‫سورةالملك‬

‫ِبْس ِم ِهّٰللا الَّر ْح ٰم ِن الَّر ِحْي ِم‬

‫َت َب اَر َك اَّلِذي ِبَي ِدِه اْلُم ْلُك َو ُه َو َع َلٰى ُك ِّل َش ْي ٍء َقِديٌر )‪(١‬‬
‫اَّلِذي َخ َلَق اْلَمْو َت َو اْل َح َي اَة ِلَيْب ُلَو ُك ْم َأُّي ُك ْم َأْح َس ُن )‪(٢‬‬
‫َع َم اًل َو ُه َو اْلَع ِز يُز اْلَغ ُفوُر‬
‫اَّلِذي َخ َلَق َس ْبَع َس َم اَو اٍت ِط َب اًقاۖ َّم ا َت َر ٰى ِفي َخ ْلِق )‪(٣‬‬
‫ٍر‬ ‫و‬ ‫ُفُط‬ ‫ِمن‬ ‫ٰى‬ ‫َر‬ ‫َت‬ ‫ْل‬ ‫َه‬ ‫َر‬ ‫َبَص‬ ‫ْل‬‫ا‬ ‫ِج‬ ‫ْر‬‫ا‬ ‫َف‬ ‫ٍتۖ ‬ ‫ُو‬‫ا‬ ‫َف‬ ‫َت‬ ‫ِمن‬ ‫ِن‬ ‫َٰم‬ ‫الَّر ْح‬
‫ِع‬
‫ُثَّم اْر ِجِع اْلَبَص َر َك َّر َت ْي ِن َي نَق ِلْب ِإَلْي َك اْلَبَص ُر َخ اِس ًئ ا )‪(٤‬‬
‫َو ُه َو َح ِس يٌر‬
‫َو َلَقْد َز َّي َّن ا الَّس َم اَء الُّدنَي ا ِبَمَص اِبيَح َو َج َع ْلَن اَها )‪(٥‬‬
‫ُرُج وًم ا ِّللَّش َي اِط يِن ۖ َو َأْع َت ْد َن ا َلُهْم َع َذ اَب الَّس ِعيِر‬
‫َو ِلَّلِذيَن َك َفُر وا ِبَر ِّب ِه ْم َع َذ اُب َج َه َّن َم ۖ َو ِبْئ َس اْلَم ِص يُر )‪(٦‬‬
‫ِإَذ ا ُأْلُقوا ِفيَه ا َس ِم ُع وا َلَه ا َش ِه يًقا َو ِه َي َت ُفوُر )‪(٧‬‬
‫َتَك اُد َت َمَّي ُز ِمَن اْلَغ ْي ِظ ۖ ُك َّلَم ا ُأْلِقَي ِفيَه ا َفْو ٌج َس َأَلُهْم )‪(٨‬‬
‫َخ َز َنُتَه ا َأَلْم َي ْأِتُك ْم َن ِذيٌر‬
‫َق اُلوا َب َلٰى َقْد َج اَء َن ا َن ِذيٌر َفَك َّذ ْب َن ا َو ُقْلَن ا َم ا َنَّز َل ُهَّللا )‪(٩‬‬
‫ِمن َش ْي ٍء ِإن ُك نُتْم ِإاَّل ِفي َض اَل ٍل َك ِبيٍر‬
‫َو َق اُلوا َلْو ُكَّن ا َن ْس َمُع َأْو َن ْع ِقُل َم ا ُكَّن ا ِفي َأْص َح اِب )‪(١٠‬‬
‫الَّس ِعيِر‬
‫َف اْع َت َر ُفوا ِبَذ نِبِه ْم َفُسْح ًقا َأِّلْص َح اِب الَّس ِعيِر )‪(١١‬‬
‫ِإَّن اَّلِذيَن َي ْخ َش ْو َن َر َّبُهم ِباْلَغ ْي ِب َلُهم َّم ْغ ِفَر ٌة )‪(١٢‬‬
‫َو َأْج ٌر َك ِبيٌر‬
‫َو َأِس ُّر وا َقْو َلُك ْم َأِو اْج َهُر وا ِبِهۖ ِإَّن ُه َع ِليٌم ِبَذ اِت )‪(١٣‬‬
‫الُّص ُدوِر‬
‫َأاَل َيْع َلُم َم ْن َخ َلَق َو ُه َو الَّلِط يُف اْل َخ ِبيُر )‪(١٤‬‬
‫اَّلِذي َج َع َل َلُك ُم اَأْلْر َض ِفَر اًش ا َو الَّسَم اَء ِبَن اًء )‪(١٥‬‬
‫َو َأنَز َل ِمَن الَّس َم اِء َم اًء َف َأْخ َر َج ِبِه ِمَن الَّث َمَر اِت ِر ْز ًقا‬
‫َّلُك ْم ۖ َفاَل َت ْج َع ُلوا ِهَّلِل َأنَد اًدا َو َأنُتْم َت ْع َلُم وَن‬
‫َو ِإن ُك نُتْم ِفي َر ْي ٍب ِّمَّم ا َنَّز ْلَن ا َع َلٰى َع ْب ِد َن ا َف ْأُتوا )‪(١٦‬‬
‫ِبُس وَر ٍة ِّم ن ِّم ْث ِلِه َو اْد ُع وا ُشَه َد اَء ُك م ِّم ن ُدو ِن‬
‫ِهَّللا ِإن ُك نُتم َص اِدِقيَن‬
‫َف ِإن َّلْم َت ْف َع ُلوا َو َلن َت ْف َع ُلوا َف اَّت ُقوا الَّن اَر اَّلِتي )‪(١٧‬‬
‫َو ُقوُدَها الَّن اُس َو اْلِحَج اَر ُةۖ ُأِع َّد ْت ِلْلَك اِفِر يَن‬
‫َو َب ِّش ِر اَّلِذيَن آَم ُنوا َو َع ِم ُلوا الَّص اِلَح اِت َأَّن َلُهْم )‪(١٨‬‬
‫َج َّن اٍت َت ْج ِر ي ِمن َت ْح ِتَه ا اَأْلْن َه اُر ۖ ُك َّلَم ا ُر ِز ُقوا ِم ْن َه ا ِمن‬
‫َث َمَر ٍة ِّر ْز ًقا َق اُلوا َٰه َذ ا اَّلِذي ُر ِز ْق َن ا ِمن َقْب ُلۖ َو ُأُتوا ِبِه‬
‫ُم َتَش اِبًه اۖ َو َلُهْم ِفيَه ا َأْز َو اٌج ُّم َط َّهَر ٌةۖ َو ُه ْم ِفيَه ا َخ اِلُدوَن‬
‫ِإَّن َهَّللا اَل َيْس َت ْح ِيي َأن َيْض ِر َب َم َث اًل َّم ا َبُع وَض ًة )‪(١٩‬‬
‫َفَم ا َفْو َقَه اۚ َف َأَّم ا اَّلِذيَن آَم ُنوا َف َيْع َلُم وَن َأَّن ُه اْلَح ُّق ِمن‬
‫َّر ِّب ِه ْم ۖ َو َأَّم ا اَّلِذيَن َك َفُر وا َفَي ُقوُلوَن َم اَذ ا َأَر اَد ُهَّللا ِبَٰه َذ ا‬
‫َم َث اًل ۘ ُيِض ُّل ِبِه َك ِثيًر ا َو َيْه ِدي ِبِه َك ِثيًر اۚ َو َم ا ُيِض ُّل ِبِه ِإاَّل‬
‫اْلَفاِس ِقيَن‬
‫اَّلِذيَن َي نُقُض وَن َع ْه َد ِهَّللا ِمن َبْع ِد ِميَث اِقِه )‪(٢٠‬‬
‫َو َي ْقَط ُع وَن َم ا َأَمَر ُهَّللا ِبِه َأن ُيوَص َل َو ُيْف ِس ُدوَن ِفي‬
‫اَأْلْر ِض ۚ ُأوَٰل ِئَك َلُهُم الَّلْع َن ُة َو َلُهْم ُس وُء الَّد ِرا‬
‫ُهَّللا َيْبُس ُط الِّر ْز َق ِلَم ن َي َش اُء ِمْن ِع َب اِدِه َو َي ْق ِد ُر َلُه )‪(٢١‬‬
‫ۚ ِإَّن َهَّللا ِبُك ِّل َش ْي ٍء َع ِليٌم‬
‫َو َم ن َك اَن ِفي َٰه َذ ا َأْع َم ٰى َفُهَو ِفي اآْل ِخَر ِة َأْع َم ٰى )‪(٢٢‬‬
‫َو َأَض ُّل َس ِبياًل‬
‫َأَفاَل َيَر ْو َن ِإَلى الَّط ْي ِر َفْو َقُهْم َص اَّف اٍت َو َي ْق ِبْض َن ۚ )‪(٢٣‬‬
‫َم ا ُيْم ِس ُك ُهَّن ِإاَّل الَّر ْح َٰم ُن ۚ ِإَّن ُه ِبُك ِّل َش ْي ٍء َب ِص يٌر‬
‫َأَّم ْن َٰه َذ ا اَّلِذي ُه َو ُج نٌد َّلُك ْم َي نُصُر ُك م ِّم ن ُدوِن )‪(٢٤‬‬
‫ٍر‬ ‫و‬ ‫ُر‬ ‫ُغ‬ ‫ِفي‬ ‫اَّل‬
‫ِإ‬ ‫وَن‬ ‫ُر‬ ‫اِف‬ ‫َك‬ ‫ْل‬‫ا‬ ‫ِإِن‬ ‫ۚ ‬ ‫ِن‬ ‫َٰم‬ ‫الَّر ْح‬
‫َأَّم ْن َٰه َذ ا اَّلِذي َيْر ُز ُقُك ْم ِإْن َأْم َس َك ِر ْز َقُه ۚ َب ل َّلُّج وا )‪(٢٥‬‬
‫ِفي ُع ُتٍّو َو ُنُفوٍر‬
‫َأَفَم ن َيْم ِش ي ُم ِك ًّب ا َع َلٰى َو ْج ِه ِه َأْه َد ٰى َأَّم ن َيْم ِش ي )‪(٢٦‬‬
‫َس ِو ًّي ا َع َلٰى ِص َر اٍط ُّمْس َت ِقيٍم‬
‫ُقْل ُه َو اَّل )‪(٢٧‬‬

‫ِذي َأنَش َأُك ْم َو َج َع َل َلُك ُم الَّسْم َع َو اَأْلْبَص اَر َو اَأْلْف ِئَد َة ۖ َق ِلياًل‬
‫َّم ا َتْشُك ُر وَن‬
‫ُقْل ُه َو اَّلِذي َذ َر َأُك ْم ِفي اَأْلْر ِض َو ِإَلْي ِه ُتْح َش ُر وَن )‪(٢٨‬‬
‫َو َي ُقوُلوَن َم َتٰى َٰه َذ ا اْلَو ْع ُد ِإن ُك نُتْم َص اِدِقيَن )‪(٢٩‬‬
‫ُقْل ِإَّن َم ا اْلِع ْلُم ِع نَد ِهَّللا َو ِإَّن َم ا َأَن ا َن ِذيٌر ُّم ِبيٌن )‪(٣٠‬‬