Professional Documents
Culture Documents
듣기모의고사L3해설 (1-9) .indd 1 2018. 8. 22. 오후 2:38
듣기모의고사L3해설 (1-9) .indd 1 2018. 8. 22. 오후 2:38
Contents
III 실전 모의고사
10회 실전 모의고사 57 V 고난도 모의고사
DICTATION 62 23회 고난도 모의고사 136
11회 실전 모의고사 62 DICTATION 142
DICTATION 68 24회 고난도 모의고사 143
12회 실전 모의고사 68 DICTATION 149
DICTATION 74 25회 고난도 모의고사 149
13회 실전 모의고사 74 DICTATION 155
DICTATION 80 Words Review[23~25회] 156
W
나중에 저에게 편지 써 주시겠어요?
Of course, I will.
03 답 ④
풀이 여자는 리본이 달린 플랫슈즈(굽이 없는 구두)를 신었다고 했으므로 정답은
물론, 그럴게요.
④이다.
② M Excuse me, isn’t this yours?
실례지만, 혹시 이게 손님 것 아닌가요? SCRIPT + 해석
W Oh my god! My shoes have gone missing while we
W Oh, thank you. I forgot.
아, 감사합니다. 깜빡했네요. were eating dinner.
③ M Did you miss me? 오 세상에! 우리가 저녁을 먹는 동안 내 신발이 사라졌어.
제가 보고 싶었나요? M Aren’t these high heels yours?
W Sure, I really missed you. 이 하이힐이 네 것이 아니야?
물론이죠, 당신이 정말 보고 싶었어요. W No, I didn’t wear heels today.
④ M You forgot something, didn’t you? 아니, 오늘 하이힐을 신지 않았어.
당신 뭔가를 잊었군요, 그렇죠? M Then, how about those flip-flops? They look like yours.
W Yes, but it doesn’t matter. 그러면, 저 끈을 끼워서 신는 샌들은? 네 것처럼 보이는데.
네, 그런데 상관없어요. W No, not those either. I was wearing flat shoes today.
⑤ M How much will this cost? 아니, 그것도 아니야. 나는 오늘 플랫슈즈를 신었었어.
이것은 얼마일까요? M With a ring on top?
W Well, it won’t cost that much. 위에 고리가 있는 거?
글쎄요, 그렇게 비싸진 않을 거예요. W No, mine are beautiful ribbon flat shoes.
아니, 내 것은 예쁜 리본 플랫슈즈야.
어휘 + 표현
· drop ~ a line ~에게 편지를 쓰다 · miss[mis] 그리워하다 어휘 + 표현
02 답 ③
풀이머리를 어떻게 할지 묻는 남자 미용사에게 여자가 머리를 짧게 자르고 싶다 04 답 ③
고 말하는 상황이므로 정답은 ③이다. 풀이 오늘은 6시 30분에 나왔는데 내일은 15분 늦게 출발할 거라고 했다. 그럼
06
어휘 + 표현
답 ⑤ · vampire[] 흡혈귀 · costume[] 의상, 분장
풀이 은행 창구에서 은행원과 고객이 대화를 하는 상황이므로 ⑤이 가장 적절
· witch[] 마녀 · broom[] 빗자루
하다.
SCRIPT + 해석
① M I’d like to visit the Bank of Korea building.
난 한국은행 건물에 가 보고 싶어.
W I know where it is. Come with me.
나는 그게 어디에 있는지 알아. 같이 가자.
정답과 해설 3
풀이비디오는 각 1.5달러이고 DVD는 각 2달러인데, 비디오 2개와 DVD 2개를 · order[rdr] 주문하다 · deliver[dilívr] 배달하다
빌렸으므로 정답은 ②이다. · extra[ékstr] 특별히, 각별히
SCRIPT + 해석
M How much is the rental fee? 10 답 ④
대여료가 얼마인가요? 풀이 여자는 태블릿 컴퓨터를 사려고 한다. TC 모델을 원하고, 화면은 클수록 좋
W The rental fee is 1 dollar and 50 cents for a video and 2 으며, 저장 공간은 64GB, 그리고 색상은 검정색이므로 여자가 선택한 제품은 ④
dollars for a DVD. 이다.
정답과 해설 5
M I’m a little hungry. Do you want to go to the cafeteria? · reserve[] 예약하다 · check in 체크인하다
W A standard room with twin beds, please. 03 missing, wear, yours, those, either, mine
트윈 베드가 있는 일반실로 해 주세요. 04 traffic, kills, hear, quite, beat, work
W
ell, the price for one night is one hundred and twenty
05
M
these, each, deal, How, many
dollars.
음, 하룻밤 가격은 120달러입니다.
06 novel, public, transportation, price, dollars
W Okay. Can I pay in cash when I arrive at the hotel? 07 excited, away, what, to, wear, costume
좋아요. 호텔에 도착할 때 현금으로 지불해도 될까요? 08 fee, comes, to, on, second, thoughts, due
M Sure. We’ll see you on May 4th.
09 Delicious, order, regular, Anything, else
물론이죠. 5월 4일에 뵙겠습니다.
정답과 해설 7
01
풀이 시험을 망친 여자에게 남자가 다음번에는 잘할 수 있을 거라고 ④ 격려하고
답 ① 있다.
대화 앞부분에서 여자가 ① 닭고기는 냉장고에 있다고 했다. W This math exam was really awful. My worst so far.
SCRIPT + 해석 이번 수학 시험은 정말 끔찍했어. 지금까지 중 최악이야.
M What’s for dinner today, honey? M I can’t believe it. You are so good at math. Was it really
오늘 저녁식사는 뭔가요, 여보? that bad?
W I think I’ll make something with chicken in the fridge. 믿을 수가 없어. 너는 수학을 매우 잘 하잖아. 정말 그렇게 못 봤어?
냉장고에 있는 닭고기로 뭔가를 만들 생각이에요. W Yes, it was. I think I answered only half the questions
M What about Korean chicken soup? I really love it. correctly.
한국식 닭죽은 어때요? 난 그게 너무 좋아요. 응. 문제의 반밖에 못 맞힌 것 같아.
W Good! To make chicken soup, we need to buy ginseng, M Really? That’s too bad.
garlic and chestnut. 정말? 안됐다.
좋아요! 닭죽을 만들려면 우리는 인삼, 마늘, 밤을 사야 해요. W I think I’ll definitely fail.
M How about vegetables? 내 생각에 분명히 낙제할 것 같아.
채소들은요? M You don’t know yet. Plus there’s one more exam next
W Yes, I need spring onions, too. month. I know you can do better next time.
네, 파도 필요해요. 직 모르잖아. 게다가 다음 달에 시험이 한 번 더 있잖아. 다음번엔
아
M OK. I’ll go to get them. 더 잘할 수 있을 거야.
알았어요. 내가 가서 사 올게요. 어휘 + 표현
02 답 ③ 04 답 ③
풀이 여자의 말을 잘 들어야 한다. 여자는 남자에게 음식물 쓰레기를 버리고 쓰 풀이 요리 강좌에 대한 설명 중 초급, 고급 등의 ③ 강의 수준에 대한 언급은 없다.
레기통을 비워 달라고 부탁하고 있다. 이에 남자가 알겠다고 했으므로 정답은 ③
이다.
정답과 해설 9
SCRIPT + 해석 어휘 + 표현
M I am sick and tired of this fast food. I need to take care · relax[] 휴식을 취하다 · package tour 패키지여행
of my health. · offer[] 내놓다, 제공하다
나는 이 패스트푸드에 질렸어. 난 건강을 챙길 필요가 있어.
You’re right. We have to stop eating this junk food.
10
W
답 ②
네 말이 맞아. 우리는 이런 인스턴트 식품은 그만 먹어야 해.
풀이 여자는 일찍 출근해야 한다고 말했고 대화의 마지막에 늦어서 당장 나가야
M Don’t you make meals at home? Why don’t you bring
한다고 했으니까 서둘러 ② 출근할 것이다.
lunch from home?
는 집에서 음식을 만들어 먹지 않아? 집에서 점심을 싸 가지고 오
너 SCRIPT + 해석
[Telephone rings.]
[전화벨이 울린다.]
정답과 해설 11
20
W Well, what about enjoying the beautiful scenery of the
답 ⑤
Han River and Seoul cruising on a sightseeing boat?
풀이 여자는 짐을 풀러 가야 한다며 대화를 서둘러 마쳤으니 여자가 할 일은 ⑤이
쎄요, 유람선을 타고 한강과 서울의 아름다운 풍경을 즐기는 것이
글 적절하다.
어떨까요?
M It sounds good. How much is the fare? SCRIPT + 해석
M Excuse me. Do you know how to get to Gyeongbok
좋네요. 운임은 얼마인가요?
W It’s 7,000 won. Palace from this hotel?
7,000원입니다. 실례합니다. 이 호텔에서 경복궁에 가는 길을 아시나요?
M Good. Thank you very much. You’ve been a big help. W Sorry, I’m new here.
좋아요. 정말 감사합니다. 큰 도움이 되었어요. 죄송해요. 저는 여기가 처음이에요.
W You’re very welcome. M Really? Me, too. How long are you going to stay here?
별말씀을요. 정말요? 저도요. 여기 얼마나 오래 계실 건가요?
W Just for a couple of days. Actually, I’ve just arrived
어휘 + 표현
from the airport.
· sightseeing boat 유람선 · fare [] (교통) 요금 · cruise[kruz]
그냥 며칠이요. 사실 방금 공항에서 왔거든요.
유람선을 타고 다니다, 순항하다
M I see. So you haven’t had a chance to look around yet.
그렇군요. 그럼 아직 구경할 기회가 없었겠네요.
19 답 ⑤ W No, not really. Well, if you’ll excuse me, I have to....
풀이 남자가 현악기이면서도 배우기 쉬운 것을 찾으니 여자가 기타를 제안하고 네, 없죠. 음, 죄송한데, 제가…
있다. 남자도 좋다고 했으므로 남자가 배우기로 한 악기는 ⑤이다. M Oh, sorry. But if you don’t mind....
오, 미안해요. 근데 혹시 괜찮으시면…
SCRIPT + 해석
W I’m really sorry. I’ve got to unpack my luggage. It’s
M I want to learn to play an instrument. Will you give me
been nice talking to you.
some advice to help choose a new instrument?
정말 죄송합니다. 제가 짐을 풀어야 해서요. 만나서 반가웠습니다.
악기 연주하는 것을 배우고 싶어. 새로운 악기를 고르는 데 도움
난
이 될 조언을 해 줄래? 어휘 + 표현
W Hmm, how about the piano? · unpack[] 꺼내다, (짐을) 풀다 · luggage[] 짐, 수하물
음. 피아노는 어때?
M I’ve learned it for 3 years.
그건 3년 동안 배웠어.
정답과 해설 13
네. 우리 몇 층으로 가죠?
We’re going down to the second level in the basement.
01 What’s, for, fridge, to, get
W
05 concert, out, of, make, sure, ride · level[] (건물 · 땅의) 층 · basement[] 지하[층]
20 how, to, get, to, new, couple, chance, unpack M Well, there’s nothing much to say.
글쎄요, 별로 드릴 말씀이 없어요.
W It’s OK. I just want to know who you are first, and then
we can talk about your problems. I’m here to listen to
you and give you some advice.
괜찮아요. 저는 그냥 당신이 누구인지를 먼저 알고 싶을 뿐이에요.
그러고 나면 당신의 문제에 대해 우리가 함께 이야기를 나눌 수 있
을 테니까요. 저는 당신의 이야기를 듣고 조언을 해드리기 위해 여
03 회 모의고사 정답 pp. 36-37
기에 있어요.
어휘 + 표현
01 ⑤ 02 ② 03 ④ 04 ⑤ 05 ③ 06 ② 07 ④ · comfortable[kmfrtbl] 편안한 · advice[dváis] 충고, 조언
08 ③ 09 ② 10 ③ 11 ④ 12 ③ 13 ③ 14 ②
15 ④ 16 ④ 17 ④ 18 ⑤ 19 ③ 20 ③
03 답 ④
풀이 주문한 것이 아닌 다른 음식을 가지고 왔다. 주문이 잘못된 것에 대해 사과
01 답 ⑤ 하면서 ④ ‘바로 가서 확인하겠습니다. 죄송합니다.’라고 하는 것이 가장 적절하다.
풀이가고자 하는 층의 버튼을 누르고 문이 열리면 내리는 곳이므로 두 사람이 대 ① 늦어져서 정말 죄송합니다.
화하고 있는 장소는 ⑤ ‘엘리베이터 안’이다. ② 고기가 그릴에서 구워지고 있어요.
③ 아직 주문한 음식을 받지 못하셨습니까?
SCRIPT + 해석
⑤ 당신은 고기 애호가니까 이것을 좋아할 거라고 확신해요.
W Oh, there are too many people. It’s full.
SCRIPT + 해석
아, 사람들이 너무 많아요. 가득 찼어요.
M I’m sorry to have kept you waiting. Here’s what you
M It’s full because so many people are going to the
ordered.
theater on the fourth floor.
기다리시게 해서 죄송합니다. 여기 손님께서 주문하신 것입니다.
아주 많은 사람들이 4층에 있는 극장에 가느라 만원이에요.
W Could
W Excuse me, what is this, please?
you press the button? I’m holding plastic bags
실례지만, 이것은 무엇이죠?
in both hands.
버튼 좀 눌러 줄래요? 제가 양손에 비닐봉지를 들고 있어서요.
of Mike’s friends don’t like him because he doesn’t say W Why are you in a hurry?
much. 왜 그렇게 서두르는 거야?
M
ike는 Steve가 재미있고 똑똑하다는 것을 알지만 Mike의 친구 M I just got a phone call from the police station.
들 중 몇몇은 Steve를 좋아하지 않는데, 왜냐하면 그가 별로 말이 방금 경찰서에서 전화가 왔었어.
없기 때문이다. W What did they say?
He’s shy and passive when he hangs out with Mike’s 뭐라고 했는데?
friends. M A terrible accident happened, and three injured men
그는 Mike의 친구들과 어울릴 때 수줍음을 타고 소극적이다. are coming here.
Mike wishes Steve were a little more outgoing. 끔찍한 사고가 나서 세 명의 부상자가 이리로 오고 있대.
Mike는 Steve가 조금 더 외향적이었으면 하고 바란다. W Really? Is there anything I can do to help?
In this situation, what would Mike most likely say to 정말? 내가 좀 도와줄 일이 있을까?
Steve? M Please call Dr. Benson. I will get things ready for him to
이런 상황에서, Mike는 Steve에게 뭐라고 말하겠는가? treat the men.
Mike I think you should try to be a little more outgoing. B
enson 선생님을 불러줘. 나는 그가 그 사람들을 치료하도록 준비
나는 네가 좀 더 외향적이 되기 위해 노력해야 한다고 생각해. 하고 있을게.
W OK. I will.
어휘 + 표현
응. 알았어.
· passive[] 수동적인, 소극적인 · hang out 시간을 보내다, 어울
리다 · outgoing[] 외향적인, 사교적인 어휘 + 표현
· accident[ksidnt] 사고 · injured[ínrd] 부상을 입은, 다친
· treat[] 치료하다, 처치하다
정답과 해설 15
SCRIPT + 해석
13 답 ③
풀이 감기와 비슷하지만 더 심각하고, 어린이와 노인은 매년 예방 접종을 하도록
M What’s the matter?
권고되는 질병은 ③ ‘독감’이다.
무슨 일이야?
① 요통 ② 암 ④ 식중독 ⑤ 두통
W It’s my keys. Have you seen my keys anywhere?
SCRIPT + 해석
내 열쇠 때문에. 내 열쇠 어디에서 본 적 있니?
W This is an illness which is similar to a bad cold but
M No. I can’t believe you lost them again.
아니. 네가 그걸 또 잃어버렸다니 믿을 수가 없어. more serious.
W Yes. I’ve lost my keys again. Will you just help me look 이것은 심한 감기와 비슷하지만 더 심각한 질병이다.
for them, please? The most common symptoms of this disease are fever,
그래. 내 열쇠들을 또 잃어버렸어. 그것들을 찾는 걸 그냥 좀 도와 sore throat, muscle pains and coughing.
줄래? 질병의 가장 흔한 증상은 열이 나고, 목이 따갑고, 근육에 통증이
이
M Have you looked under the table? [Pause] Look, they’re 오고 기침을 하는 것이다.
just there on the TV. If you have this disease, you have to take enough rest
탁자 아래도 봤어? [잠시 후] 봐, 저기 TV 위에 있네. and drink a lot of hot water.
W Who put them there? 질병에 걸리면, 충분히 휴식을 취하고 따뜻한 물을 많이 마셔야
이
한다.
누가 거기에 둔 거지?
Of course you also have to go see a doctor.
M You did, of course. Who else?
물론 진찰도 받아야 한다.
당연히 네가 그랬지. 누가 그랬겠어?
Experts recommend children and the elderly have a
어휘 + 표현
shot against this disease each year.
· look for ~을 찾다[구하다]
문가들은 어린이와 노인들은 매년 이 병을 예방하는 주사를 맞으
전
라고 권한다.
12 답 ③ 어휘 + 표현
SCRIPT + 해석 14 답 ②
풀이 옷을 입어 보기도 하고 어떤 옷을 살지에 대해 이야기하고 있다. 이것을 통
M Jack has been having a stomachache for months.
해 두 사람이 ② ‘옷가게’에 있다는 것을 알 수 있다.
Jack은 몇 달 동안 복통을 앓고 있다.
Last week he went to see a doctor, and the doctor SCRIPT + 해석
offered him to get some medical tests. W Oh, these are nice. Look. Why don’t you try these on?
난주에 그는 병원에 갔는데, 의사가 그에게 몇 가지 의료 검사를
지 오, 이것들은 멋지네, 봐. 이것을 입어 보지 그래?
받아 보라고 제안했다. M Nobody wears jeans like this these days, mom. Can I
After a week, Jack came to the clinic to find out the have these? These look cool.
results. 마, 요즘 아무도 이런 청바지 안 입어요. 이걸로 사도 돼요? 이건
엄
일주일 후에 Jack은 병원에 결과를 알아보기 위해 갔다. 멋져 보이는데.
He is worried that he might have some kind of disease. W But they’re much more expensive. Don’t you want that
그는 자신이 어떤 종류의 질병에 걸렸을까봐 걱정한다. sweat suit we saw?
하지만 그건 훨씬 더 비싸. 우리가 본 저 운동복은 갖고 싶지 않니?
정답과 해설 17
15
몇 킬로미터를 뛰었어?
답 ④
M I ran the half course, which is just over 20 kilometers.
풀이 여행에 대한 조언을 구하는 여자에게 남자는 몇 가지 조언을 해 주면서 마지
나는 20킬로미터가 좀 넘는 하프 코스를 뛰었어.
막에 혼자 밤늦게 돌아다니지 말라고 했다. 따라서 조언에 대한 고마움의 표현인
④ W It’s almost lunch time. What would you like to eat?
④ ‘조심할게. 조언 고마워.’가 자연스러운 응답이다.
① 고맙지만 네 일이나 신경 써. 거의 점심시간이야. 무엇을 먹고 싶어?
② 나도 그곳으로 여행가길 고대하고 있어. M Thanks a lot. That’s one of my favorites.
③ 그건 전혀 문제가 안 돼. 난 그걸 쉽게 할 수 있어. 정말 고마워. 그건 내가 제일 좋아하는 것 중에 하나야.
⑤ 그게 많은 도움이 될 거야. 네가 정말 자랑스럽다. ⑤ W How much money did you raise for our charity?
우리 자선모금에 돈을 얼마나 모았어?
SCRIPT + 해석
M Almost $100. People were very generous.
M Where will you be traveling to this vacation?
거의 100달러야. 사람들이 정말 관대했어.
이번 방학에 어디로 여행 갈 거니?
W I’m going to Bali. I heard you’ve been there, haven’t 어휘 + 표현
M Sure. W Welcome to the show. Thank you for taking time to talk
Mosquitoes can be a big problem in Bali, so you
should also bring bug spray. to us today.
론이지. 발리에선 모기가 골칫거리가 될 수 있어. 그러니까 벌레
물 에 오신 것을 환영합니다. 오늘 우리에게 이야기할 시간을 내 주
쇼
퇴치 스프레이도 가져가야 해. 셔서 감사합니다.
W Yeah. I was planning on bringing some. M My pleasure. Hi everyone, I’m Mike.
그래. 몇 개 가져가려고 계획하고 있었어. 제가 감사하죠. 안녕하세요 여러분, 저는 Mike입니다.
W You are graduating with high honors. Congratulations!
M And don’t walk around town late at night by yourself.
그리고 밤늦게 혼자 시내를 돌아다니지 마. What are your plans for the future?
W I’ll be careful. Thank you for your advice. 신은 우등생으로 졸업을 하시잖아요. 축하드립니다! 앞으로의 계
당
조심할게. 조언 고마워. 획이 무엇인가요?
M I plan to major in journalism.
어휘 + 표현
저는 언론을 전공할 계획입니다.
· rainy season 장마철, 우기 · pack[] (짐을) 싸다 · bug spray W I see. Do you have any special person you want to
살충제
thank for your success?
그렇군요. 당신의 성공에 대해 특별히 감사드리고 싶은 분이 계신
가요?
M Of course. My English teacher always supported me
and believed in me. I’ll remember her forever.
론입니다. 제 영어 선생님께서 항상 저를 믿고 응원해주셨습니다.
물
저는 그분을 영원히 기억할 겁니다.
18 듣기 총정리 모의고사 (중3)
정답과 해설 19
07 간식 23 containers 39 ③ 어휘 + 표현
· look for ~을 찾다 · kind[] 종류, 유형 · square[]
08 현금 24 crops 40 ②
정사각형의
09 싫어하다 25 lack 41 ③
10 진흙 26 feed 42 contribute
02 답 ②
11 가지고 오다 27 press 43 maintenance 풀이 여자는 홈쇼핑 회사에 근무하는 사람이며, 남자에게 전화해서 남자가 주문
12 쓰레기 28 round-trip 44 healthful 한 티셔츠들이 며칠 지연될 것이라는 점을 알리고 있으므로 정답은 ②이다.
03 답 ④ 어휘 + 표현
풀이 엘리베이터 안에서 일어나는 대화이다. 여자가 양손에 짐을 가득 들고 있고, · register[] 등록하다 · per[] ~당 · sign up for
남자가 엘리베이터 버튼을 누르고 있는 것으로 보아, 여자가 내릴 층의 버튼을 남 ~에 신청하다, 가입하다
자가 눌러 주는 대화인 ④이 그림의 상황에 적절하다.
SCRIPT + 해석
① M The escalator is out of order.
05 답 ②
풀이 여자는 어제 찍은 이력서 사진을 찾으러 남자에게 왔고, 여권용 사진도 필요
에스컬레이터가 고장 났어. 하다며 남자에게 여권용 사진도 찍는지 물어봤다. 이에 남자는 여권용 사진도 찍
W Let’s take the elevator. 는다고 대답했으므로 남자의 직업은 ② ‘사진사’이다.
엘리베이터를 타자. ① 기술자 ③ 만화가 ④ 여행 가이드 ⑤ 항공기 승무원
② M Sorry. This elevator is full.
SCRIPT + 해석
죄송합니다. 이 엘리베이터는 만원이에요.
M Hi. How can I help you?
W Okay. I’ll take the next one.
안녕하세요. 어떻게 도와드릴까요?
알겠습니다. 다음 엘리베이터를 탈게요.
W I’m here to pick up my résumé photos.
③ M Excuse me. Where is the elevator?
저는 제 이력서 사진을 찾으러 왔습니다.
실례합니다. 엘리베이터가 어디에 있나요?
M What’s your name, please?
W Go around the corner. You’ll see it.
성함을 말씀해주시겠습니까?
모퉁이를 돌아가세요. 그것이 보일 거예요.
W Matilda Johnson. I had my pictures taken yesterday.
④ M Which floor are you going to?
Matilda Johnson입니다. 저는 어제 사진을 찍었습니다.
몇 층에 가시나요?
M Wait a minute please. [Pause] Oh, here they are. Take a
W I’m getting off on the 10th floor. Thank you.
look.
저는 10층에서 내려요. 감사합니다.
잠깐만 기다려주세요. [잠시 후] 오, 여기 그것들이 있네요. 보세요.
⑤ M How may I help you?
W Nice. I also need photos for my passport. Do you take
어떻게 도와드릴까요?
passport pictures as well?
W Hi. Can I get a refund on these?
좋네요. 저는 여권을 위한 사진도 필요합니다. 여권 사진도 찍으시
안녕하세요. 이것들을 환불받을 수 있을까요?
나요?
어휘 + 표현 M Of course. Please wait for a second while I set up the
· out of order 고장 난 · refund[] 환불 camera.
물론입니다. 제가 카메라를 설치할 동안 잠깐만 기다려주세요.
04 답 ⑤ W All right.
풀이테니스 강습에 대해 문의하면서 주말에 코트를 사용할 수 있는지 묻자 여자 알겠습니다.
는 월요일에서 금요일까지만 코트를 사용할 수 있다고 했으므로 정답은 ⑤이다.
어휘 + 표현
SCRIPT + 해석 · résumé[] 이력서 · passport[] 여권
[Phone rings.] · set up 설치하다
[전화가 울린다.]
W Hello, ABC Sports Center. How can I help you?
풀이여자는 휴대 전화 화면이 고장 나서 수리를 받고 왔는데 이제는 아무 소리도 · convenient[] 편리한 · prefer[] 선호하다
들리지 않아서 다시 서비스 센터에 가야 한다. 그런데 해야 할 숙제까지 많아서 서
비스 센터에 갈 시간이 나지 않는 상황이므로 여자의 심정으로 적절한 것은 ③ ‘짜
증이 난’이다. 08 답 ③
① 겁이 나는 ② 질투하는 ④ 만족하는 ⑤ 감사하는 풀이 체육대회 준비 상황에 대해 확인하면서 남자는 각 경기의 참가자 명단을 만
들어줄 수 있는지 물었고 여자는 알겠다고 했으므로 정답은 ③이다.
SCRIPT + 해석
M Hey, where have you been? SCRIPT + 해석
09
한다고 대답하는 것은 어색하므로 정답은 ⑤이다.
답 ①
SCRIPT + 해석
풀이 어린 아이들도 스마트폰을 사용하는 것의 문제점에 대해 이야기하면서, 남
① W What do you think of online shopping? 자는 부모들이 자녀의 스마트폰 사용을 제한해야 한다는 의견을 제시했다. 이에
너는 온라인 쇼핑에 대해 어떻게 생각해? 여자는 You can say that again.이라고 대답했는데 이는 ① ‘동의’를 나타내는 표
M I don’t think it’s that convenient. I prefer visiting 현이다.
shops. SCRIPT + 해석
는 그게 그렇게 편리하다고 생각하지 않아. 나는 가게에 방문
나 M It seems like everybody has a smartphone these days.
하는 것을 선호해.
요즘은 모든 사람들이 스마트폰을 가지고 있는 것 같아.
② W Have you heard about a new English teacher?
W Yeah. Even my eight-year-old nephew owns one.
너는 새로운 영어 선생님에 대해 들었어?
맞아. 심지어 8살짜리 내 조카도 하나 가지고 있어.
M I haven’t heard anything.
M Really? Using smartphones is not good for young
나는 아무것도 듣지 못했어.
children’s health.
③ W Do you know where the bank is?
정말? 스마트폰을 사용하는 건 어린 아이들의 건강에 좋지 않아.
너는 은행이 어디에 있는지 아니?
W Right. I’ve heard that smartphones can also be harmful
M Yes. Go straight two blocks and turn right.
to their studies at school.
응. 두 블록을 곧장 가서 우회전을 해.
맞아. 나는 스마트폰이 학교에서 그들의 학습에도 해로울 수 있다고
④ W How often do you play soccer?
들었어.
너는 얼마나 자주 축구를 하니?
M I think parents should limit their children’s smartphone
M About twice a week.
use.
일주일에 약 두 번.
는 부모들이 그들의 아이들의 스마트폰 사용을 제한해야 한다고
나
⑤ W Why do you like comedy movies?
생각해.
너는 왜 코미디 영화를 좋아하니? W You can say that again.
M Yes. I like horror movies a lot.
나도 동의해.
응. 나는 공포 영화를 매우 좋아해.
어휘 + 표현
SCRIPT + 해석
M Excuse me. How much does it cost a month to take
12 답 ④
풀이 행사 책임자는 Andrew Kim이고, 개최 날짜는 2016년 10월 15일이라
swimming lessons here? 고 했다. K-pop과 한국 문화에 관심이 있다면 누구나 참가할 수 있다고 했으며,
실례합니다. 여기에서 수영 강습을 듣는 데 한 달에 얼마나 드나요? K-pop 대회, 댄스 대회, 그리고 한국 음식 박람회와 같은 다양한 행사 프로그램
W It’s $30 a month, but if you sign up for three months, 이 포함된다고 했는데, ④ ‘참가 기념품’에 대해서는 언급되지 않았다.
it’s only $70. SCRIPT + 해석
것은 한 달에 30달러입니다만 고객님이 3개월을 등록하시면 그
그 M Hello, Hopwood Middle School students.
건 겨우 70달러입니다.
안녕하세요, Hopwood 중학교 학생 여러분.
M Oh, it’s much cheaper if I sign up for three months.
I’m Andrew Kim in charge of ‘Korean Wave Day.’
How about the cost of lockers?
저는 ‘한류의 날’을 책임지는 Andrew Kim입니다.
, 제가 3개월을 등록하면 훨씬 저렴하네요. 사물함의 비용은 어떤
오 I’m happy to tell you that we’ll be holding the event on
가요?
October 15, 2016.
W They are $5 a month each.
저는 여러분에게 우리가 2016년 10월 15일에 행사를 개최할 것이
그것들은 한 달에 각각 5달러입니다.
라고 말하게 되어 기쁩니다.
M So, $15 for 3 months, right? Okay. I’ll take three
Anyone interested in K-pop and Korean culture can
months of lessons and one locker for that time.
join us.
럼, 3개월에는 15달러네요. 맞죠? 알겠습니다. 저는 강습 3개월
그
K
-pop과 한국 문화에 관심이 있는 누구라도 우리와 함께할 수 있
과 그 기간 동안 하나의 사물함을 등록하겠습니다.
습니다.
W You got it.
This event includes various programs such as a K-pop
알겠습니다.
contest, a dance competition, and a Korean food fair.
어휘 + 표현 행사는 K-pop 대회, 댄스 대회, 그리고 한국 음식 박람회와 같
이
· cost[] (값·비용이) ~이다; 비용, 값 · sign up (강좌에) 등록하다 은 다양한 프로그램들을 포함합니다.
To sign up for this event, please go to the teachers’
office.
11 답 ⑤ 이 이벤트에 가입하려면 교무실로 가주세요.
풀이두 사람은 훌륭한 거장들의 작품들을 가까이에서 보고 있다. 사진
Thank you.
찍는 것이 금지된 곳에서 진짜처럼 보이는 그림 작품들을 보고 있으므로 두 사람
감사합니다.
이 있는 장소는 ⑤ ‘미술관’이다.
어휘 + 표현
SCRIPT + 해석
· in charge of ~을 책임지는, 담당하는 · hold[] 개최하다, 열다
W Hey, Ken. This is amazing!
· interest[] 흥미를 끌다 · culture[] 문화
이봐, Ken. 이건 놀라워!
· include[] 포함하다 · various[] 다양한
M I can’t believe I’m seeing the artworks of the great
· competition[] 대회, 경쟁 · fair[] 박람회, 축제
masters so closely!
· sign up for ~에 등록하다, 가입하다
는 내가 훌륭한 거장의 작품들을 이렇게 가까이 보고 있다는 것을
나
믿을 수가 없어!
13
W Me neither. Look here! These pictures seem to be so
답 ⑤
real.
풀이 여자는 사진을 출력할 수 있도록 컬러 프린터를 선택했고(①, ② 제외) 잉크
나도. 여기를 봐! 이 그림들은 정말 진짜처럼 보여.
젯이 사진 출력에 더 낫다고 했으므로 ③을 제외한다. 남은 두 프린터 중 더 선명
M Yeah! The person in this picture seems to be looking at 한 사진을 얻을 수 있도록 더 비싼 것을 사기로 했으므로 정답은 ⑤이다.
me.
SCRIPT + 해석
응! 이 그림 속의 사람은 나를 보고 있는 것처럼 보여.
M How may I help you?
W Right. I’d like to take some photos.
어떻게 도와드릴까요?
맞아. 나는 사진을 좀 찍고 싶어.
W I’m looking for a printer.
M Oh, no! We are not allowed to do that in here.
저는 프린터를 찾고 있습니다.
오, 안 돼! 여기서 사진을 찍는 것은 허락되지 않아.
정답과 해설 23
SCRIPT + 해석 SCRIPT + 해석
15
어휘 + 표현
답 ④
· take[] (얼마의 시간이) 걸리다
풀이 여자는 아직 지하철을 타고 가는 중이고 남자는 극장에 이미 도착한 상황이
라서 남자가 자신이 표를 구입하겠다고 했으므로 정답은 ④이다.
SCRIPT + 해석 17 답 ①
[Cell phone rings.] 풀이 보고서 준비를 위해 만난 두 사람은 보고서에 쓸 사진을 구했는지 서로 물었
[휴대 전화가 울린다.] 다. 남자는 인터넷에서 구한 사진을 지금 출력하겠다고 했으므로 정답은 ①이다.
정답과 해설 25
11 artworks, so, real, allowed, to 의 파티에 갈 수 없다고 했다. 따라서 남자가 여자에게 전화한 목적으로 적절한 것
은 ②이다.
12 charge, of, holding, interested, various
SCRIPT + 해석
13 looking, for, prefer, better, options, clearer
W Hi, Jason. What’s up?
14 lot, of, on, board, rails 안녕, Jason. 무슨 일이야?
15 on, the, subway, missed, in, 20, minutes, starts M Hi, Jenny. I remembered that you invited me to your
house party this weekend. I’m afraid I can’t make it this
16 morning, watch, movie, begin, takes
time.
17 yet, bring, any, print, them
안녕, Jenny. 이번 주말에 네가 파티에 초대한 게 생각나서. 그런데
18 aven’t, even, started, for, beginners, like, us, It, sounds,
h 난 이번에 못 가.
helpful W Why?
19 you, were, late, for, Not, anymore, to, get, up, early 왜?
M I wish I could, but my brother and I will visit a nursing
20 earlier, stands, in, line, step, out
home in this area. I don’t think we can change the
date. I am sorry.
도 가고 싶지만 형과 나는 동네 양로원을 방문해. 날짜를 변경할
나
수 없을 것 같아. 미안해.
· rewarding[riwrdi] 보람 있는 어휘 + 표현
· available[véilbl] 사용 가능한 · practice[prktis] 연습하다, 훈
05
자는 세탁기 사용 방법을 모르고 있다. 그리고 남자가 알겠다는 표시를 하고 있으
므로 그림의 상황에 적절한 대화는 ②이다.
답 ①
풀이 여자의 개가 차에 치인 상황에서 남자는 엑스레이가 필요하다는 등의 개의
SCRIPT + 해석 상태를 진단하고 있으므로 남자의 직업은 ① ‘수의사’이다.
① W Will you pass me that sugar, please? ② 사진작가 ③ 택시운전사 ④ 경찰관 ⑤ 기자
제게 저 설탕 좀 건네주시겠어요?
SCRIPT + 해석
M Here you are.
M How can I help you?
여기 있어요.
어떻게 도와드릴까요?
② W Can you tell me how to use this washing machine?
W My dog got away from me and was hit by a car. I
제게 이 세탁기를 사용하는 방법을 말해주시겠어요?
should have been holding her more tightly.
M Okay. Let me show you how.
개가 제게서 벗어나서 차에 치었어요. 저는 개를 더 단단히 잡고
제
네. 제가 방법을 당신에게 보여줄게요.
있었어야 했는데요.
③ W How much is this TV? M All right. Let me see. [Pause] Oh, it doesn’t seem that
이 TV는 얼마인가요?
bad, but she needs to get an X-ray.
M It’s $ 200. It’s on sale.
알겠어요. 어디 봅시다. [잠시 후] 오, 그렇게 나빠 보이지는 않지만
그건 200달러입니다. 할인 중이에요. 엑스레이를 찍을 필요가 있어요.
④ W Can you help me move this desk? W Okay. Do you think she’ll recover quickly?
제가 이 책상을 옮기는 걸 도와주시겠어요? 알겠습니다. 제 개가 빠르게 회복할 거라고 생각하세요?
M Sure. I can help you. M Well, I have to see her X-ray first and then I can tell you
물론이에요. 내가 당신을 도울게요. about it.
⑤ W Is it okay to park my car here? , 저는 먼저 엑스레이를 봐야 해요. 그 다음에 당신에게 그것에 대
음
여기에 제 차를 주차해도 될까요? 해 말할 수가 있어요.
M Sure. You can do that. W Oh, I see.
물론이에요. 그렇게 하세요. 오, 알겠습니다.
어휘 + 표현 어휘 + 표현
· on sale 할인 중인 · move[muv] 옮기다 · park[park] 주차하다 · get away (~에게서) 탈출하다, 벗어나다 · should have p.p. ~했어
야 했는데 · tightly[] 단단히, 꽉 · recover[] (건강이) 회
04 답 ④ 복되다
풀이월요일에는 학교 밴드의 연습 때문에 안 된다고 했고, 화요일에는 여자가 안
된다고 했다. 목요일에 이용하기로 했으므로 정답은 ④이다.
SCRIPT + 해석
W Hello, Mr. Thompson. I’d like to use the dancing room
after school next week.
녕하세요, Thompson 선생님. 저는 다음 주 방과 후에 무용실
안
을 사용하고 싶습니다.
정답과 해설 27
풀이남자가 지난달에 지원한 해외 자원봉사자 프로그램에 참여하게 됐다는 소식 · that[] 그렇게, 그만큼 · skip[] 거르다, 건너뛰다 · give a
을 여자가 전해주고 있다. 소식을 들은 남자는 믿을 수 없다며 기쁨을 표시했고, 정 ride 태워주다 · by oneself 혼자서 · deliver[] 배달하다
말 기대된다고도 말했으므로 정답은 ① ‘신이 난’이다.
② 시샘하는 ③ 지루한 ④ 후회하는 ⑤ 당황한
08 답 ⑤
SCRIPT + 해석 풀이 남자가 여자의 집에 영어책을 두고 왔는데, 여자가 그 책을 남자의 집으로
W Minsu, I have some big news for you. 가져다줄지를 묻자 남자는 내일 학교로 가져다달라고 했으므로 남자가 여자에게
민수, 당신에게 전해줄 큰 소식이 좀 있어요. 부탁한 것은 ⑤이다.
M Big news? Can I ask you what it is? SCRIPT + 해석
큰 소식이요? 그게 뭔지 물어봐도 제가 물어봐도 될까요? [Cell phone rings.]
W You’ve been accepted to the overseas volunteer [휴대 전화가 울린다.]
program you applied for last month. This is really good W Hello, Kevin.
SCRIPT + 해석
12
M Excuse me. How much is it to make copies of a
답 ⑤
calendar with photos?
풀이 ① 후원사는 Max Company라고 했고, ② 행사 장소는 Lake 공원이라고
실례합니다. 사진이 있는 달력을 복사하는 것은 얼마인가요? 했다. 올해에는 ③ 캐나다, 프랑스, 한국이 참가할 것이라고 했고, 주변 도로가 폐쇄
W $30 for 10 copies, and $100 for 50 copies. 될 것이므로 ④ 시청에서 셔틀버스를 이용할 것을 조언했다. 하지만 ⑤ '참가비'는
10부에 30달러이고, 50부에 100달러입니다. 언급되지 않았다.
M Hmm. I actually need 40 copies, but 50 copies is a
SCRIPT + 해석
much better deal. I guess I’ll order 50.
W Hello, listeners.
. 사실 저는 40부가 필요한데 50부가 훨씬 더 좋은 거래네요. 저
음
안녕하세요, 청취자 여러분.
는 50부를 주문할 것 같아요.
Are you ready for the 2016 International Fireworks
W How would you like to pay?
Festival sponsored by the Max Company?
어떻게 지불하고 싶으세요?
M By credit card. Here it is. 여러분들은 Max Company가 후원하는 2016 국제 불꽃놀이 축
제에 대한 준비가 되었습니까?
신용카드로요. 여기 있습니다.
It’ll be held at Lake Park next Friday at 8 p.m.
W You get 10% off if you pay with this card.
그것은 다음 주 금요일 오후 8시에 Lake 공원에서 열릴 것입니다.
이 카드로 지불하시면 10퍼센트 할인을 받습니다.
This year, Canada, France and Korea are participating.
M Great.
올해에는 캐나다, 프랑스, 그리고 한국이 참가할 것입니다.
잘됐네요.
The firework show will be presented in the form of
어휘 + 표현 storytelling.
· make copies 복사를 하다 · copy[] (책·신문 등의) 한 부 불꽃놀이 쇼는 이야기하기의 형식으로 제시될 것입니다.
· guess[] 추측하다, 짐작하다 · deal[dil] 거래 · pay[] 지불 The roads by the lake will be blocked off, so we advise
하다 you to use the shuttle bus from City Hall.
수 옆 도로들은 폐쇄될 것이므로 저희는 여러분께 시청에서 셔틀
호
버스를 탈 것을 조언합니다.
11 답 ② See you there!
풀이댄스 공연을 준비하면서 여자는 자신이 춤을 연습할 장소를 찾는 동안 온라 그곳에서 뵙겠습니다!
인으로 댄스 의상을 선택할 것을 남자에게 부탁했다. 따라서 정답은 ② ‘연습 장소
찾기’이다. 어휘 + 표현
· firework[fairwrk] 불꽃놀이 · sponsor[] 후원하다
SCRIPT + 해석
· hold[] 열다, 개최하다 · participate[] 참가하다
M Hello, Jinhee. How’s the preparation for our class
· block[] (통로 · 교통 등을) 폐쇄하다, 막다
dance performance going? Do you need any help?
안녕, 진희. 우리 반의 댄스 공연에 대한 준비는 어떻게 되고 있어?
너는 도움이 필요하니?
W That’d be great. Can you choose our dance clothes
13 답 ④
풀이 샤워장 바로 옆에 있는 ②와 ③은 오후에 붐빌 수 있으니 제외하고, 수영장
online while I look for a place to practice dancing? 옆인 ①은 주차장에서 너무 멀어서 제외했다. 남은 ④와 ⑤ 중에서 ⑤은 쓰레기장
와주면 좋지. 내가 춤을 연습할 장소를 찾는 동안 온라인으로 우
도 바로 옆이라 제외했으므로 두 사람이 선택한 구역은 ④이다.
리의 댄스 의상을 선택해줄 수 있니?
SCRIPT + 해석
M Sure. I’ll search the Internet for the clothes.
M We finally arrived at the campground. Where shall we
물론이야. 내가 인터넷에서 옷들을 찾아볼게.
W No need. I already have a list of choices made. You set up the tent?
우리는 마침내 야영지에 도착했어. 우리가 어디에 텐트를 설치해야
can just choose one from there.
할까?
럴 필요 없어. 내가 이미 선택된 것들의 목록을 가지고 있어. 거기
그
W Let’s avoid both sites directly next to the showers.
서 하나를 택하기만 하면 돼.
M Okay. Just pass me the list, and I’ll get started. They may be crowded in the afternoon.
알겠어. 내게 그 목록을 주면 시작할게. 샤워장 바로 옆 두 장소는 피하자. 그곳들은 오후에 붐빌 수 있어.
M Right. What about a place next to the pool? Our kids
W Here it is. Now, I’ll find a place for us to practice.
여기 있어. 이제 나는 우리가 연습할 장소를 찾을게. love swimming.
M All right. 맞아. 수영장 옆 장소는 어때? 우리 아이들은 수영하는 것을 정말
좋아해.
알겠어.
정답과 해설 29
SCRIPT + 해석
work.
너는 ‘도시에서의 자동차 경주’ 그림을 말하는 거야? 그건 도움이 될
W This is a Korean traditional game.
거야.
이것은 한국의 전통 놀이이다.
We play it on Seollal, Korean New Year’s Day. 어휘 + 표현
우리는 그것을 한국의 새해 첫날인 설날에 한다. · chase[] 뒤쫓다, 추적하다 · awesome[] 경탄할 만한, 굉
We need four sticks. 장한 · exhibition[] 전시회
네 개의 막대기가 필요하다.
They are flat on one side and rounded on the other
side.
16 답 ②
풀이 Josh가 요새는 축구를 많이 하지 않아서 선물로 축구화는 하지 않기로 했
막대기의 한쪽은 평평하고 다른 한쪽은 둥글다.
고, 자전거 장갑도 이미 가지고 있기 때문에 선물로 선택하지 않았다. 마지막에 여
We toss them all up into the air.
자가 새 헬멧을 사주는 게 어떻겠냐고 했고 남자가 동의하며 자신이 집에 가는 길
모든 막대기들을 공중으로 높이 던진다. 에 사겠다고 했으므로 정답은 ②이다.
We also need a board that has twenty-nine spaces and ① 장갑 ③ 자전거 ④ 배낭 ⑤ 축구화
some markers.
SCRIPT + 해석
29개의 칸이 있는 말판과 말들도 필요하다. W Josh’s birthday is coming up! He turns 15 next
The object of this game is to move your marker back
Wednesday.
to its starting point.
Josh의 생일이 다가오고 있어! 그는 다음 주 수요일에 15세가 돼.
이 놀이의 목표는 말을 시작점으로 돌아가게 하는 것이다.
M Yeah. What do you think about getting him soccer
Why don’t you enjoy this game with your family on the
shoes as a birthday present?
first day of next year?
응. 생일선물로 그에게 축구화를 사주는 것에 대해 어떻게 생각해?
내년의 첫 번째 날에 가족들과 이 놀이를 즐기는 것이 어떤가?
W Actually he doesn’t play soccer much these days.
어휘 + 표현 사실 그는 요즘 축구를 많이 하지 않아.
· traditional[] 전통적인 · stick[] 막대기 · flat[] M How about buying him bicycle gloves? He loves to ride
평평한 · toss[] 던지다 · marker[] 말, 표시[표지](물) his bicycle.
· object[] 목표, 물건, 물체 그에게 자전거 장갑을 사주는 건 어때? 그는 그의 자전거를 타는 것
을 정말 좋아해.
W He already has them. Why don’t we buy him a new
15 답 ② helmet?
풀이나비를 뒤쫓고 있는 판다 그림을 보라고 말한 여자의 첫 번째 말부터 두 사 그는 이미 장갑을 가지고 있어. 그에게 새 헬멧을 사주는 게 어때?
람이 그림 작품들이 있는 곳에 있다는 단서가 된다. 이후로 이 전시회에는 많은 멋 M That’s a good idea. I will buy it on the way home.
진 작품들이 있다고 했고, 미술 수업의 과제를 위한 그림을 빨리 선택해야 한다고
그거 좋은 생각이다. 내가 집에 가는 길에 그것을 살게.
W
나는 Sharon의 졸업에 무엇이 좋은 선물인지 잘 모르겠어.
How about choosing her gift together, then?
19 답 ①
풀이 함께 모터쇼에 가기로 했는데, 모터쇼 날짜를 듣자 남자는 그때 가족 여행이
그럼 우리 같이 그녀의 선물을 선택하는 게 어때? 예정되어 있다고 했다. 이에 여자가 할 말로 가장 적절한 것은 ① ‘네가 나와 함께
M Good idea. Do you have something in mind? 쇼에 갈 수 있으면 좋을 텐데.’이다.
좋은 생각이야. 염두에 둔 것이 있어? ② 나는 그 영화를 보는 것을 정말 즐겼어.
W I know she really likes listening to music. ③ 나는 네가 나와 함께 갈 수 있어서 기뻐.
나는 그녀가 음악을 듣는 것을 정말 좋아한다는 것을 알아. ④ 네가 가족 여행을 갈 수 없다니, 유감이야.
M Maybe we can buy a CD of her favorite singer. ⑤ 쇼가 취소되어서 난 실망했어.
정답과 해설 31
③ M Do you mind if I open the window? W Hey, Brian. I heard you’ve moved to a new apartment.
제가 창문을 좀 열어도 될까요? Congratulations!
W Not at all. Go ahead. 봐, Brian. 나는 네가 새로운 아파트로 이사를 갔다고 들었어. 축
이
네. 여세요. 하해!
M Well, thanks, but I should have thought about it more
④ M This bus is too noisy.
이 버스는 너무 시끄러워. before moving.
W Right. I can’t stand it anymore. , 고마워. 하지만 나는 이사를 하기 전에 그것에 대해 더 생각했어
음
야 했어.
맞아. 나는 그것을 더 이상 참을 수 없어.
W Why? What’s the matter?
⑤ M You can have my seat, ma’am.
왜? 뭐가 문제야?
제 자리에 앉으세요, 선생님.
M I can’t sleep well because the heavy traffic makes lots
W Thanks. How kind of you!
of noise at night.
감사합니다. 학생은 정말 친절하군요!
밤에 많은 차들이 엄청난 소음을 내서 나는 잘 잘 수가 없어.
어휘 + 표현 W Oh, really? That’s too bad.
· carry[] 옮기다, 나르다 · mind[] 언짢아하다, 개의하다
오, 정말? 그것 참 안 됐다.
· stand[] 참다, 견디다 M If I had known that it was going to be noisy like this, I
would have never moved here.
정답과 해설 33
SCRIPT + 해석
커피나 차, 어떤 것을 선호하세요?
M Thank you for being a guest on our show, New Books
W I don’t like either of them.
저는 둘 중 어느 것도 좋아하지 않아요.
Weekly.
저희 쇼인 <New Book Weekly>에 손님이 되어 주셔서 감사합 어휘 + 표현
니다. · work[] 작동하다 · exchange[] 교환하다
W Thank you for inviting me. · lose[] 잃어버리다(-lost-lost) · prefer[] 선호하다, 더 좋
저를 초대해주셔서 감사합니다. 아하다
M Congratulations on your new book. How would you
describe your book in one sentence?
신의 새 책에 대해 축하드립니다. 당신은 당신의 책을 어떻게 한
당 08 답 ⑤
문장으로 묘사하시겠습니까? 풀이 3일간 출장을 가야 하는 여자가 아이들에 대해 걱정을 하고 있으며, 남자에
게 자신이 출장을 간 동안에 아이들을 학교에 태워줄 것인지 물었으므로 정답은
W Well, it’s about friendship between a boy and his dog.
⑤이다.
음, 그건 한 소년과 그의 개 사이의 우정에 관한 것입니다.
M I see. And why do you think this book has become so SCRIPT + 해석
trip ticket to the Grand Canyon. M It’s really nice outside. How about going on a picnic in
, Kate. 나는 온라인으로 Grand Canyon에 가는 가장 저렴한
응 the park today?
왕복표를 찾고 있어. 바깥이 정말 멋지다. 오늘 공원으로 소풍을 가는 게 어때?
W Wow! When are you planning to go? W Okay. Let’s have something like fried chicken or pizza
우아! 언제 갈 계획이야? there.
M During the second week of March. My spring break 그래. 거기서 튀긴 닭고기나 피자 같은 것을 먹자.
starts then. M Um..., I don’t think they’re good for our health. What
3월의 둘째 주 동안. 그때 내 봄 방학이 시작해. about having something healthier?
W Oh, I envy you. I wish I could go, too. … 그것들은 우리 건강에 좋은 것 같지 않아. 더 건강에 좋은 걸
음
오, 나는 네가 부러워. 나도 갈 수 있으면 좋을 텐데. 먹는 게 어때?
M Really? If you want to go, we can go together. W You’re right. I think sandwiches and fruit would be
정말? 네가 가기를 원하면 우리는 같이 갈 수 있어. better.
W I’d like to, but I have to work part-time at the school 네 말이 맞아. 샌드위치나 과일이 더 나을 것 같아.
library during the break. M Sounds good. Let me get some sandwiches.
러고 싶지만 나는 방학 동안에 학교 도서관에서 아르바이트를 해
그 좋아. 내가 샌드위치를 좀 가져올게.
야 해. W Then, I’ll buy some apples and oranges.
어휘 + 표현 그럼 내가 사과와 오렌지를 좀 살게.
· round-trip 왕복 여행의 · envy[] 부러워하다 M Okay. See you at the park in an hour.
그래. 한 시간 뒤에 공원에서 보자.
10 답 ③
어휘 + 표현
· go on a picnic 소풍을 가다 · healthy[héli] 건강에 좋은
풀이 남자는 20달러짜리 수영복과 10달러짜리 물안경을 구입하기로 했으므로
총 ③ ‘30달러’를 지불해야 한다.
SCRIPT + 해석 12 답 ③
W Hello, may I help you? 풀이 환경 보호를 돕기 위한 방안으로 샤워를 짧게 하자는 말은 언급되지 않았으
정답과 해설 35
13 답 ② 15 답 ⑤
풀이 D방은 Robert가 사용할 예정이라서 안 되고, 휴게실 옆인 C방과 E방은 시 풀이 여자가 바닥에 떨어뜨려서 부서진 휴대 전화 화면을 고치러 간 상황이므로
끄러울 수 있어서 피하기로 했다. 남은 방 중 화장실 옆은 사용하지 않기로 했으므 두 사람이 대화하고 있는 장소는 ⑤이다.
로 정답은 ②이다. SCRIPT + 해석
어휘 + 표현
· lounge[laun] 휴게실 · convenient[knvínjnt] 편리한 16 답 ④
· crowded[kráudid] 붐비는 · noisy[nizi] 시끄러운 풀이 5월 8일에는 여자가 안 된다고 했고, 5월 9일이나 10일 중 남자가 10일 오
전 9시에 배달하겠다고 했으므로 정답은 ④이다.
14 답 ⑤ SCRIPT + 해석
어휘 + 표현 SCRIPT + 해석
· book[] 예약하다 · make it (모임 등에) 가다, 참석하다 · take [Phone rings.]
care of ~을 돌보다 · available[] 구할 수 있는, 이용할 수 있는 [전화가 울린다.]
W Hello, I’m calling about Michael’s concert. I just got a
정답과 해설 37
정답과 해설 39
06 답 ③
· prefer[prifr] 선호하다 · strange[] 이상한, 낯선
· stranger[] 낯선 사람, (어떤 곳에) 처음 온 사람
풀이여자는 소포를 보내기 위해 왔고, 남자는 소포의 무게를 재고 부치는 가격과
배달에 소요되는 시간 등을 안내하고 있으므로 두 사람은 ③ ‘우체국 직원 - 고객’ · midterm[midtrm] 중간고사
의 관계이다.
SCRIPT + 해석
08 답 ①
M Hello, what can I do for you? 풀이 부탁이 무엇인지 묻자 여자는 자신이 오늘 책을 반납해야 하는데 시간이 없
안녕하세요, 무엇을 도와드릴까요? 다고 했다. 이에 남자가 자신이 그것을 가져가겠다고 했으므로, 여자가 부탁한 것
W I need to send this package by express mail, please. 은 ① ‘도서 반납하기’이다.
저는 이 소포를 급행 우편으로 보내야 합니다.
SCRIPT + 해석
M Where do you want to send it? W Steve, where are you going?
그것을 어디로 보내고 싶으신가요?
Steve, 너 어디 가니?
W To Incheon. M I’m going to the library to do my history homework.
인천으로요.
나는 내 역사 숙제를 하기 위해 도서관에 가고 있어.
M Okay, let’s see how much it weighs. [pause] It’s about W Oh, good. Could you do me a favor?
500 grams so it’ll cost 4,000 won. 오, 잘됐다. 내 부탁을 들어줄 수 있니?
알겠습니다. 그것이 무게가 얼마나 나가는지 봅시다. [잠시 후] 그것 M Sure, what is it?
은 약 500그램이니까 4,000원이 들 것입니다.
물론이야. 그게 뭔데?
W Here’s my credit card. Is it possible to deliver it by
W I have to return this book today, but I don’t have any
tomorrow?
time.
기 제 신용카드입니다. 그것을 내일까지 배달하는 게 가능한
여
나는 오늘 이 책을 반납해야 하는데 시간이 없어.
가요?
M No problem. I can drop it off for you.
M Yes, it will be delivered by tomorrow afternoon.
문제 없어. 내가 너를 위해 그것을 갖다 줄게.
네, 그것은 내일 오후까지 배달될 것입니다.
W Thanks a lot.
어휘 + 표현
정말 고마워.
· package[] 소포 · express[] 급행의 · weigh[]
무게가 ~이다 · cost[] (값 · 비용이) ~이다 · possible[]
가능한
09 답 ①
어휘 + 표현
· recommend[rèkménd] 추천하다 · each[i] 각각
풀이두 사람은 영화 <Subway Story>의 표를 사고 있다. 남자가 표를 사는 동안
여자가 팝콘과 음료를 사오겠다고 한 것으로도 정답이 ①임을 추론할 수 있다. · for free 무료로, 공짜로 · extra[ékstr] 추가의, 여분의
SCRIPT + 해석
W John, we don’t have much time. Did you finish buying 11 답 ②
tickets for the movie, Subway Story? 풀이 남자는 파티에서 나와 버스 터미널로 가야 하는 상황이다. 여자가 태워다 주
John, 우리는 시간이 별로 없어. 영화 <Subway Story>의 표를 겠다고 하자 남자는 택시를 타고 가겠다고 했다. 따라서 대화를 마치고 남자는 택
다 샀니? 시를 타고 버스 터미널로 갈 것이므로 정답은 ②이다.
M No, I’m still trying. But it’s difficult for me to use this SCRIPT + 해석
ticketing machine. M Excuse me, Samantha. I didn’t realize it was this late. I
니, 여전히 노력 중이야. 그런데 내가 이 발권기를 이용하기가 어
아 must go now or I’ll miss my bus.
렵네.
례지만, Samantha. 이렇게 늦었는지 미처 몰랐어요. 지금 바로
실
W Why don’t you go and buy tickets from the clerk? 가지 않으면 저는 버스를 놓칠 거예요.
가서 직원에게서 표를 사는 게 어때? W Oh, I understand, Jack. Thanks for coming to my party.
M Look! Many people are waiting in the line over there. 오, 알겠어요, Jack. 파티에 와 줘서 고마워요.
봐! 많은 사람들이 저쪽에 줄을 서서 기다리고 있어. M I was really pleased with your invitation. Thanks for a
W I see. But I’m worried that we might miss the first part delicious dinner and all your hospitality.
of the movie. 초대해 주셔서 정말 기뻤습니다. 맛있는 저녁 식사와 모든 호의에
그렇구나. 하지만 우리가 영화의 첫 부분을 놓칠까봐 걱정이 돼. 감사드립니다.
M Just wait! I think I’m almost done. W Not at all. I can’t wait to see you again.
그냥 기다려! 거의 다 한 것 같아. 전혀요. 다시 볼 날이 기다려지는군요.
W Then, let me get some popcorn and drinks quickly. M Me, neither. Let’s get together again soon.
그럼 내가 가서 빨리 팝콘과 음료를 좀 살게. 저도 그래요. 곧 다시 만나요.
어휘 + 표현
W I wish I could drive you to the bus terminal.
· Why don’t you ~? ~하는 게 어때? · clerk[klrk] 직원 제가 버스 터미널까지 태워다 드릴 수 있으면 좋을 텐데요.
M Oh, that’s all right. I’ll just take a taxi.
· miss[mis] 놓치다
오, 괜찮습니다. 그냥 택시를 타고 갈게요.
W Have a safe trip back to Busan, and have a good
10 답 ② weekend.
풀이하나에 5달러짜리 컵 두 개를 사서 무료로 한 개의 컵을 더 받은 상황이므로 부산으로 안전하게 돌아가세요, 그리고 좋은 주말 보내세요.
여자가 지불할 금액은 ② ‘10달러’이다. M Thanks, and the same to you.
SCRIPT + 해석 감사합니다. 그리고 당신도요.
W Welcome to the Happy Gift Shop. How may I help 어휘 + 표현
you? · invitation[] 초대 · hospitality[] 환대, 호의
해피 선물 가게에 오신 것을 환영합니다. 어떻게 도와드릴까요? · get together 만나다 · safe[seif] 안전한
M Hi. I’d like to buy some gifts for my parents. Can you
recommend something?
녕하세요. 저는 저희 부모님께 드릴 선물을 좀 사고 싶어요. 제게
안 12 답 ③
어떤 것을 추천해주실 수 있나요? 풀이 무게는 겨우 3킬로그램이고, 플라스틱이 아니라 나무로 만들어졌다고 했다.
W Well, our best-sellers are coffee cups and T-shirts. The 검은색과 핑크색이 있는데 각각 300달러라고 했고, ③ ‘길이’가 얼마인지는 언급
되지 않았다.
cups are $5 each and the T-shirts are $10 each.
, 저희의 가장 잘 팔리는 제품은 커피 컵과 티셔츠입니다. 컵은 각
음 SCRIPT + 해석
각 5달러이고 티셔츠는 각각 10달러입니다. W Excuse me. I’m looking for a guitar. Can you
M I’d prefer the coffee cups. recommend one for me?
커피 컵이 더 좋겠네요. 실례합니다. 저는 기타를 찾고 있어요. 제게 하나 추천해주시겠
W Okay. If you buy two cups, then you can get an extra 어요?
one for free. M Sure. How about this brand-new guitar?
알겠습니다. 컵 두 개를 사시면 추가로 한 개를 무료로 받으실 수 있 물론이죠. 이 신형 기타는 어떠세요?
습니다.
정답과 해설 41
어휘 + 표현
15 답 ⑤
풀이 두 사람은 실험 준비를 하고 있는데 처음에는 여자가 남자에게 자석을 가져
· recommend[rkménd] 추천하다 · brand-new 신제품의 · heavy
올 것을 부탁했다. 그런데 남자가 노트북 컴퓨터를 준비하는 것을 잊어버렸다고
[hvi] 무거운 · light[lait] 가벼운 · be made of ~으로 만들어지다 하자 여자는 자신이 자석을 가져올 테니 남자에게 교무실에서 노트북 컴퓨터를 가
져오라고 했으므로 정답은 ⑤이다.
13 답 ④ SCRIPT + 해석
풀이 침실은 세 개이고, 욕실은 두 개가 있다고 했다. 따라서 정답은 ④이다. W Kevin, we have to set up for the experiment before our
science class starts.
SCRIPT + 해석
W Riverside Apartments is a brand-new, 15-story K
evin, 우리는 과학 수업이 시작하기 전에 실험을 위해 준비해야 해.
M Hey, Sujin. Right! What do we have to do?
building.
안녕, 수진. 맞아! 우리는 무엇을 해야 하니?
Riverside 아파트는 새로 지어진 15층 건물입니다.
W I just finished getting the tables ready. Can you bring
We rent an apartment on the 7th floor with a river view.
the magnets for the experiment?
우리는 7층에 강 전경이 보이는 아파트를 임대합니다.
는 탁자를 준비하는 것을 막 마쳤어. 너는 실험을 위해 자석들을
나
A refrigerator, a dishwasher, a stove, a washer, and an
가져와주겠니?
air conditioner are installed. M Sure. Anything else?
냉장고, 식기세척기, 오븐, 세탁기, 에어컨이 설치되어 있습니다.
물론이야. 다른 건?
Each apartment has three bedrooms, two bathrooms W Did you bring the laptop computer that we need for
and a balcony.
class?
각 아파트는 세 칸의 침실과 두 개의 욕실 그리고 발코니가 있습니다.
너는 수업을 위해 우리에게 필요한 노트북 컴퓨터를 가져왔니?
The building is in a quiet neighborhood next to a park. M Oh! I totally forgot about it.
건물은 공원 옆 조용한 동네에 있습니다.
오! 나는 그것에 대해 완전히 잊었어.
Please call and speak with one of our real estate W Then, why don’t you go get the laptop computer from
agents soon!
the teachers’ office? I’ll get the magnets for you.
어서 전화하셔서 우리 부동산 중개인과 말해 보세요!
그럼, 네가 교무실에 가서 노트북 컴퓨터를 가져오는 게 어때? 내가
어휘 + 표현 너를 위해 자석을 가져올게.
· story[] (건물의) 층 · stove[] 난로 · install[] M Thank you. I’ll do that right away.
설치하다 · real estate agent 부동산 중개인 고마워. 바로 할게.
어휘 + 표현
14 답 ④
· experiment[] 실험 · magnet[] 자석
음, 내가 네 어제 필기를 빌릴 수 있을까? W Mike, are you going to join the singing contest?
W Sure. I’ll get you my notebook this afternoon. Mike, 너는 노래 대회에 참가할 거니?
M I’m thinking about it, but I’m scared to sing in front of
물론이야. 내가 오늘 오후에 네게 내 공책을 줄게.
people.
나는 그것에 대해 생각하고 있는데 사람들 앞에서 노래하는 게 겁이 나.
정답과 해설 43
· in front of ~의 앞에서 · trouble[trbl] 어려움, 문제 12 recommend, one, for, me, much, lighter, than, made, of,
wood
01
그는 그의 돈을 되돌려 받을 수 있는지 묻기를 원한다.
In this situation, what would Jihoon most likely say to
답 ④
풀이 하트 모양의 카드이고, Jenny가 직접 그린 카네이션이 있어야 한다. thank
the clerk?
you 문구는 넣지 않는다고 했으므로 정답은 ④이다.
이 상황에서 지훈은 점원에게 뭐라고 말하겠는가?
Jihoon I’m sorry, but I want to get a refund. SCRIPT + 해석
03 답 ④ W You mean the one next to the post office, right? I’ll
풀이개를 안고 있는 여자가 당황하고 있고, 음식점 직원으로 보이는 남자는 개가 meet you there.
들어올 수 없다는 표지판을 가리키고 있으므로 그림의 상황에 가장 적절한 대화는 우체국 옆에 있는 것을 말하는 거 맞지? 거기서 너를 만날게.
④이다. M All right. See you there.
SCRIPT + 해석
좋아. 거기서 보자.
① M Why didn’t you come to the food festival?
너는 왜 음식 축제에 오지 않았니?
정답과 해설 45
어휘 + 표현
· upset[pset] 마음이 상한, 속상한 · apologize[plàiz] 사과하다
11 답 ①
풀이 시험이 끝난 두 사람은 영화를 보기로 했고, 남자가 영화 시간표를 확인하겠
09 답 ②
다고 했으므로 정답은 ①이다.
10 답 ③
풀이여자는 자신의 엄마에게 ③ 100달러를 달라고 할 거라고 말했다. 코트의 가
격이나 세일과는 무관한 질문이다.
12 답 ④
풀이 ① 운영 책임자는 Michael Lee이고, ② 2017년 5월 13일에 개최될 것이
SCRIPT + 해석 라고 했다. ③ 학교 학생들은 누구든 참가할 수 있고 ⑤ 접수 장소는 교무실이라고
M What do you want to get for a Christmas present? 했다. 하지만 ④ ‘참가비’에 대해서는 언급되지 않았다.
넌 크리스마스 선물로 뭘 받고 싶어?
SCRIPT + 해석
W Actually, I need a new coat. But I don’t like the clothes M Hello, students.
mom chooses for me. So I’ll ask for money so that I 안녕하세요, 학생 여러분.
can buy one by myself. I’m Michael Lee, and I’m in charge of Parkway School
사실, 새 코트가 필요해. 하지만 엄마가 나에게 골라 주는 옷은 싫 Marathon Day.
어. 그래서 내 스스로 살 수 있도록 돈을 달라고 할 거야.
저는 Parkway School Marathon Day 를 책임지고 있는
Michael Lee입니다.
정답과 해설 47
한 · fair[] 박람회, 축제 · march[] 행진하다 · tip[] 끝부분 · insert[] 넣다, 삽입하다 · measure
[] 재다, 측정하다 · temperature[] 온도
· medical[] 의료의 · purpose[] 목적, 의도
13 답 ④ · electronic[] 전자의 · common[] 흔한
풀이 수요일에는 댄스 수업이 있어서 안 된다고 했으므로 ①과 ②을 제외하고,
나는 강좌를 위해 Sky 요가 웹사이트를 확인하고 있어. W Thomas, it’s raining really hard outside! Did you bring
M Really? I took a class there last year. Maybe I can help an umbrella?
you. Thomas, 밖에 비가 정말 많이 오고 있어! 너는 우산을 가져왔니?
말? 나는 작년에 거기서 강좌를 들었어. 아마 내가 너를 도울 수
정 M No, I didn’t. I hope it stops before our class finishes.
있을 거야. 아니, 안 가져왔어. 나는 우리 수업이 끝나기 전에 비가 그치길 바라.
W Great. Hmm... I have a dance class every Wednesday, W It looks like it’s not going to stop anytime soon, but
so I can’t take it then. don’t worry. I have an extra.
아. 흠… 나는 매주 수요일에 댄스 수업이 있어서 그때는 그것을
좋 가 곧 그치지 않을 것처럼 보이지만 걱정 마. 내가 여분을 가지고
비
들을 수 없어. 있어.
M Okay. I remember that Michelle and Serena were M Really? May I borrow it?
popular instructors. 정말? 내가 그걸 빌릴 수 있니?
알겠어. 나는 Michelle과 Serena가 인기 있는 강사였다고 기억해. W Sure. It’s in my locker. I’ll go get it for you.
W Then I’m going to choose one of their classes. 물론이야. 그건 내 사물함에 있어. 내가 너를 위해 그것을 가져올게.
그럼 나는 그들의 수업들 중 하나를 선택할 거야. M Thank you, Rachel.
M Good. So you should choose one of these two classes. 고마워, Rachel.
좋아. 그럼 너는 이 두 강좌들 중 하나를 선택해야 해.
어휘 + 표현
W Well. Then, I’ll take the cheaper class.
· hard[] 심하게, 많이 · anytime soon 곧 · extra[] 여
음. 그럼 나는 더 저렴한 강좌를 들을래.
분의 것 · borrow[] 빌리다 · locker[] 개인 물품 보관함,
어휘 + 표현 사물함
· popular[] 인기 있는 · instructor[] 강사, 교사
· choose[] 선택하다 · cheaper[ipr] (값이) 싼
18
엄마, 정말 바빠 보이세요. 제가 엄마를 도와드릴 게 있나요?
답 ②
W Sure. I’m making a pizza. I need tomato sauce and two
풀이 호텔에서의 전화를 통한 대화이다. 남자가 자신의 객실의 욕실에서 물이 새
red peppers.
고 있으며 냄새가 지독해서 이 객실에서 머물 수 없다고 말했으므로 여자가 할 말
론이야. 나는 피자를 만들고 있어. 나는 토마토소스와 피망 두 개
물 로 가장 적절한 것은 ② ‘그럼 바로 고객님의 객실을 바꿔 드리겠습니다.’이다.
가 필요해.
① 편의점은 1층에 있습니다.
M I can get them for you. Are they in the fridge? ③ 맞습니다. 고객님의 퇴실 시간은 오전 11시입니다.
가 그것들을 엄마께 갖다드릴 수 있어요. 그것들은 냉장고에 있
제 ④ 고객님은 현금으로 지불하실 겁니까, 신용카드로 결제하실 겁니까?
나요? ⑤ 물론입니다. 고객님의 기분이 나아지길 바랍니다.
W Yes, next to the cheese. Oh, I forgot to get some
SCRIPT + 해석
mushrooms for the topping.
[ Phone rings.]
응, 치즈 옆에. 오, 나는 토핑으로 쓸 버섯을 좀 산다는 것을 잊어버
렸어. [전화가 울린다.]
W Hello. This is Jessie Jackson at the front desk. How
M Don’t worry. I can go to the supermarket to get some.
걱정 마세요. 제가 슈퍼마켓에 가서 좀 사올 수 있어요. may I help you?
W Thank you. 보세요. 저는 프런트의 Jessie Jackson입니다. 어떻게 도와드릴
여
까요?
고마워.
M Hi. I’m in room 535. The shower in the bathroom is
어휘 + 표현
leaking water on the floor.
· red pepper 피망 · fridge[] 냉장고 · topping[] (음식 위
녕하세요. 저는 535번 객실에 있습니다. 욕실에 있는 샤워기에서
안
에 얹는) 고명, 토핑 바닥으로 물이 새고 있어요.
W We are very sorry for the inconvenience. We’ll send
someone to fix it right away.
17 답 ⑤
불편을 드려 대단히 죄송합니다. 그것을 수리할 사람을 바로 보내겠
풀이 지난주에 구입한 프린터에 문제가 있어서 전화를 한 상황으로, 남자가 무슨
습니다.
문제인지 물었으므로 여자는 ⑤ ‘종이가 프린터 밖으로 나오지 않아요.’라고 말하
M Wait. That’s not all.
는 것이 적절하다.
잠깐만요. 그게 전부가 아니에요.
① 제가 가게에 제 지갑을 두고 왔어요.
② 당신에게 제 컴퓨터를 빌려줄 수 없어요.
W Is there anything else you need?
③ 이 커피머신은 작동하지 않아요. 필요하신 다른 게 있나요?
④ 제 허리가 아파서 움직일 수가 없어요. M Yes. This room smells terrible. I can’t stay in this room.
네. 이 객실은 냄새가 지독해요. 저는 이 객실에서 머물 수 없어요.
SCRIPT + 해석
W Then, we’ll change your room right away.
[Telephone rings.]
그럼 바로 고객님의 객실을 바꿔 드리겠습니다.
[전화가 울린다.]
M ABC Office Supplies. How may I help you? 어휘 + 표현
19
에 작은 문제가 있어요.
M Oh,
답 ④
I’m sorry for your inconvenience. What’s the model
풀이 기타를 막 배우기 시작한 남자가 기타를 배울 수 있는 자료를 찾는 데 어려
number?
움을 겪고 있다고 말하자, 올해 기타 대회에서 우승을 한 여자가 남자에게 빌려줄
오, 불편을 드려 죄송합니다. 모델번호가 뭔가요? 수 있는 유용한 DVD들을 좀 가지고 있다고 말했다. 이에 남자는 ④ ‘고마워. 네가
W The model number? Where can I find it? 괜찮다면 나는 그것들을 빌리고 싶어.’라고 말하는 것이 적절하다.
모델번호요? 그걸 어디서 찾을 수 있죠? ① 밤에 음악을 듣는 것은 나를 느긋이 쉬게 해.
M It’s on the back of the printer. ② 기타를 치는 것은 내가 생각했던 것보다 더 어려워.
프린터의 뒤쪽에 있습니다. ③ 내가 그것을 했었기 때문에 나는 네가 말하는 것이 무엇인지 정확히 알아.
W Okay. Let me see. [Pause] It says LP-123. ⑤ 그렇게 짧은 시간에 컴퓨터 기술을 숙달하는 것은 어려워.
네. 한번 볼게요. [잠시 후] LP-123이라고 쓰여 있네요.
정답과 해설 49
풀이 남자는 엄마의 생신 선물을 고르는 중이다. 꽃무늬 치마는 엄마가 안 좋아하 · shrimp[rimp] 새우 · fry[frai] 튀기다 · ingredient [ingrídint]
실 것 같고 줄무늬 치마는 비싸기 때문에 엄마가 가진 옷과 잘 어울리는 점무늬 치 재료 · flour[fláur] 밀가루 · enough[inf] 충분한
마를 사기로 했으므로 정답은 ②이다.
SCRIPT + 해석
03 답 ②
W May I help you? 풀이 인터폰의 화면에는 Town Pizza에서 배달이 온 것이 보이고, 여자는 인터폰
도와드릴까요? 수화기를 들고 있으므로 가장 적절한 대화는 ②이다.
M Yes. Tomorrow is my mom’s birthday. But I have no
SCRIPT + 해석
idea what I should buy for her.
① W Have you ever made pizza before?
. 내일이 저희 엄마 생신이에요. 그런데 엄마를 위해 무엇을 사야
네
전에 피자를 만들어본 적이 있나요?
할지 모르겠어요.
M Lots of times. I can tell you how to make it.
W How about this skirt with a flower pattern?
많이요. 제가 당신에게 그것을 만드는 방법을 말해줄 수 있어요.
꽃무늬가 들어간 이 치마는 어떠세요?
② W Who is it?
M Um... I like it, but I don’t think she will like it.
누구세요?
음… 저는 마음에 드는데, 엄마가 좋아하실 것 같지 않아요.
M It’s your delivery from Town Pizza.
W Really? Then, what about this striped one?
Town Pizza에서 온 고객님의 배달입니다.
정말요? 그럼 이 줄무늬 치마는 어때요?
③W Can I get a pizza delivered to my house?
M It looks nice. But it’s a little bit expensive.
제가 저희 집으로 피자를 배달시킬 수 있나요?
좋아 보이네요. 하지만 좀 비싸요.
M Sure. Can I have your address, please?
W We also have this one, with a dotted pattern. It’s very
물론입니다. 고객님의 주소를 말씀해주시겠어요?
fashionable.
④ W Could you recommend a good pizza place?
이 점무늬 치마도 있어요. 아주 유행하는 거예요.
좋은 피자 음식점을 추천해주시겠어요?
M Great. I think it will go well with her new blouse.
M Try Town Pizza. It’s delicious.
좋아요. 엄마의 새 블라우스와 잘 어울릴 것 같아요.
Town Pizza를 먹어보세요. 거긴 맛있어요.
어휘 + 표현 ⑤W Hello! Town Pizza. How can I help you?
· striped[] 줄무늬가 있는 · dotted[] 점으로 뒤덮인 안녕하세요! Town Pizza입니다. 어떻게 도와드릴까요?
· pattern[] 무늬, 양식 · fashionable[] 유행하는, M I’d like to order a pizza.
유행을 따른 · go well 잘 어울리다 저는 피자를 주문하고 싶습니다.
어휘 + 표현
정답과 해설 51
Let me give you a brief overview of our center. · deliver[] 배달하다 · order[] 주문(품) · pick up ~을
저희 센터에 대한 간략한 개요를 여러분께 말씀드리겠습니다. 찾다
We have a variety of programs including swimming and
painting.
희는 수영과 그림 그리기를 포함하는 다양한 프로그램들이 있습
저 07 답 ②
니다. 풀이 빨간 것과 까만 것 중 어느 가방을 더 좋아하는지 물었으므로 둘 중 더 좋아
There is a cafeteria in the basement. 하는 것으로, 혹은 둘 다 좋아하지 않는다거나 둘 다 좋다고 대답해야 하는데, ②은
‘저는 신용카드로 지불할 거예요.’라고 대답했으므로 어색하다.
지하에는 구내식당이 있습니다.
We offer a free shuttle bus every hour. SCRIPT + 해석
저희는 매 시간 무료 셔틀버스를 제공합니다. ① M What are you going to do during your vacation?
The center is open from 9 a.m. to 7 p.m., Monday 당신은 휴가 동안 무엇을 할 건가요?
through Saturday. W I’m going to visit my grandfather.
센터는 월요일부터 토요일까지, 오전 9시부터 오후 7시까지 엽니다. 저는 할아버지를 방문할 거예요.
We are closed every Sunday. ② M Which bag do you prefer, the red one or the black
저희는 매주 일요일에 문을 닫습니다. one?
We hope you’ll visit us again soon. 당신은 빨간 것과 까만 것 중 어떤 가방을 더 좋아하나요?
저희는 여러분들이 저희를 곧 다시 방문하기를 바랍니다. W I’ll pay by credit card.
Have a nice day. 저는 신용카드로 지불할 거예요.
좋은 하루 보내세요. ③ M How often do you go to the movies?
당신은 얼마나 자주 영화를 보러 가나요?
어휘 + 표현
W Once or twice a month.
· brief[] 간략한, 간단한 · overview[] 개요, 개관
한 달에 한 번이나 두 번이요.
· a variety of 다양한
④ M May I take your order?
주문하시겠습니까?
06 답 ④ W Yes. I’ll have a cheese sandwich, please.
풀이남자는 여자의 주문품을 배달하러 온 배달 회사의 직원이므로 두 사람의 관 네. 저는 치즈 샌드위치를 먹겠어요.
계는 ④이다. ⑤ M Can I borrow your pen?
제가 당신의 펜을 빌릴 수 있을까요?
SCRIPT + 해석
W Sure, here you are.
[Cell phone rings.]
물론이에요. 여기 있습니다.
[휴대 전화가 울린다.]
W Hello. 어휘 + 표현
여보세요. · borrow[] 빌리다
M Hello. This is Michael from DK delivery company. Is
this Ms. Kim?
보세요. 저는 DK 택배 회사의 Michael입니다. 김 선생님이신
여 08 답 ⑤
가요? 풀이 남자가 도움이 필요한지를 묻자 여자는 연극 의상을 선택해줄 수 있는지 물
었으므로 정답은 ⑤이다.
W Yes, speaking.
네, 저예요.
10 답 ③
풀이여자가 주문한 치즈버거는 5달러인데, 2달러를 추가하면 음료와 감자튀김
을 받을 수 있다고 하자 여자는 2달러를 더 지불하겠다고 했으므로 정답은 ③이다.
정답과 해설 53
풀이 ① 2017년 10월 13일에 열리고, ② 장난감, 도서, 의류를 사고팔 수 있다고 · section[] 구역, 구획 · entrance[] 입구
했다. ③ 판매자들은 5달러의 참가비를 지불해야 하고 ④ 민원실에서 접수하라고 · crowded[] 붐비는
했는데, ⑤ ‘신청 기한’에 대해서는 안내하지 않았다.
M
SCRIPT + 해석
어휘 + 표현 어휘 + 표현
19
④ 미안해. 나는 이미 점심을 먹었어.
⑤ 정말? 그건 무섭지 않니?
답 ①
풀이 여자는 운동회의 사진이 충분하지 않다는 문제를 겪고 있는데 남자가 자신
SCRIPT + 해석 의 노트북 컴퓨터에 운동회의 사진이 많이 있다고 했다. 이에 여자가 그 사진들 중
W Hi, Ben. How’s your project going? 일부를 갖고 싶다고 했으므로 남자의 응답으로 가장 적절한 것은 ① ‘알겠어. 내가
안녕, Ben. 네 프로젝트는 어떻게 되고 있니? 이메일로 네게 그것들을 보낼게.’이다.
M Hi, Jessica. It’s going fine. What’s up? ② 알겠어. 너는 내 노트북 컴퓨터를 지금 고칠 수 있어.
안녕, Jessica. 그건 잘 되어 가고 있어. 무슨 일이야? ③ 음, 운동회는 취소될 거야.
W It’s time for lunch. Why don’t we go out for something? ④ 좋아. 나는 네가 그것을 혼자서 끝내서 기뻐.
⑤ 미안해. 나는 운동회에 참가할 수 없어.
점심 먹을 시간이야. 우리 나가서 뭘 먹는 게 어때?
M Sorry, I don’t think I can go. SCRIPT + 해석
미안하지만 나는 못 갈 것 같아. M Jane, how’s our class photo book going?
W Why? Aren’t you hungry? Jane, 우리 반 사진 앨범은 어떻게 되고 있어?
왜? 너는 배고프지 않니? W I’m collecting pictures from all of our classmates.
M Yes, I am. But I have to finish this project first. 나는 우리 반 친구들 모두로부터 사진을 모으고 있어.
응, 배고파. 하지만 나는 이 프로젝트를 먼저 끝내야 해. M Great! Will the book include pictures of all the school
W Okay. I’m going to get a hamburger. If you want, I can events this year?
bring one for you, too. 좋아! 앨범에 올해 있었던 모든 학교 행사들의 사진들이 포함될 거야?
겠어. 나는 햄버거를 살 거야. 네가 원한다면 네게도 하나를 가져
알 W Yes, but there’s a problem. There are not enough
다줄 수 있어. pictures of sports day.
M Thank you. That would be great. 응, 하지만 문제가 있어. 운동회의 사진이 충분하지 않아.
고마워. 그러면 정말 좋을 거야. M Oh, I have a lot of pictures of the sports day in my
어휘 + 표현 laptop.
· bring[] 가져가다[오다] · scary[skri] 무서운 오, 나는 내 노트북 컴퓨터에 운동회의 사진을 많이 갖고 있어.
정답과 해설 55
01
영화이긴 하지만, 남자와 같이 보려는 것은 아니니까 ②은 정답이 아니다.
답 ④
풀이여자는 잃어버린 노트북 컴퓨터는 회색이고, 두 개의 모니터가 있다고 했으 SCRIPT + 해석
04 답 ③
02
풀이 예약을 확인한 후 객실 호수를 알려주고 열쇠를 준 것으로 보아 정답은 ③
답 ② 이다.
풀이소식을 전하기 위해 먼 거리를 달렸던 전령을 기념하는 운동이고, 42킬로미 ① 음식점 ② 피트니스클럽 ④ 교수 연구실 ⑤ 수영장
터가 넘는 거리를 달리는 것은 ② ‘마라톤’이다.
① 유도 ③ 레슬링 ④ 태권도 ⑤ 역도 SCRIPT + 해석
W Good evening, sir. Do you have a reservation?
SCRIPT + 해석
안녕하세요, 손님. 예약을 하셨나요?
M This is a race in which people run on roads over a
M Yes. I called you last week.
distance of 42 kilometers and it is often called as the
네. 지난주에 전화했어요.
‘Flower of the Olympic Games.’ W What’s your name, sir?
것은 사람들이 42킬로미터가 넘는 거리의 도로를 달리는 경주이
이 성함이 어떻게 되시죠, 손님?
고 종종 ‘올림픽 경기의 꽃’이라고 불린다.
M My name is Alexander Joffe.
This is held on the last day of the Games.
제 이름은 Alexander Joffe입니다.
이것은 올림픽 경기의 마지막 날 열린다.
W Let me check your name. [Pause] Mr. Joffe, your room
This has an old history that an Athenian messenger ran
is 1901. Here’s your key.
to his homeland in order to announce victory in the war.
이름을 확인해 보겠습니다. [잠시 후] Joffe씨 손님의 객실은 1901
것은 전쟁의 승리를 알리기 위해서 고향까지 달려온 아테네의 한
이 호입니다. 여기 열쇠입니다.
전령에서 비롯된 오랜 역사를 가지고 있다.
M Thank you. Can I use the fitness center tomorrow
We have a few gold medalists of this in the Olympic
morning?
Games in Korea.
감사합니다. 내일 아침에 피트니스 센터를 사용할 수 있나요?
한국에도 이것의 올림픽 금메달리스트가 몇 명 있다.
정답과 해설 57
05 답 ②
풀이 ② 엄마가 매니저로 승진해서 아빠가 꽃과 케이크를 사왔다고 했다.
07 답 ③
SCRIPT + 해석 풀이 ③ 수영이 가장 인기 있는 운동이라면서 54퍼센트의 아이들이 정기적으로
M Jane. Here is a cake on the table! Let’s have some. 수영장에 간다고 했다.
06 답 ⑤
· survey[] (설문) 조사 · stretching[stréi] 스트레칭
· regularly[regjlli] 정기적으로, 규칙적으로
풀이시험 성적이 안 좋아서 기대와 다른 겨울 방학을 보내게 된 남자는 실망했을
것이므로 정답은 ⑤ ‘실망한’이다.
08
① 신난 ② 행복한 ③ 자랑스러운 ④ 만족한
답 ④
SCRIPT + 해석 풀이 아침 먹으러 내려오지 않는 이유에 대한 답으로 아침에 일찍 일어난다고 하
W Are you going to go camping this winter vacation? 는 건 맞지 않다.
이번 겨울 방학에 캠핑 갈 거야?
SCRIPT + 해석
M No. I can’t go.
① M Can I help you?
아니. 난 못 가.
도와드릴까요?
W Why not? You were very excited about it.
W Yes. Can you carry this for me?
왜 못 가? 넌 그것에 대해 무척 신났었잖아.
네. 이것을 옮겨 주시겠어요?
M You know, I got a very bad result in the math test in
② M I can’t see things well.
the final exam. So my mom wants me to take private
사물들을 잘 볼 수가 없어.
lessons during the vacation. W Why don’t you have your eyes tested?
잖아, 기말고사 수학 시험에서 점수가 아주 안 좋았어. 그래서 엄
있 시력 검사를 받아 보는 것이 어때?
마가 내가 방학 동안에 과외 받기를 바라셔.
③ M What are you looking for?
W I’m sorry to hear that.
무엇을 찾고 있어?
안됐구나.
정답과 해설 59
어휘 + 표현
SCRIPT + 해석
· instruction[] 설명, 사용 설명서 · inconvenience
M Are you free tonight?
오늘 밤에 한가하니? [nknvnjns] 불편
W Yes. Why?
M I
응. 왜?
heard there’s a big fireworks show at the Han River
15 답 ⑤
풀이 여자는 주말에는 집에서 쉬면서 ⑤ 읽고 있는 책을 마저 읽겠다고 했다.
tonight. Do you want to come?
SCRIPT + 해석
오늘 밤에 한강에서 큰 불꽃놀이 축제가 있다고 들었어. 너 가고 싶어?
W Oh, really? I can’t wait to see it. When does it start?
W It’s been a really busy week.
오, 정말? 정말 기다려진다. 언제 시작해? 정말 바쁜 주였다.
M Tonight at 8:30. Can you meet me at 8:20? On Monday I went shopping.
오늘 밤 8시 30분에. 8시 20분에 만날 수 있어? 월요일에 나는 쇼핑을 갔다.
W Why don’t we meet at 7:30 to have dinner together? It was my boyfriend’s birthday and I bought him a
7시 30분에 만나서 같이 저녁을 먹는 것이 어때? backpack.
M I’m afraid I can’t make it. I have a piano lesson until 7. 남자 친구의 생일이어서 나는 그에게 배낭을 사주었다.
미안하지만, 안 되겠어. 7시까지 피아노 수업이 있거든. On Tuesday, I went to the museum to do my science
W I see. Then let’s meet at 8. homework.
알겠어. 그럼 8시에 만나자. 화요일에 나는 과학 숙제를 하기 위해 박물관에 갔다.
M That’s good. On Wednesday and Thursday, I had cello practice at
좋아. school.
수요일과 목요일에는 학교에서 첼로 연습을 했다.
어휘 + 표현
On Friday night, I went out with my friends to the
· firework[fairwrk] 불꽃놀이
theater.
금요일 저녁에는 친구들과 영화를 보러 나갔다.
14 답 ③ I’m so tired now, so I’m not going to do much this
풀이 여자는 카메라 사용 설명서가 없어서 받을 수 있냐고 전화를 걸었다. weekend, just stay at home and relax.
금은 너무 지쳐서, 이번 주말에는 많은 것을 안 하고 그냥 집에서
지
SCRIPT + 해석
쉴 것이다.
[Telephone rings.]
I want to finish the book I’m reading.
[전화벨이 울린다.]
내가 읽고 있는 책을 다 읽고 싶다.
17 답 ②
풀이살을 빼기 위해 땀을 흘리는 것은 잘못된 정보라고 하면서 그에 대해 설명하 19 답 ③
고 있으므로 정답은 ②이다. 풀이 여자가 딸을 병원에 데려가려고 일찍 가겠다는 허락을 받고 있으므로 남자
SCRIPT + 해석
가 할 말로 적절한 것은 ③ ‘어서 가서 아이를 돌봐줘요.’이다.
① 네, 여기 있어요. ② 잘했어요.
W Many people exercise to lose weight.
④ 물론이죠. 여기, 한번 보세요. ⑤ 딸이 아주 귀엽네요.
많은 사람들은 살을 빼기 위해서 운동을 한다.
When we exercise, we sweat. SCRIPT + 해석
우리가 운동을 하면, 땀이 난다. W Danny, do you mind if I leave early today?
Some people think sweating makes you lose weight. Danny, 제가 오늘 일찍 가도 괜찮을까요?
어떤 사람들은 땀을 흘리는 것이 체중을 줄어들게 한다고 생각한다. M Why? Anything wrong?
Sometimes they enjoy sweating in a very hot bath to 왜요? 무슨 문제 있어요?
lose weight. W I need to take my daughter to the hospital. She has a
끔 그들은 살을 빼기 위해 아주 뜨거운 욕조에서 땀을 흘리는 것
가 bad cough and had a fever this morning.
을 즐긴다. 제 딸을 병원에 데리고 가야 해요. 오늘 아침에 그 애는 기침이 심하
But this is wrong information. 고 열이 있었어요.
하지만 이것은 잘못된 정보이다. M I’m sorry to hear that. But can’t you ask your husband
Sweating is not helpful for weight loss. to do that?
땀을 흘리는 것은 살을 빼는 데 도움이 되지 않는다. 그것 참 안 됐네요. 그런데 남편에게 그것을 요청할 수는 없나요?
You may weigh less after sweating. W He left for a business trip to Canada yesterday.
땀을 흘리고 나면 몸무게가 적게 나갈 수도 있다. 그는 어제 캐나다로 출장을 떠났어요.
But that is because of water loss in the body. M Oh, I see. Is she at home alone?
하지만 그것은 몸의 수분이 부족하기 때문이다. 오, 알겠어요. 아이는 혼자 집에 있어요?
정답과 해설 61
SCRIPT + 해석
19 mind, cough, fever, alone, skipped
M There was a concert yesterday by the world-famous 20 wanted, bumped, into, wearing, whether
singer, Amy.
어제 세계적으로 유명한 가수, Amy의 콘서트가 있었다.
Andy really wanted to go but tickets were too
expensive.
Andy는 정말 가고 싶었지만 입장권이 너무 비쌌다.
When Andy was shopping in the department store with 11 회 모의고사 정답 pp. 108-109
his friend, he bumped into someone in the shoe store.
A
ndy가 백화점에서 그의 친구와 쇼핑하고 있을 때, 그는 신발가게 01 ⑤ 02 ⑤ 03 ① 04 ④ 05 ④ 06 ③ 07 ②
에서 누군가와 부딪혔다.
08 ⑤ 09 ⑤ 10 ① 11 ② 12 ① 13 ④ 14 ④
She was wearing a hat and sunglasses.
15 ③ 16 ⑤ 17 ② 18 ⑤ 19 ② 20 ①
그녀는 모자와 선글라스를 쓰고 있었다.
After he said “I’m sorry,” he looked up and noticed it
was Amy, the famous singer. 01 답 ⑤
는 ‘죄송합니다.’라고 말하고서 올려다보았고 그 사람이 유명한 가
그 풀이 여자는 생일 카드를 고르는 중이다. 마지막에 풍선이 있는 카드를 골랐으므
수 Amy인 것을 알았다. 로 정답은 ⑤이다.
He wants to ask whether he could take a picture with
SCRIPT + 해석
her. W Which card do you think is good for my mother’s
그는 그녀와 사진을 찍을 수 있는지 묻고 싶다.
birthday?
In this situation, what would Andy say to Amy?
어머니 생신에 어떤 카드가 좋을까?
이런 상황에서 Andy는 Amy에게 뭐라고 말하겠는가? M How about this heart pattern?
Andy Do you mind if we take a picture together?
이 하트 무늬는 어때?
우리 같이 사진을 찍어도 괜찮을까요? W It looks too ordinary. I like this animal card. It’s fun.
어휘 + 표현 이건 너무 평범해 보여. 난 이 동물 카드가 좋아. 재미있어.
· bump into ~을 우연히 만나다, ~에 부딪히다 M I don’t think that’s suitable for your mom.
그건 너희 어머니께 드리기에는 적절하지 않은 것 같아.
W Then, I think the card with cake and candles is better.
10 회 Dictation 정답 pp. 102-107 그럼, 케이크와 촛불이 있는 카드가 더 낫겠다.
M Well. That is also a common design. I like the balloons.
01 lost, What, like, features 글쎄. 그것도 흔한 디자인이야. 나는 풍선이 좋아.
02 called, as, held, ran, announce, medalists W Right. It’s simple, but cute. I’ll take it.
03 horror, take, care, rent, will, all, miss 맞아. 단순하지만 귀여워. 이걸로 살게.
SCRIPT + 해석 SCRIPT + 해석
SCRIPT + 해석
05 답 ④
풀이 여자가 스피드 스케이팅에서 금메달을 딴 남자 선수에게 질문을 하고 있고,
① W Now cover your left eye, and read this line.
마지막에 자신의 쇼에 출연해 줘서 감사하다는 말을 하고 있다. 따라서 여자의 직
이제 왼쪽 눈을 가리고 이 줄을 읽어 보세요. 업은 ④ ‘토크 쇼 진행자’이다.
M Oh, my! I can’t see any letters. ① 심판 ② 스피드 스케이트 선수
오, 이런! 아무 글자도 안 보여요. ③ 상담사 ⑤ 스피드 스케이트 코치
② W You need to wear glasses.
SCRIPT + 해석
당신은 안경을 써야 해요. W Nice to meet you, and congratulations for winning the
M I know. I feel my eyesight is getting worse.
gold medal in the speed skating.
알아요. 제 시력이 점점 나빠지고 있는 게 느껴져요.
만나서 반갑습니다. 스피드 스케이트에서 금메달을 딴 것을 축하드
③ W Excuse me. You have to be in line.
립니다.
실례지만 당신은 줄을 서야 합니다. M Thank you. I didn’t expect to win the race.
M Oh, I’m so sorry. I didn’t see that. 감사합니다. 저는 경기에서 이기는 건 생각지도 못했습니다.
오, 죄송합니다. 보지 못했어요. W At the beginning, you seemed to be a little nervous.
④ W What is the problem?
How did you get over your tension?
뭐가 문제죠?
처음에 좀 긴장되어 보였는데요. 어떻게 긴장감을 극복했나요?
M My eyes are aching all day long. M I just tried to concentrate on the race.
하루 종일 눈이 아파요.
그저 경기에 집중하려고 노력했습니다.
⑤ W Look at this sign. It says no entry. W I heard you had conflicts with your coach. What
이 표지판을 보세요. 출입하지 말라고 쓰여 있죠.
happened with you?
M Okay. I won’t go inside. Don’t worry.
코치와 갈등이 있었다고 들었는데요. 어떻게 된 일인가요?
알겠어요. 안에 들어가지 않을게요. 걱정 마세요.
M Well, all of the news were rumors. Lies. We have no
어휘 + 표현 problems at all.
· eyesight[] 시력 · ache[eik] 아프다 · entry[] 출입, 입장 음, 모든 뉴스들이 루머입니다. 거짓말이죠. 저희는 전혀 문제없습니다.
정답과 해설 63
SCRIPT + 해석
M Did you hear the news about Joshua’s father? 08 답 ⑤
Joshua네 아버지에 대한 소식 들었어? 풀이 경기는 7시 15분에 시작하고, 5시에 만나서 경기장에 들어갈 수 있다고 했
W No. What happened to him? 으므로 경기 시작 한 시간 전부터 들어갈 수 있다는 ⑤은 일치하지 않는다.
SCRIPT + 해석
W Excuse me. Can I have the bill, please? 12 답 ①
실례지만, 계산서를 주시겠어요? 풀이 수영장의 물에 머리카락에 좋지 않은 염소가 들어 있으므로 머리카락 보호
M Sure. Here it is. 를 위해 ① 수영 모자를 써야 한다고 충고하고 있다.
물론이죠, 여기 있습니다. SCRIPT + 해석
W Thanks. Oh, wait. I think there’s some mistake with M Summer vacation is just around the corner.
this. 이제 곧 여름방학이다.
감사합니다. 오, 잠시만요. 여기 실수가 있는 것 같은데요. Many of us like to go to the pool.
M What’s wrong? 우리들 중 대다수는 수영장에 가기를 좋아한다.
무엇이 문제인가요? And it’s so good to dive in and cool off when the
W We had seafood pasta and garlic bread. And two weather’s so hot!
glasses of wine. 그리고 날씨가 너무 더울 때 다이빙해서 몸을 식히는 것은 정말
우리는 해물 스파게티와 마늘 빵, 그리고 와인 두 잔을 시켰어요. 좋다!
M Yes? Unfortunately, the water in swimming pools has
네? chlorine, which is widely used to kill germs.
W It should be $25.50, not $28. 유감스럽게도, 수영장의 물에는 세균을 죽이기 위해서 널리 쓰이는
그럼 28달러가 아니라, 25.5달러가 되어야 해요. 염소가 들어 있다.
M That’s including the service charge, ma’am. It can dry out our hair.
서비스 요금이 포함된 것입니다, 손님. 이것은 우리의 머리카락을 건조하게 할 수 있다.
W Oh, I see. Okay. Here is $30. But that doesn’t mean that you shouldn’t go
오, 그렇군요. 알겠습니다. 여기 30달러입니다. swimming.
하지만 그것이 수영하러 가지 말아야 한다는 뜻은 아니다.
어휘 + 표현
All we need to do is to wear a cap.
· bill[] 계산서 · include[] 포함하다 · charge[ar]
우리가 해야 하는 것은 단지 수영 모자를 쓰는 것이다.
요금
It doesn’t look stylish, but it protects our hair.
수영 모자는 멋있어 보이지는 않지만, 우리의 머리카락을 보호한다.
11 답 ② 어휘 + 표현
풀이병원에 가야겠다는 여자의 말에 남자가 동의하며 태워다줄 수 있는지 물었 · around the corner 목전에 있는, 코앞에 와 있는 · dive in 다이빙을
으므로 정답은 ②이다.
하다 · chlorine[] 염소 · germ[] 세균, 미생물
· stylish[] 유행을 따른, 멋진 · protect[] 보호하다
정답과 해설 65
람했으며, 남자와 여자 모두 로맨스 영화는 좋아하지 않는다고 했으므로 두 사람 · various[] 여러 가지의, 다양한 · similar[] 비슷한,
이 볼 영화는 ④이다. 유사한 · ingredient[] 재료 · flour[] 밀가루
SCRIPT + 해석
· dough[] 반죽
W
Jessica, 영화 상영표가 여기 있네.
What movie do you want to see?
15 답 ③
풀이 남자는 프리랜서로 집에서 일하지만, 늦게까지 일해야 한다고 했으므로
어떤 영화 보고 싶어? ③이 정답이다.
M Any movie is okay if it finishes before three p.m.
SCRIPT + 해석
3시 전에 끝나기만 하면 어떤 영화든지 좋아.
W How about watching the movie, Mr. Big? It is the most
M Oh, Sue. What are you doing here in Seoul?
오, Sue. 여기 서울에서 뭘 하고 있니?
popular these days.
W Hi, Rodney. I’m here on a business trip.
<Mr. Big>을 보는 건 어때? 그게 요즘 가장 인기 있어.
안녕, Rodney. 출장을 온 거야.
M Oh, I’ve already seen it.
M Are you still working at a bank?
오, 그 영화는 이미 봤어.
여전히 은행에서 일하는 거야?
W Then, what are the options?
W No. I’m working for a trading company now. How
그러면, 다른 걸로 뭘 볼 수 있지?
M We can choose between Beautiful Life and Vampires. about you? You haven’t changed a lot.
니. 지금은 무역 회사에서 일하고 있어. 너는 어때? 넌 많이 안 변
아
우리는 <Beautiful Life>와 <Vampires> 중에 고를 수 있어.
했다.
W You know I don’t like romantic movies.
M I’m still working as a programmer.
난 로맨스 영화 안 좋아하는 거 알잖아.
난 여전히 프로그래머로 일하고 있어.
M Me, neither. Then only one choice is left.
W Really? Are you still working for the same company?
나도. 그럼 딱 하나만 남았어.
정말? 같은 회사에서 계속 일하고 있는 거야?
W OK, it’s decided. Let’s buy the tickets.
M No. I quit last year and I’m working as a freelance
그래, 결정됐어. 표를 사자.
programmer.
어휘 + 표현 아니. 작년에 그만두고 프리랜서 프로그래머로 일하고 있어.
· option[] 선택권 · horror movie 공포영화 W I envy you. You don’t have to go to the office every
morning.
14 답 ④
네가 부럽다. 매일 아침 사무실에 가지 않아도 되겠네.
M Yes, I work in my own home. But I usually have to work
풀이고기, 해물, 채소, 그리고 김치 등의 재료를 함께 섞고 밀가루 반죽으로 감싸
는 것은 만두를 만드는 방법이므로 정답은 ④이다. until late.
응, 난 내 집에서 일해. 그렇지만 보통 늦게까지 일해야 해.
SCRIPT + 해석
W This 어휘 + 표현
has various names in other countries and we also
· trade[treid] 거래하다, 무역하다 · company[kmpni] 회사
have this food in Korea.
것은 다른 나라들에서 여러 가지 이름이 있고 한국에도 이 음식이
이
있다.
This has different shapes and sizes in many countries
16 답 ⑤
풀이 근력 운동을 시작할 때는 전문가의 도움을 받는 것이 중요하다고 했으므로
but the way to make this is similar.
정답은 ⑤이다.
것은 많은 나라에서 모양과 크기가 제각각이지만 만드는 방법은
이
비슷하다. SCRIPT + 해석
The ingredients like meat, seafood or vegetable are M Weight training is a well-known way to stay fit.
mixed together and covered with flour dough. 근력 운동은 좋은 체격을 유지하기 위한 잘 알려진 방법이다.
고기, 해물, 채소 같은 재료를 함께 섞고 밀가루 반죽으로 감싼다. It builds muscles in our body.
In Korea, we sometimes add kimchi and it’s very 근력 운동은 우리 몸에 근육을 키운다.
delicious. Muscles help burn calories.
한국에서는 때때로 김치를 추가하는데 그건 무척 맛있다. 근육은 칼로리를 태우는 데 도움을 준다.
This is called Ravioli in Italy, Samosa in India and If calories aren’t burned, they become body fat and
dumpling in America. cause obesity.
이것은 이탈리아에서는 라비올리, 인도에서는 사모사, 미국에서는 만약 칼로리가 연소되지 않으면, 그것들은 체지방이 되어 비만을 야
덤플링이라고 불린다. 기한다.
무거운 운동 기구를 들기 때문에 우리는 쉽게 관절에 부상을 입을 M See you tomorrow, Sarah. I’m going to the gym now.
수 있다. 내일 보자, Sarah. 난 이제 체육관에 갈 거야.
It’s important to start with instructions from a W Again? Now I understand why you’re in good shape.
professional trainer. How often do you exercise?
그래서 전문 트레이너로부터 지도를 받고 시작하는 것이 중요하다. ? 네가 왜 몸매가 좋은지 이제 이해가 가. 넌 얼마나 자주 운동을
또
하니?
어휘 + 표현
M Well, Almost every day. I start with a warm-up by
· well-known 잘 알려진 · obesity[oubsti] 비만 · affect[]
stretching my muscles. Then, I jog for one and a half
영향을 미치다 · release[] 줄이다, (감정을) 발산하다
hours. And then I lift weights for 20 minutes.
· self-confidence 자신감 · injure[] 다치다, 부상을 입다
, 거의 매일. 나는 근육 스트레칭을 하는 준비 운동으로 시작해.
음
· joint [] 관절 · instruction[] 설명, 지도
그러고 나서 한 시간 반 동안 조깅을 해. 그 다음에 20분 동안 근력
· professional [] 전문적인 운동을 해.
W Wow. You have been working out really hard.
17
우와. 너 정말 열심히 운동해 왔구나.
답 ② M That’s right.
풀이대화의 마지막에서 남자는 커피숍에 가기 전에 영화표를 사기로 했으므로
맞아.
정답은 ②이다.
W I’m so jealous of you. I’d like to be in good shape, too.
SCRIPT + 해석 네가 질투난다. 나도 몸매가 좋았으면 좋겠어.
W We have two hours before the movie starts. Do you M Why don’t you start exercising right now?
want to go get some coffee? 지금 당장 운동을 시작하지 그래?
영화 시작하기 전에 두 시간이 있어요. 커피 마시러 갈까요?
어휘 + 표현
M I’d love to, but I don’t want to kill the full two hours just
· be in good shape 건강하다, 몸매가 좋다 · warm-up 준비 운동
sitting in a cafe.
· work out 운동하다 · jealous[] 질투하는
아요. 그런데 카페에 앉아서만 두 시간을 전부 보내고 싶지는 않
좋
아요.
W How about going shopping then, after having coffee?
그러면 커피 마신 후에 쇼핑하러 가는 거 어때요?
19 답 ②
풀이 남자가 비행기 요금도 포함되었는지를 물었으므로 그것은 포함되지 않았다
M It’s not bad but how about going to the bookstore and 고 대답하는 ② ‘그것에 대해서는 말이 없네.’가 정답이다.
see what new books are out. ① 나도 동의해. ③ 나도 한 번도 해외에 나가본 적이 없어.
그것도 나쁘지는 않지만 서점에 가서 무슨 새 책이 나왔는지 보는 ④ 미안. 난 돈이 많지 않아. ⑤ 좋아. 바람 쐬러 나가자.
게 어때요?
SCRIPT + 해석
W That’s a great idea. I wanted to buy a book for my
W Check out this ad! They’re selling vacation packages
father.
to America for only $200!
좋은 생각이에요. 난 아버지께 책을 한 권 사드리고 싶었어요.
이 광고 좀 봐! 미국으로 가는 휴가 패키지를 단돈 200달러에 팔고
M Good. Let’s buy the movie tickets before going to the 있어!
coffee shop. M Really? There must be a catch.
좋아요. 커피숍에 가기 전에 영화표를 삽시다. 정말? 분명 함정이 있을 거야.
W Okay. You go get the tickets. I have to go to the W No, it says that it includes everything.
restroom. 아니야, 모든 것이 포함된 거라는데.
알겠어요. 당신이 가서 표를 사요. 난 화장실에 가야 해요. M Like what?
어휘 + 표현 예를 들면?
W Hotel, meals, car rental and even the museum entrance
· kill time 시간을 때우다
fees.
숙박비, 식비, 차량 대여금 그리고 심지어 박물관 입장료까지.
정답과 해설 67
SCRIPT + 해석
W Judy and Minsu are supposed to take the English
Level test today.
Judy와 민수는 오늘 영어 레벨 테스트를 보기로 되어 있다. 12 회 모의고사 정답 pp. 116-117
Minsu finds he left his pencil case at home.
민수는 필통을 집에 두고 온 것을 발견한다.
01 ⑤ 02 ② 03 ① 04 ① 05 ③ 06 ③ 07 ③
The exam starts in 20 minutes, so he doesn’t have time
08 ④ 09 ⑤ 10 ③ 11 ① 12 ② 13 ④ 14 ④
to go back and get it.
15 ④ 16 ④ 17 ③ 18 ③ 19 ⑤ 20 ④
시험이 20분 후에 시작이라 가서 필통을 가져올 시간이 없다.
He asks Judy to lend him a pencil and she grants his
request. 01 답 ⑤
는 Judy에게 연필을 빌려달라고 부탁하고, Judy는 부탁을 들어
그 풀이 결혼 선물이라는 말에 여자는 하트 모양의 액자를 추천했고, 남자는 그걸 사
준다. 기로 했으므로 정답은 ⑤이다.
He thanks her for her kindness.
SCRIPT + 해석
민수는 Judy에게 감사를 표한다. M Jane, I need your ideas. I’m looking for a photo frame
In this situation, what is Judy likely to say to Minsu?
on the Internet. Which shape do you like, square or
이런 상황에서 Judy는 민수에게 뭐라고 말할까?
round?
Judy Don’t mention it! What are friends for?
Jane, 네 생각이 필요해. 인터넷에서 사진 액자를 찾고 있는데, 넌
괜찮아! 친구 좋다는 게 뭐니? 어떤 모양이 좋니, 네모, 아니면 둥근 모양?
어휘 + 표현 W I prefer square.
· be supposed to-v ~하기로 되어있는 · grant[] 승인하다, 허 난 네모난 게 더 좋아.
락하다 · request[] 부탁 · kindness[] 친절, 다정함 M What about this square one with flowers?
꽃무늬가 있는 이 네모 액자는 어때?
W Well, it isn’t cute. What about this with ribbons? It’s so
11 회 Dictation 정답 pp. 110-115 cute.
글쎄, 귀엽지가 않아. 이 리본 달린 건 어때? 정말 귀엽다.
01 good, for, too, ordinary, suitable, common M I think it’s childish. Actually it’s for my sister’s wedding
02 speak, library, leave, booked, necessary present.
03 cover, worse, have, to, aching 그건 유치한 것 같아. 사실 누나의 결혼 선물로 줄 거야.
W Then, get this with hearts.
04 equipment, weight, range, poses
그러면, 하트가 있는 이걸 사.
05 winning, get, over, rumors, invite M Which one? This square one with hearts at the bottom?
06 happened, climbing, slipped, missing, rescued 어떤 거? 바닥에 하트가 있는 네모난 거?
W No. The heart-shaped frame.
07 surprise, since, take, How, done
아니. 하트 모양의 액자.
08 Stadium, buy, present, expensive, costs M Oh, that’s cute and lovely. I’ll take it.
09 go, out, appointment, lose 오, 이건 귀엽고 사랑스럽다. 이걸로 살게.
정답과 해설 69
SCRIPT + 해석 SCRIPT + 해석
M Hey, what day is it today? ① M Can you give me a hand?
야, 오늘이 무슨 요일이지? 나 좀 도와줄 수 있어?
W It’s Monday. Why? W Sure. What is it?
월요일이야. 왜? 물론이지. 뭔데?
M When is our English speech contest? ② M Please help yourself to this salad.
우리 영어 말하기 대회가 언제지? 이 샐러드 많이 먹어.
W Ms. Yoon said it is Friday. W Thank you. This looks so delicious.
윤 선생님께서 금요일이라고 하셨어. 고마워. 이거 정말 맛있어 보인다.
M Did you decide the topic? ③ M What do you do for a living?
너 주제 정했어? 넌 무슨 일을 하니?
W Well, I’m thinking of my future job. How about you? W I usually work until late at night.
글쎄, 내 장래 직업으로 할까 생각 중이야. 너는? 난 보통 밤 늦게까지 일해.
M I’ll talk about wearing school uniforms. But I don’t ④ M Shall we meet at the park at three?
know how to write the script. 공원에서 3시에 만날까?
는 교복 착용에 대해서 말할 거야. 그런데 대본을 어떻게 써야 할
나 W Okay. See you then.
지 모르겠어. 좋아. 그때 보자.
W Me, neither. Why don’t we go to ask Ms. Yoon for ⑤ M How have you been?
help? 어떻게 지냈니?
나도 그래. 윤 선생님께 도와달라고 부탁하러 가는 건 어떨까? W Terrific! I have been in Jeju Island during the holidays.
M Good idea. Let’s go to the teacher’s room. 아주 좋았어! 난 휴가 동안에 제주도에 있었어.
좋은 생각이야. 교무실로 가자.
어휘 + 표현
어휘 + 표현 · help oneself (음식 등을) 마음대로 먹다
· school uniform 교복
08 답 ④
06 답 ③ 풀이 여자는 친구의 생일 파티를 준비하고 있다. 여자는 남자에게 음식은 자신이
준비할 수 있으니까 풍선이나 리본 같은 ④ 장식을 가져와 달라고 부탁했다.
풀이남자는 어젯밤에 먹은 라면이랑 치킨 때문에 코에 여드름이 나서 그 음식들
을 먹은 것에 대해 후회하고 있으므로 ③ ‘후회하는’이 정답이다. SCRIPT + 해석
① 지루한 ② 당황한 ④ 고마운 ⑤ 실망한 M Hi, Kate. Where are you going?
SCRIPT + 해석 안녕, Kate. 어디 가니?
W I’m going to the store to buy some fruit. Oh, you know
W Andy, what happened? You look stressed.
Andy, 무슨 일이야? 스트레스를 받은 것 같아. this Saturday is Joe’s birthday?
M Look. When I woke up this morning, I found this big 일을 좀 사려고 가게에 가고 있어. 오, 이번 주 토요일이 Joe의 생
과
일인 거 알아?
pimple on my nose.
M I know. Are you going to throw a party for him?
. 오늘 아침에 내가 일어났을 때, 내 코에 이 큰 여드름이 난 걸 알
봐
았어. 알아. 그에게 파티를 열어 줄 거야?
W What did you eat last night? W Yeah. Do you think you could help out?
어젯밤에 뭘 먹었는데? 응. 너도 도와줄 수 있겠어?
M Sure. What can I do? Do you want me to make the
M I had ramen and fried chicken.
라면이랑 튀긴 닭고기를 먹었어. food?
W I see. Instant noodles and fatty food can give you skin 물론. 내가 무엇을 할 수 있을까? 내가 음식을 만들기를 원해?
W I can get it ready. Can you bring the decorations like
problems.
알겠네. 라면이랑 기름진 음식이 피부 문제를 일으킬 수 있어. balloons and ribbons?
M Really? Oh, I shouldn’t have eaten them last night. 그건 내가 준비할 수 있어. 풍선이나 리본 같은 장식을 가져올래?
정말? 아, 어젯밤에 그걸 먹지 말았어야 했어. M Sure. I have some balloons at my house. Have you
called Jun and Yumi? They could help you, too.
어휘 + 표현
론. 우리 집에 풍선이 좀 있어. Jun하고 Yumi에게 전화했어? 그
물
· pimple[] 여드름 · fatty[] 기름진, 지방이 많은
들도 널 도와줄 수 있을 거야.
W Good idea! I’ll call them later.
좋은 생각이야! 이따가 그들에게 전화해야겠다.
SCRIPT + 해석
11 답 ①
M How was your Christmas vacation to Hawaii? 풀이 두 사람은 영화를 보고 나서 밥을 먹고 머리핀을 사러 가기로 했다. 따라서
하와이에서 보낸 크리스마스 휴가는 어땠어? 정답은 ①이다.
W It was terrible.
SCRIPT + 해석
정말 끔찍했어.
M What would you like to do after watching this movie?
M Really? What happened?
이 영화 본 다음에 뭐 하고 싶어?
정말? 무슨 일이 있었는데?
W Shall we go to ride a bike at Green Park?
W When I arrived at the airport, the sunlight was
Green 공원에서 자전거를 타러 갈까?
wonderful for a boat cruise. But in the afternoon there M Well. I’m tired and it’s getting dark. What about playing
was a storm.
computer games at my house?
가 공항에 도착했을 때, 유람선을 타기에 햇빛이 정말 좋았어. 그
내
쎄. 난 피곤한데다가 날이 어두워지고 있어. 우리 집에서 컴퓨터
글
런데 오후에 폭풍이 쳤어.
게임을 하는 건 어때?
M Sorry to hear that. W I don’t like computer games.
유감이야.
난 컴퓨터 게임을 좋아하지 않아.
W It rained until the end of the vacation. Also, when I was M How about renting a DVD?
going to take the flight back home I had to cancel the
DVD를 빌려 보는 건 어때?
flight. W Another movie? I don’t feel like it. Oh, I need to buy
휴가 마지막까지 비가 내렸어. 그리고 내가 집으로 돌아오는 비행기 some hairclips. Let’s go to the accessory shop.
를 타려고 했을 때 나는 비행을 취소해야 했어.
또 영화? 난 별로야. 참, 머리핀을 좀 사야 하는데. 액세서리 상점에
M Why? 가자.
왜? M OK. But before going there, can we have dinner first?
W Someone stole my passport and wallet at the airport.
I’m hungry.
공항에서 누군가가 내 여권과 지갑을 훔쳐 갔어.
좋아. 하지만 거기에 가기 전에, 먼저 저녁을 먹을래? 나 배고파.
어휘 + 표현 W Me, too. We haven’t eaten since breakfast.
· sunlight[] 햇빛, 햇살, 일광 · cruise[kruz] 유람선 (여행) 나도 배고파. 우리 아침 먹고서 아무것도 안 먹었잖아.
· passport[psprt] 여권 어휘 + 표현
· feel like ~하고 싶다 · hairclip[hrklip] 머리핀
10 답 ③
풀이여자는 원래 가지고 있던 책이 1,200권 있었는데 오늘 25권을 더 샀다고 했
으니까 여자가 갖고 있는 책은 모두 ③ 1,225권이다.
12 답 ②
풀이 여자는 개인 정보 유출과 악성 댓글, 그리고 인터넷 중독 등의 문제를 막기
SCRIPT + 해석 위해 정부가 인터넷 사용을 엄격히 규제해야 한다고 주장하고 있으므로 정답은 ②
M Your book collection is getting bigger and bigger. This 이다.
정답과 해설 71
어휘 + 표현 어휘 + 표현
· suffer from ~로 고통 받다 · illegally[ilgli] 불법적으로 · rectangular[] 직사각형의, 직각의 · aim[] 목적,
· reveal[] 드러내다, 노출하다 · addiction[díkn] 중독 목표 · hoop[] (농구의) 링 · technique[] 기술
· government[] 정부, 정권 · strict[] 엄격한
· regulation[] 규칙, 규정
15 답 ④
풀이 Jessica는 현재 중학교에서 코치로 어린 선수들을 가르치고 있고 그 일을
13 답 ④ 매우 좋아한다고 했으므로 ④ ‘피겨 스케이팅 코치가 되고 싶어 한다.’는 일치하지
풀이비회원은 7달러 50센트라고 했으니까 7달러라고 나와 있는 ④은 내용과 일 않는다.
치하지 않는다. SCRIPT + 해석
어휘 + 표현
14 답 ④
· used to-v ~하곤 했다 · competition[] 경쟁, 대회
fantasy stories in the world written by J. R. R. Tolkien. · exhibition[] 전시회 · cuisine[] 음식, 요리
‘반지의 제왕’ 3부작은 J. R. R. Tolkien이 쓴 전 세계에서 가장 훌
륭한 판타지 이야기들 중 하나이다.
The story is about the adventures of a Hobbit in a 19 답 ⑤
fantasy world called Middle-Earth. 풀이 여자가 고기를 먹을 수 없어서 초대에 응하지 못하겠다고 했지만, 남자가 생
선도 많이 준비되어 있다고 했고 여자가 생선을 먹을 수 있을 것 같다고 말하며 초
이야기는 중간계라 불리는 상상의 세계에서 Hobbit의 모험에 대한
것이다. 대에 응했으므로 남자의 대답으로 적절한 것은 ⑤ ‘좋아, 일요일에 보자’이다.
① 천만에. ② 난 식료품점에 가는 길이야.
The main character, Frodo Baggins, goes on a journey
③ 그래서, 고맙다고 말했어? ④ 물론. 여기 머물러도 돼.
to destroy the “One Ring” with his friends.
인공 Frodo Baggins는 그의 친구들과 ‘절대반지’를 파괴하는
주 SCRIPT + 해석
정답과 해설 73
SCRIPT + 해석 어휘 + 표현
W Oh, Robert, what brings you here? · remove[] 제거하다 · jam[] ~에 끼여 움직이지 않게
오, Robert, 무슨 일 때문이 여길 왔니? 되다 · surname[srnèim] 성(姓) · work out 운동하다
M Hi, Ms. Johanson. Could you spare me some time?
안녕하세요, Johanson 선생님. 제게 시간을 좀 내주실 수 있나요?
W Sure. Take a seat, Robert. Do you have any problem? 04 답 ④
남자는 주말에 서울에 있는 부모님 댁에 갔지만 운전은 형이 했다고 했으므
물론이지. 앉으렴, Robert. 무슨 문제가 있니?
풀이
로 정답은 ④이다.
M Yes. Frankly speaking, I quarreled with Tom. Since
then, I haven’t been able to concentrate on anything. SCRIPT + 해석
네. 솔직히 말씀 드리면 저는 Tom과 말다툼을 했어요. 그때부터 저 W Hi. You look tired. What did you do last weekend?
는 아무것에도 집중할 수 없었어요. 안녕. 너 피곤해 보여. 지난 주말에 뭘 했어?
W That’ too bad. You want to make up with him, don’t M I joined the half-course marathon race in the morning.
you? I took 3rd place.
그것 참 안 됐구나. 넌 그와 화해를 하고 싶은 거지, 그렇지 않니? 아침에 하프 코스 마라톤 경주에 참가했어. 나는 3등을 했어.
M Exactly. But I don’t know what I should do. W Fantastic!
맞아요. 하지만 저는 제가 뭘 해야 할지 모르겠어요. 대단한데!
W Why don’t you extend an olive branch first? Did you try M After that, we went to a family gathering at my parents’
to talk to him? house in Seoul.
네가 먼저 화해를 청하는 게 어떨까? 그에게 말해보려고 했었니? 그 다음에, 서울에 있는 부모님 댁에서 있었던 가족 모임에 갔어.
M No, but I’ll try. Thank you for your advice, ma’am. W Did you drive the car?
아니요. 하지만 시도해볼게요. 조언해주셔서 감사합니다, 선생님. 차를 운전했어?
어휘 + 표현
M No. My brother did. And we had a barbecue party.
· spare[spr] (시간 · 돈 등을) 할애하다[내어 주다] · quarrel 아니. 형이 했어. 그리고 우리는 바비큐 파티를 했어.
W What did you do on Sunday?
[kwrl] 말다툼을 하다 · make up with ~와 화해하다 · extend
일요일에는 무엇을 했어?
[iksténd] (신체 일부분, 특히 팔 · 다리를) 뻗다[내밀다] · olive branch
M I took my children and nephews to the amusement
올리브 가지(평화의 상징), 화해의 말[행위]
park.
아이들과 조카들을 데리고 놀이공원에 갔어.
03 답 ② W Wow, you had a really busy weekend.
풀이복사기 앞에서 여자와 남자가 대화하고 있다. 여자가 복사기를 살펴보는 것 우아, 넌 정말 바쁜 주말을 보냈구나.
으로 보아 적절한 대화는 ②이다.
어휘 + 표현
SCRIPT + 해석 · gathering[] 모임
① W I can’t believe you are late again!
네가 또 지각을 했다는 걸 믿을 수가 없다!
M I’m sorry. I won’t be late again. 05 답 ④
풀이 여자는 남자의 문제를 듣고 해결책을 이야기해주며 도와주고 있다. 따라서
미안해. 다시는 늦지 않을게.
여자의 직업으로 적절한 것은 ④ ‘상담사’이다.
② W Oh my god! This machine doesn’t work!
① 간호사 ② 컴퓨터 프로그래머 ③ 바이올린 연주자 ⑤ 운동 코치
오 이런! 이 기계는 작동하지를 않아!
M Carefully remove any jammed paper. SCRIPT + 해석
정답과 해설 75
06
지금 이야기할 시간 있어?
답 ④ W Well, you’ve caught me at a bad time.
풀이 여자는 아들을 여행 보내면서 이것저것 확인하고 도착하면 전화하라고 하고
음, 지금은 좀 곤란해.
있다. 여자는 여행을 가는 아들이 걱정스러운 것이므로 정답은 ④ ‘걱정하는’이다.
① 자랑스러운 ② 행복한 ③ 외로운 ⑤ 편안한 어휘 + 표현
· speak up 더 크게 말하다 · a bit 조금, 다소, 약간
SCRIPT + 해석
W You’ve got everything? Airline tickets and money, and
the camera.... 08 답 ⑤
모두 챙겼니? 항공권이랑 돈이랑 카메라랑… 풀이 엄마가 추측하는 이유와 헷갈리지 않아야 한다. 남자는 수업 중에 휴대전화
M Mom. Can I leave now? 를 사용해서 반성문을 쓰게 됐으므로 정답은 ⑤이다.
정답과 해설 77
W
좋아. 그것들 중 하나를 고르자.
Why don’t we visit all three tourist attractions?
15 답 ⑤
풀이 남자와 여자는 다친 개를 발견하고서 ⑤ 119에 전화를 하자고 의견을 모았다.
세 가지 관광 명소를 다 방문하는 게 어때?
M I’d love to, but we have to consider our budget. We SCRIPT + 해석
can’t spend more than 50 dollars per person. M Hey, look at the puppy over there.
나도 그러고 싶어, 하지만 우리는 예산을 고려해야 해. 1인당 50달 얘, 저쪽에 강아지를 봐.
러 이상은 쓸 수가 없어. W Where? What dog?
W I see, but we can’t miss the Kingston Tower. I heard the 어디? 무슨 개?
night view from the tower is fantastic. M That poodle under the bench.
알았어, 하지만 Kingston Tower는 놓치면 안 돼. 타워에서 보이 벤치 아래에 있는 저 푸들.
는 야경이 환상적이라고 들었어. W Oh, I got it. He seems to have been injured. Don’t you
M Okay. Where else do you want to visit? think?
알았어. 또 어디를 방문하고 싶어? 오, 알겠어. 상처를 입은 것 같아 보이는데. 안 그래?
W Kingston Palace is also a tourist must, isn’t it? M Right. Can you see the owner?
K
ingston Palace도 관광객들이 꼭 가야 하는 곳이야, 그렇지 않니? 맞아. 주인이 보이니?
M Yeah, but the palace is so big that we can’t see all of it W Well, I don’t think so. Shall I call the police or 119?
in one day. Why don’t we go there some other time? 글쎄, 그런 것 같지 않아. 경찰이나 119에 신고해야 할까?
아, 하지만 그 궁전은 너무 커서 하루 만에 다 못 봐. 거긴 다음에
맞 M Why don’t we take him to the hospital first?
가면 어떨까? 먼저 병원에 데리고 가는 것이 어떨까?
17 답 ③ W Is it far?
멀어?
풀이 ③ ‘생일 초’는 남자의 집에 있다고 했으므로 구입하지 않을 것이다.
M No, just a block from here.
SCRIPT + 해석
아니, 여기서 한 블록만 가면 돼.
M Do you have the shopping list for John’s birthday
어휘 + 표현
party?
· quick[] 빨리, 신속히 · starve[starv] 굶주리다 · block[]
John의 생일 파티에 필요한 쇼핑 목록 가지고 있어?
구역, 블록
정답과 해설 79
어휘 + 표현
12 begin, intermission, break, allowed, time, to
· reserve[] 예매하다 13 one, of, them, budget, miss, fantastic, must, these
14 knowledge, common, divided, into, development
SCRIPT + 해석
M Semi rode in a train carrying several bags.
세미는 가방을 여러 개 들고 기차에 탔다.
They were quite heavy because she was taking a long 14 회 모의고사 정답 pp. 133-134
trip during her vacation.
그녀가 방학 동안 긴 여행을 하고 있어서 그것들은 꽤 무거웠다. 01 ④ 02 ② 03 ③ 04 ④ 05 ② 06 ① 07 ⑤
She found a man sitting beside her seat. 08 ② 09 ① 10 ③ 11 ④ 12 ② 13 ② 14 ⑤
그녀는 자신의 좌석 옆자리에 한 남자가 앉아 있는 것을 보았다. 15 ④ 16 ① 17 ③ 18 ⑤ 19 ③ 20 ③
While she was putting her bags on the shelf, she
dropped a small package on the floor.
녀는 가방들을 선반 위에 올려놓던 중에 작은 꾸러미 하나를 바닥
그 01 답 ④
에 떨어뜨렸다. 풀이 여자는 귀와 다리만 하얀 검은색 슈나우저를 잃어버렸으므로 여자가 찾고
있는 개는 ④이다.
04
안녕하세요. 무엇을 도와드릴까요?
M Hi, I bought these chocolates a while ago, but I found
답 ④
풀이 동아리 등록 마감일은 오늘 3월 12일이고, 첫 모임은 내일 갖자고 했으므로
an issue with the receipt.
정답은 ④ ‘3월 13일’이다.
안녕하세요, 저는 며칠 전에 이 초콜릿을 구입했는데 영수증에서 문
제를 발견했어요. SCRIPT + 해석
W Oh, what’s the matter? M Finally, we recruited 14 students, including us two.
오, 무엇이 문제인가요? Now we can start our English Newspaper Club.
M The cashier said that it was two for the price of one. 마침내, 우리 둘을 포함해서 14명의 학생을 모집했어. 이제 영자 신
For that reason, I bought two. However, the receipt 문 동아리를 시작할 수 있어.
W Goodness! We have been busy since March 5th, just
says that I paid full price for both.
산원은 그게 하나 가격으로 두 개를 살 수 있다고 말했어요. 그래
계 advertising the club.
서 저는 두 개를 샀죠. 하지만 영수증에는 제가 두 개에 대한 전체 와! 우리 3월 5일부터 동아리 홍보하느라 바빴잖아.
가격을 지불했다고 쓰여 있어요. M Do you remember we only had 5 members signed up
W Let me see. [Pause] You’re right. It should be $20, on March 10th? Still we eventually got the numbers we
not $40. Would you like to use the money in the store needed.
now? 3 월 10일에는 5명의 회원들만 등록했었던 것 기억나? 그런데 결국
가 좀 볼게요. [잠시 후] 손님 말씀이 맞네요. 그건 40달러가 아니
제 우리가 필요로 한 수만큼 모였어.
라 20달러여야 해요. 지금 가게에서 그 돈을 사용하기를 원하세요? W Let’s hurry. The deadline for club registration is today,
M No, I’d rather just get a refund. March 12th.
아니요, 그냥 환불받고 싶어요. 서두르자. 동아리 등록 마감일이 오늘, 3월 12일이야.
W Here it is. Sorry for the inconvenience.
여기 있습니다. 불편을 드려 죄송합니다.
정답과 해설 81
humid.
좋은 생각이야! 이번 여름은 정말 덥고 습해.
M Right. I think it’s because of global warming. When I
11 답 ④
풀이 남자는 4년 전에는 서유럽에 갔고, 이번에는 동유럽(헝가리, 폴란드 등)에 간
was young, it was not that hot. 다고 했다. 따라서 남자가 예전에 방문했던 나라가 아닌 것은 ④이다.
아. 이건 지구 온난화 때문일 거야. 내가 어렸을 때는 이렇게 덥지
맞
SCRIPT + 해석
않았어.
W I agree with you. And last winter was extremely cold. I
M What are you going to do during the summer vacation?
여름 방학 때 뭐 할 거야?
couldn’t believe it!
W Well... I haven’t planned anything. What about you?
도 동의해. 그리고 지난 겨울에는 심하게 추웠어. 정말 믿을 수가
나
없어! 글쎄… 아무 계획도 없어. 너는?
M You’re M I’m going to take a trip to Europe. I already booked
right. It was much longer than before and we
had much more snow than any other year. plane tickets a month ago.
네 말이 맞아. 이전보다 훨씬 더 길었고 여느 해보다 눈이 훨씬 많이 난 유럽으로 여행을 갈 거야. 벌써 한 달 전에 비행기 표를 예약했어.
왔잖아. W Didn’t you travel around Europe a few years ago?
W Maybe global warming has a great effect on the earth’s 너 몇 년 전에 유럽 여행을 하지 않았니?
climate. M Yeah. It was four years ago. I visited... umm... England,
아마도 지구 온난화가 지구의 기후에 큰 영향을 주나 봐. France, Switzerland, and Germany.
M Yeah. I’m worried about climate change. 맞아. 4년 전에 했지. 음… 영국, 프랑스, 스위스, 독일에 갔었어.
응. 기후 변화가 걱정이야. W Where are you going this time?
이번에는 어디 갈 건데?
정답과 해설 83
13 답 ②
풀이유치원 어린이들은 단체일 때만 4달러에 입장할 수 있으므로 ②은 표의 내
용과 일치하지 않는다.
15 답 ④
풀이 ④ 택시 안에서 목적지를 묻는 택시 기사와 손님의 대화이다.
SCRIPT + 해석
SCRIPT + 해석
① W The entrance fee is $8 for age 18 or under.
W Wow, it’s really pouring here.
18세 이하의 입장료는 8달러이다. 우아, 여기 비가 정말 많이 오네요.
②W Admission is $4 for any kindergarten kids. M Good evening. Where do you want to get to, ma’am?
유치원 어린이들은 누구나 입장료가 4달러이다.
안녕하세요. 어디까지 가시나요, 손님?
③ W The entrance fee is $5 for seniors if they are
W Fremantle Cinema on Banbury Road, please. It’s near
disabled.
the new Chinese restaurant. Do you know it?
장애인이라면 노인의 입장료는 5달러이다.
B
anbury Road에 있는 Fremantle Cinema요. 새로 생긴 중국
④ W If you are an adult and visit the zoo as a group of 20 식당 옆에 있어요. 아세요?
people, your admission is $10. M Well, I’m afraid not. Anything else near there?
성인이고 20명의 단체로 동물원에 왔다면 입장권은 10달러이다. 음, 아니요. 근처에 다른 것은 없나요?
정답과 해설 85
어휘 + 표현
15 near, afraid, probably, where, tell
· electricity[] 전기, 전력 · give it a try 시도하다, 한번 해보다 16 rent, moved, need, convenient, enough
17 happiness, go, pair, need, buying, take, care, of
SCRIPT + 해석
W Sora is making a phone call to her Canadian friend,
Jake, about his visit to Korea.
15 회 모의고사 정답 pp. 141-142
라는 그녀의 캐나다 친구, Jake에게 그의 한국 방문에 대해서 전
소
화를 하고 있다.
01 ① 02 ③ 03 ③ 04 ① 05 ④ 06 ⑤ 07 ②
However, she cannot understand what he is saying
08 ② 09 ④ 10 ④ 11 ⑤ 12 ④ 13 ④ 14 ②
over the phone.
하지만, 그녀는 전화 너머로 그가 뭐라고 하는지 이해할 수 없다.
15 ③ 16 ② 17 ① 18 ② 19 ② 20 ③
Especially, when he is talking about the date he is
coming to Korea, she can’t catch what he is saying 01 답 ①
clearly. 풀이 여자의 할머니는 키가 작고 체격이 크며, 지팡이를 짚고 다닌다고 했으므로
히, 그가 한국에 올 날짜를 이야기할 때, 그녀는 그가 말하는 것을
특 ①이다.
정확하게 들을 수가 없다.
02
좋아. 경치가 정말 멋지다.
답 ③
풀이여자는 아기를 돌봐줄 수 없게 되었다는 이야기를 하면서 다른 친구를 소개 어휘 + 표현
하고 있다. 따라서 여자가 전화를 건 목적은 ③이다. · properly[] 제대로, 적절히 · scenery[sínri] 경치
SCRIPT + 해석
W [Beep] Hello, Cindy. 04 답 ①
[삐] 여보세요, Cindy, 풀이 선생님의 생신은 이번 주 목요일인데 휴일이고 여자가 제안한 금요일은 선
This is Mary. 생님이 바쁘셔서 파티를 할 수 없으므로 생신 전날인 ① ‘이번 주 수요일’에 깜짝
나 Mary야. 파티를 열기로 했다.
I’m calling to tell you that I can’t babysit Gina on Friday ② 이번 주 목요일 ③ 이번 주 금요일
night. ④ 다음 주 월요일 ⑤ 선생님의 생신날
정답과 해설 87
06
W I need them for a new apartment that I’m moving
답 ⑤
into.
풀이 여자가 아이를 잃어버리고 도움을 요청하는 상황이다. 따라서 여자의 심정
은 ⑤ ‘불안해하는’이 적절하다. 이사 가는 새 집에 그게 필요해서요.
① 안도하는 ② 신이 난 ③ 무관심한 ④ 희망에 찬 어휘 + 표현
M Please calm down. Where did you see him for the last M Can you do me a favor, Karen?
time? 내 부탁 좀 들어줄래, Karen?
W Sure. What can I do for you? Do you want me to help
진정하세요. 마지막으로 아이를 보신 게 어디죠?
W I lost him in the toy section. you clean your room again?
저는 그 애를 장난감 코너에서 잃어버렸어요. 좋아. 무엇을 도와줄까? 또 내가 네 방 청소를 도와주기를 바라는
거야?
88 듣기 총정리 모의고사 (중3)
09 답 ④
W Oh, I see. Well, then, 18 round-trip tickets, please.
아 그렇군요. 그러면, 왕복 티켓으로 18장 주세요.
풀이여자는 아들이 생일 선물로 준 CD의 음악이 너무 시끄러워서 더 조용한 음
M Okay. Here you are.
악으로 교환하기를 원했으므로 이유로 적절한 것은 ④이다.
알겠습니다. 여기 있습니다.
SCRIPT + 해석
어휘 + 표현
M What can I help you with today?
· round-trip 왕복 여행의 · offer[] 제공하다
오늘은 무엇을 도와드릴까요?
W I’d like to exchange this CD.
M
이 CD를 교환하려고요.
What’s wrong with it?
11 답 ⑤
풀이 내일 축제에 참석하는 것이 아니라 장미 축제에 관한 정보를 검색하겠다고
그것에 무슨 문제가 있나요? 했으므로 정답은 ⑤이다.
W My son gave it to me for my birthday. He said it’s his
SCRIPT + 해석
favorite music.
M Do you have any plans for tomorrow?
아들이 제 생일에 이것을 줬어요. 그는 이것이 그가 제일 좋아하
제
는 음악이라고 했어요. 내일 어떤 계획 있니?
M Right. It is one of the bestselling CDs these days. You
W Yes. I am so busy tomorrow.
응. 나 내일 무지 바빠.
don’t like it?
M Oh, what are you going to do?
아요. 그것은 요즘 가장 잘 나가는 CD 중에 하나예요. 좋지 않으
맞
세요? 오, 내일 무엇을 할 건데?
W First, my mom asked me to help her clean the
W Well, it’s too noisy for me. I want something quieter.
글쎄요, 저에게는 너무 시끄러워요. 좀 더 조용한 것을 원해요. basement in the morning, and then I have a dentist
M Let me see... [Pause] Um... I’m really sorry, but CDs appointment at 11.
can’t be exchanged after they’ve been opened. 우선, 엄마가 아침에 지하실 청소를 도와달라고 하셨어, 그리고 11
디 봅시다… [잠시 후] 음… 정말 죄송합니다만, CD는 개봉된 후
어 시에는 치과 예약이 있어.
에는 교환할 수가 없습니다. After that, I need to meet Jennifer at 2 to complete the
W Oh, that’s too bad. science paper together.
오, 정말 유감이군요. 그러고 나서, 2시에 Jennifer를 만나서 과학 보고서를 함께 끝마쳐
야 해.
어휘 + 표현
M Wow, you are really going to be busy all day!
· exchange[] 교환하다
와, 너 정말 하루 종일 바쁘겠구나!
W That’s not all. I also have to surf the Internet to get
정답과 해설 89
16 답 ② 572-1212.
오, 다행히도 오늘은 내 것을 가지고 갔단다. 번호는 0105-572-
풀이여자는 처음에 스파게티와 와인을 시켰고, 남자의 추천으로 치즈와 샐러드
도 먹기로 했다. ② 스테이크는 언급되지 않았다. 1212야.
M That’s great. I should tell her this right away so she
SCRIPT + 해석
doesn’t have to wait. Thank you.
M May I have your order? 잘됐군요. 기다리지 않게 지금 바로 전화해야겠어요. 감사합니다.
주문하시겠어요?
어휘 + 표현
W I’ll have the cream spaghetti with grilled lobster.
· dress rehearsal 총연습(실제 공연과 같이 분장하고 조명을 써서 하는
구운 바닷가재가 곁들여진 크림 스파게티 주세요.
마지막 연습)
M Good choice! It’s today’s special.
탁월한 선택입니다. 그것은 오늘의 특별 요리예요.
W And a glass of red wine, please.
그리고 레드 와인 한 잔도 부탁해요.
18 답 ②
풀이 온라인 친구들과 오프라인 모임도 갖느냐는 물음에는 ② ‘물론이지. 한 달에
M A glass of red wine. And would you like some cheese? 한 번.’이 가장 어울린다.
레드 와인 한 잔이요. 그리고 치즈도 좀 드시겠습니까? ① 그래 그거야. ③ 그 말이 맞는 것 같아.
W I’d love some! Do you have Camembert cheese? ④ 친구들과 이야기하는 것이 좋아. ⑤ 나는 야구를 잘해.
좀 먹고 싶네요! 카망베르 치즈 있나요?
SCRIPT + 해석
M Of course! And I strongly recommend you a fresh
M Scarlett, will you come and help me move this table?
Caesar salad.
Jason, 이리 와서 이 탁자를 옮기는 걸 도와줄래?
물론이죠! 그리고 신선한 시저 샐러드를 강력히 추천합니다.
W Sorry, I’m a little busy now. Can we do that later?
W OK. How long do I have to wait?
미안, 난 지금 좀 바빠. 나중에 그걸 해도 될까?
좋아요. 얼마나 기다려야 하죠?
M What are you doing?
M Please give us just 20 minutes.
뭐 하고 있는데?
저희에게 20분만 주세요.
W I’m chatting with my friends from the Internet site.
어휘 + 표현 인터넷 사이트에서 친구들과 이야기를 나누고 있어.
· strongly[] 강하게, 강경히 M Do you think it’s worth the time?
그게 시간을 들일 만한 가치가 있다고 생각해?
정답과 해설 91
[Doorbell rings.]
[현관 벨이 울린다.] 15 회 Dictation 정답 pp. 143-149
M Hi, Marge. What’s up?
안녕, Marge. 무슨 일이야? 01 o, me, a, favor, pick, her, up, recognize, cane, can’t,
d
W I’m here to ask you a favor. miss
부탁이 있어서 왔어.
02 alling, babysit, urgent, experience, take, care, of, 021,
c
M What is it? 891, 7979
뭔데?
W Actually, I’m right in the middle of making my 03 opening, take, pictures, not, working
정답과 해설 93
정답과 해설 95
M I’m sorry. This is oversized. You’ll have to repack it into · awake[] 잠들지 않은, 깨어 있는 · relieve[] 고통 등을
two boxes. 덜어 주다 · tiredness[táirdnis] 피로, 권태 · anxious[]
죄송합니다만, 크기가 초과입니다. 그것을 두 상자로 다시 포장하셔 초조한, 불안한 · moderate[] 적당한, 적정한 · amount
야 합니다. [] 양
W Okay, I’ll do that. Another thing is, I’d also like to send
this letter to France urgently. Which is the best way?
네, 그렇게 하겠습니다. 그리고 이 편지를 급히 프랑스로 보내고 싶 17 답 ④
습니다. 어떤 방법이 가장 좋은가요? 풀이 여자가 태국 음식점에 같이 가기로 했고, 남자는 세 명으로 예약하겠다고 했
M You’d better send it by air express. It should take 2 다. 따라서 남자는 곧 전화해서 ④ 음식점에 예약을 할 것이다.
days. SCRIPT + 해석
항공 속달로 보내시는 게 좋습니다. 이틀 걸릴 겁니다. M Hi, Lucy. Have you heard about the new Thai restaurant
W How much would that cost me? on 5th Avenue?
그게 비용이 얼마나 들까요? 안녕, Lucy. 5번가에 있는 새 태국 음식점에 대해서 들어 봤어?
M That would be about $20. W Do you mean the restaurant named “The
약 20달러 정도입니다. Lemongrass”?
W $20? That’s way too expensive. ‘The Lemongrass’라고 이름 붙은 식당 말하는 거야?
20달러요? 너무 비싼데요.
정답과 해설 97
어휘 + 표현 SCRIPT + 해석
· downtown[] 시내에[로] · turn up 도착하다, 나타나다 W Do you want to look at my vacation pictures?
· embarrassed[imbrst] 당황스러운 · hurt[] (마음에) 상처를 내 휴가 사진들 볼래?
입은
M Sure! Where were you in this picture?
물론! 이 사진에서는 어디에 있었어?
W The photo was taken when I went on a cruise in
16 회 Dictation 정답 pp. 152-158
Switzerland.
그 사진은 스위스에서 유람선 여행을 했을 때 찍은 거야.
01 quite, neat, shelves, separate, convenient, prefer M Your bright smile is beautiful. Who is the man wearing
02 owner, blocking, mine, in, a, hurry, mind, waiting, soon a uniform beside you?
네 밝은 미소가 아름답다. 네 옆에 제복을 입은 남자는 누구야?
03 dult, purpose, on, vacation, recommend, total, number,
a
W He’s the captain of the ship. He was really kind and
93
told me lots of interesting stories.
04 hange, reserved, dinner, fully, booked, has, been,
c 는 이 배의 선장이야. 그는 정말 친절했고 흥미로운 이야기들을
그
changed 내게 많이 들려 줬어.
M The landscape is fantastic. Oh, there are many sheep
05 drink, nervous, bring, turn, on, serve
on the slope in the distance.
06 impressed, learning, understand, falling, quit
풍경이 환상적이다. 오, 멀리 산등성이에 양들이 많이 있네.
07 Dental, appointment, change, boss, booked W Yeah. Switzerland is the most beautiful country I’ve
08 set, up, clean, balloons, drinks ever visited.
09 apply, for, fill, out, pick, it, up, closed 응, 스위스는 내가 가 본 곳 중에 가장 아름다운 나라야.
M Let’s keep looking at more pictures!
10 over, holidays, beach, except, flight, meals
또 다른 사진들을 계속 보자!
11 free, busy, plans, his, first, birthday, space
어휘 + 표현
12 located, center, offer, much, more, information · cruise[] 유람선 여행 · uniform[] 제복
13 take, order, drink, get, have, sauce · landscape[lndskeip] 풍경 · slope [] 경사지 · in the
17 named, reviews, and, I, are, rush, class, call 록을 보내주겠다고 했다. 따라서 남자가 전화를 한 목적은 ②이다.
[Telephone rings.]
19 pocket, usually, short, of, sort
[전화벨이 울린다.]
20 asked, waited, turned, up, embarrassed W Hello.
여보세요.
M Hello, Ms. Allison. This is Ben.
여보세요, Allison 선생님. 저 Ben이에요.
W Oh, hi. How’s it going with your English study?
오, 안녕. 영어 공부는 어떻게 되고 있니?
정답과 해설 99
03 답 ①
어휘 + 표현
· check out 대출하다 · undergraduate[] 학부생
풀이여자가 위층으로 짐을 옮기는 것을 도와달라고 하는 상황이다. 이 상황에 가
장 어울리는 대화는 ①이다. · renew[] 갱신하다
SCRIPT + 해석
① W Excuse me. Would you help me carry these 05 답 ④
upstairs? 풀이 여자가 남자에게 곧 비행기가 착륙하기 때문에 컴퓨터를 꺼 달라고 요청하
실례지만, 이것들을 위층으로 옮기는 것을 도와주시겠어요? 는 것으로 보아 여자의 직업은 ④ ‘비행기 승무원’이다.
M Sure. Let me take both of them. ① 웨이트리스 ② 선장 ③ 간호사 ⑤ 컴퓨터 엔지니어
물론이죠. 그것 둘 다 제게 주세요. SCRIPT + 해석
② W Where should I put these bags? W Sir, I need you to turn off your computer and fasten
이 가방들을 어디에 두어야 하나요? your seat belt. We will be landing shortly at Incheon
M On the table over there. Airport.
저기 있는 탁자 위에요. 선생님, 컴퓨터를 끄고 안전벨트를 매주시기 바랍니다. 곧 인천공항
③ W I’d like to send this package by express, please. 에 착륙합니다.
이 소포를 특급 우편으로 보내고 싶어요. M Please, wait. I’m just about done. Let me just finish
M Put the package on the scale, please. this, please.
저울 위에 소포를 올려놓으세요. 잠시만요. 거의 다 끝났습니다. 이것만 끝낼게요.
④ W Could you get me the bag from downstairs? W I need you to turn off your laptop now, sir.
아래층에 있는 가방들을 가져다주시겠어요? 지금 노트북 컴퓨터를 꺼 주시기 바랍니다, 선생님.
M I’m busy. Why don’t you do it yourself? M OK. I am turning it off.
저는 바빠요. 당신이 직접 하는 게 어때요? 네. 지금 끄고 있습니다.
⑤ W Can I use these bags for a while? W Thank you for your cooperation, sir.
잠시 이 가방들을 써도 될까요? 협조 감사합니다.
M I’m using them at the moment. M I wonder why we can’t use electronic devices in flight.
지금 제가 그것들을 쓰고 있어요. 왜 비행 중에 전자기기를 사용할 수 없는지 궁금하군요.
어휘 + 표현 W Because they may interfere with the navigation system.
· upstairs[pstrz] 위층으로 · express[iksprs] 속달 그것이 비행기 항법 시스템을 방해할지도 모르기 때문입니다.
· scales[s] 저울 · downstairs[dunstrz] 아래층 어휘 + 표현
· fasten[] 매다, 채우다 · land[] 착륙하다 · shortly
풀이 남자는 면접을 무사히 마치고 와서 마음이 한결 편안해진 상태다. 따라서 · borrow[brou] 빌리다 · for a while 잠깐 동안, 잠시만
④ ‘편안한’이 정답이다. · convenience store 편의점
① 화난 ② 긴장한 ③ 실망한 ⑤ 외로운
W
SCRIPT + 해석
07 답 ③ 어휘 + 표현
풀이오늘 편지들을 부쳤는지 물었는데 그것에 대해 생각해보겠다고 대답하는 것 · cook[kuk] 요리사 · remind[] 상기시키다, 다시 한 번 알려
은 어색하다. 주다
SCRIPT + 해석
① W Can I borrow your laptop for a while?
네 노트북 컴퓨터를 잠시만 빌려도 될까?
09 답 ②
풀이 여자가 남자에게 자신이 어제 놓고 온 ② 주소록을 찾아봐 달라고 부탁하고
M Sorry, I’m using it right now. 있다.
미안, 지금 내가 쓰고 있어.
SCRIPT + 해석
② W Is there a convenience store near here?
[Cell phone rings.]
여기 근처에 편의점이 있나요?
[휴대 전화 벨이 울린다.]
M Yes, there is one at the end of this street.
W Hi, Glen. It’s me.
네, 이 길 끝에 하나 있어요.
안녕, Glen. 나야.
③ W Did you mail those letters today?
M Oh, Blake. What’s up?
오늘 그 편지들을 부쳤어?
오, Blake. 무슨 일이야?
M OK. I’ll think about it.
W Well, I think I left my address book at your house last
알겠어. 생각해 볼게.
④ W Do you know the boy playing the violin?
night. Have you seen it?
음, 어젯밤에 네 집에 내 주소록을 놓고 온 것 같아. 본 적 있니?
바이올린을 연주하는 남자아이를 아니?
M No, I haven’t. What does it look like?
M Of course. He is my brother.
아니, 못 봤는데. 어떻게 생겼어?
물론이지. 내 남동생이야.
⑤ W What is our English homework?
W It has a blue cover with the words, “Address List” on it.
파란색 표지에 ‘주소 목록’이라고 위에 글씨가 쓰여 있어.
우리 영어 숙제가 뭐지?
M OK. I’ll take a look around and call you back.
M The teacher told us to read a story written in English.
알겠어. 한번 찾아보고서 너에게 전화해 줄게.
선생님께서 영어로 쓰인 이야기를 읽으라고 하셨어.
정답과 해설 101
over $100, we don’t have to pay. Also, use of flash, tripods, and selfie sticks is not
통, 3달러의 배송비가 있어. 하지만 100달러 이상 구매하면 지불
보 permitted.
하지 않아도 돼. 또한 플래시, 삼각대 그리고 셀카봉의 사용도 금지입니다.
M That means you only need to pay for the books you’re Admission is only 5 dollars.
buying, right? 입장료는 단 5달러입니다.
그 말은 넌 네가 산 책의 가격만 내면 된다는 거네, 맞지? Children under 7 can enter the museum for free.
W That’s correct. 7세 미만의 어린이는 무료로 입장할 수 있습니다.
맞아. We are open from 10 a.m. to 8 p.m.
저희는 오전 10시부터 오후 8시까지 개장합니다.
어휘 + 표현
On Mondays, we are closed. Thank you.
· regular price 정가 · extra[] 추가의 · charge[ar]
월요일은 휴무일입니다. 감사합니다.
요금 · correct[krkt] 맞는, 정확한
어휘 + 표현
· permit[] 허용하다, 허락하다 · tripod[] 삼각대
11 답 ④ · admission[] 입장 · for free 공짜로, 무료로
풀이여자와 남자는 같이 분식점에 가기로 했는데, 여자가 그 전에 먼저 돈을 좀
13
인출하겠다고 했다. 그러므로 여자가 대화 직후 할 일은 ④이 적절하다.
답 ③
SCRIPT + 해석 풀이 남자는 여자의 추천으로 이번 주 주말에 하는 오페라인 Tosca 를 보러 가기
M Sally, do you want to go out this evening? 로 했으므로 정답은 ③이다.
Sally, 오늘 저녁에 밖에 나갈래?
SCRIPT + 해석
W Well, I have to study for a test tomorrow.
W What are you doing?
글쎄, 내일 시험이 있어서 공부해야 해.
뭐하고 있어?
M Just come out for a little while.
M I’m checking the performance schedule of this week.
잠시만 나오면 돼.
이번 주 공연 일정을 확인하고 있어.
14 답 ④
M That’s
later.
nice. Oh! My train is about to leave. I’ll see you
풀이 ④ 여자가 어젯밤에 본 유기견을 돌보는 남자에 대한 프로그램에 대한 이야
기를 하고 있다. 그거 좋겠다. 오! 내 열차가 막 떠나려고 하네. 다음에 보자.
W Have a safe journey.
SCRIPT + 해석
안전한 여행해.
W Did you watch the TV program on channel 7 last night? M OK. You too.
어젯밤에 7번에서 한 TV 프로그램 봤어?
알겠어, 너도.
M No. What did you watch?
아니. 무엇을 봤는데? 어휘 + 표현
W It was about a man taking care of ‘stray dogs.’ · prize[praiz] 상, 상품 · competition[] 대회, 경쟁
owners?
dogs? You mean dogs that lost their homes and
16 답 ②
풀이 욕조에 물이 차기를 기다리면서 조급하게 계속 쳐다볼 때는 욕조가 영원히
유기견? 집과 주인을 잃어버린 개들을 말하는 거야? 채워지지 않을 것 같았는데 다른 일(통화)에 집중하다가 와 보니 이미 가득 차 있
W Yeah. Poor homeless dogs. He was raising over twenty 다고 했다. 기다리는 동안에는 시간이 무척 더딘 것처럼 여겨지므로 이 상황에 적
dogs like his own children. 절한 속담은 ② ‘지켜보는 냄비는 좀체 잘 끓지 않는다.’이다.
. 집 없는 불쌍한 개들. 그는 스무 마리가 넘는 개들을 자식들처럼
응 ① 눈에서 멀어지면 마음에서도 멀어진다.
기르고 있었어. ③ 시작이 반이다.
M Are you serious? He must love dogs. ④ 구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다.
정말이야? 그는 개들을 정말 사랑하는 것이 틀림없어. ⑤ 번쩍이는 것이 다 금은 아니다.
W Isn’t he wonderful? I almost cried watching the SCRIPT + 해석
program. M David was filling the tub in his house to take a bath.
그가 대단하지 않니? 그 프로그램을 보면서 난 거의 울 뻔했어. D
avid는 그의 집에서 목욕을 하려고 욕조를 채우고 있었다.
M You sound like you were really touched by him. After turning on the water faucet in the tub, he sat next
넌 정말 그에게 감동받았구나. to the tub to see the tub getting filled.
욕조의 수도꼭지를 틀고서 그는 욕조 옆에 앉아 욕조가 차는 것을
지켜보았다.
정답과 해설 103
어휘 + 표현
SCRIPT + 해석
W Did you enjoy your dinner? 19 답 ⑤
저녁 식사 잘했어? 풀이 두 영화 중에 어떤 것을 볼지 여자가 마음을 정하지 못하고 있다. 따라서 남
M It was so good. I ate too much and I’m about to burst. 자의 말로 ⑤ ‘마음을 정하면, 나에게 알려줘.’가 가장 적절하다.
정말 좋았어. 너무 많이 먹어서 배가 터질 것 같아. ① 첫 번째 것을 더 좋아하는 게 확실해?
W Hmm. I feel like I could eat some more. ② 알겠어. 그러면 내가 표를 예매할게.
음. 나는 좀 더 먹을 수 있을 것 같아. ③ 팝콘과 콜라도 좀 사자.
④ 네가 무슨 생각을 하는지 모르겠어.
M Then, why don’t you have some dessert?
그러면, 후식을 좀 먹지 그래? SCRIPT + 해석
W OK. I’m going to order some apple pie. What about M Kate, are you free this Friday evening?
you? Kate, 이번 주 금요일 저녁에 시간 있어?
알겠어. 난 애플파이를 주문할래. 너는? W So far, yes. Why?
M I don’t have any room for dessert. 아직까지는 그래. 왜?
난 디저트가 들어갈 자리가 없어. M There are two good movies at the Plaza Theater. Would
W Just have something to drink, then. you like to watch one of them?
그러면 그냥 음료수를 좀 마셔. P
laza 극장에서 두 편의 좋은 영화를 하거든. 그중에 하나를 보러
M All right, then, let me see the menu first. 가지 않을래?
알겠어, 그러면, 먼저 메뉴부터 보고. W Sure. What are they?
물론이지. 무슨 영화들인데?
어휘 + 표현
Life
M of Crime and Crazy Love. Which one do you want
· be about to-v 막 ~하려는 참이다 · burst[] 터지다
to see?
· room[] 공간
<Life of Crime>이랑 <Crazy Love>야. 어떤 것을 보고 싶어?
W Well. They both sound great to me. I like the main
18 답 ④ actress in Life of Crime, but I think Crazy Love has
풀이 음료를 주겠다는 여자에게 자신이 폐를 끼치는 것은 아닌지 걱정하는 남자 some great scenes.
의 말에 대한 여자의 대답으로는 ④ ‘아니야. 전혀 수고스럽지 않아.’가 적절하다. 쎄. 둘 다 좋을 것 같은데. 나는 <Life of Crime>의 주연 여배우
글
① 응. 말하기 전에 그것에 대해 생각해. 가 좋은데, <Crazy Love>가 멋진 장면이 있을 것 같아.
② 알겠어. 커피를 좀 만들게. Oh, I really don’t know. I can’t choose one.
③ 걱정하지 마. 내가 직접 할 거야.
오, 난 정말 모르겠어. 하나를 고를 수가 없어.
⑤ 내게 물어봐줘서 고마워.
M If you make up your mind, just let me know.
SCRIPT + 해석 마음을 정하면, 나에게 알려줘.
W Can I get you something to eat?
어휘 + 표현
먹을 것을 가져다줄까?
· so far 지금까지[이 시점까지] (= thus far) · make up one’s mind
M Oh, I’m okay for now. Maybe later.
결정하다
오, 지금은 괜찮아. 나중에.
11 study, for, a, little, while, grab, a, bite, starving, withdraw W Hi, James. Come in. How are you today?
안녕, James. 어서 오렴. 오늘 기분은 어떠니?
12 undreds, of, from, all, over, the, world, permitted, for,
h
M I’m OK. I was told you wanted to see me. Is it because
free
I was late today?
13 in, mind, prefers, boring, watching 좋아요. 선생님께서 저를 찾으셨다고 들었어요. 제가 오늘 늦어서인
14 watch, homeless, raising, serious, cried 가요?
정답과 해설 105
dangerous? 쿠폰을 사용할 수 있었고 오늘은 토요일이고 주말이라서 여자가 쿠폰을 사용할 수
Darius, 너는 어떤 운동이 제일 위험하다고 생각해? 없다는 것이므로 정답은 ④이다.
M Boxing, I guess. Remember that boxer who got SCRIPT + 해석
killed a few years ago? W Hello. I would like to have the dinner buffet here.
내 생각엔 권투. 몇 년 전에 사망한 권투 선수를 기억해? 안녕하세요. 여기서 저녁 뷔페를 먹고 싶은데요.
③ W Why don’t we ride on a roller coaster? M Did you make a reservation, ma’am?
우리 롤러코스터를 타지 않을래? 예약하셨습니까, 손님?
정답과 해설 107
yesterday with the exact same coupon. M Amelia, what did you do last Saturday?
뭐가 문제죠? 제 친구가 여기서 똑같은 쿠폰으로 어제 저녁을 먹었 Amelia, 넌 지난주 토요일에 뭘 했니?
어요. W I went to a nursing home with my friends.
M Yesterday was okay because it was Friday. As you see 나는 친구들과 양로원에 갔어.
here, this coupon is only for weekdays. M What did you do there?
어제는 괜찮습니다. 금요일이었으니까요. 여기 보시면, 이 쿠폰은 거기에서 무엇을 했어?
주중에만 사용할 수 있습니다. W As soon as we arrived, we helped serve lunch to the
어휘 + 표현 elderly. After that, I told them about my school life and
· buffet[] 뷔페 · make a reservation 예약하다 · invitation listened to them talking about their grandchildren.
[] 초대 · exact[] 정확한, 정밀한 우리는 도착하자마자, 어르신들께 점심을 대접하는 것을 도왔어. 그
리고나서 내 학교생활에 대해서 말하고 그분들이 손자, 손녀에 대해
서 말하는 것을 들었어.
10 답 ④ M Anything else?
또 다른 일은?
풀이 네 살 미만의 어린이는 무료라고 하자 어른 표 두 장과 8세 어린이를 위한
W We sang and danced in front of them. And we gave
표 한 장을 달라고 했다. 어른은 9달러이고 어린이는 6달러이므로 정답은 ④ 24
달러이다. them a shoulder massage before we left.
우리는 그분들 앞에서 춤추고 노래했어. 그리고 우리는 떠나기 전에
SCRIPT + 해석
어깨를 안마해드렸어.
M Hi. I’d like to buy tickets for the special exhibit,
M It sounds like you guys had a great experience.
Treasures of Asia.
너희들 정말 훌륭한 경험이 되었겠다.
안녕하세요. <아시아의 보물> 특별전 표를 사고 싶어요.
W It will start on September 2nd, two months from now. 어휘 + 표현
· nursing home 양로원 · serve[] 대접하다 · the elderly
Do you know about it?
노인들
지금부터 두 달 뒤인 9월 2일에 시작할 거예요. 알고 계세요?
M Yes. But I heard we can get discounts if we buy tickets
early. 12 답 ④
네. 하지만 일찍 표를 사면 할인을 받을 수 있다고 들었어요. 풀이 영어 수업 중 학생들이 지켜야 할 내용들을 이야기하고 있는데, 시험 문제가
W That’s right. You can get it 10% cheaper. 어떻게 출제되는지에 대해서는 언급되지 않았으므로 정답은 ④이다.
맞아요. 10퍼센트 더 싸게 살 수 있어요.
SCRIPT + 해석
M Great. I would like to buy 2 tickets for adults and 2
W Hello, everyone. Pleased to meet you.
tickets for children.
안녕하세요, 여러분. 만나서 반갑습니다.
좋아요. 어른 표 두 장과 어린이 표 두 장을 사고 싶어요.
I’m Julia, your new English teacher.
W Discounted tickets are $9 for an adult and $6 for a
저는 여러분의 새로운 영어 선생님인 Julia입니다.
child under 12. Since today is the first day of class, I want to explain a
할인 티켓은 어른은 9달러, 12세 미만 어린이는 6달러입니다.
few important things.
M What about a 3-year-old child? One of my children is 3
오늘이 수업의 첫날이므로 몇 가지 중요한 것들을 설명하고자 합니다.
years old. First, you should always bring your textbook and a
세 살짜리 아이는 어떻게 되나요? 제 아이 중에 한 명은 세 살인데요.
notebook.
W Under 4 years and seniors above 60 years old can
첫째, 교과서와 공책은 항상 가져와야 해요.
enter for free. The notebook is for writing practice.
네 살 미만의 소아와 60세가 넘는 노인들은 무료로 입장할 수 있어요. 공책은 작문 연습을 위한 것입니다.
M All right. I need two adult tickets and one for an 8-year- Second, be punctual at all times.
old child. 둘째, 항상 시간을 지키세요.
겠어요. 어른 표 두 장이랑 여덟 살 아이를 위한 표 한 장이 필요
알 If you’re late, I’ll give you extra homework.
해요.
수업에 늦으면 제가 여러분에게 과제를 추가로 더 낼 것입니다.
· extra[] 추가의 · primary[] 주된, 주요한, 기본적인 This can be accessed almost anywhere by numerous
· introduce[ìntrdjús] 소개하다 means, including through mobile devices.
바일 기기를 포함하는 다양한 수단을 통해 거의 어디서든 이것에
모
접근이 가능하다.
13 답 ② 어휘 + 표현
풀이그녀가 다시 전화를 하겠다는 것이 아니라 Teddy에게 전화를 부탁하는 메 · network[] 망, 관계, 네트워크 · career[] 직업,
시지를 남겼으므로 정답은 ②이다.
경력 · keep in touch 연락하고 지내다, 연락하다 · overseas
SCRIPT + 해석 [] 해외에 · access[] 접근하다, 들어가다
[Telephone rings.] · numerous[] 많은 · including[] 포함하여
[전화벨이 울린다.]
W Hello. Can I speak to Teddy?
14 답 ④
방침
SCRIPT + 해석
W This is a computer-based information network.
이것은 컴퓨터를 근간으로 하는 정보망이다.
정답과 해설 109
풀이엄하고 차가워 보이지만 학생들의 고민을 잘 들어 주시는 선생님에 관한 내 · brand-new 아주 새로운 · timing[] 시기, 시간
용이므로 ④ ‘겉모습으로 판단하지 마라.’라는 의미의 속담이 어울린다.
① 소귀에 경 읽기. ② 시간이 약이다.
③ 시간은 사람을 기다리지 않는다. ⑤ 백문이 불여일견. 18 답 ②
풀이 어버이날 드릴 꽃 선물에 대해서 점원이 이것저것 제안하고 있다. 선호를 묻
SCRIPT + 해석
는 질문이므로 좋다 혹은 싫다는 의미의 대답이 와야 하므로 정답은 ② ‘훌륭해요!
M Hi, Mary. You look happy today. Did something good 정말 좋아하실 거예요’이다.
happen? ① 아니요, 특별히 마음에 두고 있는 것은 없어요.
안녕, Mary. 너 오늘 행복해 보여. 좋은 일 있었어? ③ 배송해드릴까요?
W Yes, I talked to my homeroom teacher about my ④ 이것보다 조금 더 비싼 것은 없나요?
trouble with Gina and he gave me good advice. ⑤ 그거 좋은 생각이네요. 저희 부모님은 꽃을 정말 좋아하세요.
SCRIPT + 해석
M Michael’s grandmother sent a birthday present for him
and a few days later she got a call from Michael’s dad,
her son.
M
ichael의 할머니가 Michael에게 생일 선물을 보냈고 며칠 뒤에
그녀의 아들인 Michael의 아빠로부터 전화를 받았다.
19 회 모의고사 정답 pp. 176-177
Michael’s dad told her that they got the package and
01 ⑤ 02 ② 03 ③ 04 ① 05 ④ 06 ② 07 ⑤
Michael loved it so much.
08 ④ 09 ③ 10 ④ 11 ⑤ 12 ③ 13 ⑤ 14 ②
M
ichael의 아빠는 그녀에게 그들이 소포를 받았고 Michael이 정
말 좋아했다고 말했다. 15 ⑤ 16 ④ 17 ③ 18 ② 19 ② 20 ②
Michael’s grandmother was glad to hear that the
package arrived in time. 01 답 ⑤
M
ichael의 할머니는 소포가 제때에 도착했다는 것을 듣고 기뻤다. 풀이 남자가 라운드넥 분홍색 민소매 티셔츠를 추천했고, 여자가 그것을 사기로
But she wanted to hear Michael’s voice and say “Happy 결정했으므로 여자가 살 옷은 ⑤이다.
birthday” to him once again over the phone.
SCRIPT + 해석
지만 그녀는 Michael의 목소리를 듣고 전화로 한 번 더 “생일 축
하 W Come here, Chris! Look at these T-shirts and help me
하한다”고 말해 주고 싶었다.
choose one.
In this situation, what would Michael’s grandmother
이리 와봐, Chris! 이 티셔츠들을 보고 내가 하나 고르는 것 좀 도
say to Michael’s dad?
와줘.
런 상황에서 Michael의 할머니는 Michael의 아빠에게 뭐라고
이 M Okay. Wow! This shopping site has lots of nice T-shirts.
말하겠는가?
알겠어. 우아! 여기 쇼핑 사이트에 괜찮은 티셔츠가 많네.
Michael’s grandmother Can I speak with Michael?
W Yeah. I’d like to buy all of these, but I can buy only one.
Michael 좀 바꿔 주겠니?
응. 이것들 모두 다 사고 싶지만 하나만 살 수 있어.
M This short-sleeved T-shirt looks nice.
18 회 Dictation 정답 pp. 169-175
이 짧은 소매 티셔츠 괜찮아 보인다.
W Oh, it’s cool. But I’m not sure if the green color suits
01 hungry, large, enough, order me or not.
02 late, results, similar, to 오, 멋진데. 하지만 초록색이 나한테 잘 어울릴지 모르겠어.
M Well, how about this one? I like the round neckline and
03 repeat, take, seat, down, borrow
pink color.
04 headache, behave, loud, medical, drawer 그러면, 이건 어때? 라운드넥이랑 분홍색이 마음에 든다.
05 library, kept, through W My favorite color is pink, but the sleeveless shirt won’t
06 finished, in, the, end, I’m, all, ears, foreign, serious, hard cover my thick arms.
가 제일 좋아하는 색이 분홍색이지만, 민소매 셔츠는 내 두꺼운
내
07 dangerous, Remember, ride, roller, dizzy, transfer 팔을 가려줄 수가 없어.
정답과 해설 111
여보세요? 누구시죠? 04 답 ①
풀이 영화를 보면서 간식을 먹자는 여자에게, 남자가 컴퓨터실에서는 음식을 먹
W Hi, Harry. This is Ms. Kincaid. How are you doing?
을 수 없다며 저기 ‘음식물 반입금지’라고 쓰인 표지판이 있다고 한 것으로 보아 두
안녕, Harry. Kincaid 선생님이야. 별일 없니?
사람은 지금 ① ‘컴퓨터실’에서 대화를 나누고 있다.
M Oh, Ms. Kincaid! Not so good. What’s up?
오, 김 Kincaid! 별로 좋지 않아요. 무슨 일이세요? SCRIPT + 해석
W You didn’t attend classes today, and I was wondering M Rachel, what kind of movie do you want to watch?
why. Rachel, 무슨 종류의 영화를 보고 싶어?
오늘 수업에 안 왔길래, 웬일인가 궁금해서. W I like romantic movies. How about you?
M I am sick, so I couldn’t go to school. 나는 로맨틱 영화가 좋아. 너는 어때?
아파서 학교에 가지 못했어요. M I prefer action movies but let’s see one that you like
W Oh, that’s too bad. Did you go to see a doctor? today.
오, 안됐구나. 병원에 가봤니? 나는 액션 영화가 더 좋지만 오늘은 네가 좋아하는 거 보자.
M Yeah. The doctor said I caught the flu. He advised me W I’d love to see About Time today. It’s one of my favorite
to get some rest. movies.
네. 의사선생님이 제가 독감에 걸렸대요. 좀 쉬라고 하셨어요. 나는 오늘 <About Time>을 보고 싶어. 내가 좋아하는 영화 중 하
W I hope you will come to school next week. 나야.
M OK. Let me download it. If I pay 5,000 won, we can
다음 주에는 학교에 나올 수 있기를 바란다.
M Thank you, Ms. Kincaid. watch it on this computer now.
감사해요, Kincaid 선생님. 좋아. 그걸 내려받자. 내가 5,000원을 내면, 우리 그 영화를 지금 이
컴퓨터로 볼 수 있어.
어휘 + 표현
W Oh, that is really convenient. Since you pay for the
· attend[ténd] 출석하다, 참석하다 · flu[] 독감 · advise
movie, I’ll go to the cafeteria and get some snacks to
[dváiz] 조언하다
eat during the movie. Just wait a minute.
, 그거 정말 편리하네. 네가 영화비를 내니까 내가 매점에 가서 영
오
03 답 ③
화를 보는 동안 먹을 간식을 사올게. 잠깐만 기다려.
M Wait, Rachel! We can’t eat food in the computer
풀이옷가게에서 벌어지는 대화이고, 여자가 입어본 옷이 작아서 불편해하는 표
정이다. 남자가 다른 옷을 권하고 있으므로 정답은 ③이다. lab. Look, there’s a sign that says ‘No food or drink
allowed’ over there.
SCRIPT + 해석
깐만, Rachel! 우리는 컴퓨터실에서 음식을 먹을 수 없어. 봐, 저
잠
① W I’d like to get an exchange of this sweater. 기 ‘음식물 반입금지’라고 쓰인 표지판이 있어.
이 스웨터를 교환하고 싶어요. W Oh, I didn’t notice that. Then why don’t we go to my
M Okay. Do you have the receipt? place and download the movie on my computer?
네. 영수증 있으세요? , 그걸 못 봤네. 그럼 우리 집에 가서 내 컴퓨터에 영화를 다운로
오
② W I’m glad to have dinner with you. 드하는 게 어때?
당신과 저녁 식사를 같이 해서 기뻐요.
어휘 + 표현
M Me, too. What do you feel like having?
· download[] (데이터를) 다운로드하다[내려받다]
저도요. 뭘 드시고 싶으세요?
· convenient[] 편리한
③ W This looks tight on me. What do you think?
이것은 제게 작은 거 같아요. 어때요?
SCRIPT + 해석 SCRIPT + 해석
W I have difficulty paying the rent for my apartment. ① M So, what do you do for a living?
난 아파트 임대료를 내기가 어려워. 그래서, 넌 무슨 일을 하니?
M I think you can save some money if you can find a W Well, actually, I don’t have any job now.
roommate. 글쎄, 사실, 난 지금 아무 직업이 없어.
가 룸메이트를 찾을 수 있다면 돈을 좀 절약할 수 있을 거라고 생
네 ② M How long have you been learning English?
각해. 얼마나 오랫동안 영어를 배워 왔어?
W Oh, that’s a good idea. W I can’t remember exactly, but I started when I was
오, 좋은 생각이야. really young.
M Do you know my friend Lisa Jackson? She’s looking 정확히 기억할 수는 없지만, 정말 어렸을 때 시작했어.
for a place. ③ M Have you got any idea where Bob is?
너 내 친구 Lisa Jackson 알아? 그녀는 집을 찾고 있어. Bob이 어디에 있는지 아니?
W Lisa? I know her by sight. Can you ask her right now? W Don’t ask me. I haven’t seen him all day.
Lisa? 얼굴만 알아. 지금 바로 그녀에게 물어봐 줄 수 있어? 나에게 물어보지 마. 난 그를 하루 종일 못 봤어.
M Unfortunately, I left my mobile phone at home. ④ M Did you get an invitation to Ted’s party this
유감스럽게도, 나 집에 휴대 전화를 놓고 왔어. Saturday?
W Then, after talking with her tonight, text me. 이번 주 토요일 Ted의 파티에 초대장 받았니?
그럼, 오늘 저녁에 그녀와 통화한 다음에 내게 문자해 줘. W No, I didn’t even know he was having one!
M Alright. I think things will be okay. Cheer up! 아니, 난 그가 파티를 여는지도 몰랐어!
알겠어. 내 생각에 다 잘 될 거야. 힘내! ⑤ M Are you playing tennis next Sunday?
어휘 + 표현 다음 주 일요일에 테니스를 칠거야?
· rent[] 집세, 방세 · unfortunately[] 불행하게도, W No, I didn’t. I studied for my math test.
유감스럽게 아니, 안 했어. 나는 수학 시험 공부를 했어.
어휘 + 표현
· invitation[] 초대, 초청
06 답 ②
풀이 남자는 영화를 더 이상 못 견디겠다며 너무 길고 내용을 이해할 수도 없다고
했다. 이를 통해 ② ‘지루한’이 정답임을 알 수 있다.
① 신이 난 ③ 슬픈 ④ 행복한 ⑤ 당황한
08 답 ④
풀이 마지막 인사를 들어보면 남자가 여자의 프로그램에 나와서 대화를 나눈 것
SCRIPT + 해석 이라는 것을 알 수 있다. 남자는 대회에서 우승한 골프 선수이므로 정답은 ④ ‘프로
M Oh, I can’t stand it any more. 그램 진행자 - 운동선수’이다.
① 코치 - 선수 ② 의사 - 환자
아, 더 이상 못 견디겠어.
③ 어머니 - 아들 ⑤ 기자 - 목격자
W What? You mean this movie? I love it. Isn’t it fun?
뭐라고? 이 영화를 말하는 거야? 난 좋은데. 재미있지 않아? SCRIPT + 해석
M Not at all. It’s too long. It’s been almost 3 hours. I can’t W After winning the championship, you ran into the
even follow the story. gallery to hug your mother.
전혀. 너무 길어. 거의 세 시간이 다 됐어. 내용을 이해할 수도 없다고. 피언전에서 이기고 나서 당신은 관중석으로 뛰어가 어머니를 안
챔
W Come on. Look, they’re about to fight. They’re so cool! 으셨어요.
자, 봐봐. 그들이 싸우려고 해. 그들은 정말 멋져!
M Well, she’s the one I have to thank for all my success.
M Obviously they’re not cool for me. I prefer horror 음, 어머니는 제 모든 성공에 대해 감사드려야 할 분이시죠.
W It was a very moving moment. When did you start
movies. I shouldn’t have borrowed this DVD.
나에겐 그들이 전혀 멋지지 않아. 난 공포 영화를 더 좋아해. 이 playing golf?
DVD를 빌리는 게 아니었어. 장히 감동적인 순간이었어요. 골프를 언제부터 치기 시작하셨
굉
W OK. Next time, let’s see a horror movie. 어요?
알았어. 다음엔 공포 영화 보자.
M When I was ten years old, I took my first golf lesson.
M Okay. Don’t forget that you promised. 제가 열 살이었을 때, 처음으로 골프 수업을 받았어요.
W What do you think is most important to be a good
알겠어. 네가 약속했다는 거 잊지 마.
golfer?
어휘 + 표현
은 골프 선수가 되기 위해서 가장 중요한 것이 뭐라고 생각하
좋
· be about to-v 막 ~ 하려고 하다 · obviously[bvisli] 확실히, 세요?
분명히
정답과 해설 113
mind. You should fight against not your partner but W Excuse me, I saw your ad in the newspaper. I’m
yourself. interested in joining your fitness center.
록 어렵긴 하지만 마음을 다스리는 것이 중요해요. 상대방과 싸우
비 실례지만, 당신들의 광고를 신문에서 봤어요. 피트니스 센터에 가입
는 게 아니라 자기 자신과 싸워야 해요. 하고 싶어요.
W That would be great advice for other golfers. Thanks M Welcome, ma’am. We have personal trainers who can
for taking the time for our program. help you work out, and our equipment is up-to-date.
그건 다른 골프 선수들에게 좋은 조언이 되겠네요. 저희 프로그램에 환영합니다. 저희는 운동하는 것을 도와줄 수 있는 개인 트레이너가
시간을 내 주셔서 감사합니다. 있고, 운동 기구도 최신이에요.
M It’s my pleasure. W Yeah, I read it in the ad. What kinds of rates do you
제 영광이지요. offer?
어휘 + 표현
네, 광고에서 봤어요. 어떤 종류의 요금이 있나요?
M Well, we charge $50 per month. If you sign a six-month
· gallery[glri] (테니스 · 골프 등의) 관객 · championship
[] 선수권 대회, 챔피언전 · hug[hg] 포옹하다, 껴안다
membership, we will give you a 20% discount.
음, 한 달에 50달러를 받습니다. 만일 6개월 회원에 가입하시면 20
· moving[] 가슴을 뭉클하게 하는, 마음을 아프게 하는 · control
퍼센트 할인을 해드립니다.
[] 조정하다, 조절하다
W That would be great. I’ll sign up for a six-month
membership.
09 답 ③ 그거 좋군요. 6개월 회원에 가입하겠어요.
풀이여자가 남자에게 마우스를 돌려받을 방법을 제안했고 남자가 오늘 저녁에 M Excellent choice!
그렇게 해봐야겠다며 여자의 제안에 ③ ‘동의’하고 있다. 탁월한 선택입니다!
SCRIPT + 해석 어휘 + 표현
14
아무 계획 없어. 넌?
W That’s
답 ②
why I called. How about going to the park and
풀이 보드를 발에 부착하고 비행기에서 뛰어내려 파도를 타듯 공기를 타며 착륙
playing badminton?
할 때 낙하산이 필요한 스포츠는 ② ‘스카이서핑’이다.
그게 내가 전화한 이유야. 공원에 가서 배드민턴 치는 게 어때? ① 인라인 스케이트 ③ 수상스키 ④ 스케이트보드 ⑤ 파도타기
M Sounds fun. It’s a perfect day for playing outside today.
SCRIPT + 해석
재미있겠다. 오늘은 밖에서 놀기에 딱 좋은 날이야.
W Hmm, it’s 1:30 now. Just come to my house in an hour
M This is one of the most famous extreme sports.
이것은 가장 유명한 극한 스포츠들 중 하나이다.
and let’s go to the park together.
You jump from an airplane with a board attached to
. 지금이 1시 30분이야. 한 시간 뒤에 우리 집에 와서 같이 공원으
음
로 가자. your feet.
M Okay. See you then. 당신은 보드를 발에 부착하고 비행기에서 뛰어내린다.
좋아. 그때 봐. As you fall, you ride the air like a surfer rides a wave.
떨어지면서, 서퍼가 파도를 타듯이 공기를 탄다.
You can do amazing tricks, such as a 360-degree turn.
13 답 ⑤ 360도 회전과 같은 멋진 기술도 할 수 있다.
풀이연회비가 없고, 쇼핑 할인 혜택만 있는 카드를 원한다고 했으니 여자가 선택 Of course, you use a parachute to land safely.
할 신용카드는 ⑤이다.
물론, 안전하게 착륙하기 위해서 낙하산을 사용한다.
SCRIPT + 해석 This is a skill requiring enormous amount of practice.
W Hi, I’d like to get a credit card. Can you help me? 이것은 상당한 양의 연습을 필요로 하는 기술이다.
안녕하세요, 신용카드를 만들고 싶어요. 도와주시겠어요?
어휘 + 표현
M Sure, we have different kinds of cards. Would you like
· extreme[] 극도의, 극심한 · trick[] 기술 · parachute
to take a look at this brochure?
[] 낙하산 · land[lnd] 착륙하다 · enormous[]
물론입니다. 다양한 카드가 있습니다. 이 책자 좀 보시겠어요?
거대한, 막대한
W There are so many kinds. Which one do you
recommend?
종류가 아주 많네요. 어떤 것을 추천하시겠어요? 15 답 ⑤
M Well, This one gives you a variety of benefits and you 풀이 1층에 있는 모델 구역에서부터 시작하자는 제안에 남자도 동의했으므로 정
pay just 30 dollars a year. 답은 ⑤이다.
글쎄요, 이 카드는 다양한 혜택을 제공하는데 1년에 단돈 30달러만 ① 요리사 ② 사진사 ③ 축구 선수 ④ 우주 비행사
내면 됩니다. SCRIPT + 해석
W I don’t want to pay an annual fee. M Wow! This place is great. So, we can choose any job
저는 연회비를 내고 싶지 않아요.
that we want to experience, right?
M Then, how about this card? You can get discounts
우아! 여기 정말 멋지다. 그러니까, 우리가 경험해 보고 싶은 직업을
when traveling. 고를 수 있다는 거지, 맞지?
그렇다면 이 카드는 어떠세요? 여행갈 때 할인을 받을 수 있어요. W Sure. Last time I came here, I tried ten different jobs,
W I don’t travel much. I’d like a card with shopping but there are still a lot more left to see.
discounts only. 물론. 내가 여기 마지막으로 왔을 때, 나는 10가지의 다른 직업을
는 여행을 많이 하지 않아요. 저는 쇼핑 할인만 있는 카드를 하고
저 체험해 봤는데도 여전히 보고 싶은 것이 너무 많이 남았어.
싶네요. M What did you like most?
뭐가 가장 좋았어?
정답과 해설 115
어휘 + 표현
09 pset, I’m, quite, into, took, away, keep, from, playing,
u
annoyed
· as soon as ~하자마자
10 interested, in, work, out, charge, per, month, sign, up,
for
20 답 ②
11 earlier, give, you, a, ride, favor, charity, bazaar
풀이 Danny는 Amy가 집에 돌아왔을 때 그에게 다시 전화해 주기를 바라므로
② ‘제게 다시 전화해 달라고 그녀에게 전해 주세요.’가 답으로 적절하다. 12 Not, much, That’s, why, come, in, an, hour
정답과 해설 117
18 encourage, take, part, in, come, up, with, yourself, why 한쪽 가장자리를 따라 날카로운 톱니가 있는 날이 있습니다.
In the old days, people had to push and pull this
19 how, much, saved, going, over, starts
backwards and forwards by hand, but now this can be
20 calls, what, answers, back, gets, home powered by electricity.
예전에는, 사람들이 손으로 이것을 앞뒤로 밀고 당겨야 했는데, 지
금은 이것을 전기로 움직일 수 있습니다.
10~19회 Words Review 정답
pp. 185-186
This tool is dangerous if it’s not used properly.
이 도구는 제대로 사용되지 않을 경우 위험합니다.
01 냉동 21 leave 41 ④
어휘 + 표현
02 해산물 22 germs 42 entrance · tool[] 도구, 연장 · blade[] 날 · sharp[] 날카로운,
03 밝은 23 flour 43 insurance 뾰족한 · edge[] 끝, 가장자리, 모서리 · electricity[]
전기 · properly[] 제대로, 적절히
04 소설 24 taxes 44 tiredness
05 감량 25 enlarge 45 tension
06 준비하다 26 trading 46 renovation 02 답 ②
풀이 얼마 전까지는 지도로 장소를 찾았지만 지금은 이것을 많이 사용하며 스마
07 양념이 강한 27 entrance 47 strongly 트폰도 이러한 기능을 가지고 있다는 것으로 보아 ② ‘길도우미’에 대한 설명이다.
08 여드름 28 cancel 48 chemicals ① 블루투스 헤드셋 ③ 전자시계 ④ 녹음기 ⑤ 계산기
10 여행가방 30 mentally 50 means M These days we often use this when we are lost or
looking for the way to a certain place.
11 기름진 31 behave 51 inconvenience
요즘 우리는 길을 잃었을 때나 특정한 장소로 가는 길을 찾을 때 이
12 태우다 32 regular 52 strict 것을 자주 사용합니다.
13 편도 33 scent 53 feelings Not so long ago, we didn’t have this kind of technology,
14 키우다 34 apology 54 remove so we used ordinary maps to find locations.
마 전에는 이런 종류의 기술이 없었기 때문에 위치를 찾을 때 보
얼
15 거르다 35 spending 55 scheduled 통 지도를 사용했습니다.
16 연어 36 account 56 favor Smart phones contain this technology, too.
17 개인 37 addiction 57 while 스마트폰도 이 기능을 갖고 있습니다.
So as long as you’re with your smart phone, you
18 판매 38 stiff 58 occupied
don’t have to worry even if you are lost while you are
19 여분의 39 ② 59 mood traveling a foreign country.
20 서랍 40 ② 60 left 러므로 여러분이 스마트폰을 가지고 있기만 하면 외국에서 여행
그
을 하는 동안 길을 잃어도 걱정할 필요가 없습니다.
어휘 + 표현
· lost[lst] 길을 잃은 · certain[srtn] 특정한, 확실한
· technology[] 기술 · ordinary[] 평범한, 보통의
· as long as ~하는 한
20 회 모의고사 정답 pp. 188-189
01 ③ 02 ② 03 ⑤ 04 ② 05 ⑤ 06 ⑤ 07 ① 03 답 ⑤
08 ⑤ 09 ④ 10 ④ 11 ⑤ 12 ③ 13 ④ 14 ⑤ 풀이 손으로 공을 쳐서 그물을 넘기고 공이 땅에 닿으면 점수가 나는 경기는
⑤ ‘배구’이다.
15 ④ 16 ② 17 ① 18 ① 19 ③ 20 ②
① 야구 ② 농구 ③ 축구 ④ 테니스
04 답 ② 어휘 + 표현
풀이주방에서 물을 끓이는 데 사용하는 가전제품이고 물이 끓으면 자동으로 꺼 · subtropical[] 아열대의 · climate[] 기후
지는 것은 ② ‘전기 주전자’이다. · pollution[] 오염, 공해 · affect[] 영향을 미치다
① 토스터 ③ 믹서 ④ 도마 ⑤ 가스레인지 · bloom[] 꽃을 피우다, 꽃이 피다
SCRIPT + 해석
M It is a small kitchen appliance.
이것은 소형 주방 가전제품입니다.
06 답 ⑤
풀이 남자는 늘 도움을 받아서 숙제를 했는데 이번에는 아무 도움을 받지 않고 혼
It is a container with a handle and a spout. 자서 수학 숙제를 해냈다. 그것에 대해 기분이 무척 좋다고 했으므로 정답은 ⑤ ‘자
이것은 손잡이와 주둥이로 되어 있는 용기입니다. 랑스러운’이다.
It is used for boiling water. ① 걱정되는 ② 우울한 ③ 속상한 ④ 무서운
이것은 물을 끓이는 데 사용됩니다.
SCRIPT + 해석
It makes it easier to prepare hot drinks, such as tea or M I finally finished my math homework. How about you?
coffee.
Did you finish it, too?
이것은 차와 커피와 같은 따뜻한 음료를 준비하기 쉽게 해줍니다.
나 드디어 내 수학 숙제를 끝냈어. 넌 어때? 너도 숙제를 끝냈어?
In modern designs once the water has reached the W Yes, I finished it three days ago. It’s surprising that
boiling point, it automatically turns itself off to prevent
you’ve done your homework.
the water boiling away. 응, 난 그걸 3일 전에 끝냈어. 네가 네 숙제를 끝냈다니 놀라운데.
즘엔 물이 끓으면 자동으로 꺼져서 물이 계속해서 끓는 것을 막게
요 M What do you mean?
고안된 것도 있습니다.
무슨 말이야?
어휘 + 표현 W You didn’t ask me to help you with your math this time.
· appliance[] 가전제품 · container[] 그릇, 용기 You know I always helped you.
· spout[spaut] (주전자 등의) 주둥이 · boil[] 끓다, 끓이다 이번에는 내게 수학을 도와달라고 요청하지 않았어. 내가 늘 너
너
· automatically[] 자동으로 · prevent[] 막다, 를 도왔던 거 알잖아.
방지하다 M You’re right. I thought about asking for help but I
decided to do it by myself.
말이 맞아. 도움을 요청하는 것에 대해 생각했었지만 나는 혼자
네
05 답 ⑤ 서 그것을 하기로 결심했었어.
풀이 두 사람은 뚜렷한 사계절이라는 우리나라의 기후의 특징이 사라지고 아열대 W Good for you! Depending on someone else all the time
성 기후로 변해 가는 ⑤ 기후 변화에 대해서 이야기하고 있다. is not helpful for you.
SCRIPT + 해석 잘했어! 언제나 다른 사람들에게 의지하는 건 네게 유익하지 않아.
M I agree. I’m not sure if I do the homework correctly but
M Jin, I think the weather in our country has changed.
Jin, 내 생각엔 우리나라의 날씨가 변한 것 같아. I think the most important thing is I did it without any
W What do you mean? help. And I feel great about that.
무슨 뜻이야? 도 동의해. 내가 숙제를 올바르게 했는지 잘 모르겠지만 가장 중
나
요한 건 내가 그걸 아무 도움 없이 해냈다는 것 같아. 그리고 그것에
대해 난 정말 기분이 좋아.
정답과 해설 119
didn’t you do it yesterday? M I wish that I didn’t have to drive in this weather.
물론이지. 난 그걸 그저께 끝냈어. 너 어제 숙제를 하지 그랬니? 이런 날씨에 운전할 필요가 없었으면 좋겠어.
13
SCRIPT + 해석
M Do you want to go camping with us this weekend?
답 ④
풀이 남자가 다음 주에 있을 시험을 위해 여자의 공책을 빌려 복사하고 싶어 한
이번 주말에 우리랑 캠핑 갈래?
다. 그래서 여자는 오늘 저녁에 공책을 갖고 남자네 집으로 간다고 했으므로 여자
W Sounds great, but I promised my grandmother I would
가 오늘 할 일은 ④이다.
visit her this weekend.
SCRIPT + 해석
미있을 것 같아. 하지만 나는 주말에 할머니 댁에 가겠다고 약속
재
했어. M What did you do yesterday? I called you several times,
M You can visit her next weekend. You remember the first but you never answered.
time we went camping together? It was so much fun. 어제 뭐 했어? 몇 번이나 전화했었는데 안 받더라.
음 주말에 가도 되잖아. 우리 같이 처음에 캠핑 갔던 거 생각나?
다 W Oh, you probably called me while I was watching a
정말 재미있었잖아. movie in the cinema.
W Of course, we caught fish, went for walks in the 아, 내가 극장에서 영화 보고 있을 때 전화했었나 봐.
woods, and looked at stars at night. M Who did you go to the cinema with?
론이지. 낚시도 하고, 숲에서 산책도 하고 밤에는 하늘에 별도 봤
물 누구랑 영화 보러 갔어?
잖아. W With my sister, who lives in Hawaii. She only visits us
M You still don’t want to go? once or twice a year. By the way, why did you call me?
아직도 가고 싶지 않아? 와이에 사는 우리 언니랑. 우리 언니 일 년에 한두 번 오거든. 근
하
W Well, let me ask my parents first on the phone. 데 전화 왜 했었니?
그럼 부모님께 먼저 전화로 여쭤볼게. M I just wanted to ask you if you could lend me your
어휘 + 표현 notes for history class.
· promise[prmis] ~을 약속하다 역사 수업 필기한 것 좀 빌릴 수 있나 물어보려고.
W Do you still need them?
그게 여전히 필요한 거니?
12 답 ③ M Yes, please. I need to make a copy for the exam next
풀이영화 보러 가자는 말에 처음에는 거절했지만, 남자의 권유에 마음을 바꾸고 week.
같이 가기로 했으므로 오늘 오후에 두 사람이 할 일은 ③ ‘영화 관람’이다.
응. 다음 주 시험 때문에 복사를 좀 해야 해.
정답과 해설 121
② M How long have you lived here? Sky 호텔입니다. 무엇을 도와드릴까요?
여기에서 얼마나 오래 살았어? M I’d like to make a reservation for one night, please. It’s
W I’ve lived in this house since 2015. June 2nd.
난 이 집에서 2015년부터 죽 살았어. 하룻밤 예약을 하고 싶습니다. 6월 2일이요.
③ M I’d like to reserve a table for two. W What kind of room do you want?
두 명 자리를 예약하고 싶습니다. 어떤 방을 원하시나요?
W Yes. And what time will you be arriving, sir? M I’d like a single room, please.
네. 그리고 몇 시에 도착하실 건가요, 손님? 1인실로 부탁드립니다.
④ M Is there a post office around here? W I’m afraid we’re fully booked. A twin room and a suite
M How have you been, Sylvia? W I’ve got so many pimples on my face recently. I don’t
어떻게 지냈어, Sylvia? know why.
③ W Did you make a reservation? 요새 나 얼굴에 여드름이 많이 났어. 왜 그런지 모르겠어.
예약하셨습니까? M Isn’t it because you don’t wash your face?
M Yes. Last Friday, via telephone. 세수를 안 해서 아니야?
네. 지난 금요일에 전화로요. W I’m serious.
④ W What brought you here? 나 진지하다고.
여긴 어쩐 일로 오셨나요?
SCRIPT + 해석
W Excuse me. Are you Jim?
실례합니다. 혹시 당신이 Jim인가요?
20 답 ②
풀이 자신을 집으로 초대한 여자에게 남자가 자신이 가져갈 게 있는지 물었으므
M Yes, have we met before? 로 여자는 ② ‘아니, 괜찮아. 금요일에 보자.’고 대답하는 게 자연스럽다.
네, 우리가 전에 만난 적이 있나요? ① 좋아, 내가 필요하면 전화해. ③ 어디 보자. 갈 수 있을 것 같아.
W No, we haven’t. I’m Clara from America, a friend of ④ 미안. 이번 주 금요일에 어디 가. ⑤ 그건 너무 과해. 난 그걸 받을 수가 없어.
Amanda’s.
SCRIPT + 해석
아니요. 없어요. 저는 미국에서 온 Clara예요. Amanda의 친구예요.
[Telephone rings.]
M Oh, hi, Clara. Amanda told me you’re coming. Nice to
[전화벨이 울린다.]
meet you. W Hello, Kevin. How are you?
, 안녕하세요, Clara. Amanda가 당신이 온다고 내게 말했어
오
안녕, Kevin. 어떻게 지내?
요. 만나서 반가워요.
M Fine, thanks. What’s up?
W Nice to meet you, too. Amanda said you were in the
잘 지내. 고마워. 무슨 일이야?
States last year.
W Are you doing anything this Friday?
도 만나서 반가워요. Amanda가 당신이 작년에 미국에 왔었다
저
이번 주 금요일에 뭐 해?
고 했어요.
M Yes,
M You mean the 10th? Why?
I went over to watch NBA basketball games. I’m a
10일 말이야? 왜?
big basketball fan.
W I haven’t seen anyone since summer break started. So,
네. NBA 농구 경기를 보러 갔었어요. 저는 농구를 매우 좋아하거든요.
I’m going to invite a few friends to my house. Would
W So am I. What a coincidence!
저도 그래요. 이런 우연이 다 있네요. you like to come?
름 방학이 시작한 이후에 아무도 못 봤잖아. 그래서 우리 집에 친
여
어휘 + 표현 구들 몇 명을 초대할 거야. 너도 올래?
· coincidence[kouínsidns] 운연의 일치 M Yes, I’d love to. What time?
좋아. 몇 시에?
19 About 8.
W
답 ③
8시쯤.
풀이여자는 타이를 환불하려는 남자에게 다른 것으로 교환하라고 권했다. 남자
는 원하던 타이를 찾았으므로 ③ ‘좋아요, 이것으로 할게요.’가 정답이다.
정답과 해설 123
06 three, days, ago, by, myself, Good, for, you, without, · move[muv] 이사하다
any, help, I’m, sure, correctly
17 recently, wash, causes, get, rid, of, take, a, nap 배우? 정말? 나는 네가 음악가가 되고 싶어 한다고 생각했는데. 너
는 음악을 매우 좋아했잖아.
18 before, friend, coming, last, year M I did, but after I watched a certain movie, I changed my
19 this, tie, nothing, exchanging, for, good, on mind.
20 What’s, up, since, summer, break, started, invite 그랬지. 그런데 어떤 영화 한 편을 보고 난 후에 생각이 바뀌었어.
W I think you can do it. You are so emotional and good at
expressing your feelings as well.
나는 네가 할 수 있을 거라고 생각해. 너는 매우 감성적이고 감정 표
현 역시 잘하잖아.
M Oh, it’s so sweet for you to say so.
그렇게 말해주다니 넌 정말 다정하구나.
21 회 모의고사 정답 pp. 196-197 어휘 + 표현
· graduate[] 졸업하다 · emotional[] 감정적인
01 ② 02 ③ 03 ③ 04 ② 05 ③ 06 ⑤ 07 ③ · express[] 나타내다, 표현하다
08 ② 09 ④ 10 ③ 11 ④ 12 ② 13 ② 14 ①
15 ③ 16 ⑤ 17 ④ 18 ③ 19 ② 20 ⑤
03 답 ③
풀이 화산재로 인해 히드로 공항의 모든 비행 편이 취소된 것을 알리는 방송이다.
06
풀이 평이 좋은 영화를 보고 난 후 시간과 돈을 버렸다고 말하는 것으로 보아 두
사람은 영화에 대해 ② ‘불만족스러워 하고’ 있음을 알 수 있다.
답 ⑤
① 걱정하는 ③ 즐거운 ④ 슬픈 ⑤ 놀란
풀이 남자는 한국 선수의 연기가 최고였는데 다른 선수가 금메달을 받은 것에 대
해 awful(끔찍한)이라고 표현했다. 이를 통해 남자가 그것에 대해 ⑤ ‘속상한’ 심정
SCRIPT + 해석 임을 알 수 있다.
M Finally it’s over. What did you think of the movie, ① 지루한 ② 편안한 ③ 불안해하는 ④ 행복한
Maya?
SCRIPT + 해석
드디어 끝났네. 이 영화 어떻게 생각해, Maya? M Did you watch the figure skating last night?
W Oh, the acting and special effects were really awful. It
어젯밤에 피겨 스케이팅 봤어?
was the worst movie I’ve seen. W No, I didn’t. I fell asleep before it started. What time did
아, 연기와 특수 효과가 정말 형편없어. 내가 본 최악의 영화였어.
it start?
M I think so, too. You said it got good reviews, didn’t
아니, 못 봤어. 그 경기가 시작하기 전에 잠들었어. 몇 시에 시작했다고?
you? M It started at 3:00 a.m., but it was awful. I couldn’t
나도 그렇게 생각해. 이 영화가 좋은 평을 받았다고 하지 않았니?
understand what the referees were thinking.
W Sorry. But it’s true that the Cinema Review praised it.
벽 3시에 시작했는데 아주 안 좋았어. 나는 심판들이 생각하는 걸
새
안해. 하지만 <Cinema Review>에서 이 영화를 칭찬한 건 사
미 이해할 수 없었어.
실이야. W What happened?
M I’ll never take reviews seriously again.
무슨 일이 있었는데?
다시는 영화평을 진지하게 받아들이지 않을 거야. M The Korean skater’s performance was the best but
W We should have asked our friends who have seen it.
another skater got the gold medal.
우리는 이 영화를 본 친구들에게 물어봤어야 했어.
국 스케이트 선수의 연기가 최고였는데 다른 스케이터가 금메달
한
M You’re right. We wasted our time and money. 을 받았어.
맞아. 우린 시간과 돈을 낭비했어. W Oh, that’s nonsense!
어휘 + 표현 오, 그건 말도 안 돼!
· special effect 특수 효과 · awful[] 끔찍한, 지독한
· praise[preiz] 칭찬하다 · seriously[sírisli] 진지하게
정답과 해설 125
어휘 + 표현
09
① 슬픈 ② 후회하는 ④ 화 난 ⑤ 기쁜
답 ④
SCRIPT + 해석 풀이 여자는 다른 급한 일이 생겨서 책을 반납하지 못 했다.
W Can I pay for these with a credit card?
SCRIPT + 해석
이것을 신용 카드로 계산할 수 있을까요?
M I’m home. What a busy day!
M Of course. Please put your things on the counter.
나 집에 왔어. 오늘 너무 바쁜 하루였어!
물론이죠. 계산대에 물건을 놓으세요.
W I also had a terribly busy day. I was too tired on my
W OK. What is the total?
way home, so I just took a taxi instead of a bus.
네. 전부 얼마죠?
도 엄청 바쁜 하루를 보냈어. 집에 오는 길에 너무 피곤해서 버스
나
M It’s 30,000 won.
대신 택시를 탔어.
3만 원입니다. M Oh, you did the right thing. By the way, did you return
W Oh, it’s more expensive than I thought. Here’s my
the library books that I asked you to this morning?
credit card. How much is it without the milk?
잘했어. 근데 내가 아침에 부탁했던 도서관 책들 반납했어?
, 제가 생각한 것보다 더 비싸네요. 여기 신용 카드 있습니다. 우
어
W Sorry. I wasn’t able to. Something urgent came up and
유를 빼면 얼마인가요?
M It’s 25,000 won. Oh, your credit card is not working. Do I didn’t have enough time to go to the library.
미안. 못 했어. 다른 급한 일이 생겨서 도서관에 갈 시간이 없었어.
you have another card?
M That’s okay. Will you be able to do it tomorrow then?
25,000원입니다. 오, 신용 카드가 안 되네요. 다른 카드 있으세요?
W Let me pay with cash. Oh my god! I don’t have any
괜찮아. 내일은 그럼 해 줄 수 있어?
W I’m not sure because I have an important meeting
money in my bag.
tomorrow. But I’ll try.
현금으로 계산할게요. 오, 이런! 가방에 돈이 하나도 없네.
내일 중요한 회의가 있어서 잘 모르겠어. 하지만 노력해볼게.
어휘 + 표현
어휘 + 표현
· counter[] 계산대, 판매대 · cash[k] 현금, 현찰
· terribly[trbli] 몹시, 대단히 · urgent[rnt] 급한, 시급한
· come up 생기다, 발생하다
08 답 ②
남자는 깁스 때문에 집에만 있어야 하는 것이 지루했지만 친구가 보고 싶었
10
풀이
던 DVD를 가져다줘서 고마워하고 있다. 따라서 정답은 ② ‘지루한 → 고마운’이다. 답 ③
① 기쁜 → 슬픈 ③ 긴장한 → 안도하는 풀이 남자는 아픈 여동생을 돌봐야 해서 오늘 밤 극장에 갈 수 없다고 했으니 정
④ 걱정하는 → 편안한 ⑤ 자랑스러워하는 → 실망한 답은 ③이다.
SCRIPT + 해석 SCRIPT + 해석
M I’m so fed up with being stuck in the house all day. W Are you on your way? I’ve already bought the movie
하루 종일 꼼짝 못하고 집에만 있는 게 정말 지루해. tickets.
W I understand how you feel but it’ll take some time to 오고 있는 길이야? 벌써 영화표 샀어.
get your cast off. M I’m really sorry, but I can’t come to the theater tonight.
네 기분 알 것 같아. 하지만 깁스를 벗는 데는 시간이 걸릴 거야. 정말 미안한데, 오늘 밤에 극장에 못 가겠어.
M Yeah, my doctor told me I have to wait for another 3 W Why not?
weeks. 왜 못 와?
응. 의사 선생님이 3주는 더 있어야 한다고 말했어. M I have to look after my sister. She’s so sick.
W 3 more weeks? That’s too much. 여동생을 돌봐야 해. 동생이 많이 아파.
3주 더? 그건 좀 너무하다. W How about your parents?
M That’s what I say. 부모님은?
M They are working late tonight, so they asked me to be
내 말이 그 말이야.
W Anyway, I’ve brought this DVD to cheer you up. with her tonight.
아무튼, 힘 좀 내라고 이 DVD를 가져왔어. 늘 밤 늦게까지 일하셔서 오늘 밤 동생 옆에 있어 달라고 나에게
오
부탁하셨어.
너무 늦게까지 깨어 있지 마.
정답과 해설 127
SCRIPT + 해석 어휘 + 표현
W Sean, you look so excited. What’s up? · annual[] 매년의, 연례의 · competition[] 경쟁,
Sean, 너 정말 신난 것 같은데. 무슨 일이야? 대회, 시합 · record[] 기록 · prize[praiz] 상, 상품
08 ② 09 ⑤ 10 ② 11 ④ 12 ④ 13 ② 14 ④ 어휘 + 표현
15 ⑤ 16 ③ 17 ② 18 ③ 19 ④ 20 ② · confirm[] 사실임을 보여주다, 확인해주다
· reservation[] 예약 · book[buk] 예약하다
01 답 ①
풀이윗집의 아이 셋이 하루 종일 뛰고 밤새 울어서 잠을 잘 못 자는 상황이므로 03 답 ⑤
여자는 ① ‘짜증이 나는’ 심정일 것이다. 풀이 정전 때문에 두 달 동안 작업해 온 파일을 잃을 수도 있는 상황이므로 여자
② 부끄러운 ③ 기분 좋은 ④ 행복한 ⑤ 만족하는 는 ⑤ ‘좌절감을 느끼는’ 심정일 것이다.
SCRIPT + 해석
① 참을성이 있는 ② 외로운 ③ 자신감이 있는 ④ 차분한
04 답 ⑤ 어휘 + 표현
풀이 가족 여행을 잔뜩 기대하고 있었는데, 폭설로 여행이 취소되었으니 남자의 · lost and found 분실물 센터
심정으로는 ⑤ ‘실망한’이 적절하다.
06
① 지루한 ② 자랑스러운 ③ 신이 난 ④ 부러워하는
답 ⑤
SCRIPT + 해석 풀이 남자가 친구들과 여의도 꽃 축제에 갈 계획을 이야기하며 여자에게 함께 가
M Mom, I’m so excited. This is our first family trip to Jeju 자고 제안했지만 여자는 작년에 그곳에 가봤고 올해는 다른 곳에 갈 생각이라며
Island, isn’t it? ⑤ 거절하는 상황이다.
마, 정말 신나요. 이번이 제주도에 가는 첫 번째 가족 여행이잖아
엄 SCRIPT + 해석
요, 그렇죠?
M What are you doing here, Amanda?
W Well, I’m afraid I’ve got some bad news, Jun.
여기서 뭐해, Amanda?
글쎄, Jun, 미안하지만 좋지 않은 소식이 있어.
W I’m just sitting here and enjoying the nice weather.
M What?
그냥 여기 앉아서 좋은 날씨를 즐기고 있어.
뭔데요?
M Right. I think it’s really springtime now.
W According to the morning news, Gimpo airport is
맞아. 이제 정말 봄철이 된 것 같아.
closed down because of heavy snow.
W I think so, too. There are lots of flower festivals in
아침 뉴스에 따르면, 폭설 때문에 김포 공항이 운항을 중단한다는구나.
spring. Have you ever been to any of them?
M You must be kidding. Did you call the airport?
나도 그렇게 생각해. 봄에는 꽃 축제가 많잖아. 너 어디 가 본 곳이
농담하시는 거죠. 공항에 전화해 보셨어요?
있니?
W Yeah. I already did. I’m sorry we have to cancel our M No, but my friends and I are thinking of visiting Yeouido
trip. this year. Will you join us?
응. 이미 해 봤어. 미안하지만 우리 여행을 취소해야 한단다.
니, 하지만 올해는 친구들과 함께 여의도에 가볼 생각이야. 너도
아
M No way. I’ve been looking forward to this for a long 같이 갈래?
time. W Actually, I went there last year. So, I’m thinking of going
안 돼요. 전 이 여행을 오랫동안 기다려왔단 말이에요. somewhere else this year.
어휘 + 표현 실, 나는 작년에 거기 가봤어. 그래서 올해는 다른 곳을 가려고 생
사
각 중이야.
· close down 폐쇄하다, 폐점하다 · look forward to ~을 고대하다
어휘 + 표현
· springtime[sprítàim] 봄철 · somewhere[smhwr] 어딘가에
05 답 ③
풀이엄마가 준 시계를 쇼핑몰에서 잃어버린 상황으로, 여자는 시계를 되찾지 못
할까봐 ③ ‘걱정스러워’하고 있다. 07 답 ④
① 즐거운 ② 비판적인 ④ 무서워하는 ⑤ 희망에 찬 풀이 자신이 가입되어 있는 클래식 기타 동아리에 가입할 것을 권한 것으로 보아
SCRIPT + 해석
정답은 ④이다.
정답과 해설 131
08 ②
10
답
풀이야구 경기 표가 있다면서 오늘 오후에 시간이 있는지 물었고 마지막에 경기
답 ②
장 앞에서 만나기로 한 것으로 보아 정답은 ②이다. 풀이 남자는 60킬로그램에서 10킬로그램이 빠졌다가 다시 4킬로그램이 찌고 다
시 2킬로그램이 빠졌으니 현재 몸무게는 ② 52킬로그램이다.
SCRIPT + 해석
SCRIPT + 해석
[Telephone rings.]
W You look good. Are you on a diet?
[전화벨이 울린다.]
M Hello?
너 좋아 보인다. 다이어트 해?
M Yes. It’s been more than three months.
여보세요?
응. 세 달 넘게 하고 있어.
W Hi, John. It’s me, Lucy.
W How much have you lost? I know you weighed 60kg
안녕, John. 나 Lucy야.
M Hi, Lucy. How are you doing? before.
안녕, Lucy. 어떻게 지내? 얼마나 살이 빠졌어? 전에 60킬로그램이었던 거 알고 있어.
W Great. Are you free this afternoon? I have tickets for a
M Well, I lost 10kg the first two months.
음, 첫 두 달 동안 10킬로그램이 빠졌어.
baseball game.
W 10kg? That’s a lot!
잘 지내. 혹시 오늘 오후에 시간 있어? 나 야구 경기 표가 있거든.
M Baseball? Hmm. Which teams will be playing? 10킬로그램이라고? 정말 많이 뺐다!
M Wait! That’s not all. Then I gained 4kg after my diet
야구? 음. 어느 팀들의 경기인데?
W The New York Yankees and the Boston Red Sox. ended.
뉴욕 양키스랑 보스턴 레드삭스. 깐만! 그게 다가 아니야. 그 다음 다이어트가 끝나자 4킬로그램이
잠
쪘어.
M Really? I’m a big fan of the Yankees. Absolutely, I’d
W That’s the ‘yoyo effect,’ right?
love to go.
그게 ‘요요 효과’ 맞지?
정말? 나 양키스 팬인데. 나 정말 가고 싶어.
M Yes. Then I went back on a diet again. So, I lost 2kg.
W OK. See you at 5:00 in front of the stadium.
응. 그리고 다시 다이어트를 해서 2킬로그램을 뺐어.
알았어. 경기장 앞에서 5시에 보자.
11 답 ④
M Hmm. OK, you know, that’s a real bargain at that price.
음. 좋아요, 아시다시피 그 가격이면 정말 싼 거예요.
풀이 남자는 Sally의 집에서 7시에 나와서 ④ 7시 30분에 집에 들어갈 예정이다.
어휘 + 표현
SCRIPT + 해석
· afford[] (~을 살·할·금전적·시간적) 여유가 되다
W Hi, Dustin, do you have any plans this weekend?
· strongly[] 강력하게 · recommend[] 추천하다
안녕, Dustin, 이번 주말에 어떤 계획이라도 있어?
M Well, you know this is so unusual, I have three · bargain[] (정상가보다) 싸게 사는 물건
W
SCRIPT + 해석
정답과 해설 133
어휘 + 표현
SCRIPT + 해석 20 답 ②
M You look so happy. Did you win the lottery or 풀이 컴퓨터실은 4층, 401호 바로 옆에 있다고 했으므로 정답은 ②이다.
something?
SCRIPT + 해석
너 기분 좋아 보인다. 복권이라도 당첨된 거야? M Hi, can I help you? You seem to be looking for
W That’s not it, of course. Get real!
something.
물론 아니지. 좀 현실적으로 말해봐!
안녕, 도와줄까? 뭔가 찾고 있는 것처럼 보여.
M Oh, I know. You have a date, right?
W Hi, I’m new at this school, so I’m not sure how to get
아, 알겠다. 데이트 있지, 맞지?
to the computer classroom.
W No. It’s something else.
안녕, 이 학교에 새로 와서 컴퓨터실에 어떻게 가야 할지 잘 모르겠어.
아니. 다른 거야.
M Oh, it is on the fourth floor, right next to room 401.
M Just tell me.
아, 그건 4층 401호 바로 옆에 있어.
그냥 말해.
W Thanks. Hey, do you know where the library is?
W Okay, okay. Look what I’ve got! [Pause] It’s Ryan
고마워, 이봐, 도서관은 어디 있는지 아니?
Brattford’s signature!
M Of course. The library is on the first floor, right across
겠어. 내가 뭘 갖고 있는지 봐 봐! [잠시 후] Ryan Brattford의
알
사인이야! from the nurse’s office.
M Wow! How did you get it? He is such a great actor. 물론이지. 도서관은 1층, 양호실 바로 맞은편에 있어.
W Hmm, where is the gym? I’d like to exercise after
와! 어디서 났어? 그는 정말 훌륭한 배우야.
W Through my brother. I told you my brother works for a school.
film company. 음, 체육관은 어디 있어? 방과 후에 운동을 하고 싶거든.
M It’s in the basement. It’s down the hall from the
우리 오빠가 줬어. 우리 오빠가 영화사에서 일한다고 내가 말했지.
M Was that true? I thought it was a lie. cafeteria.
그게 사실이었어? 난 거짓말인 줄 알았어. 그건 지하에 있어. 구내식당에서 복도를 따라가면 돼.
W Thank you for helping me. I’d better go right now. My
어휘 + 표현
computer class is about to begin.
· lottery[] 복권 · signature[sígntr] 서명
도와줘서 고마워. 지금 가야겠다. 컴퓨터 수업이 막 시작하거든.
어휘 + 표현
19 답 ④ · gym[] (학교 등의) 체육관 · basement[] 지하
풀이 여자가 영화 선택 시 고려하는 것에 ④ ‘영화 음악’에 대한 언급은 없었다. · be about to-v 막 ~하려고 하다
SCRIPT + 해석
M What are you doing on the computer, Mary?
Mary, 컴퓨터로 뭐 하고 있니?
22 회 Dictation 정답 pp. 207-213
W I’m choosing a movie to see this weekend with my
friends. 01 tired, kept, you, awake, moved, into, day, and, night, all,
night
이번 주말에 친구들과 함께 볼 영화를 고르는 중이야.
M Is there any particular way of choosing a good film? 02 confirm, Hold, on, name, impossible
좋은 영화를 고르는 특별한 방법이라도 있어? 03 o, out, are, off, save, months, may, have, been, latest,
g
W First of all, the type of film and the story. though
먼저, 영화의 장르와 스토리를 봐.
M I guess the acting is important, too.
04 excited, afraid, heavy, kidding, airport, No, way
정답과 해설 135
여보세요?
M Hi, this is Paul.
안녕, 나 Paul이야.
03
W You’re in room 318. It’s written on the key, too. The
답 ③
elevator’s over there.
풀이 줄의 중간에서 남자가 화를 내고, 여자가 짐을 가리키고 있는 것으로 보아
정답은 ③이다. 318호실입니다. 열쇠에도 쓰여 있습니다. 엘리베이터는 저쪽입니다.
M 318. Okay. Thank you.
SCRIPT + 해석
318. 네, 감사합니다.
① M Could you put your baggage up here?
어휘 + 표현
수화물을 여기 올려주시겠어요?
· reservation[] 예약 · passport[psprt] 여권
W Here it is. It may exceed the weight limit.
여기 있습니다. 용량 제한을 초과할지도 모르겠네요.
② M I’m sorry. I think I’m late. Can I check in now?
송합니다. 저 늦은 것 같아요. 지금 탑승 수속을 밟을 수 있을
죄
05 답 ⑤
풀이 요리는 취미일 뿐이고 진짜 하고 싶은 일은 ⑤ ‘동물원 사육사’라고 했다.
까요?
W Can I see your ticket and passport? SCRIPT + 해석
정답과 해설 137
M Okay, have you completed the application form? · appointment[] 약속, (진료) 예약 · delay[] 미루다,
얼마인가요? W Doug, what are you doing now? Are you playing
M $70 for standard service, and $120 for the one-week computer games?
fast service. Doug, 지금 뭐 하고 있니? 컴퓨터 게임 하고 있니?
표준 서비스는 70달러이고, 일주일 내의 고속 서비스는 120달러입니다. M No, mom. I’m doing my homework. Do you need help
W It’s kind of urgent. Is there any way I can get it faster? with anything?
긴급한 일이에요. 더 빨리 받을 수 있는 방법은 없나요? 니요, 엄마. 숙제하고 있어요. 어떤 일을 하시는 데 도움이 필요하
아
M There is the one-day premium service, but that’s $80 세요?
W That’ll be great. I have to wash the dishes and take
more expensive than the standard service.
하루 내의 프리미엄 서비스가 있지만, 표준 서비스보다 80달러가 the recyclable waste out. Can you help me with one of
더 비싸요. those?
W Good, I’ll take that one. 럼 매우 좋겠다. 나는 설거지를 해야 하고 재활용 쓰레기도 버려
그
좋아요, 그것으로 할게요. 야 해. 그중에 하나 도와줄 수 있니?
정답과 해설 139
some chocolate?
M Okay, mom. I’m going to do it right now.
알겠어요, 엄마. 지금 당장 할게요.
난 Suzie에게 줄 무언가를 사야 해. 초콜릿을 좀 주는 것에 대해 어
떻게 생각해? 어휘 + 표현
W She’s on a diet, remember? · clear out ~을 청소하다 · donate[] 기부하다, 기증하다
그녀는 지금 다이어트 중이잖아, 기억해? · charity shop 자선 가게
M Right, then, how about one of those teddy bears we
saw in the toy store?
맞다, 그럼, 장난감 가게에서 봤던 테디 베어 인형 중 하나는 어때? 18 답 ⑤
W That’s good, but isn’t your luggage already full? 풀이 가까운 곳에서 일하느냐는 질문에 어디에서 일한다는 대답이 오는 것이 자
좋지만, 짐이 이미 꽉 차지 않았어? 연스럽다. 따라서 정답은 ⑤ ‘네, South가에 있는 은행에서요.’가 적절하다.
① 언제 그곳에 방문하는 게 어때요?
M Right. Then what shall I get her? A bag?
② 일주일에 두 번의 저녁뿐이에요.
맞아. 그러면 무엇을 사줘야 할까? 가방?
③ 저는 2008년에 그곳에서 일을 시작했어요.
W Well, what about getting her a T-shirt that says “I Love
④ 저는 부모님과 여동생들과 살아요.
Paris”?
SCRIPT + 해석
글쎄, ‘I Love Paris’라고 적혀 있는 티셔츠를 사주는 것은 어때?
M That’s good, but I think an Eiffel Tower key chain in that
M Hello, my name is Chris Benson.
souvenir store is better. 안녕하세요, 제 이름은 Chris Benson입니다.
정답과 해설 141
[Telephone rings.]
19 crazy, hate, on, my, own, envy, miss, him, a, lot
[전화벨이 울린다.]
20 finds, out, favorite, chance, announced, ticket, booth, W Hello, Mr. Smith. This is Janet.
seller
여보세요, Smith 선생님. 저 Janet이에요.
M Hi, Janet. How have you been? Oh, did you decide
which school you are going to apply for?
안녕, Janet. 어떻게 지내니? 아, 어느 학교에 지원할지 정했니?
어휘 + 표현 그거 새 테이블이에요?
· cheap[ip] 저렴한 · be good at ~을 잘하다 · Christmasy
W Yes. I just got it the other day. Nice, isn’t it?
[] 크리스마스 분위기가 나는 네. 바로 일전에 샀어요. 괜찮죠, 안 그래요?
④ M You don’t like violent films, do you?
너는 폭력적인 영화는 안 좋아하지, 넌?
02 답 ⑤ W No, I don’t, but I like scary ones.
풀이 Hamilton 고등학교에 지원하기 위해서 여자는 선생님인 남자에게 ⑤ 추천 응, 안 좋아해. 하지만 공포 영화는 좋아해.
서(a recommendation letter) 작성을 부탁하고 있다.
정답과 해설 143
그것은 공기를 통해 사람들에게 퍼집니다. ① M Are you going to meet Dave this afternoon?
오늘 오후에 Dave를 만날 거니?
R
achel, 네가 어제 소매치기 당했다는 게 정말이야? 그 소식을 듣 · bother[] 신경 쓰이게 하다, 괴롭히다 · unbelievable
고 너무 놀랐어. [] 믿을 수 없는 · familiar[] 익숙한, 친숙한
W Yes. It happened in a convenience store that I stopped · autograph[] 사인
by when I was riding my bike yesterday.
응. 어제 자전거 타고 갈 때 들른 편의점에서 그랬어.
M Oh, Wasn’t there anybody who saw it happen? 10 답 ①
오, 그걸 본 사람이 아무도 없었어? 풀이 원래 물건 가격이 15달러인데 배송비를 포함해서 18달러이니까 배송비는
W Forget about it. I only had one dollar in my purse. You ① ‘3달러’이다.
정답과 해설 145
11 답 ④ in this area?
네, 동아리 활동을 개설하고 운영할 수 있습니다. 이 지역에 사시나요?
풀이마지막에 남자가 빨리 화장실에 다녀오겠다고 했으므로 남자가 가장 먼저
M I live on West Street. It’s not too far from here. I’ll have
할 일은 ④이다.
no trouble being on time.
SCRIPT + 해석
저는 West 가에 삽니다. 여기서 많이 멀지 않습니다. 제시간에 오
W I really enjoyed this musical. Thanks for taking me.
는 데 문제없을 겁니다.
이 뮤지컬은 정말 즐거웠어. 나를 데리고 와줘서 고마워.
M Me, 어휘 + 표현
too. I really like the couple in the musical. They
· résumé[] 이력서 · state[] 말하다, 진술하다 · earn
were so cute.
나도 그래. 뮤지컬의 그 커플이 정말 좋아. 그들은 정말 귀여웠어. [rn] (일을 하여) (돈을) 벌다 · extra[kstr] 추가의, 가외의
W Totally. And the main actor better than the main · activity[ktívti] 활동
17 ut, off, told, me, to, come, stay, behind, catch, up,
p
Honestly, suitable
정답과 해설 149
SCRIPT + 해석 04 답 ⑤
[Telephone rings.] 풀이 영화를 보고 나서 감상과 생각을 말하는 글이므로 글의 종류로 알맞은 것은
⑤ ‘논평’이다.
[전화벨이 울린다.]
① 시 ② 가사 ③ 소설 ④ 요리법
M Sparkly Clean Dry-cleaning. How may I help you?
W I’m just calling to ask whether you do alterations. W I had been looking forward to the release of the movie,
수선을 하시는지 알아보려고 전화 드렸어요. Alice in Wonderland. However, I didn’t enjoy this movie
M What’s it for? at all.
무엇을 수선하실 건데요? 나는 영화 <이상한 나라의 앨리스>의 개봉을 고대했었다. 하지만,
W I need to have my skirt altered. It’s too big. Can you do 나는 이 영화가 전혀 즐겁지 않았다.
that? I think it ruined the original story.
치마를 수선해야 해요. 너무 커요. 해 주실 수 있으세요? 나는 이 영화가 원작을 망쳤다고 생각한다.
M Sure, just bring it in. It has a completely different story line and is hard to
물론이죠. 가져오세요. follow as well.
W The problem is that I need to get it done by tomorrow. 완전히 다른 줄거리에 이해하기도 힘들었다.
문제는 내일까지 수선을 해야 하거든요. I think it has some violent scenes like cutting off a
M Don’t worry. If you bring it in today, it’ll be ready dragon’s head, and a mouse poking out a monster’s
tomorrow. eyeball on a stick.
걱정 마세요. 오늘 가져오시면 내일까지 해드릴 수 있습니다. 의 머리를 자르고 막대로 괴물의 눈알을 찍어내는 생쥐와 같은 것
용
W That’s great. Thanks. 은 폭력적인 장면들이었다고 생각한다.
잘됐네요. 감사합니다. I will not let my children watch this movie.
나는 내 아이들이 이 영화를 보게 놔두지 않을 것이다.
어휘 + 표현
어휘 + 표현
· alteration[] 고침, 변경 · alter[] (옷을) 고치다
· release[rils] 개봉, 발표 · completely[] 완전히, 전적으
로 · violent[] 폭력적인 · scene[sin] 장면 · poke[]
03 답 ④
(손가락 등으로) 쿡 찌르다 · stick[] 막대
풀이 둘 다 짐을 잔뜩 들고 있는 것으로 보아 문을 열어 달라는 부탁과 그럴 수 없
다는 대답이 적절하다.
SCRIPT + 해석
05 답 ⑤
풀이 비밀번호를 남들이 알아낼 수 없게 설정하고 백신 프로그램을 설치하여 온
① W Do you mind opening the door?
라인 신원 도용과 개인 정보 도난을 예방하라는 내용이므로 정답은 ⑤이다.
문을 열어도 괜찮을까요?
M Of course not. It’s a little hot here. SCRIPT + 해석
W It is said that nearly half of all South Koreans may have
물론이죠. 여기 약간 덥군요.
② W This box is too heavy for me to carry. had their personal data stolen.
이 상자는 내가 옮기기에 너무 무거워. 국 사람들의 거의 반이 그들의 개인 정보를 도난당했을 것이라는
한
M Can I help you carry the box? 말이 있습니다.
상자를 옮기는 것을 도와줄까? This is a serious problem, but there are ways to avoid
③ W I can hear someone knocking at the door. identity theft.
누군가 문을 두드리는 소리가 들려. 이것은 심각한 문제이지만 신원 도용을 피할 수 있는 방법이 있습니다.
M I’ll answer it. First, choose passwords that nobody can guess easily
내가 대답할게. and change them frequently.
④ W Can you get the door for me? 째, 아무도 쉽게 추측할 수 없는 비밀번호를 선택하고 그것을 자
첫
문 좀 열어 줄 수 있어? 주 바꾸세요.
M I’m sorry, I can’t. My hands are full, too. Second, install a good antivirus program and update it
미안하지만 그럴 수 없어. 나도 손이 없는 걸. regularly.
⑤ W I’m not sure I locked the door. 째, 좋은 바이러스 퇴치 프로그램을 설치하고 정기적으로 업데이
둘
트하세요.
문을 잠갔는지 확실하지 않아.
Don’t forget that the best protection against online
M I’ll go and check it immediately.
identity theft is prevention.
당장 가서 확인해 볼게.
온라인 신원 도용의 가장 좋은 보호책은 예방임을 잊지 마세요.
06 답 ①
⑤ M Have you been to see the Nanta performance yet?
난타 공연 본 적 있니?
풀이여자는 패스트푸드가 빠르고 저렴하기는 하지만 건강에 좋지 않아서 먹지
W No, but I’d like to. How about going to see it next
않겠다고 했으므로 정답은 ①이다.
week?
SCRIPT + 해석
아니, 하지만 보고 싶어. 다음 주에 보러 가는 것이 어때?
M Let’s turn off the TV and go get a burger.
어휘 + 표현
TV 끄고 햄버거 먹으러 가자.
· painful[] (몸이) 아픈, 고통스러운 · blame[] 탓하다,
W Sorry, but I’m eating at home tonight with my family.
미안하지만, 나 오늘 저녁은 가족들하고 집에서 먹을 거야. ~ 책임으로 보다 · performance[prfrmns] 공연
M Are you worried that fast food is bad for your health?
패스트푸드가 건강에 안 좋을 것 같아서 걱정하는 거야?
W Honestly, yes. When I used to work late, I always ate
08 답 ⑤
풀이 남자는 마지막에 엄마에게 ⑤ 자신의 수학 숙제를 도와줄 것을 부탁하고
junk food, and I gained weight. 있다.
직히 맞아. 내가 늦게까지 일했을 때, 나는 항상 정크 푸드를 먹고
솔
SCRIPT + 해석
살이 쪘거든.
M But it saves time when you’re busy. Come on! Why
W Eric, what’s the matter? You don’t look good.
don’t we eat together just for today? Eric, 무슨 일이니? 안 좋아 보이는구나.
M Mom, I’m tired of the noise coming from next door.
지만 네가 바쁠 때 시간을 절약할 수 있잖아. 이러지 말고! 오늘만
하
같이 먹으러 가자. 엄마, 저 옆집 소음에 질렸어요.
W No, thanks. Even though it’s fast and cheap, it’s W Is their dog still barking? I’ll go talk to them again.
unhealthy. 옆집에서 키우는 개가 아직도 짖니? 내가 가서 다시 얘기하마.
M Please don’t, mom. We’re neighbors. Sometimes they
아니, 괜찮아. 그것은 빠르고 저렴하긴 하지만 건강에 좋지 않아.
M Okay. Then I’ll go home and have mom-made dinner, might be bothered when I play the piano.
too. 러지 마세요, 엄마. 우리는 이웃이잖아요, 가끔은 내가 피아노 칠
그
때 그들도 성가실 거예요.
알겠어. 그럼 나도 집에 가서 엄마가 만들어주시는 저녁을 먹어야겠다.
W How thoughtful you are! Do you want some snack?
어휘 + 표현 참 사려 깊구나! 간식 줄까?
· unhealthy[nheli] 건강하지 못한, 건강에 해로운 M No, thanks. I need some help with my homework,
though.
③ M I really like living here because it’s so near the city W I’ve been trying to reach someone in your company for
center. hours.
난 시내에서 무척 가까워서 여기에 사는 것이 정말 좋아. 저는 몇 시간 동안이나 당신네 회사의 누군가와 연락하려고 애썼
어요.
W That’s true, but it gets really noisy at night.
M I’m sorry. What can I do for you?
그건 맞지만, 밤에 정말 시끄러워.
죄송합니다. 무엇을 도와드릴까요?
정답과 해설 151
SCRIPT + 해석
M Can I help you? 12 답 ③
도와드릴까요? 풀이 버스 출발 시간 30분 전에 학교에 와야 한다는 내용은 있지만 ③ 학교에서
W Yes, please. How much is a one-way ticket to Busan? Snowy Valley까지 시간이 얼마나 걸리는지는 언급되지 않았다.
네, 부탁드려요. 부산으로 가는 편도 승차권이 얼마인가요?
SCRIPT + 해석
M It’s $30. Do you want to buy one? M Attention, students!
30달러입니다. 한 장 사시겠어요? 학생 여러분, 주목 바랍니다!
W Just a minute. What about a round-trip ticket?
Tomorrow is our school’s day trip to Snowy Mountain.
잠깐만요. 왕복 승차권은 어떤가요?
내일은 Snowy Mountain으로 소풍을 가는 날입니다.
M It’s $50. You get a 20% discount if you have a student
The bus to Snowy Valley will leave school at 8:30 a.m.
card.
S
nowy Valley로 가는 버스는 오전 8시 30분에 학교를 떠날 것입
50달러입니다. 학생증이 있으면 20퍼센트 할인 받으실 수 있습니다. 니다.
W Thanks for the information. Please give me two round- You must be at school 30 minutes before departure.
trip tickets. Here’s my student card. 여러분은 학교에 출발 30분 전에 와야 합니다.
정보 감사합니다. 왕복 승차권 두 장 주세요. 여기 학생증이요. Dress warmly and bring an extra change of clothes,
M Okay. You will get a discount on both tickets. Please just in case.
wait a second. 따뜻하게 입고 만약에 대비해서 갈아입을 여벌을 가져오세요.
네. 두 승차권에 모두 할인을 받으실 거예요. 잠깐만 기다리세요. We will stop by the Snowy Valley Cafe for breakfast
어휘 + 표현 before going up to the ski resort.
· one-way 편도의 · round-trip 왕복의 · discount[dískaunt] 할인 스키 리조트에 올라가기 전에 아침을 먹기 위해 Snowy Valley 카
페에 들를 겁니다.
See you all bright and early!
11 답 ② 여러분 모두 아침 일찍 봐요!
풀이마지막에 히터를 틀어 달라는 남자의 요청에 여자가 바로 하겠다고 말하고 어휘 + 표현
있으므로 ② ‘히터 켜기’가 답으로 적절하다.
· departure[] 떠남, 출발 · dress[dres] 옷을 입다
① 뜨거운 물 가져오기 ③ 주전자에 물 끓이기
· warmly[] 따뜻하게 · extra[] 추가의 · just in case
④ 택시 부르기 ⑤ 감기약 사오기
만약을 위하여 · bright and early 아침 일찍
풀이<The First Kiss>는 로맨틱 영화고 <The Little Taxi>는 모두 6시 이전에 상 · protective[] 보호하는, 보호용의 · primarily[]
영하니까 제외한 후, 시간을 고려하면 <Strong Man> 7시 30분 영화가 남게 된다. 주로 · prevent[] 막다, 예방하다 · damage[] 손상,
따라서 두 사람이 볼 영화는 ②이다. 피해 · celebrities[slébrti] 연예인 · mask[] 가리다, 감추다
그거 좋다! <The First Kiss> 보고 싶니? W Do you have any plans to go abroad in the near future?
W Is it a romantic movie? I feel like watching an action 가까운 미래에 해외로 나갈 계획이 있나요?
movie tonight. M Yes, I’d like to go to Spain again. I’ve been there only
그거 로맨틱 영화니? 나는 오늘 밤에는 액션 영화 보고 싶어. once.
M The show times for The Little Taxi are all before 6. 네, 스페인에 다시 가고 싶어요. 그곳에 딱 한 번 가 봤어요.
Besides, it’s a children’s movie. W Is there any particular reason?
The Little Taxi>의 상영 시간은 모두 6시 전이야. 게다가 그건
< 특별한 이유가 있나요?
어린이 영화야. M I love Spanish music. I’d really like to have the chance
W Then we only have one choice. What do you think? to listen to it in person.
그러면 선택이 하나밖에 없네. 어떻게 생각해? 스페인 음악을 사랑해요. 그것을 직접 들을 기회가 생겼으면 정
전
M Good. An action movie it is! We’ll see that one. 말 좋겠어요.
좋아. 액션 영화구나. 그거 보자. W How about food? Do you like Spanish food?
음식은요? 스페인 음식을 좋아하세요?
어휘 + 표현
M Oh yes. I love it even though I’m not good at cooking.
· feel like -ing ~하고 싶다 · besides[bisáidz] 게다가 · choice
아 네. 요리는 못하지만 좋아해요.
[is] 선택, 선택권
W Do you have any friends or relatives there?
그곳에 친구나 친척이 있나요?
14 답 ③ M My sister is teaching Korean there at the moment.
풀이 눈을 보호하기도 하고, 신분을 가리려 쓰기도 하고, 패션 액세서리로도 널리 제 여동생이 현재 그곳에서 한국어를 가르치고 있어요.
쓰이는 것은 바로 ③ ‘선글라스’이다.
어휘 + 표현
But in winter almost every person uses these at ski M The exams are finally over! Let’s have some fun. Do
resorts. you have any plans for tonight?
하지만 겨울에 거의 모든 사람들이 스키장에서 이것을 사용한다. 시험이 결국 끝났네. 좀 즐거운 시간을 보내자. 오늘 저녁에 계획 있어?
These days many celebrities and film actors wear them W No, I don’t. What do you want to do?
to mask their identity. 아니, 없어. 넌 뭐 하고 싶은데?
즘은 많은 유명 인사들과 영화배우들이 그들의 신분을 가리기 위
요 M Would you want to go to the movies tonight?
해서 이것을 쓴다. 오늘 밤에 영화 보러 가는 건 어때?
They have been popular as a fashion accessory, W That sounds nice. Let’s watch Family Man. It’s the
especially on the beach. number one movie right now.
이것은 특히 해변에서, 패션 액세서리로 널리 쓰인다. 그거 괜찮은데. <Family Man> 보자. 그게 지금 제일 인기 있는
영화야.
정답과 해설 153
19
③ 싸면 쌀수록 좋죠. 그렇죠?
④ 여기 잔돈이 있습니다. 감사합니다.
답 ⑤
풀이 구직 면접이 끝나고 나서 면접관이 할 수 있는 적절한 응답은 ⑤ ‘가능한 한
SCRIPT + 해석 빨리 결과를 알려드리겠습니다.’이다.
M Next, please! ① 이 일에 지원할 필요가 있습니다.
다음 분! ② 많은 강점이 있으시네요.
W I’d like a cheeseburger and a Coke. ③ 다른 면접자를 찾아야 합니다.
치즈버거 하나와 콜라 한 잔 주세요. ④ 저도 토론 동아리의 회장이었습니다.
M Would you like fries? SCRIPT + 해석
프렌치프라이도 드릴까요? M Hello, this is Tim Robinson, number 29.
W Is it cheaper if I get a set with fries? 안녕하십니까, 29번 Tim Robinson입니다.
프렌치프라이가 있는 세트를 시키면 더 싼가요? W Nice to meet you, Mr. Robinson. Why did you apply for
M It’s not actually cheaper. You can add fries to your this job?
order for just one dollar. 만나게 돼서 반갑습니다, Robinson 씨. 왜 이 일에 지원했나요?
실 더 싸지는 않아요. 1달러로 주문에 프렌치프라이를 추가할 수
사 M My major is International Economics. I applied for this
있어요.
job because I am the right person for the job.
W Oh, is that so? Then, I’ll have what you suggested.
제 전공은 국제 경제입니다. 제가 이 직업에 적임자라서 지원했습니다.
아, 그런가요? 그럼 제안해 주신대로 시킬게요.
W Why do you think you are the right person?
M That will be five dollars in total.
왜 당신이 적임자라고 생각하나요?
모두 5달러입니다. M Because I can speak English well and have a lot of
어휘 + 표현 knowledge that is necessary in this company.
· suggest[] 제안하다, 제의하다 · change[ein] 거스름돈 제가 영어를 잘하고 이 회사에 필요한 지식이 많기 때문입니다.
· in total 통틀어, 모두 합해 W OK. What are your strong points?
네. 그럼 당신의 강점은 무엇인가요?
M My experience as the head of a debate club for two
18 답 ③
years gave me a lot of leadership skills.
풀이 여자친구의 생일을 잊어버려 여자친구와 문제가 생긴 남자가 조언을 구하고
2 년 동안 토론 동아리의 회장이었던 경험 덕분에 리더십 능력이 있
있다. 여자친구의 마음을 풀어줄 수 있는 방법으로 적절한 것은 ③ ‘그녀에게 꽃을
습니다.
좀 보내는 게 어때?’이다.
Also, I can skillfully persuade people to agree with me.
① 미안해. 내 잘못이야.
또한 사람들이 제게 동의하도록 기술적으로 설득할 수 있습니다.
② 너는 그녀와 문제가 있구나.
④ 네가 왜 화가 났는지 이해할 수 없어.
⑤ 내가 그녀의 생일을 기억해야 할 거 같아.
정답과 해설 155
01 함께 21 everywhere 41 ②
02 놓치다 22 childish 42 give
03 근무 23 spin 43 notice
04 지갑 24 chores 44 resistance
05 해외로 25 agency 45 useful
06 요리사 26 total 46 alterations
07 가르치다 27 zookeeper 47 recyclable
08 위층에 28 selfie 48 suitable
09 보내다 29 violent 49 ingredients
10 사랑하다 30 weight 50 laundry
11 도움 31 personal 51 theft
12 약 32 lock 52 moisture
13 조깅 33 reception 53 exceed
14 배우 34 chill 54 load
15 따뜻하게 35 knock 55 throughout
16 능력 36 serious 56 get
17 박물관 37 autograph 57 worth
18 열다 38 souvenir 58 addicted
19 부르다 39 ③ 59 off
20 다양한 40 ③ 60 far