Professional Documents
Culture Documents
Re Tesli̇m1 Sulukule
Re Tesli̇m1 Sulukule
DÖNÜŞÜM ALANI
İNCELEMESİ Ayşenur Ertürkmen /
020160206
Fatıma Z. Akman /
020160256
İlayda Kaya / 020160238
Onur Yalçın / 020140707
Kentsel Dönüşüm Modelleri ve Uygulamaları
Dersi Dönem Ödevi Ş. Nur Karaaslan /
Ders Yürütücüsü: Prof. Dr. Özlem Özçevik 020160252
İÇİNDEKİLER
• Aktör Analizi
Kentsel Dönüşüm
Nedir?
• Kentsel dönüşüm, bozulma ve çökme
olan kentsel alanın; ekonomik,
toplumsal, fiziksel ve çevresel
koşullarının kapsamlı ve bütünleşik
yaklaşımlarla iyileştirilmesine yönelik
olarak uygulanan strateji ve eylemlerin
bütünüdür.
• Bu uygulama kentin bütün
geleneklerine etki etmektedir. Bu
nedenle planlama çalışmaları
interdisipliner yaklaşımla yürütülmelidir.
• Kentsel dönüşüm kavramı incelendiğinde, temellerinin sanayi devrimine
dayandığı görülmüştür. Sanayileşme ile ekonomi merkezi haline gelen
büyükşehirlere yapılan yoğun ve plansız göçler gecekondu ve çarpık
kentleşmeyi artırmıştır.
• 1960’lar ve 1970’lerin başları, bozulmuş olan kentlerin yenilenmesini
sağlamak amacıyla kentsel iyileştirme ve kentsel yenileme projelerine
öncelik verilen yıllardır. Bu dönemde, fiziksel bozulma ile toplumsal bozulma
Dünyada arasındaki doğrudan bağlantı kabul edilmiş; daha çok toplumsal sorunlara
duyarlı ve alan odaklı projeler geliştirilmiştir (Çalış, G., Tan, S., 2017).
• İstanbul’da Fatih belediyesine bağlı bir mahalledir. • İlçenin doğusunda eminönü, batısında zeytinburnu,
kuzeybatısında ise eyüp ilçeleri yer alırken, kuzeyinde
haliç, güneyinde de marmara denizine kıyısı
bulunmaktadır.
• Ayrıca kara surlarına da sınırı bulunmaktadır.
https://www.istanbul.net.tr/istanbul-rehberi/dosyalar/bolumler/fatih/7/77
Sulukule Proje Alanı yakın çevresinde yer alan en Alana kuzey batı yönünde çevre yolu
önemli ulaşım aksları Fevzi Pasa Caddesi, Vatan niteliğinde olan D-100 Karayolu Ankara-Edirne
Caddesi ile Beylerbeyi Caddeleri olup, her üç istikametinden Topçular-Vatan Caddesi Katlı
caddeden de kolay erişilebilir konumdadır. Kavşağı bağlantılı olarak erişilebilmektedir.
Aksaray-Atatürk Havaalanı güzergahında
bulunan hafif metro hattına yaklaşık 300 metre
mesafede yer alır.
• Sulukule'ye dair yazılı kaynakların fazla olmaması, bölgeye dair
yapılan tarih araştırmaları zorlaştırsa da bazı kaynaklar,
Romanların bu bölgeye 1054 yılında Hindistan'dan geldiğini
yazar. Bizans Dönemi’nde buraya yerleşenler, özellikle dönemin
Sulukule’nin Tarihi
Ortodoks kiliseleri tarafından, falcılık, sihirbazlık gibi faaliyetler ile
suçlanınca, kara surlarının dışında yaşamaya başlarlar.
Cumhuriyet mahalleleri ile kaynaşır. 1985 yılına gelindiğinde ise Sulukuleliler, Turizm
Bakanlığı'na “Gösteri Evleri Projesi” ile başvurup olumlu yanıt almışlardır.
Yerel belediye tarafından onaylanmadığı için yasallaşmamakla birlikte
Dönemi “Eğlence Evleri” faaliyete geçer. Eğlence Evleri'nin sayısı 34'e çıkar.
İşletmelerde 3500 civarı kişi çalışmaktadır. Bu dönemde mahalle ekonomik
olarak kalkınma sağlar, yeni apartmanlar yapılır.
Bölgede insan hakları ihlali olduğuna dair haberlere istinaden dosyayı incelemek üzere “İl
İstanbul Valiliği İnsan Hakları Kurulu” sürece dahil olmuş ve insan hakkı ihlali olmadığına dair rapor
hazırlamıştır.
İstanbul Büyükşehir
Belediyesi Kimi bedelleri karşılamış, bölgeye kadar olan altyapıyı düzenlemiştir.
Üniversiteler
STOP grubu, Sulukule Yenileme Alanı için farklı yaklaşımları içeren bir yerel kalkınma projesi
hazırlamışlardır.
Şehir Plancıları Odası Sulukule Kentsel Yenileme sürecinde, yürütmenin durdurulması, projenin iptali ve 5366 sayılı
yasa hakkında dava açmıştır.
İstanbul Tabip Odası Ortaya çıkmış kötü sağlık koşullarını inceleyerek, yapılması gereken acil müdahaleleri
belirten bir rapor sunmuştur.
Sulukule Roman Kültürünü Fatih Belediyesi ile yapılan tüm görüşme, toplantı ve haksahipliliği konusundaki
Geliştirme ve Dayanışma
Derneği çalışmalarda bulunmuş, ayrıca Sulukuleliler ile birlikte yürütmeyi durdurma davası açmıştır.
Bölge halkına yasal süreçler ve hakları konusunda teknik destek vermek, sosyal ve ekonomik
Sulukule Platformu ihtiyaçların karşılanması için destekçiler bulmak gibi birçok farklı alanda çalışmalar yapmıştır.
En temel görevi: kamuoyu, çeşitli STK’lar ve yerel yönetimlerle mahalle arasında bir köprü
görevini görmüş olmasıdır.
Uluslararası Aktörler
Sulukule’de devam eden projenin bir “yerinden edilme” projesi olduğu ve süreç devam
AGFE ederse AGFE, BM Haklar Komitesi, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi ve Avrupa Sosyal Haklar
Komitesi’ne başvurulacağı hakkında uyarmıştır
IAI AGFE tarafından imzalanan mektubun aynısını IAI de göndermiş, konut hakkı ve insan hakları
konusunda önerilerde bulunmuştur.
ERIO
Sorumlu tüm yönetim organları, kurum ve kuruluşlara sürecin durdurulması ve farklı çözümlerin
aranması içerikli tavsiye mektubu göndermiştir.
Sorumlu tüm yönetim organları, kurum ve kuruluşlara sürecin durdurulması ve farklı çözümlerin
COHRE
aranması içerikli tavsiye mektubu göndermiştir.
ERRC Sorumlu tüm yönetim organları, kurum ve kuruluşlara sürecin durdurulması ve farklı çözümlerin
aranması içerikli tavsiye mektubu göndermiştir.
UCL Sulukule yenileme alanına 2007 ve 2008 yıllarında 2 kez gelip, bölgesel kalkınma planı
çalışmaları yapmışlardır.
Diğer Aktörler
Mahalle sakinleri, projenin karar alma süreçleri başta olmak üzere hiçbir sürecine dahil
edilmediler.
SULUKULELİLER
13 Temmuz 2006 tarihli protokolün eki “Muvafakat name” ile hak sahibi olarak kabul
edilen mülk sahipleri ve 31.07.2005 öncesinden beri Sulukule’de oturduğunu ispatlayan
kiracılar
Protokol ile burada yasal olarak müstakil mülkü (konut-işyeri) bulunan herkese buradan
birer müstakil mülk verilmesi, kiracı durumunda olan herkese de TOKİ’nin İstanbul’un
başka bir bölgesinde (Gaziosmanpaşa -Taşoluk) yapmış olduğu sosyal konutlardan birer
konut verilmesi, bu konutlardan hiçbir peşinat alınmaması, konut tesliminden sonra
başlamak kaydıyla 180 ayda (15 yıl) konut bedellerinin ödenmesi kararlaştırılmıştır. Ayrıca
burada ikamet eden mülk sahipleri ve kiracılara proje uygulama süresince (kendilerine
yeni konutları verilene kadar) kira yardımı yapılması kararlaştırılmış̧ ve kira ödemelerine
başlanılmıştır.
Burada “ahbaplık” ilişkilerine dayalı bir güven çerçevesinde kira kontratı imzalamadan,
su-elektrik gibi faturaların da ev sahipleri üzerinden devam ettirilerek ödendiği organik
bağlar göz ardı edilmiş̧, birçok kiracı mağdur edilmiştir.
Bir diğer nokta ise, kendi parseli içerisinde aile genişledikçe ya da ihtiyaç sahipleri için
yapılan ve çok cüzi fiyatlarla kiraya verilen ek birimlerde yaşayanlar hak sahibi kabul
edilmemiştir.
Kamuoyundaki olumsuz "Sulukule" imajı nedeniyle, daha önce yerleşmiş̧/yerleşmek üzere
TAŞOLUKLULAR konut edinmiş kişiler, sonradan ortaya çıkmış, durum karşısında büyük oranda tepkili
davranmış; bu tepkilerini de Taşoluk'ta yapılan toplu konut alanı hakkındaki web sitesinde dile
getirmişlerdir.
SORUN ANALİZİ
Kentsel Dönüşüm Öncesi Sorunlar:
Yeni yapıların kat sayıları ve mülkiyet kullanım Yeni yapılan binalar yapı malzemeleri nedeniyle
türü, eski yapılar ile uyumsuzdur. deformasyon yaşamaktadır.
Kentsel Doku İle İlgili Sorunlar
Alanda park ve açık kamusal alan eksikliği Alanda bazı sokakların giriş-çıkışlarının demir
bulunmaktadır. parmaklıklar ve çitler ile kapatılması, erişilebilirliği
kısıtlamaktadır.
Kullanıcılar keyfi olarak alanda var olan Müstakil konut dokusunda yaşamaya alışkın
otoparkı kullanmadıklarından dolayı araçlarını olan Sulukule’liler, 2-3 katlı ortak kullanım
park etmektedirler. Bu durum hem çocuklar gerektiren apartman yaşamına ayak
hem de diğer uyduramamaktadır.
kullanıcılar için
kısıtlama
yaratmaktadır.
Sosyo-Ekonomik Sorunlar
1. Ötekileştirme: 2. Soylulaştırma:
Kentsel dönüşüm sonrasında yeni yapılan Sulukule’de yaşayan insanlara yerinden edilerek
yapıların etrafına çit çekilmesi erişimi iki mahalle Taşoluk’ta yerleştirilmiş ve alana daha yüksek gelirli
arasındaki erişimi engelleyerek sosyal sınır gruplar yerleşmiştir.
oluşturmaktadır. Bu hem bitişik mahallelerdeki
insanlar için dışlanma hissi yaratmakta hem de
yeni yapılarda yaşayan insanlar için sıkışma
hissi yaratmaktadır.
Dönüşüm öncesi mahallede ağırlıklı olarak Kentsel dönüşüm sonrası yeni yapıların fiyatları ve
romanlar yaşamaktaydı ve romanlar sokak yakın çevresindeki evlerin fiyatları yükselmiştir.
kültürünü eğlence-müzik aracılığıyla canlı Taşoluk’tan tekrar Sulukule’ye geri dönen
tutmaktaydı. Dönüşüm sonrası ise alana daha vatandaşlar yüksek kira bedelleri nedeniyle burada
çok Suriyeli göçmenlerin yerleşmesi ile bu kültür barınamamıştır.
kaybolmuş ve kapalı bir toplum oluşmuştur.
Sosyo-Ekonomik Sorunlar
Dönüşüm öncesi ve sonrası arazi değerleri Dönüşüm öncesi alanda şiddet ve uyuşturucu
arasında büyük fark oluşmuş ve arazi fiyatları kaynaklı güvenlik problemleri yaşanmıştır. Dönüşüm
yükselmiştir. Artan arazi ve konut fiyatları rantı sonrası bu sorun azalsa da alan açık site olarak
da arttırmıştır. tasarlandığı için çevre mahallelerdeki uyuşturucu
kullanımı gibi problemlerden etkilenmektedirler.
Sulukule’de yaşayan insanlara yerinden edilerek
Genelde enformel meslek gruplarına sahip olan Dönüşüm sürecinde malikler, kiracılar ve
Sulukule’liler, dönüşüm sonrası yeni yerleştikleri planlama komisyonundaki yetkililer arasında
yerlerde iş bulma sorunu yaşamışlardır. Eski yaşanan iletişim problemleri sonucunda
işlerine devam etmek isteyenlerde ulaşım zorunlu göç, yerinden edilme gibi
probleminden dolayı devam edememişlerdir. problemler yaşanmıştır.
SORUN AĞACI
SULUKULE’DE KÜLTÜREL MİRASIN
ORTADAN KALDIRILMASI
Sokakların Çitlerle
Güvenlik Problemi Ötekileştirme İşsizlik
Kapatılması
‘’Yapılaşmış çevre, tarih ve kültür birikimi ve
sosyo-ekonomik doku gözetilmeden yapılmış
ÇEKİRDEK SORUN: olan kentsel dönüşüm sonrası ortaya çıkan
kentsel dokunun bozulması ve kültürel
kimliğin kaybolması’’
SORUN AYDINLATMA SORULARI :
Sulukule’nin, kentsel dönüşüm sonrası kentsel ve Sulukule’nin asıl yerlileri ve yeni yerleşimcilerin
sosyal dokusunun bozulması ve kültürel kimliğinin sorunu
kaybolması
Kim bir çözüm üretmede ilgili olabilir?
Neden bir sorun oluşturuyor? Bu sorun
çözülseydi ne değişirdi? Sulukule yerlileri,
Üniversiteler,
Kentsel dönüşüm sürecinde kentsel ve sosyal Meslek odaları,
parametrelerinde ve katılım planlamasındaki STK’lar,
eksiklikler, dönüşüm sonucunda bambaşka bir Uluslararası platformlar
Sulukule’yi meydana getirmiştir. Dönüşüm
sonrası tarihi bir miras olan kent dokusunun zarar Çözüm bulmayı arzu edebilecek isimler;
görmesi, sosyal yaşamı da zedelemiştir. Bu
nedenle Sulukule’nin asıl kullanıcıları bölgeye Üniversiteler,
uyum sağlayamaz hale gelmiştir. Öte yandan Mimar ve Şehir Plancıları Odaları,
alana yeni yerleşen kullanıcılar ile eski Sulukule Platformu,
yerleşimciler arasındaki sosyal yaşam farkı STOP,
nedeniyle kültür ve kimlik kaybı meydana Çeşitli kültür-sanat kuruluşları,
gelmiştir. STK’lar
SORUN AYDINLATMA SORULARI :
Nerede bir sorun oluşturuyor: yalnızca Gerçek bir sorunla uğraşıyor muyuz?
öncü alanda mı, yoksa tüm pilot alanda
mı? Evet
Tüm pilot bölge ve Taşoluk bölgesi Sorun hakkında hiçbir şey yapılmasa ne
olurdu?
Ne zaman sorun oluşturuyor? Günün
belirli bir kısmında mı? Mevsimsel mi?: Sokak ve eğlence kültürü yok olur, tarihi kentsel
yerleşim dokusu yok olur,
Farklı nitelikteki sorunlar farklı zaman dilimlerine Ekonomik ve sosyal açıdan çökmüş kent yaşamı
etki ediyor. Örneğin; koruma ile ilgili sorunlar ortaya çıkar,
sürekli olarak devam ederken, sosyal yaşantıya Eski yerleşimciler ve yeni yerleşimciler arasında
yönelik problemlerin etki zamanları değişiyor ekonomik ve sosyal farklılıklardan dolayı kültürel
(ulaşım probleminin geceleri sorun yaratması ayrışma ortaya çıkar
gibi)
Ne zamandır sorun?
S.M.A.R.T Analizi
S.M.A.R.T Analizi
6. Yerel yönetim açısından meşru mu?
Evet
7. İlgili anahtar kişilerce desteklenebilir mi?
Evet
8. Yerel yönetimlerin yeterli derecede denetim/kontrolü altında mı?
Belirlenen hedef, mevcut yasalara riayet edildiği takdirde yerel yönetimin kontrolü altındadır.
9. Gerçek yarar sağlamaya yatkın mı?
Evet. Belirlenen hedef mahallelinin, tarihi dokunun ve kültürel kimliğin korunmasını amaç
edinerek, dönüşüm sürecini kapsamlı olarak ele almaktadır.
10. Bir hedeften çok çözüm mü öneriyor?
Evet
Güç Alanı Analizi, bir kararın veya hedefin
yanında ya da karşısında yer alan tüm güçlerin
bulunmasına yarayan kullanışlı bir tekniktir. Diğer
bir deyişle olumlu ve olumsuz yanların tartılmasını
sağlayan özelleşmiş bir yöntemdir.
Bu analizi uygulayarak;
GÜÇ ALANI ANALİZİ o bir kararı ya da önerilen değişikliği
destekleyen güçleri kuvvetlendirebilir,
o buna karşı olan güçlerin etkisini azaltabilir,
o hedefinize ulaşmanıza yarayacak yararlı
eylemler belirleyebilirsiniz.
BİRİNCİL GÜÇ ALANI ANALİZİ
Örgütlenme eksikliği
Yoksulluk
ANAHTAR GÜÇLERE İNDİRGEME
KI SI TL AY I CI GÜÇLE R
Rant ekonomisini kısıtlayıcı politikalar
belirlemek ve katılım sürecine yönelik
Katılım Problemleri Merkezi Hükümet Düzeyi
yaptırımlar uygulamak
Sulukule’nin kimliğini, doğal, yapılaşmış ve sosyo-ekonomik çevre özellikleriyle bir bütün olarak ele alıp Haziran 2025’e kadar;
Kültürel mirasın ve tarihi dokunun korunarak sürdürülebilir kültürel kimliği oluşturmak ve Sulukule’ye geri kazandırmak,
Katılımcı bir planlama yapılarak Sulukule’de sağlıklı bir dönüşüm süreci ile yaşanabilir mahalle yapısı oluşturmak.
Sulukule’nin kimliğini, doğal, yapılaşmış ve sosyo-ekonomik çevre özellikleriyle bir bütün olarak ele alıp Haziran 2025’e kadar;
Kültürel mirasın ve tarihi dokunun korunarak sürdürülebilir kültürel kimliği oluşturmak ve Sulukule’ye geri kazandırmak,
Katılımcı bir planlama yapılarak Sulukule’de sağlıklı bir dönüşüm süreci ile yaşanabilir mahalle yapısı oluşturmak.
Kısıtlayıcı Güçler
POTANSİYEL EYLEMLER
KISITLAYICI GÜÇLER
1-Katılım-yönetişim problemi:
Katılımı teşvik edici uygulamalar yapılması
2-Fatih Belediyesi:
Şeffaf proje yönetimi ve halkın proje konusunda bilinçlendirilmesinin sağlanması
3-Ranta yönelik dönüşüm politikaları (Acele Kamulaştırma):
Acele kamulaştırmayı gerektiren durumlarda gelir sürekliliğini sağlayacak şekilde uzlaşmacı
yaklaşımların benimsenmesi
4-Örgütlenme eksikliği:
Çeşitli iletişim kanalları ile halkın konu hakkında bilinçlenmesinin sağlanması
KAYNAKÇA
• Akkar, Z. M. 2006, ‘‘ Kentsel dönüșüm üzerine Batı’daki kavramlar, tanımlar, süreçler ve
Türkiye’’, Planlama 2006/2.
• Aktaş, Y. 2015, ‘‘ Türkiye’de Kentsel Dönüşüme Bütüncül Bir Bakış: Elazığ Örneği’, Fırat
Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, Cilt:25, Sayı:1, ss: 185-201.