**
. Xq-ZtnÆy ZÐ x ZoZ 4Š',
ikZXì 1™xi Ñ6,
zZ LZ {Z ({ Zp 'âB‚Æ
¾Ã© Â{oŠ z!*
Æe{ogzZÃe{oŠ z!*
Æ© Â{o Š
H0y ñi
ìg ru~ ä™iÃÂ{Š™ Za ŠpÏZ Y f\Ð k',Î {g VZ ã½X m b§
ÏZXì Å[Å}uzŠ ä{z¤ Û VpX
-Z6,ÏZX ¶6,]Z¨ZÅÏZ º"
/q
( 71 )
X ‰ − Dƒµ Z G6,
G~Vz×Æ
ÔZƒ ZaX ZuzŠq
-ZÔ ¶ðƒï~ ]Z f Å [:ß Z Åd
W6,} úŠ kZQ
[ åtXX ;g ~g YŸ » {øoz c J -V Âæ ̈ÆkZgzZ~ ~œ¶a 6,T
t »kZ ä ±ÃÅy åH
G5kÅ»~Y 451 ?ì mHyxgŠÆ+ M K̈ZgzZ:ß Z~ ,Å
VâzŠgzZ X Ë ãK̈Z~uzŠÔËÞZq -ZX ÜÅåzŠ~]Zf Å [ HY
~ŠX ñƒÇgg ZŒ 5G
Û ',Æw åOE" zpËš ]:S: Ç Z]
.KZ ̈ÆäYƒ
HHgzZ†ŸZ ÚZ6,kZ ðƒÂèx®~Yâ 680 ~±Ã
µ Z KZÅVâzŠt Š
4OhI!ZzŠ‰ 4G4OhI!
( 72)
X ïqÆV ðG
3G Ü zà x?Zm[]|ª B
bgÌèG 5G µZ
$Æ x?Zm [¤
:ß ZgzZ e /Zì wZÎt Ì6,kZXì +¡ q ½Zt p
gzZ IF,
KZÉ Zƒ: Z} èY ǃ_Š q Âå“
.ÌQpì x{Ã_zuIF, %Ð
zŠ}uzŠgzZ å Z} /ZÆkZ {z´X ` Z»á Zz ä™ Za gzZ {yŠ IF,
.Ì[¤ ~_zu
ð|Ì\Ãá Zz + âÆTì x **
»¾uÑQ Âñƒ Z}
.&Âì Z}
.Ì~ V”
( 73)
Ø è
X … â `g {Ð<
-ZnÆ~È7kZ ð|
@Åe%ÜÐ T D™7,gzZq

:ìt{zì Cƒ
.xÃZ}
ët ÂëÉ 3Y Z} .gzZ k;Z bzg [ëZ # ÂuÑL L
# ƒZ
wEZ » Z} Ù ª) Ik;Z bzg Z}
.ÂwzZÆx **
C .gzZ g
CZ}
.\!* .
Z}
 gŠ ( Yƒ 7Z}
7„ .Æ }uzŠ%Ð ~ VÐyZ ðÃîÂG 5ÅqgŠ **

xg ` ZÃVÇ|Ð wEZ,ZÆX 1 ( {) 4‡ZÆ :ß Z Xì
5 c*
.\!*
ëXì Z} CsÜ 7{oZg øtèYce
g
k;Z bzg c*
( 74)
ó Xó ë7Z}
.ÌÃ( Z}
.)\!*
!Z
Q {yŠ IF,» kZ ? ëþ_Š q ÂZƒ“
%™ïÐ Y Z b
Z & Z}
.Z#
52 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM
ì @*M xi ÑÐ TÔ Çƒ Ì+™ V6,‰ Ü zq
-Z {zƒ_Š q ìCÙ ªt gzZ ?ì yÃ
Ÿ$]ô èº`ø Öô! «Ûøãônû Êô áø^Òø çû ÖøL Û C» Z}
L ì sGyâ " Ü zq
.F Xƒ+6,‰ -Z ÌZ}
.( —!* fÍ)
( 75)
ó ó ^iø‚øŠøËøÖø äö ×# Ö]
Þ ‡Ì{zÔì ÑïGq
:ìt{zXì q . -ZäVrZaÆvÐUkZ
ä TX å7ZuzŠ ðÃì ´ â » }iz V M å Z}
.„zŠp~ [L L
( 76)
ó Xó å[{zÔc*
3Š {&~|
# gŠ6,
gî{ÃÃ ( x?Zm) .ñ
wÖÉ 7eÐ kZpå„ [{z H Za Ã}izy M äT
$U*
X Zƒ"
ŠÈs ™„Ç!*
: c* ä<%Z ~ pzug ¯~gŠ 0*
ËZ e
( 77)
ó Xó ǃ: ZƒZa ÑZzK»kZ:ìX (Zq
-Z]uß Z °]Ò L L
Û \¬—Z ñƒD™ãZz|ÝZÅx?Zm[]|
: Dâ"
Õ†ô mö àÚø äö $Þwô ÜÓöe$…ø æø oûeôù…ø äø ×# Ö] ]æ‚öfö Âû ] Øømû ðô 2†ø ‰û]ô oû?ßô fø mF xönû ŠôÛøÖû] Ùø^Îøæø ZZ
( 78)
XX…õ^’øÞ]* àÚô àønÛôÖô^¿$ ×Öô ^Úø æø …ö ^ß$Ö] åö ]æø ªÚø æø èøß$røÖ] äô n×øÂø äö ×# Ö] Ýø†$ uø‚ÏøÊø äô ×$ Ö^eô
Ôì [g Zg vgzZ [g Z÷ Ôz™]Š „Å—Z ! LZuZ µ} Z ¹ä [gzZ )
Ôì ~Š™x Zw¼ ™uÑB‚Æ—Z ¿ â â ¢
A 6,kZ ä—Zì @*
( X ǃ7ðÃÑZz䙊æÅVzg ÕgzZì „3**
1»kZ
:ì ~²%ègZXì *
@Yc*
0* $ŠˆgzZ ÔÅ:ß Z~g Ièe
]o»e $WkZ
.Zg ø0
uZz „ Z} +zZ} Š [Z ä qÁL L
.! ÍLZuZ } Zì t ª  c*
gzZ =~g ‚ÔyY ~g ‚KZ ÔwŠ}g ‚ LZÐ Z}
.0
+ .LZ ÂgzZì Z}
zZ} .
( 7 9)
ó Xó Äg›Ð‰
Ü ¤~g ‚
Û »\¬—Z
:7ŠqðÃ{z´Æ—Zì y â "
( 80) XX ‚ºuô]æ$ äºÖFw Ÿ$w äõ ÖFw àÚô ^Úø æø ZZ
ô ô ô
: wÎgÆ—ZsÜgzZsÜx?Zm[gzZ
( 81 )
XXÙçû ‰ö…ø Ÿ$]ô Üømø†û Úø àöeû ] xönû ŠôÛøÖû] ^Úø ZZ
» ðZ}
zb .c*.¶:Z
Z} ðÃ~x?Zm[]|Ð x?Z:Ëgx Ó
+Zi] !*
{Š%¤ %x?ZmxŠ M **
/ZX ñƒ Za ÆVâ gzZ\ !* ¦ÂÔ**
ƒ Za \ !*
%¤/Z ?‰ƒðY
XìŠ ñ**
:ì ~ª!* +
™{0iÃƱ»x?Zmk1Z]| Â** +
™{0i
+
{0 Û Å { ´Z ä 0
i {zgzZ ˆ W:Zz~ kZy Y ÅƱkZgzZ ”Š c*
" + .gzZ L L
zZ}
( 82)
ó Xó Š

53 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM
I4É
-ZX Š ñ¼ ¹ ~vsX 20Æ] Z7Æx?Zm üiGZ]|gzZ
q
:,™±5** +
™{0iÃƱ
I4ÉL
$X X X å Zƒ Z 7,{Š%6,— Æ k Q »± Âà~ yk Q üiGZ Z
kQ A # LL
( 83) ó X
ó ,ŠwÅ@WKZgzZ,g â Ëg !*
]‚äƱ
ägZ 6Xì Zƒ~ª!* B\!*
6,Vz%ÌgzZt:Z »ÂkZ Â** » Z}

/Z
:ƒ±5?Šq
-ZÐ ägZ :ì " Ð ] â £vŠz6[ !*
$U*
ãW Zg v ÂÐ z™s çg]Æ VÍß ?¤
}™s ç »Ì\!* /Z L L
( 84)
ó Xó Ç
öZa »x?Zm( ögŠ Z ) uë]| Â**
:ì™f~5[ !* Yc* Vâ  M¤
VZ6, /Z
ƒT .QgzZ ;g ¸B‚ÆZ}
$¸Ð VzÃ{zgzZ 1 VZÐZ ä Z} .uë L L
( 85) ó X
óŠH
:ìŠg Zz~vsX 2™f »x?Zmk1Z **
¦
( 86)
ó Xó Š
H1VZs§ÅyW~á$q
-Z {´Z L L
( 87)
¤SzzðÃgzZ~x?Zm[**
X CY7ð0* ¦
Û 7?ŠgzZq
: Dâ" -ZñƒD™Šg »e{o\¬—Z
( 88)
XXÝ^Ãø _$ Ö] àô×FÒö^ûmø ^Þø^Òø èºÏømû‚ôù‘ô äü Ú% ]ö æø ZZ
» ðZ}
]|gzZ zb .: _Š qgzZ X ǃ _Š qgz¢{ z Âσ V â ÅT
.: ì Z}
gzZ uÈ{zì ?Š Å] !*
kZ ** 3 »VâzŠ X ‰x?Z ?*%V â Åx?Zm}
3 **
t gzZ 7` Z» Ë\¬—ZgzZ¸ ` ZÆä3Ô¸ M
7Ƽ sz@* h™: «ŠÃk\
X ¶¦+
( 8 9)
M K̈ZgzZ:ß Z~x?Zm[**
¦
 D™wÑ+ Z6,:ß Z Åy ZÐ ]gŠzDÆx?Zm}]|ð|
Ù ªÌÃkZ @*M ™ 3¼ ~ yðà gzZ¸ D C '!*
C Å(x?Zm}]|
.¸ Z}
Å yK̈Z Z} .{z Ô7Æ yK̈Z x » ~g ¸t X¸ s ïÃV†gzZ b
WZ e à Zƒ Ô¸
yZ ä\¬—ZX¸ n pg] éE4›E!êLБb§Å\ !*¸ d
5G WÆZ} .c*
åZƒCÙ ª~]gß
Û \¬—ZX c*
: Dâ" Û »]2x Ó
Š[ Z ~y M Œ
^ÛøÖùô ^Î÷‚ôù’øÚö Ðùô vøÖ»^eô gøjFÓôÖ»] Ô ø n»×øÂø Ùø $̂ Þø þÝöç»n%ÏøÖ»] o% vøÖ»] çø âö Ÿ$]ô äø ÖF]ô Ÿ? ø äö ×# Ö]ZZ
áø^Îø†»ËöÖ»] Ùøˆø Þ»]ø æø Œô^ß$×Öùô p‚÷âö Øöf»Îø à»Úô þØn»rôÞ»Ÿô »] æø éø …Fç»j$Ö] Ùøˆø Þ»]ø æø äô m»‚ømø àøn»eø
á$ ]ô þÝ^Ïøjô Þ»]滃ö º̂ m»ˆôÂø äö ×# Ö] æø ‚ºm»‚ôGø hº]„øÂø Ü»ãö Öø äô ×# Ö] kômF^Feô ]滆ö ËøÒø àøm»„ô$Ö] á$ ]ô
54 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM

Ü»Òö…ö çôù’ømö p»„ôÖ$] çø âö þð«ÛøŠ$ Ö] oÊô Ÿø æø šô…»Ÿø »] oÊô ðºo»Gø äô n»×øÂø oËFí»møŸø äø ×# Ö]
( 90 )
XXÜn»ÓôvøÖ»] ˆö m»ˆôÃø Ö»] çø âö Ÿ$]ô äø ÖF]ô Ÿ? ø ðö « ø mø Ìøn»Òø Ýô^uø…»Ÿø »] oÊô
Ù Ôì {0
kZXì ÑZzpgì‡ÃqC +iÔ7ŠqðÃZÎÆkZ(ì {z)—Z)
¬Ð kZ ì àZz ä™&¤ÅkZÔ~g@*
ZB‚Æh[Ât6,1ä
ZaÆe
kZgzZX ~g@* $Z@ÅVÍ߬РkZgZgzZ]ZgÂäkZgzZì
M Å—Z äVÍßXG(Ô~[g@*
»]c* Û (~ë!*
ÂZ ) àZzä™t" zh ) ä
ÑZz h
e !$  —Z gzZ ì [Z± J¹ a Æ yZ HgïZ
+Ô̈¸ 6,ƒ
X ~ y  M:gzZì Sg ’~ }i: q ðÃ6,Tì {z—Z GXì
ðà ZÎÆkZXì Le b§TÔì @*
¯ ]gß~g v~ Vêg ì „z
 Ô7Šq
( Xì ÑZzÕw¾Ô̈¸6,
ƒ
 ¹ñƒ D™Šg™Èû Ýöç»n%ÏøÖ»] o% vøÖ»]üÃ]2Ñ!* `gŠ6,gî‰ä\¬—Z
ƒ [¦Z x ÕäO‘y
** á Å Z}
.û ð«ÛøŠ$ Ö] oÊô Ÿø æø šô…»Ÿø »] oÊô ðºo»Gø äô n»×øÂø oËFí»møŸø äø ×# Ö] á$ S ü
Ì{z ƒx¥]!* Û c*
ðÃø" Ñ Ë gzZ7ÝqÃËgzZ ~g !*
‹Z f ñZÎ]!*
t ÎXì
: —] !* .x?Zm}]|¤
ðÃÌ6,yZgz¢ ÂDƒ Z} /ZgzZì yé Ð s§ÅkZ
:ì ~‡ßgZX ‰—'!* yZèÑqÔCƒ
Ϲ6,
`~ y!*
ÒÐ e ðÅMÐ yŠk
$Z@ Å bzggzZ N* ,Zƒ Z½Ð bzg u 0*
qÁL L
( 91 )
ó Xó Š
H
-Z „~‡ßgZ ?;gV ¹[¦Zx ÕäO‘ÔðƒðÉgÅ)Z
:ì6,x £gzZq #
qÁÐúäkZX X X å~g YypÐ k',{g !*ÆT¶]gúq
-Z L L
Ü z Ï QgzZ ÔPg{g) »u 
ƒÈ yyp »k QÐ ‰ á 7 ÅkZ™ Wk0*
Æ
ä Ë= ¹ä qÁ pX X X ?ì Pgä ¾= ¹ä qÁ6,kZX Š
H
( 92 )
ó Xó ÐäCgzZ ðWt ‚™NŠt]gú{zX X Xì Pggz¢
M ÔY7 Ð VÍßÔ Zƒx¥:Ãx?Zm []|V Œ
X Hg ÖZ ä ]gúkZy
¹ ñƒ ï Š [ Z » ] 2ä \¬—Z Xì @* ƒ"$U* ¸ ÌÐ ] â £gzZ Ð ¹
( 93 )
Ãx?Zm}** ¦Xì ǧŠ ‡Z}. û ð« ø mø Ìøn»Òø Ýô^uø…»Ÿø »] oÊô Ü»Òö…ö çôù’ømö p»„ôÖ$]çø âö ü
:ì ~‡ßgZçOX¸_â ¬ŠÐ Z}
.{z?¶Ýq“
]!*
t
gzZ Š -ZaÆä™ ¬Š ( x?Zm[) {z Zƒ(Z~V⊠yQ L L
H6,h N q
( 94 )
ó Xó ;g @*
™ ¬ŠÐZ}
.½]Zg
55 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM
mmgzZ * Û Å¶Š hgÐ Z}
*™Š c*
" Üè 1»x?Zm[]|~ ägZ
.lj
:ì™f Ì»¶ŠyY™
4G4]I
EG
} R :ì È » TÔ ö- ¨EÓ Ô~Z Ô~Z :c* 7Ð i ZzWœzZ ~(,qÁL L
ÕäOF
G
ÐgziQ qÁgzZX X X ?c*Š hgVY=ä ð$N ! Z} .}÷} R ! Z}.}÷
( 95 )
ó óX ~Š}ŠyYäkZgzZ c* 7
äÕOF
.x?Zm}]|¤
Dƒ Z} á Zt ~ e
/Zì Ì{g  Û Ñ!*
$ M ã WŒ `gŠ b§ÏZ
—ZXì @*
¯~3g Õ .Ô D™wJVY^ÅòŠ M™ M~3gÆ]gú{zÂ
ÿ ÅVzgzZ ÂZ}
( 97 ) ( 96)
Xì ó ó Ün»ÓôvøÖ»] ˆö m»ˆôÃø Ö»] çø âö Ÿ$]ô äø ÖF]ôŸL LÂ
Û \¬—ZXì @*
: Dâ" Û
™ÔÅ{okZs ™s ™y M Œ
æø Üømø†»Úø oÖF]ô «ãø ÏFÖ»]ø äü jöÛø×ô Òø æø äô ×# Ö] Ùö绉ö…ø Üømø†»Úø àöe»] oŠøn»Âô xön»ŠôÛøÖ»] ^ÛøÞ$]ôZZ
( 98) º ø F ø ö ö ø ø
XXè%×$ ]ç»Öç»Ïi Ÿ æø ä́×ô ‰ö…ö æø äô ×# Ö^eô ]ç»ßöÚô ^FÊø äö ß»Úôù |ºæ»…ö
s§Å *%ä kZ ÔÝ» kZgzZ wÎg »—Z1*%0Z}[ì 7)
gzZ ƒ ÑyZZ6,VßÎgÆkZgzZ—Z :Xì bzgq
-ZÐ s§ÅkZgzZ 5
Ö
( X &¼#
GG3E
:ß Zz ï 4E
&Z {o
m[]|èaì È »Tì {o~Šã GG3E
C»m:ßZz ï 4E
&Z {o
( 99)
Xì gC@* .{zÐkZXìg¼~ò» bzgÅkZgzZßÆkZgzZì1» Z}
³Z» Z} .x?Z
Ð Å
E4) ›Z[g—Z LgzZ g
CZÃ èG
\ !* .Ã\ WLZ Lx?Zm[]|~ ã**
C» Z} ZakZ
Ôì ð Mg !* ¨ Å\ !*
g !* Z÷nÆZ}
Zg vgzZ\ !* ZpX D W̖đ
.~ã**
Û ] !*ÝZgŠ äx?Zm}]|ì HÆ™oÅkZy M Œ
„—Z¶t{z¶ðâ " Û
Û X z™ÏÈÅÏZÎÔÌZg vgzZì [g Z÷
:ì ZƒÜw¸»x?Zm[]|~yWŒ
XXÜnû Ïô jøŠûÚ% ½º]†ø ‘ô ]„øâF åö æû ‚öfö Âû ^Êø ÜûÓöe%…ø æø oûeùô …ø äø ×# Ö] á$ ]ôZZ
( 100)

( Xì 3 Zg J¦tÔz™]Š „ÅkZ:Ôì [g Zg vgzZ[g Z÷„—ZG)


Cƒ „ ó ó[g L LŠ Z%Åy ZÐ kZ Â ë ó ó[ Z L LÃ Z}
.Z# x?Zm []|
ÃÈÆ™wEZÆ ÂkZ sŠ Zá}uzŠ ä VrZ~ ] â £‰çO Xì
Ç!*
Š™ãZz
:ì ~¦-gZçOXì c*
Ô\!* LZ~ CÃVǸ}÷gzZ YX X X ¹ä qÁL L
}g vgzZ \!*
( 101)
ó Xó Vƒ;g Y6,zZk0*
ÆZ}
.}g vgzZ Z}
.LZ
56 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM
á g Z kZ
[g CZÃ\¬—Z ~ pTx?Zm}]|ì ãZz s ™Ð Š 
ÃÂkZ { zì ãZz Ìt Ð kZgz Z ë [g » »x ÓÃkZ { z ~ pÏZ ë
uCZB‚ÆkZ : D™wEZÐ UÆš
M 1g ÅkZ nƨÅ\¬— Z
b§TÃkZgzZ D™wEZ ̨ŠZ}
.nÆZ}
.{z,i Z {z´ÔnÆäh ¸g
.»VzuzŠ
.ÌCZÃkZ b§ÏZÔ ë Z}
( 1 0 2)
X ë Z}
Ð ó ó à»Òö LÝ Û \¬—Z
L Ãx?Z:}]|gzZxŠ M ]|ä ë D â "
~]Š ÑzÅx?ZmxŠ M **
¦Â74Š »\ !*
~]Š ÑzÅx?Zm}]|¤
/ZX H Za
â 7ŠqÃx?ZmxŠ M ]|Xì 74Š »VâzŠ\ !*
VYÃx?Zm}]| Â** ÔV â
Û ?1¯Šq
:ì Þ Z È â "
( 103 )
XXáöç»Óönø Êø à»Òö äü Öø Ùø^Îø Ü$ $ö hõ]†ø iö à»Úô äü Ïø×øìø Ýøø ! Øô%øÛøÒø äô ×# Ö] ‚øß»Âô oŠFn»Âô Øø%øÚø á$ ]ôZZ
èÏ~hðÐZì b§ÅwVÅxŠ M q
-Š 4,
Æ—Z wVÅ}GL L
ó Xó ì * Û ÐZQÔc*
â"
@Yƒ{zÎÔ Yƒc* ¯Ð
É ZƒwEZ7nÆ„x?Zm}]|sÜ»0Z~ gZz]Zg Â
:ì ~gZXì ZƒwEZ ÌnÆ x?ZmxŠ M **
¦
( 104)
ó Xó åg .{zgzZ »xŠ W{zgzZ L L
C» Z}
Û
:ì ~]Zg ÂXì ZƒwEZ ÌnÆV¤"
( 105)
ó Xó ¬Š äVœÆZ}
.ÂL L
:ì ZƒwEZ ÌnÆx?Zm[ © ]|
( 106) ó X
ó ƒ0
+ Û ÆZ}
i" .LZ0
+ .? L L
zZ}
:ì ZƒwEZÌnÆòg »
( 107)
ó Xó F0
+ Û ÆZ}
i" .{z õht7ZäZ}
.Ô HwJÐZ äVVp L L
7HðÃÅx?Zm}]|Q Âì °»ÂtnƶŠ ¯ŠqÃˤ
/Z
6,„ x?Zm}]|sÜä òg »Ôì Yƒg »HZg7 q
-Z »VzŠq ÂQ ÔCY {g
( 108)
?à™®
) ¤VY

è q

Û _¬™}Š +Š „q
â"
c* -ZÃx?Z:Y m
CZx Óä \¬—Zìt c Ýq
-ZZ
q ++~Ãz< Ø Zèò AZx ÓÐzzÅTÔ¿g6,Ô™¿gzZy ZZŠ ã
CÅ+Š kZgzZ
Û ä +¬Ðzz ÏZÔƒ ˆ~Š™löZ ðÃ~ˆ~ <
‚Åy WŒ Ø è Ët äƇZÔ ‰
57 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM
ì HwÑ+Z~eÆ© Â{oÐ Ãò AZvŠgzZgZÔg1iÔ]Zg Âñƒ D™
@*
LZÃ[ ÂIZ Zƒ¬ÃÅzm—Z -]ÀW6,¯ÏZXn YÅg Zû{Zg ÅZ ++„  gŠ
Ä E
!Š WŒZgzZîE G‹“ñÔÕs§Å© ªó ó çð]çø ‰ø èõ Ûø×ô ÒøL LUuœyxgŠÆyZgzZ
0 kB Z ï
~uzŠ ÂÐ B™wJ] !*
ã‚ W~ ä™wJÃVÂ!* -Z Z
q ÔØŠ ]úŠB‚Æ
#  @*
Å0
+ .q
zZ} -Z Ì~ gZ b§ÏZ Ôì Š š s§Å Z}
Hc* .q-Z µ{Ê· ~ ]Zg ÂX σ
gzZz™ 1™ÅuZz ñZ} 7Ì}½t gzZì Zƒ¬» ä™ÏÈ
.Â-6,¼ CY ð0*
°ç. Þ ‡** á ÌÃk;Z bzggzZ Z}
uÑÉ z™ 1™ï è i"
.0
+ Û B‚ÆZ} iG
.~ V ðI4]6,‰
)Ë~ç~g vD™7Zg ZÍ ?‰ì ˆðŒ]!*
tÐ ~ÓgzZì Š
Hc* Û x̀
Šg Z Œ
X}™ÏÈÅ)Ë{È»kZ @*
™7{g ZgÍÌ{zb§ÏZ ñÎ~.Å
Û
ˆÅÔÅVƒ Ux ÓÆuÑgzZ ] mZ »© Â{o~ Ãò AZ—‚gzZ y WŒ
Ã~%‚gzZ Š
Hc* è ÃV26,!‚Íg ZDÙ &~gzŠÆx?Zm.ñ]|Xì
Š™OÐ ÞZ¬
Ð uÑkZÃLZuZ µäx?Zmyâ0Ó- ]|X ˆ~Š ‹ZwJÅ]y
i !* Wz *Š
Æ LZuZ è gzZ LZuZ µ ä x?ZmögŠ Z ]| b§ÏZX ÅSg !* Å.g
g !*
-Z™hgÃ46,( â)ï{z c*
]gßË{zpNY0g *6,Æ[Zq á Š !*
ŠFâÃ[ZqZ {
-Z6,Ø{è© ÂyxgŠÆV26,ïgzZ x?ZmögŠ Z]|g »y
q WX ñƒ: b‡Ì
pŠHc*Š Z™O~yZyÏZÃV26,ïÎJ Wñ h ‚gzZ‰ 3“„  6,ï~¨ £
Ð ¬Š$ 58ÂÌQy Z0
+Åx?ZmögŠ Z]|gzZ Zƒ:g »aÆ+ â ÃØ{ åLG á
+{ „ 
Hƒg ezŠÐ„ n

{oä VrZ X ñW7Ãòg » b) {Š c*  ~ eÆ © Â{o
iÐ ƒ
GG3E
Û ä+ ¬X Hg (Z:ß Zz ï
Ô] Zg Â~bÑŠ {gzZbÑŠ [ÃbÑŠ ãWŒ 4E
&Z {oÔe
hƒ 7zb
M » ðZ}
.c*.x?Zm []| H"
Z} $U* è vŠgzZ gZ Ôg1i
ÐAlÃ
@*M xiÑ ôÜuÑ Â ŠqxVÐ Z}
. gzZ k;Z bzgÔx?Zm []|¤
/ZVY
ƒ_Š q » Z}
X Çñ M xiÑ** .Ð TÔσ~gz¢! M IF,Âì á
CZ}-Z™ïVФ
.q /ZXì
$ÆÅx?Zm[]| ´ âÆy˜x Ó
gzZ e .„zx?Zm[]|¤
Z} /Z
x?Zm[]|É 74ŠÃe /ZX Çñ M xiÑ_zu™ƒ“
$Æ~:ßZ¤ %:ß Z
… â^ Ì\ÃkS Ôxi ÑwÖÂÐ @',
,Y** » ã 0*
 6ì ‚ »szøÔsøm» Z}

Û Zx ¬ ì mm{ ðû Z}
g ï Z »kZ Â7Ð ã K̈ZŠ Z" .Ð x?Zm[]|¤
/ZgzZ
Xìþ
58 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM

gzZ Vâ %x?ZmxŠ W]| Â**


X ñƒ Za Æ\ !* ƒ Za \ !*
%¤/Z b§ÏZ
Ôx?Z m [ © ]| Ôx?Z m xŠ W ]| Â » 0Z Â I g
C» Z}
.Ã \ W LZ ¤
/Z
gzZt :Z »ÂkZ Â**B\ !*
» Z}/ZXì ZƒwEZ ÌaÆvŠgzZV ¤"
.¤ Û ÔŠ·Ô~g »
I
4iGÉL
ä x?Z:ü Z]|gzZ k1Z ]| Â** +
™{0i {Š%¤
/ZXì Zƒ~ ª!*6,Vz%Ì
¦gzZ ögŠ Z **
ÌÆ x?Z :k1Z ** ¦ Â ** VZ 6,Vâ W¤
Yc* /Z XK {0
+i }Š% Ì
¤SðÃgzZ~ x?Zm []|{z´ÆVÂ!*
yZXì ™f » äY ñVZ6,Vâ  W
X ñY1yâ zb
» ðZ}
.c*.7ZÐzzÅTÔCYð0*
Z} 7
Ù Ð i Z0
C +Z: Y IgzZ: ZøoX ~Š™?Å, Š ã
CÅZ
++x ÓyZ ä +¬
Ø è [Zì H ãZzt gzZ KgzŠ ]2z u“gzZì c*
{o„ xsZ < Š [Z »] !*
Xìg ZŠb»© Â
59 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM

ÙZjz]Y!Zj
CÑZ X 1
25:21Y m
x Zg WÔ[Š ZzDœ
ÔcZ™Ôr !* /%: {ÃÔ·÷Ô( ã é¨G
O8‚) y ‚Z ì‚Ô**
ÑñÔ/Z†Ôã› X 2
298B1
-¤ ö6,þÒ‘Ôgj²Ôc&
M Z Ô} ZX 19 Ô8
P Û ',
+ƒ ÃyZg ÃÔyWŒ ÑñÔŒZ }Z Ôk& Z X 3
+Ô**
D
96B2ÔY 2009gƒÑÔhzg
125:16ìZX 6 Û ',
112B2ÔyWŒ +
DX5 64:3yZ/wW X 4
83:2>ÂZX 9 2:17LZuZµX 8 113/2yWŒ %D
Û æLE+X 7
Ô} Z öZ - ÔÌ‚Î ª!* zŠgZE Ô4:6Y ]ZÔkåO¨G! [Â X 10
DÚZÔ( N U B L )yigz ª!*
Y 2005
9X7:5 Y ]Z X 11
zŠg ZX 17Ô vu 0*
42mÔgƒÑÔgi !* .â‚Ô**
Ô ~] .ÓZ†Ô~Š !*
ÑñÔ] gŠ X 12
c*
8:4‡ßX 15 .â‚X 14
606mÔ ~] X 13
3X 2:20`zy
32:12²%X 18 3:17¦- X 17 29:12²% X 16
26X 25mÔ~] .â‚X 21 47:2>ÂZX 20 Û ',
113X 112B 2ÔyWŒ +X 19
D
12X 10:43{ G $ X 24
é5šiG 15:10Y ]ZX 23 7X 6:7Y ]Z X 22
Û ',D
321B9ÔyWŒ +X 27 2:14Y ]ZX 26 .â‚ X 25
26X 25mÔ~]

5X 3:20`zyX 30 Û ',
314B8Ôy WŒ +
DX 29 151:6x ÅÑZX 28
116:4Y ûZX 33 13:31y%X 32 X 31
23:20`zy
.â‚X 36
937mÔ~] 32:21 äX 35 15X 14:6Y ]Z X 34
Û ',
410X 409B 3ÔyWŒ +
DX 39 8X 4:115g1iX 38 195:7s Z²ÑZ X 37
5:7]Z X 40
{g ZŠ ZÔyWÅZƒÔ¦Ô **
76&1ÔY 1988ÔgƒÑÔyWÅZy)F, ÑñÔdÑZ1ZÔ~ŠzŠñ X 41
88X 85:20©X 43 51:2>ÂZ X 42
ÅkZÃVÍß™ ¯äyzg ;Zôtì ~( 5X 1:32`zy
)ª!*
ì *
@YHnZ ‹Z6,
VΠX 44
ó ó~%—Z L LñO Åyzg ; ä yWŒ
1x ** Û ²7J » ~%‚V;zgzZ å c*
-x ** Î6,^g *
0 Y7
60 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM
G
L ÅzŠèÑqXì
Û Æ xX t 925ˆ ~œFƧZz kZ ótó %‚ L LÀZg ZŠ » LZuZ ï

d
X ñB~%‚vßÆV;zgzZ Zƒy~äâ i
: x?Zmyzg; ]|ŠZ%Ð yzg; kZgzZƒ Ìyzg; x**
» ~%‚ì e]!*
«
yŠ „q
-ZgzZ »¿…» Z}
.6,VßZz ä™ Ä7 Å} ô._ƪ!* ~uzŠX Vƒ
]!*
bŠ hgVYg7 {Š™ugzZ ã!* Ù &~
ÆuÑkZìt wZÎ[ZXÐÐgZŒuægZD
Æ0
[Z Hn²™ Yk0* + .äx?Zm.ñ]|._Æ„ª!*
zZ} ~ŠX ‰
]!*
Š [Z ä \¬—Z6,kZX}Š SÐ [ÂKZx **
 c* Z÷:gz}Š™s ç{k
H»LZuZ µ
myzg; ]| Ù Š ëpX ÇVƒ SÐ [ÂKZx **
»ÏZ~ì H{k
HZ֊ T
Ì )Š
( 7X 1:182 Hc*Û «x £—~LZuZµÉ Š
â" Hc* »x?Z
S:x **
( 118X 117/3yWÅZƒ)
á Š !*
{ "
~ ìt [Z »kZX g ZzZa ÅgZzŠ Zƈ~%‚nZ ‹Z ZuzŠ
/ì ~ª!*
X 3gt%‚Ð ÚÅ ó ª
ó L L´ â Æ h N x **
» k QgzZ Hyà™h
+yh N Ð ó ª
ó L Lä
~uzŠ X¸ Š ñÐ ¬ vßÆ x **
t ]!* ªì ¸ è Ð kS ( 24:16vsX 1)
Ö ´ ôÜÅ ,ñc*
# »¿m{ Ë ó ó~%—Z L L
QgzZì xѳ Z6,kZVYì 7x **
Zôì ¸ è Ð Tì Ús§Åx £ c*
±Ô\ ËÅ¿kZì @*
ƒx¥Ð
ÔyWÅZ‚Ôy{£Z¦u)X ñƒgÐ ÄÆ~%‚~ˆ åÐ x ¸kZ ÑZz ä¯
zŠg ZLg â *ÆZÔ ZÏÁZ„
( 202X 201/3ÔY 2004ÔgƒÑÔg Zi !*  zŠ
E
.â‚X 47
395mÔ ~] 5X 1:32`zæ:XN 46 48:7s Z²ÑZ X 45
21:7g xZX 50 82X 81B5ÔyWŒ Û ',+
D X 49 97:20 îW†W X 48
152:7s Z²ÑZX 53 Û ',
82B5ÔyWŒ +
DX 52 46Ô45:13g xZ X 51
E
7X 2:17Y ]ZX 56 54:2>ÂZX 55 10X 9:32`zæ:XN 54
E
214X 213/1ÔyWŒ %D
Û æLE+ X 59 30X 25:32`zæ:XN 58 .â‚ X 57
28mÔ~]
15X 14:24q 3X 62 .â‚X 61
31mÔ~] Ì X 60
4X 2:252
75X74&1Ôy M ÅZƒX 63
Œ6,q H Z àÑÆ yŠg Q„ g {Š ñÀ` M ¸ ëà º´ kZŠ é›ÒE
 c* 7L~: â i *Š X 64
ì µZz~[†Æuñk
, gŠgzZì
ñc*
11:2> ,X 66 303X 302&4Ôy M ÅZƒ X 65
305X 304&4Ôy M ÅZƒ X 67
61 Š!*
WßÔ;gE-Ò»¯gÍÔ!²zðsZÄE%Ô13{gÑÔïñM
.â‚X70
266mÔ~] 304&4Ôy M ÅZƒX 69 303&4Ôy M ÅZƒ X 68
495X 491&1Ôy M ÅZƒX72 429X 428&1Ôy M ÅZƒ X71
243/1ÔY 2002ÔgƒÑÔ²zŠ„Ô ðz‚ÔxsÑZ Ô**
Ññ—ZY zÔ~<%ZX73
243/1ðz‚X76 CÑZX75
22:21Y m sZX74
30X 29:12²%X79 +ÓZX78
72:5{Z 244/1ðz‚X77
22:17vsX 1X 82 +ÓZX 81
75:5{Z +ÓZX 80
73:5{Z
24:5öZa X 85 14:6äX 84 35X 32:17vsX 2X 83
+ÓZX 88
75:5{Z 296X 295/2㛂X 87 11:2vsX 2 X 86
1:4‡ßX 91 6X 2:3yZ/ÁWX 90 296/2㛂 X 89
12:6‡ßX 94 6:3yZ/ÁWX 93 47X 43:8‡ß X 92
36/2㛂X 97 6:3yZ/wWX 96 50X 46:27ä X 95
51:3y Z/wWX 100 429/1ÔyWÅZ‚X 99 171:4Y ûZX 98
59:3yZ/wWX 103 Û ',
98X 97/2yWŒ èD
+X 1 02 17:20¦- X 101
1:14Y ]ZX 106 2:6öZa X 105 38:3‡ßX 104
Û ',
107/2yWŒ èD
+X 108 12:1¦- X 107

You might also like