‫حكومة إقليم‬ ‫حكومةتي هةرَيمي كوردستان‪-‬عَيراق‬

‫كوردستان‪-‬العراق‬
‫رئاسة‬ ‫سةرؤكايةتي ئةنجومةني وةزيران‬
‫مجلس الوزراء‬
‫وزارة التعليم العالي‬ ‫وةزارةتي خوَيندني باآل و توَيذينةوةي زانستي‬
‫والبحث العلمي‬
‫رئاسة‬ ‫سةرؤكايةتي زانكؤي سؤران‬
‫جامعة سوران‬
‫فاكةَلتي ئاداب‬
‫فاكلتي اآلداب‬
‫داِرشتي ثالني خوَيندن‪/‬كؤرس بووك‬
‫بؤ ساَلي خوَيندني ‪2015-2014‬‬

‫زانياري مامؤستا‪:‬‬

‫د‪.‬ثةخشان سابير حةمةد‬ ‫نــــــاوي مامؤستا‪:‬‬

‫ئةدةبى هاوضةرخ‬ ‫ثسثؤري وردي مامؤستا‬
‫ذ‪.‬موبايل‪07504534890 :‬‬
‫ئيمَيل‪pakhshan.hamad@soran.edu.iq:‬‬
‫مؤر يان واذووي مامؤستا‪:‬‬

‫زانياري بةش و بابةت‪:‬‬

‫نــــــاوي بةش‪ :‬زمانى كوردى‬

‫ناوي بابةت‪ :‬فؤلكلؤر‬
‫قؤناغ‪ :‬دووةم‬
‫ذمارةي يةكة‪2 :‬‬
‫مؤر و واذووي سةرؤك بةش‪:‬‬

‫زانياري بةرثرس و جَيطري دَلنيايي جؤري بةش‪:‬‬

‫نــــــاوي جَيطر‪:‬‬ ‫نــــــاوي بةرثرس‪ :‬م‪ .‬ثةروين عوسمان‬

‫ذ‪.‬موبايل‪:‬‬ ‫ذ‪.‬موبايل‪:‬‬
‫ئيمَيل‪:‬‬ ‫ئيمَيل‪:‬‬

‫ثَيناسةي بابةت‬
 ‫ئةم بابةتة ناسنامةى نةتةوةى كوردة وباس لة هةموو ثَيكهاتة ماددى و مةعنةوييةكانى ئةم‬
‫نةتةوة ية دةكات و دةبَيتة مايةى تَيطةيشتن لة ِرابردووى نةتةوةو ضؤنيةتى طةشةسةندن و‬
‫طةيشتنى بة ئةمِر ؤ‪.‬‬

‫طرنطي بابةت‬
‫طرنطى ئةم بابةتة لةم خاَالنةدا بةديدةكرَين ‪:‬‬
‫‪ _1‬ضةشنى ئاوَينةيةكة كؤمةَلطاى تَيدا بةديدةكرَيت ‪،‬واتة دةبَيتة ثردى بةستنةوةى ئَيستا‬
‫بة ِرابردووةوة‬
‫‪ _2‬بابةتةكانى سةرضاوةى ئةزمونَيكى دةوَلةمةندى ئةم نةتةوةيةن‪.‬‬
‫‪ _3‬بابةتةكانى هةمةجؤر و تؤكمةن‪ ،‬ئةمةش دةاللةتى تةندروستى عةقَلى دةستةجةمعى‬
‫ئةم نةتةوةية ثيشان دةدات‪.‬‬

‫ئامانجي بابةت‬
‫طرنطترين ئامانجةكانى ئةم بابةتة بريتين لة ‪:‬‬
‫‪ _1‬ئاشنابوون بة ذيانى ِرابردووى نةتةوةو ناسينى ناسنامةكةى ‪.‬‬
‫‪ _2‬ضَيذوةرطرتن لة بابةتة هةمةجؤرةكان و ئةزمونى دَيرينةكان‪.‬‬
‫‪_3‬سودوةرطرتن لةم ئةزمونانة و كردنيان بة وانةيةكى كاريطةر لة ذيانى ئَيستادا‪.‬‬
‫‪ _4‬سودوةرطرتن لة بةشَيكى دةقة فؤلكلؤرييةكان وضؤنيةتى مةزراندنيان لة نَيو دةقةكانى‬
‫ئَيستادا‪.‬‬

‫دابةشكردني خشتةي بابةتةكة‬

‫ئةدةبى فؤلكلؤر _ضةمك و زاراوة‬ ‫هةفتةي يةكةم‬
‫بايةخةكانى ئةدةبى فؤلكلؤرى‬ ‫هةفتةي دووةم‬
‫سيما تايبةتيةكانى ئةدةبى فؤلكلؤرى‬ ‫هةفتةي سَييةم‬
‫جؤرةكانى فؤلكلؤر‬ ‫هةفتةي ضوارةم‬
‫جوانناسى ئةدةبى فؤلكلؤرى‬ ‫هةفتةي ثَينجةم‬
‫ثةيوةندى ئةدةبى فؤلكلؤرى بة جؤرةكانى ترى ئةدةبةوة‬ ‫هةفتةي شةشةم‬
 ‫ثةيوةندى ئةدةبى فؤلكلؤرى بة زانستةكانى‬ ‫هةفتةي حةفتةم‬
‫تر(كؤمةَلناسى‪،‬دةروونزانى‪...‬هتد)‬
‫بابةتةكانى ئةدةبى فؤلكلؤرى‬ ‫هةفتةي هةشتةم‬
‫ئةفسانة و جؤرةكانى‬ ‫هةفتةي نؤيةم‬
‫ثَيكهاتةى ئةفسانة‬ ‫هةفتةي دةيةم‬
‫ِرؤَلى ئةفسانة و سنورى ئةفسانة‬ ‫هةفتةي يازدم‬
‫ثةندى ثَيشينان‬ ‫هةفتةي دوازدةم‬
‫ئةركةكانى ثةندى ثَيشينان‬ ‫هةفتةي سَيزدةم‬
‫جؤرةكانى ثةند‬ ‫هةفتةي ضواردةم‬
‫حيكايةت و ثَيكهاتةى حيكايةت‬ ‫هةفتةي ثازدةم‬
‫ِر ةطةزةكانى حيكايةتى كوردى‬ ‫هةفتةي شازدةم‬
‫ئةنجامدانى تاقيكردنةوة‬ ‫هةفتةي حةظدةم‬
‫ناوةِرؤكى حيكايةتى كوردى‬ ‫هةفتةي هةذدةم‬
‫داستان و ثَيكهاتةى داستان‬ ‫هةفتةي نؤزدةم‬
‫جؤرةكانى داستان‬ ‫هةفتةي بيستةم‬
‫تاوتؤَيكردنى داستانةكانى (تحفةى مظفرية)‬ ‫هةفتةي بيست ويةك‬
‫داستانى قةاَل ى دمدم‬ ‫هةفتةي بيست ودوو‬
‫داستانى شَيخ فةرخ وستَى‬ ‫هةفتةي بيست وسَى‬
‫داستانى زةمبيل فرؤش‬ ‫هةفتةي بيست‬
‫وضوار‬
‫طؤرانى فؤلكلؤرى‬ ‫هةفتةي بيست وثَينج‬
‫حةيران و الوك ‪ /‬هاوبةشى و جياوازى‬ ‫هةفتةي بيست وشةش‬
‫ِر ؤشنبيرى نَيو بابةتةكانى فؤلكلؤر‬ ‫هةفتةي بيست‬
‫وحةوت‬
‫ضؤنيةتى ثاراستنى ئةدةبى فؤلكلؤرى‬ ‫هةفتةي بيست‬
‫وهةشت‬
‫ِرؤَلى زمان لة ثَيكهاتةى ئةدةبى فؤلكلؤريدا‬ ‫هةفتةي بيست ونؤ‬
‫ئةنجامدانى تاقيكردنةوة‬ ‫هةفتةي سييةم‬

‫سةرضاوةكان‬
‫‪_1‬عيزةدين مستةفا ِر ةسول ‪ ،‬لَيكؤَل ينةوةى ئةدةبى فؤلكلؤرى كوردى ‪،‬ض‪ ، 2‬زانكؤى‬
‫سلَيمانى ‪1979،‬‬
‫‪_2‬محةمةد ئةحمةد تةها (كامةران موكرى) ‪ ،‬ئةدةبى فؤلكلؤرى كوردى ‪،‬ب‪، 1‬زانكؤى‬
‫سةالحةدين ‪1984،‬‬
‫‪_3‬خالد حوسَين ‪،‬دةرطةهةك بؤ فؤلكلؤرى كوردى ‪،‬دةزطاى ِرؤشنبيرى و بَالوكراوةى‬
‫كوردى ‪،‬بةغدا ‪.1985 ،‬‬

‫‪_5‬جةالل تةقَى ‪،‬شةوانى طوَيى ئاطردان ‪،‬ب‪،1‬ض‪ ،2‬ضاثخانةى زانكؤى سةالحةدين ‪،‬‬
‫‪.1984‬‬
‫‪_6‬ئؤسكارمان ‪،‬تحفةى مظفرية‪ ،‬ثَيشةكى و ساغكردنةوةى ‪:‬هَيمن موكريانى ‪،‬ب‪،1‬‬
‫ضاثخانةى كؤِرى زانيارى كورد ‪ ،‬بةغدا ‪.1975،‬‬
‫‪_7‬ئوسكارمان ‪،........................................،........،‬ب‪ ،2‬بةغدا‪.1975،‬‬
‫‪_8‬شَيخ محةمةدى خاَل ‪،‬ثةندى ثَيشينان ‪،‬ض‪،4‬ضاثخانةى شظان‪،‬سلَيمانى ‪.2007،‬‬
‫تَيبيني‬
‫‪ -‬نموونةي ثرسيار ةكان زياتر ثةيوةست دةبَيت بة اليةنى ثراكتيزة كردن و لَيكدانةوةى‬
‫بابةتة فؤلكلؤرييةكان و بةستنةوةيان بة كؤمةَلطا و ذيانى ئَيستادا‪.‬‬
‫‪ -‬تاقيكردنةوةي لةناكاو (‪)quiz‬ئةنجام دةدرَيت‪.‬‬