Professional Documents
Culture Documents
تحول اليد في الفقه الإسلامي
تحول اليد في الفقه الإسلامي
تحول اليد في الفقه الإسلامي
إﻋﺪاد
اﻟﺪﻛﺘﻮر
ھﺸﺎم ﯾﺴﺮي ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ
أﺳﺘﺎذ اﻟﻔﻘﮫ اﻟﻤﻘﺎرن اﻟﻤﺸﺎرك
ﺑﻜﻠﯿﺔ اﻟﺸﺮﯾﻌﺔ وأﺻﻮل اﻟﺪﯾﻦ – ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻧﺠﺮان
اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ
١٤٤٠ھـ٢٠١٩ /م
ﻟﻜﻦ ھﻨﺎك ﺣﺎﻻت ﺗﺘﺤﻮل ﻓﯿﮭﺎ ﯾﺪ اﻷﻣﺎﻧﺔ إﻟﻰ ﯾﺪ ﺿﻤﺎن ،وﯾﺪ اﻟﻀﻤﺎن إﻟﻰ ﯾﺪ
أﻣﺎﻧﺔ .وﻗﺪ ﺣﺼﺮ اﻟﺒﺤﺚ ﺣﺎﻻت ﺗﺤ ﻮل ﯾ ﺪ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ إﻟ ﻰ ﯾ ﺪ ﺿ ﻤﺎن ﻓ ﻲ اﻟﺘﻌ ﺪي،
واﻟﺘﻘ ﺼﯿﺮ ،وﻣﺨﺎﻟﻔ ﺔ اﻟ ﺸﺮوط ،واﻟﺘﺠﮭﯿ ﻞ ﻋﻨ ﺪ اﻟﻤ ﻮت ،واﻗﺘ ﻀﺎء اﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ
وﺻﯿﺎﻧﺔ اﻷﻣﻮال ﻟﺬﻟﻚ ،وﺟﺮﯾ ﺎن اﻟﻌ ﺮف ﺑ ﮫ ،وﻗﯿ ﺎم اﻟﺘﮭﻤ ﺔ ﺑ ﺎﻷﻣﯿﻦ ،وﺗﻄﻮﱠﻋ ﮫ
ﺑﺎﻟﺘﺰام اﻟ ﻀﻤﺎن ﺑﻌ ﺪ ﺗﻤ ﺎم اﻟﻌﻘ ﺪ أو ﺣﺘ ﻰ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻘ ﺪ ﻧﻔ ﺴﮫ ،واﺷ ﺘﺮاط اﻟ ﻀﻤﺎن
ﻋﻠﯿﮫ ﻓﻲ اﻟﻌﻘﺪ ،وﺟﺤﻮده ﻟﻸﻣﺎﻧﺔ ،واﻟﺤﯿﻠﻮﻟﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﺎﻟﻚ وﻣﺎﻟﮫ ﺑﻐﯿﺮ إذن ﻣﻨ ﮫ،
وﺗﻐﯿ ﺮ ﺻ ﻔﺔ ﺻ ﺎﺣﺐ اﻟﯿ ﺪ ﻣ ﻦ ﺣﯿ ﺎزة ﺗﻘﺘ ﻀﻲ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ إﻟ ﻰ ﺻ ﻮرة أﺧ ﺮى ﻣ ﻦ
اﻟﺤﯿﺎزة ﺗﻘﺘﻀﻲ اﻟﻀﻤﺎن.
اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﺪاﻟﺔ:
Key words:
Shift, Hand, Honesty hand, Warranty hand.
- ٨٦٤ -
ﻣﻘﺪﻣﺔ:
اﻟﺤﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌ ﺎﻟﻤﯿﻦ ،واﻟ ﺼﻼة واﻟ ﺴﻼم ﻋﻠ ﻰ ﺧ ﺎﺗﻢ اﻷﻧﺒﯿ ﺎء واﻟﻤﺮﺳ ﻠﯿﻦ
ﺳﯿﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤﺪ وآﻟﮫ وﺻﺤﺒﮫ وﻣﻦ ﺗﺒﻌﮭﻢ ﺑﺈﺣﺴﺎن إﻟﻰ ﯾﻮم اﻟﺪﯾﻦ.
أﻣﺎ ﺑﻌﺪ؛ ﻓﺈن اﻟﯿﺪ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﯾﻌﺒﺮ ﺑﮭﺎ ﻋﻦ ﺣﯿﺎزة اﻟﺸﻲء
واﻻﺳﺘﯿﻼء ﻋﻠﯿﮫ ،ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر أﻧﮭﺎ اﻵﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢ ﺑﮭﺎ ﻋﺎدةً ﻗﺒﺾُ اﻷﺷﯿﺎء
وﺗﺴﻠﯿﻤﮭﺎ .واﻟﻔﻘﮭﺎء ﯾﻘﺴﻤﻮﻧﮭﺎ ﻣﻦ ﺣﯿﺚ وﺿﻌﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎل اﻟﻐﯿﺮ إﻟﻰ ﻣﺎ
أﻃﻠﻘﻮا ﻋﻠﯿﮫ ﯾﺪ اﻷﻣﺎﻧﺔ وﯾﺪ اﻟﻀﻤﺎن؛ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر أن اﻟﯿﺪ أﺣﺪ أﺳﺒﺎب اﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ
ﺑﻌﺾ ﺣﺎﻻﺗﮭﺎ.
وﻟﺬﻟﻚ ﺗﺤﺪﺛﻮا ﻋﻦ ﺻﻔﺔ اﻟﯿﺪ أو ﺻﺎﺣﺒﮭﺎ ﻋﻨﺪ ﺑﯿﺎﻧﮭﻢ ﻷﺣﻜﺎم اﻟﻌﻘﻮد ،ﻛﻤﺜﻞ
ﻗﻮﻟﮭﻢ :إن اﻟﻤﻀﺎرب أﻣﯿﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻓﻲ ﯾﺪه ،وإن اﻟﻐﺎﺻﺐ ﺿﺎﻣﻦ ﻟﻤﺎ ﻏﺼﺒﮫ
...
إﻻ أن ھﺬه اﻟﺼﻔﺔ -وﺑﻌﻀﮭﺎ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻓﯿﮫ -ﻗﺪ ﺗﺘﺤﻮل ﻣﻦ اﻷﻣﺎﻧﺔ إﻟﻰ
اﻟﻀﻤﺎن ،وﻣﻦ اﻟﻀﻤﺎن إﻟﻰ اﻷﻣﺎﻧﺔ ،وذﻟﻚ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت ﻣﻌﯿﻨﺔ ذﻛﺮھﺎ اﻟﻔﻘﮭﺎء ﻓﻲ
ﺛﻨﺎﯾﺎ ﻛﻼﻣﮭﻢ ،ﻓﺎﻟﻤﻀﺎرب ﻣﺜﻼ ﺗﺘﺤﻮل ﯾﺪه ﻣﻦ اﻷﻣﺎﻧﺔ إﻟﻰ اﻟﻀﻤﺎن إذا ﺗﻌﺪﱠى
ﻋﻠﻰ ﻣﺎل اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ أو ﻗﺼﱠﺮ ﻓﻲ ﺣﻔﻈﮫ واﺳﺘﺜﻤﺎره ،واﻟﻐﺎﺻﺐ ﺗﺘﺤﻮل ﯾﺪه ﻣﻦ
اﻟﻀﻤﺎن إﻟﻰ اﻷﻣﺎﻧﺔ إذا ﺗﻐﯿﺮت ﺻﻔﺔ ﯾﺪه ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻐﺼﻮب ،ﻛﺄن ﯾﺠﻌﻠﮫ
اﻟﻤﻐﺼﻮب ﻣﻨﮫ رھﻨًﺎ ﻋﻨﺪه أو ﻣﺴﺘﺄﺟﺮًا ﻟﮫ.
وھﺬا ﻣﺎ ﻗﺼﺪﺗﮫ ﺑﻌﻨﻮان ﺑﺤﺜﻲ »ﺗﺤﻮل اﻟﯿﺪ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ«.
وﺣﺎﻻت اﻟﺘﺤﻮل ھﺬه -ﺳﻮاء أﻛﺎﻧﺖ ﺗﺤﻮﻻ ﻣﻦ اﻷﻣﺎﻧﺔ إﻟﻰ اﻟﻀﻤﺎن ،أم ﻣﻦ
اﻟﻀﻤﺎن إﻟﻰ اﻷﻣﺎﻧﺔ -ﻟﯿﺴﺖ ﻣﺤﻞﱠ اﺗﻔﺎق ﺑﯿﻦ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻔﻘﮭﺎء ،ﺑﻞ ﻣﻨﮭﺎ ﻣﺎ ھﻮ
ﻣﺤﻞﱡ ﺧﻼف ،وھﻮ ﻣﺎ ﯾﻨﺎﻗﺸﮫ ھﺬا اﻟﺒﺤﺚ ،ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ رأي ﻣﺒﻨﻲ
ﻋﻠﻰ اﻷدﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﺸﺮﻋﯿﺔ واﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻘﺮرة ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ
واﺟﺘﮭﺎدات اﻟﻔﻘﮭﺎء.
وﻻ ﺗﺨﻔﻰ أھﻤﯿﺔ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﺻﻔﺔ اﻟﯿﺪ وﺣﺎﻻت ﺗﺤﻮﻟﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﺼﻔﺔ اﻷﺧﺮى؛ ﻟﻤﺎ
ﯾﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺗﺤﻤﻞ اﻟﻀﻤﺎن أو ﻋﺪم ﺗﺤﻤﻠﮫ ،وھﻮ ﺑﺎب ﻋﻈﯿﻢ ﯾﺪﺧﻞ ﻓﻲ
اﻟﻌﻘﻮد اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻛﺎﻓﺔ.
وﻟﺬﻟﻚ ﻛﺎن اﺧﺘﯿﺎري ﻟﺪراﺳﺔ ھﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع.
ﻫ ﻓﻪ: ﻤﺸﻜﻠﺔ ﻟﺒﺤ
ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﻣﺎ اﻟﻤﻘﺼﻮد ﺑﺎﻟﯿﺪ وﺗﺤﻮﻟﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ؟
وﻣﺎ ھﻲ اﻷﯾﺪي اﻷﻣﯿﻨﺔ واﻷﯾﺪي اﻟﻀﺎﻣﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ؟
وﻣﺘﻰ ﺗﺘﺤﻮل ﯾﺪ اﻷﻣﺎﻧﺔ إﻟﻰ ﯾﺪ ﺿﻤﺎن ،وﯾﺪ اﻟﻀﻤﺎن إﻟﻰ ﯾﺪ أﻣﺎﻧﺔ؟
اطب اول
اود ول
:ﻣ ﺼﺪر اﻟﻔﻌ ﻞ ﺗﺤ ﻮﱠل ﯾﺘﺤ ﻮﱠل ،وﯾﻌﻨ ﻲ اﻟﺘﻨﻘ ﻞ ﻣ ﻦ ﻣﻮﺿ ﻊ إﻟ ﻰ ﻟﺘﺤ ل ﻟﻐﺔ
ﻣﻮﺿﻊ ،أو ﻣﻦ ﺷﻲء إﻟﻰ ﺷﻲء آﺧﺮ ،واﻟﺘﻐﯿﱡﺮ واﻟﺘﺒ ﺪﱡل .وﯾﻌﻨ ﻲ اﻟ ﺰوال أﯾ ﻀًﺎ،
ﻓﯿﻘ ﺎل :ﺗﺤ ﻮﱠل ﻋ ﻦ اﻟ ﺸﻲء ،أي زال ﻋﻨ ﮫ إﻟ ﻰ ﻏﯿ ﺮه ،واﻧ ﺼﺮف .واﻟﺘﺤﻮﯾ ﻞ:
ﻣﺼﺪر ﺣَﻮﱠل اﻟﻤﺘﻌﺪي ،وﻟﮫ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﻌﻨﻰ ،ﻓ ﺎﻟﺘﺤﻮﱡل أﺛ ﺮٌ ﻟﻠﺘﺤﻮﯾ ﻞ وﻣﻄ ﺎوِعٌ ﻟ ﮫ.
واﻟﺤِﻮَل :اﺳﻢ ﯾﻘﻮم ﻣﻘﺎم اﻟﻤﺼﺪر ،وﻣﻨﮫ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﴿ :ﺧَﺎﻟِﺪِﯾﻦَ ﻓِﯿﮭَﺎ ﻟَ ﺎ ﯾَﺒْﻐُ ﻮنَ
ﻋَﻨْﮭَﺎ ﺣِﻮَﻟًﺎ ﴾) ،(١أي :ﺗﺤﻮﯾﻼ أو ﺗﺤﻮﱡﻻ).(٢
وورد ﻟﻔﻆ اﻟﺘﺤﻮﯾﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ﺛﻼث ﻣﺮات ﺑﻤﻌﻨﻰ اﻟﺘﻐﯿﯿ ﺮ واﻟﺘﺒ ﺪﯾﻞ،
وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﴿ :ﺳُﻨﱠﺔَ ﻣَﻦْ ﻗَ ﺪْ أَرْﺳَ ﻠْﻨَﺎ ﻗَﺒْﻠَ ﻚَ ﻣِ ﻦْ رُﺳُ ﻠِﻨَﺎ وَﻟَ ﺎ ﺗَﺠِ ﺪُ ﻟِ ﺴُﻨﱠﺘِﻨَﺎ
ﺗَﺤْﻮِﯾﻠًﺎ ﴾) ،(٣وﻗﻮﻟﮫ ﺳﺒﺤﺎﻧﮫ ﴿ :ﻗُﻞِ ادْﻋُﻮا اﻟﱠ ﺬِﯾﻦَ زَﻋَﻤْ ﺘُﻢْ ﻣِ ﻦْ دُوﻧِ ﮫِ ﻓَﻠَ ﺎ ﯾَﻤْﻠِﻜُ ﻮنَ
ﻛَﺸْﻒَ اﻟﻀﱡﺮﱢ ﻋَﻨْﻜُﻢْ وَﻟَﺎ ﺗَﺤْﻮِﯾﻠً ﺎ ﴾) ،(٤وﻗﻮﻟ ﮫ ﴿ :ﻓَﻠَ ﻦْ ﺗَﺠِ ﺪَ ﻟِ ﺴُﻨﱠﺔِ اﻟﻠﱠ ﮫِ ﺗَﺒْ ﺪِﯾﻠًﺎ وَﻟَ ﻦْ
ﺗَﺠِﺪَ ﻟِﺴُﻨﱠﺔِ اﻟﻠﱠﮫِ ﺗَﺤْﻮِﯾﻠًﺎ ﴾).(٥
ﻓﺎﻟﺘﺤﻮﱡل ھﻮ اﻟﺘﻐﯿﱡﺮ واﻟﺘﺒﺪﱡل واﻟﺘﻨﻘﱡﻞ ﻣﻦ ﻣﻮﺿﻊ إﻟ ﻰ ﻣﻮﺿ ﻊ ،أو ﻣ ﻦ ﺷ ﻲء
إﻟﻰ ﺷﻲء ،أو ﻣﻦ ﺣﺎل إﻟﻰ ﺣﺎل.
وﻟ ﺬﻟﻚ ﻓ ﺈن اﻟﻤﻘ ﺼﻮد ﺑﺘﺤ ﻮل اﻟﯿ ﺪ ھ ﻮ ﺗﻐﯿﱡ ﺮ ﺻ ﻔﺘﮭﺎ وﺣﺎﻟﮭ ﺎ ،ﻓﺘﺘﺤ ﻮل ﻣ ﻦ
ﺻﻔﺔ اﻷﻣﺎﻧﺔ إﻟﻰ ﺻﻔﺔ اﻟﻀﻤﺎن ،أو ﻣﻦ ﺻﻔﺔ اﻟﻀﻤﺎن إﻟﻰ ﺻﻔﺔ اﻷﻣﺎﻧﺔ.
) (١راﺟ ﻊ :ﻟ ﺴﺎن اﻟﻌ ﺮب ) (٧٦ /٣ﻣ ﺎدة )أﯾ ﺪ( ،واﻟﻤ ﺼﺒﺎح اﻟﻤﻨﯿ ﺮ ص) (٦٨٠ﻓ ﻲ ﺑ ﺎب
اﻟﯿ ﺎء ،واﻟﻤﻌﺠ ﻢ اﻟﻮﺳ ﯿﻂ ص) (١٠٦٣ﻣ ﺎدة )ﯾ ﺪا( ،وﻣﻌﺠ ﻢ اﻟﻤ ﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ
واﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ ﻓﻲ ﻟﻐﺔ اﻟﻔﻘﮭﺎء ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /ﻧﺰﯾﮫ ﺣﻤﺎد ص).(٤٨٢
) (٢اﻧﻈ ﺮ :ﻣﻌﺠ ﻢ اﻟﻤ ﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ واﻻﻗﺘ ﺼﺎدﯾﺔ ﻓ ﻲ ﻟﻐ ﺔ اﻟﻔﻘﮭ ﺎء ص) .(٤٨٢وراﺟ ﻊ
ﻛﺬﻟﻚ :ﺿﻤﺎن اﻟﻤﻨﺎﻓﻊ ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /إﺑﺮاھﯿﻢ اﻟﺪﺑﻮ ص).(٩٤
) (٣اﻟﻤﻨﺜﻮر ﻓﻲ اﻟﻘﻮاﻋﺪ ).(٣٧٠ -٣٦٩ /٣
) (٤اﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ﻟﻌﻠ ﻲ اﻟ ﺴﯿﺪ اﻟ ﺼﺎﻓﻲ ص) (٧٥ -٧٤ﻧﻘ ﻼ ﻋ ﻦ :اﻟﯿ ﺪ ﺑ ﯿﻦ
ﺻﻔﺔ اﻷﻣﺎﻧﺔ واﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /ﻋﺒ ﺪاﻟﺠﻠﯿﻞ ﺿ ﻤﺮة ،ﺑﺤ ﺚ ﺑﻤﺠﻠ ﺔ
أﺑﺤﺎث اﻟﯿﺮﻣﻮك ،اﻟﻤﺠﻠﺪ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ ،اﻟﻌﺪد اﻟﺮاﺑﻊ )ب( ﺳﻨﺔ ٢٠٠٢م ص).(١٤٨٧
) (١اﻧﻈﺮ :اﻟﯿﺪ ﺑﯿﻦ ﺻﻔﺔ اﻷﻣﺎﻧﺔ واﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /ﺿﻤﺮة ص).(١٤٨٧
) (٢ﻣﻊ اﻟﺘﻨﺒ ﮫ إﻟ ﻰ أن ﻟﻔ ﻆ »اﻟﺤﯿ ﺎزة« وﺛﯿ ﻖ اﻟ ﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﯿ ﺪ ،وﯾﻘ ﺼﺪ ﺑ ﮫ :وﺿ ﻊ اﻟﯿ ﺪ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺸﻲء
واﻻﺳﺘﯿﻼء ﻋﻠﯿﮫ .اﻧﻈﺮ :اﻟﺸﺮح اﻟﻜﺒﯿﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﺼﺮ ﺧﻠﯿﻞ ﻟﻠﺪردﯾﺮ ﻣ ﻊ ﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﻟﺪﺳ ﻮﻗﻲ )/٤
،(٢٣٣واﻟﺸﺮح اﻟﺼﻐﯿﺮ ﻟﮫ أﯾﻀًﺎ ﻣﻊ ﺣﺎﺷﯿﺔ اﻟﺼﺎوي ) .(٣١٩ /٤ﻣﻊ ﻛ ﻮن وﺿ ﻊ اﻟﯿ ﺪ أﻋ ﻢ
ﻣﻦ اﻟﺤﯿﺎزة ،ﻓﻜﻞ ﺣﯿﺎزة وﺿﻊ ﯾﺪ ،وﻟﯿﺲ ﻛﻞ وﺿﻊ ﯾﺪ ﺣﯿﺎزة .اﻧﻈﺮ :ﺗﻐﯿﺮ وﺿﻊ اﻟﯿﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎل
اﻟﻐﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /ﻛﻤﺎل ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻮاد ،ﺑﺤ ﺚ ﺑﻤﺠﻠ ﺔ ﻗﻄ ﺎع اﻟ ﺸﺮﯾﻌﺔ واﻟﻘ ﺎﻧﻮن،
اﻟﻌﺪد اﻟﺮاﺑﻊ ص).(٢١
) (٣راﺟ ﻊ :اﻟﻔ ﺮوق ﻟﻠﻘﺮاﻓ ﻲ ) ،(٢٠٨ -٢٠٦ /٢واﻟ ﺬﺧﯿﺮة ﻟﻠﻘﺮاﻓ ﻲ أﯾ ﻀًﺎ ) ،١٤٩ /٣وﻓ ﻲ ﻋ ﺪة
ﻣﻮاﺿﻊ أﺧﺮى( ،واﻟﻤﻨﺜﻮر ﻓﻲ اﻟﻘﻮاﻋﺪ ) ،(٣٢٣ -٣٢٢ /٢واﻟﻘﻮاﻋﺪ ﻻﺑﻦ رﺟ ﺐ ص)،(٢٠٤
واﻷﺷﺒﺎه واﻟﻨﻈﺎﺋﺮ ﻟﻠﺴﯿﻮﻃﻲ ص) ،(٣٦٢وﺣﺎﺷﯿﺔ اﻟﻘﻠﯿﻮﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﺷﺮح اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻨﮭ ﺎج
) ،(٢٩ /٣واﻟ ﻀﻤﺎن ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ﻟﻠ ﺸﯿﺦ ﻋﻠ ﻲ اﻟﺨﻔﯿ ﻒ ص) ،(٧٨وﻗﺎﻋ ﺪة اﻟﺨ ﺮاج
ﺑﺎﻟﻀﻤﺎن وﺗﻄﺒﯿﻘﺎﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /أﻧﯿﺲ اﻟ ﺮﺣﻤﻦ ﻣﻨﻈ ﻮر اﻟﺤ ﻖ ص)،٢٨٤
،(٢٩٠ -٢٨٩واﻟﯿﺪ ﺑﯿﻦ ﺻﻔﺔ اﻷﻣﺎﻧﺔ واﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(١٤٨٩
) (٤وذﻟ ﻚ أن ﯾ ﺪ اﻟﻤﺎﻟ ﻚ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ﯾﻤﻠ ﻚ ﻻ ﺗﻠﺤﻘﮭ ﺎ أﯾ ﺔ ﺗﺒﻌ ﺎت ،وﻻ ﺗﻨ ﺸﻐﻞ ذﻣ ﺔ ﺻ ﺎﺣﺒﮭﺎ ﺑ ﺸﻲء؛
ﻓﻠﻠﻤﺎﻟﻚ أن ﯾﺘﺼﺮف ﻓﯿﻤﺎ ﯾﻤﻠﻚ ﺑﻤﺎ ﺷﺎء ﻣﻦ اﻟﺘﺼﺮﻓﺎت ،ﻣﺎ دام ﻻ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﮫ ﺣﻖ ﻟﻠﻐﯿ ﺮ .راﺟ ﻊ:
ﯾﺪ اﻷﻣﺎﻧﺔ وﯾﺪ اﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤ ﺪﻧﻲ اﻟﻌﺮاﻗ ﻲ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮرة /ﻟﯿﻠ ﻰ ﻋﺒ ﺪاﷲ
ﺳﻌﯿﺪ ،ﺑﺤﺚ ﺑﺤﻮﻟﯿﺔ ﻛﻠﯿﺔ اﻟﺸﺮﯾﻌﺔ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻗﻄﺮ ،اﻟﻌﺪد ) (١٥ص).(٣٢٣
) (٥اﻧﻈﺮ :اﻟﯿﺪ ﺑﯿﻦ ﺻﻔﺔ اﻷﻣﺎﻧﺔ واﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(١٤٨٩ -١٤٨٨
) (٦اﻧﻈﺮ :ﻣﻌﺠ ﻢ اﻟﻤ ﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ واﻻﻗﺘ ﺼﺎدﯾﺔ ﻓ ﻲ ﻟﻐ ﺔ اﻟﻔﻘﮭ ﺎء ص) .(٤٨٢وراﺟ ﻊ :ﺷ ﺮح
اﻟﺴﻨﺔ ﻟﻠﺒﻐﻮي ) ،(٦٠ /٨واﻟﻤﻐﺮب ﻓﻲ ﺗﺮﺗﯿﺐ اﻟﻤﻌﺮب ﻟﻠﻤﻄﺮزي ص) ،(٥١١ ،٤٩٩وﺣﺎﺷﯿﺔ
اﻟﻌﺪوي ﻋﻠﻰ ﺷﺮح ﻛﻔﺎﯾﺔ اﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﺮﺑﺎﻧﻲ ).(١٤١ /٢
- ٨٧٥ -
وﻓﻲ اﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﻤﻨﯿﺮ» :ﺑﻌﺘُﮫ ﯾﺪًا ﺑﯿﺪ ،أي :ﺣﺎﺿﺮًا ﺑﺤﺎﺿ ﺮ ،واﻟﺘﻘ ﺪﯾﺮ :ﻓ ﻲ
ﺣﺎل ﻛﻮﻧﮫ ﻣﺎدا ﯾﺪه ﺑﺎﻟﻌِﻮَض ،وﻓﻲ ﺣﺎل ﻛﻮﻧﻲ ﻣﺎدا ﯾﺪي ﺑﺎﻟﻤﻌﻮﱠض .ﻓﻜﺄﻧﮫ ﻗﺎل:
ﺑﻌﺘﮫ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻛﻮن اﻟﯿﺪﯾﻦ ﻣﻤﺪوﺗﯿﻦ ﺑﺎﻟﻌﻮﺿﯿﻦ«).(١
أﻣﺎ اﻟﺤﻨﻔﯿ ﺔ ﻓﻘ ﺎﻟﻮا :اﻷﺻ ﺢ أن ﻣﻌﻨ ﻰ »ﯾ ﺪًا ﺑﯿ ﺪ« ﻋﯿﻨً ﺎ ﺑﻌ ﯿﻦ؛ ﻷن اﻟﺘﻌﯿ ﯿﻦ
ﯾﻜﻮن ﺑﺎﻹﺷﺎرة ﺑﺎﻟﯿﺪ ،ﻓﺎﻟﻤﺮاد ﺑﮭﺎ اﻟﺘﻌﯿﯿﻦ ،وﻟﯿﺲ اﻟﺘﻘﺎﺑﺾ).(٢
وأﯾﺎ ﻣﺎ ﻛﺎن اﻷﻣ ﺮ ﻓﮭ ﺬا اﻟﻤ ﺼﻄﻠﺢ ﯾﺨﺘﻠ ﻒ ﻋﻤ ﺎ ﺳ ﺒﻖ ﺑﯿﺎﻧ ﮫ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻘ ﺼﻮد
ﺑﺎﻟﯿﺪ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻣﻦ ﺟﮭﺔ ﺗﺤﻤﻠﮭﺎ ﻟﺘﺒﻌﺔ ﺣﯿﺎزﺗﮭﺎ ﻟﻠﺸﻲء وﺗ ﺴﺒﺒﮭﺎ ﻓ ﻲ
اﻟﻀﻤﺎن .وھﻮ اﻟﻤﻘﺼﻮد ھﻨﺎ.
اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ :أﻧﻮاع اﻟﯿﺪ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ
اﻟﯿﺪ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ إﻣﺎ ﯾﺪ أﻣﺎﻧﺔ ،وإﻣﺎ ﯾﺪ ﺿﻤﺎن).(٣
: :ﻴ ﻷﻤﺎﻨﺔ ﻻ
ﺗﻌﺪدت ﺗﻌﺮﯾﻔﺎت اﻟﻔﻘﮭ ﺎء ﻟﯿ ﺪ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ ،ﻓﻌﺮﻓﮭ ﺎ اﻟ ﺸﯿﺦ ﻋﻠ ﻲ اﻟﺨﻔﯿ ﻒ ﺑﺄﻧﮭ ﺎ:
»ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻦ وﻻﯾﺔ ﺷﺮﻋﯿﺔ ،وﻟﻢ ﯾﺪل دﻟﯿﻞ ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎن ﺻﺎﺣﺒﮭﺎ«).(٤
وﻗﺮﯾﺐ ﻣﻨﮫ ﺗﻌﺮﯾﻔﮭﺎ ﺑﺄﻧﮭﺎ» :اﻟﯿ ﺪ اﻟﺘ ﻲ ﺧﻠﻔ ﺖ ﯾ ﺪَ اﻟﻤﺎﻟ ﻚ ﻓ ﻲ ﺣﯿ ﺎزة ﻣﻠﻜ ﮫ،
وﺗﺼﺮﻓﺖ ﻓﯿﮫ ﻋﻦ وﻻﯾﺔ ﺷﺮﻋﯿﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﯿﺎزة ،وﻟﻢ ﯾ ﺪل دﻟﯿ ﻞ ﻋﻠ ﻰ ﺿ ﻤﺎن
ﺻﺎﺣﺒﮭﺎ«).(٥
وﻛﺬا ﺗﻌﺮﯾﻒ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮﯾﻦ ﺑﺄﻧﮭﺎ» :ﻣﺎ ﺣ ﺎزت اﻟﻤ ﺎل ﻟﻠﻐﯿ ﺮ وﻛﺎﻧ ﺖ ﻋ ﻦ
وﻻﯾ ﺔ ﺷ ﺮﻋﯿﺔ ،وﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ ﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ ﺻ ﺎﺣﺒﮭﺎ ،وﻟ ﻢ ﯾ ﺪل دﻟﯿ ﻞ ﻋﻠ ﻰ ﺿ ﻤﺎن
ﺻﺎﺣﺒﮭﺎ«).(٦
وھﺬا اﻻﺗﺠﺎه ﻓ ﻲ ﺗﻌﺮﯾ ﻒ ﯾ ﺪ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ ﯾﺘﻜ ﺊ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺴﺄﻟﺔ اﻟﻮﻻﯾ ﺔ اﻟ ﺸﺮﻋﯿﺔ،
واﻟﻮﻻﯾﺔ اﻟﺸﺮﻋﯿﺔ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻋﻦ ﻃﺮﯾﻖ اﻟﻌﻘﺪ ،وھﻮ ﻣﺎ ﻋﺒﺮ ﻋﻨ ﮫ اﻟ ﺒﻌﺾ ﺑ ﺈذن
اﻟﻤﺎﻟﻚ ،وذﻟﻚ ﻛﺄﯾ ﺪي اﻟﻮدﯾ ﻊ ،واﻟﻤ ﻀﺎرب ،واﻟﻤ ﺴﺎﻗﻲ ،واﻟﻤ ﺰارع ،واﻟ ﺸﺮﯾﻚ،
واﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ ،واﻟﻮﺻﻲ ﻋﻠﻰ أﻣﻮال اﻟﯿﺘ ﯿﻢ ،واﻟﻮﻛﯿ ﻞ ﺑ ﺎﻟﻘﺒﺾ ،ﻓﻜ ﻞ ﺗﻠ ﻚ اﻷﯾ ﺪي
أﯾﺪي أﻣﺎﻧﺔ اﺳﺘﻨﺎدًا إﻟﻰ ﻋﻘﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮد.
وﻗﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﻮﻻﯾﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﯾﻖ إذن اﻟﺸﺎرع ،وذﻟﻚ ﻛﯿ ﺪ اﻟﻤﻠ ﺘﻘﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻠﻘﻄ ﺔ
ﺑﻨﯿﺔ اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ ،وﯾﺪ اﻟﺤﺎﻛﻢ ﻋﻠﻰ أﻣﻮال اﻟﻐﺎﺋﺐ.
) (١اﻧﻈﺮ :اﻟﯿﺪ ﺑﯿﻦ ﺻﻔﺔ اﻷﻣﺎﻧﺔ واﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(١٤٩١ -١٤٩٠
) (٢راﺟﻊ :اﻟﮭﺪاﯾ ﺔ ﻟﻠﻤﺮﻏﯿﻨ ﺎﻧﻲ ﻣ ﻊ اﻟﻌﻨﺎﯾ ﺔ ﻟﻠﺒ ﺎﺑﺮﺗﻲ ) ،(١٨٥ /٦وﺑ ﺪاﺋﻊ اﻟ ﺼﻨﺎﺋﻊ ﻟﻠﻜﺎﺳ ﺎﻧﻲ )/٦ ،٢٣٨ /٥
.(٢١٧
) (٣اﻧﻈﺮ :أﺣﻜﺎم اﻟﻘﺮآن ﻻﺑﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ ) ،(٥٧٠ /١واﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ اﻟﻔﻘﮭﯿﺔ ﻻﺑﻦ ﺟﺰي ص).(٢٢٠
) (٤راﺟﻊ :ﺑﺪاﯾﺔ اﻟﻤﺠﺘﮭﺪ ﻻﺑﻦ رﺷﺪ اﻟﺤﻔﯿﺪ ) ،(٩٧ ،٥٩ /٤واﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ اﻟﻔﻘﮭﯿﺔ ص) ،(٢٢٠وﺷ ﺮح اﻟﺨﺮﺷ ﻲ
ﻋﻠ ﻰ ﺧﻠﯿ ﻞ ) ،(١٢٤ -١٢٣ /٦واﻟ ﺸﺮح اﻟﻜﺒﯿ ﺮ ﻟﻠ ﺪردﯾﺮ وﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﻟﺪﺳ ﻮﻗﻲ ﻋﻠﯿ ﮫ )،٢٥٥ -٢٥٤ /٣
،(٤٣٦وراﺟﻊ أﯾﻀًﺎ :اﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺨﻔﯿﻒ ص).(٨٢
) (٥اﻧﻈﺮ :اﻟﻤﻨﺜﻮر ﻓﻲ اﻟﻘﻮاﻋﺪ ).(٣٢٦ /٢
) (٦اﻧﻈ ﺮ :اﻟﻤﻨﺜ ﻮر ﻓ ﻲ اﻟﻘﻮاﻋ ﺪ ) ،(٣٢٧ -٣٢٦ /٢وﻛ ﺬﻟﻚ :ﻣﻐﻨ ﻲ اﻟﻤﺤﺘ ﺎج ﻟﻠﺨﻄﯿ ﺐ اﻟ ﺸﺮﺑﯿﻨﻲ )-٣١٩ /٣
،(٣٢٠واﻧﻈﺮ أﯾﻀًﺎ :ﯾﺪ اﻟﻀﻤﺎن وﯾﺪ اﻷﻣﺎﻧﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﻨﻈﺮﯾﺔ واﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /ﺣ ﺎرث
ﻣﺤﻤ ﺪ ﺳ ﻼﻣﺔ اﻟﻌﯿ ﺴﻰ واﻟ ﺪﻛﺘﻮر /أﺣﻤ ﺪ ﻏﺎﻟ ﺐ اﻟﺨﻄﯿ ﺐ ،ﺑﺤ ﺚ ﺑﻤﺠﻠ ﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌ ﺔ اﻹﺳ ﻼﻣﯿﺔ ﺑﻐ ﺰة ،ﺳﻠ ﺴﻠﺔ
اﻟﺪراﺳﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ ،اﻟﻤﺠﻠﺪ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ ،اﻟﻌﺪد اﻟﺜﺎﻧﻲ ﯾﻮﻧﯿﮫ ٢٠١٠م ص).(٣١٩
- ٨٧٨ -
أﻣ ﺎ اﻟﺤﻨﺎﺑﻠ ﺔ ﻓﺎﻟﻤﻨ ﺎط ﻋﻨ ﺪھﻢ أن ﯾﻜ ﻮن اﻟﻘ ﺒﺾ ﺑ ﺈذن اﻟﻤﺎﻟ ﻚ ،وﺑ ﺸﺮط أﻻ
ﯾﺨﺘﺺ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﯿﺪ ﺑﻨﻔﻌﮫ).(١
وﻟﺬﻟﻚ ﯾﻀﻤﻨﻮن اﻟﻤﺴﺘﻌﯿﺮ؛ ﻻﺧﺘﺼﺎﺻﮫ ﺑﺎﻟﻨﻔﻊ).(٢
وﯾﻤﻜﻦ ﺣﺼﺮ اﻷﯾﺪي اﻷﻣﯿﻨﺔ اﻟﻤﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻓﯿﻤﺎ ﯾﻠﻲ:
ﯾﺪ اﻟﻤ ﺴﺘﺄﺟﺮ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻌ ﯿﻦ اﻟﻤ ﺴﺘﺄﺟﺮة ﻓ ﻲ ﻣ ﺪة اﻹﺟ ﺎرة ،واﻷﺟﯿ ﺮ اﻟﺨ ﺎص،
واﻟﻤﻀﺎرب ﻋﻠﻰ رأس ﻣﺎل اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ ،واﻟ ﺸﺮﯾﻚ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎل اﻟ ﺸﺮﻛﺔ ،واﻟﻮدﯾ ﻊ
ووارﺛﮫ ﻗﺒﻞ ﺗﻤﻜﻨﮫ ﻣﻦ رد اﻟﻮدﯾﻌﺔ ﻟﻠﻤﻮدِع ،واﻟﻤﻠﺘﻘﻂ ﺑﻘﺼﺪ اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ ،واﻟﻮﻟﻲ،
واﻟﻮﺻﻲ ،واﻟﻘﯿﻢ ،وﻣﻦ أﻟﻘﺖ اﻟﺮﯾﺢ ﻓﻲ ﺑﯿﺘﮫ ﻣﺘﺎﻋًﺎ ﻟﻐﯿﺮه ﺣﺘﻰ ﯾﻌ ﺮف ﺻ ﺎﺣﺒﮫ
ﻓﯿﺮده إﻟﯿﮫ ،واﻟﻤﻨﻘﺬ ﻟﻤ ﺎل ﻏﯿ ﺮه ،واﻟﻮﻛﯿ ﻞ ﺑﻐﯿ ﺮ أﺟ ﺮ ،واﻟﻮﻛﯿ ﻞ ﺑ ﺄﺟﺮ أو ﺑﻐﯿ ﺮ
أﺟ ﺮ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﺎل اﻟ ﺬي ﻗﺒ ﻀﮫ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻮﻛ ﻞ ﻻﺳ ﺘﺨﺪاﻣﮫ ﻓﯿﻤ ﺎ وُﻛﱢ ﻞَ ﻓﯿ ﮫ ،وﯾ ﺪ
اﻟﻤﻮﺻَﻰ ﻟﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﯿﻦ اﻟﺘﻲ أُوﺻِﻲَ ﻟﮫ ﺑﻤﻨﻔﻌﺘﮭﺎ ،واﻟﺮﺳﻮل).(٣
وﯾﺒﻘ ﻰ اﻟﺨ ﻼف ﻓ ﻲ أﯾ ﺪي اﻟﻤ ﺴﺘﻌﯿﺮ ،واﻟﻤ ﺮﺗﮭﻦ ،واﻟﻮﻛﯿ ﻞ ﺑ ﺄﺟﺮ ،واﻷﺟﯿ ﺮ
اﻟﻤ ﺸﺘﺮك ،واﻟ ﺼُﻨﱠﺎع)(٤؛ وذﻟ ﻚ ﻷن ﺑﻌ ﺾ ھ ﺬه اﻷﯾ ﺪي ﯾﺘﻨﺎزﻋ ﮫ ﺷ ﺒﮭﺎن ﺷ ﺒﮫٌ
ﺑﺎﻷﯾﺪي اﻷﻣﯿﻨﺔ وﺷﺒﮫٌ ﺑﺎﻷﯾﺪي اﻟﻀﺎﻣﻨﺔ ،ﻓﻤﻦ ﺗﺮﺟﺢ ﻟﺪﯾﮫ ﻏﻠﺒﺔ ﺷﺒﮭﮭﺎ ﺑﺎﻷﯾﺪي
اﻷﻣﯿﻨﺔ اﻋﺘﺒﺮھﺎ ﯾﺪ أﻣﺎﻧﺔ ،وﻣﻦ ﺗﺮﺟﺢ ﻟﺪﯾﮫ ﺷ ﺒﮭﮭﺎ ﺑﺎﻷﯾ ﺪي اﻟ ﻀﺎﻣﻨﺔ اﻋﺘﺒﺮھ ﺎ
ﯾﺪ ﺿﻤﺎن).(٥
ﻛﻤﺎ أن ﺑﻌﺾ اﻟﻔﻘﮭﺎء اﺳﺘﺤ ﺴﻦ ﺗ ﻀﻤﯿﻦ ﺑﻌ ﺾ اﻷﯾ ﺪي اﻷﻣﯿﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻷﺻ ﻞ
ﻟﻘﯿﺎم اﻟﺘﮭﻤﺔ ﻓﻲ ھ ﻼك ﻣ ﺎ ﺑﺄﯾ ﺪي أﺻ ﺤﺎﺑﮭﺎ ﻣ ﻦ ﻣﺘ ﺎع اﻟﻐﯿ ﺮ ﺑ ﺴﺒﺐ ﺗﻌ ﺪﯾﮭﻢ أو
ﺗﻘ ﺼﯿﺮھﻢ ﻟﻔ ﺴﺎد اﻟﺰﻣ ﺎن ،أو ﻟﻠﻤ ﺼﻠﺤﺔ ،ﻛﻤ ﺎ ﻓ ﻲ ﯾ ﺪ اﻷﺟﯿ ﺮ اﻟﻤ ﺸﺘﺮك
واﻟﺼﻨﺎع).(٦
) (١وﻟﯿﺲ ھ ﺬا ﻣﺤ ﻞ ذﻛﺮھ ﺎ .وراﺟ ﻊ :ﺿ ﻤﺎن اﻟﻌﻘ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص) ،(٤٤٢وﯾ ﺪ
اﻟﻀﻤﺎن وﯾ ﺪ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ ﺑ ﯿﻦ اﻟﻨﻈﺮﯾ ﺔ واﻟﺘﻄﺒﯿ ﻖ ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص)،(٣٢٤ -٣٢٢
وراﺟﻊ ﻛﺬﻟﻚ ﻓﻲ ﯾﺪ اﻟﻤﺴﺘﻌﯿﺮ ﺑﺤﺜﻲ »اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻦ اﻟﺒﺎﻃﻦ وأﺣﻜﺎﻣﮫ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ« ﻣﻘﺒﻮل
ﻟﻠﻨﺸﺮ ﺑﻤﺠﻠﺔ ﻛﻠﯿﺔ اﻟﺤﻘﻮق ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻹﺳﻜﻨﺪرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺪد اﻷول ﻟﺴﻨﺔ ٢٠١٨م ص).(٧١ -٦٩
) (٢اﻟﻤﺜﻠﻲ :ﻟﻐﺔ ﻧﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺜﻞ )وھﻮ اﻟﺸﺒﯿﮫ اﻟﻤﺘﺴﺎوي( وھﻮ ﻣﺎ ﻟﮫ وﺻﻒ ﯾﻨﻀﺒﻂ ﺑﮫ ،ﻛﺎﻟﺤﺒﻮب
واﻟﺤﯿﻮان اﻟﻤﻌﺘﺪل ﻓﺈﻧﮫ ﯾﻨﺴﺐ إﻟﻰ ﺻﻮرﺗﮫ وﺷﻜﻠﮫ ،ﻓﯿﻘﺎل :ﻣﺜﻠﻲ ،أي ﻟﮫ ﻣﺜﻞٌ ﺷﻜﻼ وﺻﻮرةً ﻣﻦ
أﺻﻞ اﻟﺨﻠﻘﺔ .وﻋﻨﺪ اﻟﻔﻘﮭﺎء :ھﻮ ﻣ ﺎ ﺗﻤﺎﺛﻠ ﺖ آﺣ ﺎده أو أﺟ ﺰاؤه ،ﺑﺤﯿ ﺚ ﯾﻤﻜ ﻦ أن ﯾﻘ ﻮم ﺑﻌ ﻀﮭﺎ
ﻣﻘ ﺎم ﺑﻌ ﺾ دون ﻓ ﺮق ﯾﻌﺘ ﺪ ﺑ ﮫ ،وﻛ ﺎن ﻟ ﮫ ﻧﻈﯿ ﺮ ﻓ ﻲ اﻷﺳ ﻮاق .وھ ﻮ ﻓ ﻲ اﻟﻌ ﺎدة إﻣ ﺎ ﻣﻜﯿ ﻞ أو
ﻣﻮزون أو ﻣﺬروع أو ﻣﻌﺪود .ﻓﺎﻟﻤﺜﻠﯿﺎت أﻣﻮال ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ اﻟ ﺴﻮق ﺗﺨ ﻀﻊ أﻧﻮاﻋﮭ ﺎ ﻟﻠﻮﺣ ﺪات
اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ اﻟﻌﺮﻓﯿﺔ ،وھﻲ اﻟﻮزن واﻟﺤﺠﻢ واﻟﻄﻮل واﻟﻌﺪد .وذﻟﻚ ﻛﺠﻤﯿﻊ اﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﺠﮭﺎ
اﻟﻤ ﺼﺎﻧﻊ ﻓ ﻲ ﻋ ﺼﺮﻧﺎ ،وﯾﻠﺘ ﺰم ﻓﯿﮭ ﺎ ﺑﺎﻟﺘﻮﺣﯿ ﺪ اﻟﻨ ﻮﻋﻲ وﻋ ﺪم ﺗﻐﯿﯿ ﺮ اﻟﻨﻤ ﻮذج ﻣ ﻦ اﻟﻤﻼﺑ ﺲ
واﻷدوات واﻟﻤﺤﺮﻛﺎت واﻵﻻت واﻟﺴﯿﺎرات وﻏﯿﺮھﺎ ﻣﻤﺎ ﯾﺘﻮﻓﺮ ﻟﮫ ﻧﻈﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق.
أﻣﺎ اﻟﻘﯿﻤﻲ :ﻓﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﻘﯿﻤﺔ )وھﻲ ﺛﻤﻦ اﻟﺸﻲء ﺑﺎﻟﺘﻘﻮﯾﻢ ،واﻟﻘﯿﻤﺔ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ اﻟﺜﻤﻦ؛ ﻓﺎﻟﺜﻤﻦ
ﻣﺎ ﺗﺮاﺿﻰ ﻋﻠﯿﮫ اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪان وإن زاد أو ﻧﻘﺺ ،أﻣﺎ اﻟﻘﯿﻤﺔ ﻓﮭﻲ ﻣﺎ ﻗﻮﱢم ﺑ ﮫ اﻟ ﺸﻲء دون زﯾ ﺎدة
أو ﻧﻘﺼﺎن ،ﻓﮭﻲ ﻛﺎﻟﻤﻌﯿﺎر( ،وھﻮ ﻣﺎ ﻻ وﺻﻒ ﻟﮫ ﯾﻨ ﻀﺒﻂ ﻓ ﻲ أﺻ ﻞ اﻟﺨﻠﻘ ﺔ ﺣﺘ ﻰ ﯾﻨ ﺴﺐ إﻟﯿ ﮫ.
وﻋﻨﺪ اﻟﻔﻘﮭﺎء :ھﻮ ﻣﺎ اﺧﺘﻠﻔﺖ آﺣ ﺎده وﺗﻔﺎوﺗ ﺖ أﻓ ﺮاده ،ﺑﺤﯿ ﺚ ﻻ ﯾﻘ ﻮم ﺑﻌ ﻀﮫ ﻣﻘ ﺎم ﺑﻌ ﺾ ﺑ ﻼ
ﻓﺮق ،أو ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻤﺜﻠﯿﺎت اﻟﻤﺘﺴﺎوﯾﺔ اﻵﺣﺎد اﻟﺘﻲ اﻧﻌﺪم ﻧﻈﯿﺮھﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق .ﻛﺎﻷﺷﯿﺎء اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ
ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻐﺎﯾﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﻮع أو ﻓﻲ اﻟﻘﯿﻤ ﺔ أو ﻓﯿﮭﻤ ﺎ ﻣﻌً ﺎ ،ﻛﺎﻟﺤﯿﻮاﻧ ﺎت اﻟﻤﺘﻔﺎوﺗ ﺔ اﻵﺣ ﺎد ﻣ ﻦ اﻟﺨﯿ ﻞ
واﻹﺑ ﻞ واﻟﺒﻘ ﺮ واﻟﻐ ﻨﻢ ،وﻛ ﺬا اﻟ ﺪور واﻟﻤ ﺼﻨﻮﻋﺎت اﻟﯿﺪوﯾ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﺘﻔ ﺎوت ﻓ ﻲ ﻣﻘﻮﻣﺎﺗﮭ ﺎ
وأوﺻﺎﻓﮭﺎ ،وﯾﺘﻤﯿﺰ ﻛﻞ ﻓﺮد ﻣﻨﮭﺎ ﺑﻤﺰاﯾ ﺎ ﻻ ﺗﻮﺟ ﺪ ﻓ ﻲ ﻏﯿ ﺮه ﺣﺘ ﻰ أﺻ ﺒﺢ ﻟ ﮫ ﻗﯿﻤ ﺔ ﺧﺎﺻ ﺔ ﺑ ﮫ.
وﻣﻨﮭﺎ أﯾﻀًﺎ :اﻟﻤﺜﻠﯿﺎت اﻟﺘﻲ ﻓﻘﺪت ﻣﻦ اﻷﺳﻮاق أو أﺻﺒﺤﺖ ﻧﺎدرة ،ﻛﺒﻌﺾ اﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺎت اﻟﻘﺪﯾﻤﺔ
اﻟﺘﻲ اﻧﻘﻄﻌﺖ ﻣﻦ اﻷﺳﻮاق ،وأﺻﺒﺢ ﻟﮭﺎ اﻋﺘﺒﺎر ﺧﺎص ﻓﻲ ﻗﯿﻤﺘﮭ ﺎ ﯾﻨﻘﻠﮭ ﺎ إﻟ ﻰ زﻣ ﺮة اﻟﻘﯿﻤﯿ ﺎت.
وﻛﺬا ﻛﻞ وﺣﺪة ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻣﺘﺴﺎوﯾﺔ ﻣﻊ ﻧﻈﺎﺋﺮھﺎ ﻣﻦ وﺣﺪات اﻟﻤﺜﻠ ﻲ ،ﺑ ﺄن ﻧﻘ ﺼﺖ ﻗﯿﻤﺘﮭ ﺎ ﻟﻌﯿ ﺐ أو
اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﻏﯿﺮ ذﻟﻚ ﻓﺈﻧﮭﺎ ﺗﺼﺒﺢ ﻣﻦ اﻟﻘﯿﻤﯿﺎت ،ﻛﺎﻷدوات واﻵﻻت واﻟﺴﯿﺎرات ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﮭﺎ،
وذﻟﻚ ﻟﺘﻐﯿﺮ أوﺻﺎﻓﮭﺎ وﻗﯿﻤﺘﮭﺎ .اﻧﻈﺮ :ﻣﻌﺠﻢ اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ ﻓﻲ ﻟﻐﺔ اﻟﻔﻘﮭ ﺎء
ص) ،(٤٠٢ ،٣٧٤وراﺟﻊ :ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻤﺜﻠﻲ واﻟﻘﯿﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ وأﺛﺮھ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤﻘ ﻮق
واﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /ﻋﻠﻲ ﻣﺤﯿﻲ اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻘﺮه داﻏﻲ ص).(١٩ -١٨ ،١٤ -٩
) (٣اﻧﻈﺮ :اﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص) ،(٨١وﻧﻈﺮﯾ ﺔ اﻟ ﻀﻤﺎن ص) ،(١٥٣وﻗﺎﻋ ﺪة اﻟﺨ ﺮاج
ﺑﺎﻟ ﻀﻤﺎن وﺗﻄﺒﯿﻘﺎﺗﮭ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌ ﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ ص) ،(٢٩٢وﻧﻘ ﻞ ﻋ ﺐء اﻹﺛﺒ ﺎت ﻓ ﻲ دﻋ ﺎوى
اﻟﺘﻌﺪي واﻟﺘﻔﺮﯾﻂ ﻓﻲ اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ واﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﺎﻻﺳﺘﺜﻤﺎر إﻟﻰ اﻷﻣﻨﺎء ص) ،(٢٥وﺿﻤﺎن اﻟﻌﻘ ﺪ ﻓ ﻲ
اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص) ،(٤٤١وﻣﻌﺠ ﻢ اﻟﻤ ﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ واﻻﻗﺘ ﺼﺎدﯾﺔ ﻓ ﻲ ﻟﻐ ﺔ اﻟﻔﻘﮭ ﺎء
ص) .(٤٨٣وراﺟﻊ ﻛﺬﻟﻚ :اﻟﻤﻐﻨﻲ ) ،(٢٥٨ -٢٥٧ /٩واﻟﻘﻮاﻋﺪ ﻻﺑﻦ رﺟﺐ ص).(٢٠٦
) (٤اﻧﻈﺮ :ﻧﻈﺮﯾﺔ اﻟﻀﻤﺎن ص).(١٥٤
- ٨٨٠ -
ﯾﺪل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻗﻮل اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﴿ :ﻟَﯿْﺲَ ﻋَﻠَﻰ اﻟﻀﱡﻌَﻔَﺎءِ وَﻟَﺎ ﻋَﻠَﻰ اﻟْﻤَﺮْﺿَ ﻰ وَﻟَ ﺎ
ﻋَﻠَ ﻰ اﻟﱠ ﺬِﯾﻦَ ﻟَ ﺎ ﯾَﺠِ ﺪُونَ ﻣَ ﺎ ﯾُﻨْﻔِﻘُ ﻮنَ ﺣَ ﺮَجٌ إِذَا ﻧَ ﺼَﺤُﻮا ﻟِﻠﱠ ﮫِ وَرَﺳُ ﻮﻟِﮫِ ﻣَ ﺎ ﻋَﻠَ ﻰ
اﻟْﻤُﺤْﺴِﻨِﯿﻦَ ﻣِ ﻦْ ﺳَ ﺒِﯿﻞٍ وَاﻟﻠﱠ ﮫُ ﻏَﻔُ ﻮرٌ رَﺣِ ﯿﻢٌ ﴾) .(١ﻗ ﺎل اﺑ ﻦ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ» :ھ ﺬا ﻋﻤ ﻮم
ﻣﻤﮭﺪ ﻓﻲ اﻟﺸﺮﯾﻌﺔ ،أﺻﻞ ﻓﻲ رﻓﻊ اﻟﻌﻘﺎب واﻟﻌﺘﺎب ﻋﻦ ﻛﻞ ﻣﺤﺴﻦ«).(٢
وﻓﻲ ﻣﻌﻨﺎه أﯾ ﻀًﺎ ﻗﻮﻟ ﮫ ﺳ ﺒﺤﺎﻧﮫ ﴿ :وَاﻟﱠ ﺬِﯾﻦَ ھُ ﻢْ ﻟِﺄَﻣَﺎﻧَ ﺎﺗِﮭِﻢْ وَﻋَﮭْ ﺪِھِﻢْ رَاﻋُ ﻮنَ
﴾) .(٣وأﯾ ﻀًﺎ ﻣ ﺎ روي ﻋ ﻦ اﻟﻨﺒ ﻲ ﺻ ﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿ ﮫ وﺳ ﻠﻢ أﻧ ﮫ ﻗ ﺎل» :ﻻ ﺿَ ﻤﺎنَ
ﻋَﻠَﻰ ﻣُﺆْﺗَﻤَﻦٍ«) .(٤ﻗﺎل اﻟﺸﻮﻛﺎﻧﻲ» :ﻓﯿﮫ دﻟﯿﻞ ﻋﻠﻰ أﻧﮫ ﻻ ﺿﻤﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻛﺎن
أﻣﯿﻨًﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﯿﻦ ﻣﻦ اﻷﻋﯿﺎن«).(٥
وﻧﺼﺖ ﻣﺠﻠﺔ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﻌﺪﻟﯿﺔ ﻋﻠﻰ أن »اﻷﻣﺎﻧﺔ ﻏﯿﺮ ﻣ ﻀﻤﻮﻧﺔ ،ﯾﻌﻨ ﻲ ﻋﻠ ﻰ
ﺗﻘﺪﯾﺮ ھﻼﻛﮭﺎ أو ﺿﯿﺎﻋﮭﺎ ﺑﺪون ﺻﻨﻊ اﻷﻣﯿﻦ وﺗﻘﺼﯿﺮه ،وﻻ ﯾﻠﺰم اﻟﻀﻤﺎن«).(٦
) (١ﻣﻌﺠ ﻢ اﻟﻤ ﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ واﻻﻗﺘ ﺼﺎدﯾﺔ ﻓ ﻲ ﻟﻐ ﺔ اﻟﻔﻘﮭ ﺎء ص) ،(٤٨٣وأﯾ ﻀًﺎ :ﻧﻘ ﻞ ﻋ ﺐء
اﻹﺛﺒﺎت ﻓﻲ دﻋﺎوى اﻟﺘﻌﺪي واﻟﺘﻔﺮﯾﻂ ﻓﻲ اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ واﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﺎﻻﺳﺘﺜﻤﺎر إﻟﻰ اﻷﻣﻨﺎء ص).(٢٤
) (٢ﻣﻌﺠﻢ اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ ﻓﻲ ﻟﻐﺔ اﻟﻔﻘﮭﺎء ص) ،(٤٨٣وﻧﻘ ﻞ ﻋ ﺐء اﻹﺛﺒ ﺎت ﻓ ﻲ
دﻋﺎوى اﻟﺘﻌﺪي واﻟﺘﻔﺮﯾﻂ ﻓﻲ اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ واﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﺎﻻﺳﺘﺜﻤﺎر إﻟﻰ اﻷﻣﻨﺎء ص).(٢٤
) (٣اﻧﻈﺮ :ﻧﻈﺮﯾﺔ اﻟﻀﻤﺎن ص).(١٥٤
) (٤اﻧﻈﺮ :ﻧﻈﺮﯾﺔ اﻟﻀﻤﺎن ص).(١٥٤
) (٥اﻧﻈﺮ :ﺗﻐﯿﺮ وﺿﻊ اﻟﯿﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎل اﻟﻐﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(١٧
) (٦اﻧﻈ ﺮ :اﻟ ﻀﻤﺎن ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص) ،(٨١وﺗﺒﻌ ﮫ ﻋﻠ ﻰ ذﻟ ﻚ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻤﻌﺎﺻ ﺮﯾﻦ .اﻧﻈ ﺮ:
ﺿ ﻤﺎن اﻟﻤﻨ ﺎﻓﻊ ص) ،(١٠١وﯾ ﺪ اﻟ ﻀﻤﺎن وﯾ ﺪ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ ﺑ ﯿﻦ اﻟﻨﻈﺮﯾ ﺔ واﻟﺘﻄﺒﯿ ﻖ ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ
اﻹﺳﻼﻣﻲ ص) .(٣١٤وراﺟﻊ ﻛﺬﻟﻚ :ﺑﺪاﺋﻊ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ) ،(١٤٥ -١٤٤ /٧وﻣﻮاھﺐ اﻟﺠﻠﯿﻞ )/٥
،(٢٨٣وﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻤﺤﺘﺎج ﻟﻠﺮﻣﻠﻲ ) ،(١٥٦ -١٥٥ /٥واﻟﻔﺮوع ﻻﺑﻦ ﻣﻔﻠﺢ )،(٥١١ -٥١٠ /٤
واﻟﻘﻮاﻋﺪ ص).(٢١٠
- ٨٨٢ -
وذﻟ ﻚ ﻷن ﻓ ﻲ ﻗﺒ ﻀﮭﻢ ﺗﻔﻮﯾﺘً ﺎ ﻟﯿ ﺪ اﻟﻤﺎﻟ ﻚ ﺣﻜﻤً ﺎ ،ﻓﻘ ﺪ ﻛ ﺎن ﻣﺘﻤﻜﻨً ﺎ ﻣ ﻦ
اﺳﺘﺮدادھﺎ وزال ﺑﻘﺒﻀﮭﻢ).(١
وﻷن ﺿﻤﺎن اﻟﯿﺪ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻓﻮات ﯾﺪ اﻟﻤﺎﻟﻚ ،واﻟﻤﻠﻚ ﺑ ﺎق ﻋﻠ ﻰ ﺣﺎﻟ ﮫ؛ ﻷﻧ ﮫ
ﻟ ﻢ ﯾﺠ ﺮ ﻧﺎﻗ ﻞ ﻋ ﻦ ﻣﻠﻜ ﮫ ،واﻟﻔﺎﺋ ﺖ ھ ﻮ اﻟﯿ ﺪ واﻟﺘ ﺼﺮف؛ ﻓﯿﻜ ﻮن اﻟ ﻀﻤﺎن ﻓ ﻲ
ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﺎ ﻓﺎت).(٢
وﻷﻧﮭﺎ وﺿﻌﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺎل ﻟﻐﯿﺮ ﺻ ﺎﺣﺒﮭﺎ ﺑ ﺪون إذﻧ ﮫ وﺑ ﻼ وﻻﯾ ﺔ .وإذا ﻛ ﺎﻧﻮا
ﺟﺎھﻠﯿﻦ ﺑﺎﻟﻐﺼﺐ ﻓ ﺈن اﻹﺛ ﻢ ﯾ ﺴﻘﻂ ﻋ ﻨﮭﻢ؛ ﻷن اﻹﺛ ﻢ إﻧﻤ ﺎ ﯾﺘﺮﺗ ﺐ ﻋﻠ ﻰ ﻣﺨﺎﻟﻔ ﺔ
اﻟﻤﻜﻠﻒ ﻣﺎ ﻛُﻠﱢﻒَ ﺑﮫ ،ﺣﯿﺚ ﯾﻜﻮن ﺧﻄﺎب اﻟﺸﺎرع ﺧﻄﺎب ﺗﻜﻠﯿﻒ ،وﻻ ﺗﻜﻠﯿ ﻒ ﻣ ﻊ
اﻟﺠﮭﻞ ،ﺑﺨﻼف اﻟﻀﻤﺎن ﻓﺈﻧﮫ ﯾﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠ ﻰ ﺧﻄ ﺎب اﻟﻮﺿــــ ـﻊ وھ ﻮ ﯾﺘﻮﺟ ﮫ ﻣ ﻊ
اﻟﺠﮭﻞ).(٣
وﻣﺜﻠﮭ ﺎ ﯾ ﺪ ﻏﺎﺻ ﺐ اﻟﻐﺎﺻ ﺐ ،وﯾﻜ ﻮن اﻟﻤﺎﻟ ﻚ ھﻨ ﺎ ﺑﺎﻟﺨﯿ ﺎر إن ﺷ ﺎء ﺿ ﻤﻦ
اﻟﻐﺎﺻﺐ اﻷول ،وإن ﺷﺎء ﺿﻤﻦ اﻟﻐﺎﺻﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ،ﻓﺈن ﺿﻤﻦ اﻷول ﻓﻠﮫ اﻟﺮﺟﻮع
ﻋﻠﻰ اﻟﺜﺎﻧﻲ ،وإن ﺿ ﻤﻦ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻼ ﯾﺮﺟ ﻊ ﻋﻠ ﻰ اﻷول؛ ﻷﻧ ﮫ إﻧﻤ ﺎ ﺿ ﻤﻦ ﺑﻔﻌ ﻞ
ﻧﻔﺴﮫ ﺑﺘﻔﻮﯾﺖ ﯾﺪ اﻟﻤﺎﻟﻚ).(٤
أﻣﺎ اﻟﯿﺪ اﻟﻤﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﯾﺪ اﻟﻐﺎﺻﺐ ﺑﻮﻻﯾﺔ ﺷﺮﻋﯿﺔ ﻛﯿﺪ اﻟﻘﺎﺿﻲ ،أو ﺑﺈذن ﻣﻦ
اﻟﻤﺎﻟﻚ ﻛﻮﻛﯿﻞ اﻟﻤﺎﻟﻚ أو ﻛﻔﯿﻞ اﻟﻐﺎﺻﺐ ﻓﻲ رد اﻟﻤﻐﺼﻮب ﻓﮭﻲ ﯾﺪ أﻣﺎﻧﺔ).(٥
وﺗﻌﺮﯾﻒ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮﯾﻦ ﻟﯿﺪ اﻟﻀﻤﺎن ﺑﺄﻧﮭﺎ »ﻣﺎ ﺣﺎزت اﻟﻤﺎل اﻋﺘ ﺪاءً ،أو
ﻋﻦ وﻻﯾﺔ ﺷﺮﻋﯿﺔ وﻛﺎﻧﺖ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺻ ﺎﺣﺒﮭﺎ ﺧﺎﺻ ﺔ ،أو دل دﻟﯿ ﻞ ﻋﻠ ﻰ ﺿ ﻤﺎن
ﺻﺎﺣﺒﮭﺎ«) (٦ﯾَﺮِدُ ﻋﻠﯿ ﮫ ﻣ ﺎ أوردﺗُ ﮫ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ ﻋﻠ ﻰ ﺑﻌ ﺾ ﺗﻌﺮﯾﻔ ﺎت ﯾ ﺪ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ،
وإن ﻛﺎن ﺟﯿﺪًا ﻓﯿﻤﺎ ﻋﺪا اﻟﻔﻘﺮة اﻷﺧﯿﺮة؛ ﻟﻌﺪم ﺗﺤﺪﯾﺪھﺎ.
وﺗﻌﺮﯾﻔﮭﺎ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﺎﺣﺜﯿﻦ ﺑﺄﻧﮭﺎ» :ﻛﻞ ﯾ ﺪ اﺳ ﺘﻮﻟﺖ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎل اﻟﻐﯿ ﺮ ﻣ ﻦ
ﻏﯿ ﺮ إذن ،أو أﺧﺬﺗ ﮫ ﻋﻠ ﻰ وﺟ ﮫ اﻟﻌ ﻮض واﻟﺒ ﺪل ،أو ﻋﻠ ﻰ وﺟ ﮫ اﻟﻮﺛﯿﻘ ﺔ
واﻻﺳﺘﯿﻔﺎء«) (٧ﯾﻠﺘﻘﻲ ﻣﻊ اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ اﻟﻤﺨﺘﺎر )ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﺰﺣﯿﻠﻲ(؛ ﻓﺎﻻﺳﺘﯿﻼء ﺑ ﻼ
إذن ﯾﻘﺼﺪ ﺑﮫ اﻟﺘﻤﻠﻚ اﻋﺘﺪاءً ،ووﺟﻮه اﻷﺧﺬ اﻷﺧﺮى إﻧﻤﺎ ھﻲ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﺤﺎﺋﺰ.
واﻟ ﻨﺺ ﻋﻠ ﻰ وﺟ ﮫ اﻻﺳ ﺘﯿﺜﺎق واﻻﺳ ﺘﯿﻔﺎء إﻧﻤ ﺎ ھ ﻮ ﻣ ﻦ زﯾ ﺎدات اﻟﺤﻨﻔﯿ ﺔ؛
ﻹدﺧﺎل ﯾﺪ اﻟﻤﺮﺗﮭﻦ).(٨
) (١اﻧﻈﺮ :اﻟﯿﺪ ﺑﯿﻦ ﺻﻔﺔ اﻷﻣﺎﻧﺔ واﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(١٤٩٧
) (٢اﻧﻈﺮ :اﻻﺧﺘﯿﺎر ﻟﺘﻌﻠﯿﻞ اﻟﻤﺨﺘﺎر ).(٦٤ /٣
) (٣اﻧﻈﺮ :ﺗﻐﯿﺮ وﺿﻊ اﻟﯿ ﺪ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎل اﻟﻐﯿ ﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص) ،(٣٥وراﺟ ﻊ ﻛ ﺬﻟﻚ:
ﺑﺪاﺋﻊ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ).(١٤٤ /٧
) (٤اﻧﻈ ﺮ :ﯾ ﺪ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ وﯾ ﺪ اﻟ ﻀﻤﺎن ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ واﻟﻘ ﺎﻧﻮن اﻟﻤ ﺪﻧﻲ اﻟﻌﺮاﻗ ﻲ
ص).(٣٢٦
) (٥راﺟﻊ :اﻟﻌﻨﺎﯾﺔ ﺷﺮح اﻟﮭﺪاﯾﺔ ).(١٨٥ /٦
) (٦واﻟﻐﺼﺐ ﻏﯿﺮ ﻣﺘﺼﻮر ﻋﻨﺪھﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻘ ﺎر؛ ﻷن إزاﻟ ﺔ ﯾ ﺪ اﻟﻤﺎﻟ ﻚ ﺗﻜ ﻮن ﺑﺎﻟﻨﻘ ﻞ ،وﻻ ﻧﻘ ﻞ
ﻓ ﻲ اﻟﻌﻘ ﺎر ،وﺧ ﺎﻟﻒ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ ﻣﺤﻤ ﺪ ﺑ ﻦ اﻟﺤ ﺴﻦ .راﺟ ﻊ :ﺑ ﺪاﺋﻊ اﻟ ﺼﻨﺎﺋﻊ )،(١٤٥ /٧
واﻟﻌﻨﺎﯾﺔ ﺷﺮح اﻟﮭﺪاﯾﺔ ).(٣٥٤ -٣٤٨ ،٣٢٤ -٣٢٣ /٩
) (٧اﻧﻈﺮ :ﺑﺪاﺋﻊ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ).(١٤٥ /٧
) (٨اﻧﻈﺮ :اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ اﻟﻔﻘﮭﯿﺔ ص) ،(٢٢٠وأﯾﻀًﺎ :أﺣﻜﺎم اﻟﻘﺮآن ).(٥٧٠ /١
- ٨٨٤ -
وﯾﻔﺮﻗﻮن ﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ اﻷﯾ ﺪي -ﻛﻤ ﺎ ﺳ ﺒﻖ -ﺑ ﯿﻦ ﻣ ﺎ ﯾُﻐ ﺎب ﻋﻠﯿ ﮫ وﻣ ﺎ ﻻ ﯾُﻐ ﺎب
ﻋﻠﯿﮫ).(١
وھ ﻢ ﻓ ﻲ ھ ﺬا ﯾ ﺴﺘﻨﺪون إﻟ ﻰ ﻗﺎﻋ ﺪة إﻗﺎﻣ ﺔ ﻣﻈﻨ ﺔ اﻟ ﺸﻲء ﻣﻘ ﺎم اﻟ ﺸﻲء،
وإﻋﻄﺎء اﻟﻤﻈﻨﺔ ﺣﻜﻢ ﻣﻈﻨﻮﻧﮭﺎ ،ﻓﺎﻟﻌﯿﻦ إن أﻣﻜﻦ اﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﯿﮭﺎ ﺑﺎﻹﺧﻔﺎء أﻗﻤﻨﺎ
ﻣﻈﻨﺔ اﻻﻋﺘﺪاء ﺑﺈﻣﻜﺎن اﻹﺧﻔﺎء ﻣﻘﺎم اﻻﻋﺘﺪاء ،وأﻋﻄﯿﻨﺎ اﻟﻤﻈﻨ ﺔ ﺣﻜ ﻢ اﻟﻤﻈﻨ ﻮن
ﻣﻦ ﺗﻮﺻﯿﻒ اﻟﯿﺪ ﺑﺎﻟﻀﻤﺎن)(٢؛ ﻟﻮﺟﻮد اﻟﺘﮭﻤﺔ).(٣
واﻟﺸﺎﻓﻌﯿﺔ واﻟﺤﻨﺎﺑﻠﺔ ﯾﺮون أن اﻟﯿﺪ إﻧﻤﺎ ﺗﻜ ﻮن ﯾ ﺪ ﺿ ﻤﺎن إذا اﺳ ﺘﻮﻟﺖ ﻋﻠ ﻰ
ﻣﺎل اﻟﻐﯿﺮ ﺑﻐﯿ ﺮ إذن ،أو ﻗ ﺼﺪت ﺗﻤﻠﻜ ﮫ ﺑﻌ ﻮض ،أو أﺧﺬﺗ ﮫ ﻟﻤ ﺼﻠﺤﺘﮭﺎ ﻣﻨﻔ ﺮدةً
ﺑﻨﻔﻌﮫ ﻣﻦ ﻏﯿﺮ ﻋﻮض).(٤
وذﻟ ﻚ ﻛﯿ ﺪ اﻟﻐﺎﺻ ﺐ ،واﻟﯿ ﺪ اﻟﻤﺘﺮﺗﺒ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﯾ ﺪ اﻟﻐﺎﺻ ﺐ ،وﯾ ﺪ اﻟﻘ ﺎﺑﺾ ﻣ ﺎل
ﻏﯿﺮه ﺑﺪون إذﻧﮫ ﻣﻌﺘﻘﺪًا أﻧ ﮫ ﻟ ﮫ ،واﻟﻤﻘﺒ ﻮض ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﻮم اﻟ ﺸﺮاء ،واﻟﻤﻘﺒ ﻮض
ﺑﺎﻟﺒﯿﻊ اﻟﻔﺎﺳﺪ ،واﻟﻘﺮض ،وﻣﺎ ﻗﺒﻀﮫ اﻟﻤﺸﺘﺮي زﯾﺎدةً ﻋﻠﻰ ﺣﻘﮫ ﻏﻠﻄًﺎ ،واﻟﻤﺒﯿﻊ
ﻓﻲ ﯾﺪ اﻟﻤﺸﺘﺮي ﺑﻌﺪ اﻹﻗﺎﻟﺔ ،واﻟﻤﺴﺘﻌﯿﺮ).(٥
وھ ﻢ ﻓ ﻲ ﺗ ﻀﻤﯿﻨﮭﻢ ﻟﻠﻤ ﺴﺘﻌﯿﺮ ﯾ ﺴﺘﻨﺪون إﻟ ﻰ ﻗﺎﻋ ﺪة »اﻟﻐ ﺮم ﺑ ﺎﻟﻐﻨﻢ«؛ ﻷن
اﻟﻤﺴﺘﻌﯿﺮ إﻧﻤﺎ ﯾﻘﺒﺾ اﻟﻌﺎرﯾﺔ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﻧﻔﺴﮫ ﺑﻼ ﻋﻮض ﻏﻨﻤًﺎ؛ ﻓﺎﻗﺘﻀﻰ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ذﻟﻚ ﻏﺮﻣًﺎ ﺑﻀﻤﺎﻧﮭﺎ إذا ﺗﻠﻔﺖ).(٦
وﻓﺎرق اﻟﻤﻮدَع؛ ﻷﻧﮫ إﻧﻤ ﺎ ﯾ ﺪه ﯾ ﺪ اﻟﻤ ﻮدِع ﻓﻜ ﺎن ﺣﻜﻤ ﮫ ﻓ ﻲ اﻟﯿ ﺪ أﻗ ﻮى ﻣ ﻦ
ﺣﻜﻢ اﻟﻮﻛﯿﻞ اﻟﺬي ﯾﺄﺧﺬ اﻟﺠﻌﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺄﻣﺮ اﻟﻮﻛﯿﻞ ،وﻣﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﯿﺪ ﺗﺨﻠ ﻒ
ﯾﺪ اﻟﻤﺎﻟﻚ ﻓﻼ ﺷﻲء ﻋﻠﯿﮭﺎ إﻻ أن ﺗﺘﻌﺪى .وﻓﺎرق اﻟﻤﺴﺘﺄﺟِﺮ ﻟﺪﻓﻌﮫ اﻟﻌ ﻮض ﻋ ﻦ
اﻟﻤﻨﻔﻌﺔ ،وﻻ ﺳﺒﯿﻞ ﻟﮫ إﻟﻰ اﻻﻧﺘﻔﺎع إﻻ ﺑﺄن ﯾﺨﻠ ﻒ اﻟﻤﺎﻟ ﻚ ﻓ ﻲ اﻟﯿ ﺪ؛ ﻓ ﻼ ﯾ ﻀﻤﻦ
إﻻ ﺑﺎﻟﺘﻌ ﺪي .وﻓ ﺎرق اﻟﻤ ﺮﺗﮭﻦ؛ ﻷن اﻟﻮﺛﯿﻘ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻘ ﺪ ﺑ ﺄن ﯾﻜ ﻮن أﺣ ﻖﱠ ﻣ ﻦ
اﻟﻐﺮﻣﺎء ،واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ ﻟﻠﻤﺎﻟﻚ ﻓﻼ ﺿﻤﺎن).(٧
) (١راﺟﻊ :اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ اﻟﻔﻘﮭﯿﺔ ص) ،(٢٢٠واﻟﺸﺮح اﻟﻜﺒﯿﺮ ﻣﻊ ﺣﺎﺷﯿﺔ اﻟﺪﺳ ﻮﻗﻲ )-٤٣٦ /٣
.(٤٣٧
) (٢اﻧﻈﺮ :اﻟﯿﺪ ﺑﯿﻦ ﺻﻔﺔ اﻷﻣﺎﻧﺔ واﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(١٤٩٧
) (٣اﻧﻈﺮ :ﻣﻌﯿﺎر ﺻﻔﺔ اﻟﯿﺪ ﻓﻲ اﻟﻀﻤﺎن ص).(٩٣
) (٤اﻧﻈﺮ :ﻣﻌﯿﺎر ﺻﻔﺔ اﻟﯿﺪ ﻓﻲ اﻟﻀﻤﺎن ص) ،(٩١واﻟﯿ ﺪ ﺑ ﯿﻦ ﺻ ﻔﺔ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ واﻟ ﻀﻤﺎن ﻓ ﻲ
اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص) ،(١٤٩٨وراﺟ ﻊ :اﻟﺤ ﺎوي اﻟﻜﺒﯿ ﺮ ) ،(١٩١ /٨واﻟﻤﻐﻨ ﻲ )/٧
،(٤١٨ ،٤٣٣وﻛﺸﺎف اﻟﻘﻨﺎع ).(٣٧٠ /٣
) (٥اﻧﻈﺮ :ﻣﻌﯿ ﺎر ﺻ ﻔﺔ اﻟﯿ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟ ﻀﻤﺎن ص) ،(٩١وراﺟ ﻊ :اﻟﺤ ﺎوي اﻟﻜﺒﯿ ﺮ )،(١٩١ /٨
واﻟﻤﻨﺜ ﻮر ﻓ ﻲ اﻟﻘﻮاﻋ ﺪ ) ،(٣٢٦ /٢وأﺳ ﻨﻰ اﻟﻤﻄﺎﻟ ﺐ )،(٤٢٧ ،٣٤١ ،١٥٦ ،٧٧ /٢
واﻟﻤﻐﻨﻲ ) ،(٤١٨ ،٣٤٢ -٣٤٠ /٧وﻛﺸﺎف اﻟﻘﻨﺎع ).(٣٧٠ /٣
) (٦راﺟﻊ :اﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(١٢٥
) (٧اﻧﻈﺮ :اﻟﻤﻨﺜﻮر ﻓﻲ اﻟﻘﻮاﻋﺪ ).(٣٢٧ -٣٢٦ /٢
- ٨٨٥ -
وﺣﻜﻢ ھﺬه اﻟﯿﺪ اﻟﻀﻤﺎن ﻣﻄﻠﻘًﺎ ،أي ﻏ ﺮم ﻣ ﺎ ﯾﺘﻠ ﻒ ﺗﺤﺘﮭ ﺎ ﻣ ﻦ اﻷﻣ ﻮال ،أﯾ ﺎ
ﻛﺎن ﺳﺒﺐ ھﻼﻛﮭﺎ أو ﺿﯿﺎﻋﮭﺎ ،ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ھﻠﻚ ﺑﺂﻓﺔ ﺳﻤﺎوﯾﺔ ،وﻋﻠﻰ ﺻ ﺎﺣﺒﮭﺎ رد
ﻣﺜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻒ إن ﻛﺎن ﻣﺜﻠﯿﺎ ،وﻗﯿﻤﺘﮫ إن ﻛﺎن ﻗﯿﻤﯿﺎ).(١
وإن ﻛﺎن اﻟﺘﻠﻒ ﺑ ﺴﺒﺐ ﺷ ﺨﺺ أﺟﻨﺒ ﻲ اﺳ ﺘﻘﺮ اﻟ ﻀﻤﺎن ﻋﻠﯿ ﮫ) ،(٢ﺑﻤﻌﻨ ﻰ أن
ﻟﻠﻤﺎﻟﻚ أن ﯾﻀﻤﻦ ﺻﺎﺣﺐ ﯾﺪ اﻟﻀﻤﺎن ،أو ﯾﻀﻤﻦ اﻷﺟﻨﺒ ﻲ اﻟﻤﺘﻠ ﻒ ،وإذا ﺿ ﻤﻦ
ﺻﺎﺣﺐ ﯾﺪ اﻟﻀﻤﺎن ﻓﻠﮫ أن ﯾﺮﺟﻊ ﺑﺎﻟﻀﻤﺎن ﻋﻠ ﻰ اﻷﺟﻨﺒ ﻲ اﻟﻤﺘﻠ ﻒ ،وإذا ﺿ ﻤﻦ
اﻷﺟﻨﺒﻲ اﻟﻤﺘﻠﻒ ﻟﻢ ﯾﺮﺟﻊ ﻋﻠﻰ ﺻﺎﺣﺐ ﯾﺪ اﻟﻀﻤﺎن.
ﻓﻜ ﻞ إﻧ ﺴﺎن ﻣﺠ ﺰي ﺑﻌﻤﻠ ﮫ إن ﺧﯿ ﺮًا ﻓﺨﯿ ﺮ وإن ﺷ ﺮا ﻓ ﺸﺮ ،ﻓﻤ ﻦ أﺧ ﺬ ﻣ ﺎل
ﻏﯿﺮه ﺑﻐﯿﺮ ﺣﻖ ،وﺣﺪ ﻣ ﻦ ﺣﺮﯾ ﺎت اﻵﺧ ﺮﯾﻦ ﻓ ﻲ اﻟﺘ ﺼﺮف ﺑ ﺄﻣﻮاﻟﮭﻢ واﻻﻧﺘﻔ ﺎع
ﺑﮭﺎ ﺿﻤﻦ اﻟﻤﺎل ﻟﺘﻮﻓﯿﺮ ﺣﺮﯾﺔ اﻟﻨﺎس ﺑﺄﻣﻮاﻟﮭﻢ ،وﻣﻨﻊ اﻟﻐﯿ ﺮ ﻣ ﻦ اﻟﺘﻄﻠ ﻊ إﻟﯿﮭ ﺎ،
وﺟﺒﺮ اﻟﺨﺴﺎرة اﻟﺘﻲ ﻟﺤﻘﺖ ﺑﺄﺻﺤﺎﺑﮭﺎ ﺑﺴﺒﺐ زوال أﯾﺪﯾﮭﻢ ﻋﻨﮭﺎ).(٣
وﺣﺪﯾﺚ »ﻋَﻠَﻰ اﻟﯿَﺪِ ﻣَﺎ أَﺧَﺬَتْ ﺣَﺘﱠ ﻰ ﺗُﺆَدﱢﯾَ ﮫ«) (٤ﻋﻤ ﺪة ﻓ ﻲ ھ ﺬا اﻟﺒ ﺎب ،وﻛﻤ ﺎ
ﯾﻘﻮل اﻟﺼﻨﻌﺎﻧﻲ» :واﻟﺤﺪﯾﺚ دﻟﯿﻞ ﻋﻠﻰ وﺟﻮب رد ﻣ ﺎ ﻗﺒ ﻀﮫ اﻟﻤ ﺮء وھ ﻮ ﻣﻠ ﻚ
ﻟﻐﯿ ﺮه ،وﻻ ﯾﺒ ﺮأ إﻻ ﺑﻤ ﺼﯿﺮه إﻟ ﻰ ﻣﺎﻟﻜ ﮫ أو ﻣ ﻦ ﯾﻘ ﻮم ﻣﻘﺎﻣ ﮫ؛ ﻟﻘﻮﻟ ﮫ) :ﺣﺘ ﻰ
ﺗﺆدﯾﮫ( ،وﻻ ﺗﺘﺤﻘﻖ اﻟﺘﺄدﯾﺔ إﻻ ﺑﺬﻟﻚ ،وھﻮ ﻋﺎم ﻓﻲ اﻟﻐﺼﺐ واﻟﻮدﯾﻌﺔ واﻟﻌﺎرﯾﺔ،
وذﻛﺮه ﻓﻲ ﺑﺎب اﻟﻌﺎرﯾﺔ ﻟﺸﻤﻮﻟﮫ ﻟﮭﺎ«).(٥
وﻋﺪه اﻟﺒﻌﺾ ﻗﺎﻋﺪة ﻣﻦ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻔﻘﮭﯿﺔ اﻟﻜﻠﯿﺔ).(٦
وﻓﻲ ﻣﻌﻨﺎه ﻗﻮل اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﴿ :إِنﱠ اﻟﻠﱠﮫَ ﯾَﺄْﻣُﺮُﻛُﻢْ أَنْ ﺗُ ﺆَدﱡوا اﻟْﺄَﻣَﺎﻧَ ﺎتِ إِﻟَ ﻰ أَھْﻠِﮭَ ﺎ
وَإِذَا ﺣَﻜَﻤْﺘُﻢْ ﺑَﯿْﻦَ اﻟﻨﱠﺎسِ أَنْ ﺗَﺤْﻜُﻤُﻮا ﺑِﺎﻟْﻌَﺪْلِ إِنﱠ اﻟﻠﱠﮫَ ﻧِﻌِﻤﱠﺎ ﯾَﻌِﻈُﻜُﻢْ ﺑِﮫِ إِنﱠ اﻟﻠﱠﮫَ ﻛَﺎنَ
) (١اﻧﻈ ﺮ :ﯾ ﺪ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ وﯾ ﺪ اﻟ ﻀﻤﺎن ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ واﻟﻘ ﺎﻧﻮن اﻟﻤ ﺪﻧﻲ اﻟﻌﺮاﻗ ﻲ
ص) ،(٣٥٨وﻣﻌﺠ ﻢ اﻟﻤ ﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ واﻻﻗﺘ ﺼﺎدﯾﺔ ﻓ ﻲ ﻟﻐ ﺔ اﻟﻔﻘﮭ ﺎء ص)،(٤٨٣
وﺿﻤﺎن اﻟﻌﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص) ،(٤٤٠وﻧﻘﻞ ﻋﺐء اﻹﺛﺒﺎت ﻓﻲ دﻋ ﺎوى اﻟﺘﻌ ﺪي
واﻟﺘﻔﺮﯾﻂ ﻓﻲ اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ واﻟﻮﻛﺎﻟ ﺔ ﺑﺎﻻﺳ ﺘﺜﻤﺎر إﻟ ﻰ اﻷﻣﻨ ﺎء ص) ،(٢٤وأﯾ ﻀًﺎ :اﻟ ﻀﻤﺎن
ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص) ،(٨٢وﻧﻈﺮﯾﺔ اﻟﻀﻤﺎن ص) ،(١٥٤وﻗﺎﻋﺪة اﻟﺨﺮاج ﺑﺎﻟ ﻀﻤﺎن
وﺗﻄﺒﯿﻘﺎﺗﮭ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌ ﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ ص) ،(٢٩٢وﺿ ﻤﺎن اﻟﻤﻨ ﺎﻓﻊ ص) .(١٠١وراﺟ ﻊ
ﻛﺬﻟﻚ :اﻟﺤﺎوي اﻟﻜﺒﯿﺮ ) ،(١٩١ /٨واﻟﻤﻐﻨﻲ ) ،(٣٤١ -٣٤٠ /٧واﻟﻘﻮاﻋﺪ ص).(٢٠٧
) (٢اﻧﻈ ﺮ :اﻟ ﻀﻤﺎن ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص) ،(٨٢وﺿ ﻤﺎن اﻟﻤﻨ ﺎﻓﻊ ص) ،(١٠١وﯾ ﺪ
اﻷﻣﺎﻧﺔ وﯾﺪ اﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺪﻧﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ص).(٣٥٨
) (٣اﻧﻈﺮ :ﻧﻈﺮﯾﺔ اﻟﻀﻤﺎن ص).(١٥٤
) (٤رواه أﺑ ﻮ داود ﻓ ﻲ اﻟﺒﯿ ﻮع ،ﺑ ﺎب ﻓ ﻲ ﺗ ﻀﻤﯿﻦ اﻟﻌ ﻮر ،رﻗ ﻢ ) ،(٣٥٦١واﻟﺘﺮﻣ ﺬي ﻓ ﻲ
اﻟﺒﯿﻮع ،ﺑﺎب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓ ﻲ أن اﻟﻌﺎرﯾ ﺔ ﻣ ﺆداة ،رﻗ ﻢ ) ،(١٢٦٦واﺑ ﻦ ﻣﺎﺟ ﮫ ﻓ ﻲ اﻷﺣﻜ ﺎم،
ﺑﺎب اﻟﻌﺎرﯾ ﺔ ،رﻗ ﻢ ) ،(٢٤٠٠وأﺣﻤ ﺪ ) (١٣ ،١٢ ،٨ /٥ﻣ ﻦ ﺣ ﺪﯾﺚ ﺳ ﻤﺮة ﺑ ﻦ ﺟﻨ ﺪب
ﻣﺮﻓﻮﻋً ﺎ ،ورواه اﻟﺤ ﺎﻛﻢ ) (٥٥ /٢وﻗ ﺎل :ﺻ ﺤﯿﺢ اﻹﺳ ﻨﺎد ﻋﻠ ﻰ ﺷ ﺮط اﻟﺒﺨ ﺎري ،وﻟ ﻢ
ﯾﺨﺮﺟﺎه.
) (٥ﺳﺒﻞ اﻟﺴﻼم ).(٩٦ /٢
) (٦راﺟ ﻊ :اﻟ ﻮﺟﯿﺰ ﻓ ﻲ إﯾ ﻀﺎح ﻗﻮاﻋ ﺪ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻟﻜﻠﯿ ﺔ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /ﻣﺤﻤ ﺪ ﺻ ﺪﻗﻲ اﻟﺒﻮرﻧ ﻮ
ص).(٣٧٢
- ٨٨٦ -
ﺳَﻤِﯿﻌًﺎ ﺑَﺼِﯿﺮًا ﴾).(١
وﻣﻦ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻘﺮرة ﻛﺬﻟﻚ أﻧﮫ »ﻻ ﯾﺠﻮز ﻷﺣﺪ أن ﯾﺘﺼﺮف ﻓﻲ ﻣﻠﻚ اﻟﻐﯿ ﺮ
ﺑﻼ إذﻧﮫ«)(٢؛ ﻷن ﻓﻲ اﻟﺘﺼﺮف ﺑﺪون إذن اﻋﺘﺪاءً ﻋﻠﻰ ﺣﻖ اﻟﻤﺎﻟﻚ).(٣
وﻗﺪ ذﻛﺮ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﺎﺣﺜﯿﻦ أن ﯾﺪ اﻟﻀﻤﺎن اﻷﺻﻞ ﻓﯿﮭﺎ أﻧﮭﺎ آﺛﻤﺔ ﻋﺎدﯾﺔ ،وﻟﻜﻦ
ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﺨﻄﺌﺔ ﻏﯿﺮ ﻣﺘﻌﻤﺪة ﻓﻼ ﯾﻜﻮن ﻋﻠﯿﮭﺎ إﺛﻢ) ،(٤وﻓﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ھ ﺬا اﻟﻜ ﻼم
ﺧﻄ ﺄ ﻣﺤ ﺾ؛ ﻓ ﺈن اﻟﻜ ﻼم ﻓ ﻲ ﯾ ﺪ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ وﯾ ﺪ اﻟ ﻀﻤﺎن ﻻ ﻋﻼﻗ ﺔ ﻟ ﮫ ﺑ ﺎﻹﺛﻢ
اﻷﺧ ﺮوي ،إﻧﻤ ﺎ ھ ﻮ ﻣﺨ ﺘﺺ ﺑﺎﻟ ﻀﻤﺎن اﻟﻤ ﺎﻟﻲ ،أﻣ ﺎ ﻣ ﺴﺄﻟﺔ اﻹﺛ ﻢ ﻓﮭ ﻲ ﻣ ﺴﺄﻟﺔ
أﺧﺮى ،ﻻ ﻣﺪﺧﻞ ﻟﮭﺎ ﻓﻲ ﻗﻀﯿﺔ اﻟﻀﻤﺎن.
وﻗﺪ اﺗﻔﻖ اﻟﻔﻘﮭﺎء ﻋﻠﻰ أن ﯾﺪ اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﺒﻮض ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﻮم اﻟ ﺸﺮاء
ﯾﺪ ﺿﻤﺎن ،وﻛﺬا ﯾﺪ اﻟﺒﺎﺋﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﯿﻊ ﻗﺒﻞ أن ﯾﻘﺒﻀﮫ اﻟﻤﺸﺘﺮي ،وﻟ ﻢ ﯾﻘ ﻞ أﺣ ﺪ
أﺑﺪًا أﻧﮭﻤﺎ آﺛﻤﺎن ﺑﺘﻠﻚ اﻟﯿﺪ؛ ﻓﺈﻧﮭﺎ ﯾﺪ ﻣﺄذون ﻓﯿﮭﺎ.
وأﯾ ﻀًﺎ ﯾ ﺪ اﻟﻤ ﺴﺘﻌﯿﺮ ﻋﻨ ﺪ اﻟ ﺸﺎﻓﻌﯿﺔ واﻟﺤﻨﺎﺑﻠ ﺔ ،وﻋﻨ ﺪ اﻟﻤﺎﻟﻜﯿ ﺔ ﻓﯿﻤ ﺎ ﯾﻐ ﺎب
ﻋﻠﯿﮫ ﻣﻦ اﻷﻋﯿﺎن اﻟﻤﺴﺘﻌﺎرة ،وﻟﻢ ﯾﻘﻞ أﺣﺪ إن اﻟﻤﺴﺘﻌﯿﺮ آﺛﻢ!
* * *
) (١اﻧﻈﺮ :ﺗﻐﯿﺮ وﺿ ﻊ اﻟﯿ ﺪ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎل اﻟﻐﯿ ﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص) .(٥٠وراﺟ ﻊ ﻟ ﺬﻟﻚ:
ﻣﺠﻤ ﻊ اﻟ ﻀﻤﺎﻧﺎت ﻟﻠﺒﻐ ﺪادي ص) ،(٢٥٤ ،٢٥٢ ،٢٤٨ ،٢٤٦واﻟﺘ ﺎج واﻹﻛﻠﯿ ﻞ )/٧
،(١٨٣وﻣﻐﻨ ﻲ اﻟﻤﺤﺘ ﺎج ) ،(٢٥٤ ،٢٤٤ -٢٤٣ /٣واﻟﻘﻮاﻋ ﺪ ص) ،(٦٤وﻛ ﺸﺎف
اﻟﻘﻨﺎع ).(٤٨٥ ،٤٧٥ ،٤٦٩ /٣
) (٢راﺟﻊ :ﺗﺒﯿﯿﻦ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ) ،(٥٨ -٥٧ /٥وﻣﺠﻤ ﻊ اﻟ ﻀﻤﺎﻧﺎت ص) ،(٣١٠ -٣٠٦واﻟﺘ ﺎج
واﻹﻛﻠﯿ ﻞ ) ،(٤٥٦ -٤٥٥ ،٤٤٩ /٧وﺗﺤﻔ ﺔ اﻟﻤﺤﺘ ﺎج ) ،(٩٧ /٦وﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﻟﺒﺠﯿﺮﻣ ﻲ
ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﮭﺞ ) ،(١٥٢ /٣وﻛﺸﺎف اﻟﻘﻨﺎع ).(٥١٦ -٥١٣ /٣
) (٣راﺟ ﻊ :اﻟﻤﺒ ﺴﻮط ) ،(٩٨ /٢٢وﺑ ﺪاﺋﻊ اﻟ ﺼﻨﺎﺋﻊ ) ،(٩٦ -٩٥ /٦واﻟﺘ ﺎج واﻹﻛﻠﯿ ﻞ )/٧
،(٤٥٥وأﺳﻨﻰ اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ ) ،(٣٨٦ /٢واﻟﻤﻐﻨﻲ ) ،(١٥٦ /٧وﻣﻄﺎﻟﺐ أوﻟ ﻲ اﻟﻨﮭ ﻰ )/٣
.(٥١٩وراﺟﻊ :ﺑﺤﺜﻲ »اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻦ اﻟﺒﺎﻃﻦ وأﺣﻜﺎﻣﮫ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ« ص).(٨٠
) (٤راﺟﻊ :ﺑﺪاﺋﻊ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ) ،(٧٢ -٧٠ /٦واﻟﺬﺧﯿﺮة ) ،(٤٢٢ -٤١٨ /٦وأﺳ ﻨﻰ اﻟﻤﻄﺎﻟ ﺐ
) ،(٢٥٧ /٢وﺗﺤﻔﺔ اﻟﻤﺤﺘﺎج ) ،(٢٩٠ -٢٨٩ /٥وﻛﺸﺎف اﻟﻘﻨﺎع ).(٥٠٣ -٥٠٢ /٣
) (٥اﻧﻈﺮ :ﺗﻐﯿﺮ وﺿﻊ اﻟﯿﺪ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎل اﻟﻐﯿ ﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص) .(٤٨وراﺟ ﻊ :ﺑ ﺪاﺋﻊ
اﻟ ﺼﻨﺎﺋﻊ ) ،(٢١٨ -٢١٥ /٦واﻟﺘ ﺎج واﻹﻛﻠﯿ ﻞ ) ،(٣٠٠ /٧وﺷ ﺮح اﻟﺨﺮﺷ ﻲ )/٦
،(١٢٥وﻣﻐﻨ ﻲ اﻟﻤﺤﺘ ﺎج ) ،(٣٢٢ -٣١٩ /٣وﻛ ﺸﺎف اﻟﻘﻨ ﺎع ) .(٧٣ -٧٠ /٤ﻣ ﻊ
ﻣﻼﺣﻈﺔ أن اﻟﺸﺎﻓﻌﯿﺔ واﻟﺤﻨﺎﺑﻠﺔ ﯾﻌﺘﺒﺮون أن اﻟﻌﺎرﯾﺔ ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺣﺎل.
) (٦اﻧﻈﺮ :روﺿﺔ اﻟﻄﺎﻟﺒﯿﻦ ﻟﻠﻨﻮوي ) ،(٣٠٠ /٤وﻛﺸﺎف اﻟﻘﻨﺎع ) ،(٣٦ /٤وﻣﺠﻠﺔ اﻷﺣﻜﺎم
اﻟﺸﺮﻋﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺬھﺐ اﻹﻣﺎم أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻨﺒﻞ ﻷﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒ ﺪاﷲ اﻟﻘ ﺎري ص) (٢٦٣ﻣ ﺎدة
) ،(٧١٤وأﯾ ﻀًﺎ :ﻗ ﻀﺎﯾﺎ ﻓﻘﮭﯿ ﺔ ﻣﻌﺎﺻ ﺮة ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺎل واﻻﻗﺘ ﺼﺎد ص) ،(٣٧٥وﺿ ﻤﺎن
اﻟﻌﻘ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص) ،(٤٤٤وﺗﻐﯿ ﺮ وﺿ ﻊ اﻟﯿ ﺪ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎل اﻟﻐﯿ ﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ
اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(٤٠
- ٨٩٠ -
اطب ا
ار
اﻟﺘﻘ ﺼﯿﺮ :ﻣ ﺄﺧﻮذ ﻣ ﻦ اﻟﻘَ ﺼْﺮ واﻟﻘِ ﺼَﺮ ،وھ ﻮ ﺧ ﻼف اﻟﻄ ﻮل ،واﻟﺘﻘ ﺼﯿﺮ
ﺗﺼﯿﯿﺮ اﻟﺸﻲء ﻗﺼﯿﺮًا ،واﻟﺘﻘﺼﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺸﻲء :اﻟﺘﻮاﻧﻲ ﻓﯿﮫ .ﯾﻘ ﺎل :ﻗَ ﺼﱠﺮَ ﻓ ﻼن
ﻓﻲ اﻷﻣﺮ :ﺗﮭﺎون ﻓﯿﮫ ،ﻓﮭﻮ ﻣُﻘﺼﱢﺮ).(١
وﯾﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﮫ اﻟﻔﻘﮭﺎء ﻛﺬﻟﻚ اﻟﺘﻔﺮﯾﻂ.
واﻟﺘﻔ ﺮﯾﻂ :ﻣ ﻦ ﻓَ ﺮَطَ ﻓ ﻲ اﻷﻣ ﺮ ﯾَﻔْ ﺮُط ﻓَﺮْﻃً ﺎ ،أي :ﻗ ﺼﱠﺮ ﻓﯿ ﮫ وﺿ ﯿﱠﻌﮫ ﺣﺘ ﻰ
ﻓﺎت ،وﯾﺴﺘﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺘﻀﻌﯿﻒ :ﻓَﺮﱠطَ ﯾُﻔَﺮﱢطُ ،ﯾُﻘﺎل :ﻓﺮﱠط ﻓﻲ اﻟﺸﻲء وﻓﺮﱠﻃَﮫ :ﺿﯿﱠﻌﮫ
وﻗﺪﱠم اﻟﻌﺠﺰ ﻓﯿﮫ .وھﻮ ﺿﺪ اﻹﻓﺮاط ،ﺑﻤﻌﻨﻰ اﻟﺰﯾﺎدة وﻣﺠﺎوزة اﻟﻘﺪر).(٢
وﻓﻲ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ ﴿ :أَنْ ﺗَﻘُﻮلَ ﻧَﻔْﺲٌ ﯾَ ﺎ ﺣَ ﺴْﺮَﺗَﺎ ﻋَﻠَ ﻰ ﻣَ ﺎ ﻓَﺮﱠﻃْ ﺖُ ﻓِ ﻲ ﺟَﻨْ ﺐِ
اﻟﻠﱠﮫِ وَإِنْ ﻛُﻨْﺖُ ﻟَﻤِﻦَ اﻟﺴﱠﺎﺧِﺮِﯾﻦَ ﴾) .(٣وﻓﯿﮫ أﯾﻀًﺎ ﴿ :ﻓَﻠَﻤﱠ ﺎ اﺳْﺘَﯿْﺄَﺳُ ﻮا ﻣِﻨْ ﮫُ ﺧَﻠَ ﺼُﻮا
ﻧَﺠِﯿﺎ ﻗَﺎلَ ﻛَﺒِﯿﺮُھُﻢْ أَﻟَﻢْ ﺗَﻌْﻠَﻤُﻮا أَنﱠ أَﺑَﺎﻛُﻢْ ﻗَﺪْ أَﺧَﺬَ ﻋَﻠَﯿْﻜُﻢْ ﻣَﻮْﺛِﻘًﺎ ﻣِﻦَ اﻟﻠﱠﮫِ وَﻣِﻦْ ﻗَﺒْﻞُ ﻣَﺎ
ﻓَﺮﱠﻃْﺘُﻢْ ﻓِﻲ ﯾُﻮﺳُﻒَ ﴾).(٤
ﻓﺎﻟﺘﻘ ﺼﯿﺮ أو اﻟﺘﻔ ﺮﯾﻂ ﯾﻌﻨ ﻲ اﻹھﻤ ﺎل واﻟﺘ ﻀﯿﯿﻊ واﻟﺘﮭ ﺎون وﻋ ﺪم اﻟﻘﯿ ﺎم
ﺑﺎﻟﻤﻄﻠﻮب ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﮫ اﻟﻤﺤﺪد أو اﻟﻤﻌﺮوف أو اﻟﻜﺎﻣﻞ.
وذﻟﻚ ﻓﺈن اﻟﻤﻘﺼﱢﺮ أو اﻟﻤﻔﺮﱢط ﻣﺆاﺧﺬ ﺑﺘﻘﺼﯿﺮه وﺗﻔﺮﯾﻄﮫ ،وھﺬا واﺿ ﺢ ﻓ ﻲ
اﻵﯾﺘﯿﻦ اﻟﺴﺎﺑﻘﺘﯿﻦ.
واﻟﺘﻘﺼﯿﺮ ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻧﺔ ﯾﻌﻨﻲ اﻟﺘﻘﺼﯿﺮ ﻓﻲ ﺣﻔﻈﮭ ﺎ ،أو ﺻ ﯿﺎﻧﺘﮭﺎ ،أو ﺗﻌﮭ ﺪھﺎ،
أو اﻟﺘ ﺼﺮف ﻓﯿﮭ ﺎ ﺑﺎﻷﺻ ﻠﺢ واﻷﺣ ﻆ ﻟ ﺼﺎﺣﺒﮭﺎ ،ﺑﺤ ﺴﺐ ﻣ ﺎ ﯾﻨﺎﺳ ﺒﮭﺎ ،وﺑﺤ ﺴﺐ
اﻟﻌﺮف اﻟﺠﺎري وﻣﺎ ﺗﻘﺘﻀﯿﮫ اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ.
أو -ﻛﻤ ﺎ ﻋﺒ ﺮ اﻟ ﺒﻌﺾ -ھ ﻮ :ﻣ ﺎ ﯾﻌ ﺪ ﻓ ﻲ ﻋ ﺮف اﻟﻨ ﺎس ﺗﮭﺎوﻧً ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺤﻔ ﻆ
واﻟﺼﻮن ،وﻻ ﯾﻔﻌﻠﮫ اﻟﻌﺎﻗﻞ ﺑﻤﺎﻟﮫ).(٥
وﻟﺬﻟﻚ ﻗﺮن اﻟﻔﻘﮭﺎء ﻓﻲ ﺣﺪﯾﺜﮭﻢ ﻋﻦ ﺗﻀﻤﯿﻦ اﻷﻣﯿﻦ ﺑ ﯿﻦ اﻟﺘﻌ ﺪي واﻟﺘﻘ ﺼﯿﺮ
أو اﻟﺘﻔ ﺮﯾﻂ ،واﻋﺘﺒ ﺮوا أن ﻛ ﻼ ﻣﻨﮭﻤ ﺎ ﻣﻮﺟ ﺐٌ ﻟﺘﺤ ﻮل اﻟﯿ ﺪ ﻣ ﻦ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ إﻟ ﻰ
اﻟﻀﻤﺎن.
ﻓ ﺈذا ﻗ ﺼﱠﺮ اﻟﻮدﯾ ﻊ أو اﻟﻤ ﺴﺘﺄﺟﺮ أو اﻟﻮﻛﯿ ﻞ أو اﻟﻤ ﻀﺎرب أو اﻟ ﺸﺮﯾﻚ أو
اﻟﻤﺴﺘﻌﯿﺮ )ﻋﻨﺪ ﻣﻦ ﯾﺮى أن ﯾﺪه ﯾﺪ أﻣﺎﻧﺔ( وﻧﺤﻮھﻢ ﻣ ﻦ اﻷﻣﻨ ﺎء ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ
ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺑﺤﻮزﺗﮭﻢ ﻣﻦ اﻷﻣﻮال اﻟﻤﺆﺗﻤﻦ ﻋﻠﯿﮭﺎ؛ ﻓﺈن أﯾﺪﯾﮭﻢ ﺗﺘﺤ ﻮل ﻣ ﻦ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ
) (١اﻧﻈﺮ :ﻟﺴﺎن اﻟﻌ ﺮب ) (٩٨ -٩٥ /٥ﻣ ﺎدة )ﻗ ﺼﺮ( ،واﻟﻤﻌﺠ ﻢ اﻟﻮﺳ ﯿﻂ ص) (٧٣٨ﻣ ﺎدة
)ﻗﺼﺮ(.
) (٢اﻧﻈﺮ :ﻟﺴﺎن اﻟﻌﺮب ) (٣٧٠ -٣٦٨ /٧ﻣﺎدة )ﻓﺮط(.
) (٣ﺳﻮرة اﻟﺰﻣﺮ :آﯾﺔ رﻗﻢ ).(٥٦
) (٤ﺳﻮرة ﯾﻮﺳﻒ :آﯾﺔ رﻗﻢ ).(٨٠
) (٥اﻧﻈﺮ :ﻗﻀﺎﯾﺎ ﻓﻘﮭﯿﺔ ﻣﻌﺎﺻﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﺎل واﻻﻗﺘﺼﺎد ص).(٣٧٦ -٣٧٥
- ٨٩١ -
إﻟﻰ اﻟﻀﻤﺎن ،وﯾﻀﻤﻨﻮن ﺑﺘﻘ ﺼﯿﺮھﻢ وﺗﻔ ﺮﯾﻄﮭﻢ؛ ﺣﯿ ﺚ ﺗ ﺴﺒﺒﻮا ﺑ ﺬﻟﻚ اﻟﺘﻘ ﺼﯿﺮ
ﻓﻲ ﺗﻠﻒ ﻣﺎ ﺑﺄﯾﺪﯾﮭﻢ).(١
وﻋﺎدة ﯾﻜﻮن اﻟﺘﻘﺼﯿﺮ ﺑﺘﺮك ﻓﻌﻞ ﺷﻲء ﯾﻮﺟﺐ ﺗﻠﻒ اﻟﻤﺎل أو ﻧﻘﺼًﺎ ﻓﯿﮫ).(٢
وﻣ ﻦ ﺻ ﻮر اﻟﺘﻘ ﺼﯿﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻮدﯾﻌ ﺔ :ﻋ ﺪم ﺣﻔﻈﮭ ﺎ ﻓ ﻲ ﺣ ﺮز ﻣﺜﻠﮭ ﺎ) ،(٣أو
ﺣﻔﻈﮭﺎ ﺑﻐﯿﺮ ﻣﺎ ﯾﺤﻔﻆ ﺑﮫ ﻣﺎل ﻧﻔﺴﮫ) ،(٤أو أن ﯾﮭﻤ ﻞ اﻟﻮدﯾ ﻊُ اﻟﻮدﯾﻌ ﺔ ﻓ ﻼ ﯾ ﺪﻓﻊ
ﻋﻨﮭﺎ ﻣﺎ ﯾﺘﻠﻔﮭﺎ ،ﻛﺘ ﺮك ﺗﮭﻮﯾ ﺔ ﺛﯿ ﺎب اﻟ ﺼﻮف أو اﻟ ﺴﺠﺎد؛ ﻷﻧ ﮫ ﯾﺠ ﺐ ﻋﻠﯿ ﮫ أن
ﯾﺤﻔﻈﮭﺎ ﺑﻤﺎ ﯾﻨﺎﺳﺒﮭﺎ).(٥
وﻗ ﺪ ذﻛ ﺮ اﻟ ﺴﯿﻮﻃﻲ ﻗﺎﻋ ﺪة ﻓ ﻲ ﺿ ﻤﺎن اﻟﻮدﯾﻌ ﺔ ﺑﺎﻟﺘﻘ ﺼﯿﺮ ﻓﻘ ﺎل» :ﻛ ﻞ ﻣ ﻦ
ﺿ ﻤﻦ اﻟﻮدﯾﻌ ﺔ ﺑ ﺎﻹﺗﻼف ﺿ ﻤﻨﮭﺎ ﺑ ﺎﻟﺘﻔﺮﯾﻂ ،إﻻ اﻟ ﺼﺒﻲ اﻟﻤﻤﯿ ﺰ؛ ﻓﺈﻧ ﮫ ﯾ ﻀﻤﻨﮭﺎ
ﺑ ﺎﻹﺗﻼف ﻋﻠ ﻰ اﻷﻇﮭ ﺮ ،وﻻ ﯾ ﻀﻤﻨﮭﺎ ﺑ ﺎﻟﺘﻔﺮﯾﻂ ﻗﻄﻌً ﺎ؛ ﻷن اﻟﻤﻔ ﺮﱢط ھ ﻮ اﻟ ﺬي
أودﻋﮫ«).(٦
وﻣﻦ ﺻﻮر اﻟﺘﻘﺼﯿﺮ ﻓﻲ اﻹﺟﺎرة ﻣﺎ ﻧﺼﺖ ﻋﻠﯿ ﮫ ﻣﺠﻠ ﺔ اﻷﺣﻜ ﺎم اﻟﻌﺪﻟﯿ ﺔ أﻧ ﮫ
»ﻟﻮ ﺗﻠﻒ اﻟﻤﺄﺟﻮر ﺑﺘﻘﺼﯿﺮ اﻟﻤ ﺴﺘﺄﺟﺮ ﻓ ﻲ أﻣ ﺮ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ أو ﻃ ﺮأ ﻋﻠ ﻰ ﻗﯿﻤﺘ ﮫ
ﻧﻘﺼﺎن ﯾﻠﺰم اﻟﻀﻤﺎن«)(٧؛ ﻷﻧﮫ ﻟﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﻤﺄﺟﻮر أﻣﺎﻧ ﺔ ﻓ ﻲ ﯾ ﺪ اﻟﻤ ﺴﺘﺄﺟﺮ ﻛ ﺎن
ﻗﺒﻀﮫ إﯾﺎه ﺑﺤﻜﻢ اﻹﺟﺎرة دﻟ ﯿﻼ ﻋﻠ ﻰ ﺗﻌﮭ ﺪه واﻟﺘﺰاﻣ ﮫ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﻠﯿ ﮫ ﻛ ﺴﺎﺋﺮ
اﻷﻣﺎﻧ ﺎت؛ ﻓﺘﻘ ﺼﯿﺮه ﺑ ﺄﻣﺮ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﯾﻮﺟ ﺐ اﻟ ﻀﻤﺎن ﻋﻠﯿ ﮫ) .(٨ﻓﻠ ﻮ ﺗ ﺮك
اﻟﻤ ﺴﺘﺄﺟﺮ داﺑ ﺔ اﻟﻜ ﺮاء ﺣﺒﻠَﮭ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻏﺎرﺑﮭ ﺎ ،أو رآھ ﺎ ﺗ ﺴﯿﺮ وﺣ ﺪھﺎ وﺗﺮﻛﮭ ﺎ؛
ﻓﺘﻠﻔﺖ أو ﻓُﻘﺪت ﺿﻤﻨﮭﺎ؛ ﻷﻧﮫ ﻗﺼﱠﺮ ﻓﻲ ﺣﻔﻈﮭﺎ).(٩
وﻣ ﻦ اﻟﺘﻘ ﺼﯿﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻛﺎﻟ ﺔ :أن ﯾﺒﯿ ﻊ ﺑﺄﻗ ﻞ ﻣ ﻦ ﺛﻤ ﻦ اﻟﻤﺜ ﻞ ،أو أن ﯾ ﺸﺘﺮي
ﺑ ﺄﻛﺜﺮ ﻣ ﻦ ﺛﻤ ﻦ اﻟﻤﺜ ﻞ ،أو أن ﯾﻔ ﺮﱢط ﻓ ﻲ ﺣﻔ ﻆ ﻣ ﺎل اﻟﻮﻛﺎﻟ ﺔ) ،(١٠أو أن ﯾﻘ ﺒﺾ
) (١اﻧﻈﺮ :ﺗﻐﯿﺮ وﺿﻊ اﻟﯿﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎل اﻟﻐﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(٥٤
) (٢اﻧﻈﺮ :ﻗﻀﺎﯾﺎ ﻓﻘﮭﯿﺔ ﻣﻌﺎﺻﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﺎل واﻻﻗﺘﺼﺎد ص) ،(٣٧٦وﺿﻤﺎن اﻟﻌﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ
اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص) ،(٤٤٥وﯾ ﺪ اﻟ ﻀﻤﺎن وﯾ ﺪ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ ﺑ ﯿﻦ اﻟﻨﻈﺮﯾ ﺔ واﻟﺘﻄﺒﯿ ﻖ ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ
اﻹﺳﻼﻣﻲ ص) ،(٣٢٥وﺗﻐﯿﺮ وﺿﻊ اﻟﯿﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎل اﻟﻐﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(٥٥
) (٣اﻧﻈﺮ :ﯾﺪ اﻟﻀﻤﺎن وﯾﺪ اﻷﻣﺎﻧﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﻨﻈﺮﯾﺔ واﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص).(٣٣٠
وراﺟ ﻊ :درر اﻟﺤﻜ ﺎم ﻓ ﻲ ﺷ ﺮح ﻣﺠﻠ ﺔ اﻷﺣﻜ ﺎم ) ،(٢٨٠ -٢٧٩ /٢واﻟ ﺸﺮح اﻟ ﺼﻐﯿﺮ
وﺣﺎﺷﯿﺔ اﻟﺼﺎوي ).(٥٥١ /٣
) (٤اﻧﻈﺮ :ﺑﺪاﺋﻊ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ).(٢١٢ -٢١١ /٦
) (٥اﻧﻈ ﺮ :ﻧﻈﺮﯾ ﺔ اﻟ ﻀﻤﺎن ص) .(١٥٣وراﺟ ﻊ ﻛ ﺬﻟﻚ :أﺳ ﻨﻰ اﻟﻤﻄﺎﻟ ﺐ )،(٧٨ /٣
واﻹﻧﺼﺎف ﻟﻠﻤﺮداوي ).(٣٢١ -٣٢٠ /٦
) (٦اﻷﺷﺒﺎه واﻟﻨﻈﺎﺋﺮ ص).(٤٦٨
) (٧ﻣﺠﻠﺔ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﻌﺪﻟﯿﺔ ﻣﺎدة رﻗﻢ ).(٦٠٤
) (٨اﻧﻈﺮ :ﺷﺮح اﻟﻤﺠﻠﺔ ﻟﺴﻠﯿﻢ رﺳﺘﻢ ﺑﺎز ص) ،(٣٢٤وﺷﺮح اﻟﻤﺠﻠﺔ ﻟﻤﺤﻤﺪ ﺧﺎﻟ ﺪ اﻷﺗﺎﺳ ﻲ
).(٧٠٧ -٧٠٦ /٢
) (٩اﻧﻈﺮ :درر اﻟﺤﻜﺎم ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺔ اﻷﺣﻜﺎم ).(٦٩٩ /١
) (١٠اﻧﻈﺮ :اﻟﻘﻮاﻋﺪ ص) ،(٦٤وﻛﺸﺎف اﻟﻘﻨ ﺎع ) ،(٤٨٥ ،٤٧٧ ،٤٧٥ /٣وأﯾ ﻀًﺎ :ﺗﺒﯿ ﯿﻦ
اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ).(٢٦٣ /٤
- ٨٩٢ -
اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻤﻮﻛﱠﻞ ﻓﻲ ﺳﺪاده وﻻ ﯾﺸﮭﺪ ﻋﻠﯿﮫ ﻓﯿﺠﺤ ﺪه رب اﻟ ﺪﯾﻦ) ،(١أو أن ﯾ ﺼﺮف
اﻟﺪﻧﺎﻧﯿﺮ اﻟﺬھﺒﯿﺔ ﺑﺪراھﻢ ﻓﻀﺔ ﻟﯿﺠﻌﻠﮭﺎ رأس ﻣﺎل ﺳﻠﻢ ﻓﻲ ﺳﻠﻌﺔ) ،(٢أو أن ﯾﺴﻠﱢﻢ
اﻟﻤﺒﯿﻊ ﻗﺒﻞ ﻗﺒﺾ اﻟﺜﻤﻦ).(٣
ﻤ ﻟﺘﻘﺼﻴ ﻓﻲ ﻟﻤـﻀﺎ ﺒﺔ :أﻻ ﯾﺘﺤ ﺮى اﻟﻤ ﻀﺎرب أﺣ ﻮال ﻣ ﻦ ﯾﺘﻌﺎﻣ ﻞ
ﻣﻌﮭﻢ ﺑﻤﺎل اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ ﻣﻦ ﺣﯿ ﺚ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ واﻟﻜﻔ ﺎءة ،أو أن ﯾﻔ ﺮﱢط ﻓ ﻲ ﺣﻔ ﻆ ﻣ ﺎل
اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ ﻓﻼ ﯾﺘﺨﺬ اﻟﺘﺪاﺑﯿﺮ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺤﻔﻆ ﻣﺜﻠﮫ.
ﻤ ﻟﺘﻘﺼﻴ ﻓﻲ ﻟﻌﺎ ﻴﺔ :أﻻ ﯾﺤﻔﻈﮭﺎ ﺑﻤﺎ ﯾُﺤﻔﻆ ﺑﮫ أﻣﺜﺎﻟُﮭﺎ ﻣﻤﺎ ﯾﺆدي إﻟ ﻰ
ﺿﯿﺎﻋﮭﺎ.
ﻤ ﻟﺘﻘﺼﻴ ﻓﻲ ﻟﻠﻘ ﺔ :إﻋﺎدﺗﮭﺎ إﻟﻰ ﻣﻜﺎﻧﮭﺎ اﻟﺬي وﺟﺪھﺎ ﻓﯿﮫ .
)(٤
) (١اﻧﻈﺮ :اﻟﺘﺎج واﻹﻛﻠﯿﻞ ) ،(١٩٨ /٧وأﯾﻀًﺎ :اﻟﻤﻐﻨﻲ ) ،(٢٢٥ /٧واﻟﻔﺮوع ).(٣٧٢ /٤
) (١اﻧﻈ ﺮ :ﻗ ﻀﺎﯾﺎ ﻓﻘﮭﯿ ﺔ ﻣﻌﺎﺻ ﺮة ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /ﻋﺒ ﺪاﻟﻔﺘﺎح إدرﯾ ﺲ ص) ،(٣٦ -٣٥وأﯾ ﻀًﺎ:
أﺻﻮل اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /وھﺒ ﮫ اﻟﺰﺣﯿﻠ ﻲ ) ،(١٠٢ -١٠١ /١واﻟ ﺸﺮط اﻟﺠﺰاﺋ ﻲ
ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /أﺳ ﺎﻣﺔ اﻟﺤﻤ ﻮي ص) ،(٣٨ -٣٣واﻟ ﺸﺮط اﻟﺠﺰاﺋ ﻲ
ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /ﻋﻠ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻟﻮس ،ﺑﺤ ﺚ ﺑﻤﺠﻠ ﺔ ﻣﺠﻤ ﻊ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ اﻟ ﺪوﻟﻲ ،اﻟﻌ ﺪد اﻟﺜ ﺎﻧﻲ
ﻋﺸﺮ ) ،(١٠٠ -٩٩ /٢واﻟﺸﺮط اﻟﺠﺰاﺋ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /ﻧ ﺎﺟﻲ ﺷ ﻔﯿﻖ
ﻋﺠﻢ ،ﺑﺤﺚ ﺑﻤﺠﻠﺔ ﻣﺠﻤﻊ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ اﻟﺪوﻟﻲ ،اﻟﻌﺪد اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺸﺮ ).(١٨٩ /٢
) (٢اﻧﻈ ﺮ :اﻟﻤ ﺪﺧﻞ ﻟﻠﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /ﻣﺤﻤ ﺪ ﺳ ﻼم ﻣ ﺪﻛﻮر ص) ،(٦٤٨وأﯾ ﻀًﺎ:
ﻛ ﺸﺎف اﻟﻘﻨ ﺎع ) ،(١٨٩ -١٨٨ /٣ودرر اﻟﺤﻜ ﺎم ﻓ ﻲ ﺷ ﺮح ﻣﺠﻠ ﺔ اﻷﺣﻜ ﺎم )-٨٤ /١
.(٨٥
- ٨٩٤ -
ﻋﻠﯿ ﮫ ﺑ ﯿﻦ اﻟﺠﻤﯿ ﻊ .وﻛ ﺬا اﺷ ﺘﺮاط ﻣ ﺎ وردت ﺑ ﮫ اﻟﻨ ﺼﻮص ،ﻛﺎﺷ ﺘﺮاط اﻟﺨﯿ ﺎر
ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻰ ﺻﺤﺘﮫ ﺑﯿﻦ اﻟﻔﻘﮭﺎء.
وزاد اﻟﺤﻨﻔﯿ ﺔ ﻣ ﺎ ﯾﻼﺋ ﻢ ﻣﻘﺘ ﻀﻰ اﻟﻌﻘ ﺪ ،ﻛﺎﺷ ﺘﺮاط اﻟ ﺮھﻦ واﻟﻜﻔﯿ ﻞ ﺑ ﺎﻟﺜﻤﻦ.
وﻛﺬا زادوا اﺷ ﺘﺮاط ﻣ ﺎ ﺟ ﺮى ﺑ ﮫ اﻟﻌ ﺮف ،ﻛﺎﺷ ﺘﺮاط اﻟﻤ ﺸﺘﺮي ﻋﻠ ﻰ اﻟﺒ ﺎﺋﻊ أن
ﯾﻘﻮم ﺑﺈﺻﻼح اﻟﻤﺒﯿﻊ ﻟﻤﺪة ﻣﻌﯿﻨﺔ )ﺷﺒﯿﮫ ﺑﺼﯿﺎﻧﺔ اﻟﻤﺒﯿﻊ اﻵن(.
وزاد اﻟﻤﺎﻟﻜﯿﺔ اﺷﺘﺮاط ﻣﺎ ﻻ ﯾﻘﺘﻀﯿﮫ اﻟﻌﻘﺪ وﻻ ﯾﻨﺎﻓﯿﮫ ،ﻛﺎﺷﺘﺮاط ﺣﻤﻞ اﻟﻤﺒﯿﻊ
إﻟﻰ ﻣﻜﺎن ﻣﻌﯿﻦ.
وزاد اﻟﺸﺎﻓﻌﯿﺔ ﻣﺎ ﯾﺤﻘﻖ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻣﺸﺮوﻋﺔ ﻟﻠﻌﺎﻗﺪ وﻟﯿﺲ ﻓﯿﮫ ﻣﻀﺮة ﻟﻶﺧﺮ،
ﻟﻜﻨﮭﻢ ﯾﻤﯿﻠﻮن إﻟﻰ اﻟﺘﻀﯿﯿﻖ.
أﻣ ﺎ اﻟﺤﻨﺎﺑﻠ ﺔ ﻓﻘ ﺪ ﺻ ﺤﺤﻮا ﻛ ﻞ ﺷ ﺮط ﻣ ﻦ ﻣ ﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﻘ ﺪ وإن ﻟ ﻢ ﯾﻜ ﻦ ﻣ ﻦ
ﻣﻘﺘﻀﺎه ،ﻛﺎﺷﺘﺮاط اﻟﺮھﻦ أو اﻟﻜﻔﯿﻞ ،وﻛﺬﻟﻚ ﻛﻞ ﺷﺮط ﻟﯿﺲ ﻣ ﻦ ﻣﻘﺘ ﻀﻰ اﻟﻌﻘ ﺪ
وﻻ ﻣ ﻦ ﻣ ﺼﻠﺤﺘﮫ ،وﻟﻜﻨ ﮫ ﻻ ﯾﻨ ﺎﻓﻲ ﻣﻘﺘ ﻀﺎه ،وﻓﯿ ﮫ ﻣ ﺼﻠﺤﺔ ﻷﺣ ﺪ اﻟﻌﺎﻗ ﺪﯾﻦ،
ﻛﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﻣﻨﻔﻌﺔ اﻟﻤﺒﯿﻊ ﻣﺪة ﻣﻌﯿﻨﺔ اﺳﺘﺪﻻﻻ ﺑﺤﺪﯾﺚ ﺟﺎﺑﺮ).(١
أﻣﺎ اﻟﺸﺮوط اﻟﺒﺎﻃﻠﺔ ﻓﮭﻲ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﻨﻔﯿﺔ ﻣﺎ ﻻ ﯾﻘﺘ ﻀﯿﮭﺎ اﻟﻌﻘ ﺪ وﻻ ﺗﻼﺋﻤ ﮫ وﻻ
ﯾﺠﯿﺰھ ﺎ ﻧ ﺺ ﺷ ﺮﻋﻲ وﻻ ﻋ ﺮف ،وﻟ ﯿﺲ ﻓﯿﮭ ﺎ ﻣﻨﻔﻌ ﺔ ﻷﺣ ﺪ اﻟﻌﺎﻗ ﺪﯾﻦ ،ﻛﻤﺜ ﻞ
اﺷﺘﺮاط ﻧﻔﻊ ﻣﺨﺼﻮص ﻟﺸﺨﺺ أﺟﻨﺒﻲ ﻋﻦ اﻟﻌﻘﺪ ،أو ﺑﯿ ﻊ ﺳ ﯿﺎرة ﺑ ﺸﺮط ﻋ ﺪم
رﻛﻮﺑﮭﺎ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷوﻗﺎت أو اﻷﺣﻮال.
وھﻢ ﯾﻔﺮﻗﻮن ﺑﯿﻨﮭﺎ وﺑﯿﻦ اﻟﺸﺮوط اﻟﻔﺎﺳﺪة ،ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪﺗﮭﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺮﯾ ﻖ ﺑ ﯿﻦ
اﻟﺒﺎﻃﻞ واﻟﻔﺎﺳﺪ.
ﻓﺎﻟﺸﺮوط اﻟﻔﺎﺳﺪة ﻋﻨﺪھﻢ ھﻲ اﻟﺘﻲ ﻻ ﯾﻘﺘﻀﯿﮭﺎ اﻟﻌﻘﺪ وﻻ ﺗﻼﺋﻤ ﮫ ،ﻟﻜ ﻦْ ﻓﯿﮭ ﺎ
ﻧﻔﻊٌ ﻷﺣﺪ اﻟﻌﺎﻗﺪﯾﻦ أو ﻟﻠﻤﻌﻘﻮد ﻋﻠﯿﮫ ،ﻣﻊ ﻛﻮﻧﮭﺎ ﻟﻢ ﯾﺮد ﺑﮭﺎ ﻧ ﺺ وﻟ ﻢ ﯾﺠ ﺮ ﺑﮭ ﺎ
ﻋﺮف .وﺿﺎﺑﻄﮭﺎ ﻋﻨﺪھﻢ أﻧﮫ ﺗﻘ ﻊ ﺑ ﺴﺒﺒﮭﺎ اﻟﻤﻨﺎزﻋ ﺔ ﻟﻌ ﺪم ﺟﺮﯾ ﺎن اﻟﻌ ﺮف ﺑﮭ ﺎ.
وذﻟ ﻚ ﻣﺜ ﻞ :أن ﯾ ﺸﺘﺮط اﻟﺒ ﺎﺋﻊ ﻟﻨﻔ ﺴﮫ اﻻﻧﺘﻔ ﺎع ﺑ ﺎﻟﻤﺒﯿﻊ ﻣ ﺪة ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺔ .وھ ﻢ
ﯾﺘ ﺄوﻟﻮن ﺣ ﺪﯾﺚ ﺟ ﺎﺑﺮ وﯾ ﺼﺮﻓﻮﻧﮫ ﻋ ﻦ ﻇ ﺎھﺮه ﻟﻤﻌﺎرﺿ ﺘﮫ ﻟﺤ ﺪﯾﺚ اﻟﻨﮭ ﻲ ﻋ ﻦ
اﻟﺜﻨﯿﺎ ،وﺣﺪﯾﺚ اﻟﻨﮭﻲ ﻋﻦ ﺑﯿﻊ وﺷﺮط ،وﻟﻼﺧﺘﻼف ﻓﯿﮫ.
واﻟﺸﺮوط اﻟﺒﺎﻃﻠﺔ ﻋﻨﺪھﻢ ﺗُﻠﻐﻰ وﻻ أﺛﺮ ﻟﮭﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻘ ﺪ ،ﺑﺨ ﻼف اﻟﻔﺎﺳ ﺪة ﻓﻘ ﺪ
ﺗُﻔﺴِﺪ اﻟﻌﻘﺪَ ﻛﻠﮫ.
أﻣﺎ اﻟﺸﺮوط اﻟﺒﺎﻃﻠﺔ ﻋﻨﺪ ﻏﯿﺮ اﻟﺤﻨﻔﯿﺔ ﻓﮭﻲ واﻟﻔﺎﺳﺪة ﺳﻮاء.
) (١ھ ﻮ ﻣ ﺎ أﺧﺮﺟ ﮫ اﻟﺒﺨ ﺎري ﻓ ﻲ اﻟ ﺸﺮوط ،ﺑ ﺎب إذا اﺷ ﺘﺮط اﻟﺒ ﺎﺋﻊ ﻇﮭ ﺮ اﻟﺪاﺑ ﺔ إﻟ ﻰ ﻣﻜ ﺎن
ﻣﺴﻤﻰ ﺟﺎز ،رﻗﻢ ) ،(٢٧١٨وﻣﺴﻠﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺎﻗﺎة ،ﺑ ﺎب ﺑﯿ ﻊ اﻟﺒﻌﯿ ﺮ واﺳ ﺘﺜﻨﺎء رﻛﻮﺑ ﮫ،
رﻗﻢ ) (٧١٥ﻣﻦ ﺣﺪﯾﺚ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﷲ اﻷﻧﺼﺎري أَﻧﱠﮫ ﻛَﺎنَ ﯾَﺴِﯿﺮُ ﻋَﻠَﻰ ﺟَﻤَﻞٍ ﻟَﮫُ ﻗَﺪْ أَﻋْﯿَﺎ
ﻓَ ﺄَرَادَ أَنْ ﯾُ ﺴَﯿﱢﺒَﮫُ .ﻗَ ﺎلَ :ﻓَﻠَﺤِﻘَﻨِ ﻲ اﻟﻨﱠﺒِ ﻲﱡ ﺻَ ﻠﱠﻰ اﻟﻠﱠ ﮫُ ﻋَﻠَﯿْ ﮫِ وَﺳَ ﻠﱠﻢَ ﻓَ ﺪَﻋَﺎ ﻟِ ﻲ وَﺿَ ﺮَﺑَﮫُ ﻓَ ﺴَﺎرَ
ﺳَﯿْﺮًا ﻟَﻢْ ﯾَﺴِﺮْ ﻣِﺜْﻠَﮫُ .ﻗَﺎلَ» :ﺑِﻌْﻨِﯿﮫِ ﺑِﻮُﻗِﯿﱠ ﺔٍ« ،ﻗُﻠْ ﺖُ :ﻟَ ﺎ .ﺛُ ﻢﱠ ﻗَ ﺎلَ» :ﺑِﻌْﻨِﯿ ﮫِ« ،ﻓَﺒِﻌْﺘُ ﮫُ ﺑِﻮُﻗِﯿﱠ ﺔٍ،
وَاﺳْﺘَﺜْﻨَﯿْﺖُ ﻋَﻠَﯿْﮫِ ﺣُﻤْﻠَﺎﻧَﮫُ إِﻟَ ﻰ أَھْﻠِ ﻲ ،ﻓَﻠَﻤﱠ ﺎ ﺑَﻠَﻐْ ﺖُ أَﺗَﯿْﺘُ ﮫُ ﺑِﺎﻟْﺠَﻤَ ﻞِ ﻓَﻨَﻘَ ﺪَﻧِﻲ ﺛَﻤَﻨَ ﮫُ ،ﺛُ ﻢﱠ رَﺟَﻌْ ﺖُ
ﻓَﺄَرْﺳَﻞَ ﻓِﻲ أَﺛَﺮِي ،ﻓَﻘَﺎلَ» :أَﺗُﺮَاﻧِﻲ ﻣَﺎﻛَﺴْﺘُﻚَ ﻟِﺂﺧُﺬَ ﺟَﻤَﻠَﻚَ؟ ﺧُﺬْ ﺟَﻤَﻠَﻚَ وَدَرَاھِﻤَﻚَ ﻓَﮭُﻮَ ﻟَﻚَ«.
- ٨٩٥ -
وﻋﺮﻓﮭﺎ اﻟﻤﺎﻟﻜﯿﺔ ﺑﺄﻧﮭﺎ اﺷﺘﺮاط أﻣ ﺮ ﻣﺤﻈ ﻮر ،ﻛﺎﻟ ﺸﺮوط اﻟﺘ ﻲ ﺗﻈﮭ ﺮ ﻏ ﺮرًا
ﻓﺎﺣﺸًﺎ أو رﺑًﺎ واﺿﺤًﺎ أو ﺟﮭﺎﻟﺔً ﺗﻔﻀﻲ إﻟﻰ اﻟﻨ ﺰاع ،أو ﺗﻨ ﺎﻗﺾ اﻟﻌﻘ ﺪ ﻣﻨﺎﻗ ﻀﺔً
ﻇﺎھﺮةً.
وﺗﻌﻨ ﻲ ﻋﻨ ﺪ اﻟ ﺸﺎﻓﻌﯿﺔ اﺷ ﺘﺮاط ﻣ ﺎ ﻟ ﻢ ﯾ ﺮد ﻓ ﻲ اﻟ ﺸﺮع ،أو ﺗﻠ ﻚ اﻟﺘ ﻲ ﻻ
ﯾﻘﺘﻀﯿﮭﺎ اﻟﻌﻘﺪ ،وﻟﯿﺴﺖ ﻣﻦ ﻣﺼﻠﺤﺘﮫ ،ﻛﺎﻟﺸﺮوط اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺐ اﻟﺮﺑﺎ أو اﻟﻐﺮر أو
اﻟﺠﮭﺎﻟﺔ.
أﻣ ﺎ اﻟﺤﻨﺎﺑﻠ ﺔ ﻓﺎﻟ ﺸﺮوط اﻟﺒﺎﻃﻠ ﺔ ﻋﻨ ﺪھﻢ أن ﯾ ﺸﺘﺮط ﻋﻘ ﺪًا ﻓ ﻲ ﻋﻘ ﺪ ،وھ ﺬا
أﺑﻄﻠ ﻮه ﻣ ﻦ ﻗﺒﯿ ﻞ اﻟ ﺼﻔﻘﺘﯿﻦ ﻓ ﻲ ﺻ ﻔﻘﺔ ،وﺧ ﺎﻟﻒ ﻓﯿ ﮫ اﺑ ﻦ ﺗﯿﻤﯿ ﺔ ،وﻛ ﺬﻟﻚ أن
ﯾﺸﺘﺮط ﻣﺎ ﯾﻨﺎﻓﻲ ﻣﻘﺘﻀﻰ اﻟﻌﻘﺪ ،ﻛﺄن ﯾ ﺸﺘﺮط أﻻ ﺧ ﺴﺎرة ﻋﻠﯿ ﮫ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﻀﺎرﺑﺔ،
وأن ﯾﺸﺘﺮط ﺷﺮﻃًﺎ ﯾﻌﻠﻖ اﻟﺒﯿﻊ ،ﻛﻨﺤﻮ :ﺑﻌﺘﻚ إن رﺿﻲ ﻓﻼن.
وﺧﻼﺻ ﺔ اﻟ ﺸﺮوط اﻟﺒﺎﻃﻠ ﺔ ﻋﻨ ﺪ اﻟﺤﻨﺎﺑﻠ ﺔ أن اﻟ ﺸﺮط ﻻ ﯾﺒﻄ ﻞ إﻻ إذا ﻛ ﺎن
ﻣﻨﺎﻓﯿًﺎ ﻟﻤﻘﺘﻀﻰ اﻟﻌﻘﺪ ،أو ﻛﺎن ﻣﻨﮭﯿًﺎ ﻋﻨﮫ ﺑﻨﺺ ﺧﺎص).(١
واﻟﺸﺮط اﻟﺼﺤﯿﺢ اﻟﻤﻘﺘﺮن ﺑﺎﻟﻌﻘﺪ ھﻮ اﻟﻤﺮاد ھﻨﺎ .وھﻮ ﺷﺮط واﺟ ﺐ اﻟﻮﻓ ﺎء
ﻃﺎﻟﻤ ﺎ رﺿ ﻲ ﺑ ﮫ اﻟﻄﺮﻓ ﺎن ﻟﻠﻨ ﺼــــﻮص اﻟﻌﺪﯾ ﺪة اﻟﻤﺘ ﻀﺎﻓﺮة ،ﻣﻨﮭ ﺎ ﻗ ﻮل اﷲ
ﺗﻌﺎﻟﻰ ﴿ :ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠﺬِﯾﻦَ آﻣَﻨُﻮا أَوْﻓُﻮا ﺑِﺎﻟْﻌُﻘُﻮدِ ﴾) ،(٢وﻗﻮﻟﮫ ﺳﺒﺤﺎﻧﮫ ﴿ :وَﺑِﻌَﮭْﺪِ اﻟﻠﱠ ﮫِ
أَوْﻓُﻮا ﴾) ،(٣وﻗﻮﻟﮫ ﻋﺰ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻞ ﴿ :وَأَوْﻓُﻮا ﺑِﺎﻟْﻌَﮭْ ﺪِ إِنﱠ اﻟْﻌَﮭْ ﺪَ ﻛَ ﺎنَ ﻣَ ﺴْﺌُﻮﻟًﺎ ﴾)،(٤
وﻗﻮل اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ» :أﺣﻖ اﻟ ﺸﺮوط أن ﺗﻮﻓ ﻮا ﺑ ﮫ ﻣ ﺎ اﺳ ﺘﺤﻠﻠﺘﻢ
ﺑﮫ اﻟﻔﺮوج«) ،(٥ﻓﺪل ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﺸﺮوط اﻟﻮﻓﺎءَ ،وأن ﺷﺮوط اﻟﻨﻜ ﺎح أﺣ ﻖ
ﺑﺎﻟﻮﻓﺎء ﻣﻦ ﻏﯿﺮھﺎ).(٦
) (١راﺟﻊ :اﻟﻤﺪﺧﻞ ﻟﻠﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /ﻣ ﺪﻛﻮر ص) ،(٦٦٠ -٦٤٨وﻧﻈﺮﯾ ﺔ اﻟ ﺸﺮط
ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /ﺣﺴﻦ اﻟﺸﺎذﻟﻲ ص) ،١٨٥وﻣﺎ ﺑﻌﺪھﺎ( ،واﻟﺸﺮط اﻟﺠﺰاﺋ ﻲ
ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /ﻧﺎﺟﻲ ﺷﻔﯿﻖ ،ﺑﻤﺠﻠﺔ ﻣﺠﻤﻊ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ اﻟﺪوﻟﻲ ،اﻟﻌ ﺪد
اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﻋ ﺸﺮ ) ،(٢٠١ -١٩٢ ،١٩١ -١٩٠ /٢وﻗ ﻀﺎﯾﺎ ﻓﻘﮭﯿ ﺔ ﻣﻌﺎﺻ ﺮة ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر/
إدرﯾﺲ ص) ،(٣٧ -٣٦وراﺟﻊ ﺑ ﺴﻄًﺎ ﻟﮭ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺬھﺒﯿﻦ اﻟﺤﻨﻔ ﻲ واﻟﺤﻨﺒﻠ ﻲ ﻓ ﻲ ﻛﺘ ﺎﺑﻲ
»اﻟﺘﯿﺴﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ« ص) (٢٩٤ -٢٨٥ ،٢٨٠ -٢٧٤وﻣﺮاﺟﻌﮫ .وراﺟ ﻊ
ﻛﺬﻟﻚ :اﻟﮭﺪاﯾﺔ ﺷﺮح اﻟﺒﺪاﯾ ﺔ ) ،(٤٤٢ /٦واﻟﻌﻨﺎﯾ ﺔ ﺷ ﺮح اﻟﮭﺪاﯾ ﺔ ) ،(٤٤٣ /٦واﻟﺒﺤ ﺮ
اﻟﺮاﺋ ﻖ ) ،(٩٣ -٩٢ /٦واﻟ ﺪر اﻟﻤﺨﺘ ﺎر ﻟﻠﺤ ﺼﻜﻔﻲ ﻣ ﻊ ﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﺑ ﻦ ﻋﺎﺑ ﺪﯾﻦ )-٨٥ /٥
،(٨٨وﺑﺪاﯾﺔ اﻟﻤﺠﺘﮭﺪ ) ،(١٧٩ -١٧٨ /٣وﺣﺎﺷﯿﺔ اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ﻋﻠﻰ اﻟ ﺸﺮح اﻟﻜﺒﯿ ﺮ )/٣
،(٦٦ -٦٥واﻟﻤﻨﺜ ﻮر ﻓ ﻲ اﻟﻘﻮاﻋ ﺪ ) ،(٢٤٠ -٢٣٩ /٢وﻧﮭﺎﯾ ﺔ اﻟﻤﺤﺘ ﺎج )-٤٥٩ /٣
،(٤٦٠واﻹﻧﺼﺎف ) ،٣٤٠ /٤وﻣﺎ ﺑﻌﺪھﺎ( ،وﻛﺸﺎف اﻟﻘﻨﺎع ).(١٩٥ -١٨٩ /٣
) (٢ﺳﻮرة اﻟﻤﺎﺋﺪة :آﯾﺔ رﻗﻢ ).(١
) (٣ﺳﻮرة اﻷﻧﻌﺎم :آﯾﺔ رﻗﻢ ).(١٥٢
) (٤ﺳﻮرة اﻹﺳﺮاء :آﯾﺔ رﻗﻢ ).(٣٤
) (٥رواه اﻟﺒﺨﺎري ﻓﻲ اﻟﺸﺮوط ،ﺑﺎب اﻟﺸﺮوط ﻓﻲ اﻟﻤﮭﺮ ﻋﻨﺪ ﻋﻘﺪة اﻟﻨﻜﺎح ،رﻗ ﻢ )،(٢٧٢١
وﻣﺴﻠﻢ ﻓﻲ اﻟﻨﻜﺎح ،ﺑﺎب اﻟﻮﻓﺎء ﺑﺎﻟﺸﺮوط ﻓﻲ اﻟﻨﻜﺎح ،رﻗﻢ ).(١٤١٨
) (٦اﻧﻈﺮ :اﻟﻔﺘﺎوى اﻟﻜﺒﺮى ﻻﺑﻦ ﺗﯿﻤﯿﺔ ).(٨٧ /٤
- ٨٩٦ -
وﯾﺆﻛ ﺪ ذﻟ ﻚ ﻗﻮﻟ ﮫ ﺻ ﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿ ﮫ وﺳ ﻠﻢ» :اﻟﻤ ﺴﻠﻤﻮن ﻋﻨ ﺪ ﺷ ﺮوﻃﮭﻢ إﻻ
ﺷﺮﻃًﺎ ﺣﺮﱠم ﺣﻼﻻ أو أﺣﻞﱠ ﺣﺮاﻣًﺎ«).(١
وﻣﻦ ﺛَﻢﱠ إذا ﻟﻢ ﯾﻠﺘﺰم ﺑﮫ اﻷﻣﯿﻦ ﻓﻘﺪ ﺗﺠﺎوز ﺣﺪود اﻹذن وﻣﻘﺘﻀﺎه ﻓﻲ ﺣﯿ ﺎزة
اﻟﻌﯿﻦ ،وﺗﺘﺤﻮل ﯾﺪه ﻋﻦ اﻷﻣﺎﻧﺔ إﻟﻰ اﻟﻀﻤﺎن).(٢
وﻣﻤ ﺎ ﯾ ﺪﺧﻞ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ ﻣ ﺎ ﻧ ﺺ ﻋﻠﯿ ﮫ اﻟﺤﻨﻔﯿ ﺔ ﻣِ ﻦْ ﻣَﻨْ ﻊِ ﻣَ ﻦْ اﺳ ﺘﺄﺟﺮ داﺑ ﺔ
ﻟﯿﺮﻛﺒﮭﺎ ،أو اﺳﺘﺄﺟﺮ ﺛﻮﺑًﺎ ﻟﯿﻠﺒﺴﮫ أن ﯾُﺮﻛﺒﮭﺎ ﻏﯿﺮه أو ﯾُﻠﺒ ﺴﮫ ﻏﯿ ﺮه .ﻗ ﺎﻟﻮا :ﻷن
اﻟﻨﺎس ﻣﺘﻔﺎوﺗﻮن ﻓﻲ اﻟﺮﻛﻮب واﻟﻠﺒﺲ؛ ﻓﻠﯿﺲ ﻟﮫ أن ﯾُﺮﻛِﺐَ ﻏﯿ ﺮه أو ﯾُﻠﺒِ ﺴﮫ ،ﻻ
ﻋﻦ ﻃﺮﯾﻖ اﻹﺟﺎرة وﻻ ﻋﻦ ﻃﺮﯾﻖ اﻹﻋﺎرة ،وإذا ﻓﻌﻞ ﻛﺎن ﺿﺎﻣﻨًﺎ).(٣
وﻣﺜﻠﮫ ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺎﻟﻜﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺜﻮب).(٤
وﻣﻨﮫ ﻛﺬﻟﻚ أن ﯾﺴﺘﻌﻤﻞ اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ اﻟﻌ ﯿﻦ اﻟﻤ ﺴﺘﺄﺟﺮة اﺳ ﺘﻌﻤﺎﻻ ﻏﯿ ﺮ ﻣ ﺄذون
ﻓﯿﮫ) ،(٥ﻛﺄن ﯾ ﺴﺘﺄﺟﺮ داﺑ ﺔً ﻟﯿﺮﻛﺒﮭ ﺎ أو ﯾﺤﻤ ﻞ ﻋﻠﯿﮭ ﺎ ﻣ ﺪةً ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺔً ،ﻓﯿﻨﺘﻔ ﻊ ﺑﮭ ﺎ
زﯾﺎدةً ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪة ﻓﺘﻌﻄﺐ ﻓﻲ ﯾﺪه) ،(٦أو أن ﯾﺴﺘﺄﺟﺮ ﻣﺤﻼ ﻟﯿﺠﻌﻠﮫ ﻣﺘﺠ ﺮًا ﻟﻠ ﺴﻠﻊ
اﻟﻐﺬاﺋﯿﺔ واﻟﺘﻤﻮﯾﻨﯿﺔ ﻣﺜﻼ ،ﻓﯿﺤﻮﻟ ﮫ ﻣﺨﺒ ﺰًا أو ورﺷ ﺔً ﻟﺘ ﺼﻠﯿﺢ اﻟ ﺴﯿﺎرات وﻧﺤ ﻮ
ذﻟﻚ ،أو ﯾﺼﺒﻎ اﻟﺜﻮب ﺑﻠﻮن آﺧﺮ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ.
وﻗ ﺪ ﻧ ﺼﺖ ﻋﻠ ﻰ ذﻟ ﻚ ﻣﺠﻠ ﺔ اﻷﺣﻜ ﺎم اﻟﻌﺪﻟﯿ ﺔ ﺣﯿ ﺚ اﻋﺘﺒ ﺮت أن »ﻣﺨﺎﻟﻔ ﺔ
اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ ﻣﺄذوﻧﯿﺘﮫ ﺑﺎﻟﺘﺠﺎوز إﻟﻰ ﻣﺎ ﻓﻮق اﻟﻤﺸﺮوط ﺗﻮﺟﺐ اﻟﻀﻤﺎن«).(٧
ﻣ ﻊ اﻟﺘﻨﺒﱡ ﮫ إﻟ ﻰ أن اﻟ ﺸﺮط ھﻨ ﺎ ﻗ ﺪ ﯾﻜ ﻮن ﺷ ﺮﻃًﺎ ﻋﺮﻓﯿًّ ﺎ ،وﻟ ﯿﺲ ﻟﻔﻈﯿ ﺎ ،وﻻ
ﻓﺮق؛ ﻓﺎﻟﺸﺮط اﻟﻌﺮﻓﻲ ﻛﺎﻟﺸﺮط اﻟﻠﻔﻈﻲ).(٨
ﻛﺬﻟﻚ ﻟﻮ اﺳﺘﻌﻤﻞ اﻟﻤﺴﺘﻌﯿﺮ اﻟﻌﺎرﯾﺔ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﮭﺎء ﻓﺘﺮة اﻹﻋﺎرة ﯾﻜﻮن ﻣﻦ ﻗﺒﯿﻞ
ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ اﻟﺸﺮوط).(٩
) (١رواه اﻟﺒﺨﺎري ﺗﻌﻠﯿﻘًﺎ ﻓﻲ ﻛﺘﺎب اﻹﺟﺎرة ﻣ ﻦ ﺻ ﺤﯿﺤﮫ ،ﺑ ﺎب أﺟ ﺮ اﻟﺴﻤ ﺴﺮة ،ورواه أﺑ ﻮ
داود ﻣﻮﺻ ﻮﻻ ﻓ ﻲ اﻷﻗ ﻀﯿﺔ ،ﺑ ﺎب ﻓ ﻲ اﻟ ﺼﻠﺢ ،رﻗ ﻢ ) ،(٣٥٩٤واﻟﺘﺮﻣ ﺬي ﻓ ﻲ اﻷﺣﻜ ﺎم
ﻋﻦ رﺳﻮل اﷲ ،ﺑﺎب ﻣ ﺎ ذﻛ ﺮ ﻋ ﻦ رﺳ ﻮل اﷲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺼﻠﺢ ﺑ ﯿﻦ اﻟﻨ ﺎس ،رﻗ ﻢ )،(١٣٥٢
وﻗﺎل :ﺣﺪﯾﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﯿﺢ.
) (٢راﺟﻊ :اﻟﯿﺪ ﺑﯿﻦ ﺻﻔﺔ اﻷﻣﺎﻧﺔ واﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(١٥٠٦
) (٣راﺟﻊ :ﺑﺪاﺋﻊ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ).(٢٠٧ /٤
) (٤راﺟﻊ :اﻟﺘﺎج واﻹﻛﻠﯿ ﻞ ) ،(٥٢١ /٧وﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﻟﻌ ﺪوي ﻋﻠ ﻰ ﺷ ﺮح اﻟﺨﺮﺷ ﻲ )،(١٩ /٧
وﺣﺎﺷﯿﺔ اﻟﺼﺎوي ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮح اﻟﺼﻐﯿﺮ ).(٦٦ -٦٥ /٤
) (٥اﻧﻈﺮ :اﻟﯿﺪ ﺑﯿﻦ ﺻﻔﺔ اﻷﻣﺎﻧﺔ واﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(١٥٠٦
) (٦اﻧﻈﺮ :ﺑﺪاﺋﻊ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ).(٢١٦ /٤
) (٧ﻣﺠﻠﺔ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﻌﺪﻟﯿﺔ ﻣﺎدة رﻗﻢ ).(٦٠٥
) (٨اﻧﻈﺮ :اﻟﻔﺮوع ) ،(٢١٤ /٥واﻟﻔﺘﺎوى اﻟﻜﺒﺮى ﻻﺑﻦ ﺗﯿﻤﯿﺔ ) ،(٢٧٠ /٦ ،٩٤ /٥وإﻋﻼم
اﻟﻤ ﻮﻗﻌﯿﻦ ﻻﺑ ﻦ اﻟﻘ ﯿﻢ ) .(٣ /٣وھ ﻲ ﺗﺘﻔ ﻖ ﻣ ﻊ اﻟﻘﺎﻋ ﺪة اﻷﺧ ﺮى اﻷﻛﺜ ﺮ ﺷ ﮭﺮةً ،وھ ﻲ
»اﻟﻤﻌ ﺮوف ﻋﺮﻓً ﺎ ﻛﺎﻟﻤ ﺸﺮوط ﺷ ﺮﻃًﺎ« .اﻧﻈ ﺮ :ﻏﻤ ﺰ ﻋﯿ ﻮن اﻟﺒ ﺼﺎﺋﺮ ﻟﻠﺤﻤ ﻮي )/٤
،(٢٠٦وﻣﺠﻠﺔ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﻌﺪﻟﯿﺔ ﻣﺎدة رﻗﻢ ) ،(٤٣وﺷﺮح اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻔﻘﮭﯿﺔ ص).(٢٣٧
) (٩اﻧﻈﺮ :اﻟﯿﺪ ﺑﯿﻦ ﺻﻔﺔ اﻷﻣﺎﻧﺔ واﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(١٥٠٦
- ٨٩٧ -
وﻣﻦ ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ :إذا ﺧﺎﻟﻒ ﻓﻲ ﺑﯿﻊ أو ﺷﺮاء وﻟﻢ ﯾﺮﺿﮫ ﻣﻮﻛﱢﻠُ ﮫ) ،(١أو
وﻛﱠﻠﮫ ﺑﺒﯿﻊ ﺷﻲء ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻓﺔ ،ﻓﺴﺎﻓﺮ ﺑﮫ) ،(٢أو أﻣ ﺮ وﻛﯿﻠ ﮫ ﺑﺒﯿ ﻊ ﺳ ﻠﻌﺔ ﻟ ﺸﺨﺺٍ
ﻓﺒﺎﻋﮭﺎ ﻟﻐﯿﺮه).(٣
وﻛﺄنْ ﯾﻘﻮلَ اﻟﻤﻮدِعُ ﻟﻠﻮدﯾﻊ :ﻻ ﺗﺪﻓﻊ اﻟﻮدﯾﻌﺔ إﻟﻰ ﻋﯿﺎﻟﻚ ،أو اﺣﻔﻈﮭﺎ ﻓﻲ ھﺬا
اﻟﺒﯿﺖ ،ﻓﯿﺪﻓﻌﮭﺎ إﻟﻰ ﻋﯿﺎﻟﮫ أو ﯾﺤﻔﻈﮭﺎ ﻓﻲ ﺑﯿﺖ آﺧﺮ ،إﻻ أن ﯾﻜﻮن اﻟﺤﻔﻆ ﺑﻌﯿﺎﻟ ﮫ
أو ﺑﺎﻟﺒﯿﺖ اﻵﺧﺮ أﺣﺮز).(٤
اطب ارا
ال د اوت
اﻟﺘﺠﮭﯿﻞ ﻣﺼﺪر ﺟَﮭﱠ ﻞَ اﻟﻤ ﻀﻌﱠﻒ ﯾُﺠَﮭﱢ ﻞُ ،واﻟﺘ ﻀﻌﯿﻒ ﯾﻔﯿ ﺪ ﺗﻌﺪﯾ ﺔ اﻟﻔﻌ ﻞ إﻟ ﻰ
اﻟﻐﯿ ﺮ وﻧ ﺴﺒﺘﮫ إﻟﯿ ﮫ .واﻟﺠﮭ ﻞ :ﻧﻘ ﯿﺾ اﻟﻌﻠ ﻢ ،ﯾﻘ ﺎل :ﺟَﮭِ ﻞَ ﻓ ﻼنٌ ﺟَﮭْ ﻼ وﺟَﮭَﺎﻟ ﺔَ
وﺟَﮭِ ﻞَ ﻋﻠﯿ ﮫ ،وﺗﺠﺎھ ﻞ :أﻇﮭ ﺮ اﻟﺠﮭ ﻞ ،وأرى ﻣ ﻦ ﻧﻔ ﺴﮫ اﻟﺠَﮭْ ﻞَ وﻟ ﯿﺲ ﺑ ﮫ.
واﺳ ﺘﺠﮭﻠﮫ :ﻋ ﺪه ﺟ ﺎھﻼ ،واﺳ ﺘﺨﻔﮫ أﯾ ﻀًﺎ .واﻟﺘﺠﮭﯿ ﻞ :أن ﺗﻨ ﺴﺒﮫ إﻟ ﻰ اﻟﺠﮭ ﻞ.
وﺟَﮭِﻞَ ﻓﻼن ﺣﻖ ﻓﻼن ،وﺟَﮭِﻞَ ﻓﻼنٌ ﻋﻠﻰ ﻓﻼنٍ ،وﺟَﮭِﻞَ ﺑﮭ ﺬا اﻷﻣ ﺮ .واﻟﺠَﮭَﺎﻟ ﺔ:
أن ﺗﻔﻌ ﻞ ﻓﻌ ﻼ ﺑﻐﯿ ﺮ اﻟﻌﻠ ﻢ .وﺟَﮭﱠﻠﺘُ ﮫ :ﻧ ﺴﺒﺘﮫ إﻟ ﻰ اﻟﺠﮭ ﻞ ،وأَﺟْﮭَﻠْﺘُ ﮫ :ﺟﻌﻠﺘ ﮫ
ﺟﺎھﻼ).(٥
واﻟﻔﻘﮭﺎء ﯾﺴﺘﻌﻤﻠﻮن -وھﻮ ﻣ ﺼﻄﻠﺢ ﻟ ﻢ ﯾ ﺴﺘﻌﻤﻠﮫ ﺳ ﻮى اﻟﺤﻨﻔﯿ ﺔ -ﻣ ﺼﻄﻠﺢ
اﻟﺘﺠﮭﯿﻞ ﻋﻨﺪ اﻟﻤﻮت وﯾﺮﯾﺪون ﺑﮫ أﻻ ﯾﺒﯿﻦ اﻷﻣﯿﻦ ﻋﻨﺪ ﻣﻮﺗ ﮫ ﺣ ﺎل ﻣ ﺎ ﺑﯿ ﺪه ﻣ ﻦ
ﻣﺎل ﻟﻠﻐﯿﺮ ،ﻣﻊ ﻋﻠﻤﮫ أن ورﺛﺘﮫ ﻻ ﯾﻌﻠﻤﻮن ﺗﻠﻚ اﻟﺤﻘ ﻮق) .(٦وھ ﻮ ﻧﻔ ﺲ اﻟﻤﻌﻨ ﻰ
اﻟﻠﻐﻮي.
واﻷﻣﯿﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺎل اﻟﻐﯿﺮ ﻣﺄﻣﻮر أن ﯾ ﺆدي ﻣ ﺎ ﺑﯿ ﺪه ﻣ ﻦ اﻷﻣﺎﻧ ﺎت إﻟ ﻰ أھﻠ ﮫ؛
اﺳ ﺘﻨﺎدًا إﻟ ﻰ ﻗ ﻮل اﷲ ﺗﻌ ﺎﻟﻰ ﴿ :إِنﱠ اﻟﻠﱠ ﮫَ ﯾَ ﺄْﻣُﺮُﻛُﻢْ أَنْ ﺗُ ﺆَدﱡوا اﻟْﺄَﻣَﺎﻧَ ﺎتِ إِﻟَ ﻰ أَھْﻠِﮭَ ﺎ
﴾) ،(٧ﻓ ﺈذا ﺣ ﻀﺮﺗﮫ اﻟﻮﻓ ﺎة وﺟ ﺐ ﻋﻠﯿ ﮫ أن ﯾﺒﯿﻨﮭ ﺎ ﻷھﻠ ﮫ أو ﻟﻤ ﻦ ﺣ ﻀﺮه؛ ﻟ ﺌﻼ
ﺗﻀﯿﻊ ﻋﻠﯿﮫ ،وﯾﻜﻮن ﻣﺴﺌﻮﻻ ﻋﻦ ﺗﺠﮭﯿﻠﮭﺎ).(٨
) (١اﻧﻈ ﺮ :اﻟﻤﺒ ﺴﻮط ) ،(٤٤ /١٧ ،١٩٠ ،١٢٩ /١١وراﺟ ﻊ ﻛ ﺬﻟﻚ :ﻣﻌ ﯿﻦ اﻟﺤﻜ ﺎم ﻓﯿﻤ ﺎ
ﯾﺘ ﺮدد ﺑ ﯿﻦ اﻟﺨ ﺼﻤﯿﻦ ﻣ ﻦ اﻷﺣﻜ ﺎم ﻟﻌ ﻼء اﻟ ﺪﯾﻦ اﻟﻄﺮاﺑﻠ ﺴﻲ ص) ،(١٢٧وأﯾ ﻀًﺎ :ﻓ ﺘﺢ
اﻟﻘ ﺪﯾﺮ ﻟﻠﻜﻤ ﺎل ﺑ ﻦ اﻟﮭﻤ ﺎم ) ،(٢٤١ /٦واﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﺮاﺋ ﻖ )/٧ ،٢٠١ /٦ ،١٩٤ /٥
،(٢٧٥واﻷﺷ ﺒﺎه واﻟﻨﻈ ﺎﺋﺮ ﻻﺑ ﻦ ﻧﺠ ﯿﻢ ﻣ ﻊ ﺷ ﺮﺣﮫ ﻏﻤ ﺰ ﻋﯿ ﻮن اﻟﺒ ﺼﺎﺋﺮ )،(١٤٤ /٣
وﻣﺠﻤﻊ اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت ص).(٨٨ -٨٧
) (٢اﻧﻈﺮ :ﺑﺪاﺋﻊ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ).(٢١٣ /٦
) (٣ﻣﺎدة رﻗﻢ ).(٨٠١
) (٤ﻣﺎدة رﻗﻢ ).(١٣٥٥
) (٥ﻣﺎدة رﻗﻢ ).(١٤٣٠
) (٦اﻧﻈﺮ :اﻷﺷﺒﺎه واﻟﻨﻈﺎﺋﺮ ﻻﺑﻦ ﻧﺠﯿﻢ ﻣﻊ ﺷﺮﺣﮫ ﻏﻤﺰ ﻋﯿﻮن اﻟﺒﺼﺎﺋﺮ )،(١٤٦ -١٤٤ /٣
وأﯾﻀًﺎ :ﺣﺎﺷﯿﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﺑﺪﯾﻦ ).(٦٦٩ -٦٦٦ /٥
- ٨٩٩ -
وﻧﺤ ﻮه ﻓﺈﻧ ﮫ ﯾ ﻀﻤﻦ؛ ﻷﻧ ﮫ ﺗﻤﻜ ﻦ ﻣ ﻦ ﺑﯿﺎﻧﮭ ﺎ وﻟ ﻢ ﯾﺒ ﯿﻦ؛ ﻓﻜ ﺎن ﻣﺎﻧﻌً ﺎ ﻇﻠﻤً ﺎ
ﻓﯿﻀﻤﻦ) .(١وھﻮ ﺗﻘﯿﯿﺪ ﺣﺴﻦ.
أﻣﺎ ﻏﯿﺮ اﻟﺤﻨﻔﯿﺔ ﻓﻠﻢ ﯾﻌﺒﺮوا ﺑﺎﻟﺘﺠﮭﯿﻞ ،ﻟﻜ ﻨﮭﻢ اﻋﺘﺒ ﺮوا أن اﻟﻤ ﻮدَع إذا ﻣ ﺎت
وﻟﻢ ﯾﺮد اﻟﻮدﯾﻌﺔ أو ﯾﻮص ﺑﺮدھﺎ ﻟﻤﺎﻟﻜﮭﺎ أﻧﮫ ﯾﻜﻮن ﺿﺎﻣﻨًﺎ ﻟﮭﺎ.
واﺳﺘﺜﻨﻰ اﻟﻤﺎﻟﻜﯿﺔ أن ﯾﻄﻮل اﻟﺰﻣﻦ ﻣ ﻦ ﯾ ﻮم اﻹﯾ ﺪاع ﻟﻨﺤ ﻮ ﻋ ﺸﺮ ﺳ ﻨﯿﻦ ﻓ ﻼ
ﯾﻀﻤﻨﮭﺎ ،إﻻ أن ﺗﻜﻮن ﺑﯿﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﯿﺎم اﻟﻮدﯾﻌﺔ ﻓﻼ ﯾﺴﻘﻂ اﻟﻀﻤﺎن).(٢
وﻗﯿﺪ اﻟﺸﺎﻓﻌﯿﺔ ذﻟ ﻚ ﺑ ﺄن ﯾﻜ ﻮن اﻟﻤ ﻮدَع ﻣﺘﻤﻜﻨً ﺎ ﻣ ﻦ ردھ ﺎ أو اﻹﯾ ﺼﺎء ﺑﮭ ﺎ؛
وإﻻ ﻟﻢ ﯾﻀﻤﻦ ،ﻛﺄن ﯾﻤﻮت ﻓﺠﺄة أو ﯾُﻘﺘَﻞ ﻏِﯿﻠﺔً ﻓﻼ ﯾﻀﻤﻦ ﻟﻌ ﺪم ﺗﻘ ﺼﯿﺮه ﺑﺘ ﺮك
اﻟ ﺮد أو اﻹﯾ ﺼﺎء ﺣﯿﻨﺌ ﺬ ،وإﻻ اﻟﻘﺎﺿ ﻲ ﻓ ﻼ ﯾ ﻀﻤﻦ ﻣﻄﻠﻘً ﺎ؛ ﻷﻧ ﮫ أﻣ ﯿﻦ ﺑﺎﻟ ﺸﺮع
وﻟﻌﻤﻮم وﻻﯾﺘﮫ).(٣
واﻋﺘﺒﺮ اﻟﺤﻨﺎﺑﻠﺔ أن ﻣﺠﺮد ﻣﻮﺗﮫ وﻋﻨﺪه ودﯾﻌﺔ أو ﻣﻀﺎرﺑﺔ أو رھﻦ وﻧﺤ ﻮه
ﻣﻦ اﻷﻣﺎﻧﺎت ﻻ ﯾﺘﻤﯿﺰ ﻣﻦ ﻣﺎﻟﮫ أﻧﮫ ﯾﻜﻮن دﯾﻨًﺎ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﺘﮫ ﻛﺎﻟﺪﯾﻮن).(٤
ﻓ ﺎﻟﺠﻤﮭﻮر ﻗ ﺪ واﻓ ﻖ اﻟﺤﻨﻔﯿ ﺔ ﻓ ﻲ أﺻ ﻞ اﻟﺘ ﻀﻤﯿﻦ ﺑﺎﻟﺘﺠﮭﯿ ﻞ ﻋﻨ ﺪ اﻟﻤ ﻮت،
ﺳﻮاءً أﻛﺎن ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﻮدﯾﻌﺔ أم ﻓﻲ ﻏﯿﺮھﺎ ﻣﻦ ﺳﺎﺋﺮ اﻷﻣﺎﻧﺎت؛ ﻟﻈﮭﻮر اﻟﺘﻔ ﺮﯾﻂ
ﺑﺮد اﻷﻣﺎﻧﺔ أو اﻹﯾﺼﺎء ﺑﮭﺎ ،وﻷﻧﮫ ﺑﺎﻟﺘﺠﮭﯿﻞ ﯾﺼﯿﺮ ﻣﺘﻤﻠﻜًﺎ ﻟﻸﻣﺎﻧﺔ ﻓﺘﺼﯿﺮ دﯾﻨً ﺎ
ﻓﻲ ﺗﺮﻛﺘﮫ ﻛﺴﺎﺋﺮ اﻟﺪﯾﻮن.
وﻣﺎ ذﻛﺮه اﻟﺤﻨﻔﯿﺔ ﻣﻦ اﺳﺘﺜﻨﺎءات ﻻ ﯾﺨﻠﻮ اﻷﻣﺮ ﻓﯿﮭ ﺎ ﻣ ﻦ ﺗﻘ ﺼﯿﺮ ﻓ ﻲ ﺑﯿ ﺎن
اﻷﻣﺎﻧﺔ.
واﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﻤﺎﻟﻜﯿﺔ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺬھﺒﮭﻢ ﻓﻲ ﺳﻘﻮط اﻟﺤﻖ ﺑﺎﻟﺘﻘ ﺎدم إذا ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ
ﺑﯿﻨﺔ ،اﺳﺘﺪﻻﻻ ﺑﺤﺪﯾﺚ »ﻣَﻦْ ﺣَﺎزَ ﺷَﯿْﺌًﺎ ﻋَ ﺸْﺮَ ﺳِ ﻨِﯿﻦَ ﻓَﮭُ ﻮَ ﻟَ ﮫُ«) ،(٥ﻋﻠ ﻰ اﻋﺘﺒ ﺎر
أن ﻃﻮل اﻟﺰﻣﺎن ﻟﻤﺪة ﻛﮭﺬه ﻗﺮﯾﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﯿ ﺎم اﻷﻣ ﯿﻦ ﺑ ﺮد اﻷﻣﺎﻧ ﺔ ﻟﻤﺎﻟﻜﮭ ﺎ ،وأن
اﻟﻤﺎﻟﻚ ﻻ ﯾﺘﺮك ﻣﻠﻜﮫ ﻋﻨﺪ اﻟﻐﯿﺮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻌﺎدة).(٦
) (١اﻧﻈﺮ :ﻏﻤﺰ ﻋﯿ ﻮن اﻟﺒ ﺼﺎﺋﺮ ) ،(١٤٤ /٣وأﯾ ﻀًﺎ :اﻟ ﺪر اﻟﻤﺨﺘ ﺎر وﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﺑ ﻦ ﻋﺎﺑ ﺪﯾﻦ
).(٦٦٧ /٥
) (٢راﺟﻊ :اﻟﺸﺮح اﻟﻜﺒﯿﺮ ﻣﻊ ﺣﺎﺷﯿﺔ اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ) ،(٤٢٦ -٤٢٥ /٣وراﺟﻊ أﯾ ﻀًﺎ :اﻟ ﺬﺧﯿﺮة
).(٣٥٤ -٣٥٣ /٧
) (٣راﺟﻊ :أﺳﻨﻰ اﻟﻤﻄﺎﻟ ﺐ ) ،(٧٨ -٧٧ /٣وأﯾ ﻀًﺎ :روﺿ ﺔ اﻟﻄ ﺎﻟﺒﯿﻦ ) ،(٢٩٤ /٥وﺗﺤﻔ ﺔ
اﻟﻤﺤﺘﺎج ).(١١٠ /٧
) (٤راﺟﻊ :اﻟﻤﻐﻨﻲ ) ،(٢٧٠ -٢٦٩ /٩وﻛﺸﺎف اﻟﻘﻨﺎع ).(١٧٨ /٤ ،٥٢٢ -٥٢١ /٣
) (٥رواه اﺑﻦ اﻟﻘﺎﺳﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺪوﻧ ﺔ ) (٥٠ /٤ﻋ ﻦ اﺑ ﻦ وھ ﺐ ﻋ ﻦ ﻋﺒ ﺪاﻟﺠﺒﺎر ﺑ ﻦ ﻋﻤ ﺮ ﻋ ﻦ
رﺑﯿﻌ ﺔ ﺑ ﻦ أﺑ ﻲ ﻋﺒ ﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ ﻋ ﻦ ﺳ ﻌﯿﺪ ﺑ ﻦ اﻟﻤ ﺴﯿﺐ ﻋ ﻦ اﻟﻨﺒ ﻲ ﺻ ﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿ ﮫ وﺳ ﻠﻢ
ﻣﺮﺳ ﻼ ،ورواه أﺑ ﻮ داود ﻓ ﻲ اﻟﻤﺮاﺳ ﯿﻞ ص) (٢٨٦ -٢٨٥ﺑ ﺎب ﻣ ﺎ ﺟ ﺎء ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﻀﺎء،
رﻗ ﻢ ) (٣٩٤ﻣ ﻦ ﻃﺮﯾ ﻖ آﺧ ﺮ ﻋ ﻦ زﯾ ﺪ ﺑ ﻦ أﺳ ﻠﻢ ﻣﺮﻓﻮﻋً ﺎ .ﻗ ﺎل اﺑ ﻦ اﻟﻘ ﯿﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻄ ﺮق
اﻟﺤﻜﻤﯿﺔ ص) :(١٠١ﻻ ﯾﺜﺒﺖ.
) (٦اﻧﻈﺮ :اﻟﻤﻮت ﻣﻊ اﻟﺘﺠﮭﯿﻞ وأﺛﺮه ﻓﻲ ﺿﻤﺎن اﻷﻣﺎﻧﺎت ص).(١٨٩
- ٩٠٠ -
واﻟﺤﻖﱡ أن اﻟﺤﻖﱠ ﻻ ﯾﺴﻘﻂ ﺑﺎﻟﺘﻘ ﺎدم وإن ﻃ ﺎل ،وﻟ ﯿﺲ ﻋ ﺪم اﻟﻤﻄﺎﻟﺒ ﺔ ﺑ ﺎﻟﺤﻖ
ﺑﺪﻟﯿﻞٍ ﻋﻠﻰ رده ،وﻻ ﻋﺒﺮة ﺑﺎﻟﻌﺎدة ھﻨﺎ؛ ﻟﻤﺼﺎدﻣﺘﮭﺎ ﻟﻠﺤﻖ اﻟﺜﺎﺑﺖ ﺑﯿﻘﯿﻦ).(١
وﻛﺬا ﺗﻘﯿﯿﺪ اﻟ ﺸﺎﻓﻌﯿﺔ ﺑ ﺎﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣ ﻦ اﻟ ﺮد أو اﻹﯾ ﺼﺎء ﻏﯿ ﺮ ﻣ ﺴﻠﱠﻢ ،وﻻ ﯾﻌﻔﯿ ﮫ
ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺼﯿﺮ ﺑﺘﺮك اﻹﯾﺼﺎء أو اﻟﺒﯿﺎن ،وھﻮ واﺟﺐ ﻟﻘﻮل اﻟﻨﺒﻲ ﺻ ﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿ ﮫ
وﺳﻠﻢ» :ﻣَﺎ ﺣَﻖﱡ اﻣْ ﺮِئٍ ﻣُ ﺴْﻠِﻢٍ ﻟَ ﮫُ ﺷَ ﻲْءٌ ﯾُﺮِﯾ ﺪُ أَنْ ﯾُﻮﺻِ ﻲَ ﻓِﯿ ﮫِ ﯾَﺒِﯿ ﺖُ ﻟَﯿْﻠَﺘَ ﯿْﻦِ إِﻟﱠ ﺎ
وَوَﺻِﯿﱠﺘُﮫُ ﻣَﻜْﺘُﻮﺑَﺔٌ ﻋِﻨْﺪَهُ«)(٢؛ ﻓﻠﺰﻣﮫ اﻟﻀﻤﺎن.
وﻻ ﯾﺴﺘﺜﻨﻰ ﻣﻦ ذﻟﻚ إﻻ إذا ﻛ ﺎن ﻣﻮﺗ ﮫ ﻓﺠ ﺄةً ﻋﻘ ﺐ ﻗ ﺒﺾ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ ﻣﺒﺎﺷ ﺮةً،
دون ﻣﺮور وﻗﺖ ﯾﺘﻤﻜﻦ ﻓﯿﮫ ﻣﻦ اﻹﯾﺼﺎء).(٣
وﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈﻃﻼق اﻟﺤﻨﺎﺑﻠﺔ ھﻮ اﻷوﻟﻰ ﺑﺎﻻﻋﺘﺒﺎر.
اطب اس
راة ا و اوال
اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ :اﻟﺼﻼح اﻟﺬي ھﻮ ﺿﺪ اﻟﻔﺴﺎد ،واﻟﻤﻨﻔﻌﺔ .وھ ﻲ واﺣ ﺪة
اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ).(٤
وﻻ ﯾﺨﺘﻠ ﻒ ﻣﻌﻨﺎھ ﺎ اﻻﺻ ﻄﻼﺣﻲ ﻋ ﻦ اﻟﻤﻌﻨ ﻰ اﻟﻠﻐ ﻮي؛ ﻓﮭ ﻲ ﺗﻌﻨ ﻲ ﺟﻠ ﺐ
اﻟﻤﻨﻔﻌﺔ ودﻓﻊ اﻟﻤﻔﺴﺪة.
واﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻣﻨﮭﺎ ﻣﺎ ﺷﮭﺪ اﻟﺸﺮع ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ،وﻣﻨﮭﺎ ﻣ ﺎ ﺷ ﮭﺪ اﻟ ﺸﺮع ﺑﺈﻟﻐﺎﺋ ﮫ،
وﻣﻨﮭﺎ ﻣﺎ ﺳﻜﺖ ﻋﻨﮫ ،ﻓﺎﻷوﻟﻰ ھﻲ اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﻤﻌﺘﺒ ﺮة ،واﻟﺜﺎﻧﯿ ﺔ ھ ﻲ اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ
اﻟﻤﻠﻐﺎة ،واﻷﺧﯿ ﺮة ھ ﻲ اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﻤﺮﺳ ﻠﺔ .وھ ﻲ اﻟﻤﻘ ﺼﻮدة ھﻨ ﺎ؛ ﻷن اﻷوﻟ ﻰ
ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺑﺎﻟﻨﺺ ،واﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﻣﻠﻐﺎة ﺑﺎﻟﻨﺺ أﯾﻀًﺎ.
واﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻤﺮﺳﻠﺔ ھﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﯾ ﺸﮭﺪ ﻟﮭ ﺎ اﻟ ﺸﺮع ﺑﺎﻻﻋﺘﺒ ﺎر
وﻻ ﺑﺎﻹﻟﻐﺎء ،وإﻧﻤﺎ ﺳﻜﺖ ﻋﻨﮭﺎ؛ ﻓﮭﻲ ﻣﺼﺎﻟﺢ؛ ﻷﻧﮭﺎ ﺗﺠﻠﺐ ﻧﻔﻌًﺎ وﺗﺪﻓﻊ ﺿ ﺮرًا،
وھﻲ ﻣﺮﺳﻠﺔ؛ ﻷﻧﮭ ﺎ ﻣﻄﻠﻘ ﺔ ﻋ ﻦ اﻋﺘﺒ ﺎر اﻟ ﺸﺮع وإﻟﻐﺎﺋ ﮫ ،ﻓﮭ ﻲ إذن ﺗﻜ ﻮن ﻓ ﻲ
اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ اﻟﻤﺴﻜﻮت ﻋﻨﮭﺎ ،وﻟﯿﺲ ﻟﮭ ﺎ ﻧﻈﯿ ﺮ ﻣﻨ ﺼﻮص ﻋﻠ ﻰ ﺣﻜﻤ ﮫ ﺣﺘ ﻰ ﺗﻘ ﺎس
ﻋﻠﯿﮫ ،وﻓﯿﮭﺎ وﺻﻒ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺘﺸﺮﯾﻊ ﺣﻜﻢ ﻣﻌﯿﻦ ﻣﻦ ﺷ ﺄﻧﮫ أن ﯾﺤﻘ ﻖ ﻣﻨﻔﻌ ﺔ أو
ﯾﺪﻓﻊ ﻣﻔﺴﺪة).(٥
) (١اﻧﻈ ﺮ :ﺷ ﺮح ﺗﻨﻘ ﯿﺢ اﻟﻔ ﺼﻮل ﻟﻠﻘﺮاﻓ ﻲ ص) ،(٤٤٦وأﺻ ﻮل اﻟﻔﻘ ﮫ ﻟﻠ ﺸﯿﺦ ﻣﺤﻤ ﺪ أﺑ ﻲ
زھﺮة ص) ،(٢٨١ -٢٨٠واﻟﻮﺟﯿﺰ ﻓﻲ أﺻﻮل اﻟﻔﻘﮫ ص).(١٨٨
) (٢ﻣﺼﺎدر اﻟﺘﺸﺮﯾﻊ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﯿﻤﺎ ﻻ ﻧﺺ ﻓﯿﮫ ص) (١٠٧ﺑﺘﺼﺮف ﯾﺴﯿﺮ ﺟﺪا.
) (٣اﻧﻈ ﺮ :ﺷ ﺮح ﺗﻨﻘ ﯿﺢ اﻟﻔ ﺼﻮل ص) ،(٤٤٦واﻧﻈ ﺮ ﻛ ﺬﻟﻚ :أﺻ ﻮل اﻟﻔﻘ ﮫ ﻷﺑ ﻲ زھ ﺮة
ص) ،(٢٧٩واﻟﺘﯿﺴﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ص).(١٥٥
) (٤اﻧﻈﺮ :ﻣﺎﻟﻚ ﺣﯿﺎﺗﮫ وﻋﺼﺮه ،آراؤه وﻓﻘﮭﮫ ﻟﻠﺸﯿﺦ ﻣﺤﻤﺪ أﺑﻲ زھﺮة ص) ،(٣٩٣وراﺟﻊ
أﯾﻀًﺎ :اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎت ﻓﻲ أﺻﻮل اﻟﺸﺮﯾﻌﺔ ).(٦ /٢
) (٥اﻧﻈﺮ :اﻟﻤﺪﺧﻞ إﻟﻰ ﻣﺬھﺐ اﻹﻣﺎم أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻨﺒ ﻞ ﻻﺑ ﻦ ﺑ ﺪران ص) ،(٢٩٦ ،٢٩٥واﺑ ﻦ
ﺣﻨﺒ ﻞ ﺣﯿﺎﺗ ﮫ وﻋ ﺼﺮه ،آراؤه وﻓﻘﮭ ﮫ ﻟﻠ ﺸﯿﺦ ﻣﺤﻤ ﺪ أﺑ ﻲ زھ ﺮة ص)،(٣٤٥ -٣٤٤
واﻟﻤﻨﮭﺞ اﻟﻔﻘﮭﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻌﻠﻤﺎء اﻟﺤﻨﺎﺑﻠﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎﺗﮭﻢ ﻓ ﻲ ﻣﺆﻟﻔ ﺎﺗﮭﻢ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /ﻋﺒ ﺪاﻟﻤﻠﻚ
ﺑﻦ دھﯿﺶ ص) ،(٢٣٠واﻟﺘﯿﺴﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ص).(١٥٥
) (٦اﻧﻈﺮ :اﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺘ ﺸﺮﯾﻊ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ وﻧﺠ ﻢ اﻟ ﺪﯾﻦ اﻟﻄ ﻮﻓﻲ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /ﻣ ﺼﻄﻔﻰ زﯾ ﺪ
ص) ،(٧٤ -٧٠واﻧﻈﺮ أﯾﻀًﺎ :ﻣﺼﺎدر اﻟﺘﺸﺮﯾﻊ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﯿﻤﺎ ﻻ ﻧﺺ ﻓﯿﮫ ص)،(١١١
وﻧﻈﺮﯾﺔ اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /ﺣﺴﯿﻦ ﺣﺎﻣﺪ ﺣ ﺴﺎن ص)،٤٧٤ -٤٦٨
،(٥٠٩وراﺟﻊ ﻛﺬﻟﻚ :ﺷﺮح ﻣﺨﺘﺼﺮ اﻟﺮوﺿﺔ ﻟﻠﻄ ﻮﻓﻲ ) ،(٢١٧ -٢٠٤ /٣واﻟﻤ ﺴﻮدة
ﻓ ﻲ أﺻ ﻮل اﻟﻔﻘ ﮫ ﻵل ﺗﯿﻤﯿ ﺔ ص) ،(٤٥١ -٤٥٠وإﻋ ﻼم اﻟﻤ ﻮﻗﻌﯿﻦ ) ،١١ /٣وﻣ ﺎ
ﺑﻌﺪھﺎ(.
) (٧راﺟﻊ :اﻟﺘﻘﺮﯾﺮ واﻟﺘﺤﺒﯿﺮ ﻓ ﻲ ﺷ ﺮح اﻟﺘﺤﺮﯾ ﺮ ) ،(٢٨٦ /٣وﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﻟﻌﻄ ﺎر ﻋﻠ ﻰ ﺷ ﺮح
اﻟﺠ ﻼل اﻟﻤﺤﻠ ﻲ ﻋﻠ ﻰ ﺟﻤ ﻊ اﻟﺠﻮاﻣ ﻊ ) ،(٣٢٨ -٣٢٧/٢وإرﺷ ﺎد اﻟﻔﺤ ﻮل إﻟ ﻰ ﺗﺤﻘﯿ ﻖ
اﻟﺤﻖ ﻣﻦ ﻋﻠﻢ اﻷﺻﻮل ﻟﻠﺸﻮﻛﺎﻧﻲ ص).(٢٤٢
) (٨اﻧﻈﺮ :اﻟﻤﺴﺘﺼﻔﻰ ﻓﻲ ﻋﻠﻢ اﻷﺻﻮل ﻟﻠﻐﺰاﻟﻲ ص).(١٨٠ -١٧٣
- ٩٠٢ -
ﻣﺒﻨﯿ ﺔ ﻋﻠ ﻰ أﺻ ﻞ اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ) ،(١ﺣﺘ ﻰ ﻗ ﺎل اﻟﻘﺮاﻓ ﻲ» :اﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ اﻟﻤﺮﺳ ﻠﺔ ﻓ ﻲ
ﺟﻤﯿ ﻊ اﻟﻤ ﺬاھﺐ ﻋﻨ ﺪ اﻟﺘﺤﻘﯿ ﻖ؛ ﻷﻧﮭ ﻢ ﯾﻘﯿ ﺴﻮن وﯾﻔﺮﻗ ﻮن ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﺳ ﺒﺎت ،وﻻ
ﯾﻄﻠﺒﻮن ﺷﺎھﺪًا ﺑﺎﻻﻋﺘﺒﺎر ،وﻻ ﻧﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻤﺮﺳﻠﺔ إﻻ ذﻟﻚ«).(٢
وﺻﯿﺎﻧﺔ اﻷﻣ ﻮال :ﺣﻔﻈﮭ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﻀﯿﺎع ،وھ ﻲ إﺣ ﺪى اﻟ ﻀﺮورﯾﺎت اﻟﺨﻤ ﺲ
اﻟﺘ ﻲ ﺟ ﺎءت اﻟ ﺸﺮﯾﻌﺔ ﻟﺤﻔﻈﮭ ﺎ ،وﺷَ ﺮَﻋَﺖْ ﻷﺟ ﻞ ذﻟ ﻚ ﻛﺜﯿ ﺮًا ﻣ ﻦ اﻷﺣﻜ ﺎم
واﻟﺤﺪود).(٣
وﻣﻤ ﺎ اﺳ ﺘﻨﺪ اﻟﻔﻘﮭ ﺎء ﻓ ﻲ ﺗ ﻀﻤﯿﻦ اﻷﻣ ﯿﻦ -ﻋﻠ ﻰ ﺧ ﻼف ﺑﯿ ﻨﮭﻢ -ﻓﯿ ﮫ إﻟ ﻰ
ﻣﺮاﻋ ﺎة اﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ وﺻ ﯿﺎﻧﺔ اﻷﻣ ﻮال واﻟﺤﻔ ﺎظ ﻋﻠﯿﮭ ﺎ اﻷﺟﯿ ﺮ اﻟﻤ ﺸﺘﺮك أو
اﻟﺼُﻨﱠﺎع ،ﻛﺎﻟﺨﯿﱠ ﺎط واﻟ ﺼﺒﱠﺎغ واﻟﺒﻨﱠ ﺎء واﻟﻨﺠﱠ ﺎر واﻟﻄﺒﯿ ﺐ وﻧﺤ ﻮھﻢ ﻣﻤ ﻦ ﯾ ﺼﺪق
ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻨﮭﻢ أﻧﮫ »ﺻﺎﻧﻊ ﻣﺸﺘﺮك« أو »أﺟﯿﺮ ﻣﺸﺘﺮك«)(٤؛ ﺣﯿ ﺚ ﯾ ﺘﻢ اﻟﺘﻌﺎﻗ ﺪ
ﻣﻌﮫ ﻋﻠﻰ ﻋﻤ ﻞ ﻣﻌ ﯿﻦ ﻛﺨﯿﺎﻃ ﺔ ﺛ ﻮب أو ﺻ ﺒﻐﮫ أو ﺑﻨ ﺎء ﻣﻨ ﺰل أو ﺻ ﻨﻊ ﺣﺠ ﺮة
ﻧﻮم ﻣ ﺜﻼ أو ﺗﻄﺒﯿ ﺐ ﻣ ﺮﯾﺾ ،ﻓ ﻲ ﻣ ﺪة ﻻ ﯾ ﺴﺘﺤﻖ اﻟﻤ ﺴﺘﺄﺟِﺮ )ﺻ ﺎﺣﺐ اﻟﻌﻤ ﻞ(
ﻓﯿﮭﺎ ﺟﻤﯿﻊ ﻣﻨﻔﻌﺔ اﻷﺟﯿﺮ؛ ﺣﯿﺚ ﯾﺘﻘﺒﻞ اﻷﺟﯿﺮ ﻓﯿﮭﺎ أﻋﻤﺎﻻ ﻟﻌ ﺪد ﻣ ﻦ اﻟﻨ ﺎس ﻓ ﻲ
وﻗﺖ واﺣﺪ ،وﯾﻌﻤﻞ ﻟﮭﻢ ،ﻓﯿﺸﺘﺮﻛﻮن ﻓﻲ ﻣﻨﻔﻌﺘﮫ؛ وﻟﺬﻟﻚ ﺳ ﻤﻲ أﺟﯿ ﺮًا ﻣ ﺸﺘﺮﻛًﺎ،
ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻷﺟﯿﺮ اﻟﺨ ﺎص ،وھ ﻮ ﻣ ﻦ ﯾﻘ ﻊ اﻟﻌﻘ ﺪ ﻋﻠﯿ ﮫ ﻓ ﻲ ﻣ ﺪة ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺔ ﻟﻌﻤ ﻞ
ﻣﻌﯿﻦ ،ﻛﻤﻦ ﯾُﺴﺘﺄﺟﺮ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ وﻧﺤﻮھ ﺎ ،وﻛ ﺴﺎﺋﺮ اﻟﻤ ﻮﻇﻔﯿﻦ ﺑﺎﻟﺪوﻟ ﺔ .وھ ﺬا ﻛﻠ ﮫ
ﻣﻦ ﻗﺒﯿﻞ إﺟﺎرة اﻷﻋﻤﺎل).(٥
واﻷﺻﻞ ﻓﻲ اﻷﺟﯿﺮ اﻟﻤﺸﺘﺮك أﻧﮫ أﻣ ﯿﻦ ﻛ ﺎﻷﺟﯿﺮ اﻟﺨ ﺎص؛ ﻓﮭﻤ ﺎ ﻛﺎﻟﻤ ﺴﺘﺄﺟِﺮ
ﻓﻲ إﺟﺎرة اﻷﻋﯿﺎن ،ﯾﺪ ﻛﻞﱟ ﻣﻨﮭﻤﺎ ﯾﺪُ أﻣﺎﻧﺔ ،ﻻ ﯾﻀﻤﻨﺎن ھﻼك ﻣﺎ ﺑﮭﺎ إﻻ ﺑﺎﻟﺘﻌﺪي
أو اﻟﺘﻘ ﺼﯿﺮ؛ وذﻟ ﻚ ﻷن اﻷﺻ ﻞ أن اﻟ ﻀﻤﺎن ﻻ ﯾﺠ ﺐ إﻻ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﺘﻌ ﺪﱢي ،وﻟ ﻢ
) (١اﻧﻈ ﺮ :اﻟ ﻮﺟﯿﺰ ﻓ ﻲ أﺻ ﻮل اﻟﻔﻘ ﮫ ص) ،(١٨٨واﻧﻈ ﺮ ﻛ ﺬﻟﻚ :أﺳ ﺒﺎب اﺧ ﺘﻼف اﻟﻔﻘﮭ ﺎء
ﻟﻠ ﺸﯿﺦ ﻋﻠ ﻲ اﻟﺨﻔﯿ ﻒ ص) ،(٢٣٣واﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺘ ﺸﺮﯾﻊ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ وﻧﺠ ﻢ اﻟ ﺪﯾﻦ
اﻟﻄﻮﻓﻲ ص) ،٥٢وﻣﺎ ﺑﻌﺪھﺎ( ،وﻣﻨﺎھﺞ اﻟﺘﺸﺮﯾﻊ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺮن اﻟﺜ ﺎﻧﻲ اﻟﮭﺠ ﺮي
ﻷﺳﺘﺎذﻧﺎ اﻟﻤﺮﺣﻮم اﻟﺪﻛﺘﻮر /ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻠﺘﺎﺟﻲ ).(٦٠٤ -٦٠٠ /٢
) (٢ﺷﺮح ﺗﻨﻘﯿﺢ اﻟﻔﺼﻮل ص).(٤٤٦
) (٣راﺟﻊ :اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎت ﻓﻲ أﺻﻮل اﻟﺸﺮﯾﻌﺔ ).(٣٨ /١
) (٤اﻟﺼﺎﻧﻊ اﻟﻤﺸﺘﺮك ھﻮ :ﻣﻦ ﯾﻨﺘﺼﺐ ﺑﺼﻨﻌﺘﮫ ﻟﻌﻤﻮم اﻟﻨﺎس ،وﯾﻜﻮن ﻟﻌﻤﻠﮫ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻓﻲ ﻋ ﯿﻦ
اﻟﻤﺼﻨﻮع وذاﺗﮫ ،ﻛﺎﻟﺨﯿﺎط واﻟﺼﺒﺎغ واﻟﻨﺠﺎر وﻧﺤﻮھﻢ ،أﻣ ﺎ اﻷﺟﯿ ﺮ اﻟﻤ ﺸﺘﺮك ﻓﮭ ﻮ :ﻣ ﻦ
ﯾﻨﺘﺼﺐ ﻛﺬﻟﻚ ﺑﻌﻤﻠﮫ ﻟﻌﻤﻮم اﻟﻨﺎس ،وﻟﻜﻦ ﻗﺪ ﯾﻜﻮن ﻟﻌﻤﻠﮫ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻓﯿﻤﺎ اﺳﺘﺆﺟﺮ ﻋﻠﯿﮫ ،وﻗ ﺪ
ﻻ ﯾﻜ ﻮن ﻛ ﺎﻟﺮاﻋﻲ اﻟﻤ ﺸﺘﺮك واﻟﺴﻤ ﺴﺎر اﻟﻤ ﺸﺘﺮك واﻟﺤ ﺎرس اﻟﻤ ﺸﺘﺮك؛ ﻓﮭ ﻮ أﻋ ﻢ ﻣ ﻦ
اﻟﺼﺎﻧﻊ اﻟﻤﺸﺘﺮك .اﻧﻈﺮ :ﻣﺒﺪأ ﺗﻐﯿﺮ اﻷﺣﻜﺎم ﺑﺘﻐﯿﺮ اﻷﺣﻮال وﻣﺪى ﺻ ﺤﺔ اﻟﺤﻜ ﻢ ﺑ ﻀﻤﺎن
اﻟﻮداﺋﻊ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﺎرف اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ ﻋﻠﯿﮫ ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /ﻧﺰﯾ ﮫ ﺣﻤ ﺎد ،ﺑﺤ ﺚ ﺑﻤﺠﻠ ﺔ
اﻟﻌﺪل ﺑﻮزارة اﻟﻌﺪل اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ ،اﻟﻌﺪد ) (٧١ص).(٩٧
) (٥راﺟﻊ ﻣﺜﻼ :اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﺸﺮﻋﯿﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ ﻟﻠ ﺸﯿﺦ أﺣﻤ ﺪ إﺑ ﺮاھﯿﻢ ﺑ ﻚ ص)،(١٦٢ -١٦١
وأﺣﻜﺎم اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﺸﺮﻋﯿﺔ ﻟﻠﺸﯿﺦ ﻋﻠﻲ اﻟﺨﻔﯿﻒ ص) ،(٤٤٤ -٤٤٢واﻹﺟﺎرة اﻟﻮاردة
ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ اﻹﻧﺴﺎن »دراﺳﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ« ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /ﺷﺮف ﺑﻦ ﺳﻌﺪ اﻟﺸﺮﯾﻒ ص)-٣٧ ،٢٩
.(٣٨
- ٩٠٣ -
ﯾﻮﺟ ﺪ اﻟﺘﻌ ﺪي ﻣ ﻦ اﻟ ﺼﺎﻧﻊ )اﻷﺟﯿ ﺮ اﻟﻤ ﺸﺘﺮك(؛ ﻷﻧ ﮫ ﻣ ﺄذون ﻟ ﮫ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺒﺾ،
واﻟﮭﻼكُ ﻟﯿﺲ ﻣﻦ ﺻﻨﻌﮫ؛ ﻓﻼ ﯾﺠﺐ ﻋﻠﯿﮫ اﻟﻀﻤﺎن ،ﻛﻤ ﺎ ﻻ ﯾﺠ ﺐ اﻟ ﻀﻤﺎن ﻋﻠ ﻰ
اﻟﻤﻮدَع).(١
وﻷن ﻣ ﺎ ﺑﯿ ﺪه ﻣ ﻦ ﻣ ﺎل اﻟﻤ ﺴﺘﺄﺟِﺮ )ﺻ ﺎﺣﺐ اﻟﻌﻤ ﻞ( ﻣﻘﺒ ﻮض ﺑﻌﻘ ﺪ إﺟ ﺎرة؛
ﻓﻜﺎن أﻣﺎﻧﺔ ﻛﺎﻟﻌﯿﻦ اﻟﻤﺴﺘﺄﺟَﺮَة ،وﻷﻧﮫ ﻗﺒﻀﮫ ﺑ ﺈذن ﻣﺎﻟﻜ ﮫ ﻟﻨﻔ ﻊ ﻣ ﺸﺘﺮك ﺑﯿﻨﮭﻤ ﺎ
ﻓﻼ ﯾﻀﻤﻨﮫ ﻛﺎﻟﻤﻀﺎرب واﻟﺸﺮﯾﻚ).(٢
وھ ﺬا ھ ﻮ ﻣ ﺬھﺐ أﺑ ﻲ ﺣﻨﯿﻔ ﺔ ،وزﻓ ﺮ واﻟﺤ ﺴﻦ ﺑ ﻦ زﯾ ﺎد ﻣ ﻦ أﺻ ﺤﺎﺑﮫ)،(٣
وﻣﺬھﺐ اﻟﺸﺎﻓﻌﯿﺔ ﻓﻲ اﻷﻇﮭﺮ) ،(٤واﻟﺤﻨﺎﺑﻠﺔ).(٥
ﻟﻜﻨﮫ ﯾ ﻀﻤﻦ ﻣ ﺎ ﺗﻠ ﻒ ﺑﻌﻤﻠ ﮫ وﻟ ﻮ ﺑﻐﯿ ﺮ ﻗ ﺼﺪ ﻋﻨ ﺪ أﺑ ﻲ ﺣﻨﯿﻔ ﺔ وﺣ ﺪه )دون
ﺻﺎﺣﺒﯿﮫ زﻓﺮ واﺑﻦ زﯾﺎد( .وذﻛﺮ اﺑﻦ ﻋﺎﺑﺪﯾﻦ أن ھﺬا اﻟﻘﻮل ھ ﻮ اﻟﻤﻔﺘ ﻰ ﺑ ﮫ ﻓ ﻲ
اﻟﻤﺬھﺐ) .(٦وﯾﺘﻔﻖ ﻣﻌﮫ ﻓﻲ ذﻟ ﻚ اﻟﺤﻨﺎﺑﻠ ﺔ؛ ﻷﻧ ﮫ ﺣﯿﻨﺌ ﺬ ﯾﻜ ﻮن ﺿ ﺎﻣﻨًﺎ ﻟﻤ ﺎ ﺟﻨ ﺖ
ﯾﺪه ،ﻓﺎﻟﺤَﻤﱠﺎل ﻣﺜﻼ ﯾﻀﻤﻦ ﻣﺎ ﯾﺴﻘﻂ ﻣﻦ ﺣﻤﻠﮫ وﻣﺎ ﯾﺘﻠﻒ ﻣﻦ ﻋﺜﺮﺗﮫ وﻧﺤﻮ ذﻟﻚ،
ﻟﻜﻦ إذا ﻛﺎن ﺻﺎﺣﺐَ ﺻﻨﻌﺔٍ ﺣﺎذﻗًﺎ ﻓﯿﮭﺎ ﻛﺎﻟﻄﺒﯿ ﺐ واﻟﺤﺠﱠ ﺎم واﻟﺨَﺘﱠ ﺎن ﻓ ﻼ ﺿ ﻤﺎن
ﻋﻠﯿﮫ ﻣﺎ ﻟﻢ ﯾﺘﺠﻦﱠ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﻨﺎﺑﻠﺔ).(٧
وھﻨﺎك ﻗﻮلٌ ﺛﺎنٍ ،وھﻮ أن اﻷﺟﯿﺮ اﻟﻤﺸﺘﺮك ﯾﻀﻤﻦ ﻣﺎ ھﻠﻚ ﻓﻲ ﯾﺪه وﻟﻮ ﻛﺎن
ﺑﻐﯿﺮ ﺗﻌﺪﯾﮫ أو ﺗﻘﺼﯿﺮه ،ﻛﻤﺎ ﯾﻀﻤﻦ ﻣﺎ ﺗﻠﻒ ﺑﻌﻤﻠﮫ وﻟﻮ ﻋﻦ ﺧﻄ ﺄ وﻋ ﺪم ﻗ ﺼﺪ،
إﻻ إذا ھﻠﻚ ﺑﺄﻣﺮ ﻻ ﯾﻤﻜﻦ اﻟﺘﺤﺮز ﻋﻨ ﮫ ،ﻛﺤﺮﯾ ﻖ أو ﻏ ﺮق ﻏﺎﻟ ﺐ وﻧﺤ ﻮه .وھ ﻮ
ﻗﻮل اﻟﺼﺎﺣﺒﯿﻦ أﺑﻲ ﯾﻮﺳﻒ وﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ اﻟﺤ ﺴﻦ ﻣ ﻦ اﻟﺤﻨﻔﯿ ﺔ) .(٨وذﻛ ﺮ ﺻ ﺎﺣﺐ
»ﺗﺒﯿﯿﻦ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ« أن ﻗﻮﻟﮭﻤﺎ ھﻮ اﻟﻤﻔﺘﻰ ﺑﮫ؛ ﻟﺘﻐﯿﺮ أﺣﻮال اﻟﻨﺎس ،وﺑ ﮫ ﺗﺤ ﺼﻞ
ﺻﯿﺎﻧﺔ أﻣﻮاﻟﮭﻢ).(٩
واﺳ ﺘﺪﻟﻮا ﺑﻘ ﻮل اﻟﻨﺒ ﻲ ﺻ ﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿ ﮫ وﺳ ﻠﻢ» :ﻋَﻠَ ﻰ اﻟﯿَ ﺪِ ﻣَ ﺎ أَﺧَ ﺬَتْ ﺣَﺘﱠ ﻰ
ﺗُﺆَدﱢﯾَﮫ«) ،(١٠وﻟﻤﺎ روي ﻋﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب أﻧﮫ ﻛﺎن ﯾﻀﻤﱢﻦ اﻷﺟﯿﺮ اﻟﻤﺸﺘﺮك
) (١اﻧﻈﺮ :ﺑﺪاﺋﻊ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ) ،(٢١٠ /٤وراﺟﻊ أﯾﻀًﺎ :ﺗﺒﯿﯿﻦ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ).(١٣٥ /٥
) (٢راﺟﻊ :ﺷﺮح ﻣﻨﺘﮭﻰ اﻹرادات ) ،(٢٧٢ /٢وﻛﺸﺎف اﻟﻘﻨﺎع ).(٣٤ /٤
) (٣راﺟﻊ :ﺑﺪاﺋﻊ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ) ،(٢١٠ /٤وﺗﺒﯿﯿﻦ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ) ،(١٣٤ /٥وﺣﺎﺷﯿﺔ اﺑ ﻦ ﻋﺎﺑ ﺪﯾﻦ
).(٦٦ -٦٥ /٦
) (٤راﺟﻊ :ﺗﺤﻔﺔ اﻟﻤﺤﺘﺎج ) ،(١٨٠ /٦وﻣﻐﻨﻲ اﻟﻤﺤﺘﺎج ).(٣٥١ /٢
) (٥راﺟ ﻊ :اﻹﻧ ﺼﺎف ) ،(٧٣ /٦وﺷ ﺮح ﻣﻨﺘﮭ ﻰ اﻹرادات ) ،(٢٧٢ -٢٧١ /٢وﻛ ﺸﺎف
اﻟﻘﻨﺎع ).(٣٤ /٤
) (٦اﻧﻈﺮ :ﺣﺎﺷﯿﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﺑﺪﯾﻦ ).(٦٥ /٦
) (٧راﺟ ﻊ :اﻟﻤﻐﻨ ﻲ ) ،(١٠٣ /٨واﻹﻧ ﺼﺎف ) ،(٧٤ -٧٢ /٦وﺷ ﺮح ﻣﻨﺘﮭ ﻰ اﻹرادات )/٢
،(٢٧١وﻛﺸﺎف اﻟﻘﻨﺎع ).(٣٥ -٣٤ /٤
) (٨راﺟﻊ :ﺑﺪاﺋﻊ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ) ،(٢١٠ /٤وﺗﺒﯿﯿﻦ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ) ،(١٣٤ /٥وﺣﺎﺷﯿﺔ اﺑ ﻦ ﻋﺎﺑ ﺪﯾﻦ
).(٦٦ -٦٥ /٦
) (٩اﻧﻈﺮ :ﺗﺒﯿﯿﻦ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ) ،(١٣٥ /٥وراﺟﻊ أﯾﻀًﺎ :ﺣﺎﺷﯿﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﺑﺪﯾﻦ ).(٦٥ /٦
) (١٠ﺳﺒﻖ ﺗﺨﺮﯾﺠﮫ.
- ٩٠٤ -
اﺣﺘﯿﺎﻃًﺎ ﻷﻣﻮال اﻟﻨﺎس).(١
وﻣﺎ روي أﯾﻀًﺎ ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ أﻧﮫ ﻛﺎن ﯾﻀﻤﱢﻦ اﻟﻘﺼﱠﺎر واﻟ ﺼﻮﱠاغ،
وﯾﻘﻮل» :ﻻ ﯾُﺼﻠﺢ اﻟﻨﺎسَ إﻻ ذﻟﻚ«).(٢
وﻷن اﻷُﺟَ ﺮاء واﻟ ﺼُﻨﱠﺎع اﻟ ﺬﯾﻦ ﯾُ ﺴﻠﱠﻢ إﻟ ﯿﮭﻢ اﻟﻤ ﺎل ﻣ ﻦ ﻏﯿ ﺮ ﺷ ﮭﻮد ﺗُﺨ ﺸﻰ
ﻣ ﻨﮭﻢ اﻟﺨﯿﺎﻧ ﺔ ،ﻓﻠ ﻮ ﻋﻠﻤ ﻮا أﻧﮭ ﻢ ﻻ ﯾ ﻀﻤﻨﻮن ﻟﮭﻠﻜ ﺖ أﻣ ﻮال اﻟﻨ ﺎس؛ ﻷﻧﮭ ﻢ ﻻ
ﯾﻌﺠ ﺰون ﻋ ﻦ ادﻋ ﺎء اﻟﮭ ﻼك واﻟﺘﻠ ﻒ ،ﺑﺨ ﻼف ﻣ ﺎ إذا ﻛ ﺎن ھﻨ ﺎك أﻣ ﺮ ﻏﺎﻟ ﺐ
ﻛﺤﺮﯾ ﻖ أو ﻏ ﺮق وﻧﺤ ﻮ ذﻟ ﻚ؛ ﻓﻜ ﺎن اﻻﺳﺘﺤ ﺴﺎن أن ﯾُ ﻀَﻤﱠﻨﻮا ﺻ ﯿﺎﻧﺔً ﻷﻣ ﻮال
اﻟﻨﺎس).(٣
وﻗﺮﯾﺐ ﻣﻦ ھﺬا اﻟﻘﻮل دون اﺳﺘﺜﻨﺎء ﻣﺎ ﻻ ﯾﻤﻜﻦ اﻟﺘﺤﺮز ﻋﻨﮫ ﻗﻮلٌ ﺛﺎﻟﺚٌ ﯾﺮى
أن اﻟﻌﯿﻦ ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺿﻤﺎن اﻷﺟﯿﺮ اﻟﻤﺸﺘﺮك ﺑﺎﻟﻘﺒﺾ ،ﻓﺈن ھﻠﻜﺖ ﻓﻲ ﯾﺪه ﺿ ﻤﻦ
ھﻼﻛﮭ ﺎ وﻟ ﻮ ﻟ ﻢ ﯾﺘﻌ ﺪ أو ﯾﻘ ﺼﺮ .وھ ﻮ ﻗ ﻮل ﻋﻨ ﺪ اﻟ ﺸﺎﻓﻌﯿﺔ) ،(٤ورواﯾ ﺔ ﻋﻨ ﺪ
اﻟﺤﻨﺎﺑﻠﺔ).(٥
وﻋﻠﻠﻮه ﺑﻔﺴﺎد اﻟﻨﺎس وﺧﯿﺎﻧﺔ اﻷُﺟَﺮَاء).(٦
وھﻨﺎك ﻗﻮلٌ راﺑﻊٌ ﻓﯿﮫ ﺗﻔﺼﯿﻞ ،وھ ﻮ أن اﻷﺟﯿ ﺮ اﻟﻤ ﺸﺘﺮك ﺿ ﺎﻣﻦ ﻟﻤ ﺎ ﯾﺘﻠ ﻒ
ﻓﻲ ﯾﺪه ﺣﯿﺚ ﻛﺎﻧﺖ ھﻨﺎك ﺗﮭﻤﺔ وإن ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﺑﺘﻌﺪٍ أو ﺗﻘﺼﯿﺮٍ ،ﻓﺈن اﻧﺘﻔﺖ اﻟﺘﮭﻤ ﺔ
ﻓﻼ ﺿﻤﺎن ﻋﻠﯿ ﮫ ،وﺗﻜ ﻮن ﯾ ﺪه ﯾ ﺪ أﻣﺎﻧ ﺔ إﻻ أن ﯾﺜﺒ ﺖ ﺗﻌﺪﯾ ﮫ أو ﺗﻘ ﺼﯿﺮه .وھ ﻮ
ﻣﺬھﺐ اﻟﻤﺎﻟﻜﯿﺔ) ،(٧وﻗﻮل ﻋﻨﺪ اﻟﺤﻨﺎﺑﻠﺔ).(٨
وﻟﺬﻟﻚ ﻗﺎﻟﻮا :إن ﻛﺎن ﻋﻤﻞ اﻷﺟﯿﺮ اﻟﻤﺸﺘﺮك ﻓﻲ ﻣﺤﻞ ﺻ ﺎﺣﺐ اﻟﻌﻤ ﻞ ﻛﺒﯿﺘ ﮫ،
ﻓﺘﻠﻔﺖ اﻟﻌﯿﻦ ﻣﻦ ﻏﯿﺮ ﺳﺒﺒﮫ؛ ﻓﻼ ﺿﻤﺎن ﻋﻠﯿﮫ ﻻﻧﺘﻔ ﺎء اﻟﺘﮭﻤ ﺔ ،وإن ﻛ ﺎن ﻋﻤﻠ ﮫ
ﻓﻲ ﻏﯿﺮ ﻣﺤﻞ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻌﯿﻦ ،ﻓﺘﻠﻔﺖ ﺿﻤﻨﮭﺎ ﻟﻘﯿﺎم اﻟﺘﮭﻤﺔ ﺣﯿﻨﺌﺬ.
) (١اﻧﻈﺮ :اﻟﻤﺼﻨﻒ ﻻﺑ ﻦ أﺑ ﻲ ﺷ ﯿﺒﺔ ) ،(١٢٢ /٥وذﻛ ﺮ اﻟ ﺸﺎﻓﻌﻲ ﻓ ﻲ اﻷم ) (١٠٢ /٧أﻧ ﮫ
ﯾ ﺮوى ﻣ ﻦ وﺟ ﮫ ﻻ ﯾﺜﺒ ﺖ .ورواه اﺑ ﻦ ﺣ ﺰم ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﻠ ﻰ ) ،(٣٠ /٧وذﻛ ﺮ ﺻ ﺎﺣﺐ
اﻟﺘﻠﺨﯿﺺ اﻟﺤﺒﯿﺮ ) (١٣٥ /٣أن ﻋﺒﺪاﻟﺮزاق رواه ﺑﺴﻨﺪ ﻣﻨﻘﻄﻊ.
) (٢ذﻛﺮه اﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ﻓﻲ اﻷم ) (١٠٢ /٧وﻗﺎل إﻧ ﮫ روي ﻣ ﻦ وﺟ ﮫ ﻻ ﯾﺜﺒ ﺖ ،ورواه اﺑ ﻦ أﺑ ﻲ
ﺷﯿﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﻨﻒ ) (١٢٢ /٥وﺻﺤﺤﮫ اﺑﻦ ﺣﺰم ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﻠ ﻰ ) ،(٣٠ /٧ورواه أﯾ ﻀًﺎ
اﻟﺒﯿﮭﻘ ﻲ ) ،(١٢٢ /٦وذﻛ ﺮه ﺻ ﺎﺣﺐ اﻟﻤﻨﺘﻘ ﻰ ﻓ ﻲ ﺷ ﺮح اﻟﻤﻮﻃ ﺄ ) ،(٧١ /٦وﻗ ﺎل اﺑ ﻦ
ﺣﺠﺮ ﻓﻲ اﻟﺪراﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺨﺮﯾﺞ أﺣﺎدﯾﺚ اﻟﮭﺪاﯾ ﺔ ) :(١٩٠ /٢وھ ﺬه اﻟﻄ ﺮق ﯾﻘ ﻮي ﺑﻌ ﻀﮭﺎ
ﺑﻌﻀًﺎ.
) (٣اﻧﻈﺮ :ﺑﺪاﺋﻊ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ).(٢١١ -٢١٠ /٤
) (٤راﺟﻊ :ﺗﺤﻔﺔ اﻟﻤﺤﺘﺎج ) ،(١٨٠ /٦وﻣﻐﻨﻲ اﻟﻤﺤﺘﺎج ).(٣٥١ /٢
) (٥راﺟﻊ :اﻹﻧﺼﺎف ).(٧٣ /٦
) (٦اﻧﻈﺮ :اﻟﺤﯿﺎزة ﻓﻲ اﻟﻌﻘﻮد ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /ﻧﺰﯾﮫ ﺣﻤﺎد ص).(٢١٤
) (٧راﺟﻊ :اﻟﻔﻮاﻛﮫ اﻟﺪواﻧﻲ ) ،(١١٧ /٢واﻟ ﺸﺮح اﻟ ﺼﻐﯿﺮ ﻣ ﻊ ﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﻟ ﺼﺎوي )-٤٦ /٤
،(٤٧واﻟ ﺸﺮح اﻟﻜﺒﯿ ﺮ ﻣ ﻊ ﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﻟﺪﺳ ﻮﻗﻲ ) ،(٢٩ -٢٧ /٤وﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﻟﻌ ﺪوي ﻋﻠ ﻰ
ﺷﺮح ﻛﻔﺎﯾﺔ اﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﺮﺑﺎﻧﻲ ).(٢٠٠ -١٩٩ /٢
) (٨راﺟﻊ :اﻹﻧﺼﺎف ).(٧٣ -٧٢ /٦
- ٩٠٥ -
،ﻫﻲ: ﻗ ﺸﺘ ﻟﻤﺎﻟﻜﻴﺔ ﻟﻀﻤﺎ ﻟﺼﻨﺎ ﻋ ﺸ
أن ﯾﻨﺼﱢﺐ ﻧﻔﺴﮫ ﻟﻠﺼﻨﻌﺔ ﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻨﺎس.
أن ﯾﻐﯿ ﺐ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺬات اﻟﻤ ﺼﻨﻮﻋﺔ ،ﻻ إن ﺻ ﻨﻌﮭﺎ ﺑﺒﯿ ﺖ رﺑﮭ ﺎ وﻟ ﻮ
ﺑﻐﯿﺮ ﺣﻀﺮﺗﮫ ،أو ﺑﺤﻀﺮﺗﮫ وﻟﻮ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ اﻟﺼﺎﻧﻊ ،ﻓﻼ ﺿﻤﺎن.
أن ﯾﻜﻮن اﻟﻤﺼﻨﻮع ﻣﻤﺎ ﯾُﻐﺎب ﻋﻠﯿﮫ ﺑﺄن ﯾﻜﻮن ﺛﻮﺑًﺎ أو ﺣُﻠﯿﺎ.
أﻻ ﯾﻜ ﻮن ﻓ ﻲ اﻟ ﺼﻨﻌﺔ ﺗﻐﺮﯾ ﺮ ،وإﻻ ﻓ ﻼ ﺿ ﻤﺎن ﻛ ﻨﻘﺶ اﻟﻔ ﺼﻮص
وﺛﻘﺐ اﻟﻠﺆﻟﺆ وﺣﺮق اﻟﺨﺒ ﺰ ﻋﻨ ﺪ اﻟﻔ ﺮان وﻣ ﻮت اﻟﻤ ﺮﯾﺾ ﺗﺤ ﺖ ﯾ ﺪ
اﻟﻄﺒﯿﺐ وﻧﺤﻮ ذﻟﻚ ﻓﻼ ﺿﻤﺎن ﻋﻠﯿﮭﻢ إذا ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻦ أھﻞ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ.
أﻻ ﺗﻘﻮم ﺑﯿﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ادﻋﺎه ﻣﻦ ﺗﻠﻒ أو ﺿﯿﺎع ﻓﻼ ﺿﻤﺎن.
أن ﻻ ﯾﻜﻮن اﻟﺼﺎﻧﻊ أﺣﻀﺮه ﻟﺮﺑﮫ ﻣﺼﻨﻮﻋًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑ ﺔ،
وﯾﺘﺮﻛﮫ رﺑﮫ اﺧﺘﯿﺎرًا ﻓﯿﻀﯿﻊ ،وإﻻ ﻓ ﻼ ﺿ ﻤﺎن ،ﺣﯿ ﺚ ﻛ ﺎن إﺣ ﻀﺎره
ﺑﻌﺪ دﻓﻊ اﻷﺟﺮة).(١
وﻣ ﺴﺘﻨﺪھﻢ ﻓ ﻲ ﺗ ﻀﻤﯿﻦ اﻟ ﺼﻨﺎع ﻣﺮاﻋ ﺎةُ اﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ وﺳ ﺪﱡ ذراﺋ ﻊ
اﻟﻔﺴﺎد؛ وذﻟﻚ ﻷن ﻏﺎﻟﺐ اﻟﻨﺎس ﯾُﻀﻄﺮ إﻟﻰ اﻻﺳﺘﺼﻨﺎع وﻻ ﻏِﻨًﻰ ﻟﮫ ﻋﻨ ﮫ ،وﻟ ﻮ
ﻋﻠﻢ اﻟﺼُّﻨﱠﺎعُ أﻧﮭﻢ ﯾُﺼَﺪﱠﻗﻮن ﻓﻲ دﻋﻮى اﻟﻀﯿﺎع أو اﻟﺘﻠ ﻒ أو رد اﻟﻤ ﺼﻨﻮع إﻟ ﻰ
رﺑﮫ ﻟﺘﺴﺎرﻋﻮا إﻟﻰ ﻛﻞ ﻣﺎ ﯾُﺪﻓﻊ ﻟﮭﻢ ﻟﯿﺼﻨﻌﻮه وأﻛﻠﻮا أﻣﻮال اﻟﻨﺎس).(٢
ﻛﻤﺎ أﻧﮫ ﻓِﻌْﻞُ اﻟﺨﻠﻔﺎء اﻟﺮاﺷﺪﯾﻦ).(٣
واﻟﺤﻖﱡ أن اﻷﺻﻞ ﻓﻲ اﻷﺟﯿﺮ اﻟﻤﺸﺘﺮك ﺑﻌﺎﻣﺔ أﻧﮫ ﻣﺆﺗﻤﻦ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ﻓ ﻲ ﯾ ﺪه،
ﻓﻼ ﯾﻀﻤﻦ إﻻ ﻣﺎ ﺗﻌﺪﱠى ﻓﯿﮫ أو ﻗﺼﱠﺮ؛ وذﻟﻚ ﻟﻤﺎ روي ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ
وﺳﻠﻢ أﻧﮫ ﻗﺎل» :ﻟَﺎ ﺿَﻤَﺎنَ ﻋَﻠَﻰ ﻣُﺆْﺗَﻤَﻦٍ«) .(٤ﻛﻤﺎ أﻧ ﮫ ﻣ ﺄذون ﻓ ﻲ ﻗﺒ ﻀﮫ ﻟﻠﻌ ﯿﻦ
اﻟﻤﺴﺘﺼﻨﻌﺔ؛ ﻓﻼ وﺟﮫ ﻟﺘﻀﻤﯿﻨﮫ إﻻ إذا ﺗﺠﺎوز ﻣﺎ أُذِنَ ﻟﮫ ﻓﯿﮫ ،أو ﻗﺼﱠﺮ وﻓﺮﱠط.
إﻻ أن ھﺬا اﻟﺤﻜ ﻢ اﻷﺻ ﻠﻲ ﻛ ﺎن ﺻ ﺎﻟﺤًﺎ ﺣﯿﻨﻤ ﺎ ﻛﺎﻧ ﺖ اﻻﺳ ﺘﻘﺎﻣﺔ وﺗﻘ ﻮى اﷲ
ھﻲ اﻟﻐﺎﻟﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ،ﻓﻠﻤﺎ ﺗﻐﯿﺮت اﻷﺣﻮال واﻟﻈﺮوف وﻏﻠ ﺐ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻨ ﺎس
ﻋﺪمُ اﻷﻣﺎﻧﺔ واﻧﺘﺸﺮ اﻹھﻤﺎلُ واﻟﺘﻘﺼﯿﺮُ ﺗﻐﯿﺮ اﻟﺤﻜﻢ ﻟﯿﻜﻮن ﻣﻼﺋﻤًﺎ وﻣﻨﺎﺳ ﺒًﺎ ﻟﻤ ﺎ
ﺟﺪﱠ ﻣﻦ ﻇﺮوف -واﻷﺣﻜﺎم ﺗﺘﻐﯿ ﺮ ﺑﺘﻐﯿ ﺮ اﻷﺣ ﻮال واﻷزﻣ ﺎن واﻟﻈ ﺮوف -ﻓﻘ ﻀﻰ
) (١راﺟﻊ :اﻟﻔﻮاﻛ ﮫ اﻟ ﺪواﻧﻲ ) ،(١١٧ /٢وﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﻟﺪﺳ ﻮﻗﻲ ﻣ ﻊ اﻟ ﺸﺮح اﻟﻜﺒﯿ ﺮ )-٢٨ /٤
.(٢٩
) (٢اﻧﻈﺮ :اﻟﻔﻮاﻛﮫ اﻟﺪواﻧﻲ ) ،(١١٧ /٢وراﺟﻊ :اﻟﻤﻘﺪﻣﺎت اﻟﻤﻤﮭ ﺪات ) ،(٢٤٣ /٢وﺑﺪاﯾ ﺔ
اﻟﻤﺠﺘﮭﺪ ) ،(١٩ /٤وﻛﺸﻒ اﻟﻘﻨﺎع ﻋﻦ ﺗ ﻀﻤﯿﻦ اﻟ ﺼﻨﺎع ﻻﺑ ﻦ رﺣ ﺎل اﻟﻤﻌ ﺪاﻧﻲ اﻟﻤ ﺎﻟﻜﻲ
ص) ،(٧٩ -٧٦وأﯾ ﻀًﺎ :ﺳ ﺪ اﻟ ﺬراﺋﻊ ﻓ ﻲ اﻟ ﺸﺮﯾﻌﺔ اﻹﺳ ﻼﻣﯿﺔ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /ﻣﺤﻤ ﺪ ھ ﺸﺎم
اﻟﺒﺮھﺎﻧﻲ ص) .(٥٤٠ -٥٣٩وراﺟ ﻊ ﻓ ﻲ ﺑﯿ ﺎن اﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ھﻨ ﺎ وأھﻤﯿ ﺔ ﺗﻘ ﺪﯾﻤﮭﺎ
ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ :اﻻﻋﺘ ﺼﺎم ﻟﻠ ﺸﺎﻃﺒﻲ ) ،(٣٥٧ -٣٥٦ /٢وﻛ ﺬا :اﻟﻤ ﺪﺧﻞ
ﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /ﺣﺴﯿﻦ ﺣﺎﻣﺪ ﺣﺴﺎن ص).(٢٠٦ -٢٠٥
) (٣اﻧﻈﺮ :اﻟﻔﻮاﻛﮫ اﻟﺪواﻧﻲ ) ،(١١٧ /٢واﻻﻋﺘﺼﺎم ).(٣٥٦ /٢
) (٤ﺳﺒﻖ ﺗﺨﺮﯾﺠﮫ.
- ٩٠٦ -
ﻋﻤﺮ وﻋﻠﻲ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﻤﺎ ﺑﺘ ﻀﻤﯿﻦ اﻟ ﺼﻨﺎع ﺻ ﯿﺎﻧﺔً ﻷﻣ ﻮال اﻟﻨ ﺎس ،وﺳ ﺪا
ﻟﻠﺬراﺋﻊ ،وﺗﻘﺪﯾﻤًﺎ ﻟﻠﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ).(١
وﻟﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﻨ ﺎط ﺗﻐﯿ ﺮ اﻟﺤﻜ ﻢ ھ ﻮ ﺗﻐﯿ ﺮ أﺣ ﻮال اﻟﻨ ﺎس وﻋ ﺪم اﻻﻃﻤﺌﻨ ﺎن إﻟ ﻰ
أﻣﺎﻧﺘﮭﻢ؛ ﻓﻘﺪ دل ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻌﻠﺔ ﻓﻲ ﺗ ﻀﻤﯿﻨﮭﻢ ھ ﻲ اﻟﺘﮭﻤ ﺔ؛ ﻓﺤﯿﺜﻤ ﺎ وُﺟ ﺪت
اﻟﺘﮭﻤ ﺔ ﺣﻜﻤﻨ ﺎ ﺑﺘ ﻀﻤﯿﻨﮭﻢ ،وﺣﯿﺜﻤ ﺎ اﻧﺘﻔ ﺖ اﻟﺘﮭﻤ ﺔ ﺣﻜﻤﻨ ﺎ ﺑﺄﻣ ﺎﻧﺘﮭﻢ وﻋ ﺪم
ﺗﻀﻤﯿﻨﮭﻢ ،وھﻮ ﻣﺎ ذھﺐ إﻟﯿﮫ اﻟﻤﺎﻟﻜﯿﺔ ،وورد ﻓﻲ ﻗﻮل ﻋﻨﺪ اﻟﺤﻨﺎﺑﻠﺔ.
واﻟﻤﺘﺄﻣﻞ ﻓﯿﻤﺎ ذھﺐ إﻟﯿﮫ ﻛﺜﯿ ﺮ ﻣ ﻦ اﻟﻔﻘﮭ ﺎء اﻟﻘ ﺎﺋﻠﯿﻦ ﺑﺎﻟﺘ ﻀﻤﯿﻦ ﻓ ﻲ اﻟﺠﻤﻠ ﺔ
ﯾﺠﺪ أن اﺧﺘﻼﻓﮭﻢ ﻛﺎن ﺗﺒﻌًﺎ ﻟﻤﺎ ﯾﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻇﻨﮭﻢ ﻣﻦ وﺟﻮد اﻟﺘﮭﻤ ﺔ أو اﻧﺘﻔﺎﺋﮭ ﺎ،
وإن ﻟﻢ ﯾﺼﺮﺣﻮا ﺑﺬﻟﻚ.
وھﺬا اﻟﻘﻮل اﻟﺬي رﺟﺤﺖُ ھﻮ أﻛﺜ ﺮ اﻷﻗ ﻮال اﻧ ﻀﺒﺎﻃًﺎ ،وﻣ ﺎ ﻋ ﺪاه ﻣ ﻦ أﻗ ﻮال
ﻓﻲ ﺗﻀﻤﯿﻦ اﻟﺼﻨﺎع ﺑُﻨِﯿَﺖْ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺼﺎدﯾﻖَ ﻣﻈﻨﻮﻧ ﺔٍ ﻟﻘﯿ ﺎم اﻟﺘﮭﻤ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺼﺎﻧﻊ ،وﻻ
ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ ﺣﺠﺔ ﻗﻮﯾﺔ).(٢
وﻣﺎ اﺳﺘﻨﺪ إﻟﯿﮫ ﻣﻦ أوﺟﺐ اﻟﺘﻀﻤﯿﻦ ﻣﻄﻠﻘًﺎ ﻻ ﯾ ﻨﮭﺾ ﺣﺠ ﺔً ﻟ ﺬﻟﻚ ،وﻣ ﺎ ﻗﯿ ﻞ
ﻣﻦ أن اﻟﻤﻌﻘﻮد ﻋﻠﯿﮫ ھﻮ اﻟﺤﻔﻆ) (٣ﻏﯿ ﺮ ﻣ ﺴﻠﱠﻢ؛ ﻷن اﻟﻤﻌﻘ ﻮد ﻋﻠﯿ ﮫ ھ ﻮ اﻟﻌﻤ ﻞ،
وإﻧﻤﺎ وﺟﺐ ﻋﻠﯿﮫ اﻟﺤﻔﻆ ﺗﺒﻌًﺎ ﻟﮫ أو اﻗﺘﻀﺎء ،وﻟ ﯿﺲ ھ ﻮ اﻟﻤﻘ ﺼﻮد؛ ﻷن اﻟﻌﻤ ﻞ
ﻻ ﯾﺘ ﺄﺗﻰ ﺑ ﺪون ﺣ ﺒﺲ اﻟﻌ ﯿﻦ ﻓﻜ ﺎن ﻟ ﮫ ﺣﺒ ﺴﮭﺎ؛ وﻣ ﻦ ﺛَ ﻢﱠ وﺟ ﺐ ﻋﻠﯿ ﮫ ﺣﻔﻈﮭ ﺎ،
وأﯾﻀًﺎ ﻓﺈﻧﮫ ﻟﻮ ﻛﺎن اﻟﺤﻔﻆ ھﻮ اﻟﻤﻌﻘﻮد ﻋﻠﯿﮫ ﻟﻜﺎن ﻟﮫ ﺣﺼﺔ ﻣﻦ اﻷﺟﺮ).(٤
ﻛﻤﺎ أن اﻟﻘﻮل ﺑﻌﺪم ﺗﻀﻤﯿﻦ اﻟﺼﻨﺎع إﻻ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺘﻲ اﻟﺘﻌﺪي واﻟﺘﻔﺮﯾﻂ اﻋﺘﻤ ﺎدًا
ﻋﻠﻰ اﻷﺻﻞ ﻓﻲ أﻣﺎﻧﺘﮭﻢ ﯾﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﯿﮫ ﻣﻔﺎﺳﺪُ وﻣﻀﺎرٌّ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻛ ﻮﻧﮭﻢ ﻣﺘﮭﻤ ﯿﻦ؛
ﻓﻜ ﺎن رﺑ ﻂ اﻟﺤﻜ ﻢ ﺑﻌﻠﺘ ﮫ ھ ﻮ أرﺟ ﺢ اﻷﻗ ﻮال ،وأﻛﺜﺮھ ﺎ ﺗﺤﻘﯿﻘً ﺎ ﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﻨ ﺎس
وﻣﻘﺎﺻﺪ اﻟﺸﺮﯾﻌﺔ) .(٥وﻣﺜﻞ اﻷﺟﯿﺮ اﻟﻤﺸﺘﺮك ھﻨ ﺎ اﻟﻤ ﻀﺎرب اﻟﻤ ﺸﺘﺮك)(٦؛ ﻓﺈﻧ ﮫ
) (١اﻧﻈﺮ :اﻟﺘﯿﺴﯿﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌ ﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ ص) ،(٥٣٤وراﺟ ﻊ :ﺳ ﺪ اﻟ ﺬراﺋﻊ ﻓ ﻲ اﻟ ﺸﺮﯾﻌﺔ
اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ ص) ،(٥٤٠ -٥٣٩وأﯾﻀًﺎ :اﻻﻋﺘﺼﺎم ).(٣٥٧ -٣٥٦ /٢
) (٢اﻧﻈ ﺮ :اﻟﺘﯿ ﺴﯿﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌ ﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ ص) ،(٥٣٥وراﺟ ﻊ :اﻟﺤﯿ ﺎزة ﻓ ﻲ اﻟﻌﻘ ﻮد ﻓ ﻲ
اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(٢١٨ -٢١٧
) (٣ﻗﺎﻟﮫ ﺻﺎﺣﺐ ﺗﺒﯿﯿﻦ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ) (١٣٥ -١٣٤ /٥اﺳﺘﺪﻻﻻ ﻟﻤﺬھﺐ اﻟﺼﺎﺣﺒﯿﻦ.
) (٤اﻧﻈﺮ :ﺗﺒﯿﯿﻦ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ).(١٣٥ /٥
) (٥اﻧﻈ ﺮ :اﻟﺘﯿ ﺴﯿﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌ ﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ ص) ،(٥٣٥وراﺟ ﻊ :اﻟﺤﯿ ﺎزة ﻓ ﻲ اﻟﻌﻘ ﻮد ﻓ ﻲ
اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(٢١٨
) (٦اﻟﻤﻀﺎرب اﻟﻤﺸﺘﺮك :ھﻮ اﻟﻤﻀﺎرب اﻟﺬي ﯾﺪﻓﻊ ﻣﺎل اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ اﻟ ﺬي ﺑﯿ ﺪه إﻟ ﻰ ﻣ ﻀﺎرب
آﺧﺮ ﻟﯿﻌﻤﻞ ﺑﮫ ،ﻓﯿﻜﻮن اﻟﻤﻀﺎرب اﻷول ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﻀﺎرﺑﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻘ ﺎم ﺻ ﺎﺣﺐ اﻟﻤ ﺎل،
واﻟﻤﻀﺎرب اﻟﺜﺎﻧﻲ ھﻮ ﻣﻦ ﯾﻘﻮم ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ .وﯾﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﮭﺎ أﯾﻀًﺎ اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺎﻃﻦ .وﻗﺪ
ﯾﻜ ﻮن ھ ﺬا ﺑ ﺈذن ﺻ ﺎﺣﺐ اﻟﻤ ﺎل ،وﻗ ﺪ ﻻ ﯾﻜ ﻮن ﺑﺈذﻧ ﮫ ،ﻓ ﺈن ﻛ ﺎن ﺑﺈذﻧ ﮫ ﻓ ﻼ ﺑ ﺄس ﻋﻨ ﺪ
اﻟﺠﻤﮭﻮر ﺧﻼﻓًﺎ ﻟﻠﺸﺎﻓﻌﯿﺔ ،وإن ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﺑﺈذﻧﮫ ﻓﻘﺪ ﺧﺎﻟﻒ ﻣﻘﺘﻀﻰ اﻟﻌﻘ ﺪ اﻟ ﺬي رﺿ ﻲ ﻓﯿ ﮫ
ﺻ ﺎﺣﺐ اﻟﻤ ﺎل ﺑﻌﻤ ﻞ اﻟﻤ ﻀﺎرب ،ﻻ ﺑﻌﻤ ﻞ ﻏﯿ ﺮه .وھ ﺬه اﻟﻤﺨﺎﻟﻔ ﺔ ﺗﻘﺘ ﻀﻲ ﺗ ﻀﻤﯿﻦ
اﻟﻤﻀﺎرب اﻷﺻﻠﻲ )اﻟﻤﺸﺘﺮك( .اﻧﻈ ﺮ :ﺑﺤﺜ ﻲ »اﻟﺘﻌﺎﻗ ﺪ ﻣ ﻦ اﻟﺒ ﺎﻃﻦ وأﺣﻜﺎﻣ ﮫ ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ
اﻹﺳﻼﻣﻲ« ص).(٨٢ -٧٩
- ٩٠٧ -
ﻻ ﯾﻘ ﻞ ﻋﻨ ﮫ ﺷ ﺒﮭًﺎ ﻓ ﻲ وﺿ ﻌﮫ ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤ ﺴﺘﺜﻤﺮﯾﻦ )أﺻ ﺤﺎب اﻷﻣ ﻮال( ﺣﯿ ﺚ
ﯾﻨﻔ ﺮد اﻟﻤ ﻀﺎرب اﻟﻤ ﺸﺘﺮك ﺑ ﺈدارة اﻟﻤ ﺎل وإﻋﻄﺎﺋ ﮫ ﻣ ﻀﺎرﺑﺔً ﻛﯿ ﻒ ﺷ ﺎء وﻟﻤ ﻦ
ﺷﺎء.
وﻟﻮ ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﺿﺎﻣﻨًﺎ ﻷدى ﺑﮫ اﻟﺤﺎل -ﺟﺮﯾًﺎ وراء اﻟﻜﺴﺐ اﻟﺴﺮﯾﻊ -إﻟﻰ اﻹﻗﺪام
ﻋﻠ ﻰ إﻋﻄ ﺎء اﻟﻤ ﺎل ﻟﻠﻤ ﻀﺎرﺑﯿﻦ دون ﺗﺤﻔ ﻆ أو ﺗ ﺮوٍ ﻟﻠﺘﺄﻛ ﺪ ﻣ ﻦ أﻣ ﺎﻧﺘﮭﻢ
وﻛﻔﺎءﺗﮭﻢ؛ ﻣﻤﺎ ﯾﺆدي إﻟﻰ إﺿﺎﻋﺔ اﻟﻤﺎل وﻓﻘﺪان اﻟﺜﻘ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ،وﻣ ﺎ ﻗ ﺪ ﯾﺘﺮﺗ ﺐ
ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻣﻦ إﺣﺠﺎم اﻟﻨﺎس ﻋﻦ دﻓﻊ أﻣﻮاﻟﮭﻢ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر ﺑﺎﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ؛ ﻣﻤﺎ ﯾﻌ ﻮد
ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻛﻠﮫ ﺑﺎﻟﻀﺮر واﻟﺨﺴﺮان).(١
اطب ادس
رن ارف ن ان
ﻓﻲ ﻟﻠﻐﺔ :ﯾﻌﻨﻲ اﻟﻤﻌﺮوف ،أو ﻣﺎ ﺗﻌﺎرف ﻋﻠﯿ ﮫ اﻟﻨ ﺎس ﻓ ﻲ ﻋ ﺎداﺗﮭﻢ ﻟﻌ
)(٢
وﻣﻌﺎﻣﻼﺗﮭﻢ ،وﺿﺪه اﻟﻨﱡﻜْﺮ .
واﻟﻌﺮف أﺣﺪ اﻷدﻟﺔ واﻟﻤﺼﺎدر اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺮﺟﻊ إﻟﯿﮭﺎ ﻋﻨﺪ ﻋﺪم اﻟﻨﺺ،
واﻟﻤﻘﺼﻮد ﺑﮫ :ﻣﺎ اﺳﺘﻘﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﻔﻮس ﻣﻦ ﺟﮭﺔ اﻟﻌﻘﻮل وﺗﻠﻘﺘﮫ اﻟﻄﺒﺎع اﻟ ﺴﻠﯿﻤﺔ
ﺑﺎﻟﻘﺒﻮل) .(٣أو :ﻣﺎ أﻟﻔﮫ اﻟﻨﺎس واﻋﺘﺎدوه وﺳﺎروا ﻋﻠﯿﮫ ﻣﻦ ﻗﻮل أو ﻓﻌﻞ).(٤
وﻗ ﺪ ﯾﻜ ﻮن ﺻ ﺤﯿﺤًﺎ أو ﻓﺎﺳ ﺪًا .واﻟ ﺼﺤﯿﺢ ھ ﻮ اﻟ ﺬي ﻻ ﯾﺨ ﺎﻟﻒ ﻧ ﺼﺎ ﻣ ﻦ
ﻧﺼﻮص اﻟﺸﺮﯾﻌﺔ ،وﻻ ﯾﻔﻮت ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻣﻌﺘﺒﺮة ،وﻻ ﯾﺠﻠﺐ ﻣﻔ ﺴﺪة راﺟﺤ ﺔ .أﻣ ﺎ
اﻟﻔﺎﺳﺪ ﻓﮭﻮ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﺨﺎﻟﻔًﺎ ﻟﻨﺺ ،أو ﺟﺎﻟﺒًﺎ ﻟﻀﺮر ،أو داﻓﻌًﺎ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ).(٥
واﻟﻌﺮف اﻟﺼﺤﯿﺢ أﺻﻞ ﻣﻦ أﺻﻮل اﻟﺘﺸﺮﯾﻊ ،ﺑﺨﻼف اﻟﻔﺎﺳﺪ ﻓﻼ اﻋﺘﺒ ﺎر ﻟ ﮫ،
وﻻ ﯾﺠﻮز اﻻﻋﺘﺪاد ﺑﮫ).(٦
) (١اﻧﻈﺮ :ﺗﻄﻮﯾﺮ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻤﺼﺮﻓﯿﺔ ﺑﻤﺎ ﯾﺘﻔﻖ واﻟﺸﺮﯾﻌﺔ اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /ﺳ ﺎﻣﻲ ﺣ ﺴﻦ
ﺣﻤﻮد ص).(٤٠٢
) (٢اﻧﻈ ﺮ :اﻟﻤﻌﺠ ﻢ اﻟﻮﺳ ﯿﻂ ص) (٥٩٥ﻣ ﺎدة )ﻋ ﺮف( ،وأﯾ ﻀًﺎ :ﻟ ﺴﺎن اﻟﻌ ﺮب )(٢٤٠ /٩
ﻣﺎدة )ﻋﺮف(.
) (٣اﻧﻈ ﺮ :اﻟﻌ ﺮف واﻟﻌ ﺎدة ﻓ ﻲ رأي اﻟﻔﻘﮭ ﺎء ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /أﺣﻤ ﺪ ﻓﮭﻤ ﻲ أﺑ ﻲ ﺳ ﻨﺔ ص)،(٢٨
واﻟﻌ ﺮف :ﺣﺠﯿﺘ ﮫ وأﺛ ﺮه ﻓ ﻲ ﻓﻘ ﮫ اﻟﻤﻌ ﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ ﻋﻨ ﺪ اﻟﺤﻨﺎﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /ﻋ ﺎدل ﺑ ﻦ
ﻋﺒﺪاﻟﻘﺎدر ﻗﻮﺗ ﮫ ) ،(٩٤ -٩٣ /١وراﺟ ﻊ ﻛ ﺬﻟﻚ اﻷﺷ ﺒﺎه واﻟﻨﻈ ﺎﺋﺮ ﻻﺑ ﻦ ﻧﺠ ﯿﻢ ﻣ ﻊ ﻏﻤ ﺰ
ﻋﯿﻮن اﻟﺒﺼﺎﺋﺮ ).(٢٩٦ /١
) (٤اﻧﻈﺮ :اﻟﻮﺟﯿﺰ ﻓﻲ أﺻﻮل اﻟﻔﻘﮫ ص) ،(٢٠١واﻧﻈ ﺮ ﻛ ﺬﻟﻚ :ﻣ ﺼﺎدر اﻟﺘ ﺸﺮﯾﻊ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ
ﻓﯿﻤﺎ ﻻ ﻧﺺ ﻓﯿﮫ ص) ،(١٦٩واﻟﻤ ﺪﺧﻞ ﻟﻠﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص) ،(٢٢٨واﻷدﻟ ﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠ ﻒ
ﻓﯿﮭﺎ ﻋﻨﺪ اﻷﺻﻮﻟﯿﯿﻦ ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /ﺧﻠﯿﻔﺔ ﺑﺎﺑﻜﺮ اﻟﺤﺴﻦ ص).(٤٠
) (٥اﻧﻈﺮ :ﻣﺼﺎدر اﻟﺘ ﺸﺮﯾﻊ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ﻓﯿﻤ ﺎ ﻻ ﻧ ﺺ ﻓﯿ ﮫ ص) ،(١٧٠واﻟ ﻮﺟﯿﺰ ﻓ ﻲ أﺻ ﻮل
اﻟﻔﻘﮫ ص) ،(٢٠٢وأﺻﻮل اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /ﺑﺪران أﺑﻮ اﻟﻌﯿﻨﯿﻦ ص).(٢٢٧
) (٦راﺟﻊ :أﺻﻮل اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /ﺑﺪران أﺑﻮ اﻟﻌﯿﻨﯿﻦ ص).(٢٢٩ -٢٢٨
- ٩٠٨ -
واﻷﺻﻞ ﻓﻲ ﺣﺠﯿﺔ اﻟﻌﺮف ﻗﻮل اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﴿ :ﺧُ ﺬِ اﻟْﻌَﻔْ ﻮَ وَأْﻣُ ﺮْ ﺑِ ﺎﻟْﻌُﺮْفِ ﴾)،(١
ﻓﻜﻞ ﻣﺎ ﺷﮭﺪت ﺑﮫ اﻟﻌﺎدة ﻗُﻀﻲ ﺑ ﮫ ﻟﻈ ﺎھﺮ ھ ﺬه اﻵﯾ ﺔ ،إﻻ أن ﺗﻜ ﻮن ھﻨ ﺎك ﺑﯿﻨ ﺔ
ﺑﺨﻼﻓﮫ).(٢
وإذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟ ﺸﺮﯾﻌﺔ ﻗ ﺪ راﻋ ﺖ اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ ﻓ ﻲ أﺣﻜﺎﻣﮭ ﺎ وﺗ ﺸﺮﯾﻌﺎﺗﮭﺎ؛ ﻓﺈﻧﮭ ﺎ
أﯾﻀًﺎ راﻋﺖ أﻋﺮاف اﻟﻨﺎس وﻋﺎداﺗﮭﻢ).(٣
واﻟﻌﺮف ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﺬاھﺐ ،ﯾﻘ ﻮل اﻟﻘﺮاﻓ ﻲ» :وأﻣ ﺎ اﻟﻌ ﺮف ﻓﻤ ﺸﺘﺮك
ﺑﯿﻦ اﻟﻤﺬاھﺐ ،وﻣﻦ اﺳﺘﻘﺮأھﺎ وﺟﺪھﻢ ﯾﺼﺮﺣﻮن ﺑﺬﻟﻚ ﻓﯿﮭﺎ«).(٤
ﻛﻤ ﺎ أن ﻣ ﻦ اﻟﻘﻮاﻋ ﺪ اﻟﻔﻘﮭﯿ ﺔ اﻟﻤﻘ ﺮرة واﻟﻤﺘﻔ ﻖ ﻋﻠﯿﮭ ﺎ أن »اﻟﻌ ﺎدة
ﻣﺤﻜﱠﻤﺔ«) ،(٥وأن »اﻟﻤﻌﺮوف ﻋﺮﻓًﺎ ﻛﺎﻟﻤﺸﺮوط ﺷﺮﻃًﺎ«).(٦
واﻟﻌﺮف ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻻ ﯾﻨﺸﺊ أﺣﻜﺎﻣً ﺎ ﺟﺪﯾ ﺪة ،وإﻧﻤ ﺎ أﺳ ﺎس اﻷﺣﻜ ﺎم اﻟﺘ ﻲ
ﺗﺒﻨ ﻰ ﻋﻠﯿ ﮫ ھ ﻮ اﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻘ ﻀﻲ ﺑﻤﺮاﻋ ﺎة ﺣﺎﺟ ﺎت اﻟﻨ ﺎس وﻣ ﺎ ﺗﻌ ﺎرﻓﻮا
ﻋﻠﯿﮫ رﻓﻌًﺎ ﻟﻠﺤﺮج ودﻓﻌًﺎ ﻟﻠﻤﺸﻘﺔ ﻋﻨﮭﻢ ،وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻘﻮاﻋ ﺪ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻘ ﺮر أن اﻷﺻ ﻞ
ﻓﻲ اﻷﺷﯿﺎء اﻹﺑﺎﺣﺔ وﻓﻲ اﻟﺘﺼﺮﻓﺎت اﻟﺤﻞ؛ ﻓﻤ ﺎ ﻟ ﻢ ﯾ ﺮد ﻓﯿ ﮫ ﻧﮭ ﻲٌ ﻋ ﻦ اﻟ ﺸﺎرع
ﻣﻦ اﻟﺘﺼﺮﻓﺎت واﻷﻓﻌﺎل ﯾﻌﺪ ﺣﻼﻻ).(٧
وﻗﺪ ﺑﻨﺖ اﻟﺸﺮﯾﻌﺔ ﻛﺜﯿﺮًا ﻣﻦ اﻷﺣﻜﺎم ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮف).(٨
وﻗ ﺪ ذھ ﺐ ﺑﻌ ﺾ اﻟﺤﻨﻔﯿ ﺔ واﻟﻤﺎﻟﻜﯿ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﻘ ﻮل ﺑﺠﺮﯾ ﺎن اﻟﻌ ﺮف ﺑﺘ ﻀﻤﯿﻦ
اﻷﻣ ﯿﻦ) ،(٩ﻋﻠ ﻰ اﻋﺘﺒ ﺎر أن ﻣ ﺼﻠﺤﺔ ﺻ ﯿﺎﻧﺔ اﻷﻣ ﻮال ﻓ ﻲ ﻧﺤ ﻮ اﻟﻤ ﻀﺎرﺑﺔ
واﻟﺸﺮﻛﺔ واﻹﺟ ﺎرة اﻟﻤ ﺸﺘﺮﻛﺔ واﻟﻮﻛﺎﻟ ﺔ ﺗﻘﺘ ﻀﻲ ﺗ ﻀﻤﯿﻨﮫ؛ وﻟ ﺬا ﺟ ﺮى اﻟﻌ ﺮف
ﺑﺘﻀﻤﯿﻨﮫ.
وﻟﻌ ﻞ ھ ﺬا واﺿ ﺢ ﻓﯿﻤ ﺎ ذﻛ ﺮه اﻟﻔﻘﮭ ﺎء ﻓ ﻲ ﻣ ﺴﺄﻟﺔ ﺗ ﻀﻤﯿﻦ اﻟ ﺼﻨﺎع؛ ﻧﻈ ﺮًا
ﻟﺘﻐﯿﺮ اﻷﺣﻮال وﻓﺴﺎد اﻟﺬﻣﻢ وﻗﻠﺔ اﻟﺪﯾﺎﻧﺔ.
) (١اﻧﻈ ﺮ :ﻣ ﺼﺎدر اﻟﺘ ﺸﺮﯾﻊ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ﻓﯿﻤ ﺎ ﻻ ﻧ ﺺ ﻓﯿ ﮫ ص) ،(١٧٢واﻟﻤ ﺪﺧﻞ ﻟﻠﻔﻘ ﮫ
اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص) ،(٢٦٩ -٢٦٨وأﺻ ﻮل اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /وھﺒ ﺔ اﻟﺰﺣﯿﻠ ﻲ )/٢
.(٨٣٥
) (٢اﻧﻈﺮ :اﻷدﻟﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻒ ﻓﯿﮭ ﺎ ﻋﻨ ﺪ اﻷﺻ ﻮﻟﯿﯿﻦ ص) ،(٤٥واﻧﻈ ﺮ ﻛ ﺬﻟﻚ :أﺳ ﺒﺎب اﺧ ﺘﻼف
اﻟﻔﻘﮭﺎء ﻟﻠﺸﯿﺦ /ﻋﻠﻲ اﻟﺨﻔﯿﻒ ص).(٢٤٧ -٢٤٥
) (٣اﻧﻈﺮ :اﻟﻤﻌﺠﻢ اﻟﻮﺳﯿﻂ ص) (١٠٦٠ﻣﺎدة )وھ ﻢ( ،وأﯾ ﻀًﺎ :ﻟ ﺴﺎن اﻟﻌ ﺮب )-٦٤٣ /١٢
(٦٤٤ﻣﺎدة )وھﻢ(.
) (٤اﻧﻈﺮ :ﻣﻌﺠﻢ ﻟﻐﺔ اﻟﻔﻘﮭﺎء ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر /ﻣﺤﻤﺪ رواس ﻗﻠﻌﮫ ﺟﻲ ص).(١٢٩
) (٥اﻧﻈ ﺮ :ﻗ ﻀﺎﯾﺎ ﻓﻘﮭﯿ ﺔ ﻣﻌﺎﺻ ﺮة ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺎل واﻻﻗﺘ ﺼﺎد ص) ،(٤٠٥ -٤٠٤وﻣ ﺪى ﺻ ﺤﺔ
ﺗﻀﻤﯿﻦ ﯾ ﺪ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺸﺮط ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /ﻧﺰﯾ ﮫ ﺣﻤ ﺎد أﯾ ﻀًﺎ ص)-٥١
.(٥٢
- ٩١٠ -
اﻟﻮﻛﺎﻟ ﺔ أﻧ ﮫ ﯾﺮاﻋ ﻲ اﻷﺻ ﻠﺢ ﻟﻤﻮﻛﻠ ﮫ ﺑ ﺄن ﯾﺒﯿ ﻊ ﺑ ﺄﻛﺜﺮ ،وﺑﯿﻌ ﮫ ﻟﻨﻔ ﺴﮫ ﺳ ﯿﺤﻤﻠﮫ
ﻋﻠﻰ اﻟﺒﯿﻊ ﺑﺄﻗﻞ؛ ﻓﻠﻢ ﯾﺼﺢ ﺑﯿﻌﮫ ﻟﻨﻔﺴﮫ.
وﻣﺜﻞ ذﻟﻚ ﺷﺮاؤه ﻣﺎ وُﻛﱢﻞ ﻓﻲ ﺷﺮاﺋﮫ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﮫ ،ﺑﻞ ﺑﻌﺾ اﻟﻔﻘﮭﺎء ﻣﻨﻊ ذﻟﻚ
أﯾﻀًﺎ ﻷﺑﯿﮫ وﺟﺪه وﻣﻦ ﻻ ﺗﻘﺒﻞ ﺷﮭﺎدﺗﮫ ﻟﮫ).(١
وﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺗﻘﺮﯾﺮ ﻣﺬھﺐ اﻟﻤﺎﻟﻜﯿﺔ ﻓﻲ ﺗﻀﻤﯿﻦ اﻷﺟﯿﺮ اﻟﻤﺸﺘﺮك ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﮭﻤﺔ
ﻣﺮاﻋﺎةً ﻟﻠﻤﺼﻠﺤﺔ وﺻﯿﺎﻧﺔً ﻟﻸﻣﻮال.
ﻛﻤﺎ ﺳﺒﻖ أن اﻟﻤﺎﻟﻜﯿﺔ ﯾﻔﺮﻗ ﻮن ﻓ ﻲ ﺑﻌ ﺾ اﻷﯾ ﺪي ﻛﯿ ﺪ اﻟﻤ ﺴﺘﻌﯿﺮ واﻟﻤ ﺮﺗﮭﻦ
ﺑﯿﻦ ﻣﺎ ﻻ ﯾُﻐﺎب ﻋﻠﯿﮫ ﻛ ﺎﻟﺤﯿﻮان واﻟﻌﻘ ﺎر ﻣﻤ ﺎ ﻻ ﯾﺨﻔ ﻰ ھﻼﻛ ﮫ ،وﺑ ﯿﻦ ﻣ ﺎ ﯾُﻐ ﺎب
ﻋﻠﯿ ﮫ ﻣ ﻦ اﻟﻌُ ﺮُوض؛ ﻓﯿﻜ ﻮن أﻣﯿﻨً ﺎ ﻓﯿﻤ ﺎ ﻻ ﯾُﻐ ﺎب ﻋﻠﯿ ﮫ ،وﯾ ﻀﻤﻦ ﻓﯿﻤ ﺎ ﯾُﻐ ﺎب
ﻋﻠﯿﮫ ،إﻻ إذا أﻗﺎم ﺑﯿﻨﺔ أو ﺷﮭﺪ اﻟﺸﮭﻮد ﺑﮭﻼك ﻣﺎ ﯾُﻐﺎب ﻋﻠﯿﮫ ﻣ ﻦ ﻏﯿ ﺮ ﺗ ﻀﯿﯿﻊٍ
وﻻ ﺗﻔﺮﯾﻂٍ؛ ﻓﺈﻧﮫ ﻻ ﯾﻀﻤﻦ) ،(٢وﻣﺎ ذﻟﻚ إﻻ ﻟﻠﺘﮭﻤﺔ.
وھﺬا واﺿﺢ ﻓﻲ ﻗﻮل اﺑﻦ رﺷﺪ» :ﻷن ﻗﯿ ﺎم اﻟﺒﯿﻨ ﺔ ﯾﻨﻔ ﻲ اﻟﺘﮭﻤ ﺔ واﻟﺘﻔ ﺮﯾﻂ،
وذﻟﻚ ﻣﻌﻨﻰ ﯾﺴﻘﻂ اﻟﻀﻤﺎن«).(٣
ﻛﺬﻟﻚ ﻓﺈﻧﮭﻢ ﯾﺠﻌﻠﻮن اﻟﺘﮭﻤﺔ أﺳﺎﺳًﺎ ﻓﻲ ﺗ ﻀﻤﯿﻦ اﻷﺟ ﺮاء ﻋﻠ ﻰ ﺣﻤ ﻞ اﻟﻄﻌ ﺎم
وﻧﻘﻠﮫ ،ﺑﺨﻼف ﻏﯿﺮه ﻣﻦ اﻟﻤﺘﺎع؛ ﻟﻘﯿﺎﻣﮭﺎ ﻓﻲ ﺣﻤﻞ اﻟﻄﻌﺎم دون ﻏﯿﺮه).(٤
وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺤﺎل ﻓﻲ ﺗﻀﻤﯿﻦ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺤَﻤﱠﺎم ﻋﻨﺪ ﺑﻌﻀﮭﻢ).(٥
وﻣﻦ ھ ﺬا اﻟﺒ ﺎب أﯾ ﻀًﺎ ﻣ ﺎ ﺳ ﺒﻖ ﻣ ﻦ ﻗ ﻮل ﺻ ﺎﺣﺒﻲ أﺑ ﻲ ﺣﻨﯿﻔ ﺔ أن اﻷﺟ ﺮاء
اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﯿﻦ واﻟﺼﱡﻨﱠﺎع ﯾﻀﻤﻨﻮن ﻣ ﺎ ھﻠ ﻚ ﻓ ﻲ أﯾ ﺪﯾﮭﻢ وﻟ ﻮ ﻛ ﺎن ﺑﻐﯿ ﺮ ﺗﻌ ﺪﯾﮭﻢ أو
ﺗﻘﺼﯿﺮھﻢ ،إﻻ إذا ھﻠﻚ ﺑﺄﻣﺮ ﻻ ﯾﻤﻜﻦ اﻟﺘﺤﺮز ﻋﻨﮫ.
وﻗ ﺪ ﻋﻠﻠ ﻮه ﺑﺨ ﺸﯿﺔ اﻟﺨﯿﺎﻧ ﺔ ﻣ ﻨﮭﻢ ،وأﻧﮭ ﻢ ﻻ ﯾﻌﺠ ﺰون ﻋ ﻦ ادﻋ ﺎء اﻟﮭ ﻼك
واﻟﺘﻠﻒ ،ﺑﺨﻼف ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ھﻨﺎك أﻣﺮ ﻏﺎﻟﺐ ﻛﺤﺮﯾﻖ أو ﻏﺮق وﻧﺤﻮ ذﻟﻚ؛ ﻓﻜﺎن
اﻻﺳﺘﺤ ﺴﺎن أن ﯾُ ﻀَﻤﱠﻨﻮا ﺻ ﯿﺎﻧﺔً ﻷﻣ ﻮال اﻟﻨ ﺎس) .(٦ﻓﮭ ﺬا ﻣﺒﻨ ﻲ ﻋﻠ ﻰ وﺟ ﻮد
اﻟﺘﮭﻤﺔ.
وﻟ ﺬﻟﻚ ﻓ ﺈن ﻗﯿ ﺎم اﻟﺘﮭﻤ ﺔ ﺑ ﺎﻷﻣﯿﻦ ﺳ ﺒﺐ ﻟﺘ ﻀﻤﯿﻨﮫ ،ﻣﺘ ﻰ ﻏﻠ ﺐ اﻟﻈ ﻦ ﺑﻌ ﺪم
ﺣﻔﻈﮫ وﻛﺬب ادﻋﺎﺋ ﮫ ﻋ ﺪمَ اﻟﺘﻌ ﺪي واﻟﺘﻔ ﺮﯾﻂ ،ﻣ ﻊ ﻣ ﺎ ﺳ ﺒﻖ ﻣ ﻦ ﺗﻐﯿ ﺮ اﻷﺣ ﻮال
وﻓﺴﺎد اﻟﺰﻣﺎن ،وﻋﺪم ﻗﺪرة ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻤﺎل ﻋﻠﻰ إﺛﺒﺎت ﺗﻌﺪي اﻷﻣﯿﻦ أو ﺗﻔﺮﯾﻄﮫ.
) (١راﺟ ﻊ :اﻟﮭﺪاﯾ ﺔ ﻣ ﻊ ﺷ ﺮﺣﮭﺎ اﻟﻌﻨﺎﯾ ﺔ ) ،(٧٦ -٧٣ /٨وﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﻟ ﺸﻠﺒﻲ ﻋﻠ ﻰ ﺗﺒﯿ ﯿﻦ
اﻟﺤﻘ ﺎﺋﻖ ) ،(٢٧٠ /٤وﺷ ﺮح اﻟﺨﺮﺷ ﻲ ) ،(٧٧ /٦واﻟﻔﻮاﻛ ﮫ اﻟ ﺪواﻧﻲ )،(٢٣٠ /٢
وأﺳ ﻨﻰ اﻟﻤﻄﺎﻟ ﺐ ) ،(٢٦٨ /٢وﺗﺤﻔ ﺔ اﻟﻤﺤﺘ ﺎج ) ،(٣١٩ -٣١٨ /٥وﺷ ﺮح ﻣﻨﺘﮭ ﻰ
اﻹرادات ) ،(١٩٥ -١٩٤ /٢وﻛﺸﺎف اﻟﻘﻨﺎع ).(٤٧٣ /٣
) (٢راﺟ ﻊ :ﺑﺪاﯾ ﺔ اﻟﻤﺠﺘﮭ ﺪ ) ،(٩٧ ،٥٩ /٤واﻟﻘ ﻮاﻧﯿﻦ اﻟﻔﻘﮭﯿ ﺔ ص) ،(٢٢٠وﺷ ﺮح
اﻟﺨﺮﺷ ﻲ ) ،(١٢٤ -١٢٣ /٦واﻟ ﺸﺮح اﻟﻜﺒﯿ ﺮ وﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﻟﺪﺳ ﻮﻗﻲ ﻋﻠﯿ ﮫ )-٢٥٤ /٣
.(٤٣٦ ،٢٥٥
) (٣اﻟﻤﻘﺪﻣﺎت اﻟﻤﻤﮭﺪات ).(٤٧٢ /٢
) (٤راﺟﻊ :اﻟﻔﺮوق ﻟﻠﻘﺮاﻓﻲ ) ،(١٢ -١١ /٤واﻟﺬﺧﯿﺮة ).(١٣٨ -١٣٧ /٥
) (٥راﺟﻊ :ﻛﺸﻒ اﻟﻘﻨﺎع ﻋﻦ ﺗﻀﻤﯿﻦ اﻟﺼﻨﺎع ص).(٩٧ -٩٦
) (٦اﻧﻈﺮ :ﺑﺪاﺋﻊ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ) ،(٢١١ -٢١٠ /٤وأﯾﻀًﺎ :ﺗﺒﯿﯿﻦ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ).(١٣٥ /٥
- ٩١١ -
اطب ان
طوع ان ن
اﻟﻤﻘﺼﻮد ﺑﺘﻄﻮع اﻷﻣﯿﻦ ﺑﺎﻟﻀﻤﺎن أن ﯾﻘﻮم اﻷﻣﯿﻦ ﺑ ﺎﻟﺘﺒﺮع ﺑﺘﺤﻤ ﻞ اﻟ ﻀﻤﺎن
ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻤﺎل ﺑﻤﺤﺾ إرادﺗﮫ ،ودون اﺷﺘﺮاط ﻋﻠﯿﮫ ﻣﻦ رب اﻟﻤﺎل.
وﻗﺪ أﺟﺎز اﻟﻤﺎﻟﻜﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺸﮭﻮر ﻋﻨﺪھﻢ ﺗﻄﻮع اﻷﻣ ﯿﻦ ﺑ ﺎﻟﺘﺰام اﻟ ﻀﻤﺎن ﺑﻌ ﺪ
ﺗﻤ ﺎم اﻟﻌﻘ ﺪ ،واﻋﺘﺒ ﺮوه ﺻ ﺤﯿﺤًﺎ ﻣﻠﺰﻣً ﺎ؛ ﺑﻨ ﺎءً ﻋﻠ ﻰ ﻗﺎﻋ ﺪﺗﮭﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺘ ﺰام
اﻟﺘﺒﺮﻋﺎت).(١
ﻗﺎل اﺑﻦ رﺷﺪ» :إن اﻟﻌﻘﺪ إذا ﺳﻠﻢ ﻣﻦ اﻟﺸﺮط وﻛﺎن أﻣﺮًا ﻃﺎع ﺑﮫ ﺑﻌﺪه ﻋﻠ ﻰ
ﻏﯿﺮ وَأْيٍ وﻻ ﻣﻮاﻃﺄةٍ ﻓﺬﻟﻚ ﺟﺎﺋﺰ ﻻ ﺑ ﺄس ﺑ ﮫ؛ ﻷﻧ ﮫ ﻣﻌ ﺮوف ﻃ ﺎع ﺑ ﮫ وأوﺟﺒ ﮫ
ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﮫ ﻻ ﻣﻜﺮوه ﻓﯿﮫ ،ﻣﺎ ﻋﺪا ﺟﺎرﯾﺔَ اﻟﻮطء ...واﻟﻤﻌﺮوفُ ﻋﻨﺪ ﻣﺎﻟﻚ ﻻزمٌ
ﻟﻤﻦ أوﺟﺒﮫ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﮫ«).(٢
واﺧﺘ ﺎره اﻟ ﺸﻮﻛﺎﻧﻲ ،ﻗ ﺎل» :وإذا ﺿَ ﻤِﻨﻮا ﺿُ ﻤﱢﻨﻮا؛ ﻷﻧﮭ ﻢ ﻗ ﺪ اﺧﺘ ﺎروا ذﻟ ﻚ
ﻷﻧﻔﺴﮭﻢ ،واﻟﺘﺮاﺿﻲ ھﻮ اﻟﻤﻨﺎط ﻓﻲ ﺗﺤﻠﯿﻞ أﻣﻮال اﻟﻌﺒﺎد«).(٣
وذﻛ ﺮ ﻋ ﺪد ﻣ ﻦ اﻟﺒ ﺎﺣﺜﯿﻦ اﻟﻤﻌﺎﺻ ﺮﯾﻦ ﺗﻄ ﻮع اﻟﻤ ﻀﺎرب ﺑﺎﻟ ﻀﻤﺎن ﺑﻌ ﺪ ﻋﻘ ﺪ
اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ؛ ﺑﺤﯿﺚ ﻻ ﯾﻜﻮن ﺗﻄﻮﻋﮫ ھﺬا داﺧﻼ ﻓﻲ اﻟﻌﻘﺪ).(٤
ﻛ ﺄن ﯾﻜ ﻮن اﻟﻤ ﻀﺎرب ﺗ ﺎﺟﺮًا ﻛﺒﯿ ﺮًا ،وربﱡ اﻟﻤ ﺎل ذا ﻣ ﺎل ﻗﻠﯿ ﻞ أو ﻟ ﮫ ﺣﺎﺟ ﺔ
وﻇ ﺮوف ﺧﺎﺻ ﺔ ،ﻓ ﺪﻓﻊ ﻟ ﮫ رأس ﻣﺎﻟ ﮫ دون ﺷ ﺮط ،ﻓﯿﻜ ﻮن ﺑﻤﺜﺎﺑ ﺔ اﻟﮭﺒ ﺔ ﻏﯿ ﺮ
اﻟﻤﺸﺮوﻃﺔ.
أو أن ﯾﺮى اﻟﻤﻀﺎرب أﻧﮫ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺗ ﻀﻤﯿﻦ أرﺑ ﺎب اﻷﻣ ﻮال اﻟ ﺼﻐﯿﺮة ﺳ ﯿﻘﻊ
ﺿ ﺮرٌ ﻛﺒﯿ ﺮٌ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺼﻠﺤﺘﮫ اﻟﺘﺠﺎرﯾ ﺔ؛ ﻓﺎﻧ ﺪﻓﻊ وھ ﻮ ﻗ ﺎدر ﻋﻠ ﻰ ذﻟ ﻚ ﻟﺘﺤﻤ ﻞ
اﻟﺨ ﺴﺎرة ،ﻛ ﺄن ﯾﻜ ﻮن اﻟﻤ ﻀﺎرب ﺑﻨﻜً ﺎ ،ورأى أن ﺗﺤﻤ ﻞ أرﺑ ﺎب اﻷﻣ ﻮال
)اﻟﻤﻮدِﻋِﯿﻦ( ﺳﯿﺆدي إﻟ ﻰ ﻣﻔﺎﺳ ﺪ ﻛﺒﯿ ﺮة ﻗ ﺪ ﺗﮭ ﺪد اﻟﺒﻨ ﻚ ﺑﺎﻻﻧﮭﯿ ﺎر ﻓﺘﺒ ﺮع ﺑﺘﺤﻤ ﻞ
اﻟﺨﺴﺎرة وﺿﻤﺎﻧﮭﺎ).(٥
) (١راﺟ ﻊ :ﻣﻮاھ ﺐ اﻟﺠﻠﯿ ﻞ ) ،(٣٦١ -٣٦٠ /٥وﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﻟﺪﺳ ﻮﻗﻲ ) ،(٥٢٠ /٣وراﺟ ﻊ
أﯾ ﻀًﺎ :ﺗﺤﺮﯾ ﺮ اﻟﻜ ﻼم ﻓ ﻲ ﻣ ﺴﺎﺋﻞ اﻻﻟﺘ ﺰام ﻟﻠﺤﻄ ﺎب ص) ،(٦٧وإﯾ ﻀﺎح اﻟﻤ ﺴﺎﻟﻚ إﻟ ﻰ
ﻗﻮاﻋﺪ اﻹﻣﺎم ﻣﺎﻟﻚ ﻟﻠﻮﻧﺸﺮﯾﺴﻲ ص).(٣٠١ -٣٠٠
) (٢اﻟﺒﯿﺎن واﻟﺘﺤﺼﯿﻞ ).(٦٧ /٨
) (٣اﻟﺴﯿﻞ اﻟﺠﺮار اﻟﻤﺘﺪﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺣﺪاﺋﻖ اﻷزھﺎر ).(٢١٧ /٣
) (٤راﺟ ﻊ :اﻟﺘﺤ ﻮط ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻠﯿ ﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /ﻣﺤﻤ ﺪ ﻋﻠ ﻲ اﻟﻘ ﺮي ص) ،(١٦وآﻟﯿ ﺎت
إدارة اﻟﻤﺨ ﺎﻃﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /ﺣ ﺴﯿﻦ ﺣﺎﻣ ﺪ ﺣ ﺴﺎن ص)،(٢٦
واﻟﻮﺳ ﺎﺋﻞ اﻟﻤ ﺸﺮوﻋﺔ ﻟﺘﻘﻠﯿ ﻞ ﻣﺨ ﺎﻃﺮ اﻟﻤ ﻀﺎرﺑﺔ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /ﻋﺒﺪاﻟ ﺴﺘﺎر أﺑ ﻮ ﻏ ﺪة
ص) .(٣٩٤وراﺟﻊ أﯾﻀًﺎ ﺑﺤﺜﻲ »ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘﻤﻮﯾﻞ ﺑﺎﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﺎرف اﻹﺳ ﻼﻣﯿﺔ
وﻃﺮق اﻟﺘﺤﻮط ﻣﻨﮭﺎ« ﺑﻤﺠﻠﺔ ﺻﺎﻟﺢ ﻛﺎﻣﻞ ص).(٣٧
) (٥اﻧﻈﺮ :ﻧﻈﺮﯾﺔ اﻟﺨﺴﺎرة ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﻤ ﺼﺎرف اﻹﺳ ﻼﻣﯿﺔ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /ﻋ ﺎدل ﻋﺒﺪاﻟﻔ ﻀﯿﻞ
ﻋﯿﺪ ص).(٣٢٣
- ٩١٢ -
ﺑﻞ ذھﺐ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺎﻟﻜﯿﺔ إﻟﻰ ﺻﺤﺔ ﺗﻄﻮع اﻷﻣﯿﻦ ﺑﺎﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻌﻘ ﺪ ﻧﻔ ﺴﮫ،
وﻟﯿﺲ ﺑﻌﺪه).(١
وﻓﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ إذا ﻛﺎن ﻣﺒﻨﻰ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻛﻠﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮاﺿﻲ؛ ﻓﻼ وﺟﮫ
ﻟﻤﻨﻊ اﻟﻤﻀﺎرب أو ﻏﯿ ﺮه ﻣ ﻦ اﻷﻣﻨ ﺎء ﻣ ﻦ أن ﯾﺘﻄ ﻮع ﺑﻨﻔ ﺴﮫ ﻣﺘﺒﺮﻋً ﺎ وراﺿ ﯿًﺎ
وﺑﺎذﻻ ﻟﻠﻀﻤﺎن ،ﻻﺳﯿﻤﺎ إذا ﻛﺎن ھ ﺬا اﻟﺘﻄ ﻮع ﯾﺤﻘ ﻖ ﻣ ﺼﻠﺤﺔ ﻟﻠﻌﻘ ﺪ أو ﻟﻄﺮﻓﯿ ﮫ
أو أﺣﺪھﻤﺎ ،ﺣﺘﻰ وإن ﻛﺎن ذﻟﻚ اﻟﺘﻄﻮع ﻓ ﻲ اﻟﻌﻘ ﺪ ﻧﻔ ﺴﮫ ،ﻓ ﻀﻼ ﻋ ﻦ أن ﯾﻜ ﻮن
ﺑﻌﺪه.
وإذا ﻛ ﺎن اﺷ ﺘﺮاط اﻟ ﻀﻤﺎن ﻋﻠ ﻰ اﻷﻣ ﯿﻦ ﺟ ﺎﺋﺰ -ﻛﻤ ﺎ ﺳ ﯿﺄﺗﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻄﻠ ﺐ
اﻟﺘﺎﻟﻲ -ﻓﻠﺌﻦ ﯾﺘﻄﻮع ﺑﮫ ﻣﺘﺒﺮﻋًﺎ ﻣﻦ ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺴﮫ أوﻟﻰ.
وھ ﺬا ﻣ ﻦ ﻗﺒﯿ ﻞ ﺳ ﻠﻄﺔ اﻟﻌﺎﻗ ﺪﯾﻦ اﻟﺘ ﻲ ﺧﻮﱠﻟﮭﻤ ﺎ اﻟ ﺸﺎرع اﻟﺤﻜ ﯿﻢ ﻓ ﻲ ﺗﺤﺪﯾ ﺪ
ﻣﻘﺘﻀﯿﺎت اﻟﻌﻘﻮد وآﺛﺎرھﺎ ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎق ﺣﻘﻮﻗﮭﻤﺎ ،ﻣﺎ دام أﻧﮫ ﻻ ﯾﺼﺎدم ﻧﺼﺎ ﻣﻦ
ﻧﺼﻮص اﻟﺸﺮﯾﻌﺔ ،وﻻ ﯾﻨﻘﺾ أﺻﻼ ﻣﻦ أﺻﻮﻟﮭﺎ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
اطب ا
اراط ان ان
اﺷ ﺘﺮاط اﻟ ﻀﻤﺎن ﻋﻠ ﻰ اﻷﻣ ﯿﻦ ﻣ ﻦ ﻗﺒﯿ ﻞ اﻟ ﺸﺮوط اﻟﺘﻘﯿﯿﺪﯾ ﺔ أو اﻟ ﺸﺮوط
اﻟﻤﻘﺘﺮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﻘﺪ ،وﻗﺪ ﺳﺒﻖ اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ ﺑﮭﺎ ،وﻟﻜﻦ ھﻞ ﯾُﻌﺪﱡ اﺷ ﺘﺮاط اﻟ ﻀﻤﺎن ﻋﻠ ﻰ
اﻷﻣﯿﻦ ﺷﺮﻃًﺎ ﺻﺤﯿﺤًﺎ ﯾﺠﺐ اﻟﻮﻓﺎء ﺑﮫ ،أم أﻧﮫ ﺷﺮط ﺑﺎﻃﻞ وﻣُﻠﻐًﻰ؟
ﻟﻀﻤﺎ : ﻟﻔﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﻜ ﺸﺘ
أوﻻ :ﻣﺬھﺐ اﻟﺠﻤﮭﻮر:
ذھﺐ ﺟﻤﮭﻮر اﻟﻔﻘﮭﺎء ﻣﻦ اﻟﺤﻨﻔﯿﺔ واﻟﻤﺎﻟﻜﯿﺔ واﻟﺸﺎﻓﻌﯿﺔ واﻟﺤﻨﺎﺑﻠﺔ إﻟ ﻰ ﻋ ﺪم
ﺟ ﻮاز اﺷ ﺘﺮاط اﻟ ﻀﻤﺎن ﻋﻠ ﻰ اﻷﻣ ﯿﻦ) .(٢واﻋﺘﺒ ﺮوا اﻟ ﺸﺮطَ ﻻﻏﯿً ﺎ؛ ﻷﻧ ﮫ ﯾﻨ ﺎﻓﻲ
ﻣﻘﺘﻀﻰ اﻟﻌﻘﺪ ﻓﻲ اﻹﺟﺎرة) ،(٣واﻟﻮﻛﺎﻟﺔ) ،(٤وﯾﺨﺎﻟﻒ ﺣﻜﻢ اﻟﻮدﯾﻌﺔ).(١
) (١اﻧﻈﺮ :اﻟﺒﯿﺎن ﻟﻠﻌﻤﺮاﻧﻲ ) ،(٤٧٦ /٦واﻟﻤﻐﻨﻲ ) ،(٣٤٢ /٧وﻧﯿﻞ اﻷوﻃﺎر ).(٣٥٤ /٥
) (٢اﻧﻈﺮ :اﻟﻤﻐﻨﻲ ) ،(٣٤٢ /٧وﻧﯿﻞ اﻷوﻃﺎر ).(٣٥٤ /٥
) (٣راﺟ ﻊ :ﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﻟﺪﺳ ﻮﻗﻲ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺸﺮح اﻟﻜﺒﯿ ﺮ ) ،(٤٣٦ /٣وﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﻟ ﺼﺎوي ﻋﻠ ﻰ
اﻟﺸﺮح اﻟﺼﻐﯿﺮ ).(٥٧٤ /٣
) (٤اﻧﻈ ﺮ :ﻗ ﻀﺎﯾﺎ ﻓﻘﮭﯿ ﺔ ﻣﻌﺎﺻ ﺮة ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺎل واﻻﻗﺘ ﺼﺎد ص) ،(٤٠١ -٤٠٠وﻣ ﺪى ﺻ ﺤﺔ
ﺗ ﻀﻤﯿﻦ ﯾ ﺪ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺸﺮط ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص) ،(٤٨ -٤٧وأﯾ ﻀًﺎ :ﻣﺒ ﺪأ ﺗﻐﯿ ﺮ
اﻷﺣﻜﺎم ﺑﺘﻐﯿﺮ اﻷﺣﻮال وﻣﺪى ﺻﺤﺔ اﻟﺤﻜﻢ ﺑﻀﻤﺎن اﻟﻮداﺋ ﻊ اﻻﺳ ﺘﺜﻤﺎرﯾﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺼﺎرف
اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ ﻋﻠﯿﮫ ص).(٨٩ -٨٨
) (٥اﻧﻈﺮ :ﻣﺪى ﺻﺤﺔ ﺗﻀﻤﯿﻦ ﯾﺪ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺸﺮط ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص) ،(١٩وﻗ ﻀﺎﯾﺎ
ﻓﻘﮭﯿﺔ ﻣﻌﺎﺻﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﺎل واﻻﻗﺘﺼﺎد ص).(٣٧٣
) (٦اﻧﻈ ﺮ :ﻣ ﺪى ﺻ ﺤﺔ ﺗ ﻀﻤﯿﻦ ﯾ ﺪ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺸﺮط ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص)،(٤٩ -٤٨
وﻗﻀﺎﯾﺎ ﻓﻘﮭﯿﺔ ﻣﻌﺎﺻﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﺎل واﻻﻗﺘﺼﺎد ص).(٤٠٢ -٤٠١
- ٩١٥ -
ﺛﺎﻟﺜًﺎ :أن اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ﺣﯿﻨﻤﺎ اﺳﺘﻌﺎر ﻣﻦ ﺻﻔﻮان أدرﻋً ﺎ ﯾ ﻮم
ﺣﻨﯿﻦ ﻗﺎل» :ﻋﺎرﯾﺔ ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ«) ،(١وھﺬا ﯾﺪل ﻋﻠﻰ أن اﺷ ﺘﺮاط ﺿ ﻤﺎن اﻟﻌﺎرﯾ ﺔ
ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﺴﺘﻌﯿﺮ -وھ ﻮ أﻣ ﯿﻦ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ﻓ ﻲ ﯾ ﺪه ﻣ ﻦ اﻟﻌﺎرﯾ ﺔ ﻋﻨ ﺪ اﻟﺤﻨﻔﯿ ﺔ
واﻟﻤﺎﻟﻜﯿ ﺔ -ﺻ ﺤﯿﺢ ﻣﻠ ﺰم)(٢؛ ﻓ ﺪل ذﻟ ﻚ ﻋﻠ ﻰ ﺟ ﻮاز اﺷ ﺘﺮاط اﻟ ﻀﻤﺎن ﻋﻠ ﻰ
اﻷﻣﯿﻦ).(٣
راﺑﻌً ﺎ :إذا ﺟ ﺎز ﺗ ﻀﻤﯿﻦ اﻷﻣﻨ ﺎء ﺟﺒ ﺮًا ﻋﻨ ﺪ ﺟﺮﯾ ﺎن اﻟﻌ ﺮف ﺑ ﺬﻟﻚ ﻓ ﻲ ﻗ ﻮل
ﺑﻌﺾ اﻟﺤﻨﻔﯿﺔ واﻟﻤﺎﻟﻜﯿﺔ -ﻛﻤ ﺎ ﻣ ﺮﱠ؛ ﻓ ﻸن ﯾﺠ ﻮز ﺗ ﻀﻤﯿﻨﮭﻢ ﺑﺎﻟ ﺸﺮط أوﻟ ﻰ؛ ﻷن
ﻣﺒﻨﻰ ﺗﻀﻤﯿﻨﮭﻢ ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ اﻟﻌﺮف إﻧﻤﺎ ھﻮ اﻋﺘﺒﺎره ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ اﻟﺸﺮط).(٤
ﺧﺎﻣﺴًﺎ :إذا ﺟﺎز ﺗﻀﻤﯿﻦ اﻷﻣﯿﻦ ﺑﺎﻟﺘﮭﻤﺔ ﺟﺎز أﯾﻀًﺎ ﺑﺎﻟﺸﺮط؛ إذ اﻟﻤﻨﺎط وھﻮ
اﻟﺘﮭﻤﺔ ﻣﻮﺟ ﻮد ﻓ ﻲ ﻣﻌﻈ ﻢ ﺣ ﺎﻻت اﺷ ﺘﺮاط اﻟ ﻀﻤﺎن؛ وإﻻ ﻣ ﺎ اﺷ ﺘﺮﻃﮫ ﺻ ﺎﺣﺐُ
اﻟﻤﺎل ،ﺑﻞ ذﻟﻚ أوﻟﻰ ﻣﻦ ﺟﻮازه ﻟﻠﺘﮭﻤﺔ ،ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ ﻓﺴﺎد اﻟﺰﻣ ﺎن وﻋ ﺪم ﻣﺒ ﺎﻻة
اﻟﻨ ﺎس ﺑﺄﻛ ﻞ اﻟﺤ ﺮام ﺗﻮﺻ ﻼ إﻟ ﻰ اﻟﻤ ﺎل ،وﺻ ﻌﻮﺑﺔ إﺛﺒ ﺎت ﺻ ﺎﺣﺐ اﻟﻤ ﺎل ﺗﻌ ﺪي
اﻷﻣﯿﻦ أو ﺗﻘﺼﯿﺮه ﻓﻲ ﻛﺜﯿﺮ ﻣﻦ ﻋﻘﻮد اﻷﻣﺎﻧﺔ).(٥
ﺳﺎدﺳًﺎ :أﺟﺎز اﻟﻤﺎﻟﻜﯿﺔ وﺑﻌﺾ اﻟﻔﻘﮭﺎء -ﻛﻤ ﺎ ﻣ ﺮﱠ -ﺗ ﻀﻤﯿﻦ اﻟ ﺼﻨﺎع ﻣﺮاﻋ ﺎةً
ﻟﻠﻤﺼﻠﺤﺔ وﺣﻔﻈًﺎ ﻟﻸﻣﻮال وﺳﺪا ﻟﻠﺬرﯾﻌﺔ ،ﻓﺈذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ وﺻ ﯿﺎﻧﺔ
أﻣ ﻮال اﻟﻨ ﺎس ﻗﺎﻋ ﺪةً ﻣﻌﺘﺒ ﺮةً ﻟﺘ ﻀﻤﯿﻦ اﻷﻣ ﯿﻦ ﺟﺒ ﺮًا ﻋﻠﯿ ﮫ؛ ﻓ ﻸن ﺗﻌﺘﺒ ﺮ ﻓ ﻲ
ﺗﻀﻤﯿﻨﮫ ﺑﺮﺿﺎه ﺑﺎﻟﺸﺮط أوﻟﻰ.
وﻗﺪ ﺟﺮت اﻟﻌﺎدة أن ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻤﺎل ﻻ ﯾﺸﺘﺮط اﻟﻀﻤﺎن ﻋﻠﻰ اﻷﻣ ﯿﻦ إﻻ ﺣﯿ ﺚ
ﻻ ﺗﺘ ﻮاﻓﺮ اﻟﺜﻘ ﺔ اﻟﻜﺎﻓﯿ ﺔ ﺑﺄﻣﺎﻧﺘ ﮫ وﻻ ﺗﺘﺤﻘ ﻖ ﻃﻤﺄﻧﯿﻨﺘ ﮫ ﺑﺈﻣﻜ ﺎن إﺛﺒﺎﺗ ﮫ ﺗﻌﺪﯾ ﮫ أو
ﺗﻘ ﺼﯿﺮه إذا ادﻋ ﻰ ذﻟ ﻚ؛ ﻓﯿ ﺸﺘﺮط ذﻟ ﻚ ﺻ ﯿﺎﻧﺔً ﻟﻤﺎﻟ ﮫ وﺳ ﺪا ﻟﺬرﯾﻌ ﺔ إﺗﻼﻓ ﮫ
واﻟﺘﻼﻋﺐ ﺑﮫ ،وھﺬه ﻣﺼﻠﺤﺔ راﺟﺤﺔ).(٦
ﺳ ﺎﺑﻌًﺎ :وﻷن ﺑﻌ ﺾ اﻟﻔﻘﮭ ﺎء اﻟﻘ ﺎﺋﻠﯿﻦ ﺑﻌ ﺪم ﺻ ﺤﺔ اﺷ ﺘﺮاط اﻟ ﻀﻤﺎن ﻋﻠ ﻰ
اﻷﻣﯿﻦ ﻟﻤﺎ أدرﻛﻮا ﺣﺎﺟ ﺔ اﻟﻨ ﺎس إﻟ ﻰ ﺣﻔ ﻆ ﻣ ﺼﺎﻟﺤﮭﻢ ﺑﮭ ﺬا اﻟ ﺸﺮط ﻟﺠﺌ ﻮا إﻟ ﻰ
ﻓﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﺤﯿﻞ ﻟﻌﺪم ﺗﻔﻮﯾﺖ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﻨﺎس.
) (١رواه أﺑ ﻮ داود ﻓ ﻲ اﻟﺒﯿ ﻮع ،ﺑ ﺎب ﻓ ﻲ ﺗ ﻀﻤﯿﻦ اﻟﻌﺎرﯾ ﺔ ،رﻗ ﻢ ) ،(٣٥٦٢وأﺣﻤ ﺪ )/٣
،(٤٦٥ /٦ ،٤٠٠واﻟﺤ ﺎﻛﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺘﺪرك ) ،(٥١ /٣ ،٥٤ /٢واﻟﺒﯿﮭﻘ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻨﻦ
اﻟﻜﺒﺮى ) .(٨٩ /٦واﻧﻈﺮ :ﻧﺼﺐ اﻟﺮاﯾﺔ ) ،٢٤٥ /٥وﻣﺎ ﺑﻌﺪھﺎ(.
) (٢اﻧﻈﺮ :اﻟﻤﺒﺴﻮط ).(١٣٦ /١١
) (٣اﻧﻈﺮ :ﻣﺪى ﺻﺤﺔ ﺗﻀﻤﯿﻦ ﯾﺪ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺸﺮط ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص) ،(٥٠وﻗ ﻀﺎﯾﺎ
ﻓﻘﮭﯿﺔ ﻣﻌﺎﺻﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﺎل واﻻﻗﺘﺼﺎد ص).(٤٠٣
) (٤اﻧﻈ ﺮ :ﻣ ﺪى ﺻ ﺤﺔ ﺗ ﻀﻤﯿﻦ ﯾ ﺪ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺸﺮط ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص)،(٥١ -٥٠
وﻗﻀﺎﯾﺎ ﻓﻘﮭﯿﺔ ﻣﻌﺎﺻﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﺎل واﻻﻗﺘﺼﺎد ص).(٤٠٤ -٤٠٣
) (٥اﻧﻈ ﺮ :ﻣ ﺪى ﺻ ﺤﺔ ﺗ ﻀﻤﯿﻦ ﯾ ﺪ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺸﺮط ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص)،(٥٢ -٥١
وﻗﻀﺎﯾﺎ ﻓﻘﮭﯿﺔ ﻣﻌﺎﺻﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﺎل واﻻﻗﺘﺼﺎد ص).(٤٠٥ -٤٠٤
) (٦اﻧﻈﺮ :ﻣﺪى ﺻﺤﺔ ﺗﻀﻤﯿﻦ ﯾﺪ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺸﺮط ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص) ،(٥٢وﻗ ﻀﺎﯾﺎ
ﻓﻘﮭﯿﺔ ﻣﻌﺎﺻﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﺎل واﻻﻗﺘﺼﺎد ص).(٤٠٦ -٤٠٥
- ٩١٦ -
وﻣﻦ ذﻟﻚ ﻣﺎ ذﻛﺮه اﻟﺤﻨﻔﯿﺔ ﻣﻦ أن رب اﻟﻤﺎل ﻟ ﻮ أراد ﯾﺠﻌ ﻞ اﻟﻤ ﺎل ﻣ ﻀﻤﻮﻧًﺎ
ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﻀﺎرب؛ ﻓﺎﻟﺤﯿﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ أن ﯾﻘﺮﺿ ﮫ اﻟﻤ ﺎل وﯾ ﺸﮭﺪ ﻋﻠﯿ ﮫ ،وﯾ ﺴﻠﻤﮫ
إﻟﯿ ﮫ ،ﺛ ﻢ ﯾﺄﺧ ﺬ ﻣﻨ ﮫ ﻣ ﻀﺎرﺑﺔ ﺑﺎﻟﻨ ﺼﻒ أو ﺑﺎﻟﺜﻠ ﺚ ،ﺛ ﻢ ﯾﺪﻓﻌ ﮫ إﻟ ﻰ اﻟﻤ ﺴﺘﻘﺮض
اﻟﻤﻀﺎرب ﻓﯿﺴﺘﻌﯿﻦ ﺑﮫ ﻓﻲ اﻟﻌﻤ ﻞ ،ﺣﺘ ﻰ ﻟ ﻮ ھﻠ ﻚ ﻓ ﻲ ﯾ ﺪه ﻛ ﺎن اﻟﻘ ﺮض ﻋﻠﯿ ﮫ،
وإذا ﻟﻢ ﯾﮭﻠﻚ ورﺑﺢ ﯾﻜﻮن اﻟﺮﺑﺢ ﺑﯿﻨﮭﻤﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮط).(١
ﻓﻜ ﺎن ﺗﺨ ﺮﯾﺞ ﺟ ﻮاز اﺷ ﺘﺮاط اﻟ ﻀﻤﺎن ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﻀﺎرب ھﻨ ﺎ اﻋﺘﻤ ﺎدًا ﻋﻠ ﻰ
اﻟﺤﺎﺟﺔ واﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﺮاﺟﺤﺔ وﺳﺪ اﻟﺬراﺋﻊ إﻟﻰ إﺗ ﻼف اﻷﻣ ﻮال وﺗ ﻀﯿﯿﻌﮭﺎ ﻋﻠ ﻰ
أرﺑﺎﺑﮭﺎ أوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﺪﯾﺪ واﻟﻤﻨﻊ ،ﺛﻢ اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ ﺗﻀﻤﯿﻨﮫ ﺑﺎﻟﺤﯿﻞ).(٢
ﺛﺎﻣﻨًﺎ :أﺟﺎز اﻟﻤﺎﻟﻜﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺸﮭﻮر ﻋﻨﺪھﻢ -ﻛﻤﺎ ﺳﺒﻖ -ﺗﻄﻮع اﻷﻣﯿﻦ ﺑﺎﻟﺘﺰام
اﻟ ﻀﻤﺎن ﺑﻌ ﺪ ﺗﻤ ﺎم اﻟﻌﻘ ﺪ ،واﻋﺘﺒ ﺮوه ﺻ ﺤﯿﺤًﺎ ﻣﻠﺰﻣً ﺎ ﺑﻨ ﺎءً ﻋﻠ ﻰ ﻗﺎﻋ ﺪﺗﮭﻢ ﻓ ﻲ
اﻟﺘ ﺰام اﻟﺘﺒﺮﻋ ﺎت ،وﻛﻤ ﺎ ﯾﻘ ﻮل اﻟ ﺪﻛﺘﻮر /ﻧﺰﯾ ﮫ ﺣﻤ ﺎد ﻓ ﺈذا ﺻ ﺢ اﻟﺘ ﺰام اﻷﻣ ﯿﻦ
ﺑﺎﻟ ﻀﻤﺎن ﺑﻌ ﺪ اﻟﻌﻘ ﺪ؛ ﻓﺈﻧ ﮫ ﯾ ﺼﺢ اﻟﺘﺰاﻣ ﮫ ﺑ ﮫ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻘ ﺪ؛ ﻷن ﺛﺒﻮﺗ ﮫ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ
اﻟﺘﻄﻮع ﺑﮫ ﺑﻌﺪه ﺑﻨﺎءً ﻋﻠﻰ أﻧﮫ ﺗﺒﺮع ﺑﺎﻟﻤﻌﺮوف ،وھﻮ واﺟﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ اﻟﺘﺰﻣ ﮫ،
وﺛﺒﻮﺗﮫ أﯾﻀًﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺸﺮط ﺑﻨﺎءً ﻋﻠﻰ أﻧ ﮫ ﺗﻄ ﻮع ﺑ ﺎﻟﺘﺰام ﻣ ﺎ ﻟ ﻢ ﯾﻜ ﻦ ﯾﻠﺰﻣ ﮫ
ﻓﻲ ﺻﻠﺐ اﻟﻌﻘﺪ؛ ﻓﻜﺎن واﺟﺒًﺎ أﯾﻀًﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﻦ اﻟﺘﺰﻣ ﮫ؛ ﻷن ﻣ ﺎ ﻻ ﯾﺠ ﻮز اﻟﺘﺰاﻣ ﮫ
ﻓﻲ اﻟﻌﻘﺪ ﻻ ﯾﺠﻮز اﻟﺘﻄﻮع ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﮫ ﺑﻌﺪه ،ﻛﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺰام اﻟﻤﻘﺘﺮض ﺗﻄﻮﻋًﺎ ﺑﻌ ﺪ
اﻟﻘﺮض ﺑﺰﯾﺎدة ﻋﻠﻰ ﻣ ﺎ اﻗﺘﺮﺿ ﮫ؛ ﻓﺈﻧ ﮫ ﻏﯿ ﺮ ﺟ ﺎﺋﺰ ،ﻛﻤ ﺎ ﻟ ﻮ ﻛ ﺎن ﻣ ﺸﺘﺮﻃًﺎ ﻓ ﻲ
اﻟﻌﻘﺪ).(٣
وﻓ ﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘ ﺔ إن ھ ﺬا اﻟ ﺮأي اﻷﺧﯿ ﺮ ﻟ ﮫ وﺟﺎھﺘ ﮫ وﻣﻨﻄﻠﻘﺎﺗ ﮫ اﻟﻔﻘﮭﯿ ﺔ ،وإن
ﻛ ﺎن ﯾﻘﺎﺑ ﻞ ﻣ ﺎ اﺗﻔ ﻖ ﻋﻠﯿ ﮫ ﺟﻤ ﺎھﯿﺮ ﻓﻘﮭ ﺎء اﻟﻤ ﺬاھﺐ اﻷرﺑﻌ ﺔ ،واﺳ ﺘﻘﺮت ﻋﻠﯿ ﮫ
اﻟﻔﺘﻮى ﻣﻦ ﻋﺪم ﺟﻮاز ﺗﻀﻤﯿﻦ اﻷﻣﯿﻦ ﺑﺎﻟﺸﺮط.
وﻟ ﻮ ﻛ ﺎن ﺗ ﻀﻤﯿﻦ اﻷﻣ ﯿﻦ ﻣ ﻦ ﻏﯿ ﺮ ﺗﻌ ﺪ أو ﺗﻔ ﺮﯾﻂ ﯾﮭ ﺪم أﺻ ﻼ ﺷ ﺮﻋﯿﺎ أو
ﯾﺨﺎﻟﻒ ﻧﺼﺎ ﺛﺎﺑﺘًﺎ ﻟﻤﺎ ﺳﺎغ ﻷﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﮭﺎء أن ﯾﻘﻮل ﺑﺘﻀﻤﯿﻦ اﻷﻣﯿﻦ ﻟﻠﺘﺠﮭﯿﻞ
أو ﻟﻠﺘﮭﻤﺔ أو ﻟﻠﻤﺼﻠﺤﺔ أو ﻟﻠﻌﺮف واﻟﻌﺎدة ...وﻟﻤﺎ وﻗ ﻊ اﺧ ﺘﻼف ﺑ ﯿﻦ اﻟﻔﻘﮭ ﺎء
ﻓﻲ اﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻷﯾﺪي ،ھﻞ ھﻲ ﯾﺪ أﻣﺎﻧﺔ ﻓﻼ ﺗﻀﻤﻦ ﺑﺪون ﺗﻌﺪ أو ﺗﻔ ﺮﯾﻂ ،أو ﯾ ﺪ
ﺿ ﻤﺎن ﻓﺘ ﻀﻤﻦ ﻣﻄﻠﻘً ﺎ ،ﻛﯿ ﺪ اﻟﻤ ﺴﺘﻌﯿﺮ واﻟﻤ ﺮﺗﮭﻦ واﻟﻮﻛﯿ ﻞ ﺑ ﺄﺟﺮ واﻟ ﺼﺎﻧﻊ،
وﻧﺤﻮھﻢ).(٤
ﺴﺘ ﻻل ﻟﺠﻤﻬ ﺒﻘ ل ﻟﻨﺒﻲ ﺼﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﺴﻠ ﻓﻲ ﺤ ﻴ ﺒ ﻴـ :
»ﻣَﺎ ﻛَﺎنَ ﻣِﻦْ ﺷَﺮْطٍ ﻟَﯿْﺲَ ﻓِ ﻲ ﻛِﺘَ ﺎبِ اﻟﻠﱠ ﮫِ ﻋَ ﺰﱠ وَﺟَ ﻞﱠ ﻓَﮭُ ﻮَ ﺑَﺎﻃِ ﻞٌ ،وَإِنْ ﻛَ ﺎنَ ﻣِﺎﺋَ ﺔَ
ﺷَﺮْطٍ« ﻓﺎﻟﻤﻘﺼﻮد ﺑﻘﻮﻟﮫ» :ﻟﯿﺲ ﻓﻲ ﻛﺘﺎب اﷲ« أي ﻣﺎ ﯾﻨ ﺎﻗﺾ ﻣﻘﺘ ﻀﻰ اﻟﻌﻘ ﺪ
) (١رواه أﺑﻮ داود ﻓﻲ اﻷﻗ ﻀﯿﺔ ،ﺑ ﺎب ﻓ ﻲ اﻟ ﺼﻠﺢ ،رﻗ ﻢ ) ،(٣٥٩٤واﻟﺘﺮﻣ ﺬي ﻓ ﻲ اﻷﺣﻜ ﺎم
ﻋﻦ رﺳﻮل اﷲ ،ﺑﺎب ﻣ ﺎ ذﻛ ﺮ ﻋ ﻦ رﺳ ﻮل اﷲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺼﻠﺢ ﺑ ﯿﻦ اﻟﻨ ﺎس ،رﻗ ﻢ )،(١٣٥٢
واﺑ ﻦ ﻣﺎﺟ ﮫ ﻓ ﻲ اﻷﺣﻜ ﺎم ،ﺑ ﺎب اﻟ ﺼﻠﺢ ،رﻗ ﻢ ) .(٢٣٥٣وﻗ ﺎل اﻟﺘﺮﻣ ﺬي :ﺣ ﺪﯾﺚ ﺣ ﺴﻦ
ﺻﺤﯿﺢ.
) (٢اﻧﻈ ﺮ :اﻟﻤ ﺪﺧﻞ اﻟﻔﻘﮭ ﻲ اﻟﻌ ﺎم ﻟﻠﺰرﻗ ﺎ ) ،(٥٥٤ -٥٥٣ /١وراﺟ ﻊ أﯾ ﻀًﺎ :اﻟﻤﻐﻨ ﻲ )/٩
،(٤٨٥وﻛﺸﺎف اﻟﻘﻨﺎع ) ،(٩١ /٥وراﺟﻊ ﻛﺬﻟﻚ ﻛﺘﺎﺑﻲ اﻟﺘﯿ ﺴﯿﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌ ﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ
ص).(٢٨٢ -٢٨١
) (٣اﻧﻈ ﺮ :اﻟﻤ ﺪﺧﻞ اﻟﻔﻘﮭ ﻲ اﻟﻌ ﺎم ) ،(٥٥٤ /١وأﯾ ﻀًﺎ :اﻟﺘﯿ ﺴﯿﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌ ﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ
ص).(٢٨٢
) (٤إﻋﻼم اﻟﻤﻮﻗﻌﯿﻦ ).(٢٥٩ /١
) (٥اﻧﻈﺮ :اﻟﯿﺪ ﺑﯿﻦ ﺻﻔﺔ اﻷﻣﺎﻧﺔ واﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(١٥٠٥
- ٩١٨ -
وﺗﻌﻠﯿﻠﮭﻢ ﺑﺄن اﺷﺘﺮاط ﺿ ﻤﺎن رأس اﻟﻤ ﺎل ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﻀﺎرب ﯾﻘﻠ ﺐ اﻟﻤ ﻀﺎرﺑﺔ
إﻟﻰ ﻗﺮض ﯾُﺠﺎب ﻋﻨﮫ ﺑ ﺄن ذﻟ ﻚ ﺑﻌﯿ ﺪ؛ ﻓﺄﺣﻜ ﺎم اﻟﻘ ﺮض ﻟﯿ ﺴﺖ واردة ھﻨ ﺎ؛ وإﻻ
ﻻﻧﻘﻠﺒﺖ اﻟﻌﺎرﯾﺔ اﻟﻤﻀﻤﻮﻧﺔ ﻗﺮﺿًﺎ ،وﻻ ﻗﺎﺋﻞ ﺑﮭﺬا.
ﻛﻤﺎ أن اﻟﻀﻤﺎن ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺮض ﺿ ﻤﺎن أﺻ ﻠﻲ ﻷﻧ ﮫ ﻋﻘ ﺪ ﻣ ﻦ ﻋﻘ ﻮد اﻟ ﻀﻤﺎن؛
وﻟﺬﻟﻚ ﺗﻨﺸﻐﻞ ذﻣﺘﮫ ﺑﮫ ﺑﻤﺠﺮد ﻗﺒﻀﮫ ،ﺑﺨﻼف اﻟﻤﻀﺎرب ﻓﻀﻤﺎﻧﮫ ھﻨﺎ ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ
وﺟﻮد اﻟﺘﮭﻤﺔ ،ﻓﮭﻮ ﻟﯿﺲ ﺿﻤﺎنَ ﻋﻘ ﺪٍ ﻟﺘﺮﺗﺒ ﮫ ﻋﻠ ﻰ ﻋﻘ ﺪ أﻣﺎﻧ ﺔ ،وﻟ ﯿﺲ ﺿ ﻤﺎﻧًﺎ
أﺻﻠﯿﺎ ،ﺑﻞ ﺿﻤﺎنٌ ﻋﺎرضٌ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﮭﻤﺔ ،وھﻮ ﯾﺰول وﯾﺮﺗﻔﻊ ﺑﺎﻟﺒﯿﻨﺔ).(١
اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﻌﺎﺷﺮ :اﻟﺠﺤﻮد:
اﻟﺠُﺤُ ﻮد ﻓ ﻲ اﻟﻠﻐ ﺔ :ﻧﻘ ﯿﺾ اﻹﻗ ﺮار ،ﻛﺎﻹﻧﻜ ﺎر واﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ ،ﻣ ﻦ ﺟَﺤَ ﺪَ ﯾَﺠْﺤَ ﺪُ
ﺟَﺤْﺪًا وﺟُﺤُ ﻮدًا .ﻗ ﺎل اﻟﺠ ﻮھﺮي» :اﻟﺠُﺤُ ﻮد :اﻹﻧﻜ ﺎر ﻣ ﻊ اﻟﻌﻠ ﻢ« .ﯾﻘ ﺎل :ﺟَﺤَ ﺪه
ﺣﻘﱠ ﮫ وﺑﺤﻘﱢ ﮫ ،ﯾﻌﻨ ﻲ ﻟ ﻢ ﯾﻌﺘ ﺮف ﺑ ﮫ .واﻟﺠَﺤْ ﺪُ واﻟﺠُﺤْ ﺪُ ﺑﺎﻟ ﻀﻢ واﻟﺠُﺤُ ﻮد :ﻗﻠ ﺔ
اﻟﺨﯿﺮ .وﻓﻲ اﻟﻘ ﺮآن اﻟﻜ ﺮﯾﻢ ﴿ :وَﺟَﺤَ ﺪُوا ﺑِﮭَ ﺎ وَاﺳْ ﺘَﯿْﻘَﻨَﺘْﮭَﺎ أَﻧْﻔُ ﺴُﮭُﻢْ ﻇُﻠْﻤً ﺎ وَﻋُﻠُ ﻮا
﴾).(٣)(٢
وﻻ ﯾﺨﺘﻠﻒ ﻣﻌﻨﺎه اﻟﺸﺮﻋﻲ ﻋﻦ اﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﻠﻐﻮي؛ ﻓﺎﻟﺠﺤﻮد ھ ﻮ :إﻧﻜ ﺎر اﻟﺤ ﻖ
ﻣﻊ اﻟﻌﻠﻢ ﺑﮫ).(٤
واﻟﺠﺤﻮد ﻣﻤﺎ ذﻣﮫ اﻟﺸﺮع وﻧﮭ ﻰ ﻋﻨ ﮫ وﺣﺮﻣ ﮫ ،ﻛﻤ ﺎ ھ ﻮ واﺿ ﺢ ﻣ ﻦ اﻵﯾ ﺔ
اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ،وﻛﻤﺎ ورد ﻓﻲ ﺣﺪﯾﺚ اﻟﻤﺮأة اﻟﻤﺨﺰوﻣﯿﺔ ﻣﻦ ﺣﺪﯾﺚ ﻋﺎﺋﺸﺔ رﺿ ﻲ اﷲ
ﻋﻨﮭﺎ أﻧﮭﺎ ﻗﺎﻟﺖ» :ﻛَﺎﻧَﺖْ اﻣْﺮَأَةٌ ﻣَﺨْﺰُوﻣِﯿﱠﺔٌ ﺗَ ﺴْﺘَﻌِﯿﺮُ اﻟْﻤَﺘَ ﺎعَ وَﺗَﺠْﺤَ ﺪُهُ ﻓَ ﺄَﻣَﺮَ اﻟﻨﱠﺒِ ﻲﱡ
ﺻَﻠﱠﻰ اﻟﻠﱠﮫُ ﻋَﻠَﯿْﮫِ وَﺳَﻠﱠﻢَ أَنْ ﺗُﻘْﻄَﻊَ ﯾَﺪُھَﺎ«).(٥
وأﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﯾﻜﻮن ﺟﺤﻮد اﻷﻣ ﯿﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻌﺎرﯾ ﺔ؛ ﻟﻠﺤ ﺪﯾﺚ ،وﻷن اﻟﻐﺎﻟ ﺐ ﻓﯿﮭ ﺎ أن
اﻟﻤﻌﯿ ﺮ ﻻ ﯾﻮﺛﻘﮭ ﺎ ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑ ﺔ وﻧﺤﻮھ ﺎ؛ ﺣﯿ ﺚ ﻻ ﺗﻜ ﻮن اﻟﻌﺎرﯾ ﺔ ﻋ ﺎدةً إﻻ ﻟ ﺸﺨﺺ
ﻣﻌﺮوف ﻟﺪى اﻟﻤﻌﯿﺮ.
وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻮدﯾﻌﺔ.
ﻛﻤﺎ ﯾُﺘﺼﻮر اﻟﺠﺤﻮد ﻓﻲ اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ واﻹﺟﺎرة ﻛﺬﻟﻚ.
) (١اﻧﻈ ﺮ :ﻣﺒ ﺪأ ﺗﻐﯿ ﺮ اﻷﺣﻜ ﺎم ﺑﺘﻐﯿ ﺮ اﻷﺣ ﻮال وﻣ ﺪى ﺻ ﺤﺔ اﻟﺤﻜ ﻢ ﺑ ﻀﻤﺎن اﻟﻮداﺋ ﻊ
اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﺎرف اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ ﻋﻠﯿﮫ ص).(١١٦ -١١٥
) (٢ﺳﻮرة اﻟﻨﻤﻞ :آﯾﺔ رﻗﻢ ).(١٤
) (٣اﻧﻈﺮ :ﺗﺎج اﻟﻠﻐﺔ وﺻﺤﺎح اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ ﻟﻠﺠ ﻮھﺮي ) (٤٥٢ -٤٥١ /٢ﻣ ﺎدة )ﺟﺤ ﺪ( ،وﻟ ﺴﺎن
اﻟﻌﺮب ) (١٠٦ /٣ﻣﺎدة )ﺟﺤﺪ( ،واﻟﻤﻌﺠﻢ اﻟﻮﺳﯿﻂ ص) (١٠٧ﻣﺎدة )ﺟﺤﺪ(.
) (٤اﻧﻈﺮ :ﻣﻌﺠﻢ ﻟﻐﺔ اﻟﻔﻘﮭﺎء ص).(١٣٩
) (٥رواه اﻟﺒﺨﺎري ﻓﻲ اﻟﺤﺪود ،ﺑﺎب ﻛﺮاھﯿﺔ اﻟﺸﻔﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﺤ ﺪ إذا رﻓ ﻊ إﻟ ﻰ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن ،رﻗ ﻢ
) ،(٦٧٨٨ورواه ﻣﺴﻠﻢ ﻓﻲ اﻟﺤﺪود ،ﺑ ﺎب ﻗﻄ ﻊ اﻟ ﺴﺎرق اﻟ ﺸﺮﯾﻒ وﻏﯿ ﺮه واﻟﻨﮭ ﻲ ﻋ ﻦ
اﻟ ﺸﻔﺎﻋﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺪود ،رﻗ ﻢ ) ،(١٦٨٨واﻟﻠﻔ ﻆ ﻟ ﮫ .وﻟﻠﻔﻘﮭ ﺎء ﻛ ﻼم ﻃﻮﯾ ﻞ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴﺄﻟﺔ
وﺟ ﻮب اﻟﻘﻄ ﻊ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﺴﺘﻌﯿﺮ اﻟﺠﺎﺣ ﺪ؛ ﻷﻧ ﮫ ﻟ ﯿﺲ ﺑ ﺴﺎرق ﻣ ﻦ ﺣ ﺮز ...وﻗ ﺎﻟﻮا :ﻓ ﻲ
اﻟﺤﺪﯾﺚ ﺣﺬف ،وأن إﻗﺎﻣﺔ ﺣ ﺪ اﻟ ﺴﺮﻗﺔ ﻋﻠﯿﮭ ﺎ إﻧﻤ ﺎ ﻛ ﺎن ﻟﻔﻌﻠﮭ ﺎ اﻟ ﺴﺮﻗﺔ ،وھ ﺬا ﻏﯿ ﺮ ﻣ ﺎ
ﻓﻌﻠﺘﮫ ﻣﻦ ﺟﺤ ﻮد اﻟﻤﻌ ﺎر ،ﻓﻘ ﺪ ﻓﻌﻠ ﺖ اﻷﻣ ﺮﯾﻦ .راﺟ ﻊ ﻣ ﺜﻼ :ﺑﺪاﯾ ﺔ اﻟﻤﺠﺘﮭ ﺪ )-٢٢٩ /٤
.(٢٣٠
- ٩١٩ -
وﺟﺤﻮد اﻷﻣﯿﻦ ﯾﺤﻮﱢل ﯾﺪَه ﻣﻦ ﯾﺪ أﻣﺎﻧﺔ إﻟﻰ ﯾﺪ ﺿﻤﺎن؛ ﻷن ﯾﺪه إﻧﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﯾﺪ
أﻣﺎﻧ ﺔ؛ ﻷﻧ ﮫ ﻗ ﺒﺾ اﻟﻤ ﺎل ﺑ ﺈذن ﻣﺎﻟﻜ ﮫ وﻟﻤﻨﻔﻌﺘ ﮫ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ أو ﻟﻤﻨﻔﻌ ﺔ ﻣ ﺸﺘﺮﻛﺔ
ﺑﯿﻨﮭﻤ ﺎ ،وﯾﺠ ﺐ ﻋﻠ ﻰ اﻷﻣ ﯿﻦ أﯾ ﺎ ﻛ ﺎن ﻣ ﺴﺘﻌِﯿﺮًا أو ﻣﻮدَﻋً ﺎ أو ﻣ ﻀﺎرِﺑًﺎ أو
ﻣﺴﺘﺄﺟِﺮًا أن ﯾﺴﻠﱢﻢ اﻟﻤﺎل ﻟﻤﺎﻟﻜﮫ ﻣﺘﻰ ﻃﻠﺒﮫ ﻓﻲ اﻟﻌﺎرﯾﺔ واﻟﻮدﯾﻌﺔ ،إذا ﻛﺎن ﻗﺎدرًا
ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻠﯿﻤﮭﺎ وﻟﻢ ﯾﻤﻨﻌﮫ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻣﺎﻧﻊ ﻣﻌﺘﺒﺮ)(١؛ ﻷن اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎرﯾ ﺔ إﻧﮭ ﺎءٌ
ﻹﺑﺎﺣ ﺔ اﻻﻧﺘﻔ ﺎع ﺑﮭ ﺎ ،وﻣﻨﻌﮭ ﺎ ﺑﻌ ﺪ ﻃﻠﺒﮭ ﺎ ﺑﻤﺜﺎﺑ ﺔ اﻹﺗ ﻼف ﻓﯿ ﻀﻤﻦ .ﻛﻤ ﺎ أن
اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﻮدﯾﻌﺔ ﻋﺰل ﻋﻦ اﻟﺤﻔﻆ؛ ﻓﯿﻜﻮن ﺑﺎﻹﻣﺴﺎك ﻟﮭﺎ ﻏﺎﺻﺒًﺎ ﻣﺎﻧﻌًﺎ).(٢
وﯾﺠ ﺐ ﻋﻠﯿ ﮫ ﺗ ﺴﻠﯿﻢ اﻟﻤ ﺎل ﻛ ﺬﻟﻚ ﺑﺤ ﺴﺐ ﻣ ﺎ اﺗﻔﻘ ﺎ ﻋﻠﯿ ﮫ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﻀﺎرﺑﺔ أو
اﻟ ﺸﺮﻛﺔ واﻹﺟ ﺎرة ،أو ﻋﻨ ﺪ اﻧﺘﮭ ﺎء ﻣ ﺪﺗﮭﻤﺎ ،أو ﺑﻌ ﺪ ﺗﻨ ﻀﯿﺾ اﻟﻤ ﺎل ﻓ ﻲ
اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ واﻟﺸﺮﻛﺔ ،وﺣﺼﺪ اﻟﺰرع ﻓﻲ إﺟﺎرة اﻷرض ﻟﻠﺰراﻋﺔ وﻧﺤﻮه ،وﻋ ﺪم
ﻣﻨﻌﮫ ﻋﻦ ﻣﺎﻟﻜﮫ أو ﺟﺤﺪه).(٣
ﻓﺈن ﺟﺤﺪ اﻟﻤﺎل وأﺑَﻰ ﺗﺴﻠﯿﻤﮫ ﻟﺼﺎﺣﺒﮫ ﻓﻘﺪ ﺻﺎر ﻏﺎﺻ ﺒًﺎ ،وﺗﺤﻮﻟ ﺖ ﯾ ﺪه ﻣ ﻦ
اﻷﻣﺎﻧﺔ إﻟﻰ اﻟﻀﻤﺎن).(٤
اطب ادي ر
او
اﻟﺤَﯿْﻠُﻮﻟَ ﺔ ﻟﻐ ﺔً :ﻣ ﻦ ﺣَ ﺎلَ اﻟ ﺸﻲءُ ﯾَﺤُ ﻮلَ ﺣَ ﻮْﻻ ،أي :ﺗﻐﯿ ﺮ .ﯾﻘ ﺎل :ﺣ ﺎل ﻋ ﻦ
اﻟﻌﮭﺪ ،أي اﻧﻘﻠ ﺐ .وﺣَ ﺎلَ اﻟ ﺸﻲءُ ﺑ ﯿﻦ اﻟ ﺸﯿﺌﯿﻦ ﺣَ ﻮْﻻ وﺣﯿﻠﻮﻟ ﺔً :ﺣﺠ ﺰ ﺑﯿﻨﮭﻤ ﺎ.
وأﺣﺎل اﻟﺸﻲءُ أو اﻟﺮﺟﻞُ :ﺗﺤﻮﱠلَ ﻣﻦ ﺣﺎل إﻟﻰ ﺣﺎل .وﺗﺤﻮﱠل :ﺗﻨﻘﻞ ﻣﻦ ﺣ ﺎل إﻟ ﻰ
ﺣ ﺎل .واﺳ ﺘﺤﺎل اﻟ ﺸﻲءُ :ﺗﺤ ﻮﱠل وﺗﻐﯿﱠ ﺮ .واﻟﺤَ ﻮْل :اﻟﺤﺮﻛ ﺔ واﻟﺘﺤ ﻮﱡل .واﻟﺤُ ﻮَل
واﻟﺤَﻮَل :اﻟﺤﺎﺟﺰ ﺑﯿﻦ اﻟﺸﯿﺌﯿﻦ).(٥
) (١راﺟ ﻊ :اﻷﺷ ﺒﺎه واﻟﻨﻈ ﺎﺋﺮ ﻻﺑ ﻦ ﻧﺠ ﯿﻢ ﻣ ﻊ ﻏﻤ ﺰ ﻋﯿ ﻮن اﻟﺒ ﺼﺎﺋﺮ )،(١٦٢ -١٦١ /٣
وﻣﺠﻠﺔ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﻌﺪﻟﯿﺔ ﻣﺎدة ) ،(٨٢٥وﺷﺮﺣﮭﺎ درر اﻟﺤﻜﺎم ).(٣٧٤ -٣٧٣ /٢
) (٢اﻧﻈ ﺮ :ﻧﻈﺮﯾ ﺔ اﻟ ﻀﻤﺎن ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /وھﺒ ﮫ اﻟﺰﺣﯿﻠ ﻲ ص) .(١٥٨ ،١٥٧وراﺟ ﻊ :ﺑ ﺪاﺋﻊ
اﻟ ﺼﻨﺎﺋﻊ ) ،(٢١٣ -٢١٢ /٦وﺗﺒﯿ ﯿﻦ اﻟﺤﻘ ﺎﺋﻖ ) ،(٣٢٥ /٤وﻣﺠﻤ ﻊ اﻟ ﻀﻤﺎﻧﺎت
ص) ،(٦٥ ،٦٢واﻟ ﺬﺧﯿﺮة ) ،(٣٥٣ -٣٥٢ ،٣٤٠ -٣٣٩ /٧ ،٣٣٥ /٥واﻟﺘ ﺎج
واﻹﻛﻠﯿ ﻞ ) ،(٣١٢ /٧واﻟ ﺸﺮح اﻟﻜﺒﯿ ﺮ ﻣ ﻊ ﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﻟﺪﺳ ﻮﻗﻲ ) ،(٤٢٥ /٣واﻷﺷ ﺒﺎه
واﻟﻨﻈ ﺎﺋﺮ ﻟﻠ ﺴﯿﻮﻃﻲ ص) ،(٤٦٨وأﺳ ﻨﻰ اﻟﻤﻄﺎﻟ ﺐ ) ،(٨٣ /٣وﺗﺤﻔ ﺔ اﻟﻤﺤﺘ ﺎج )/٧
،(١٢٤واﻹﻧﺼﺎف ) ،(٣٤٢ /٦وﻛﺸﺎف اﻟﻘﻨﺎع ).(١٨١ /٤
) (٣راﺟ ﻊ :اﻟﮭﺪاﯾ ﺔ ﻣ ﻊ اﻟﻌﻨﺎﯾ ﺔ ) ،(٨٣ -٨٢ /٩وﺑ ﺪاﺋﻊ اﻟ ﺼﻨﺎﺋﻊ )،(١٠٩ /٦ ،٢١٦ /٤
وﺷ ﺮح اﻟﺨﺮﺷ ﻲ ) ،(٤٩ /٧وﻣ ﻨﺢ اﻟﺠﻠﯿ ﻞ ) ،(٣٧٦ -٣٧٤ /٧واﻟﺒﯿ ﺎن ﻟﻠﻌﻤﺮاﻧ ﻲ )/٧
،(٣٥٦ ،٣٤٨وﺗﺤﻔ ﺔ اﻟﻤﺤﺘ ﺎج ) ،(١٧٨ -١٧٧ ،١٠٠ /٦وﻛ ﺸﺎف اﻟﻘﻨ ﺎع )/٣
.(٤٦ ،٤٢ /٤ ،٥٢٠ -٥١٩
) (٤راﺟ ﻊ :ﺑ ﺪاﺋﻊ اﻟ ﺼﻨﺎﺋﻊ ) ،(١١٠ /٦واﻟﺒﯿ ﺎن واﻟﺘﺤ ﺼﯿﻞ ) ،(٣٧٠ -٣٦٩ /١٢وﺗﺤﻔ ﺔ
اﻟﻤﺤﺘﺎج ) ،(١٠٢ -١٠٠ /٦وﻛﺸﺎف اﻟﻘﻨﺎع ) ،(٥٢٤ ،٥٢٣ /٣وﻣﻄﺎﻟﺐ أوﻟﻲ اﻟﻨﮭ ﻰ
) ،(٥٤٠ ،٥٣٧ /٣وراﺟ ﻊ :ﺑﺤﺜ ﻲ »ﻣﺨ ﺎﻃﺮ اﻟﺘﻤﻮﯾ ﻞ ﺑﺎﻟﻤ ﻀﺎرﺑﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺼﺎرف
اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ وﻃﺮق اﻟﺘﺤﻮط ﻣﻨﮭﺎ« ﺑﻤﺠﻠﺔ ﺻﺎﻟﺢ ﻛﺎﻣﻞ ص).(٤٢
) (٥اﻧﻈﺮ :اﻟﻤﻌﺠﻢ اﻟﻮﺳﯿﻂ ص) (٢٠٩ -٢٠٨ﻣﺎدة )ﺣﻮل(.
- ٩٢٠ -
واﻟﻤﺮاد ﺑﮭﺎ ھﻨﺎ اﻟﺤﯿﻠﻮﻟﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﺎل وﻣﺎﻟﻜﮫ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ اﻷﻣ ﯿﻦ ،ﺑﺎﻋﺘﺒ ﺎر أﻧﮭ ﺎ
ﺳﺒﺐ ﻣﻦ أﺳﺒﺎب ﺗﻀﻤﯿﻨﮫ وﺗﺤﻮﱡل ﯾﺪِه ﻣﻦ اﻷﻣﺎﻧﺔ إﻟﻰ اﻟ ﻀﻤﺎن؛ ﻷﻧﮭ ﺎ ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ
إﻟﻰ اﻟﻤﺎﻟﻚ ﻓﻲ ﺣﻜﻢ اﻟﺘﻠﻒ؛ ﻟﻤﺎ ﯾﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻣﻦ ﻋﺪم اﻧﺘﻔﺎﻋﮫ ﺑﻤﺎﻟﮫ اﻟﺬي ﺣﯿ ﻞ
ﺑﯿﻨﮫ وﺑﯿﻨﮫ ،ﻓﻠﻢ ﯾﻨﺘﻔﻊ ﺑﮫ اﻻﻧﺘﻔﺎع اﻟﺬي ﯾﺨﻮﻟ ﮫ ﻟ ﮫ ﻣﻠﻜُ ﮫ ،ﻓﻜ ﺎن ﻣﺜ ﻞ اﻟﺘ ﺎﻟﻒ ﻻ
ﯾﻨﺘﻔﻊ ﺑﮫ).(١
وﻻ ﺷ ﻚ أن اﻟﺤﯿﻠﻮﻟ ﺔ ﺑ ﯿﻦ اﻟﻤﺎﻟ ﻚ وﻣﺎﻟ ﮫ ﺑﻐﯿ ﺮ إذن ﻣﻨ ﮫ ﻧ ﻮعٌ ﻣ ﻦ اﻟﺘﻌ ﺪي
واﻟﻈﻠﻢ اﻟﻤﻨﮭﻲ ﻋﻨﮫ؛ وﻟﺬﻟﻚ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺒﺒًﺎ ﻣﻦ أﺳﺒﺎب اﻟﻀﻤﺎن وﺗﺤ ﻮﱡل ﯾ ﺪ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ
إﻟﻰ ﯾﺪ ﺿﻤﺎن.
واﻟﺤﯿﻠﻮﻟﺔ ﻓﻲ أﻛﺜﺮ اﻷﺣﻮال ﻻ ﺗﻜﻮن إﻻ ﻣﻊ ﺳﺒﻖ ﯾﺪ اﻟﺤﺎﺋﻞ ووﺿ ﻌﮭﺎ ﻋﻠ ﻰ
اﻟﻤﺎل ،وھﺬا اﻟﻮﺿﻊ إﻣﺎ أن ﯾﻜﻮن وﺿ ﻌًﺎ ﺑﺤ ﻖ ،وإﻣ ﺎ أﻻ ﯾﻜ ﻮن ﺣ ﻖ ،ﺑ ﻞ ﻋﻠ ﻰ
ﺳﺒﯿﻞ اﻟﺘﻌ ﺪي .ﻓ ﺈن ﻛ ﺎن ﺑﺤ ﻖ ﻛ ﺄن ﯾﻜ ﻮن اﻟﺤﺎﺋ ﻞُ ﻣ ﺜﻼ ﻣ ﺴﺘﻌﯿﺮًا أو ﻣﻮدَﻋً ﺎ أو
ﻣﻀﺎرﺑًﺎ أو ﺷﺮﯾﻜًﺎ أو ﻣﺴﺘﺄﺟِﺮًا أو وﻛﯿﻼ ﺑﺒﯿﻊ أو ﻣﺮﺗﮭِﻨًﺎ وﻧﺤﻮھﻢ ﻣﻦ اﻷﻣﻨ ﺎء-
ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻼف اﻟﻤﺒﯿﻦ ﺳﺎﺑﻘًﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻌﯿﺮ واﻟﻤﺮﺗﮭﻦ ،واﻟﺘﻔﺼﯿﻞ ﻓﻲ اﻟﻤ ﺴﺘﺄﺟﺮ-
ﺛﻢ ﺗﺤﻮﱠلَ ﻋ ﻦ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺤﯿﻠﻮﻟ ﺔ ﺑ ﯿﻦ اﻟﻤﺎﻟ ﻚ وﻣﺎﻟ ﮫ ﺑﻌ ﺪ وﺟ ﻮب رده إﻟﯿ ﮫ؛
ﻓﮭﻨﺎ ﺗﺘﺤﻮل ﯾﺪه ﻣﻦ اﻷﻣﺎﻧﺔ إﻟﻰ اﻟﻀﻤﺎن ﺑ ﺴﺒﺐ اﻟﺤﯿﻠﻮﻟ ﺔ ،اﻟﺘ ﻲ ھ ﻲ ﻧ ﻮع ﻣ ﻦ
اﻟﺘﻌﺪي ،وإن ﻟﻢ ﯾﺘﻠﻒ اﻟﻤﺎل؛ ﻓﻤﺠﺮد اﻟﺤﯿﻠﻮﻟﺔ ﺗﻘﺘﻀﻲ ﺗﺤﻮل ﯾﺪ اﻷﻣﺎﻧﺔ إﻟ ﻰ ﯾ ﺪ
ﺿﻤﺎن).(٢
وإن ﻛﺎن وﺿﻊ ﯾﺪ اﻟﺤﺎﺋﻞ اﺑﺘﺪاءً ﺑﻐﯿﺮ ﺣﻖ ،ﻛﯿﺪ اﻟﻐﺎﺻﺐ واﻟﺴﺎرق ،وﻛﻞ ﯾﺪ
ﺗﺮﺗﺒﺖ ﻋﻠﯿﮭﻤﺎ؛ ﻓﮭﻲ ﯾﺪ ﺿﻤﺎن اﺑﺘﺪاءً)(٣؛ ﻷﻧﮭﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ وﻻﯾ ﺔ ﺷ ﺮﻋﯿﺔ أو
إذن ﻣﻦ اﻟﻤﺎﻟﻚ.
وإذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﯿ ﺪ اﻟﻤﺘﺮﺗﺒ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﯾ ﺪ اﻟﻐﺎﺻ ﺐ أو اﻟ ﺴﺎرق ﺟﺎھﻠ ﺔً ﺑﺎﻟﻐ ﺼﺐ أو
اﻟﺴﺮﻗﺔ ﻓﮭﺬا ﻻ ﯾﺨﺮﺟﮭﺎ ﻋﻦ ﻛﻮﻧﮭﺎ ﯾﺪ ﺿﻤﺎن؛ وذﻟﻚ ﻷن ﻓﻲ ﻗﺒﻀﮭﺎ ﺗﻔﻮﯾﺘًﺎ ﻟﯿﺪ
اﻟﻤﺎﻟﻚ ﺣﻜﻤً ﺎ ،ﻓﻘ ﺪ ﻛ ﺎن ﻣﺘﻤﻜﻨً ﺎ ﻣ ﻦ اﺳ ﺘﺮدادھﺎ وزال ﺑﻘﺒ ﻀﮭﺎ) .(٤وﻷن ﺿ ﻤﺎن
اﻟﯿﺪ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻓﻮات ﯾﺪ اﻟﻤﺎﻟﻚ ،واﻟﻤﻠﻚ ﺑﺎق ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﮫ؛ ﻷﻧﮫ ﻟﻢ ﯾﺠﺮِ ﻧﺎﻗ ﻞٌ ﻋ ﻦ
ﻣﻠﻜﮫ ،واﻟﻔﺎﺋﺖ ھﻮ اﻟﯿﺪ واﻟﺘﺼﺮف؛ ﻓﯿﻜﻮن اﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﺎ ﻓ ﺎت) .(٥ﻟﻜ ﻦ
اﻹﺛﻢ ﯾﺴﻘﻂ ﻋﻨﮭﺎ -ﻛﻤﺎ ﺳﺒﻖ؛ ﻷﻧ ﮫ إﻧﻤ ﺎ ﯾﺘﺮﺗ ﺐ ﻋﻠ ﻰ ﻣﺨﺎﻟﻔ ﺔ اﻟﻤﻜﻠ ﻒ ﻣ ﺎ ﻛُﻠﱢ ﻒَ
) (١اﻧﻈ ﺮ :اﻟ ﻀﻤﺎن ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص) .(١٤٥وﻗ ﺪ ﻋ ﺪﱠ اﻟ ﺴﯿﻮﻃﻲ ﻓ ﻲ اﻷﺷ ﺒﺎه
واﻟﻨﻈﺎﺋﺮ ص) (٣٦٢اﻟﺤﯿﻠﻮﻟﺔ ﻣﻦ أﺳﺒﺎب اﻟﻀﻤﺎن .وراﺟﻊ ﻛ ﺬﻟﻚ :ﺿ ﻤﺎن اﻟﻌ ﺪوان ﻓ ﻲ
اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻷﺳﺘﺎذﻧﺎ اﻟﺪﻛﺘﻮر /ﻣﺤﻤﺪ أﺣﻤﺪ ﺳﺮاج ص).(٢٦٤
) (٢اﻧﻈ ﺮ :اﻟ ﻀﻤﺎن ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ص) ،(١٤٦ -١٤٥وأﯾ ﻀًﺎ :ﺿ ﻤﺎن اﻟﻌ ﺪوان ﻓ ﻲ
اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(٢٦٤
) (٣راﺟﻊ :أﺳﻨﻰ اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ ).(٣٤٨ -٣٤٧ /٢
) (٤اﻧﻈﺮ :اﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(٨٨
) (٥اﻧﻈﺮ :ﯾﺪ اﻟﻀﻤﺎن وﯾﺪ اﻷﻣﺎﻧﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﻨﻈﺮﯾﺔ واﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(٣١٨
- ٩٢١ -
ﺑﮫ ،ﺣﯿﺚ ﯾﻜﻮن ﺧﻄﺎبُ اﻟﺸﺎرع ﺧﻄﺎبَ ﺗﻜﻠﯿﻒ ،وﻻ ﺗﻜﻠﯿ ﻒَ ﻣ ﻊ اﻟﺠﮭ ﻞ ،ﺑﺨ ﻼف
اﻟﻀﻤﺎن ﻓﺈﻧﮫ ﯾﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺎب اﻟﻮﺿـــــﻊ وھﻮ ﯾﺘﻮﺟﮫ ﻣﻊ اﻟﺠﮭﻞ).(١
ﻓﯿﻐﺮم اﻟﺤﺎﺋﻞ ﻣﺎ ﯾﺘﻠﻒ ﺗﺤﺖ ﯾﺪه ﻣﻦ ﻣ ﺎل اﻟﻐﯿ ﺮ اﻟ ﺬي ﺣ ﺎل ﺑﯿﻨ ﮫ وﺑﯿﻨ ﮫ ،أﯾ ﺎ
ﻛﺎن ﺳﺒﺐ ھﻼﻛﮫ أو ﺿﯿﺎﻋﮫ ،ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ھﻠﻚ ﺑﺂﻓﺔ ﺳﻤﺎوﯾﺔ ،ﻻ دﺧﻞ ﻟﮫ ﻓﯿﮭﺎ.
وإن ﻛﺎن اﻟﮭﻼك ﺑﺴﺒﺐ ﺷﺨﺺ أﺟﻨﺒﻲ اﺳﺘﻘﺮ اﻟﻀﻤﺎن ﻋﻠﯿ ﮫ) ،(٢ﻓﻠﻠﻤﺎﻟ ﻚ أن
ﯾﻀﻤﻦ اﻟﺤﺎﺋﻞ ،أو ﯾ ﻀﻤﻦ اﻷﺟﻨﺒ ﻲ اﻟﻤﺘﻠ ﻒ ،وإذا ﺿ ﻤﻦ اﻟﺤﺎﺋ ﻞ ﻓﻠ ﮫ أن ﯾﺮﺟ ﻊ
ﺑﺎﻟ ﻀﻤﺎن ﻋﻠ ﻰ اﻷﺟﻨﺒ ﻲ اﻟﻤﺘﻠ ﻒ ،وإذا ﺿ ﻤﻦ اﻷﺟﻨﺒ ﻲ اﻟﻤﺘﻠ ﻒ ﻟ ﻢ ﯾﺮﺟ ﻊ ﻋﻠ ﻰ
اﻟﺤﺎﺋﻞ.
واﻟﺤﻨﻔﯿﺔ -ﻛﻤﺎ ﺳﺒﻖ -ﻻ ﯾﻀﻤﻨﻮن اﻟﻐﺎﺻﺐ زواﺋﺪ اﻟﻤﻐﺼﻮب وﻣﻨﺎﻓﻌﮫ؛ ﻷﻧ ﮫ
ﻟﻢ ﯾﻮﺟﺪ ﺗﻔﻮﯾﺖ ﻟﯿﺪ اﻟﻤﺎﻟﻚ ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺎﻓﻊ؛ ﻷﻧﮭﺎ أﻋﺮاض ﺗﺤﺪث ﺷﯿﺌًﺎ ﻓﺸﯿﺌًﺎ ﻋﻠ ﻰ
ﺣﺴﺐ ﺣﺪوث اﻟﺰﻣﺎن ،ﻓﺎﻟﻤﻨﻔﻌﺔ اﻟﺤﺎدﺛﺔ ﻋﻠﻰ ﯾﺪ اﻟﻐﺎﺻﺐ ﻟﻢ ﺗﻜ ﻦ ﻣﻮﺟ ﻮدة ﻓ ﻲ
ﯾﺪ اﻟﻤﺎﻟﻚ ،ﻓﻠﻢ ﯾﻮﺟﺪ ﺗﻔﻮﯾﺖ ﯾﺪ اﻟﻤﺎﻟﻚ ﻋﻨﮭﺎ ،ﻓﻠﻢ ﯾﻮﺟﺪ اﻟﻐﺼﺐ).(٣
وﺧﺎﻟﻔﮭﻢ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺠﻤﮭﻮر ،ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺼﯿﻼت ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺼﻮر ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺎﻟﻜﯿﺔ؛
ﻷﻧﮭﺎ ﻧﻤﺎء ﻣﻠﻜﮫ وﻣﻨﺎﻓﻌﮫ ﻓﺘﻜﻮن ﻣﻀﻤﻮﻧﺔً ﻣﺜﻠﮫ).(٤
اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺸﺮ :ﺗﻐﯿﺮ ﺻﻔﺔ اﻟﺤﯿﺎزة:
واﻟﻤﻘ ﺼﻮد ﺑﮭ ﺎ ﺗﻐﯿ ﺮ ﺻ ﻔﺔ ﺻ ﺎﺣﺐ اﻟﯿ ﺪ ﻣ ﻦ ﺣﯿ ﺎزة ﺗﻘﺘ ﻀﻲ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ إﻟ ﻰ
ﺻﻮرة أﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﺤﯿﺎزة ﺗﻘﺘﻀﻲ اﻟﻀﻤﺎن ،ﻓﺘﺘﺤﻮل ﯾﺪه ﻣ ﻦ ﯾ ﺪ أﻣﺎﻧ ﺔ إﻟ ﻰ ﯾ ﺪ
ﺿﻤﺎن.
وھﺬا اﻟﺘﻐﯿﺮ ﻗﺪ ﯾﻜﻮن ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻤﺎﻟﻚ ،وﻗﺪ ﯾﻜﻮن ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺤﺎﺋﺰ ،ﻓﺎﻟﺬي ﺑﺴﺒﺐ
اﻟﻤﺎﻟﻚ ﻛﺄن ﯾﻐﯿﺮ ﻣﺎﻟﻚُ اﻟﻌﯿﻦ ﺳﺒﺐ اﻟﺤﯿﺎزة اﻟﺬي ﯾﻘﺘﻀﻲ اﻷﻣﺎﻧﺔ إﻟﻰ ﺳﺒﺐ آﺧﺮ
ﯾﻘﺘ ﻀﻲ اﻟﺘ ﻀﻤﯿﻦ ،ﻛ ﺄن ﯾ ﺪﻓﻊ اﻟﻤﺎﻟ ﻚ ﻣ ﺎﻻ إﻟ ﻰ آﺧ ﺮ ﻣ ﻀﺎرﺑﺔً ،ﻓﺘﻜ ﻮن ﯾ ﺪه ﯾ ﺪَ
أﻣﺎﻧﺔ ،ﺛﻢ ﯾﻘﻮل ﻟﮫ :ﺟﻌﻠﺖُ اﻟﻤ ﺎلَ اﻟﻤ ﺪﻓﻮعَ إﻟﯿ ﻚ ﻗﺮﺿً ﺎ ،ﻓﯿﻘﺒ ﻞ ﺻ ﺎﺣﺐ اﻟﯿ ﺪ)،(٥
واﻟﻘﺮض ﻣﻀﻤﻮن ﻋﻠﻰ ﺻﺎﺣﺒﮫ.
واﻟﺘﻐﯿﺮ اﻟﺬي ﯾﻜﻮن ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺤﺎﺋﺰ ﻛﺎﻟ ﺬي ﺳ ﺒﻖ ﺑﯿﺎﻧ ﮫ ﻣ ﻦ ﺟﺤ ﻮد اﻟﻤ ﺴﺘﻌﯿﺮ
واﻟﻤ ﻮدَع واﻟﻤ ﻀﺎرِب واﻟﻤ ﺴﺘﺄﺟِﺮ؛ ﻓ ﺈﻧﮭﻢ إذا ﺟﺤ ﺪوا اﻟﻤ ﺎل ﺗﻐﯿ ﺮت ﺻ ﻔﺎﺗﮭﻢ
اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ وﺻ ﺎروا ﻏﺎﺻ ﺒﯿﻦ؛ ﻟﺤﯿ ﺎزﺗﮭﻢ اﻟﻤ ﺎل ﺣﯿﻨﺌ ﺬ ﺑﻐﯿ ﺮ إذن ﻣﺎﻟﻜ ﮫ؛ ﻓﺘﺘﺤ ﻮل
أﯾﺪﯾﮭﻢ ﻣﻦ اﻷﻣﺎﻧﺔ إﻟﻰ اﻟﻀﻤﺎن.
) (١راﺟﻊ :ﻣﺠﻤﻊ اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت ص) ،(٧٥واﻟﺪر اﻟﻤﺨﺘﺎر ﻣﻊ ﺣﺎﺷﯿﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﺑ ﺪﯾﻦ )-٦٦٩ /٥
،(٦٧٠ودرر اﻟﺤﻜﺎم ﺷﺮح ﻣﺠﻠﺔ اﻷﺣﻜﺎم ).(٢٩٠ /٢
) (٢اﻟﻤﺴﺘﺒﻀِﻊ :ﻣﻦ اﻹﺑﻀﺎع ،وھﻮ :إﻋﻄﺎء ﺷ ﺨﺺ ﻵﺧ ﺮ ﻣ ﺎﻻ ﻟﯿﺘﺠ ﺮ ﺑ ﮫ ،ﻋﻠ ﻰ أن ﯾﻜ ﻮن
ﺟﻤﯿﻊ اﻟ ﺮﺑﺢ ﻋﺎﺋ ﺪًا ﻟ ﺼﺎﺣﺐ اﻟﻤ ﺎل .وﯾ ﺴﻤﻰ رأس اﻟﻤ ﺎل ﺑ ﻀﺎﻋﺔ ،واﻟﻤﻌﻄ ﻲ اﻟﻤﺒ ﻀِﻊ،
واﻵﺧ ﺬ اﻟﻤﺴﺘﺒ ﻀِﻊ .اﻧﻈ ﺮ :درر اﻟﺤﻜ ﺎم ﺷ ﺮح ﻣﺠﻠ ﺔ اﻷﺣﻜ ﺎم ) ،(١٣ -١٢ /٣وﻣﻌﺠ ﻢ
اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ ﻓﻲ ﻟﻐﺔ اﻟﻔﻘﮭﺎء ص).(١٥
) (٣ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻌَﻨَﺎن :ھﻲ أن ﯾﺸﺘﺮك اﺛﻨﺎن أو أﻛﺜﺮ ﻓﻲ ﻧﻮع ﻣ ﻦ أﻧ ﻮاع اﻟﺘﺠ ﺎرة أو ﻓ ﻲ ﻋﻤ ﻮم
اﻟﺘﺠﺎرات ،وﯾﻜﻮن اﻟﺮﺑﺢ ﺑﯿﻨﮭﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻣ ﺎ ﯾﺘﻔﻘ ﻮن ﻋﻠﯿ ﮫ ،واﻟﻮﺿ ﯿﻌﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻗ ﺪر اﻟﻤ ﺎﻟﯿﻦ.
وھﻲ ﺟﺎﺋﺰة ﻋﻨﺪ ﺟﻤﮭ ﻮر اﻟﻔﻘﮭ ﺎء .راﺟ ﻊ :اﻟ ﺸﺮﻛﺎت ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ﻟﻠ ﺸﯿﺦ ﻋﻠ ﻲ
اﻟﺨﻔﯿ ﻒ ص) ،(٤٢واﻟ ﺸﺮﻛﺎت ﻓ ﻲ اﻟ ﺸﺮﯾﻌﺔ اﻹﺳ ﻼﻣﯿﺔ واﻟﻘ ﺎﻧﻮن اﻟﻮﺿ ﻌﻲ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر/
ﻋﺒ ﺪاﻟﻌﺰﯾﺰ اﻟﺨﯿ ﺎط ) ،(٣١ /٢واﻟ ﺸﺮﻛﺎت ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /رﺷ ﺎد ﺣ ﺴﻦ
ﺧﻠﯿﻞ ص).(١١٥ -١١٢
- ٩٢٤ -
وذﻟﻚ ﻷن أﯾﺪﯾﮭﻢ ﯾ ﺪ ﺻ ﺎﺣﺐ اﻟﻤ ﺎل ﺗﻘ ﺪﯾﺮًا ،وﺑﺮﺟ ﻮﻋﮭﻢ ﻋ ﻦ اﻟﺘﻌ ﺪي ﻛﺄﻧﻤ ﺎ
أﻋﺎدوا اﻟﻤﺎل ﻟﯿﺪ ﺻﺎﺣﺒﮫ).(٣
ﻟﻜﻨﮭﻢ ﻗﺎﻟﻮا إذا ﺟﺤﺪ اﻟﻮدﯾﻌﺔ ﺑﻌﺪ ﻃﻠﺒﮭﺎ وﻧﻘﻠﮭﺎ ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻧﮭ ﺎ اﻟ ﺬي ﻛﺎﻧ ﺖ ﻓﯿ ﮫ
وﻗ ﺖ اﻟﺠﺤ ﻮد ،ﺛ ﻢ رﺟ ﻊ ﻋ ﻦ اﻟﺘﻌ ﺪي واﻟﺠﺤ ﻮد وأﻗ ﺮ ﺑﮭ ﺎ ﺑﻌ ﺪ ذﻟ ﻚ ،دون أن
ﯾﺤﻀﺮھﺎ؛ ﻓﻼ ﯾﻌﻮد أﻣﯿﻨًﺎ ،وﯾﻈﻞ ﺿﺎﻣﻨًﺎ؛ ﻷن ﻋﻘﺪ اﻟﻮدﯾﻌﺔ ارﺗﻔﻊ ﺑﺠﺤﻮده ،وﻻ
ﯾﻌﻮد أﻣﯿﻨًﺎ إﻻ ﺑﻌﻘﺪ ﺟﺪﯾﺪ).(٤
وﻛﺬا اﻟﺤﻜﻢ ﻓﯿﻤﺎ إذا ﺟﺤﺪ اﻟﻤﻀﺎرب ﻣﺎلَ اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ ،ﺛﻢ أﻗﺮ ﺑ ﮫ ﺑﻌ ﺪ ذﻟ ﻚ أن
اﻟﻀﻤﺎن ﻻ ﯾﺮﺗﻔﻊ؛ ﻷن اﻟﻌﻘﺪ ﻗﺪ ارﺗﻔﻊ ﺑﺎﻟﺠﺤﻮد ،ﻓﻼ ﯾﻌﻮد إﻻ ﺑﺴﺒﺐ ﺟﺪﯾﺪ).(٥
أﻣ ﺎ ﻣ ﺎ ﯾﻜ ﻮن ﻣ ﻦ اﻷﻣﺎﻧ ﺎت ﻻ ﯾُﻘ ﺼﺪ ﺣﻔﻈُ ﮫ ﻣ ﻦ اﻷﻣ ﯿﻦ إﻻ ﺗﺒﻌً ﺎ ﻻﺳ ﺘﯿﻔﺎء
اﻟﻤﻨﻔﻌﺔ ،وﻻ ﺗﻘﻮم ﯾﺪ اﻷﻣﯿﻦ ﻓﯿ ﮫ ﻣﻘ ﺎم ﯾ ﺪ اﻟﻤﺎﻟ ﻚ ﻛﺎﻟﻤ ﺴﺘﻌﯿﺮ واﻟﻤ ﺴﺘﺄﺟﺮ؛ ﻓ ﻼ
ﯾﺒﺮأ اﻷﻣﯿﻦ ﻓﯿﮫ إذا رﺟﻊ ﻋﻦ اﻟﺘﻌﺪي ،وﯾﺒﻘﻰ ﺿﺎﻣﻨًﺎ).(٦
وذﻟﻚ ﻷن اﻟﺒﺮاءة ﻣﻦ اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺬي ﯾﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺪي ﺗﺤﺼﻞ ﺑﺮد اﻷﻣﺎﻧﺔ
ﺣﻘﯿﻘ ﺔً أو ﺣﻜﻤً ﺎ ﻟﯿ ﺪ ﺻ ﺎﺣﺒﮭﺎ ،وﻣﺠ ﺮد ﺗ ﺮك اﻟﺘﻌ ﺪي ﻟ ﯿﺲ إﻋ ﺎدةً ﺣﻘﯿﻘﯿ ﺔً وﻻ
ﺣﻜﻤﯿ ﺔً؛ ﻷن ﯾ ﺪ اﻟﻤ ﺴﺘﺄﺟﺮ واﻟﻤ ﺴﺘﻌﯿﺮ وﻋﻤﻠﮭﻤ ﺎ إﻧﻤ ﺎ ھ ﻮ ﻟﻨﻔ ﺴﮭﻤﺎ ،وﻟ ﯿﺲ
ﻟﻠﻤﺎﻟﻚ).(٧
واﻟﻤﺎﻟﻜﯿ ﺔ ﯾﺘﻔﻘ ﻮن ﻣ ﻊ اﻟﺤﻨﻔﯿ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻮدﯾﻌ ﺔ؛ ﺣﯿ ﺚ ﯾ ﺮون أن اﻟﻤ ﻮدَع إذا
ﺗﻌﺪﱠى ﻋﻠﻰ اﻟﻮدﯾﻌﺔ ﻓﺎﻧﺘﻔﻊ ﺑﮭﺎ أو ﺳﺎﻓﺮ ﺑﮭﺎ ،ﺛﻢ ردھﺎ ﻟﻤﻮﺿ ﻊ إﯾ ﺪاﻋﮭﺎ ﺳ ﺎﻟﻤﺔً
ﻓﻘﺪ زال ﻋﻨﮫ اﻟﻀﻤﺎن وﻋﺎد أﻣﯿﻨًﺎ).(٨
) (١ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻤﻔﺎوﺿﺔ :ھﻲ أن ﯾﺸﺘﺮك اﺛﻨﺎن ﺑﺎﻟﺘﺴﺎوي ﻓﻲ اﻟﺘﺼﺮف واﻟﻤﺎل واﻟ ﺮﺑﺢ ،ﻓﻔﯿﮭ ﺎ
ﺗﻔﻮﯾﺾ وﻣﺸﺎرﻛﺔ وﻣﺴﺎواة ﻓﻲ ﻛﻞ ﺷﻲء .وھﻲ ﺑﺎﻃﻠﺔ ﻋﻨﺪ اﻟ ﺸﺎﻓﻌﯿﺔ ﺧﻼﻓً ﺎ ﻟﻠﺠﻤﮭ ﻮر.
راﺟﻊ :اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺨﻔﯿﻒ ص) ،(٨٣ -٧٨واﻟ ﺸﺮﻛﺎت ﻓ ﻲ اﻟ ﺸﺮﯾﻌﺔ
اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ واﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻮﺿﻌﻲ ) ،(٢٦ -٢٢ /٢واﻟﺸﺮﻛﺎت ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر/
رﺷ ﺎد ﺧﻠﯿ ﻞ ص) ،(١١٩ -١١٧وأﯾ ﻀًﺎ :ﻛﺘ ﺎﺑﻲ »اﻟﺘﯿ ﺴﯿﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌ ﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ«
ص).(٥٥٤ ،٥٥١ -٥٥٠
) (٢راﺟ ﻊ :اﻟ ﺪر اﻟﻤﺨﺘ ﺎر ﻣ ﻊ ﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﺑ ﻦ ﻋﺎﺑ ﺪﯾﻦ ) ،(٦٧٠ /٥ودرر اﻟﺤﻜ ﺎم ﺷ ﺮح ﻣﺠﻠ ﺔ
اﻷﺣﻜﺎم ).(٢٩٠ /٢
) (٣راﺟﻊ :درر اﻟﺤﻜﺎم ﺷﺮح ﻣﺠﻠﺔ اﻷﺣﻜﺎم ).(٢٩٠ /٢
) (٤راﺟﻊ :اﻟﺪر اﻟﻤﺨﺘ ﺎر ﻣ ﻊ ﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﺑ ﻦ ﻋﺎﺑ ﺪﯾﻦ ) ،(٦٧١ -٦٧٠ /٥ودرر اﻟﺤﻜ ﺎم ﺷ ﺮح
ﻣﺠﻠﺔ اﻷﺣﻜﺎم ).(٢٩٣ -٢٩٢ /٢
) (٥راﺟﻊ :ﺑﺪاﺋﻊ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ).(١١١ -١١٠ /٦
) (٦راﺟ ﻊ :اﻟ ﺪر اﻟﻤﺨﺘ ﺎر ﻣ ﻊ ﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﺑ ﻦ ﻋﺎﺑ ﺪﯾﻦ ) ،(٦٧٠ /٥ودرر اﻟﺤﻜ ﺎم ﺷ ﺮح ﻣﺠﻠ ﺔ
اﻷﺣﻜ ﺎم ) .(٢٩٣ /٢وﻟﻌ ﻞ ﺗﻔ ﺮﻗﺘﮭﻢ ﺑ ﯿﻦ اﻟﻤ ﺴﺘﻌﯿﺮ ﻟﯿ ﺮھﻦ واﻟﻤ ﺴﺘﻌﯿﺮ اﻟ ﺬي ﯾ ﺴﺘﻌﯿﺮ
ﻟﯿﻨﺘﻔﻊ ﺑﺎﻟﻌﺎرﯾﺔ ﻧﻈﺮوا ﻓﯿﮭﺎ إﻟﻰ أن اﻟﻤﺴﺘﻌﯿﺮ ﻷﺟﻞ اﻟﺮھﻦ أﻗ ﺮب أن ﯾﻜ ﻮن ودﯾﻌً ﺎ؛ ﻷﻧ ﮫ
ﻻ ﯾﻨﺘﻔﻊ ﺑﺎﻟﻌﯿﻦ ﺣﯿﻨﺌﺬ ،وإﻧﻤﺎ ﯾﻤﺴﻜﮭﺎ إﻟﻰ أن ﯾﺴﻠﻤﮭﺎ ﻟﻠﻤﺮﺗﮭﻦ؛ ﻓﺘﻜﻮن أﺷ ﺒﮫ ﺑﺎﻟﻮدﯾﻌ ﺔ.
اﻧﻈﺮ :اﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﻔﻘﮫ اﻹﺳﻼﻣﻲ ص).(١٣١
) (٧اﻧﻈﺮ :درر اﻟﺤﻜﺎم ﺷﺮح ﻣﺠﻠﺔ اﻷﺣﻜﺎم ).(٢٩٣ /٢
) (٨راﺟﻊ :اﻟﺸﺮح اﻟﻜﺒﯿﺮ ﻣﻊ ﺣﺎﺷﯿﺔ اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ).(٤٢١ /٣
- ٩٢٥ -
واﺳﺘُﺪل ﻟﮭﻢ ﺑﻘﻮل اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ» :اﻟﻨﱠ ﺪَمُ ﺗَﻮْﺑَ ﺔٌ«) ،(١ﻓﺎﻗﺘ ﻀﻰ
أن ﯾﻜﻮن ذﻟﻚ راﻓﻌًﺎ ﻟﺤﻜﻢ ﻣﺎ ﺗﻘ ﺪم ،وﻷن اﻟﺤﻜ ﻢ إذا ﺛﺒ ﺖ ﻟﻌﻠ ﺔ وﺟ ﺐ أن ﯾﺮﺗﻔ ﻊ
ﺑﺰواﻟﮭ ﺎ ،ﻓﻠﻤ ﺎ ﻛ ﺎن اﻟﺘﻌ ﺪي ﻣﻮﺟﺒً ﺎ ﻟﻠ ﻀﻤﺎن وﺟ ﺐ أن ﯾﻜ ﻮن زواﻟ ﮫ ﻣﻮﺟﺒً ﺎ
ﻟﺴﻘﻮط اﻟﻀﻤﺎن.
وﻛﻤ ﺎ أن ﺿ ﻤﺎن اﻟ ﺼﯿﺪ ﯾ ﺴﻘﻂ ﺑﺎﻹرﺳ ﺎل ﻟ ﺰوال ﻣﻮﺟﺒ ﮫ ﻓﯿﺠ ﺐ أن ﯾ ﺴﻘﻂ
ﺿﻤﺎن اﻟﻮدﯾﻌﺔ ﺑﺘﺮك اﻟﺘﻌﺪي ﻟﺰوال ﻣﻮﺟﺒﮫ.
وﻷن ﯾﺪ اﻟﻤﻮدَع ﻛﯿﺪ اﻟﻤﻮدِع؛ ﻓﯿﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ﻋﻮد اﻟﻮدﯾﻌﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻌﺪي إﻟﻰ
ﺣﺮز اﻟﻤﻮدَع ﻛﻌﻮدھﺎ إﻟﻰ ﺣﺮز اﻟﻤﻮدِع ﻓﻲ ﺳﻘﻮط اﻟﻀﻤﺎن.
وﻷن اﻷﻣ ﺮ ﺑﺎﻟ ﺸﻲء ﻻ ﯾﻘﺘ ﻀﻲ اﻟﺘﻌ ﺪي ﻓﯿ ﮫ زوالَ اﻷﻣ ﺮ ﺑ ﮫ ،ﻓﻠ ﻮ ﺗﻌ ﺪى
اﻟﻮﻛﯿﻞ ﻓﻲ ﺑﯿﻊ ﺟﺎرﯾﺔ ﻓﺰﻧﺎ ﺑﮭﺎ؛ ﻟﻢ ﯾﻨﻌﺰل ﻋﻦ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ،وﺟﺎز ﺑﯿﻌﮫ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻌ ﺪي
ﻟﺠ ﻮازه ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ؛ ﻓﺎﻗﺘ ﻀﻰ أن ﯾﻜ ﻮن إﺣ ﺮاز اﻟﻮدﯾﻌ ﺔ ﺑﻌ ﺪ اﻟﺘﻌ ﺪي ﻛﺈﺣﺮازھ ﺎ
ﻗﺒﻠﮫ).(٢
أﻣﺎ اﻟﺸﺎﻓﻌﯿﺔ ﻓﺬھﺒﻮا إﻟﻰ أﻧﮫ إن زال ﺗﻌﺪﯾﮫ ﻋﻦ اﻟﻮدﯾﻌﺔ ﻟﻢ ﯾﺰل ﺿﻤﺎﻧﮫ ،ﺑﻞ
ﻗﺎﻟﻮا :ﻟﻮ أﺧﺬ ﺛﻮﺑًﺎ ودﯾﻌﺔً ﻟﯿﻠﺒﺴﮫ ﺿﻤﻦ وإن ﻟﻢ ﯾﻠﺒﺴﮫ؛ ﻻﻗﺘﺮاﻧﮫ ﺑﻨﯿ ﺔ اﻟﺘﻌ ﺪي؛
ﻓ ﺼﺎر ﻛﻘ ﺒﺾ اﻟﻐﺎﺻ ﺐ؛ ﻻرﺗﻔ ﺎع أﺻ ﻞ اﻟﻮدﯾﻌ ﺔ ﺑﺎﻟﺨﯿﺎﻧ ﺔ ،إﻻ أن ﯾﺮدھ ﺎ إﻟ ﻰ
ﻣﺎﻟﻜﮭ ﺎ ﻓﯿﻌﯿ ﺪھﺎ إﻟﯿ ﮫ ﻓﺘﻜ ﻮن ودﯾﻌ ﺔ ﺟﺪﯾ ﺪة ،ﺑﺨ ﻼف ﻏﯿﺮھ ﺎ؛ ﻓ ﺈن اﻟﻤ ﺮﺗﮭﻦ
واﻟﻮﻛﯿﻞ إذا ﺗﻌﺪﱠى ﻓﯿﮭﻤﺎ؛ ﻓﺈﻧﮫ ﻻ ﯾﻠﺰﻣ ﮫ ردھﻤ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺎل ﻷﻧﮭﻤ ﺎ ﻻ ﯾﻨﻔ ﺴﺨﺎن
ﺑﻤﺠﺮد اﻟﺘﻌﺪي ،وإن ﺻﺎرت ﯾﺪ ﻛﻞ ﻣﻨﮭﻤﺎ ﯾﺪ ﺿﻤﺎن ﺑ ﺴﺒﺐ اﻟﺘﻌ ﺪي ،وﻻ ﯾ ﺰول
ﻋﻨﮭﻤﺎ اﻟﻀﻤﺎن ﺑﺎﻟﺮﺟﻮع ﻋﻦ اﻟﺘﻌﺪي).(٣
واﺳﺘﺪﻟﻮا ﻋﻠﻰ ﺑﻘﺎء اﻟﻀﻤﺎن ﺑﻘﻮل اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ» :ﻋَﻠَﻰ اﻟﯿَ ﺪِ
ﻣَ ﺎ أَﺧَ ﺬَتْ ﺣَﺘﱠ ﻰ ﺗُﺆَدﱢﯾَ ﮫ«)(٤؛ ﺣﯿ ﺚ ﯾﻘﺘ ﻀﻲ أن ﯾﻜ ﻮن اﻷداء ﻋﻠ ﻰ ﻋﻤﻮﻣ ﮫ
ﻣﺴﺘﺤَﻘًﺎ ،وﻷن اﻟﻮدﯾﻌﺔ ﺗﻀﻤﻦ ﺑﺎﻟﺘﻌ ﺪي ﺗ ﺎرة وﺑ ﺎﻟﺠﺤﻮد أﺧ ﺮى ،ﻓﻠﻤ ﺎ ﻛ ﺎن ﻟ ﻮ
ﺿﻤﻨﮭﺎ ﺑﺎﻟﺠﺤﻮد ﺛﻢ اﻋﺘﺮف ﻟﻢ ﯾﺴﻘﻂ ﻋﻨﮫ اﻟ ﻀﻤﺎن وﺟ ﺐ إذا ﺿ ﻤﻨﮭﺎ ﺑﺎﻟﺘﻌ ﺪي
ﺛﻢ ﻛﻒ أن ﻻ ﯾﺴﻘﻂ ﻋﻨﮫ اﻟﻀﻤﺎن).(٥
) (١رواه اﺑﻦ ﻣﺎﺟ ﮫ ﻓ ﻲ اﻟﺰھ ﺪ ،ﺑ ﺎب ذﻛ ﺮ اﻟﺘﻮﺑ ﺔ ،رﻗ ﻢ ) ،(٤٢٥٢وأﺣﻤ ﺪ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴﻨﺪه )/١
،(٤٣٣ ،٤٢٣ ،٤٢٢ ،٣٧٦واﻟﺤ ﺎﻛﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺘﺪرك ) ،(٢٧١ /٤واﺑ ﻦ ﺣﺒ ﺎن ﻓ ﻲ
ﺻ ﺤﯿﺤﮫ ) ،(٣٧٩ ،٣٧٧ /٢واﻟﺒﯿﮭﻘ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻨﻦ اﻟﻜﺒ ﺮى ) (١٥٤ /١٠ﻛﻠﮭ ﻢ ﻣ ﻦ
ﺣﺪﯾﺚ ﻋﺒﺪاﷲ ﺑﻦ ﻣ ﺴﻌﻮد رﺿ ﻲ اﷲ ﻋﻨ ﮫ .ﻗ ﺎل اﻟﺤ ﺎﻛﻢ :ﺻ ﺤﯿﺢ اﻹﺳ ﻨﺎد وﻟ ﻢ ﯾﺨﺮﺟ ﺎه.
ورواه ﻛ ﺬﻟﻚ اﻟﺤ ﺎﻛﻢ ) ،(٢٧٢ /٤واﺑ ﻦ ﺣﺒ ﺎن ) (٣٧٩ /٢ﻣ ﻦ ﺣ ﺪﯾﺚ أﻧ ﺲ ﺑ ﻦ ﻣﺎﻟ ﻚ
رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ.
) (٢اﻧﻈﺮ :اﻟﺤﺎوي اﻟﻜﺒﯿﺮ ).(٤٠٣ -٤٠٢ /٨
) (٣راﺟﻊ :اﻟﺤﺎوي اﻟﻜﺒﯿﺮ ) ،(٤٠٤ ،٤٠٢ /٨وﺗﺤﻔ ﺔ اﻟﻤﺤﺘ ﺎج ) (١٢٤ -١٢٢ /٧وأﯾ ﻀًﺎ
).(٣٣٤ /٥
) (٤ﺳﺒﻖ ﺗﺨﺮﯾﺠﮫ.
) (٥اﻧﻈﺮ :اﻟﺤﺎوي اﻟﻜﺒﯿﺮ ).(٤٠٣ /٨
- ٩٢٦ -
وﻛﻤﺎ أن ﻣﻦ أﺧﺬ ﻣﺎل رﺟ ﻞ ﻣ ﻦ ﺣ ﺮزه ﺑﻐ ﺼﺐ أو ﺳ ﺮﻗﺔ ﻓ ﻀﻤﻦ ﻟ ﻢ ﯾ ﺴﻘﻂ
ﻋﻨﮫ اﻟﻀﻤﺎن ﺑﺮده إﻟﻰ ﺣﺮزه؛ ﻓﻮﺟﺐ إذا ﺿﻤﻦ اﻟﻮدﯾﻌﺔ ﺑﺈﺧﺮاﺟﮭ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﺤ ﺮز
أن ﻻ ﯾﺴﻘﻂ ﻋﻨﮫ اﻟﻀﻤﺎن ﺑﺮدھﺎ إﻟﻰ اﻟﺤﺮز).(١
وﻷن اﻷﺻﻮل ﻣﻘﺮرة ﻋﻠﻰ أن ﯾ ﺪ اﻹﻧ ﺴﺎن ﺗﺒﺮﺋ ﮫ ﻣ ﻦ ﺿ ﻤﺎنٍ ﺗﻌﻠ ﻖ ﺑﺬﻣﺘ ﮫ،
وﺿﻤﺎن اﻟﻮدﯾﻌﺔ ﻗﺪ وﺟﺐ ﻋﻠﯿﮫ ﻟﻐﯿﺮه؛ ﻓﻠﻢ ﯾﺴﻘﻂ ﻋﻨﮫ ﺑﻜﻔﮫ؛ ﻟﻤﺎ ﻓﯿﮫ ﻣﻦ إﺑﺮاء
ﻧﻔﺴﮫ ﺑﻨﻔﺴﮫ).(٢
وﯾﺘﻔﻖ اﻟﺤﻨﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﺸﺎﻓﻌﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻮدﯾﻌﺔ؛ ﺣﯿﺚ رأوا أن ﻣﻦ ﻟﺰﻣﮫ اﻟ ﻀﻤﺎن
ﺑﺘﻌﺪﯾﮫ ،ﻓﺘﺮك اﻟﺘﻌﺪي ﻟﻢ ﯾﺒﺮأ ﻣ ﻦ اﻟ ﻀﻤﺎن؛ ﻷﻧ ﮫ ﺗﻌﻠ ﻖ ﺑﺬﻣﺘ ﮫ ،ﻓﻠ ﻢ ﯾﺒ ﺮأ ﺑﺘ ﺮك
اﻟﺘﻌ ﺪي ،إﻻ إن رد اﻟﻮدﯾﻌ ﺔ ﻟ ﺼﺎﺣﺒﮭﺎ ،ﺛ ﻢ دﻓﻌﮭ ﺎ اﻟﻤﺎﻟ ﻚ إﻟﯿ ﮫ؛ ﻷﻧﮭ ﺎ ودﯾﻌ ﺔ
ﺛﺎﻧﯿﺔ) .(٣وﻛﺬﻟﻚ ﻟﻮ ﺟﺤﺪھﺎ ،ﺛﻢ أﻗﺮ ﺑﮭﺎ أو ﺛﺒﺘﺖ ﻋﻠﯿﮫ ﺑﺒﯿﻨﺔ ﻟﻢ ﯾﺰل ﺿﻤﺎﻧﮫ).(٤
ﻟﻜﻨﮭﻢ ﻧﺼﻮا ﻋﻠﻰ أن اﻟﻤﺮﺗﮭﻦ إذا ﻏﺼﺐ اﻟﺮھﻦ ﻣ ﻦ اﻟﻌ ﺪل ،ﺛ ﻢ رﺟ ﻊ ورده
إﻟﯿ ﮫ أن ﺿ ﻤﺎﻧﮫ ﯾ ﺰول؛ ﺣﯿ ﺚ ﺗﻨ ﻮب ﯾ ﺪ اﻟﻌ ﺪل ﻋ ﻦ ﯾ ﺪ اﻟﻤﺎﻟ ﻚ ،ﻓﻜﺄﻧ ﮫ رده إﻟ ﻰ
ﻣﺎﻟﻜﮫ.
وإن ﻛﺎن ﻻ ﯾﺰول اﻟ ﻀﻤﺎن ﻓﯿﻤ ﺎ إذا ﺗﻌ ﺪى اﻟﻤ ﺮﺗﮭﻦ ﺑﻨﺤ ﻮ ﺳ ﻔﺮ ﺑ ﺎﻟﺮھﻦ أو
اﺳ ﺘﻌﻤﺎل ﻛﻠ ﺒﺲ دون إذن اﻟ ﺮاھﻦ ،وإن ﻋ ﺎد ﻣ ﻦ ﺳ ﻔﺮه وزال ﺗﻌﺪﯾ ﮫ ،إﻻ أن
ﯾﺮده إﻟﻰ ﻣﺎﻟﻜﮫ ،ﺛﻢ ﯾﻌﯿﺪه إﻟﯿﮫ ﻓﯿﻜﻮن ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ رھ ﻦ ﺟﺪﯾ ﺪ؛ ﻟﻤ ﺎ ﻟﺒﻠ ﺪ اﻟ ﺮھﻦ ﻣ ﻦ
أﺛﺮ ﻓﻲ ﺑﯿﻊ اﻟﺮھﻦ ﻓﻲ ﺣﺎل وﻓﺎء اﻟﺪﯾﻦ ﺑﮫ).(٥
وﻓﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻓﺈن ﻣﺎ ذھﺐ إﻟﯿﮫ اﻟﺸﺎﻓﻌﯿﺔ وواﻓﻘﮭ ﻢ ﻓ ﻲ ﻛﺜﯿ ﺮ ﻣﻨ ﮫ اﻟﺤﻨﺎﺑﻠ ﺔ،
وھﻮ رأي اﻟﺤﻨﻔﯿﺔ ﻛﺬﻟﻚ ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺠﺤﻮد اﻟﻮدﯾﻌﺔ ھﻮ اﻷﻗ ﺮب؛ ﻓ ﺈن اﻟﻮدﯾﻌ ﺔ
ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﻏﯿﺮھﺎ؛ ﻷﻧﮭﺎ ﻋﻘ ﺪ ﯾﻘ ﺼﺪ ﻣﻨ ﮫ اﻻﺳ ﺘﺤﻔﺎظ ،ﺑﺨ ﻼف ﺳ ﺎﺋﺮ اﻟﻌﻘ ﻮد،
ﻓ ﺈذا ﺳ ﻘﻄﺖ أﻣﺎﻧ ﺔ اﻟﻤ ﻮدَع ﺑﺘﻌﺪﯾ ﮫ ﻻ ﺗﺮﺟ ﻊ إﻟﯿ ﮫ ﺑ ﻨﻔﺲ اﻟﻌﻘ ﺪ ،إﻻ أن ﯾﻌﯿ ﺪھﺎ
ﻟﺼﺎﺣﺒﮭﺎ ،ﺛﻢ ﯾﻮدﻋﮫ إﯾﺎھﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى ،ﻓﯿﻜﻮن ﻋﻘﺪًا ﺟﺪﯾﺪًا ﯾﺮﺿﻰ ﻓﯿﮫ أﻣﺎﻧﺘﮫ.
أﻣ ﺎ ﻏﯿ ﺮ اﻟﻮدﯾﻌ ﺔ ﻓﺤﻔﻈﮭ ﺎ ﯾ ﺄﺗﻲ ﺗﺒﻌً ﺎ ،وﻻ ﯾﻘ ﺼﺪ ﻟﺬاﺗ ﮫ؛ وﻣ ﻦ ھﻨ ﺎ اﺧﺘﻠ ﻒ
اﻟﺤﻜﻢ ﻓﯿﮭﺎ ،ﻓﺈذا رﺟﻊ اﻷﻣﯿﻦ ﻋﻦ ﺗﻌﺪﯾﮫ ارﺗﻔﻊ ﻋﻨ ﮫ اﻟ ﻀﻤﺎن ،وﻋ ﺎدت ﯾ ﺪه ﯾ ﺪ
أﻣﺎﻧﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى ،إﻻ إذا ﺟﺤﺪ ،ﻛﻤﺎ ﻧﺺ ﻋﻠﯿﮫ اﻟﺤﻨﻔﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻤ ﻀﺎرب ،وﻏﯿ ﺮُه
ﻣﺜﻠﮫ .ﻓﻜﻞ ﻣﻦ أﺧﺬ ﻣ ﺎﻻ ﻟﻐﯿ ﺮه وﻛﺎﻧ ﺖ ﯾ ﺪه ﯾ ﺪ أﻣﺎﻧ ﺔ ،ﻓﺠﺤ ﺪه ﺗﺤﻮﻟ ﺖ ﯾ ﺪه ﻣ ﻦ
اﻷﻣﺎﻧﺔ إﻟﻰ اﻟﻀﻤﺎن ،وﻻ ﯾﺮﺗﻔﻊ ﻋﻨﮫ اﻟﻀﻤﺎن ،وإن ﻋﺎد ﻓﺄﻗﺮ ﺑ ﮫ ﺑﻌ ﺪ ﺟﺤ ﻮده؛
ﻷن اﻟﺠﺤﻮد ﯾﺮﻓﻊ اﻟﻌﻘﺪ ،وﻻ ﯾﻌﻮد إﻻ ﺑﺴﺒﺐ ﺟﺪﯾﺪ.
وﻣﺎ اﺳﺘُﺪل ﺑﮫ ﻣﻦ ﻗﻮل اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿ ﮫ وﺳ ﻠﻢ» :اﻟﻨﱠ ﺪَمُ ﺗَﻮْﺑَ ﺔٌ«؛ ﻓﮭ ﺬا
ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺮﻓﻊ اﻹﺛﻢ دون اﻟﺤﻜﻢ.
) (١اﻧﻈﺮ :اﻟﻔﺘﺎوى اﻟﻔﻘﮭﯿﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻻﺑﻦ ﺣﺠﺮ اﻟﮭﯿﺘﻤﻲ ).(٨٢ -٨١ /٣
) (٢اﻧﻈﺮ :اﻟﻤﺒﺴﻮط ) ،(١٠٧ /١١وأﯾﻀًﺎ :اﻟﻔﺘﺎوى اﻟﮭﻨﺪﯾﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣ ﻦ ﻓﻘﮭ ﺎء اﻟﺤﻨﻔﯿ ﺔ
ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻧﻈﺎم اﻟﺪﯾﻦ اﻟﺒﻠﺨﻲ ).(١٣٧ /٥
) (٣اﻧﻈﺮ :ﺑﺪاﺋﻊ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ).(١٥١ /٧
) (٤اﻧﻈﺮ :ﻣﺠﻤﻊ اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت ص) ،(٩٣وﺣﺎﺷﯿﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﺑﺪﯾﻦ ).(٤٧٩ /٦
) (٥اﻧﻈﺮ :اﻟﺘﺎج واﻹﻛﻠﯿﻞ ) ،(٢٩٩ /٧وأﯾﻀًﺎ :اﻟﺬﺧﯿﺮة ).(١١٨ /٥
) (٦اﻧﻈﺮ :ﺣﺎﺷﯿﺔ اﻟﻌﺪوي ﻋﻠﻰ ﻛﻔﺎﯾﺔ اﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﺮﺑﺎﻧﻲ ) ،(٢٠٠ /٢وراﺟ ﻊ أﯾ ﻀًﺎ :اﻟ ﺬﺧﯿﺮة
).(١١٨ /٥
) (٧راﺟﻊ :اﻟﺬﺧﯿﺮة ).(١١٨ /٥
- ٩٣٠ -
وﻧﺺ ﻋﻠﯿﮫ اﻟﺸﺎﻓﻌﯿﺔ أﯾﻀًﺎ ﻓﯿﻤﺎ ﻟﻮ ﺷﺮط ﻋﺪم اﻟ ﻀﻤﺎن ﻓ ﻲ اﻟﻌﺎرﯾ ﺔ )وھ ﻲ
ﻣ ﻀﻤﻮﻧﺔ ﻋﻨ ﺪھﻢ( ،واﻋﺘﺒ ﺮوه ﺷ ﺮﻃًﺎ ﻣﻔ ﺴﺪًا ﻟﻠﻌﺎرﯾ ﺔ .وﻗﯿ ﻞ :ﯾﻠﻐ ﻮ اﻟ ﺸﺮط
ﻓﻘﻂ).(١
وﻛ ﺬا اﻟﺤﻨﺎﺑﻠ ﺔ ﻓﯿﻤ ﺎ ﻗ ﺮروه ﻣ ﻦ أن ﻛ ﻞ ﻋﻘ ﺪ اﻗﺘ ﻀﻰ اﻟ ﻀﻤﺎن ﻟ ﻢ ﯾﻐﯿ ﺮه
اﻟﺸﺮط) ،(٢وﻛﺬا ﻗﺎﻟﻮا ﻓﻲ اﺷﺘﺮاط ﻋﺪم ﺿﻤﺎن اﻟﻌﺎرﯾﺔ )وھﻲ ﻣ ﻀﻤﻮﻧﺔ ﻋﻨ ﺪھﻢ
ﻛﺎﻟ ﺸﺎﻓﻌﯿﺔ( أن اﻟ ﺸﺮط ﯾﻠﻐ ﻮ ،ﻛﺈﻟﻐ ﺎء ﺷ ﺮط ﺿ ﻤﺎن اﻷﻣﺎﻧ ﺔ ﻛﺎﻟﻮدﯾﻌ ﺔ ،وﻷن
ﻣﻘﺘﻀﻰ اﻟﻌﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﻌﺎرﯾﺔ اﻟﻀﻤﺎن ،وﻓﻲ اﻷﻣﺎﻧﺔ ﻋﺪﻣﮫ ،ﻓﺈذا ﺷُﺮِطَ ﺧﻼﻓُ ﮫ ﻓ ﺴﺪ
ﻟﻤﻨﺎﻓﺎﺗﮫ ﻣﻘﺘﻀﻰ اﻟﻌﻘﺪ).(٣
وھﺬا ﻛﻠﮫ ﯾﺘﻔﻖ ﻣﻊ ﻣﺬاھﺒﮭﻢ -ﻛﻤﺎ ذﻛﺮت -ﻓﻲ ﺑﻄﻼن اﺷﺘﺮاط اﻟ ﻀﻤﺎن ﻋﻠ ﻰ
اﻷﻣﯿﻦ.
وذھ ﺐ أﺣﻤ ﺪ ﻓ ﻲ رواﯾ ﺔ إﻟ ﻰ أن اﻟﻌﺎرﯾ ﺔ )وھ ﻲ ﻣ ﻀﻤﻮﻧﺔ ﻋﻨ ﺪ اﻟﺤﻨﺎﺑﻠ ﺔ(
ﯾﻨﺘﻔﻲ ﺿﻤﺎﻧﮭﺎ ﺑﺎﻟﺸﺮط؛ ﻓﻘﺪ ذﻛﺮ ﻟﮫ ذﻟﻚ ،ﻓﻘﺎل» :اﻟﻤﺴﻠﻤﻮن ﻋﻨﺪ ﺷ ﺮوﻃﮭﻢ«.
ﻓﺪل ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻲ اﻟﻀﻤﺎن ﺑﺸﺮﻃﮫ).(٤
واﺧﺘﺎره أﺑﻮ ﺣﻔﺺ اﻟﻌﻜﺒﺮي ،وﺷﯿﺦ اﻹﺳ ﻼم اﺑ ﻦ ﺗﯿﻤﯿ ﺔ؛ ﻷﻧ ﮫ ﻟ ﻮ أذن ﻓ ﻲ
إﺗﻼﻓﮭﺎ ﻟ ﻢ ﯾﺠ ﺐ ﺿ ﻤﺎﻧﮭﺎ؛ ﻓﻜ ﺬﻟﻚ إذا أﺳ ﻘﻂ ﻋﻨ ﮫ ﺿ ﻤﺎﻧﮭﺎ) .(٥وھ ﻮ ﻗ ﻮل ﻗﺘ ﺎدة
واﻟﻌﻨﺒﺮي) ،(٦وﻗﻮل أﺷﮭﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﺎﻟﻜﯿﺔ).(٧
وﯾُ ﺴﺘﺪل ﻟﮭ ﺬا اﻟﻘ ﻮل ﺑﻤ ﺎ ﺳ ﺒﻖ ﻓ ﻲ اﺷ ﺘﺮاط اﻟ ﻀﻤﺎن ﻋﻠ ﻰ اﻷﻣ ﯿﻦ؛ ﻓﻤﻨ ﺎط
ﺗﺤﻠﯿ ﻞ اﻷﻣ ﻮال ھ ﻮ اﻟﺘﺮاﺿ ﻲ ،ﻓﻄﺎﻟﻤ ﺎ ﻗَﺒِ ﻞَ ﺻ ﺎﺣﺐُ اﻟﻤ ﺎل ﻧﻔ ﻲَ اﻟ ﻀﻤﺎن ﻋ ﻦ
اﻟﻀﺎﻣﻦ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﺻﺤﯿﺤًﺎ.
وھﺬا أﺣﺪ ﺗﻄﺒﯿﻘﺎت ﻗﺎﻋﺪة »اﻷﺻﻞ ﻓﻲ اﻟﺸﺮوط اﻟﻌﻘﺪﯾﺔ اﻟﺠﻮاز واﻟﺼﺤﺔ إﻻ
ﻣﺎ أﺑﻄﻠﮫ اﻟﺸﺮع أو ﻧﮭﻰ ﻋﻨﮫ« ،وﻟ ﯿﺲ ﺛَﻤﱠ ﺔَ ﻣ ﺎ ﯾﻨﮭ ﻰ ﻋ ﻦ ﻧﻔ ﻲ اﻟ ﻀﻤﺎن ﻋ ﻦ
اﻟﻀﺎﻣﻦ.
ﻛﻤ ﺎ أن ذﻟ ﻚ ﻻ ﯾﻨ ﺎﻗﺾ ﻣﻘﺘ ﻀﻰ اﻟﻌﻘ ﺪ ،ﻛﻤ ﺎ ﻗﯿ ﻞ؛ ﻓﺎﻟ ﻀﻤﺎن ﻟ ﯿﺲ ﻣﻘ ﺼﻮد
اﻟﻌﻘﺪ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻋﻘﻮد اﻟﺮھﻦ ﻋﻨ ﺪ اﻟﺤﻨﻔﯿ ﺔ ،واﻹﻋ ﺎرة ﻋﻨ ﺪ اﻟ ﺸﺎﻓﻌﯿﺔ واﻟﺤﻨﺎﺑﻠ ﺔ،
واﻹﺟ ﺎرة ﻋﻨ ﺪ ﻣ ﻦ ﯾ ﻀﻤﻨﻮن اﻷﺟﯿ ﺮ اﻟﻤ ﺸﺘﺮك ،ﺣﺘ ﻰ ﯾﻘ ﺎل :إن اﺷ ﺘﺮاط ﻧﻔﯿِ ﮫ
ﯾﻨﺎﻗﺾ ﻣﻘﺘﻀﻰ اﻟﻌﻘﺪ.
) (١اﻧﻈ ﺮ :ﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﻟﺒﺠﯿﺮﻣ ﻲ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﻨﮭﺞ ) ،(١٠١ /٣وﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﻟﺠﻤ ﻞ ﻋﻠﯿ ﮫ أﯾ ﻀًﺎ )/٣
.(٤٥٩
) (٢اﻧﻈﺮ :اﻟﻤﻐﻨﻲ ) ،(٣٤٢ /٧واﻟﺮوض اﻟﻤﺮﺑﻊ ).(١٤٢ /٢
) (٣اﻧﻈﺮ :ﺷﺮح ﻣﻨﺘﮭﻰ اﻹرادات ) ،(٢٩٣ /٢واﻟﺮوض اﻟﻤﺮﺑﻊ ).(١٤٢ /٢
) (٤اﻧﻈﺮ :اﻹﻧﺼﺎف ) ،(١١٣ /٦واﻟﻤﺒﺪع ﻓﻲ ﺷﺮح اﻟﻤﻘﻨ ﻊ ) .(١٠ /٥وھ ﺬا ﻣ ﺎ ﻋﻨ ﺎه أﺑ ﻮ
اﻟﺨﻄﺎب اﻟﻜﻠﻮذاﻧﻲ ﺑﻘﻮﻟﮫ ﻓﯿﻤﺎ ﻧﻘﻠﮫ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻤﻐﻨﻲ ) :(٣٤٢ /٧أوﻣﺄ إﻟﯿﮫ أﺣﻤﺪ.
) (٥اﻧﻈﺮ :اﻟﻤﻐﻨﻲ ) ،(٣٤٢ /٧واﻟﻤﺒﺪع ﻓﻲ ﺷﺮح اﻟﻤﻘﻨﻊ ).(١٠ /٥
) (٦اﻧﻈﺮ :اﻟﻤﻐﻨﻲ ).(٣٤٢ /٧
) (٧راﺟﻊ :اﻟﺬﺧﯿﺮة ).(١١٨ /٥
- ٩٣١ -
وﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺗﻘﺮﯾﺮ أن اﻟﺸﺎرع ﻗﺪ ﻓﻮﱠض اﻟﻌﺎﻗﺪﯾﻦ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﻣﻘﺘﻀﯿﺎت اﻟﻌﻘ ﻮد
وﺷﺮوﻃﮭﺎ ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎق ﺣﻘﻮﻗﮭﻤﺎ ﻓﯿﻤﺎ ﻻ ﯾﺼﺎدم ﻧﺼﺎ ﺷﺮﻋﯿﺎ أو ﯾﻨ ﺎﻗﺾ أﺻ ﻼ
ﻣﻦ أﺻﻮل اﻟﺸﺮﯾﻌﺔ وﻗﻮاﻋﺪھﺎ اﻟﻜﻠﯿﺔ .وﻻ ﻣﻨﺎﻓﺎة ﻓﻲ اﺷﺘﺮاط اﻟ ﻀﻤﺎن أو ﻧﻔﯿ ﮫ
ﻟﻤﻘﺘﻀﯿﺎت اﻟﻌﻘﻮد).(١
وﻷﻧ ﮫ ﻛ ﺎن ﻗ ﺎدرًا ﻋﻠ ﻰ ﻋ ﺪم اﻟﺘ ﺰام اﻟﻌﻘ ﺪ ﻣ ﻊ اﻟ ﻀﻤﺎن ،وإﻧﻤ ﺎ رﺿ ﻲ ﺑ ﮫ
وﺑﺎﻟﻤﺴﻤﻰ ﻓﯿﮫ ﻟﺴﻘﻮط اﻟﻀﻤﺎن ﻋﻨﮫ).(٢
وﻓﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ إن ھﺬا اﻟﻘﻮل ھﻮ اﻟﺬي ﯾﺘﻔﻖ ﻣﻊ ﻣﺒﺪأ ﺣﺮﯾﺔ اﻟﻌﻘﻮد واﻟﺸﺮوط
اﻟﺘﻲ ﯾﺄﺧﺬ ﺑﮭﺎ اﻟﺤﻨﺎﺑﻠﺔ ،وﯾﺘﻮﺳﻊ ﻓﯿﮭﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﯿﺮ اﺑﻦ ﺗﯿﻤﯿﺔ واﺑﻦ اﻟﻘ ﯿﻢ ،وھ ﻮ
اﻟﺤﻖ اﻟﺬي ﺗﻨﺼﺮه اﻷدﻟﺔ وﯾﺘﻔﻖ ﻣﻊ ﻣﻘﺎﺻﺪ اﻟﺸﺮﯾﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ).(٣
اطب ارا
ازة
اﻹﺟﺎزة ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ :ﺗﻌﻨﻲ اﻟﻘﺒﻮل واﻟﻨﻔ ﺎذ ،ﯾﻘ ﺎل :ﺟ ﺎز اﻟﻘ ﻮلُ ،أي ﻗُﺒِ ﻞَ وﻧَﻔَ ﺬَ،
وﺟ ﺎز اﻟﻌﻘ ﺪُ :ﻧﻔ ﺬ وﻣ ﻀﻰ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺼﺤﺔ ،وﺟ ﺎز اﻟﻤﻮﺿ ﻊَ :ﺳ ﺎر ﻓﯿ ﮫ وﻗﻄﻌ ﮫ،
وﺗﻌ ﺪﱠاه وﺧﻠﱠﻔ ﮫ وراءَه .وأﺟ ﺎز اﻟ ﺸﻲءَ :أي ﺟﻌﻠ ﮫ ﺟ ﺎﺋﺰًا ،وأﺟ ﺎز اﻟﻌﻘ ﺪَ ﯾﻌﻨ ﻲ
أﻣﻀﺎه وأﻧﻔﺬه ،وﯾﻘﺎل :أﺟﺎز ﻟﻔﻼن ﻣﺎ ﺻﻨﻊ ،ﺑﻤﻌﻨﻰ أﻧﻔﺬ ﺻﻨﯿﻌﮫ).(٤
وﻻ ﯾﺨﺘﻠﻒ ﻣﻌﻨﺎھﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻔﻘﮭﺎء ﻋ ﻦ ﻣﻌﻨﺎھ ﺎ اﻟﻠﻐ ﻮي؛ ﺣﯿ ﺚ ﯾﻄﻠﻘﻮﻧﮭ ﺎ ﻋﻠ ﻰ
اﻹذن واﻟﺘﺮﺧﯿﺺ ،وﻋﻠ ﻰ ﺟﻌ ﻞ اﻟﺘ ﺼﺮف ﺻ ﺤﯿﺤًﺎ ﻧﺎﻓ ﺬًا ،وﻋﻠ ﻰ اﻹﻣ ﻀﺎء ﻓ ﻲ
اﻟﻌﻘﻮد وﻧﺤﻮھﺎ).(٥
وﻗﺮﯾﺐ ﻣﻨﮭﺎ اﻹذن؛ ﻓﮭﻮ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ :اﻟﻌﻠﻢ واﻹﺑﺎﺣ ﺔ واﻟﺘ ﺮﺧﯿﺺ ،ﯾﻘ ﺎل :أَذِنَ
ﻟﮫ ﻓﻲ اﻟﺸﻲء إِذْﻧًﺎ ،أي :أﺑﺎﺣﮫ ﻟﮫ .واﺳﺘﺄذﻧﮫ :ﻃﻠﺐ ﻣﻨﮫ اﻹذن .وأَذِنَ ﻟﮫ ﻋﻠﯿﮫ:
أﺧﺬ ﻟﮫ ﻣﻨﮫ اﻹِذْن .وﯾﻄﻠﻖ ﻋﻨﺪ اﻟﻔﻘﮭﺎء ﻋﻠﻰ ﻓﻚ اﻟﺤﺠﺮ وإﻃﻼق اﻟﺘﺼﺮف ﻟﻤ ﻦ
ﻛﺎن ﻣﻤﻨﻮﻋًﺎ ﻣﻨ ﮫ ﺷ ﺮﻋًﺎ ،ﻛﻤ ﺎ ﯾﻄﻠ ﻖ ﻋﻠ ﻰ اﻹﻋ ﻼم ﺑﺈﺟ ﺎزة اﻟ ﺸﻲء واﻟﺮﺧ ﺼﺔ
ﻓﯿﮫ).(٦
) (١راﺟ ﻊ أدﻟ ﺔ اﻟﻘ ﻮل اﻟﺜ ﺎﻧﻲ )ﺟ ﻮاز اﺷ ﺘﺮاط اﻟ ﻀﻤﺎن ﻋﻠ ﻰ اﻷﻣ ﯿﻦ( ﺑﺎﻟﻤﻄﻠ ﺐ اﻟﺘﺎﺳ ﻊ
ﺑﺎﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول.
) (٢راﺟ ﻊ :اﻟ ﺬﺧﯿﺮة ) ،(١١٨ /٥وأﯾ ﻀًﺎ :ﻋﻘ ﺪ اﻟﻤﻘﺎوﻟ ﺔ ﻟﻠ ﺪﻛﺘﻮر /ﻋﺒ ﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﻌﺎﯾ ﺪ
ص).(٢٤٦
) (٣راﺟ ﻊ ﺑ ﺴﻄًﺎ ﻟﻠﻜ ﻼم ﻋﻠ ﻰ ﻣﺒ ﺪأ ﺣﺮﯾ ﺔ اﻟﻌﻘ ﻮد واﻟ ﺸﺮوط ﻓ ﻲ ﻛﺘ ﺎﺑﻲ »اﻟﺘﯿ ﺴﯿﺮ ﻓ ﻲ
اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ« ص).(٢٩٦ -٢٨١
) (٤راﺟ ﻊ :ﻟ ﺴﺎن اﻟﻌ ﺮب ) (٣٣٠ -٣٢٦ /٥ﻣ ﺎدة )ﺟ ﻮز( ،واﻟﻤﻌﺠ ﻢ اﻟﻮﺳ ﯿﻂ ص)-١٤٦
(١٤٧ﻣﺎدة )ﺟﺎز(.
) (٥اﻧﻈﺮ :ﻣﻌﺠﻢ ﻟﻐﺔ اﻟﻔﻘﮭﺎء ص).(٢١
) (٦راﺟ ﻊ :ﻟ ﺴﺎن اﻟﻌ ﺮب ) (١٤ -٩ /١٣ﻣ ﺎدة )أذن( ،واﻟﻤﻌﺠ ﻢ اﻟﻮﺳ ﯿﻂ ص)(١٢ -١١
ﻣﺎدة )أذن( ،وﻣﻌﺠﻢ ﻟﻐﺔ اﻟﻔﻘﮭﺎء ص) ،(٣٢وﻣﻌﺠ ﻢ اﻟﻤ ﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ واﻻﻗﺘ ﺼﺎدﯾﺔ
ﻓﻲ ﻟﻐﺔ اﻟﻔﻘﮭﺎء ص).(٣٨
- ٩٣٢ -
ﻓﮭﻮ ﻓﻲ ﻣﻌﻨﻰ اﻹﺟﺎزة ،وإن ﻛﺎن أﻏﻠﺐ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﻘﮭﺎء ﻟ ﻺذن ﻓﯿﻤ ﺎ ﯾﻜ ﻮن
ﻗﺒ ﻞ اﻟﺘ ﺼﺮف ،واﻹﺟ ﺎزة ﻓﯿﻤ ﺎ ﯾﻜ ﻮن ﺑﻌ ﺪه .وﻣ ﻦ ذﻟ ﻚ ﻗ ﻮل اﻟﻔﻘﮭ ﺎء :اﻹﺟ ﺎزة
اﻟﻼﺣﻘﺔ ﻛﺎﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ).(١
وإﺟﺎزة ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻤ ﺎل ﻟﻠﻐﺎﺻ ﺐ أو اﻟ ﺴﺎرق وﻣ ﻦ ﻓ ﻲ ﻣﻌﻨﺎھﻤ ﺎ إذا ﻟﺤﻘﺘﮭﻤ ﺎ
وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻌﯿﻦ اﻟﻤﻐﺼﻮﺑﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔً؛ ﻓﺈﻧﮭﺎ ﺗﻨﻘﻠﺐ ﺑﺎﻹﺟﺎزة أﻣﺎﻧﺔ).(٢
وﻓﻲ ھﺬا ﯾﻘﻮل اﻟﺤﻨﻔﯿﺔ :ﻟﻮ ﻏَﺼَﺐَ ﻓﺄﺟﺎز اﻟﻤﺎﻟﻚُ ﻗﺒﻀَﮫ ﺑَﺮِئَ ،وﻛﺬا ﻟﻮ أودَعَ
ﻣﺎلَ ﻏﯿﺮه ﻓﺄﺟﺎز اﻟﻤﺎﻟﻚُ ﺑَﺮِئَ اﻟﻤﻌﺘﺪي ﻋﻦ اﻟ ﻀﻤﺎن ﺑﺎﻹﺟ ﺎزة؛ إذ اﻹذنُ اﻧﺘﮭ ﺎءً
ﻛ ﺎﻷﻣﺮِ اﺑﺘ ﺪاءً ،واﻹﺟ ﺎزة ﻛﻤ ﺎ ﺗﻠﺤ ﻖ اﻷﻗ ﻮال ﺗﻠﺤ ﻖ اﻷﻓﻌ ﺎل) .(٣أﻣ ﺎ ﻟ ﻮ ﻛﺎﻧ ﺖ
اﻹﺟﺎزة ﺑﻌﺪ إﺗﻼف اﻟﻌﯿﻦ اﻟﻤﻐﺼﻮﺑﺔ ﻓﺘﻜﻮن ﻣﻀﻤﻮﻧﺔً ﺑﻜﻞ ﺣﺎل ،ﺳ ﻮاء أﺟﺎزھ ﺎ
اﻟﻤﺎﻟﻚ أو ﻻ؛ ﻷن اﻹﺟﺎزة ﻻ ﺗﻠﺤﻖ اﻹﺗﻼف).(٤
واﻹﺟﺎزة ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرھﺎ ﺳﺒﺒًﺎ ﻟﺘﺤﻮل ﯾﺪ اﻟﻀﻤﺎن إﻟﻰ ﯾﺪ أﻣﺎﻧﺔ ﻻ ﺗﻨﻔﻚ ﻏﺎﻟﺒًﺎ ﻋﻦ
اﻻﻗﺘﺮان ﺑﻤﺎ ﯾﻐﯿﱢﺮ ﺻﻔﺔ ﯾﺪ اﻟﻐﺎﺻﺐ ،ﺑﺄن ﯾﺠﻌ ﻞ اﻟﻤﺎﻟ ﻚُ اﻟﻤﻐ ﺼﻮبَ ودﯾﻌ ﺔً ﻟ ﺪى
اﻟﻐﺎﺻ ﺐ ،أو ﻋﺎرﯾ ﺔً ،أو رھﻨً ﺎ ،أو رأسَ ﻣ ﺎل ﻓ ﻲ ﻣ ﻀﺎرﺑﺔ ،أو ﻣ ﻮﻛﱠﻼ ﻓﯿ ﮫ،
وﻧﺤﻮ ذﻟﻚ؛ ﻟﯿﺨﺮج ﻣﻦ ﺻﻔﺔ اﻟﻐﺼﺐ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺘ ﺮن ﺑﺎﻟ ﻀﻤﺎن .وﺳ ﯿﺄﺗﻲ اﻟﺤ ﺪﯾﺚ
ﻋﻦ ﺗﻐﯿﺮ ﺻﻔﺔ ﯾﺪ اﻟﻐﺎﺻﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺘﺎﻟﻲ.
اطب اس
ر د اب
اﻟﻐﺼﺐ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ :أﺧﺬ اﻟﺸﻲء ﻗﮭﺮًا وﻇﻠﻤًﺎ .ﯾﻘﺎل :ﻏَﺼَﺒَﮫ ﻣﺎﻟَﮫ وﻏَﺼَﺐَ ﻣﻨﮫ
ﻣﺎﻟَ ﮫ ﯾَﻐ ﺼِﺒُﮫ ﻏَ ﺼْﺒًﺎ ،وﻏَ ﺼَﺐَ اﻟﻤ ﺮأةَ :زﻧ ﺎ ﺑﮭ ﺎ ﻛﺮھً ﺎ .وﻏَ ﺼَﺐَ ﻓﻼﻧً ﺎ ﻋﻠ ﻰ
اﻟﺸﻲء :ﻗﮭﺮه ،ﻓﮭﻮ ﻏﺎﺻﺐ .واﻏﺘﺼﺐ اﻟﺸﻲءَ :ﻏَﺼَﺒَﮫ).(٥
وﺷﺮﻋًﺎ :ﻋﺮﱠﻓﮫ اﻟﺤﻨﻔﯿ ﺔ ﺑﻌ ﺪة ﺗﻌﺮﯾﻔ ﺎت ،ﻣﻨﮭ ﺎ :أﻧ ﮫ »إزاﻟ ﺔ ﯾ ﺪ اﻟﻤﺎﻟ ﻚ ﻋ ﻦ
ﻣﺎﻟﮫ اﻟﻤﺘﻘﻮﱢم ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺠ ﺎھﺮة واﻟﻤﻐﺎﻟﺒ ﺔ ﺑﻔﻌ ﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺎل« ،وﻗﯿ ﻞ :اﻟﻔﻌ ﻞ
ﻓﻲ اﻟﻤﺎل ﻟﯿﺲ ﺑﺸﺮط) .(٦وأﻧﮫ »أﺧﺬ ﻣﺎل ﻣﺘﻘﻮﱢم ﻣﺤﺘﺮم ﺑﻐﯿ ﺮ إذن اﻟﻤﺎﻟ ﻚ ﻋﻠ ﻰ
) (١اﻧﻈﺮ :ﺑﺪاﺋﻊ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ) ،(١٧٧ /٤واﻟﺒﺤﺮ اﻟﺮاﺋﻖ ) ،(١٦٠ /٦وﻣﺠﻠﺔ اﻷﺣﻜ ﺎم اﻟﻌﺪﻟﯿ ﺔ
ﻣﻊ ﺷﺮﺣﮭﺎ درر اﻟﺤﻜﺎم ) (٥٠٠ /٣ﻣﺎدة ).(١٤٥٣
) (٢اﻧﻈﺮ :ﺷﺮح اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻔﻘﮭﯿﺔ ص).(٤٦١
) (٣اﻧﻈ ﺮ :ﻣﺠﻤ ﻊ اﻟ ﻀﻤﺎﻧﺎت ص) ،(١٤٢وأﯾ ﻀًﺎ :درر اﻟﺤﻜ ﺎم ﺷ ﺮح ﻣﺠﻠ ﺔ اﻷﺣﻜ ﺎم )/٢
.(٥٣٦وﻟﻢ أﺟﺪ ﻣﻦ ﺗﻌ ﺮض ﻟﮭ ﺬه اﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ ﻣ ﻦ ﻏﯿ ﺮ اﻟﺤﻨﻔﯿ ﺔ ،وھ ﻢ -ﻛﻤ ﺎ ھ ﻮ ﻣﻌﻠ ﻮم-
أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺗﻌﺮض ﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻹﺟﺎزة واﻟﻜﻼم ﻋﻦ اﻟﻌﻘﺪ أو اﻟﺘﺼﺮف اﻟﻤﻮﻗﻮف.
) (٤اﻧﻈﺮ :ﻣﺠﻤﻊ اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت ص) ،(١٤٢وﺷﺮح اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻔﻘﮭﯿﺔ ص).(٤٦٢
) (٥اﻧﻈﺮ :ﻟ ﺴﺎن اﻟﻌ ﺮب ) (٦٤٨ /١ﻣ ﺎدة )ﻏ ﺼﺐ( ،واﻟﻤﻌﺠ ﻢ اﻟﻮﺳ ﯿﻂ ص)(٦٥٤ -٦٥٣
ﻣﺎدة )ﻏﺼﺐ(.
) (٦اﻧﻈﺮ :ﺑﺪاﺋﻊ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ).(١٤٣ /٧
) (١اﻧﻈﺮ :اﻟﮭﺪاﯾﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﻨﺎﯾﺔ ) ،(٣١٦ /٩واﻟﺠﻮھﺮة اﻟﻨﯿﺮة ﻟﻠﻌﺒﺎدي ).(٣٣٨ /١
) (٢اﻧﻈﺮ :ﺗﺒﯿﯿﻦ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ) ،(٢٢٢ /٥واﻟﺪر اﻟﻤﺨﺘ ﺎر ﻣ ﻊ ﺣﺎﺷ ﯿﺔ اﺑ ﻦ ﻋﺎﺑ ﺪﯾﻦ )-١٧٧ /٦
.(١٧٩
) (٣اﻧﻈﺮ :اﻟﺘﺎج واﻹﻛﻠﯿﻞ ) ،(٣٠٧ /٧وﻣﻮاھﺐ اﻟﺠﻠﯿﻞ ).(٢٧٤ /٥
) (٤اﻧﻈﺮ :أﺳﻨﻰ اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ ) ،(٣٣٦ /٢وﻣﻐﻨﻲ اﻟﻤﺤﺘﺎج ).(٣٣٤ /٣
) (٥اﻧﻈﺮ :اﻹﻧﺼﺎف ).(١٢١ /٦
) (٦اﻧﻈﺮ :ﻛﺸﺎف اﻟﻘﻨﺎع ) ،(٧٦ /٤وأﯾﻀًﺎ اﻟﺮوض اﻟﻤﺮﺑﻊ ) (١٤٤ /٢دون ﻗﻮﻟ ﮫ» :ﻏﯿ ﺮ
ﺣﺮﺑﻲ«.
) (٧راﺟﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﻮازﻧﺔ ﺑﯿﻦ ﺗﻌﺮﯾﻔﺎت اﻟﻔﻘﮭﺎء ﻟﻠﻐﺼﺐ :ﺿﻤﺎن اﻟﻌﺪوان ﻓ ﻲ اﻟﻔﻘ ﮫ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ
ص) ،(٢٠٨ -١٩٦وﺿﻤﺎن اﻟﻤﻨﺎﻓﻊ ص).(١٠٦ -١٠٢
) (٨راﺟﻊ :اﻟﻤﻐﻨﻲ ).(٣٦٠ /٧
) (٩ﺳﻮرة اﻟﻨﺴﺎء :آﯾﺔ رﻗﻢ ).(٢٩
) (١٠رواه اﻟﺒﺨﺎري ﻓﻲ ﺑﺪء اﻟﺨﻠﻖ ،ﺑﺎب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺳﺒﻊ أرﺿﯿﻦ ،رﻗﻢ ) ،(٣١٩٨وﻣ ﺴﻠﻢ
ﻓﻲ اﻟﻤ ﺴﺎﻗﺎة ،ﺑ ﺎب ﺗﺤ ﺮﯾﻢ اﻟﻈﻠ ﻢ وﻏ ﺼﺐ اﻷرض وﻏﯿﺮھ ﺎ ،رﻗ ﻢ ) (١٦١٠ﻣ ﻦ ﺣ ﺪﯾﺚ
ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ زﯾﺪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﻧﻔﯿﻞ .وھﻮ ﻣﺮوي ﻋ ﻦ ﺟﻤﺎﻋ ﺔ ﻏﯿ ﺮه ﻣ ﻦ اﻟ ﺼﺤﺎﺑﺔ ،ﻣ ﻨﮭﻢ
أﺑﻮ ھﺮﯾﺮة وﻋﺎﺋﺸﺔ.
- ٩٣٤ -
اﻟﺠﻤﮭﻮر اﻟﺬي ﯾﻌﺘﺒﺮ ﯾﺪ اﻟﻤﺮﺗﮭﻦ ﯾﺪ أﻣﺎﻧﺔ( ،أو ﺟَﻌَﻠَﮫ رأسَ ﻣﺎل ﻓ ﻲ ﻣ ﻀﺎرﺑﺔ-
ھﻞ ﺗﺘﺤﻮل ﯾﺪ اﻟﻐﺎﺻﺐ ھﻨﺎ ﻣﻦ ﯾﺪ ﺿﻤﺎن إﻟﻰ ﯾﺪ أﻣﺎﻧﺔ؟
اﻷﺻﻞ أن اﻟﻀﻤﺎن ﯾﺮﺗﻔﻊ ﻋﻦ اﻟﻐﺎﺻﺐ ﻣﺘﻰ زاﻟﺖ ﯾﺪه اﻟﻌﺎدﯾﺔ اﻟﻤﺒﻄﻠ ﺔ ﻋ ﻦ
اﻟﻤﻐﺼﻮب ،وﻋﺎدت إﻟﯿﮫ ﯾﺪ ﻣﺎﻟﻜﮫ).(١
ﻟﻜﻦ ﻧﺺ اﻟﺤﻨﻔﯿﺔ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻤﻐ ﺼﻮب ﻣﻨ ﮫ ﻟ ﻮ أﺟﱠ ﺮ اﻟﻤﻐ ﺼﻮب ﻟﻠﻐﺎﺻ ﺐ أن
ﯾﺪه ﺗﺘﺤﻮل إﻟﻰ ﯾﺪ أﻣﺎﻧﺔ ،وﯾﺒﺮأ ﻣﻦ اﻟﻀﻤﺎن).(٢
ﻟﻜﻨﮭﻢ ﺻﺮﺣﻮا ﺑﺄن اﻟﻤﺎﻟﻚ ﻟﻮ ﻗﺎل ﻟﻠﻐﺎﺻﺐ :أودﻋﺘﻚ اﻟﻤﻐﺼﻮب أﻧﮫ ﻻ ﯾﺒ ﺮأ؛
إذ ﻟﻢ ﯾﻮﺟﺪ اﻹﺑﺮاء) .(٣أﻣﺎ إذا ﺣَﻤَﻞَ اﻟﻐﺎﺻﺐُ اﻟﻤﻐﺼﻮبَ إﻟ ﻰ ﻣﺎﻟﻜ ﮫ ﻟﯿ ﺮده إﻟﯿ ﮫ،
ﻓﺄﺑﻰ اﻟﻤﺎﻟﻚُ أﺧﺬَه وﺗﺮﻛَﮫ ﺑﯿ ﺪ ﻏﺎﺻ ﺒﮫ؛ ﻓ ﺈن ﯾ ﺪ اﻟﻐﺎﺻ ﺐ ﺣﯿﻨﺌ ﺬ ﺗﺘﺤ ﻮل إﻟ ﻰ ﯾ ﺪ
أﻣﺎﻧﺔ).(٤
وﻗﺎل اﻟﻤﺎﻟﻜﯿﺔ :إن اﻟﻤﻐ ﺼﻮب ﻣﻨ ﮫ إذا رھ ﻦ اﻟﻤﻐ ﺼﻮبَ ﻋﻨ ﺪ ﻏﺎﺻ ﺒﮫ ﺳ ﻘﻂ
ﻋﻨﮫ ﺿﻤﺎﻧﮫ وﺗﺤﻮﻟﺖ ﯾﺪه إﻟﻰ اﻷﻣﺎﻧﺔ) .(٥وﻣﺜﻠﮫ إذا أودﻋﮫ إﯾﺎه).(٦
وذﻛ ﺮ اﻟ ﺸﺎﻓﻌﯿﺔ أن اﻟﻤﻐ ﺼﻮب ﻣﻨ ﮫ ﻟ ﻮ أودع اﻟﻤﻐ ﺼﻮبَ ﻏﺎﺻ ﺐَ اﻟﻐﺎﺻ ﺐ
ﺑﺮئ اﻟﻐﺎﺻﺐُ اﻷولُ ﻣﻦ اﻟﻀﻤﺎن).(٧
وﻟﺬﻟﻚ ﻓﻠﻮ أودﻋَﮫ اﻟﻐﺎﺻﺐَ اﻷولَ ﺑﺮئ ﻣﻦ ﺑﺎب أوﻟﻰ.
ﺛﻢ وﺟﺪتُ ﻟﮭﻢ ﺗﺼﺮﯾﺤًﺎ ﺑ ﺄن اﻟﻐﺎﺻ ﺐ ﯾﺒ ﺮأ ﻣ ﻦ اﻟ ﻀﻤﺎن ﺑﺈﯾﺪاﻋ ﮫ ،وﺗﺘﺤ ﻮل
ﯾﺪه إﻟﻰ اﻷﻣﺎﻧﺔ ،وﻛﺬا ﻟ ﻮ ﻛ ﺎن ﻣ ﺴﺘﻌﯿﺮًا وﻏ ﺼﺐ اﻟﻌﺎرﯾ ﺔ) .(٨أو وﻛﱠ ﻞ اﻟﻐﺎﺻ ﺐَ
ﻓﻲ ﺑﯿﻊ اﻟﻤﻐﺼﻮب؛ ﻓﺈﻧﮫ ﯾﺒﺮأ ﺑﺒﯿﻌﮫ وإن ﻟﻢ ﯾﺨﺮج ﻣﻦ ﯾﺪه ،ﺣﺘ ﻰ ﻟ ﻮ ﺗﻠ ﻒ ﻗﺒ ﻞ
ﻗﺒﺾ اﻟﻤﺸﺘﺮي ﻟﻢ ﯾﻀﻤﻨﮫ؛ ﻻﻧﻘﻄﺎع ﺣﻜﻢ ﯾﺪ اﻟﻐﺎﺻﺐ وﻗﻮة ﯾﺪ اﻟﻮﻛﯿﻞ).(٩
ﻟﻜﻨﮭﻢ اﺳﺘﺜﻨﻮا اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ ،ﻣﻌﻠﻠﯿﻦ ﺑﺄﻧﮭﺎ وإن ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻘ ﺪَ أﻣﺎﻧ ﺔٍ اﻟﻐ ﺮضُ ﻣﻨ ﮫ
اﻟﺮﺑﺢ ،وھﻮ ﻻ ﯾﻨﺎﻓﻲ اﻟﻀﻤﺎن ،ﻓﺈﻧﮫ ﻟﻮ ﺗﻌﺪﱠى ﻓﻲ ﻣﺎل اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ ﺻﺎر ﺿ ﺎﻣﻨًﺎ،
ﻣ ﻊ ﺑﻘ ﺎء اﻟﻤ ﻀﺎرﺑﺔ ﺑﺤﺎﻟﮭ ﺎ ،ﺑﺨ ﻼف اﻹﯾ ﺪاع ﻓﺈﻧ ﮫ ﯾﺮﺗﻔ ﻊ ﺑﺘﻌ ﺪي اﻟﻤ ﻮدَع ﻓ ﻲ
اﻟﻮدﯾﻌﺔ).(١٠
وﻛﺬﻟﻚ ﻟﻮ رھﻨﮫ ﻋﻨﺪ اﻟﻐﺎﺻﺐ ﻻ ﯾﺒﺮأ ﻣﻦ ﺿﻤﺎﻧﮫ ،إﻻ ﺑﺘ ﺴﻠﯿﻤﮫ إﻟ ﻰ اﻟﻤﺎﻟ ﻚ؛
ﻟﺤﺪﯾﺚ »ﻋَﻠَﻰ اﻟﯿَﺪِ ﻣَﺎ أَﺧَﺬَتْ ﺣَﺘﱠﻰ ﺗُﺆَدﱢﯾَﮫ«) ،(١١وھﺬا ﻟﯿﺲ أداءً .ﻛﻤﺎ أن اﻟ ﺮھﻦ