Professional Documents
Culture Documents
Grove Gmk5160 Specs
Grove Gmk5160 Specs
Grove Gmk5160 Specs
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
GMK 5160
Dimensions
Abmessungen
Encombrement
Dimensiones
15460
13000
2650 2185
1650
-130
+170
3950
22°
18°
125
1240 2460 1675 1275 1650 2450 1650 1550
13420 105
13525
L
8575
5424 3151
V
0
40
H
R 1 12
Ra
50
R5
45 250
9
R4
8200
50
5420
2750
3000
4020
R
Ra 140
11 50 R
0
10 0
Ra 138
Ra 1120
15
75
0 11 00 H
R
50
Ra 5 00
700
0
5
R7
V
5077 3498
2 GMK 5160
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
Working range
Arbeitsbereiche G
Portée flèche P
Gama de trabajo P
11/18/23/
13,0 – 49,0 m 28/33/38/43 m 360˚
[m]
+ 43,0m + 38,0m
0°
15°
30°
90
+ 33,0m
80
+ 28,0m
+ 23,0m
70
+ 11,0m + 18,0m
60
49,0m
50
5° 40,0m
40
31,0m
30
22,0m
20
13,0m
10
70 60 50 40 30 20 10 0
R[m]
120D 3200
100D 3100
75E/D 3050
50E/D 3000
20E 2770
8 H/B 2340
3 GMK 5160 4
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
Weights/Working speeds
Gewichte/Geschwindigkeiten
Poids/Vitesses
Pesos/Velocidades de trabajo
1 2 3 4 5 R
14.00 R 25
0 – 1,5 min-1
approx. 90 s
ca. 90 s
– 1,5˚ to + 85˚
env. 90 s
aproximadamente 90 s
approx. 210 s
ca. 210 s
13,3 m to 49,0 m
env. 210 s
aproximadamente 210 s
4 GMK 5160
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
Superstructure Carrier
specification specification
Boom Chassis
13,0 m to 49,0 m five section full power boom. Special 5-axle chassis, all-welded torsion-resistant box-type construction
Maximum tip height 52,0 m. in high strength steel.
Engine Suspension
Mercedes-Benz OM366A, diesel, 6 cylinders, water cooled, MEGATRAKTM. All wheels with independent hydropneumatic
turbocharged, 104 kW (141 PS) at 1800 rpm (80/1269 EWG - fan rigid). suspension and hydraulic lockout. Longitudinal and transverse level
Max. torque: 566 Nm at 1500-1600 rpm. Fuel tank capacity: 200 l. control with automatic on-highway levelling system.
Engine emission: EUROMOT (EURO I) / EPA / CARB (non road). Range +170 mm/-130 mm.
GMK 5160 5
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
Wippwerk Abstützung
1 Zylinder mit Sicherheits-Rückschlagventil. 4 hydraulisch doppelt teleskopierbare Schiebeträger mit
Auslegerverstellwinkel -1,5° bis +85°. Abstützzylindern und Abstützplatten, beidseitig vom Unterwagen aus
einzeln horizontal und vertikal steuerbar. Wasserwaage.
Elektronisches Lastmomentbegrenzer und
unabhängiges Hubendschalter System Motor
Elektronischer Lastmomentbegrenzer mit hör- und sichtbarer Mercedes-Benz OM442LA, 8 Zylinder Diesel, wassergekühlt mit
Vorwarnung sowie automatischer Abschaltung, Digitalanzeige für Abgasturbolader und Ladeluftkühler, 370 kW (503 PS) bei 2100 min-1
tatsächliche und zulässige Belastung, Ausladung und diverse Zustände. (80/1269/EWG Ventilator lose), max. Drehmoment 2100 Nm bei
Unabhängiges Hubendschalter System mit Abschaltfunktion. 1100 min-1. Kraftstoffbehälter: 400 l.
Motoremission: EUROMOT (EURO I) / EPA / CARB (non road).
Kranfahrerkabine
Aluminium-Kabine, Vollsicht, Sicherheitsglas, verstellbarer Fahrersitz
mit hydraulischer Dämpfung. In Armlehnen integrierte Getriebe
Kransteuereinrichtung. Ergonomisch angeordnete Steuer- und Allison Getriebeautomat CLBT 755, 5 Gänge vorwärts und 1 rückwärts.
Kontrolleinrichtungen. Motorabhängige Warmwasserheizung. Verteilergetriebe mit 2 Schaltstufen und Längsdifferentialsperre.
Drehwerk Antrieb/Lenkung
Axialkolbenmotoren, Planetengetriebe, Betriebs- und Haltebremse. 10 x 6 x 10.
Gegengewicht Achslinien
30 t bestehend aus mehreren Teilen, hydraulisches Rüstsystem. 5 Achslinien: Achslinie 2, 3 und 5 angetrieben, Achslinie 1, 2, 3, 4 und
5 gelenkt.
Motor
Mercedes-Benz OM366A, 6 Zylinder Diesel, wassergekühlt mit Federung
Abgasturbolade, 104 kW (141 PS) bei 1800 min-1 (80/1269/EWG MEGATRAKTM. Alle Räder in Einzelradaufhängung, hydropneumatische
Ventilator starr), max. Drehmoment 566 Nm bei 1500 - 1600 min-1. Federung und hydraulische Blockierung. Neigungsverstellung in alle
Kraftstoffbehälter: 200 l. Motoremission: EUROMOT (EURO I) / EPA / Richtungen und automatische Straßenfahrtniveaueinstellung.
CARB (non road). Federweg +170mm/-130mm.
Hydrauliksystem Bereifung
3 getrennte Kreisläufe mit u. a. 2 Axialkolben-Verstellpumpen im 10 Reifen, Größe 14.00 R25.
offenen Krieslauf mit elektronischer Grenzlastregelung und 2
Zahnradpumpen für das Drehwerk. Thermostatisch gesteuerter Lenkung
Ölkühler. Tankvolumen: 1500 l Hydrauliköl. Zweikreis-Hydrolenkung mit Notlenkpumpe und Ölkühler. Während
der Straßenfahrt werden die 1., 2., 3. und 5. Achse gelenkt. Separate
Steuerung Lenkung der 4. und 5. Achslinie für Allradlenkung und Krabbengang.
Stufenlose Regelung aller Kranbewegungen über Steuerhebel mit
automatischer Nullstellung. Bremsen
Betriebsbremse: pneumatische Zweikreisbremse, auf alle Räder
Hubwerk wirkend, Lufttrockner. Dauerbremse: hydraulische Strömungsbremse
Seiltrommel mit Spezialrillung und innenliegendem Planetengetriebe im Getriebeautomaten integriert.
mit Lamellenbremse und Axialkolbenmotor. Hubwerksdrehmelder. Feststellbremse: druckluftbetätigte Federspeicherbremse auf 2., 3., 4.
und 5. Achslinie wirkend.
Elektrische Anlage
Drehstromlichtmaschine 28 V/55 A, 2 Batterien 12 V/170 Ah. Fahrerhaus
Aluminium, 2-Mann-Fahrerhaus, Sicherheitsglas, hydraulisch
* Zusatzausrüstung gedämpfter Fahrer und Beifahrersitz, motorabhängige
Doppelklappspitze 11/18 m. (0°, 15, 30° abwinkelbar). Warmwasserheizung. Kontroll- und Bedienungseinrichtung für
Auslegerverlängerung, Gitterkonstruktion 11/18/23/28/33/38/43 m, Fahrbetrieb. 60° nach vorn kippbar für Motorwartung.
bestehend aus Doppelklappspitze 10/18 m (0°, 15, 30° abwinkelbar)
mit 5 m Verlängerungen. Elektrische Anlage
Zusatzgewicht 15 t (Gesamtgegengewicht 45 t). Drehstromlichtmaschine 28 V/55 A, 2 Batterien 12 V/170 Ah,
Hilfshub. Beleuchtung und Signaleinrichtung 24 V.
Cummins 6BTA5.9-C (EUROMOT / EPA / CARB – non-road), 6 Zylinder
Diesel, 123kW (167 PS) bei 2000 min-1. * Zusatzausrüstung
Motorunabhängige Warmwasser-Standheizung mit Motorvorwärmung. 10 x 8 x 10.
Elektrische Wirbelstrombremse.
Cummins N14-525E+ (EUROMOT / EPA / CARB), 6 Zylinders Diesel,
392kW (533 PS) bei 1800 min-1.
10 Reifen, Größe 16.00 R25 (Fahrzeugbreite 3,00 m).
10 Reifen, Größe 20.5 R25 (Fahrzeugbreite 3,10 m).
Motorunabhängige Warmwasser-Standheizung mit Motorvorwärmung.
6 GMK 5160
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
Caractéristiques Caractéristiques
de la superstructure du porteur
Flèche Châssis
Flèche cinq éléments, de 13,0 m à 49,0 m, à télescopage entièrement Porteur spécial, 5 lignes d'essieu, construction soudée type caisson,
hydraulique. Hauteur maximum de tête de flèche 52,0 m. résistant à la torsion, en acier de haute résistance.
Relevage Calage
1 vérin avec soupape de sécurité, angle de relevage de -1,5° à +85°. 4 poutres type caisson à double télescopage hydraulique, avec vérins et
patins de stabilisation. Commande indépendante des mouvements
Contrôleur d’état de charge et dispositif de verticaux et horizontaux des deux côtés du porteur. Niveau à bulle.
fin de course haute crochet. Moteur
Equipement électronique de contrôle de charge et de fin de course Mercedes-Benz OM442LA, diesel, 8 cylindres turbo, refroidissement par
haute crochet. Signalisation sonore et visuelle et coupure des circulation d’eau et refroidisseur d'air de suralimentation, 370 kW (503 PS)
mouvements. Affichage digital de la charge levée, de la charge at 2100 min-1 (80/1269 EWG - ventilateur libre). Couple maxi 2100 Nm à
maximum autorisée, de la portée et de diverses indications 1100 min-1. Capacité du réservoir : env. 400 l. Les émissions gaz et fumées
complémentaires sur les conditions de travail. EUROMOT (EURO I) / EPA / CARB (tout terrain).
Cabine Boîte de vitesses
Aluminium, large surface vitrée, verre trempé, siège réglable à Boîte de vitesses automatique Allison CLBT 755. 5 rapports de marche
suspension hydraulique, chauffage à eau chaude dépendant du moteur. avant et 1 rapport de marche arrièrre. Boîte de transfert à 2 rapports
Equipement de commande pour la grue intégré dans les accoudoirs. avec verrouillage longitudinal du différentiel.
Instruments de contrôle et équipements de commande
ergonomiquement disposés. Direction/Transmission
10 x 6 x 10.
Orientation
Moteur à piston axiaux, réducteur d’orientation à planétaires, frein Lignes d'essieu
principal et frein de retenue. 5 lignes d'essieu. Lignes d'essieu 2, 3, et 5 sont motrices, les lignes
d'essieu 1, 2, 3, 4 et 5 sont directrices.
Contrepoids
Contrepoids multiéléments de 30 tonnes. Système de dépose Suspension
hydraulique. MEGATRAKTM. Toutes les roues sont équipées de dispositifs de
suspension hydropneumatique indépendants et de verrouillages
Moteur hydrauliques. Commandes de mise à niveau longitudinal et transversal
Mercedes-Benz OM366A, diesel, 6 cylindres turbo, refroidi par eau, et dispositif de mise à niveau automatique en position route.
104 kW (141 PS) à 1800 min-1. (80/1269 EWG - ventilateur rigide). Débattement: +170 mm/-130 mm.
Couple maxi 566 Nm à 1500-1600 min-1. Capacité du réservoir: 200 l.
Les émissions gaz et fumées EUROMOT (EURO I) / EPA / CARB (tout Pneumatiques
10 pneus, 14.00 R25.
terrain).
GMK 5160 7
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
Especificación Especificación
de la Superestructura del Chasis
Pluma Bastidor
De 13,0 m a 49,0 m cinco tramos de telescopaje totalmente hidráulico. Chasis especial de cinco ejes de construcción soldada tipo cajón,
Altura máxima en punta 52,0 m. resistente a la torsión, en acero de alta resistencia.
Cabina Transmisión
De Aluminio, amplia visibilidad, cristales de seguridad, asiento del ALLISON automática CLBT755, 5 velocidades adelante y 1 atrás. Caja de
operador ajustable y con suspensión hidráulica. Calefacción transferencia con 2 velocidades y bloqueo diferencial entre ejes.
dependiente del motor por agua caliente. Controles de la grúa
integrados en el apoya-brazos. Controles de operación de la grúa e Tracción/Dirección
instrumentación ergonómicamente situados. 10 x 6 x 10.
Giro Ejes
Con motor de pistón axial, engranaje planetario, freno de servicio y 5 ejes en línea. Ejes 2, 3 y 5 motrices, ejes 1, 2, 3, 4 y 5 directrices.
freno de retención.
Suspensión
Contrapeso MEGATRAKTM. Todas las ruedas con suspensión hidroneumática
De 30 Tm., compuesto de varios bloques. Sistema hidráulico para independiente y bloqueo hidráulico. Control de nivel longitudinal y
desmontaje. transversal con sistema de nivelación automática en carretera.
Desplazamiento +170 mm./ -130 mm.
Motor
Diesel Mercedes Benz OM366A, 6 cilindros, refrigerado por agua, turbo- Neumáticos
alimentado, 104 Kw (141 PS) a 1.800 r.p.m. (80/1269 EWG - ventilador 10 neumáticos, 14.00 R25.
fijo). Par máximo: 566 Nm a 1.500-1.600 r.p.m. Capacidad del depósito
de combustible: 200 litros. Emisión de gases: Según normas EUROMOT Dirección
(EURO I) / EPA / CARB (fuera de carretera). Dirección servo-asistida con doble circuito con bomba de dirección de
emergencia y radiador de aceite. Los ejes 1, 2, 3 y 5 son directrices para
Sistema hidráulico circular por carretera. Dirección separada de los ejes 4º y 5º para la
Tres circuitos separados, con dos bombas de desplazamiento variable, dirección en todas las ruedas y conduccion tipo cangrejo.
de pistón axial en circuito abierto con control de bomba electrónico
relacionado con la velocidad del motor y dos bombas de engranaje para Frenos
el giro. Radiador de aceite con control por termostato. Capacidad del Frenos de servicio: Neumático con doble circuito, actuando sobre todas
depósito: 1.500 litros. las ruedas, secador de aire. Freno contínuo: Retardador hidráulico
incorporado en la transmisión. Freno de Aparcamiento: Operado
Sistema de control neumáticamente y aplicado por muelle sobre los ejes 2º, 3º, 4º y 5º.
Controles contínuos de todos los movimientos de la grúa, usando
palancas de control con retorno automático a cero. Cabina
De Aluminio, para dos personas, cristales de seguridad, asientos del
Cabrestante conductor y pasajero con suspensión hidráulica, calefacción por agua
Tambor de cable con acanalado especial y engranaje planetario integral caliente del motor. Controles e instrumentación para conducción del
con motor de pistón axial y freno de disco múltiple. Indicador de
vehículo. Inclinable 60° hacia adelante para acceso al motor.
rotación del cabrestante.
Sistema eléctrico
Sistema eléctrico Trifásico, alternador de 28 V/55A, 2 baterías 12 V/170 Ah. Sistema de
Trifásico con alternador 28V/55A, dos baterías de 12v/170 Ah.
alumbrado y señalización a 24 V.
* Equipos opcionales * Equipos opcionales
Plumín articulado en 2 secciones, 11/18 m (angulable 0°, 15° y 30°).
Tracción 10 x 8 x 10.
Extensión de pluma, de celosía, de 11/18/23/28/33/38/43 m incluye el
Retardador eléctrico.
plumín de 10 / 18 m (angulable 0°, 15° y 30°) más extensiones de
celosía de 5 m. Diesel Cummins N14-525E+ (EUROMOT / EPA / CARB), 6 cilindros,
Contrapeso adicional de 15 Tm. (Contrapeso total 45 Tm.) 392kW (533 PS) a 1800 r.p.m.
Cabrestante Auxiliar. 10 neumáticos 16.00 R25 (Anchura del vehículo: 3,00 m).
Diesel Cummins 6BTA5.9-C (EUROMOT / EPA / CARB – feura de 10 neumáticos 20.5 R25 (Anchura del vehículo: 3,10 m).
carretera), 6 cilindros, 123kW (167 PS) a 2000 r.p.m. Calefacción independiente del motor por agua caliente, con
Calefacción independiente del motor por agua caliente, con precalentamiento del motor.
precalentamiento del motor.
*Siguientes equipos bajo demanda
8 GMK 5160
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
GMK 5160 9
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
DIN/ISO
m 13,0* 13,0 17,5 22,0 26,5 31,0 40,0 44,5 49,0
85%
m 13,0* 13,0 17,5 22,0 26,5 31,0 40,0 44,5 49,0
T1 T2 T3 T4 %
T1 0 0 0 100/0/0 100 100/0 100/0 100 100
T2 0 0 50 0/100/0 50 100/0 100/100 100 100
T3 0 0 0 0/0/50 0 0/100 50/100 75 100
T4 0 0 0 0/0/50 0 0/100 50/100 75 100
** 8,575 x 8,20 x 5,42 m (L x V x H) 0° over rear, über Hinterkante, en arrière, por la parte trasera
* 8,575 x 8,20 x 5,42 m (L x V x H) +90° over rear, über Hinterkante, en arrière, por la parte trasera
Lifting capacities > 122 t require additional equipment. Traglasten > 122 t erfordern Zusatzausrüstung. Capacités de levage > 122 t demandent équipement supplémentaire. Capacidades de elevación >122 Tm requiere equipo
adicional.
10 GMK 5160
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
DIN/ISO
m 13,0* 13,0 17,5 22,0 26,5 31,0 40,0 44,5 49,0
85%
m 13,0* 13,0 17,5 22,0 26,5 31,0 40,0 44,5 49,0
T1 T2 T3 T4 %
T1 0 0 0 100/0/0 100 100/0 100/0 100 100
T2 0 0 50 0/100/0 50 100/0 100/100 100 100
T3 0 0 0 0/0/50 0 0/100 50/100 75 100
T4 0 0 0 0/0/50 0 0/100 50/100 75 100
* 8,575 x 8,20 x 5,42 m (L x V x H) +90° over rear, über Hinterkante, en arrière, por la parte trasera
Lifting capacities > 122 t require additional equipment. Traglasten > 122 t erfordern Zusatzausrüstung. Capacités de levage > 122 t demandent équipement supplémentaire. Capacidades de elevación >122 Tm requiere equipo
adicional.
GMK 5160 11
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
DIN/ISO
m 13,0 17,5 22,0 26,5 31,0 40,0 44,5 49,0
85%
m 13,0 17,5 22,0 26,5 31,0 40,0 44,5 49,0
T1 T2 T3 T4 %
T1 0 0 100/0/0 100 100/0 100/0 100 100
T2 0 50 0/100/0 50 100/0 100/100 100 100
T3 0 0 0/0/50 0 0/100 50/100 75 100
T4 0 0 0/0/50 0 0/100 50/100 75 100
12 GMK 5160
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
DIN/ISO
m 13,0 17,5 22,0 26,5 31,0 40,0 44,5 49,0
85%
m 13,0 17,5 22,0 26,5 31,0 40,0 44,5 49,0
T1 T2 T3 T4 %
T1 0 0 100/0/0 100 100/0 100/0 100 100
T2 0 50 0/100/0 50 100/0 100/100 100 100
T3 0 0 0/0/50 0 0/100 50/100 75 100
T4 0 0 0/0/50 0 0/100 50/100 75 100
GMK 5160 13
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
DIN/ISO
13,0 m 17,5 m 22,0 m 26,5 m 31,0 m 40,0 m 44,5 m 49,0 m
min. 119,0 / 3 64,0 / 3 80,0 / 3 64,0 / 3 45,5 / 3 33,0 / 4 25,0 / 5 19,0 / 5
20 t t/m max. 47,5 / 9 21,5 / 14 13,5 / 18 6,6 / 22 8,1 / 28 3,7 / 36 2,4 / 34 2,4 / 36
85%
13,0 m 17,5 m 22,0 m 26,5 m 31,0 m 40,0 m 44,5 m 49,0 m
min. 122,0 / 3 70,5 / 3 88,0 / 3 70,5 / 3 50,0 / 3 36,5 / 4 27,5 / 5 21,0 / 5
20 t t/m max. 52,0 / 9 23,5 / 14 14,9 / 18 7,3 / 22 8,9 / 28 4,0 / 36 2,6 / 34 2,6 / 36
T1 T2 T3 T4 %
T1 0 0 100/0/0 100 100/0 100/0 100 100
T2 0 50 0/100/0 50 100/0 100/100 100 100
T3 0 0 0/0/50 0 0/100 50/100 75 100
T4 0 0 0/0/50 0 0/100 50/100 75 100
14 GMK 5160
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
0° m
0
15 7,
30 °
°
m
,0
/5
II
Z
m
6
8,
2,0 m
,0 m
ZI/5
,0 m
ZI/5
,0 m
ZI/5
,0 m
ZI/5
GMK 5160 15
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
11/18/23/
49,0 m 28/33/38/43 m 360˚ 45 t
DIN/ISO
m 49,0
m 11 18 23 28 33 38 43
0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30°
6,0 11,0
7,0 11,0 4,7
8,0 11,0 7,0 4,7 4,0
9,0 11,0 7,0 4,7 4,0 3,3
10,0 11,0 11,0 7,0 4,7 4,0 3,3
11,0 11,0 11,0 7,0 4,7 4,0 3,3 2,5
12,0 11,0 11,0 11,0 7,0 4,7 4,0 3,3 2,5
13,0 11,0 11,0 11,0 7,0 7,4 4,7 4,0 3,3 2,5
14,0 11,0 10,9 11,0 7,0 7,4 4,7 4,7 4,0 3,3 2,5
15,0 10,9 10,8 10,7 7,0 7,4 4,7 4,7 4,0 3,3 2,5 1,9
16,0 10,8 10,7 10,4 7,0 7,4 4,7 4,6 4,0 3,8 3,3 3,5 2,5 1,9
18,0 10,6 10,5 9,9 7,0 7,4 7,3 4,7 4,3 4,0 3,6 3,3 3,4 2,5 2,5 1,9
20,0 10,5 10,0 9,4 7,0 7,4 7,0 4,6 4,1 3,9 3,8 3,4 3,3 3,2 2,5 2,5 1,9
22,0 10,2 9,5 9,0 7,0 7,3 6,6 4,3 3,9 3,7 3,6 3,2 3,1 3,3 3,1 2,4 2,5 1,9 2,0
24,0 9,8 9,1 8,6 7,0 6,9 6,2 4,1 3,7 3,6 3,4 3,1 3,0 3,2 2,9 2,8 2,4 2,5 2,5 1,9 2,0
26,0 9,3 8,6 8,2 7,0 6,5 5,8 3,9 3,6 3,5 3,2 3,0 2,9 3,0 2,8 2,7 2,3 2,5 2,5 1,9 2,0
28,0 8,7 8,2 7,9 6,9 6,1 5,6 3,7 3,5 3,5 3,1 2,9 2,8 2,9 2,7 2,6 2,3 2,4 2,4 1,9 2,0 2,1
30,0 8,2 7,8 7,5 6,5 5,7 5,4 3,5 3,4 3,4 2,9 2,8 2,8 2,8 2,6 2,6 2,2 2,3 2,4 1,9 2,0 2,1
32,0 7,8 7,5 7,3 6,1 5,5 5,2 3,4 3,3 3,3 2,8 2,7 2,7 2,7 2,5 2,5 2,2 2,2 2,3 1,9 2,0 2,1
34,0 7,3 7,1 7,0 5,8 5,3 5,0 3,3 3,2 3,3 2,7 2,6 2,7 2,6 2,5 2,4 2,1 2,2 2,2 1,9 2,0 2,1
36,0 6,9 6,7 6,6 5,4 5,0 4,8 3,2 3,2 3,3 2,7 2,6 2,6 2,5 2,4 2,4 2,1 2,1 2,2 1,9 2,0 2,1
38,0 6,4 6,3 6,3 5,2 4,8 4,6 3,1 3,1 3,3 2,6 2,5 2,6 2,4 2,3 2,4 2,0 2,1 2,1 1,9 2,0 2,1
40,0 5,7 5,9 5,9 5,0 4,6 4,5 3,1 3,1 3,3 2,5 2,5 2,6 2,4 2,3 2,3 2,0 2,0 2,1 1,9 2,0 2,0
42,0 5,0 5,2 5,4 4,7 4,5 4,3 3,1 3,1 3,3 2,5 2,5 2,6 2,3 2,3 2,3 1,9 2,0 2,0 1,8 1,8 1,9
44,0 4,4 4,6 4,7 4,5 4,3 4,2 3,0 3,1 3,3 2,5 2,5 2,6 2,3 2,2 2,3 1,9 1,9 2,0 1,7 1,7 1,8
46,0 3,8 4,0 4,1 4,3 4,2 4,1 3,0 3,1 3,3 2,4 2,5 2,6 2,2 2,2 2,3 1,8 1,9 1,9 1,6 1,6 1,6
48,0 3,3 3,4 3,5 3,9 4,0 3,9 3,0 3,1 3,2 2,4 2,5 2,6 2,2 2,2 2,3 1,8 1,8 1,9 1,5 1,5 1,5
50,0 2,8 3,0 3,0 3,4 3,7 3,8 3,0 3,1 3,1 2,4 2,5 2,6 2,2 2,2 2,2 1,8 1,8 1,8 1,4 1,4 1,4
52,0 2,4 2,5 2,5 3,0 3,3 3,4 3,0 3,1 3,1 2,4 2,5 2,6 2,1 2,2 2,1 1,7 1,7 1,7 1,2 1,3 1,3
54,0 2,0 2,1 2,0 2,6 2,8 3,0 2,6 3,0 3,0 2,4 2,5 2,5 2,1 2,1 2,0 1,5 1,6 1,6 1,1 1,1 1,2
56,0 2,2 2,4 2,5 2,3 2,6 2,8 2,4 2,4 2,4 2,0 2,0 2,0 1,4 1,5 1,5 1,0 1,0 1,1
58,0 1,9 2,0 2,1 1,9 2,2 2,4 2,0 2,3 2,3 1,9 1,9 1,9 1,3 1,3 1,4 0,9 0,9 1,0
60,0 1,6 1,7 1,7 1,6 1,9 2,0 1,7 2,0 2,2 1,7 1,8 1,8 1,2 1,2 1,3
62,0 1,3 1,3 1,2 1,3 1,5 1,6 1,4 1,7 1,8 1,4 1,7 1,7 1,1 1,2 1,2
64,0 1,0 1,2 1,1 1,4 1,5 1,4 1,6 1,0 1,1 1,1
66,0 0,9 0,9 1,1 1,2 1,1 1,3 1,0 1,0
68,0 1,0 0,9 0,9
16 GMK 5160
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
11/18/23/
49,0 m 28/33/38/43 m 360˚ 45 t
85%
m 49,0
m 11 18 23 28 33 38 43
0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30°
6,0 12,1
7,0 12,1 5,2
8,0 12,1 7,7 5,2 4,4
9,0 12,1 7,7 5,2 4,4 3,6
10,0 12,1 12,1 7,7 5,2 4,4 3,6
11,0 12,1 12,1 7,7 5,2 4,4 3,6 2,7
12,0 12,1 12,1 12,1 7,7 5,2 4,4 3,6 2,7
13,0 12,1 12,0 12,1 7,7 8,1 5,2 4,4 3,6 2,7
14,0 12,1 12,0 12,1 7,7 8,1 5,2 5,2 4,4 3,6 2,7
15,0 12,0 11,9 11,8 7,7 8,1 5,2 5,2 4,4 3,6 2,7 2,1
16,0 11,9 11,8 11,5 7,7 8,1 5,2 5,0 4,4 4,2 3,6 3,9 2,7 2,1
18,0 11,7 11,6 10,9 7,7 8,1 8,0 5,2 4,7 4,4 3,9 3,6 3,8 2,7 2,7 2,1
20,0 11,5 11,0 10,3 7,7 8,1 7,7 5,0 4,5 4,3 4,2 3,7 3,6 3,6 2,7 2,7 2,1
22,0 11,2 10,5 9,9 7,7 8,0 7,2 4,7 4,3 4,1 3,9 3,5 3,4 3,6 3,4 2,6 2,7 2,1 2,2
24,0 10,8 10,0 9,4 7,7 7,6 6,8 4,5 4,1 4,0 3,7 3,4 3,3 3,5 3,2 3,1 2,6 2,7 2,7 2,1 2,2
26,0 10,2 9,5 9,0 7,7 7,2 6,4 4,2 3,9 3,9 3,5 3,3 3,2 3,3 3,1 3,0 2,5 2,7 2,7 2,1 2,2
28,0 9,6 9,0 8,6 7,6 6,7 6,2 4,1 3,8 3,8 3,4 3,1 3,1 3,2 3,0 2,9 2,5 2,6 2,6 2,1 2,2 2,3
30,0 9,0 8,6 8,3 7,2 6,3 5,9 3,9 3,7 3,7 3,2 3,1 3,0 3,0 2,9 2,8 2,4 2,5 2,6 2,1 2,2 2,3
32,0 8,5 8,2 8,0 6,8 6,0 5,7 3,8 3,6 3,7 3,1 3,0 3,0 2,9 2,8 2,8 2,4 2,4 2,5 2,1 2,2 2,3
34,0 8,1 7,8 7,7 6,3 5,8 5,5 3,6 3,5 3,6 3,0 2,9 2,9 2,8 2,7 2,7 2,3 2,4 2,4 2,1 2,2 2,3
36,0 7,6 7,4 7,3 6,0 5,5 5,3 3,5 3,5 3,6 2,9 2,8 2,9 2,7 2,6 2,6 2,3 2,3 2,4 2,1 2,2 2,3
38,0 7,0 6,9 6,9 5,7 5,3 5,1 3,5 3,4 3,6 2,8 2,8 2,9 2,7 2,6 2,6 2,2 2,3 2,3 2,1 2,2 2,3
40,0 6,2 6,5 6,4 5,4 5,1 4,9 3,4 3,4 3,6 2,8 2,8 2,9 2,6 2,5 2,6 2,2 2,2 2,3 2,1 2,2 2,2
42,0 5,5 5,7 5,9 5,2 4,9 4,7 3,4 3,4 3,6 2,7 2,7 2,9 2,5 2,5 2,5 2,1 2,2 2,2 2,0 2,0 2,1
44,0 4,8 5,0 5,2 5,0 4,7 4,6 3,3 3,4 3,6 2,7 2,7 2,9 2,5 2,4 2,5 2,1 2,1 2,2 1,9 1,9 1,9
46,0 4,2 4,4 4,5 4,7 4,6 4,5 3,3 3,4 3,6 2,7 2,7 2,9 2,4 2,4 2,5 2,0 2,1 2,1 1,7 1,8 1,8
48,0 3,6 3,8 3,9 4,3 4,4 4,3 3,3 3,4 3,5 2,7 2,7 2,9 2,4 2,4 2,5 2,0 2,0 2,1 1,6 1,6 1,7
50,0 3,1 3,3 3,3 3,7 4,1 4,2 3,3 3,4 3,5 2,7 2,7 2,9 2,4 2,4 2,5 2,0 2,0 2,0 1,5 1,5 1,6
52,0 2,7 2,7 2,8 3,3 3,6 3,8 3,3 3,4 3,4 2,7 2,7 2,8 2,4 2,4 2,4 1,8 1,9 1,9 1,3 1,4 1,4
54,0 2,2 2,3 2,2 2,8 3,1 3,3 2,9 3,3 3,3 2,7 2,7 2,7 2,3 2,3 2,2 1,7 1,8 1,8 1,2 1,3 1,3
56,0 2,4 2,7 2,8 2,5 2,9 3,1 2,6 2,6 2,6 2,2 2,2 2,1 1,6 1,6 1,6 1,1 1,1 1,2
58,0 2,1 2,2 2,3 2,1 2,5 2,7 2,2 2,5 2,5 2,1 2,1 2,1 1,4 1,5 1,5 1,0 1,0 1,1
60,0 1,7 1,8 1,8 1,8 2,1 2,2 1,9 2,2 2,4 1,9 2,0 2,0 1,3 1,4 1,4
62,0 1,4 1,5 1,4 1,5 1,7 1,8 1,5 1,8 2,0 1,5 1,9 1,9 1,2 1,3 1,3
64,0 1,1 1,3 1,2 1,5 1,6 1,2 1,5 1,8 1,1 1,2 1,2
66,0 0,9 1,0 0,9 1,2 1,3 0,9 1,2 1,4 0,9 1,1 1,1
68,0 0,9 0,9 1,1 0,9 1,0
GMK 5160 17
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
11/18/23/
49,0 m 28/33/38/43 m 360˚ 30 t
DIN/ISO
m 49,0
m 11 18 23 28 33 38 43
0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30°
6,0 11,0
7,0 11,0 4,7
8,0 11,0 7,0 4,7 4,0
9,0 11,0 7,0 4,7 4,0 3,3
10,0 11,0 11,0 7,0 4,7 4,0 3,3
11,0 11,0 11,0 7,0 4,7 4,0 3,3 2,5
12,0 11,0 11,0 11,0 7,0 4,7 4,0 3,3 2,5
13,0 11,0 11,0 11,0 7,0 7,4 4,7 4,0 3,3 2,5
14,0 11,0 10,9 11,0 7,0 7,4 4,7 4,7 4,0 3,3 2,5
15,0 10,9 10,8 10,7 7,0 7,4 4,7 4,7 4,0 3,3 2,5 1,9
16,0 10,8 10,7 10,4 7,0 7,4 4,7 4,6 4,0 3,8 3,3 3,5 2,5 1,9
18,0 10,6 10,5 9,9 7,0 7,4 7,3 4,7 4,3 4,0 3,6 3,3 3,4 2,5 2,5 1,9
20,0 10,5 10,0 9,4 7,0 7,4 7,0 4,6 4,1 3,9 3,8 3,4 3,3 3,2 2,5 2,5 1,9
22,0 10,2 9,5 9,0 7,0 7,3 6,6 4,3 3,9 3,7 3,6 3,2 3,1 3,3 3,1 2,4 2,5 1,9 2,0
24,0 9,8 9,1 8,6 7,0 6,9 6,2 4,1 3,7 3,6 3,4 3,1 3,0 3,2 2,9 2,8 2,4 2,5 2,5 1,9 2,0
26,0 9,3 8,6 8,2 7,0 6,5 5,8 3,9 3,6 3,5 3,2 3,0 2,9 3,0 2,8 2,7 2,3 2,5 2,5 1,9 2,0
28,0 8,6 8,2 7,9 6,9 6,1 5,6 3,7 3,5 3,5 3,1 2,9 2,8 2,9 2,7 2,6 2,3 2,4 2,4 1,9 2,0 2,1
30,0 7,4 7,8 7,5 6,5 5,7 5,4 3,5 3,4 3,4 2,9 2,8 2,8 2,8 2,6 2,6 2,2 2,3 2,4 1,9 2,0 2,1
32,0 6,3 6,7 7,0 6,1 5,5 5,2 3,4 3,3 3,3 2,8 2,7 2,7 2,7 2,5 2,5 2,2 2,2 2,3 1,9 2,0 2,1
34,0 5,4 5,8 6,0 5,8 5,3 5,0 3,3 3,2 3,3 2,7 2,6 2,7 2,6 2,5 2,4 2,1 2,2 2,2 1,9 2,0 2,1
36,0 4,6 4,9 5,2 5,2 5,0 4,8 3,2 3,2 3,3 2,7 2,6 2,6 2,5 2,4 2,4 2,1 2,1 2,2 1,9 2,0 2,1
38,0 3,9 4,2 4,4 4,5 4,8 4,6 3,1 3,1 3,3 2,6 2,5 2,6 2,4 2,3 2,4 2,0 2,1 2,1 1,9 2,0 2,1
40,0 3,3 3,5 3,7 3,9 4,4 4,5 3,1 3,1 3,3 2,5 2,5 2,6 2,4 2,3 2,3 2,0 2,0 2,1 1,9 2,0 2,0
42,0 2,7 2,9 3,1 3,3 3,8 4,2 3,1 3,1 3,3 2,5 2,5 2,6 2,3 2,3 2,3 1,9 2,0 2,0 1,8 1,8 1,9
44,0 2,2 2,4 2,5 2,8 3,2 3,6 2,9 3,1 3,3 2,5 2,5 2,6 2,3 2,2 2,3 1,9 1,9 2,0 1,7 1,7 1,8
46,0 1,8 1,9 2,0 2,3 2,7 3,0 2,4 3,0 3,3 2,4 2,5 2,6 2,2 2,2 2,3 1,8 1,9 1,9 1,6 1,6 1,6
48,0 1,3 1,5 1,5 1,9 2,3 2,5 2,0 2,5 2,9 2,1 2,5 2,6 2,1 2,2 2,3 1,8 1,8 1,9 1,5 1,5 1,5
50,0 1,0 1,1 1,1 1,5 1,8 2,1 1,6 2,1 2,4 1,7 2,2 2,6 1,7 2,2 2,2 1,7 1,8 1,8 1,4 1,4 1,4
52,0 1,2 1,5 1,6 1,3 1,7 2,0 1,3 1,8 2,1 1,3 1,8 2,1 1,3 1,7 1,7 1,2 1,3 1,3
54,0 1,1 1,2 0,9 1,3 1,6 1,0 1,4 1,7 1,0 1,5 1,8 1,0 1,5 1,6 0,9 1,1 1,2
56,0 0,8 1,0 1,2 1,1 1,4 1,1 1,4 1,1 1,5 1,0 1,1
58,0 1,0 1,1 1,1 1,0
18 GMK 5160
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
11/18/23/
49,0 m 28/33/38/43 m 360˚ 30 t
85%
m 49,0
m 11 18 23 28 33 38 43
0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30° 0° 15° 30°
6,0 12,1
7,0 12,1 5,2
8,0 12,1 7,7 5,2 4,4
9,0 12,1 7,7 5,2 4,4 3,6
10,0 12,1 12,1 7,7 5,2 4,4 3,6
11,0 12,1 12,1 7,7 5,2 4,4 3,6 2,7
12,0 12,1 12,1 12,1 7,7 5,2 4,4 3,6 2,7
13,0 12,1 12,0 12,1 7,7 8,1 5,2 4,4 3,6 2,7
14,0 12,1 12,0 12,1 7,7 8,1 5,2 5,2 4,4 3,6 2,7
15,0 12,0 11,9 11,8 7,7 8,1 5,2 5,2 4,4 3,6 2,7 2,1
16,0 11,9 11,8 11,5 7,7 8,1 5,2 5,0 4,4 4,2 3,6 3,9 2,7 2,1
18,0 11,7 11,6 10,9 7,7 8,1 8,0 5,2 4,7 4,4 3,9 3,6 3,8 2,7 2,7 2,1
20,0 11,5 11,0 10,3 7,7 8,1 7,7 5,0 4,5 4,3 4,2 3,7 3,6 3,6 2,7 2,7 2,1
22,0 11,2 10,5 9,9 7,7 8,0 7,2 4,7 4,3 4,1 3,9 3,5 3,4 3,6 3,4 2,6 2,7 2,1 2,2
24,0 10,8 10,0 9,4 7,7 7,6 6,8 4,5 4,1 4,0 3,7 3,4 3,3 3,5 3,2 3,1 2,6 2,7 2,7 2,1 2,2
26,0 10,2 9,5 9,0 7,7 7,2 6,4 4,2 3,9 3,9 3,5 3,3 3,2 3,3 3,1 3,0 2,5 2,7 2,7 2,1 2,2
28,0 9,4 9,0 8,6 7,6 6,7 6,2 4,1 3,8 3,8 3,4 3,1 3,1 3,2 3,0 2,9 2,5 2,6 2,6 2,1 2,2 2,3
30,0 8,1 8,6 8,3 7,2 6,3 5,9 3,9 3,7 3,7 3,2 3,1 3,0 3,0 2,9 2,8 2,4 2,5 2,6 2,1 2,2 2,3
32,0 6,9 7,4 7,7 6,8 6,0 5,7 3,8 3,6 3,7 3,1 3,0 3,0 2,9 2,8 2,8 2,4 2,4 2,5 2,1 2,2 2,3
34,0 5,9 6,3 6,6 6,3 5,8 5,5 3,6 3,5 3,6 3,0 2,9 2,9 2,8 2,7 2,7 2,3 2,4 2,4 2,1 2,2 2,3
36,0 5,1 5,4 5,7 5,7 5,5 5,3 3,5 3,5 3,6 2,9 2,8 2,9 2,7 2,6 2,6 2,3 2,3 2,4 2,1 2,2 2,3
38,0 4,3 4,6 4,8 5,0 5,3 5,1 3,5 3,4 3,6 2,8 2,8 2,9 2,7 2,6 2,6 2,2 2,3 2,3 2,1 2,2 2,3
40,0 3,6 3,9 4,1 4,3 4,8 4,9 3,4 3,4 3,6 2,8 2,8 2,9 2,6 2,5 2,6 2,2 2,2 2,3 2,1 2,2 2,2
42,0 3,0 3,2 3,4 3,6 4,2 4,6 3,4 3,4 3,6 2,7 2,7 2,9 2,5 2,5 2,5 2,1 2,2 2,2 2,0 2,0 2,1
44,0 2,4 2,7 2,8 3,1 3,6 3,9 3,2 3,4 3,6 2,7 2,7 2,9 2,5 2,4 2,5 2,1 2,1 2,2 1,9 1,9 1,9
46,0 1,9 2,1 2,2 2,6 3,0 3,3 2,7 3,3 3,6 2,7 2,7 2,9 2,4 2,4 2,5 2,0 2,1 2,1 1,7 1,8 1,8
48,0 1,5 1,6 1,7 2,1 2,5 2,8 2,2 2,7 3,2 2,3 2,7 2,9 2,3 2,4 2,5 2,0 2,0 2,1 1,6 1,6 1,7
50,0 1,1 1,2 1,2 1,7 2,0 2,3 1,8 2,3 2,7 1,9 2,4 2,8 1,9 2,4 2,5 1,9 2,0 2,0 1,5 1,5 1,6
52,0 1,3 1,6 1,8 1,4 1,8 2,2 1,5 2,0 2,4 1,5 2,0 2,4 1,5 1,9 1,9 1,3 1,4 1,4
54,0 0,9 1,2 1,4 1,0 1,4 1,7 1,1 1,6 1,9 1,1 1,6 2,0 1,6 1,8 1,0 1,3 1,3
56,0 0,8 0,9 1,0 1,3 1,2 1,5 1,2 1,6 1,3 1,6 1,1 1,2
58,0 0,9 1,1 0,9 1,2 0,9 1,3 1,1
60,0 0,9
GMK 5160 19
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
DIN/ISO
m 49,0
m 11 18
0° 15° 30° 0° 15° 30°
6,0 11,0
7,0 11,0
8,0 11,0 7,0
9,0 11,0 7,0
10,0 11,0 11,0 7,0
11,0 11,0 11,0 7,0
12,0 11,0 11,0 11,0 7,0
13,0 11,0 11,0 11,0 7,0 7,4
14,0 11,0 10,9 11,0 7,0 7,4
15,0 10,9 10,8 10,7 7,0 7,4
16,0 10,8 10,7 10,4 7,0 7,4
18,0 10,6 10,5 9,9 7,0 7,4 7,3
20,0 9,0 9,8 9,4 7,0 7,4 7,0
22,0 7,4 8,1 8,7 7,0 7,3 6,6
24,0 6,0 6,6 7,2 6,5 6,9 6,2
26,0 4,8 5,3 5,8 5,4 6,4 5,8
28,0 3,7 4,2 4,6 4,4 5,4 5,6
30,0 2,9 3,3 3,7 3,5 4,4 5,1
32,0 2,5 2,8 2,8 3,5 4,2
34,0 2,8 3,4
36,0 2,7
85%
m 49,0
m 11 18
0° 15° 30° 0° 15° 30°
6,0 12,1
7,0 12,1
8,0 12,1 7,7
9,0 12,1 7,7
10,0 12,1 12,1 7,7
11,0 12,1 12,1 7,7
12,0 12,1 12,1 12,1 7,7
13,0 12,1 12,0 12,1 7,7 8,1
14,0 12,1 12,0 12,1 7,7 8,1
15,0 12,0 11,9 11,8 7,7 8,1
16,0 11,9 11,8 11,5 7,7 8,1
18,0 11,7 11,6 10,9 7,7 8,1 8,0
20,0 9,9 10,8 10,3 7,7 8,1 7,7
22,0 8,1 8,9 9,6 7,7 8,0 7,2
24,0 6,6 7,3 7,9 7,2 7,6 6,8
26,0 5,2 5,8 6,4 5,9 7,1 6,4
28,0 4,1 4,6 5,1 4,8 5,9 6,2
30,0 3,1 3,6 4,0 3,9 4,8 5,6
32,0 2,8 3,1 3,0 3,9 4,6
34,0 3,1 3,8
36,0 3,0
Folding swingaway capacities available with 20 t and 6 t counterweight. Boom extension capacities available with 20 t counterweight.
Betrieb Doppelklappspitze auch mit 20 t und 6 t Gegengewicht möglich, sowie Betrieb Auslegerverlängerung mit 20 t Gegengewicht.
Opération de la grue avec extension treillis repliable double est possible avec 20 t et 6 t de contrepoids. Opération de la grue avec extension treillis est aussi possible avec 20 t de contrepoids.
Capacidades de elevación con plumín articulado con contrapesos de 20 y 6 Tm. Capacidades de elevación con extensión de pluma con contrapeso de 20 Tm.
20 GMK 5160
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
Gradeability Tyres
Steigfähigkeit Bereifung
Aptitude en pente Pneumatiques
Superacion de pendientes Neumáticos
Main hoist
1 Haupthubwerk
Treuil principal
Cabrestante principal
Auxiliary hoist
2 Hilfshubwerk
Treuil auxiliaire
Cabrestante auxiliar
GMK 5160 21
View
View thousands
thousands of
of Crane
Crane Specifications
Specifications on
on FreeCraneSpecs.com
FreeCraneSpecs.com
Wilhelmshaven Works
Industriegelande West, Postfach 1853
D-26358 Wilhelmshaven, Germany
Tel: [Int +49] (4421) 294-0
Fax: [Int +49] ( 4421) 294-301
Constant improvement and engineering progress make it necessary that we reserve the right to make specification,
equipment, and price changes without notice. Illustrations shown may include optional equipment and accessories and may
not include all standard equipment.
Wir verbessern unsere Produkte ständig und integrieren den technischen Fortschrift. Aus diesem Grund behalten wir uns das
Recht vor, die technischen Daten, die Ausstattungsdetails und die Preise unserer Maschinen ohne Vorankündigung zu ändern.
Du fait de sa politique d’amélioration constante de ses produits liée au progrès technique, la Société se reserve le droit de
procéder sans préavis à des changements de spécifications, d’équipement ou de prix. Les illustrations peuvent comporter des
équipements ou accessoires optionnels ou ne pas comporter des équipements standards.
El perfeccionamiento constante y el avance tecnológico hacen necesario que la empresa se reserve el derecho de efectuar
cambios en las especificaciones, equipo y precios sin previo aviso. En las ilustraciones se puede incluir equipo y accesorios
opcionales y es posible que no se muestre el equipo normal.
Distributed By: