Arabic Vocabularies - Boat

The best Academy
Arabic Vocabularies
Al-Andalus Academy
The best place to learn Arabic
All you need to know

About the word
Boat
in Arabic
Al-AndalusAcademy.com
Arabic vocabularies
‫َقار ٌِب‬
Boat
Arabic vocabularies
‫َقـ ـا ِر ٌب‬
‫الم ْع ِر َف ُة‬
َ ‫الن ِك َر ُة َو‬
َّ
Defininte & indefinite noun
Definite ‫الم ْع ِر َف ُة‬

َ indefinite ‫الن ِك َر ُة‬
َّ
‫ال َقار ُِب‬ ‫َقار ٌِب‬

The boat A boat
‫الم ْع ِر َف ُة‬
َ ‫الن ِك َر ُة َو‬
َّ
Defininte & indefinite noun
indefinite ‫الن ِك َر ُة‬

َّ
A boat ‫َقار ٌِب‬

Definite ‫الم ْع ِر َف ُة‬
َ
The boat ‫ال َقار ُِب‬

The fisherman's boat ‫الص َّيا ِد‬
َّ ‫َقار ُِب‬
My father's boat ‫َقار ُِب أَبِي‬
My boat ‫َقا ِربِي‬
‫الن ِك َر ُة‬
َّ ‫م‬ُ ‫س‬ْ ‫اال‬
ِ
The indefinite noun
Nominative ٌ ‫ف‬
‫وع‬ ُ ‫م ْر‬َ
A big boat ‫َقار ٌِب كَ ِب ٌري‬

A new boat ٌ ‫َقار ٌِب َج ِد‬
‫يد‬
Accusative ‫وب‬
ٌ ‫ص‬ُ ‫م ْن‬َ
I bought a small boat ‫اِشْ َ َرَت ْي ُت َقا ِر ًبا َص ِغ ًريا‬

I made a paper boat ‫َص َن ْع ُت َقا ِربًا َو َر ِق ًّيا‬
Genetive ‫ور‬
ٌ ‫ج ُر‬
ْ ‫م‬َ
I traveled by motor boat ‫َسا َف ْر ُت َع َىَل َقار ٍِب ِب ُم َح ِّر ٍك‬

I won a wooden boat ‫ُف ْز ُت ِب َقار ٍِب خَشَ ب ٍِّي‬
Boat | ‫َقار ٌِب‬
‫َم ْع ِر َف ٌة‬ ‫ار ٍة‬ َ ‫س ُم إ‬

َ ‫ش‬ ِ ْ ‫ِا‬ ‫نَ ِك َر ٌة‬ ‫ار ٍة‬ َ ‫س ُم إ‬
َ ‫ش‬ ِ ْ ‫ِا‬
‫َه َذا ُه َو ال َقار ُِب‬ ‫َه َذا َقار ٌِب‬

This is the boat This is a boat
‫َذلِ َك ُه َو ال َقار ُِب‬ ‫َذلِ َك َقار ٌِب‬

That is the boat That is a boat
ِ ‫ار ٍة ِل ْل َب ِع‬ َ ‫س ُم إ‬ َ ‫س ُم إ‬
‫يد‬ َ ‫ش‬ ِ ْ ‫ِا‬ ِ ‫ار ٍة ِل ْل َق ِر‬
‫يب‬ َ ‫ش‬ ِ ْ ‫ِا‬
Singular
‫َذلِ َك َقار ٌِب‬ ‫َه َذا َقار ٌِب‬

That is a boat This is a boat
Dual
ِ‫َذانِ َك َقا ِر َبان‬ ِ‫َه َذانِ َقا ِر َبان‬

Those are 2 boats These are 2 boats
Plural
‫تِلْ َك َق َوار ُِب‬ ‫َه ِذ ِە َق َوار ُِب‬

Those are boats These are boats
‫ول ُة‬
َ ‫الم ْو ُص‬
َ ‫اء‬
ُ ‫األس َم‬
ْ
Relative pronouns
Singular Masculine ‫الم َذ َّك ُر‬

ُ ‫الم ْف َر ُد‬
ُ
َ‫َرأَ ْي ُت ال َقار َِب الَّ ِذي أَ ْب َح َر اآلن‬

I saw the boat that has sailed just now
‫ول ُة‬
َ ‫اء‬
ْ
Relative pronouns
Dual Masculine ‫الم َذ َّك ُر‬

ُ ‫الم َث َّنى‬
ُ
‫اك ِملْ ِيِك‬

َ ‫َه َذانِ ال َقا ِر َبانِ اللَّ َذانِ ُه َن‬
These 2 boats overthere are mine
‫ول ُة‬
َ ‫اء‬
ْ
Relative pronouns
Plural Masculine ‫الم َذ َّك ُر‬

ُ ‫الج ْم ُع‬
َ
ِ َ ‫َه ِذ ِە ال َق َوار ُِب الَّ ِتي تُ ْب ِح ُر‬

‫رَسي َع ٌة‬
These boats which are sailing are fast
Singular & Dual
Boat
ِ‫َقا ِر َبان‬
2 boats
‫الم َث َّنى‬
ُ ‫الم ْف َر ُد َو‬
ُ
Singular & Dual
To change the singular to dual

We add "‫ "ان‬in the end
For example
Dual ‫الم َث َّنى‬

ُ Singular ‫الم ْف َر ُد‬
ُ
ِ‫َقا ِر َبان‬ ‫َقار ٌِب‬

2 boats Boat
Singular & Plural
Boat
‫َق َوار ُِب‬

Boats
Boat
Plural Dual Singular
‫َق َوار ُِب‬ ِ‫َقا ِر َبان‬ ‫َقار ٌِب‬

Boats 2 boats Boat
Opposites | ‫أَ ْض َدا ٌد‬
‫َو ِاس ٌع‬

Wide
‫ضَ ِّي ٌق‬

Narrow
Opposites | ‫أَ ْض َدا ٌد‬
ٌ ‫َق ِر‬
‫يب‬
Near
ٌ ‫َب ِع‬
‫يد‬
Far
Similar words
Boat
‫َشار ٌِب‬
Moustache
Similar words
Boat
‫َهار ٌِب‬
Escaper
Synonyms | ‫ات‬
ٌ ‫ُم َرا ِد َف‬
‫َز ْو َر ٌق‬ ‫َقار ٌِب‬

Pinnace Boat
‫َم ْرك ٌَب ِش َرا ِع ٌّي‬ ‫َس ِفي َن ٌة‬

Sailing boat Ship
‫س ِم َّي ُة‬ ِ ‫الج ْم َل ُة‬
ْ ‫اال‬ ُ
Nominal sentence
Nominal sentence starts with a noun

It consists of 2 parts
ُ‫ال ُم ْب َت َدأ‬ "The subject" ‫َرَب‬
ُ َ ‫الخ‬ "The predicate"
The predicate ‫ال َخ َب ُر‬ The subject ُ‫ال ُم ْب َت َدأ‬
‫ال َقار ُِب َص ِغ ٌري‬

The boat is small
‫س ِم َّي ُة‬ ِ ‫الج ْم َل ُة‬
ْ ‫اال‬ ُ
Nominal sentence
Nominal sentence starts with a noun

It consists of 2 parts
ُ‫ال ُم ْب َت َدأ‬ "The subject" ‫َرَب‬
ُ َ ‫الخ‬ "The predicate"
The predicate ‫ال َخ َب ُر‬ The subject ُ‫ال ُم ْب َت َدأ‬
ٌ ‫ال َقار ُِب لَ ُه ِم ْج َد‬

‫اف‬
The boat has a paddle
‫الف ْع ِل َّي ُة‬
ِ ‫م َل ُة‬ْ ‫الج‬
ُ
Verbal sentence
Verbal sentence starts with a verb

It's followed by ‫" ال َفا ِع ُل‬The subject"
It may also have ‫ول ِب ِه‬ ُ ‫" ال َم ْف ُع‬The object"
‫ال َم ْف ُع ُول ِب ِه‬ ‫ال َفا ِع ُل‬ ‫ال ِف ْع ُل‬

The object The subject The verb
‫ُيغَا ِد ُر ال َقار ُِب ال َم ْر َسى‬

The boat leaves the marina
‫س ِم َّي ُة‬ ‫الج ْم َل ُة ِ‬
‫اال ْ‬ ‫ُ‬
‫‪Nominal sentence‬‬
‫َ‬
‫الخ َب ُر‬ ‫الم ْب َت َد ُأ‬
‫ُ‬ ‫الج ْم َل ُة‬
‫ُ‬
‫َقار ٌِب‬ ‫َه َذا‬ ‫َه َذا َقار ٌِب‬

‫‪This is a boat‬‬
‫ال َقار ُِب َي َت َح َّر ُك ِب ُب ْط ٍء‬ ‫ال َقار ُِب َي َت َح َّر ُك ِب ُب ْط ٍء‬
‫‪The boat is moving slowly‬‬
‫لَ َديْ ِه َقار ٌِب‬ ‫أَبِي‬ ‫أَبِي لَ َد ْي ِه َقار ٌِب‬

‫‪My father has a boat‬‬
‫َح ْج ُم ُه كَ ِب ٌري‬ ‫ال َقار ُِب‬ ‫ال َقار ُِب َح ْج ُم ُه كَ ِب ٌري‬

‫‪The boat's size is large‬‬
‫‪Al-AndalusAcademy.com‬‬
‫س ِم َّي ِة‬ ِ ‫الج ْم َل ِة‬
ْ ‫اال‬ ُ ‫ي‬ ُ ‫َن ْف‬
Negative Nominal sentence
َ ‫" لَ ْي‬
Nominal sentences are negated by using "‫س‬
‫ال َقار ُِب لَ ْي َس َب ِع ًيدا‬

The boat is not far away
ِ َ ‫ال َقار ُِب لَ ْي َس‬

‫رَسي ًعا‬
The boat is not fast
Possessive Pronouns
‫الم ْل ِك َّي ِة‬

ِ ‫ير‬
ُ ‫ض ِم‬َ + ‫م ُة‬ َ
َ ‫الك ِل‬
‫َقا ِربِي‬ ‫ ـي‬+ ‫َقار ٌِب‬

My boat
‫َقا ِر ُب َنا‬ ‫ ـ َنا‬+ ‫َقار ٌِب‬

Our boat
Possessive Pronouns

ِ ‫ير‬
‫َقا ِر ُب ُە‬ ‫ ُـه‬+ ‫َقار ٌِب‬

His boat
‫َقا ِر ُب َها‬ ‫ ـ َها‬+ ‫َقار ٌِب‬

Her boat
Possessive Pronouns

ِ ‫ير‬
‫َقا ِر ُب َك‬ َ + ‫َقار ٌِب‬

‫ـك‬
Your boat
" Talking to male "
‫َقا ِر ُب ِك‬ ِ + ‫َقار ٌِب‬

‫ـك‬
Your boat
" Talking to female "
Possessive Pronouns
‫َقا ِربِي‬
My boat
‫َقا ِر ُب َها‬ ‫َقا ِر ُب ُه‬

Her boat His boat
‫َقا ِر ُب ِك‬ ‫َقا ِر ُب َك‬

Your “female” boat Your “male” boat
‫َقا ِر ُب َنا‬
Our boat
Sea ‫َب ْح ٌر‬ Boat ‫َقار ٌِب‬
Sail َِ
‫رِشا ٌع‬ Paddle ٌ ‫ِم ْج َد‬
‫اف‬
‫‪Boat‬‬ ‫|‬ ‫َقار ٌِب‬
‫َب ْح ٌر‬ ‫َقار ٌِب‬
‫َح ْب ٌل‬ ‫َس ِفي َن ٌة‬
‫ُس ْ َرْت ُة نَ َجا ٍة‬ ‫شَ ِ‬

‫اط ٌئ‬
‫َج ِزي َر ٌة‬ ‫شَ َبكَ ُة َص ْي ٍد‬

Sail َِ
‫رِشا ٌع‬ Boat ‫َقار ٌِب‬
River ‫نَ ْه ٌر‬ Sea ‫َب ْح ٌر‬
Waves ٌ ‫أَ ْم َو‬
‫اج‬ Beach ِ َ‫ش‬
‫اط ٌئ‬
Lake ‫ُب َح ْ َرْي ٌة‬ Island ‫َج ِزي َر ٌة‬
Marina ‫َم ْر ًىًس‬ Engine ‫ُم َح ِّر ٌك‬
Ocean ٌ ‫ُم ِح‬
‫يط‬ Paddle ٌ ‫ِم ْج َد‬
‫اف‬
The difference between
‫َس ِفي َن ٌة‬ & ‫َقار ٌِب‬
‫َس ِفي َن ٌة‬ ‫َقار ٌِب‬

Ship Boat
‫اص ٌة‬
َ ‫َغ َّو‬ & ‫َقار ٌِب‬
‫َغ َّو َاص ٌة‬ ‫َقار ٌِب‬

Submarine Boat
‫َي ْخ ٌت‬ & ‫َقار ٌِب‬
‫َي ْخ ٌت‬ ‫َقار ٌِب‬

Yacht Boat
‫َبا ِخ َر ٌة‬ & ‫َقار ٌِب‬
‫َبا ِخ َر ٌة‬ ‫َقار ٌِب‬

Steamship Boat
‫َما نَ ْو ُع َه َذا ال َقار ِِب ؟‬

What kind is this boat ?
ٍ ‫إِن َُّه َقار ُِب تَ ْج ِد‬

‫يف‬
It's a rowing boat
Word & Examples
‫أَ ْي َن ال َقار ُِب ؟‬

Where is the boat ?
‫إِن َُّه ِفي ال َم ْر َسى‬

It's at the marina
‫رِشا ِع ٌّي‬
َ ِ ‫َقار ٌِب‬ ‫َقار ٌِب‬
Sailing boat Boat
ٍ ‫َقار ُِب تَ ْج ِد‬

‫يف‬ ‫َقار ٌِب ِب ُم َح ِّر ٍك‬
Rowing boat Motor boat
Flag ‫َعلَ ٌم‬
Sail ‫ِش َرا ٌع‬
Rowing boat ٍ ‫َقار ُِب تَ ْج ِد‬

‫يف‬ Sailing boat ‫َقار ٌِب ِش َرا ِع ٌّي‬
Word & Sentence
ِ َ
‫أ ْب َح َر ال َقار ُِب َبعي ًدا‬
The boat sailed away
Boat
Word & Sentence
Boat
‫اك َقار ٌِب ِفي ال ُب َح ْ َرْي ِة‬

َ ‫ُه َن‬
There is a boat on the lake
‫رر‬v
Word & Sentence
Boat
‫ال َقار ُِب َيطْ ُفو َع َىَل ال َما ِء‬

The boat floats on the water
Sentences & Expressions
‫اِ ْش َ َرَت ْي َنا َقا ِر ًبا َج ِدي ًدا‬

We bought a new boat
‫َص َن ْعتُ َقا ِر ًبا َو َر ِق َّيا‬

I made a paper boat
‫الص َّيا ُد لَ َد ْي ِه َقار ٌِب‬

َّ
The fisherman has a boat
‫الس ِفي َن ِة‬ ِ

‫م‬ ‫ر‬ ‫غ‬
َ ‫ص‬َ
َّ َ ُ ْ ‫ال َقار ُِب أ‬
‫ن‬
The boat is smaller than the ship
َ َ َ ُ َ
‫أنَا ق ْبطا ُن َهذا القار ِِب‬
I'm the captain of this boat
‫ال َقار ُِب َس ِفي َن ٌة َص ِغ َري ٌة‬

The boat is a small ship
‫رِشا ِع ٌّي‬
َِ ‫َه َذا َقار ٌِب‬
This is a sailing boat
‫َذ َه ْب َنا بِال َقار ِِب‬

We went by boat
‫ام َر ٌة‬
‫م َغ َ‬‫م ْت َع ٌة َو ُ‬‫ُ‬
‫َه ْل تُ ِر ُيد أَنْ تَ ْرك ََب القَار َِب َم ِعي ؟‬
‫نَ َع ْم بِالطَّ ْب ِع‬ ‫ُوب القَار ِِب آ ِم ٌن ؟‬

‫َه ْل ُرك ُ‬
‫اح َما ِه ٌر‬ ‫َف َم ِعي َس َّب ٌ‬
‫َح َس ًنا لِ َن ُق ْم ِب َه ِذ ِە ال ُمغَا َم َر ِة‬

‫َه َّيا َفال َّت َنق ٌُّل بِالقَار ِِب ُم ْت َع ٌة كَ ِب َري ٌة‬
‫ار ًبا‬
‫ق ِ‬‫م َنا َ‬‫س ْ‬‫َر َ‬
‫لَ َق ْد طَلَ َب ْت ِم َّنا ال ُم َعلِّ َم ُة أَنْ نَ ْر ُس َم نَ ْه ًرا‬
‫َما َرأْيُ َك أَنْ نَ ْر ُس َم َقا ِربًا ِيِف ال َّن ْه ِر ؟‬

‫ِفكْ َر ٌة َج ِميلَ ٌة‬
‫َسأُلَ ِّونُ ال َقار َِب بِاللَّ ْونِ األَخ َ ِ‬

‫ْرَض‬
‫َوأَنَا َسأُلَ ِّونُ َقا ِربِي بِاللَّ ْونِ األَ ْح َم ِر‬

‫ي‬
‫ر ٌّ‬
‫ح ِ‬ ‫ق ٌ‬
‫ذ َب َ‬ ‫م ْن ِ‬‫ُ‬
‫َما َذا تَ ْع َم ُل ؟‬
‫ُم ْن ِق ٌذ َب َح ِر ٌّي‬
‫َه ْل لَ َديْ َك َقار ٌِب ؟‬
‫نَ َع ْم‪ ،‬لَ َد َّي َقار ٌِب َي ْع َم ُل ِب ُم َح ِّر ٍك َق ِو ٍّي‬
‫اج إِ َىَل َقار ٍِب َ ِ‬

‫رَسيعٍ‬ ‫إِنْ َقا ُذ اآل َخ ِري َن يَ ْح َت ُ‬
‫ب‬‫ار ِ‬
‫و ِ‬ ‫َ‬
‫الق َ‬ ‫س َب ُ‬
‫اق‬ ‫ِ‬
‫أَ ْه ًاًل أَيُّ َها ال ُم َد ِّر ُب‪ ،‬لِ َم ْن َه َذا ال َقار ُِب ؟‬
‫يق األَ ْبطَ ِال‬

‫َه َذا ال َقار ُِب لِ َف ِر ِ‬ ‫َوأَ ْي َن َقار ُِب‬
‫َف ِر ِ‬
‫يق ال ُف ْر َسانِ ؟‬
‫إِن َُّه َع َىَل الضِّ َّف ِة األُ ْخ َرى ُه َن َ‬

‫اك‬
‫َه َّيا ن َْس َت ِع ُّد لِ ِس َباقِ ال َق َوار ِِب ال ُم ِثريِ‬

‫ب‬‫ار ِ‬ ‫َ‬ ‫ه ٌ‬‫ُن ْز َ‬
‫الق ِ‬ ‫ة ِب‬
‫َه ْل تُ ِح ُّب ال َّت َن ُّز َە ِب َقار ٍِب ِفي ال ِّن ِ‬

‫يل ؟‬
‫نَ َع ْم‪ ،‬أُ ِح ُّب ال َق َوار َِب ج ًِّدا‬

‫َه َّيا اِخ َ ْْرَت َقا ِربًا !‬
‫َس َ ْرَنك َُب أَك َ َْرَب َقار ٍِب‬

‫رْس ُع َقار ٍِب أَ ْيضً ا‬
‫َج ِّي ٌد‪ .‬إِن َُّه أَ ْ َ‬
‫ير ِة‬ ‫ول إ َلى ْ‬
‫ال َج ِز َ‬ ‫ْ‬
‫ص ُ ِ‬‫ال ُو ُ‬
‫ف ت َِص ُل إِ َىَل ال َج ِزي َر ِة الَّ ِتي تَ ِع ُ‬

‫يش َعلَ ْي َها ؟‬ ‫كَ ْي َ‬
‫أَتَ َن َّق ُل ب ِْاس ِتخ َْد ِام ال َقار ِِب‬

‫َه ْل لَ َد ْي َك‬
‫َقار ٌِب خ ٌّ‬
‫َاص ؟‬
‫َاَل‪ ،‬بَ ْل أَ ْس َتأْ ِج ُر َقا ِربًا لِل َّت َن ُّق ِل‬
‫يَالَ َها ِم ْن َح َيا ٍة ُم ْم ِت َع ٍة !‬

‫ب‬‫ار ِ‬ ‫َ‬
‫الق ِ‬ ‫ل ِب‬
‫ق ُ‬‫الت َن ُّ‬
‫َّ‬
‫َسا َف ْر ُت إِ َىَل َم ِدي َن ِة ال ُب ْن ُد ِق َّي ِة ِفي إِيطَالْ َيا‪،‬‬

‫َو ِه َي ت َْس َت ْخ ِد ُم ال َق َوار َِب لِل َّت َن ُّق ِل ِفي َها‪،‬‬
‫َوكُ ْن ُت أَ ْرك َُب ال َقار َِب َّ‬
‫الص ِغ َري َي ْو ِم ًّيا‪،‬‬
‫َوأَ ِج ُد ُم ْت َع ًة كَ ِب َري ًة ِفي ال َّت َن ُّق ِل بِال َقار ِِب‬
‫ف أَتَ َن َّق ُل َب ْ َنْي‬ ‫ِفي أَنْ َحائِ َها‪َ ،‬وتَ َعلَّ ْم ُت كَ ْي َ‬
‫َقا ِر َب ْ ِنْي ب ُِدونِ َخ ْو ٍف أَ ْو َقلَ ٍق‪.‬‬ ‫ ‬
‫ك َْم كَان َْت ِر ْحلَ ًة‬ ‫ ‬
‫َج ِميلَ ًة َو َرائِ َع ًة !‬ ‫ ‬
‫ب‬‫ار ِ‬ ‫َ‬
‫الق ِ‬ ‫في‬
‫ب ِ‬
‫َع ْي ٌ‬
‫اِ ْش َرَتَك َْت نَبِيلَ ُة ِفي ُم َسا َب َق ِة ال َّت ْج ِد ِ‬

‫يف‬
‫َوتَ َم َّرن َْت َم َع َف ِري ِق َها‪ ،‬ك ٌُّل ِم ْن ُه َّن َع َىَل‬
‫َقار ٍِب‪َ ،‬ولَ ِك ِّن َها َو َج َد ْت َع ْي ًبا ِيِف ال َقار ِِب‬
‫الَّ ِذي تَ َت َد َّر ُب َعلَ ْي ِه؛ َفطَلَ َب ْت ِم ْن ُم َد ِّر ِب َها‬
‫أَنْ ُي َب ِّد َل َه َذا ال َقار َِب ِب َقار ٍِب َسلِ ٍيم‪،‬‬
‫َوبِالْ ِف ْع ِل اِ ْس َت ْب َدلَ ِت‬ ‫ ‬
‫ ال َقار َِب‪َ ،‬واِ ْس َت َع َّد ْت‬
‫َج ِّي ًدا َو َفا َز َف ِري ُق َها‬ ‫ ‬
‫ب‬
‫ار ُ‬ ‫َ‬
‫الق ِ‬ ‫ه َت َّز‬‫ِا ْ‬
‫ات َي ْو ٍم‬ ‫ف َص َّيا ٌد لَ َد ْي ِه َقار ٌِب َص ِغ ٌري‪َ .‬ذ َ‬ ‫رْش ُ‬‫أَ َْ‬
‫َر ِك َب َقا ِر َب ُه َوأَلْ َقى شَ َبكَ َت ُه‪َ ،‬و َب ْع َد َقلِ ٍ‬
‫يل‬
‫اِ ْه َت َّز ْت ِب ُق َّو ٍة‪َ ،‬ولَ ِك َّن ُه ِح َني أَ َرا َد إِ ْخ َرا َج َها‬
‫َع َىَل ال َقار ِِب اِ ْه َت َّز ال َقار ُِب‪َ ،‬وكَا َد أَنْ َي ْن َقلِ َب‬
‫ِفي ال َما ِء؛ َف َس َح َب الشَّ َبكَ َة‬ ‫ ‬
‫اط ِئ َونَ َز َل‬ ‫َق ِري ًبا ِم َن الشَّ ِ‬ ‫ ‬
‫ِم َن ال َقار ِِب َوأَ ْخ َر َج َها‪،‬‬ ‫ ‬
‫ َو َو َج َد ِفي َها َس َمكًا كَ ِث ًريا‬
‫ب‬‫ار ِ‬ ‫ة ِب ْ‬
‫ال َ‬ ‫ه ٌ‬‫ُن ْز َ‬
‫ق ِ‬
‫َذ َه ْب ُت َم َع أَبِي ِفي نُ ْز َه ٍة بِال َقار ِِب‪،‬‬

‫َوكَانَ لِلْ َقار ِِب ِم ْج َدا َفانِ َفأَ ْم َس َك أَبِي‬
‫َوا ِح ًدا‪َ ،‬وأَ ْم َسك ُْت بِاآل َخ ِر‪َ .‬وكُ ْن ُت‬
‫أَتَ َحك َُّم ِفي ال َقار ِِب ِب َو ِاسطَ ِت ِه‪َ ،‬وأُ َسا ِع ُد‬
‫أَبِي لِ ُن َح ِّر َك ال َقار َِب ِفي ال ِّن ِ‬
‫يل‪ ،‬لَ َق ِد‬
‫ْاس َت ْم َت ْع َنا كَ ِث ًريا؛ َوطَلَ ْب ُت ِم ْن‬ ‫ ‬
‫َوالِ ِدي أَنْ نَ ْرك ََب‬ ‫ ‬
‫َقا ِر ًبا َم َّر ًة أُ ْخ َرى‬ ‫ ‬
‫اة‬
‫ج ِ‬ ‫َّ‬
‫الن َ‬ ‫ب‬
‫ار ُ‬
‫و ِ‬‫ق َ‬‫َ‬
‫الس ِفي َن َة َم َع أُ ِّم ِه‪َ ،‬و َو َج َد‬ ‫َر ِك َب َعا ِد ُل َّ‬

‫الس ِفي َن ِة َف َسأَ َل أُ َّم ُه‬ ‫َق َوار َِب كَ ِث َري ًة َح ْو َل َّ‬
‫َع ْن َها َف َقالَ ْت لَ ُه‪ :‬إِنَّ َها َق َوار ُِب ال َّن َجا ِة‪،‬‬
‫ُوب َقار ٍِب‬ ‫َف َق َال لَ َها‪َ :‬ه ْل ُي ْم ِك ُن ِني ُرك ُ‬
‫ِم ْن َها ؟ َقالَ ْت‪َ :‬اَل‪ ،‬إِنَّ َها ت ُْس َت ْخ َد ُم ِيِف‬
‫ َحالَ ِة الطَّ َوار ِِئ َف َق ْط‪َ .‬ف َت َم َّنى‬
‫َعا ِد ُل أَنْ َي ْم َتلِ َك‬ ‫ ‬
‫َقا ِر ًبا ِع ْن َد َما َيك ُ ُْرُب‬ ‫ ‬
‫ل َأ ِ‬
‫خي‬ ‫م ُ‬‫َع َ‬
‫َي ْع َم ُل أَ ِخي ِيِف َم ِدي َن ٍة َسا ِحلِ َّي ٍة‪َ ،‬و َي ُقو ُم‬
‫ب ُِص ْن ِع ال َق َوار ِِب ال َخشَ ِب َّي ِة‪َ ،‬و ُي ْب ِد ُع ِفي َها؛‬
‫َف ُه َو َي ْص َن ُع ال َقار َِب الكَ ِب َري‪َ ،‬وال َقار َِب‬
‫ات‪،‬‬ ‫الص ِغ َري‪َ ،‬وال َقار َِب الطَّ ِو َيل لِلْ ُم َسا َب َق ِ‬ ‫َّ‬
‫ف‪َ ،‬و َشك ٌْل ُم ْب ِه ٌر‪.‬‬ ‫َوك ُُّل َقار ٍِب لَ ُه لَ ْونٌ ُم ْخ َتلِ ٌ‬
‫ُي ِح ُّب أَ ِخي َع َملَ ُه‬ ‫ ‬
‫ َو َدائِ ًما َي ُق ُول‪َ :‬يالَ ُه‬
‫يل !‬ ‫ِم ْن َع َم ٍل َج ِم ٍ‬ ‫ ‬
‫رر‬v
Quotes
‫ان‬
ٍ ‫ط‬َ ‫ون ُق ْب‬
ِ ‫ار ٌب ِب ُد‬
ِ ‫ق‬َ
ُ ‫ط‬
‫يع‬ ْ ‫َاَل َي‬
ِ ‫س َت‬
‫ياًل‬ َ ‫الب َق‬

ً ‫اء َط ِو‬ َ
‫ط ِح‬ْ ‫الس‬
َّ ‫َع َلى‬
A boat without a captain

cannot remain long on the surface !
‫رر‬v
Quotes
‫ير‬
ٌ ‫ب َص ِغ‬
ٌ ‫ار‬
ِ ‫ق‬َ
‫ور‬
ِ ‫ب‬ُ ‫ع‬ُ ‫ى‬ َ
‫ل‬ ‫ع‬َ ‫ر‬ٌ ‫اد‬
ِ ‫ق‬َ
‫ات‬
ِ ‫يط‬
َ ‫الم ِح‬
ُ
َ ‫يق ِة ِإ َذا َك‬
‫ان‬ َ ‫الع ِم‬
َ
‫يرا‬ ‫ب‬ ‫ك‬َ ً
‫اًل‬ ‫م‬َ َ
‫أ‬ ‫ل‬
ً ِ ُ ‫َي ْح ِم‬
A small boat is capable of crossing
deep oceans if it has great hope
‫رر‬v
Quotes
َ َ
‫أ ْب ِح ْر ِب ِثق ٍة ِفي‬
‫ك َو َاَل‬
َ ‫ار ِب‬
ِ ‫ق‬َ
َ ‫األم َو‬
‫اج‬ ْ ‫َت َد ْع‬
َ ‫َت ْه ِز ُم‬
‫ك‬
Sail with confidence in your boat

and don't let the waves defeat you
‫رر‬v
Quotes
‫ب َاَل َي ْع ِني‬
ُ ‫ار‬
ِ َ
‫الق‬
‫اه‬
ٍ ‫ون ِم َي‬
ِ ‫د‬
ُ ‫ب‬ ‫ا‬ ً
‫ئ‬ ‫ي‬
ْ َ
‫ش‬
ِ
‫ل‬ُ ‫ج‬ُ ‫الر‬
َّ ‫ك‬ َ ‫ل‬
ِ َ
‫ذ‬ ‫ك‬َ ‫َو‬
َ َ
! ‫ون أ ْحاَل ِم ِه‬ ِ ‫ِب ُد‬
Boat is nothing without water and man

without his dreams!
‫رر‬v
Quotes
،‫احا‬ ْ ‫ُك‬
ً ‫ن ِم ْص َب‬
ٍ ‫ار َب َن َج‬
... ‫اة‬ ِ ‫ق‬َ ،‫ا‬ ‫م‬ً َّ
‫ل‬ ‫س‬ُ
َ َ ‫اع ْد ُر‬
‫وح أ َح ِد ِه ِم‬ ِ ‫س‬َ
‫اء‬ َ ِّ
ِ ‫َع َلى الشف‬
Be a lamp, a ladder, a lifeboat ...

Help someone's soul heal
‫رر‬v
Quotes
‫اه‬
ُ ‫الم َي‬
ِ ‫ان ِت‬َ ‫إ َذا َك‬
ِ
ُ ‫س َي ُك‬
‫ون‬ َ ‫اد َئ ًة‬
ِ ‫َه‬
،‫ك‬ َ ‫ب َك َذ ِل‬ ُ ‫ار‬
ِ َ
‫الق‬
‫ك‬
َ ‫ار‬ُ ‫ك‬َ ‫ف‬ ْ َ
‫أ‬ ‫ان ْت‬َ ‫َوإ َذا َك‬
ِ
ُ ‫س َت ُك‬
‫ون‬ َ ‫اد َئ ًة‬
ِ ‫َه‬
َ ‫ك َك َذ ِل‬
‫ك‬ ُ ‫َح َي‬
َ ‫ات‬
If the water is calm, the boat is also calm !
If your thoughts are calm, your live is also calm !
Quiz
َ ‫اذا َت َرى ِفي‬

‫الخ ْل ِف َّي ِة ؟‬ َ ‫َم‬
What do you see in the background ?
A ‫ار‬
ٌ ‫ط‬َ ‫ِق‬ B ‫ب‬ ِ ‫َق‬
ٌ ‫ار‬
C ‫ار ٌة‬
َ ‫س َّي‬َ D ‫ائ َر ٌة‬
ِ ‫ط‬َ
Quiz
Choose the correct answer ‫الص ِحي َح َة‬ ِ َ ‫اِخ‬

َّ ‫ْرَت ا ِإل َجا َب َة‬
I have a boat
A ‫لَ َد َّي َقار ٌِب‬

B ‫لَ َد ْي َها َقار ٌِب‬
C ‫لَ َد َّي َس ِفي َن ٌة‬
D ‫أَنَا أَ ْر ُس ُم َقا ِر ًبا‬
Quiz

‫ َو ِاس ٌع‬........ ‫َه َذا‬

This boat is wide
A ‫ال َقار ِِب‬ B ‫ال َقار َِب‬
C ‫َقا ِر ًبا‬ D ‫ال َقار ُِب‬

Quiz

........ ِ‫ال َقا ِر َبان‬

The 2 boats are fast
A ‫رَسي ًعا‬
َِ B ‫يع‬
ٌ ‫رَس‬
َِ
C ‫رَسي َع ْ ِنْي‬
َِ D ِ‫رَسي َعان‬
َِ
Quiz

َِ
‫ َج ِم ٌيل‬........ ‫رِشا ُع‬
The boat's sail is beautiful
A ‫ال َقار ِِب‬ B ‫ال َق َوار ِِب‬
C ‫ال َقار ُِب‬ D ‫ال َقا ِر َب ْ ِنْي‬

Quiz

‫ َص ْي ٍد‬........ ‫َه َذا‬

This is a fishing boat
A ‫َقا ِر ًبا‬ B ‫ال َقار ُِب‬
C ‫َقار ُِب‬ D ‫َقار ِِب‬

Quiz

‫ ُم ْخ َتلِ َف ٌة‬........ ‫أَنْ َوا ُع‬

The types of boats are different
A ‫ال َق َوار ِِب‬ B ‫ال َق َوار ُِب‬
C ‫َق َوار ُِب‬ D ‫ال َق َوار َِب‬

Quiz

َ ‫ َقا ِر َبانِ َج ِد‬........

ِ‫يدان‬
These are 2 new boats
A ‫َه ِذ ِە‬ B ‫َه َذا‬
C ِ‫َهاتَان‬ D ِ‫َه َذان‬

‫الي‬
ِ َّ
‫الت‬ ‫ال‬ َ
‫ؤ‬ ُّ
‫الس‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ج‬ َ
‫أ‬
ِ ِ َ ْ ِ
Answer the following question
‫ار ٌب ؟‬ َ
‫ق‬ ‫ك‬َ ‫ي‬
ْ ‫د‬
َ َ
‫ل‬ ْ
‫ل‬ ‫ه‬
َ
ِ
Do you have a boat ?
Exercise
Correct the mistake ‫َص ِّححِ ال َخطَأَ ِيِف َه ِذ ِہ ال ُج ْملَ ِة‬
‫َه ِذ ِە َقار ٌِب‬

This is a boat
Quiz

َّ ‫ْرَت ا ِإل َجابَ َة‬
ٍِّ ‫ َق َوار ُِب ِس َباقٍ ِر َي‬........

‫ايِض‬
These are sports racing boats
A ِ ‫َه َذ‬
‫ان‬ B ‫َه ُؤ َاَل ِء‬
C ‫َه ِذ ِه‬ D ‫ك‬ َ ‫ُأ‬

َ ‫ول ِئ‬
‫رر‬v
Quiz
Choose the correct answer َّ ‫اِخ َْرَتِ ا ِإل َجابَ َة‬

‫الص ِحي َح َة‬
‫ ِفي ِر ْحلَ ٍة نِيلِ َّي ٍة‬........ ‫َر ِك ْب ُت‬

I rode a boat in a Nile cruise
A ‫ِقطَا ًرا‬ B ‫َقا ِر ًبا‬
C ‫َد َّرا َج ًة‬ D ‫َس َّيا َر ًة‬
‫‪Exercise‬‬
‫‪Choose the suitable word‬‬ ‫اِخ َْرَتِ الكَلِ َم َة ال ُم َن ِاس َب َة‬
‫( َع َىَل ‪ِ -‬م َن )‬ ‫‪ -1‬ال َقار ُِب أَ ْص َغ ُر ‪َّ ........‬‬

‫الس ِفي َن ِة‬
‫( ِب ‪ -‬لـِ )‬ ‫الس َم ِك‬
‫‪َ -2‬ه ِذ ِە َق َوار ُِب ‪َ ........‬ص ْي ِد َّ‬
‫( َم َع ‪ -‬إِ َىَل )‬ ‫‪َ -3‬ذ َه ْب ُت بِال َقار ِِب ‪َ ........‬ج ِزي َر ٍة‬
‫‪Correct the mistakes‬‬ ‫َص ِّححِ األَ ْخطَا َء‪:‬‬
‫‪.....................................‬‬ ‫‪ -1‬تَ ْه َت ُّز ال َقار ُِب كَ ِث ًريا‬

‫‪.....................................‬‬ ‫‪َ -2‬ه ُؤ َاَل ِء َق َوار ُِب ُم َج َّه َز ٌة‬
‫‪.....................................‬‬ ‫‪َ -3‬ه َذانِ َقار ٌِب َم ْط ِل َّيانِ َح ِديثًا‬
‫‪Arrange the following words‬‬ ‫َرت ِِّب الكَلِ َاَم ِت اآلتِ َي َة‬
‫‪.................................‬‬ ‫‪َ -1‬ف ْو َق ‪ -‬ال َقار ُِب ‪ -‬ال َب ْح ِر ‪َ -‬يطْ ُفو‬

‫‪.................................‬‬ ‫‪َ -2‬م ْص ُنو ٌع ‪ -‬الخَشَ ِب ‪ِ -‬م َن ‪ -‬ال َقار ُِب‬
‫‪.................................‬‬ ‫‪ -3‬ال َق َوار ِِب ‪ -‬تَ ْع َم ُل ‪َ -‬ب ْع ُض ‪ِ -‬ب ُم َح ِّر ٍك‬
Exercise
Change the sentences to plural ِ‫َح ِّو ِل ال ُج َم َل إِ َىَل ال َج ْمع‬
..................................... ٌ ‫ ال َقار ُِب ن َِظ‬-1

‫يف‬
..................................... ‫يع‬ ِ َ ‫ َه َذا َقار ٌِب‬-2
ٌ ‫رَس‬
..................................... ِ َّ‫ إِن َُّه َقار ٌِب َمط‬-3
‫اط ٌّي‬
‫‪Negate these sentences‬‬ ‫اِن ِ‬

‫ْف َه ِذ ِہ ال ُج َم َل‬
‫‪.....................................‬‬ ‫‪َ -1‬ذلِ َك ال َقار ُِب َق ِد ٌ‬

‫يم‬
‫‪.....................................‬‬ ‫‪َ -2‬ه َذا ال َقار ُِب َمك ُْسو ٌر‬
‫‪.....................................‬‬ ‫رِشا ِع َّي ٌة‬
‫‪َ -3‬ه ِذ ِە َق َوار ُِب ِ َ‬
‫‪Write a suitable question‬‬ ‫اُكْ ُت ْب ُس َؤ ًااًل ُم َن ِاس ًبا‬
‫‪ ..................................‬؟‬ ‫‪ -1‬نَ َع ْم‪ ،‬لَ َد َّي َقار ٌِب‬

‫‪ ..................................‬؟‬ ‫‪َ -2‬و َص َل ال َقار ُِب ُم ْن ُذ َسا َع ٍة‬
‫‪ ..................................‬؟‬ ‫‪ -3‬تَجِ ُد ال َقار َِب ِع ْن َد ال َم ْر َسى‬
‫‪Choose the suitable word‬‬ ‫اِخ َْرَتِ الكَلِ َم َة ال ُم َن ِاس َب َة‬
‫( ال َقا ِر َبانِ ‪َ -‬قار ٌِب ‪َ -‬ق َوار ُِب ‪َ -‬قا ِر ًبا )‬
‫‪ -1‬أَ ْم َتلِ ُك ‪ ........‬خَشَ ِب ًّيا‬

‫‪َ ........ -2‬ي َت َسا َب َقانِ ِفي ال ِّن ِ‬
‫يل‬
‫الص ْي ِد ُم َبكِّ ًرا‬
‫‪َ -3‬غا َد َر ْت ‪َّ ........‬‬

Arabic Vocabularies - Boat

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Arabic Vocabularies - Boat

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Arabic Vocabularies - Boat

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

The best Academy

All you need to know

Definite ‫الم ْع ِر َف ُة‬

‫ال َقار ُِب‬ ‫َقار ٌِب‬

indefinite ‫الن ِك َر ُة‬

A boat ‫َقار ٌِب‬

The boat ‫ال َقار ُِب‬

A big boat ‫َقار ٌِب كَ ِب ٌري‬

I bought a small boat ‫اِشْ َ َرَت ْي ُت َقا ِر ًبا َص ِغ ًريا‬

I traveled by motor boat ‫َسا َف ْر ُت َع َىَل َقار ٍِب ِب ُم َح ِّر ٍك‬

‫َم ْع ِر َف ٌة‬ ‫ار ٍة‬ َ ‫س ُم إ‬

‫َه َذا ُه َو ال َقار ُِب‬ ‫َه َذا َقار ٌِب‬

‫َذلِ َك ُه َو ال َقار ُِب‬ ‫َذلِ َك َقار ٌِب‬

‫َذلِ َك َقار ٌِب‬ ‫َه َذا َقار ٌِب‬

ِ‫َذانِ َك َقا ِر َبان‬ ِ‫َه َذانِ َقا ِر َبان‬

‫تِلْ َك َق َوار ُِب‬ ‫َه ِذ ِە َق َوار ُِب‬

Singular Masculine ‫الم َذ َّك ُر‬

َ‫َرأَ ْي ُت ال َقار َِب الَّ ِذي أَ ْب َح َر اآلن‬

Dual Masculine ‫الم َذ َّك ُر‬

‫اك ِملْ ِيِك‬

Plural Masculine ‫الم َذ َّك ُر‬

ِ َ ‫َه ِذ ِە ال َق َوار ُِب الَّ ِتي تُ ْب ِح ُر‬

To change the singular to dual

Dual ‫الم َث َّنى‬

ِ‫َقا ِر َبان‬ ‫َقار ٌِب‬

‫َق َوار ُِب‬

Plural Dual Singular

‫َق َوار ُِب‬ ِ‫َقا ِر َبان‬ ‫َقار ٌِب‬

‫َو ِاس ٌع‬

‫ضَ ِّي ٌق‬

‫َز ْو َر ٌق‬ ‫َقار ٌِب‬

‫َم ْرك ٌَب ِش َرا ِع ٌّي‬ ‫َس ِفي َن ٌة‬

Nominal sentence starts with a noun

The predicate ‫ال َخ َب ُر‬ The subject ُ‫ال ُم ْب َت َدأ‬

‫ال َقار ُِب َص ِغ ٌري‬

Nominal sentence starts with a noun

The predicate ‫ال َخ َب ُر‬ The subject ُ‫ال ُم ْب َت َدأ‬

ٌ ‫ال َقار ُِب لَ ُه ِم ْج َد‬

Verbal sentence starts with a verb

‫ال َم ْف ُع ُول ِب ِه‬ ‫ال َفا ِع ُل‬ ‫ال ِف ْع ُل‬

‫ُيغَا ِد ُر ال َقار ُِب ال َم ْر َسى‬

‫َقار ٌِب‬ ‫َه َذا‬ ‫َه َذا َقار ٌِب‬

‫لَ َديْ ِه َقار ٌِب‬ ‫أَبِي‬ ‫أَبِي لَ َد ْي ِه َقار ٌِب‬

‫َح ْج ُم ُه كَ ِب ٌري‬ ‫ال َقار ُِب‬ ‫ال َقار ُِب َح ْج ُم ُه كَ ِب ٌري‬

‫ال َقار ُِب لَ ْي َس َب ِع ًيدا‬

ِ َ ‫ال َقار ُِب لَ ْي َس‬

‫الم ْل ِك َّي ِة‬

‫َقا ِربِي‬ ‫ ـي‬+ ‫َقار ٌِب‬

‫َقا ِر ُب َنا‬ ‫ ـ َنا‬+ ‫َقار ٌِب‬

‫الم ْل ِك َّي ِة‬

‫َقا ِر ُب ُە‬ ‫ ُـه‬+ ‫َقار ٌِب‬

‫َقا ِر ُب َها‬ ‫ ـ َها‬+ ‫َقار ٌِب‬

‫الم ْل ِك َّي ِة‬

‫َقا ِر ُب َك‬ َ + ‫َقار ٌِب‬

‫َقا ِر ُب ِك‬ ِ + ‫َقار ٌِب‬

‫َقا ِر ُب َها‬ ‫َقا ِر ُب ُه‬

‫َقا ِر ُب ِك‬ ‫َقا ِر ُب َك‬

Sea ‫َب ْح ٌر‬ Boat ‫َقار ٌِب‬

‫َب ْح ٌر‬ ‫َقار ٌِب‬