Professional Documents
Culture Documents
PSSRJ Volume 13 Issue 13 Pages 25-46
PSSRJ Volume 13 Issue 13 Pages 25-46
PSSRJ Volume 13 Issue 13 Pages 25-46
أػذاد /أ.د ِٙ /ب صوش٠ب ػجذ اٌشؽّٓ ،أ.َ.د /عبسح ؽبِذ ص٠بدح ،أ /ئٔغِٛ ٟس٠ظ ئثشا٘٠ ُ١ؼمٛة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
10.21608/pssrj.2020.16841.1027
- 26 -
Pag
اٌّؼبصشٚ ُ٠ٔخ اٌمذٛم٠خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ١ٍ١ٍدساعخ رؾ
ةٛؼم٠ ُ١٘ظ ئثشا٠سِٛ ٟ ئٔغ/ أ،بدح٠ عبسح ؽبِذ ص/ د.َ. أ،ّٓب ػجذ اٌشؽ٠ب صوشِٙ / د. أ/أػذاد
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
A comparative analytical study of ancient and contemporary icon
art
By
Mr. Engy Maurice Ibrahim Yaqoub
PhD Researcher, Department of Art Education - Specialization in Art History and
Tasting, Port Said University - Faculty of Specific Education
Prof. Dr. Maha Zakaria Abdel-Rahman
Professor of criticism and artistic appreciation, Department of Art Education - Faculty
of Specific Education, And Vice President of Port Said University for Community
Service and Environment
Prof. Dr. Sarah Hamid Ziada
Assistant Professor of Criticism and Artistic Appreciation, Department of Art
Education - Faculty of Specific Education - Port Said University
Abstract
The icon is primarily a religious work, its aesthetics coinciding with the
goals and objectives of the Christian religion, so the icon was characterized by
moving away from the materialities to express spirituality, and then the artist
ignored the tradition of nature and the proportion between the sizes of the
elements with each other, the realistic representation of the correct human and
animal proportions, and the embodiment of shadow and light And the rules of
perspective, so that his interest is confined to fulfilling the constituent elements of
the depicted religious event, so he takes care of the content and the religious idea
represented, embodying it in a simple symbolic way.
Writings, whether Coptic or Arabic, played an important role in
confirming religious events, a feature that accompanies almost all icons.
The artist gave the faces a special importance without the other parts of
the body, so the heads appeared great to the sanctity of the characters, and to
embody the spirit of faith and the divine light that overlooks the faces, and the
overall composition of the icon became a group of religious figures, symbols and
writings that embody a religious story or a topic from the Bible to be transmitted
to the public in simple language Every worshiper reads it.
key words:
Coptic icon, the art of the icon, the old icon, contemporary icon.
- 27 -
Pag
دساعخ رؾٍ١ٍ١خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ٠مٔٛخ اٌمذٚ ُ٠اٌّؼبصش
أػذاد /أ.د ِٙ /ب صوش٠ب ػجذ اٌشؽّٓ ،أ.َ.د /عبسح ؽبِذ ص٠بدح ،أ /ئٔغِٛ ٟس٠ظ ئثشا٘٠ ُ١ؼمٛة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
مقدمة:
وتستعرض الباحثة بعض من األيقونات القبطية موضحاً األشكال السابقة لفن األيقونة ،ينجد أن
موضوع األيقونة األساس لتحديد أنواع األيقونات القبطية ،يقد قامت عمى تقميد النماذج األولى لأليقونات
الخاصة بالموضوع الواحد مثال :أيقونة "السيدة العذراء والطفل" والتي تمثل السيدة العذراء تحمل الطفل يسوع.
ويرجع النموذج األول من ىذه األيقونة إلى القديس لوقا الرسول – القرن األول الميالدي ،واستمر ىذا التقميد
لمنموذج إلى يومنا ىذا مع اختالف األساليب .ثم تستعرض الباحثة أعماالً لبعض يناني القرن العشرين الذين
سجموا أحداث معاصرة قي الفن القبطي.
مشكمة البحث:
تأكد لمباحثة قمة األبحاث العممية التي تناولت دراسة مقارنة لفن األيقونة القديم والمعاصر ياأليقونة
تعد من التراث القومي لمفن المصري حيث أن األيقونة القبطية تجمع بين الموحة الزخريية وبين شكل من
أشكال الرسوم التوضيحية لمحتوى ومدلول ديني إما رمزي أو تشخيصي أو تسجيمي لحدث معاصر.
األىداف:
دراسة تحميمية مقارنة لمختارات من األيقونات القبطية قديماً وحديثاً.
اإليقاف عمى مدى تأثير البيئة المحيطة عمى الفنان القبطي.
المنيج:
المنيج التاريخي والمنيج الوصفي والمنيج التحميمي
النتائج:
يمكن إضاية مداخل جديدة تثري دراسة األيقونات القبطية
الوقوف عمى التقاليد والمتغيرات التي أثرت عمى تصميم األيقونات القبطية
نشأة الفن القبطي :قد أصبحت مصر والية رومانية يي عيد الممك "أغسطس قيصر" سنة 02
ق.م (نعمت إسماعيل ،2662،ص ،)32وتم دخول المسيحية إلييا يي عيد اإلمبراطور "كاليجول" (04م
– 12م) موازياً لوقت ظيورىا يي يمسطين (عمر اإلسكندري و أ.ج سفدج ،2663 ،ص ،)212وقد ىيأ
لذلك الييود المصريين الذين زارو القدس وتعريو عمى أحداث الدين الجديد (كامل نخمة ويريد كامل،
،2616ص ،)12يقد وصل الدين المسيحي رسمياً إلى مصر عمى يد القديس "مرقس الرسول عام 10م
واستقر يي بابميون ،وقد تعرض اإليمان الجديد حمالت إضطياد عنيفة منذ عصر اإلمبراطور نيرون
- 28 -
Pag
دساعخ رؾٍ١ٍ١خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ٠مٔٛخ اٌمذٚ ُ٠اٌّؼبصش
أػذاد /أ.د ِٙ /ب صوش٠ب ػجذ اٌشؽّٓ ،أ.َ.د /عبسح ؽبِذ ص٠بدح ،أ /ئٔغِٛ ٟس٠ظ ئثشا٘٠ ُ١ؼمٛة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
(35-21م) وحتى عيد "دقمديانوس" (022-050م) الذي اعتبر األقباط يوم توليو الحكم يي نويمبر عام
051م بداية تقويميم الذي سمي بـ (تقويم الشيداء).
واستمر الدين المسيحي اإلنتشار يي مصر خفية إلى أن أصدر اإلمبراطور "غاليريوس"
(020-022م) منشور يي 02إبريل عام 022م ينص عمى التسامح الديني يي البالد
(بيار مارايال ،ص ،)44وأخذ اإلمبراطور "قسطنطين" (004-020م) عمى عاتقو تطبيق المنشور إلى
أن اعتنق ىو نفسو الدين المسيحي عام 001م ،وبيذا صار الدين المسيحي دين رسمياً لمدولة
(حكمت بركات ،2662،ص .)0وخالل عيد ثيودوسيوس األول العظيم (062-046م) تم إصدار
مرسوماً بإغالق معابد الديانات القديمة وجعل الدين المسيحي ىو الدين األول يي البالد (نعمت إسماعيل
،2662،ص .)33،22
ينجد أنو يي الفترة ما بين القرن الخامس الميالدي وبداية القرن السابع الميالدي بداية من عام
122م ،زاد الخالف ما بين الكنيسة المصرية والكنيسة البيزنطية الشرقية الممكية (نسبة ألتباع الممك)
وذلك ألن الكنيسة ارتبطت بالدولة الحاكمة المحتمة لممصر .يتم نفي (ديوسقوروس) بطريرك اإلسكندرية
ألنو اختمف يي الرأي مع الكنيسة الممكية يتم إنفصال الكنيسة المصرية عن الكنيسة الممكية الشرقية.
يبعثت الكنيسة الممكية الشرقية بطريرك رومي جديد لمصر (جريج بن مينا والذي لقب بالمقوقس)
( لجنة التاريخ القبطي ، 2663 ،ص ،)221يتم ريضة من المصريين وقاموا برسم بطريركاً محمياً ليم
(البطريرك بنيامين) ،يزاد الخالف بين المصريين المسيحيين (األقباط) والدولة الحاكمة الرومانية ،مما
أدىإلى تقبل الشعب المصري لمحممة العربية بقيادة عمرو بن العاص يي عام 312م.
وتم تقسيم سكان مصر بعد الفتح اإلسالمي لمصر عام 312م إلى يريقين األول يضم اليونانيين
والرومان وأطمقوا عمييم إسم (الروم) ،والثاني يضم كاية المصريين و أطمقوا عمييم اسم (جبطا) ،والتي
صارت (قبط) ألن الدين اإلسالمي ميز بين المصريين الذين أسمموا ،وبين المسيحيين الذين يضموا البقاء
عمى دينيم (عزت زكي ومحمد عبد الفتاح ،ص .)20
يا ألقباط جماعة ظيرت يي مصر يي نياية القرن الثالث الميالدي وكان ليم إسموبيم
الخاص يي الحياة من الناحية اإلجتماعية والفنية (سعاد ماىر ،2644،ص ،)3واتبعو دين المسيح
باسموبيم الخاص الذي يميزىم عن باقي اتباع الدين المسيحي يي العالم أجمع (جودت جبرة ، 2666 ،
ص.)02
حرية العقيدة لألقباط والييود ما حرص عميو المسممين منذ البداية يي مصر ،حتى أوائل القرن
الثامن الميالدي و ظيرت ييو حممة من التشدد ضد التصوير ومن بينيا حرب األيقونات يي العالم
اإلسالمي(قاسم عبده قاسم ،0220،ص.)02
- 29 -
Pag
دساعخ رؾٍ١ٍ١خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ٠مٔٛخ اٌمذٚ ُ٠اٌّؼبصش
أػذاد /أ.د ِٙ /ب صوش٠ب ػجذ اٌشؽّٓ ،أ.َ.د /عبسح ؽبِذ ص٠بدح ،أ /ئٔغِٛ ٟس٠ظ ئثشا٘٠ ُ١ؼمٛة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
صىسة ( ) 2
أَقىَت انغُذ انًغُح صٛسح ( ) 2
23 x03 اٌٍٛؽبد– هللا ػٛض عشعظ (ف١ىزٛس
اٌّصٛسح ثبٌّزؾف اٌمجط( ٟاأل٠مٔٛبد)–
اٌ١ٙئخ اٌؼبِخ ٌٍّطبثغ األِ١ش٠خ – اٌمب٘شح 2300فُكخىس انفبخىسٌ
– – َ2643ص )22
- 30 -
Pag
دساعخ رؾٍ١ٍ١خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ٠مٔٛخ اٌمذٚ ُ٠اٌّؼبصش
أػذاد /أ.د ِٙ /ب صوش٠ب ػجذ اٌشؽّٓ ،أ.َ.د /عبسح ؽبِذ ص٠بدح ،أ /ئٔغِٛ ٟس٠ظ ئثشا٘٠ ُ١ؼمٛة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
أ٠مٔٛخ اٌغ١ذ اٌّغ١ؼ ،اٌمشْ اٌغبدط
،د٠ش عبٔذ وبرش ، ٓ٠عجً عٕ١بء
- 31 -
Pag
دساعخ رؾٍ١ٍ١خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ٠مٔٛخ اٌمذٚ ُ٠اٌّؼبصش
أػذاد /أ.د ِٙ /ب صوش٠ب ػجذ اٌشؽّٓ ،أ.َ.د /عبسح ؽبِذ ص٠بدح ،أ /ئٔغِٛ ٟس٠ظ ئثشا٘٠ ُ١ؼمٛة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
(https://www.albawabhnews.co
)0033232m/
- 32 -
Pag
دساعخ رؾٍ١ٍ١خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ٠مٔٛخ اٌمذٚ ُ٠اٌّؼبصش
أػذاد /أ.د ِٙ /ب صوش٠ب ػجذ اٌشؽّٓ ،أ.َ.د /عبسح ؽبِذ ص٠بدح ،أ /ئٔغِٛ ٟس٠ظ ئثشا٘٠ ُ١ؼمٛة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
أ٠مٔٛخ ٌٍش١ٙذ ِبسعشعظ اٌشِٚبٟٔ
رصٛساٌمذ٠ظ ِّزط١ب عٛادا
أث١ط ِٚشرذ٠ب اٌض ٞاٌؼغىشٞ
ٚؽٛي سأعٗ اٌٙبٌخ إٌٛسأ١خ،
ّ٠ٚغه ثّٕ١بٖ سِؾب غ٠ٛال
ٕ٠ز ٟٙثؼالِخ اٌصٍ١ت ٠ٚطؼٓ ثٙب
اٌش١طبْ اٌزٞصٛسٖ اٌفٕبْ ػٍٟ
شىً رٕ ٓ١أعفً اٌؾصبْٔٚ ،غذ
أِبَ اٌؾصبْ
اِشأحٚ.خٍف
اٌمذ٠ظ ٠غٍظ صجٚ ٟث١ذٖ أثش٠ك ِؼ
سِض٠خ اٌصٛسح ٘ٚزٖ عضح
رمٍ١ذ٠خ رؼجش ػٓ فىشح ٘ضّ٠خ
اٌمذ٠ظ ٌٍش١طبْ ٚأزصبسٖ ػٍ ٟاٌشش صورة( ) 5
أل٠مٔٛخ ثىٕ١غزخ ثٛال٠خ ِٕ١غٛرب ..اٌٛال٠بد صورة( ) 4
اٌّزؾذح األِش٠ى١خ 0224 أ٠مٔٛخ ِٓ وٕ١غخ اٌغ١ذح اٌؼزساء
ِ١خبئً١ ِالن ِٕ١ب اٌذِش١ش٠خ ثّصش اٌمذّ٠خ
اٌمب٘شح ِٛاٌ١ذ ِٓ اٌمشْ اٌضبِٓ ػشش اٌّ١الدٞ
2644 ٕ٠17ب٠ش األ٠مٔٛخٚ" :لفب ِإثذا ػٍ ٝػضثخ اٌغذ
داسط ثّؼٙذ اٌذساعبد اٌمجط. ٗ١لغُ اٌفٓ اٌغ١ذح ثبٌغش٠بْ،سعُ أٔغطبع ٟاٌشِٟٚ
اٌمجط . ٟار ٗ١ٍ١دوزٛس ا٠ضان فبٔٛط اٌمذع،ٟ
(https://www.facebook.com/copt ٚأ٠عب ػبَ ١ِ 2444الد٠خ ،اٌّٛافك ػبَ
icicongrapherminamalak/photos 2342شٙذاء
/2144624233441244/a. رص٠ٛش ئثشا٘ٛ٠ٚ ُ١ؽٕب األسِٕٟ
1/?type=0114043444364240 ٚربس٠خ األ٠مٔٛخ 2246شٙذاء
)&theater (روش اٌجبؽش األصش ٞعشعظ داٚد فٝ
عش٠ذح ٚغٕ ٝاٌصبدسح ف0224/2/12 ٝ
َ اٌغٕخ 24اٌؼذد ) 0122
جذول سقى ()2انًىضىع فٍ األَقىَت انقبطُت َؤدٌ انً رببث نهبُبء انفٍُ وانعُبصش األعبعُت فٍ األَقىَت يع اخخالف األعبنُب انفُُت
عبش انعصىس انًخخهفت
- 33 -
Pag
دساعخ رؾٍ١ٍ١خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ٠مٔٛخ اٌمذٚ ُ٠اٌّؼبصش
أػذاد /أ.د ِٙ /ب صوش٠ب ػجذ اٌشؽّٓ ،أ.َ.د /عبسح ؽبِذ ص٠بدح ،أ /ئٔغِٛ ٟس٠ظ ئثشا٘٠ ُ١ؼمٛة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تقدم الباحثة دراسة تحميمية مقارنة لنماذج من الفن القبطي
القبطي المعاصر اإلغريقية والرومانية الفرعوني
- 34 -
Pag
دساعخ رؾٍ١ٍ١خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ٠مٔٛخ اٌمذٚ ُ٠اٌّؼبصش
أػذاد /أ.د ِٙ /ب صوش٠ب ػجذ اٌشؽّٓ ،أ.َ.د /عبسح ؽبِذ ص٠بدح ،أ /ئٔغِٛ ٟس٠ظ ئثشا٘٠ ُ١ؼمٛة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ٚعٗ
األ٠مٔٛخ اٌمجط١خ ٚع ٖٛاٌفَٛ١
اٌّمبسٔخ
سعّذ األ٠مٔٛبد ٌزٛظغ داخً اٌىٕبئظ ٚاألد٠شح ٌزغُٙ اْ خٍٛد اٌّزٛف ٝوبْ ِشرجطب ثشذح ف ٝاٌؼمً الغرض
ف ٟاٌخذِخ اٌىٕغ١خ ٌ ٚزإد ٞدٚساً ف ٟرؼٍ ُ١اٌؼبِخ ِجبدب اٌّصش ٜثجمبء ِالِؼ اٌٛعٗ ٕ٘ ِٓٚ ،ب وبٔذ
ِٚفب٘ ُ١اٌذ٠بٔخ اٌّغ١ؾ١خ ،ثّب رؼشظٗ ِٓ أؽذاس ظشٚسح ؽّب٠خ اٌمٕبع اٌىشر ٝٔٛاٌّشع َٛػٍٗ١
ِٛٚظٛػبد د١ٕ٠خ ِأخٛرح ِٓ اٌىزبة اٌّمذط. ِالِؼ اٌّزٛفٚ ٝرٌه ثزضج١ذ غجمبد ِٓ ٔغ١ظ
اٌىزبْ ِغ ٚسق اٌجشد ٜثبٌغشاء ٚاٌغجظ صُ
لٌٛجزٙب ٚسعّٙب ٌزى ْٛػٍٔ ٝفظ صٛسح
اٌّزٛفٚ ، ٝوبْ رٌه ِٕز ػصش اٌٍّّىخ
اٌٛعط " ٝؽٛاٌ 0222 ٝق"َ.
صٛسح()21
األ٠مٔٛبد اٌمجط١خ داخً اٌىٕ١غخ
أ٠مٔٛبد ؽغبة ٘١ىً ثذ٠ش اٌمذ٠ظ اٌؼظ ُ١األٔجب ث١شٞٛ
رص٠ٛش اٌجبؽضخ
صٛسح()20
ٌفبئف داخً ثٛسرشٗ٠
اٌّ١ِٛبء
https://www.qudamaa.com/vb/node/
10601
اٌٛع ٖٛف ٟثٛسرشٙ٠بد اٌف َٛ١صٛسد ف ٟاٌٛع ٖٛف ٟاأل٠مٔٛخ اٌمجط١خ صٛسد فٚ ٟظؼ١خ شكل
ٚظؼ١خ اٌّٛاعٙخ أ ٚاٌضالصخ أسثبع اٌّٛاعٙخ أ ٚاٌضالصخ أسثبع اٌّٛاعٙخ٠ ،زجؼٙب اٌغغذ
فٔ ٟفظ اإلرغبٖ اٌّٛاعٙخ. الوجوه
- 35 -
Pag
دساعخ رؾٍ١ٍ١خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ٠مٔٛخ اٌمذٚ ُ٠اٌّؼبصش
أػذاد /أ.د ِٙ /ب صوش٠ب ػجذ اٌشؽّٓ ،أ.َ.د /عبسح ؽبِذ ص٠بدح ،أ /ئٔغِٛ ٟس٠ظ ئثشا٘٠ ُ١ؼمٛة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اٌخبِبد اٌخشت اٌّطٍ ٟثطجمخ ِٓ اٌجطبٔخ اٌج١عبء اٌخشت ِىغ ٛثطجمخ ِٓ اٌز ً١أ ٚاٌخ١ش رٍصك
ٚاألدٚاد اٌّؼذح ِٓ اٌغجظ األث١ط أِ ٚغؾٛق ثبٌغ١الر ٓ١اٌغبخٓ ،صُ رطٍ ٝثطجمخ ِٓ اٌجطبٔخ
اٌؾغش اٌغ١شِ ٞغ ئظبفخ اٌغشاء ،وزبْ ،اٌج١عبء أؽ١بٔب ً ٠شعُ ػٍ ٝاٌٍٛػ اٌخشجِ ٟجبششحٌُٚ
٠شعُ ػٍ ٝاٌىزبْ ثّفشدٖ وّب سعّذ اٌجؼط ػٍ ٝاٌخشت ِجبششح .
طريقة
التموين
صٛسح()26أ٠مٔٛخ لجط١خ أصش٠خ رصٛس اٌمذ٠غخ اٌش١ٙذح ثشثبسح صٛسح (ٚ)24عٗ ِصٛس ػٍ ٝاٌىزبْ
وٕ١غخ اٌش١ٙذح ثشثبسح فِ ٟصش اٌمذّ٠خٔٚ ،ش ٜف ٟاٌخٍف غش٠مخ اٌزّجشاٚاٌطش٠مخ اٌشّؼ١خ ٟ٘ٚاٌطش٠مخ
اٌمذ٠غخ ١ٌٛ٠بٔخ ٚاٌمصش .األ٠مٔٛخ ػًّ اٌفٕبٔ ٓ١ئثشا٘ ُ١إٌبعخ األوضش اعزخذاِب ً فٌٛ ٟؽبد ٚع ٖٛاٌفِٛ١بألٌٛاْ
ٛ٠ٚؽٕب األسِٕٚ ،ٟرشعغ ئٌ ٝاٌمشْ اٌضبِٓ ػشش اٌّ١الدٞ اٌّّضٚعخ ثبٌشّغ ٌذٙ٠ب اٌمذسٖ ػٍِ ٝمبِٚخ ػٛاًِ
(اٌشعُ اٌمذ ُ٠ػٍ ٟؽبئػ ؽغبة اٌ١ٙىً ف ٟد٠ش االٔجب ث١شٞٛ اٌزٍف ٚاألؽٛاي إٌّبخ١خ ٚاٌضجبد
ثٛاد ٞإٌطش ٛٔٚاٌشعبَ ا٠ضان فبٔٛط)
غش٠مخ اٌزّجشا ٚاٌطش٠مخ اٌشّؼ١خ ،سعّذ ثؼط األ٠مٔٛبد
ثبألٌٛاْ اٌّخٍٛغخ ثبٌشّغ ٚ .أؽ١بٔب ً ٠عبف ِمذاس ثغ١ػ ِٓ
اٌض٠ذ ِّب ٠ىغت اٌٍٛؽخ ثش٠مبًٚ ،ثؼذ اإلٔزٙبء ِٓ اٌشعُ ٠زُ
غالء األ٠مٔٛخ ثطجمخ ِٓ اٌٛسٔ١ش اٌشفبف ٌٍّؾبفظخ ػٍٙ١ب ِٓ
اٌؼٛاًِ إٌّبخ١خ ٌزضج١ذ األٌٛاْ ٚاوغبثٙب اٌجش٠ك.
- 36 -
Pag
دساعخ رؾٍ١ٍ١خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ٠مٔٛخ اٌمذٚ ُ٠اٌّؼبصش
أػذاد /أ.د ِٙ /ب صوش٠ب ػجذ اٌشؽّٓ ،أ.َ.د /عبسح ؽبِذ ص٠بدح ،أ /ئٔغِٛ ٟس٠ظ ئثشا٘٠ ُ١ؼمٛة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
األٌٛاْ ف ٟاٌزص٠ٛش اٌمجطٌٙ ٟب سِٛص ِشرجطخ أوبع١ذ غج١ؼ١خ ِٚؼذٔ١خ ٚاعزخذِذ فٙ١ب األٌٛاْ
ثبٌؼم١ذح اٌذ١ٕ٠خ ٚاألٌٛاْ اٌز ٟرغزخذَ ف ٟاأل٠مٔٛبد ػذح أٌٛاْ أّ٘ٙب :األث١ط -األعٛد –
اٌمجط١خ ػبدح ٘ : ٟاألث١ط سِض اٌطٙبسح ،األعٛد األصفش – األؽّش .،ئظبفخ اٌ ٝأٌٛاْ أخشٜ
سِض اٌٛعٛد ٚ ،األؽّش سِض اٌّغذ ٚاٌفذاء ،األصفش صبٔ٠ٛخ وبألصسق – األخعش – اٌجٕفغغ– ٟ
– سِض اٌمذاعخ ٚرٍه ٘ ٟاٌّغّٛػخ اٌٍ١ٔٛخ اٌٛسدِ ٟ٘ٚ – ٞغّٛػخ
األعبع١خ ٠عبف اٌٙ١ب اٌٍ ٓ١ٔٛاألصسق ٚاٌجٕٟ ٚلذ رّزغ اٌٍ ْٛاألؽّش االسعٛأ ٟف ٟرٌه
وّغّٛػخ صبٔ٠ٛخ. اٌؼصش ثأّ٘١خ خبصخ ٌى ٌْٛ ٗٔٛاٌذَ ٚسِض
اٌمٛح ٚاٌخٍٛد ٌذ ٜاٌشِٚبْ.
ف ٟاٌفٓ اٌمجط ٟاٌشِض٠خ ٌٙب دٚساً ٘بِب ً ارخز اٌفٕبْ سِٛص اسرجطذ ثّف َٛٙد ٟٕ٠عٕبئض ٞوأط اٌشِٛص
األشىبي اٌؾٛ١أ١خ ٚإٌجبر١خ اعٍٛثب ً رؼج١ش٠ب ً عذ٠ذاً ِشرجطب ً اٌّصبؽجخ اٌخّش اٌّمذط ٚ ،أغصبْ اٌض٠زٚ ، ْٛأوبًٌ١
ثّؼزمذارٗ اٌّغ١ؾ١خ ِٓٚ ،أُ٘ ٘زٖ اٌشِٛص إٌغش سِض اٌض٘ٛسٚ،ثبإلظبفخ اٌ ٝثؼط اٌشِٛص
اٌم١بِخ ٚػٛدح اٌشٚػ اٌ ٝاٌغغذ ،اٌطبٚٚط سِض اٌخٍٛد اٌ١ٙشٚغٍ١ف١خ ٚصٛس ثؼط األٌٙخ اٌّصش٠خ
ٚاٌؼٕت سِض ٌذَ اٌّغ١ؼ . اٌمذّ٠خ اٌّشرجطخ ثبٌزؾٕ١ػ ٚثبٌّّبسعبد
اٌغٕبئض٠خ.
األ٠مٔٛخ ػًّ د ٟٕ٠ف ٟاٌّمبَ األٚي ،رزٛافك عّبٌ١زٙب ِغ عّؼذ ٌٛؽبد ٚع ٖٛاٌف َٛ١ث ٓ١اٌّبد٠خ اٌمُ١
غب٠بد ٚأ٘ذاف اٌذ٠بٔخ اٌّغ١ؾ١خ ٌ ،زٌه ارغّذ األ٠مٔٛخ ٚاٌشٚؽبٔ١خ ِؼب ً فبٌٛع ٖٛاٌّؾذلخ ثؼٙٔٛ١ب اٌغّبٌ١خ
ثبإلثزؼبد ػٓ اٌّبد٠بد ٌٍزؼج١ش ػٓ اٌشٚؽبٔ١بد ِٓٚ ،صُ اٌٛاعؼخ راد إٌظشاد اٌٙبدئخ ٚاٌغبوٕخ رغغذ ٚاٌزؼج١ش
رغبً٘ اٌفٕبْ رمٍ١ذ اٌطج١ؼخ ٚاٌزٕبعت ث ٓ١أؽغبَ اٌؼٕبصش ِؼٕ ٝاٌزأًِ ٚرؼط ٟاٌٛع ٖٛخبص١خ سٚؽ١خ ٠خ
ثؼعٙب ِغ ثؼطٚ ،اٌزّض ً١اٌٛالؼٌٍٕ ٟغت اإلٔغبٔ١خ غش٠جخ ٚوأٔٙب رؾزفع ثمٛح ِ١زبف١ض٠م١خ ِذ٘شخ
ٚاٌؾٛ١أ١خ اٌصؾ١ؾخٚ ،رغغ١ذ اٌظً ٚإٌٛس ٚلٛاػذ رٕمٍٕب اٌ ٝاٌؼبٌُ ا٢خش ِٚب ٚساء اٌّشئ١بد ٛ٘ٚ
إٌّظٛس ٕ١ٌ ،ؾصش ا٘زّبِٗ ػٍ ٝاعز١فبء اٌؼٕبصش ِب ٠زفك ِغ غشض ٘زٖ اٌٍٛؽبد اٌغٕبئض٠خ
اٌّىٔٛخ ٌٍؾذس اٌذ ٟٕ٠اٌّصٛس ،ف١ؼزٕ ٟثبٌّعّْٛ وٛعٍ١خ رؾبفع ػٍ ٝشجٗ اٌّزٛفٚ ، ٝرٕمٍٗ اٌٝ
ٚاٌفىشح اٌذ١ٕ٠خ اٌّّضٍخ ِغغذاً ئ٠ب٘ب ثشىً سِضِ ٞجغػ . ػبٌُ اٌخٍٛد ٚاألثذ٠خ .
ٚلذ ٌؼجذ اٌىزبثبد عٛاء اٌمجط١خ أ ٚاٌؼشث١خ دٚس ٘بَ فٟ ٚاٌ ٝعبٔت رٌه فبْ ٘زٖ اٌٛع ٖٛرزّزغ ثبٌٛعٛد
رأو١ذ األؽذاس اٌذ١ٕ٠خ ٟ٘ٚاٌغّخ اٌز ٟرالصَ عّ١غ اٌّبد ٞاٌٛالؼِ ٟضٍّب ١ّ٠ض أػّبي اٌزص٠ٛش
األ٠مٔٛبد رمش٠جبُ. اٌشِٚبٔ ٟثبػزجبس ٘زٖ اٌٍٛؽبد ِصش٠خ اٌشٚػ
ٚلذ أػط ٝاٌفٕبْ اٌٛع ٖٛأّ٘١خ خبصخ دٔٚب ً ػٓ أعضاء ٚاٌفىشح ٚ ،ئغش٠م١خ سِٚبٔ١خ ِٓ ؽ١ش األعبٌ١ت
اٌغغذ األخش ، ٜفظٙشد اٌشؤٚط وج١شح ٌمذع١خ ٚاٌزمٕ١بد اٌفٕ١خ ٌٚ ،زا ارغّذ ٘زٖ اٌٛعٖٛ
اٌشخص١بد ٌٚ ،زغغ١ذ سٚػ اإلّ٠بْ ٚإٌٛس اإلٌ ٟٙاٌزٞ ثبٌغبرث١خ ٚاٌؾ٠ٛ١خ ٚاٌغّبي إٌبرظ ػٓ ارجبع
٠ؼٍ ٛاٌٛع١ٌ ٚ ، ٖٛصجؼ اٌزى ٓ٠ٛاٌىٌٍ ٟأل٠مٔٛخ ِغّٛػخ اٌمٛاػذ اٌىالع١ى١خ ِٓ ؽ١ش اٌٛالؼ١خ فٟ
ِٓ اٌشخص١بد اٌذ١ٕ٠خ ٚاٌشِٛص ٚاٌىزبثبد رغغذ لصخ رص٠ٛش اٌشخص١بدٚ ،رغغ١ذ اٌؼّك ٚاٌزغغُ
د١ٕ٠خ أِٛٚظٛع ِٓ اٌىزبة اٌّمذط ٌزٕمٍٙب ٌٍؼبِخ ثٍغخ ػٓ غش٠ك رذسط األٌٛاْ ٚاٌٍؼت ثبٌذسعبد
ثغ١طخ ٠مشأ٘ب وً ِزؼجذ . اٌعٛئ١خ ٚاٌظٍ١خ .صُ رزؾٛي ٘زٖ اٌّؼب١٠ش ِغ
اٌصف اٌضبٔ ِٓ ٟاٌمشْ اٌضبٔ ٟاٌّ١الد، ٞ
فززغُ اٌٍٛؽبد ثصفبد اٌجغبغخ ٚاٌزٍمبئ١خ
ٚاٌغّبٌ١خ اٌضخشف١خ اٌشؼج١خ .
- 37 -
Pag
دساعخ رؾٍ١ٍ١خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ٠مٔٛخ اٌمذٚ ُ٠اٌّؼبصش
أػذاد /أ.د ِٙ /ب صوش٠ب ػجذ اٌشؽّٓ ،أ.َ.د /عبسح ؽبِذ ص٠بدح ،أ /ئٔغِٛ ٟس٠ظ ئثشا٘٠ ُ١ؼمٛة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وتستعرض الباحثة بعض اعمال الفنانين الذين جسدو أحداث معاصرة يي الرسم األيقوني القبطي والرسم
الفني العادي.
- 38 -
Pag
دساعخ رؾٍ١ٍ١خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ٠مٔٛخ اٌمذٚ ُ٠اٌّؼبصش
أػذاد /أ.د ِٙ /ب صوش٠ب ػجذ اٌشؽّٓ ،أ.َ.د /عبسح ؽبِذ ص٠بدح ،أ /ئٔغِٛ ٟس٠ظ ئثشا٘٠ ُ١ؼمٛة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وأن الشييدة التى يي وسط األيقونة تمثل كل الشييدات الالتي أستشيدن ،وبجوارىا الشييدة ماجي ، ،يقام
برسميا يي الواجية كبطمة لأليقونة مع كل الشييدات الالتي نمن األستشياد خمفيا ورسميا رايعة يدىا اليمنى
طالبة الصموات عنا كمنا رسم الشييدات جية االنفجار ،وعمى الناحية األخرى رسم عم نبيل الشييد حارس
الكنيسة وىو رايع يده اليسرى يي إشارة لمحاولتو منع اإلرىابي ،ويي اليد اليمنى يحمل الصميب عالمة اإليمان
وممسكا عصا كونو حارسا لمكنيسة.
أن جميع الشيداء يي األيقونة يرتدون المالبس البيضاء وىي رمز لمحياة الجديدة يي السماء ،وأنيم
يحممون دميم األحمر عمى ايادييم ليقدموه لممسيح ،والشييدات يرتدين طرحة لونيا سماوي ،رمز لنقاء يكرىم
داخل القداس بالكنيسة ،ممسكين يي يدىم اليسرى لفائف التناول ،وتظير باألعمى يد السيد المسيح ويخرج
منيا الدم ،ويي أسفل األيقونة سنجد األرىابي تحت أقدام الشييدات ميوى بو يي الجحيم وىو بالمون األخضر
الذي يرمز لمشر ،ويقا لما جاء بسفر الرؤيا ،وىو مرتدي الحزام الناسف ولو لحية دليل عمى انتمائو ،وىو
دليل عمى قوة الكنيسة الصامدة أمام بطش االضطياد وأن كل من اضطيدوىا خزوا وصاروا يي الياوية تحت
األقدام ،والشيداء واقفين عمى أرض نارية دليل عمى صمود أبناء الكنيسة أمام كل األضطيادات .األيقونة
إىداء منو لمكنيسة البطرسية بالقاىرة .
صٛسح()01
ا٠مٔٛخ شٙذاء ٌ١ج١ب اي 02سعُ اسِ١ب اٌمطشخ 0224
- 39 -
Pag
دساعخ رؾٍ١ٍ١خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ٠مٔٛخ اٌمذٚ ُ٠اٌّؼبصش
أػذاد /أ.د ِٙ /ب صوش٠ب ػجذ اٌشؽّٓ ،أ.َ.د /عبسح ؽبِذ ص٠بدح ،أ /ئٔغِٛ ٟس٠ظ ئثشا٘٠ ُ١ؼمٛة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
قام تنظيم داعش بإعدام 02مصري قبطي تحت عنوان رسالة موقعة بالدماء إلى أمة الصميب .حيث بث
تنظيم الدولة ييديو تظير عممية ذبح 02مصري عمى إحدى السواحل يشار إلييا عمى إنيا يي ليبيا .وأظيرت
الصور معاممة ميينة من عناصر داعش لألسرى ،حيث ساقيم واحداً واحداً وأظيرت إحدى صور تمطخ مياه
البحر بمون الدم.
صٛسح()02
وبرت اال٠مٔٛخ اٌمجط١خ ِ :ب٠ىً ِغذٜ
أ٠مٔٛخ شٙذاء اٌىٕ١غخ اٌجطشع١خ اٌفٕبْ ِب٠ىً ِغذ ٞاٚي ا٠مٔٛخ ٌٍشٙذاء ٚػظّخ شٙذائٙب
رص٠ٛش اٌجبؽضخ
صٛسح ()03
ا٠مٔٛخ شٙذاء اٌجطشع١خ ٌٍفٕبْ ف١ىزٛس فبخٛسٞ
رص٠ٛش اٌجبؽضخ
السيد المسيح يي المنتصف وأمامو الكنيسة التي تنزف دماً والي جوارىا القديسين بطرس بولس
الذي عمي اسميما الكنيسة وِيي كل جانب أربعة عشر شييدة مع الشييد الرجل الوحيد حارس الكنيسة
والمالئكة ييتفون باألبواق والكنيسة البطرسية يسيل منيا دما ىو بذار الكنيسة القوية التي تقدم شيداء
اإليمان الصخرة التي يبني عمييا المسيح كنيستو وابواب الجحيم لن تقوي عمييا والطاؤوس يي األيقونة ىو
رمز لمحياة االبدية ويغمب عمي األيقونة المون األحمر والمون األبيض والمون السماوي.
- 40 -
Pag
دساعخ رؾٍ١ٍ١خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ٠مٔٛخ اٌمذٚ ُ٠اٌّؼبصش
أػذاد /أ.د ِٙ /ب صوش٠ب ػجذ اٌشؽّٓ ،أ.َ.د /عبسح ؽبِذ ص٠بدح ،أ /ئٔغِٛ ٟس٠ظ ئثشا٘٠ ُ١ؼمٛة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ِعّْٛ ِغبي ٔٛع
اٌّف َٛٙاٌغّبٌٌٍ ٟمّ١خ دالٌخ اٌمّ١خ ِؼ١بس اٌمّ١خ
اٌمّ١خ اٌمّ١خ اٌمّ١خ
ٚاٌّعّْٛ رشاثػ اٌؼاللبد فٚ ٟؽذح اٌشىً اٌشىً رٛاصْ اٌزّبعه ل ُ١ؽغ١خ اٌزصُّ١
ِؼ١بس والع١ىٟ ٚؽذح ػع٠ٛخ ٚاٌّؼٕٝ ٚاٌزٓ٠ٛ عّبٌ١خ
٠مٞٛ اٌزفبصً١ األشىبي ؽ٠ٛ١خ ٚرٕمز رٕٛع شىٍ١خ ػٕبصش اٌزٕٛع
اٌزى ِٓ ٓ٠ٛاإلصبثخ اإلؽغبط ثبٌجٙغخ اٌغّبٌ١خ ِزٕٛػخ
ثبٌشربثخ
اٌّززٚق ٠ؾ١ب ؽ١بح اإلعزّزبع ثبٌشؤ٠خ اٌؾغ١خ اٌؼاللخ ٔشأح اٌفشادح األعٍٛة
اٌفٕ٠ ٟزؾمك ثفعً اٌشؤ٠خ اٌؾذع١خ اٌّٛظٛع ثٓ١ اٌزشج١ٙ١خ
ٌٍؾبدس ػٕذِب رزؾذ اٌشؤ٠خ ِغ اٌّصٛس ٚاٌؼًّ اٌّززٚق
اإلؽغبط ثّٛظٛع اٌؼًّ اإلس٘بثٟ اٌفٕٟ
اٌفٌٕ ٟزغغ١ذٖ ٌؾبدس ِؼبصش
اٌّؼزبدح األٌفخ رمشة اٌّشب٘ذ ِٓ اٌزمٕ١بد األعبٌ١ت ارجبع األٌفخ اٌزمٕ١بد
رم ٞٛػٕبصش األٌفخ اٌؼًّ اٌفٕ ٟثغٌٛٙخ اٌّأٌٛفخ ف ٟص١بغخ ٚاٌخبِبد
ف ٟاٌؼًّ اٌفٕٟ اٌؼًّ اٌفٕٟ
اٌّالءِخ اٌج١ئ١خ ٌٍفٓ ِٓ اٌّؼب١٠ش اٌغّبٌ١خ رٕبعت ِالءِخ اٌؼًّ اٌفٕٟ اٌّالءِخ اٌفٓ لُ١
ٚظؼ١خ اٌؼًّ اٌفٕ ٟفٟ ٌٍج١ئخ اٌّؾ١طخ اٌزٟ ٚاٌؾ١بح ٚظ١ف١خ
ػاللزخ ِغ اٌؼٕبصش اٌشىٍ١خ ٠زؼب٠ش ِؼٙب
ِٚؾبوبح ٌٍٛالغ
ٌؼٕبصش ػٕبصشاأل٠مٔٛخ
اٌمصخ ٌٍؾبدس اإلس٘بثٟ
اٌغى ٟٔٛرؼجش اٌخطٛغ اٌّغزمّ١خ ػٓ اٌطبثغ اٌخطٛغ رٛفش اٌزؼبِذ اٌخطٛغ األثؼبد
ٚاإلعزمشاس ٚاٌغّ .ٛلٛح عّبٌ١خ ثذائ١خ ،رٛؽٟ اٌشأع١خ . اٌشِض٠خ
ثاؽغبط عٍ. ً١ ٚاٌزؼج١ش٠خ
األٌٛاْ اٌصبف١خ رجٙظ اٌجصش اٌّجبشش رجب ٓ٠األٌٛاْ ِٓ اٌطبثغ اٌمٛح األٌٛاْ
ٚرأخز ثخ١بي اٌّشب٘ذ فزؾٍك ؽ١ش شذرٙب اٌعٛئ١خ ٌألٌٛاْ
ثٗ ف ٟػبٌُ ٠غّ ٛػٍ ٝاٌؼبٌُ ٚرشجؼٙب ثبٌعٛء
اٌّبد١ٌ ٞصً ئٌ ٝػبٌُ إٌمبء
اٌزّ٠ ٞضً ٔٙب٠خ اٌشاؽخ
األثذ٠خ اٌشٙذاء
اٌغج ً١ئٌ ٝاإلعزّزبع ثبٌمُ١ ٚاٌٙذٚء اٌزذسط ف ٟاٌٍ ْٛاٌغىْٛ اٌزٛاصْ
اٌؾغ١خ (األشىبي ٚاألٌٛاْ ٚاٌزٛاصْ ف ٟاٌؼاللبد ٚاٌشصبٔخ
ٚاٌّالِظ ٚاٌخطٛغ) ٘ٛ اٌٍ١ٔٛخ اٌّزجبٕ٠خ
ِشبسوخ ؽ١بح اٌّٛظٛػبد ٚاٌّؼٕ٠ٛخ
خ١بٌ١ب ً
اٌم ُ١اٌؼصش٠خ رىغت اٌؼًّ ٠شزًّ اٌؼًّ ػٍ ٝأؼىبط لٚ ُ١سٚػ اٌفٓ األفىبس
اٌفٕ ٟأثؼبدح اٌزبس٠خ١خ األفىبس ٚاٌزٚق ؽمبئك ػٓ اٌؾ١بح اٌّغزّغ اٌؾم١مخ
ٚاٌزوش٠بد ػٕذِب رعبف ٚاٌّغزّغ ٠ٚصٛس اٌؼبَ اٌزاد
ٌٍصفبد اٌشىٍ١خ رىغجٙب ؽذس ِؼبصش
ِؼٕ ٝسِض٠ ٞإصش عّبٌ١ب ً فٟ
ٚعذاْ اٌّشب٘ذ
عذٚي رؾٍ ً١عّبٌ ٟا٠مٔٛخ شٙذاء اٌجطشع١خ ٌٍفٕبْ ف١ىزٛس فبخٛسٞ
- 41 -
Pag
دساعخ رؾٍ١ٍ١خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ٠مٔٛخ اٌمذٚ ُ٠اٌّؼبصش
أػذاد /أ.د ِٙ /ب صوش٠ب ػجذ اٌشؽّٓ ،أ.َ.د /عبسح ؽبِذ ص٠بدح ،أ /ئٔغِٛ ٟس٠ظ ئثشا٘٠ ُ١ؼمٛة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وىناك ينانين جسدو أحداث معاصرة بطريقة الرسم والتصوير
- 42 -
Pag
دساعخ رؾٍ١ٍ١خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ٠مٔٛخ اٌمذٚ ُ٠اٌّؼبصش
أػذاد /أ.د ِٙ /ب صوش٠ب ػجذ اٌشؽّٓ ،أ.َ.د /عبسح ؽبِذ ص٠بدح ،أ /ئٔغِٛ ٟس٠ظ ئثشا٘٠ ُ١ؼمٛة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الفرق بين الرسم األيقوني القبطي والرسم الفني العادي:
الرسم الفني العادي الرسم األيقوني القبطي
اٌشعُ اٌؼبد ٞاٌؼبٌّ٠ ٟشذد ػٍ ٝاٌغّبي األ٠مٔٛخ اٌمجط١خ ٌ١غذ ٌٛؽخ فٕ١خئٔٙب
اٌف١ض٠بئ ٟاٌز ِٓ ٛ٘ ٞغج١ؼخ ٘زا اٌؼبٌُ ٌٛؽخ ٠ؾبٚي وبرجٙب (ساعّٙب) أْ ٠غىت
األسظ ،ٟف ٟاٌٍٛؽبد اٌفٕ١خ اٌؼبد٠خ ّ٠غذ فٙ١ب سٚؽبٔ١خ ػبٌ١خ ٠غزط١غ إٌبظش ئٌٙ١ب
إٌبط اٌشعبَ أ ٚاٌفٕبْ. ٚاٌّصٍ ٟأِبِٙب أْ ٠شرفغ ٠ٚشرم ٟئٌٝ
اٌغّٛاد ّ٠ٚغذ اٌخبٌك
اٌشعُ اٌىٕغ ٟاٌمجط٠ ٟشذد ػٍ ٝاٌغّبي اٌشعُ اٌؼبد٠ ٞم َٛػٍِ ٝجبدب األثؼبد .
اٌشٚؽ ٟاٌز ِٓ ٛ٘ ٞغج١ؼخ اٌؼبٌُ
اٌغّب٠ٚ ٞٚزخط ٝاألثؼبد ٠ٚؼطٕ١ب
اٌشؼٛس ثإٔٔب ٔذخً ف ٟاٌؼبٌُ اإلٌٟٙ
اٌغّب ٞٚؽ١ش ال ثؼذ ٚال صِٓ.
ف ٟاٌشعُ اٌمجطٕ٘ ٟبن رٛاظغ ٚرفبٔ .ٟف ٟاٌشعُ اٌؼبدٕ٘ ٞبن وجش٠بء ٚرؼبٌ.ٟ
ٌٙٚزا ٔش ٜف ٟأغٍت األ٠مٔٛبد أؾٕبء أٚ
ؽبٌخ ئصغبء ٌغّبع صٍٛاد ٚاثزٙبالد
ٚغٍجبد اٌّصٍ.ٓ١
اٌٍٛؽخ اٌفٕ١خ ٔبفزح ػٍ ٝاٌؼبٌُ اٌؾبٌ.ٟ األ٠مٔٛخ ٔبفزح ػٍ ٝاٌؼبٌُ اٌغّب.ٞٚ
- 43 -
Pag
دساعخ رؾٍ١ٍ١خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ٠مٔٛخ اٌمذٚ ُ٠اٌّؼبصش
أػذاد /أ.د ِٙ /ب صوش٠ب ػجذ اٌشؽّٓ ،أ.َ.د /عبسح ؽبِذ ص٠بدح ،أ /ئٔغِٛ ٟس٠ظ ئثشا٘٠ ُ١ؼمٛة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
النتائج:
أن الفن القبطي ما زال يمارس دورة ييو ين تسجيمي يوثق األحداث والقصص بطريقتين الرسم .2
األيقوني الذي يوجد بالكنائس وطريقة الرسم العادي الحر الذي يعرض ضمن مسابقات ومعارض
خاصة.
الموضوع يي األيقونة القبطية يؤدي الى ثبات لمبناء الفني والعناصر األساسية يي األيقونة مع .0
اختالف األساليب الفنية عبر العصور المختمفة.
استمرار استخدام رسم وجو المنتقل (المتويى) الذين ليم مكانة خاصة سواء ممك أو قديس عمى .0
التابوت أوغطاء الريات لمقديسين بالكنيسة.
الفن القبطي ين مستمر ومتجدد ويساير روح العصر. .4
التوصيات:
يي ضوء ما توصمت إلية من نتائج يي الدراسة الحالية تطرح الباحثة بعض التوصيات ،وتأمل أن تؤخذ ىذه
التوصيات بعين اإلعتبار وىي:
توصي الباحثة بإثراء المكتبات الفنية بالعديد من المراجع العربية واألجنبية التي تمقي الضوء .2
عمى الفن لقبطي ،وترجمتيا من المغات األجنبية إلى المغة العربية ،وىو مايفيد مجاالت التربية
الفنية المختمفة.
توصي الباحثة بضرورة إعطاء حيز اً كبي ارً لمفنون القبطية يي كتب التذوق الفني يي جميع .0
مراحل التعميم ،ىذا كما يتعين عمى الجامعات أن تركز الجيود يي سبيل مزيداً من الدراسات
المتخصصة يي ىذا المجال ،وىو من شأنة يتح آياق عظيمة أمام طمبة الفنون واثراء مداخل
اإلبداع لدييم.
وأخي ارً توصي الباحثة بضرورة اإلستفادة مما توصل إلية البحث الحالي من الكشف عن الدالالت .0
الرمزية والتعبيرية لبعض األعمال الفنية .حيث أتاحت ىذه الدراسة الفرصة لفيم ما توصل إليو
الفن المعاصر من تقنيات وأساليب لصياغة أعماليم الفنية عمى ىذا النحو .
- 44 -
Pag
دساعخ رؾٍ١ٍ١خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ٠مٔٛخ اٌمذٚ ُ٠اٌّؼبصش
أػذاد /أ.د ِٙ /ب صوش٠ب ػجذ اٌشؽّٓ ،أ.َ.د /عبسح ؽبِذ ص٠بدح ،أ /ئٔغِٛ ٟس٠ظ ئثشا٘٠ ُ١ؼمٛة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
المراجع
أوالً المراجع العربية :
جشجظ داود انببحذ األرشٌ ركش فً جشَذة وطًُ انصبدسة فً 2330/4/03و انغُت 44انعذد 2004
حكًج بشكبث -عّبٌ١بد اٌفٕ ْٛاٌمجط١خ– عبنى انكخب ،انقبهشة 0220 ،و.
ععبد يبهش – اٌفٓ اٌمجط – ٟانجهبص انًشكضٌ نهكخب انجبيعُت وانًذسعُت وانىعبئم انخعهًُُت – انقبهشة –
.0277
عضث صكٍ قبدوط ،أصبس اٌٍٛؽبد اٌّصش٠خ ػجش اٌؼصٛس ،يفهىو انشيضَت فٍ حصىس انجذاسَت نًقببش انبجىاث
ببنىاحت انخبسجت َذوة فٍ انفخشة يٍ َُ 07 – 04بَش ،2334اإلعكُذسَت .2334
عضث صكٍ قبدوط ،ربس٠خ ػبَ اٌفٕ ، ْٛداس انًعشفت انجبيعُت اإلعكُذسَت .2330،
عضث صكٍ قبدوط ،األ٠مٔٛخ فِ ٟصش دٚس٘ب ٚدالالرٙب َ ،ذوة األربس انقبطُت فٍ يصش فٍ انفخشة بٍُ 02-00
يبَى ،2334انقبهشة .2334
عضث صكٍ قبدوط ،اٌشِٛص اٌجؾش٠خ ٚدالٌزٙب ف ٟاٌفٓ اٌّغ١ؾ ٟاٌّجىش فِ ٟصشَ،ذوة انغىاحم انشًبنُت عبش
انعصىس ،اإلعكُذسَت .0224
عضث صكٍ قبدوط،أصبس ِصش ف ٟاٌؼصش ٓ١٠أٌٛ١بٔٚ ٟاٌشِٚبٔ،ٟداس انًعشفت انجبيعُت،اإلعكُذسَت 2330،
عًش اإلعكُذسٌ و أ.س عفذس ،ربس٠خ ِصش اٌ ٝاٌفزؼ اٌؼضّبٔ ، ٟيكخبت يذبىنٍ ،انقبهشة 0220 ،و.
فُكخىس جشجظ عىض هللا – اٌٍٛؽبد اٌّصٛسح ثبٌّزؾف اٌمجط( ٟاأل٠مٔٛبد)– انهُئت انعبيت
قبعى عبذِ قبعى – أً٘ اٌزِخ فِ ٟصش ِٓ اٌفزؼ اإلعالِ ٟؽزٙٔ ٝب٠خ اٌّّبٌ١ه – عٍُ نهذساعبث وانبحىد
اإلَغبَُت و اإلجخًبعُت – انقبهشة – 2330و.
كبيم صبنح َخهت وفشَذ كبيم ،ربس٠خ األِخ اٌمجط١خ اٌؾٍمخ اٌضبٔ١خ خالصخ ربس٠خ اٌّغ١ؾ١خ فِ ٟصش ،يكخبت
انًحبت انقبطُت األسرىركغُت ،انقبهشة 0242 ،و.
نهًطببع األيُشَت – انقبهشة – 0203و .
يصطفً انشصاص – ٚعِ ِٓ ٖٛصش – يكخبت اإلعكُذسَت -يشكض انفُىٌ – َىنُى .2334
نجُت انخبسَخ انقبطٍ ،خالصخ ربس٠خ اٌّغ١ؾ١خ فِ ٟصش ،يطبعت يذاسط األحذ – داس يجهت يشقظ ،انقبهشة ،
0220و .
َعًج إعًبعُم -فٕ ْٛاٌششق األٚعػ ف ٟاٌفزشاد اٌ١ٕ١ٍ١ٙغ١خ – انًغُحُت – انغبعبَُت – داس انًعبسف ،
انقبهشة.0220 ،
ب -المواقع اإللكترونية :
https://www.albawabhnews.com/5530333
https://st-takla.org/Gallery/Architecture/Christian-Places/Coptic/Churches/Egypt/Cairo/cathedral-
azbakeya/other/azbakia-church-066.html
https://www.facebook.com/pg/Coptic-Iconographer-Victor-A-Fakhoury-
330044465450365/photos/?ref=page_internal
https://www.facebook.com/copticicongrapherminamalak/photos/a.
3553333533365333/3545643033335453/?type=5&theater
https://www.academia.edu/0372344/ΣΑ_ΠΟΡΣΡΕΣΑ_ΣΟΤ_ΦΑΓΙΟΤΜ_ΚΑΙ_ΟΙ_ΚΤΠΡΙΑΚΕ
_ΕΙΚΟΝΕ_The_portraits_of_Fayum_and_the_icons_in_Cyprus
http://antiquities.bibalex.org/Collection/Detail.aspx?lang=ar&a=536
- 45 -
Pag
اٌّؼبصشٚ ُ٠ٔخ اٌمذٛم٠خ ِمبسٔخ ٌفٓ األ١ٍ١ٍدساعخ رؾ
ةٛؼم٠ ُ١٘ظ ئثشا٠سِٛ ٟ ئٔغ/ أ،بدح٠ عبسح ؽبِذ ص/ د.َ. أ،ّٓب ػجذ اٌشؽ٠ب صوشِٙ / د. أ/أػذاد
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
https://www.qudamaa.com/vb/node/53635
https://www.perankhgroup.com/the_fayoum_portraits.htm
https://www.facebook.com/comeandsee/4
https://www.perankhgroup.com/the_fayoum_portraits.htm
https://st-takla.org/Gallery/Saints-and-Figures/03-Beh-B-P/Saint-Barbara/Saint-Berbara-and-St-
Juliana/Coptic-Saints-Saint-Barbara-03.html
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=3303646343033443&set=gm.
335536403453335&type=5&theater
idE0MOMeGjNMFbKzDYj3voZi2gttTWgwjNPPjZjGhZLw4cc4PTlhJERN-YICskJuT0T
https://www.facebook.com/profile.php?id=033332037433232&lst=0%0033424023A
0%033332037433232A0307043220&sk=about
- 46 -
Pag