MZ 17
Erich Maria Remarque
- vlastným menom Erich Maria Kramer, je to
najprekladanejší aj najčítanejší nemecký autor
- patrí do nemeckej prózy medzi dvoma vojnami do
expresionizmu (1918 – 1945), čiastočne písal
naturalizmom, čiastočne patril do Stratenej generácie
- z gymnaziálneho štúdia prešiel do dejiska vojny, urobil
si vojnovú maturitu, po vojne robil účtovníka, obchodníka,
učiteľa, organistu, automobilového pretekára, novinára,
neskôr sa venoval iba písaniu
- po nástupe fašizmu v Nemecku emigroval najprv do
Švajčiarska, potom do USA, po 2.svetovej vojne sa vrátil
do Švajčiarska, kde zomrel
- jeho tvorbu delíme:
a) s témou 1. svetovej vojny
b) s témou 2. svetovej vojny
c) s témou emigrácie
ROMÁNY S TÉMOU 1. SVETOVEJ VOJNY:
Na západe nič nové – psychologický román
- vlastné zážitky autora z 1. svetovej vojny
- zbytočne stratené životy mladých študentov na západnej
fronte vo Francúzsku, predovšetkým ich pocity, myšlienky a
nie príliš šťastné osudy
- v úvode je motto: Správa o generácii, ktorú poznačila
vojna, aj keď unikla granátom...(tzv. Stratená generácia)
- dej sa odohráva na západnom fronte vo Francúzsku v
priebehu 1. svetovej vojny a rodnom mestečku Paula
Bäumera v Nemecku
- hl. myšlienka: Nezmyselnosť a až trápnosť vojny, ktorá
zničila mnohých ľudí po celom svete.
- téma: Osudy a pocity mladej generácie, ktorá sa ešte
nenaučila žiť a už sa musela naučiť zomierať.
- hlavná postava - Paul Bäumer - autobiografická postava
(sám autor)
- je rozprávačom celého príbehu, ale posledných 8 riadkov
knihy sa zrazu zmení postava rozprávača, ktorým sa stane
niekto iný
- je to priamy rozprávač – hlavná postava, rozpráva v 1.
osobe singuláru
- román nemá hlavnú dejovú líniu
- Paul je spojovacím článkom života a smrti jednotlivých
vojakov
- román je prerušený retrospektívou, v ktorej sa dozvieme,
ako sa Paul a jeho šiesti spolužiaci z chlapčenského
gymnázia dostali na bojisko 1. svetovej vojny, donútil ich
triedny profesor Kantorek
PAUL BÄUMER
- román je jeho výpoveďou
- je z chudobnejších pomerov, ale ako rodina sa majú radi
- keď po 2 rokoch na fronte príde späť domov na
dovolenku, matka má rakovinu, otec mus ťažko pracovať,
aby získal peniaze na liečenie
- Paulovi sa na dovolenke zdajú všetky veci cudzie, knihy,
ktoré mal rád, považuje za hlúposti, pretože tie knihy klamú
- najsilnejšia scéna z románu - Paul sa pri útoku dostane
do krátera, na neho sa zvalí postrelený francúzsky vojak.
Paul nemá inú možnosť, vytiahne bodák a zabije ho. Po
prvýkrát vidí toho, koho zabil. Najprv sa mu snaží pomôcť,
na chvíľu ho drží myšlienka, že po skončení vojny pomôže
rodine toho Francúza. Zapísal si jeho adresu.
Odpusť mi, kamarát, ako si mohol byť mojím nepriateľom?
Keby sme odhodili zbrane a uniformy, mohol si byť mojím
bratom..
- najsilnejší cit, ktorý Paul vo vojne pociťuje, je kamarátstvo
- na vojne pochopí, že ľudia sa nedelia na nepriateľov, ale
že je to vec náhody a politických dohovorov a stačí jeden
rozkaz, aby sa z nepriateľov stali priatelia
DEJ: Po celom Nemecku sa šírili propagandistické
informácie o vojne. Účasť vo vojne sa považuje za znak
odvahy a vlastenectva. Ale nie len to zapôsobilo na
skupinu mladých študentov. Ďalším faktorom ktorý ich
ovplyvnil boli vlastenecké reči ich profesora Kantoreka. Nie
všetci sa však rozhodli dobrovoľne, ale pretože slovo
zbabelý sa vtedy nenosilo, išla sa celá trieda prihlásiť na
front. Medzi nerozhodnutých patril aj Jozef Behm, ktorý vo
vojne padol ako prvý z triedy. Desať týždňov im trvala
príprava na vojnu vo výcvikovom tábore, kde ich mali
pretvoriť na vojakov. Po čase zistili, že takto si prípravu na
vojnu nepredstavovali. Výcvik v nich potlačil všetky túžby,
ideály a vytvoril z nich len obyčajné nástroje vojny. Po
skončení výcviku ich triedu rozdelili po troch až štyroch do
družstiev. Paul sa dostal do deviateho družstva spolu
s Kroppom, Mullerom a Kammrichom. Velil im
Himmelstoss, ktorého všetci považovali za najväčšieho psa
v kasárňach, ale on bol na to pyšný. Za krátky čas sa
dostanú na front, priamo do prvej bojovej línie, do zákopov.
Tu okúsia tvrdosť a bezcitnosť vojny, ktorá v nich zničí
všetko dobré. Zničí aj ich ideály kvôli ktorým išli bojovať. Už
nebojujú za národ, ale len za vlastné prežitie. Keď sa vráti
naspäť z prvej línie do tábora oddýchnuť si, Paul dostáva
sedemnásť dní dovolenky. Cestou domov sa mu vybavujú
spomienky na rodinu, mesto kde žil, na svoju mladosť.
Dovolenka pre neho dopadne úplne inak, ako si
predstavoval. Každý sa ho pýta ako to vyzerá na fronte
a on si uvedomuje, že o tom nielen nechce, ale ani
nedokáže hovoriť. Má pocit, ako by ho nikto v meste
nechápal a nerozumie životu, ktorý tam ľudia vedú. Cíti, že
všetko je úplne inak ako bolo predtým. A tak je radšej sám
a nevyhľadáva spoločnosť. Po dovolenke sa vracia späť do
výcvikového tábora a potom aj na front, kde na jeho veľkú
radosť nachádza všetkých priateľov v rovnakom počte, ako
keď odchádzal. Pri prevoze jednotky je ranený a spolu
s Kroppom skončia v poľnom lazarete a potom ich prevezú
do kláštora. Tam sa vylieči zo zranenia a vracia sa znovu
na front. Na fronte medzitým zahynul Muller aj Leer. A keď
sa pokúsi zachrániť Kata (Katczinskeho), ktorý má zranenú
nohu, k sanitárom prinesie už len jeho mŕtvolu. Je jasné, že
Nemecko túto vojnu nevyhrá a na fronte sa šíria správy
o tom, že mier je už len otázkou pár dní. V tomto období
zomiera na fronte aj Paul.
V románe je použitý naturalizmus – pravdivo zobrazená
vojna. Názov je symbolický, lebo to je hlásenie v správach.
Keď zomrie Paul, v rozhlase zahlásia: „Na západe nič
nové.“ Je to ironické. Ako keby umieranie nevinných ľudí
v nezmyselnej vojne bolo bežnou vecou (čo aj vlastne
bolo).
Romain Rolland
- patril do medzivojnového literárneho obdobia
- vyštudoval históriu a dlhší čas pôsobil ako profesor
hudobnej vedy na parížskej univerzite
- bol zástancom mierových a humanistických názorov,
ktoré presadzoval nielen v literárnej tvorbe, ale aj
v praktickom živote
- za literárnu tvorbu dostal Nobelovu cenu a finančnú
odmenu venoval Červenému krížu.
Tvorba:
- napísal 3 životopisy slávnych osobností: Ludwig van
Beethoven, Michelangelo, L. N. Tolstoj svoje vzťahy aj so spolužiakmi...
- písal romány, drámu a novely Na Veľký piatok sa rozhodnú spečatiť svoju lásku a vyberú
- dramatické hry vydal pod názvom Divadlo revolúcie – sa do chrámu svätého Gerváza uctiť si Ježišovu smrť a
obsahuje 8 drám z obdobia Veľkej francúzskej revolúcie. vypočuť si skvostné veľkonočné chorály. Lucii sa viackrát v
Najznámejšia je Hra o láske a smrti. chráme zjavilo vyplašené a zhrozené rusovlasé dievčatko,
- romány: Ján Krištof, Očarená duša, Colas Breugnon zdalo sa jej, že ho videla vo svojom sne. Nemci v tom čase
(Dobrý človek ešte žije) opäť bombardujú Paríž. Po vzájomnom prísľube lásky sa k
sebe silno pritúlia a pobozkajú...Lucia opäť zbadá
Peter a Lucia – psychologická novela vyplašené dievčatko, inštinktívne sa vrhne na Petra, aby ho
ochránila a v tom sa zrazu na nich zrúti mohutný pilier...
Literárne obdobie: literatúra medzi dvoma svetovými
vojnami (francúzska)
Téma: Príbeh lásky dvoch dospievajúcich ľudí vo víre
vojny.
Žáner: lyrická psychologická románová novela
Idea: Láska a jej zmysel ako ostrý protiklad nezmyselnej
vojny.
Forma: Novela, rozdelená na viac častí. Autor často
používa prirovnania a opisy myšlienok hlavných postáv.
Motto: Ľudské srdce a láska je silnejšie ako nezmyselné
zabíjanie.
Miesto a čas: počas 1. svetovej vojny v bombardovanom
Paríži (streda večer 30. l. - Veľký piatok 29. 3.1918)

Zhrnutie
Príbeh lásky dvoch mladých ľudí, ktorých vojna spojila
a navždy kruto rozdelila. Protest proti vojne, proti
zbytočným stratám -> odsúdenie nezmyselnosti vojny.
Peter a Lucia neboli priami účastníci vojny ako Paul
Bäumer, ale aj tak sa stali jej obeťami.

Hlavné postavy:
Peter: Osemnásťročný študent z meštiackej rodiny, otec
úradník
-zaoberá sa svojou dušou, cítením, melancholik a
pesimista, snaží sa izolovať od vojny a problémov
Lucia: Bývalá študentka umeleckej školy, žije na predmestí
Paríža s matkou, ktorá pracuje v muničnej továrni; Luciin
otec zomrel
- realistka, flegmatický prístup k práci, ale miluje život
Filip: Petrov brat, bojuje na fronte, jeho srdce tvrdne vo
vojne

Dej sa odohráva v Paríži počas prvej svetovej vojny. Peter

cestuje počas chladnej januárovej noci vo vlaku, keď
Nemci bombardujú Paríž. V panike, ktorá nastane, chytí
ruku Lucie, ktorú predtým na okamih zazrel a ihneď k sebe
cítia náklonnosť. Na ďalšej stanici sa však ich cesty
rozchádzajú. Odvtedy Peter hľadá Luciu každý deň, raz ju
dokonca aj zazrie, ale k prvému ozajstnému stretnutiu
príde až v Luxemburskej záhrade, kde sa spolu
naolovrantujú. Odvtedy sa tak stretávajú každý deň a trávia
spolu stále dlhšie chvíle.
Lucia si zarába maľovaním kópií obrazov slávnych
maliarov a portrétovaním. Nie je spokojná s tým, čo robí,
ale robí to preto, aby vyžila. Peter je z jej prác zhrozený, no
Lucia mu objasní zlú finančnú situáciu, z ktorej niet iného
východiska. Peter nechápe tvrdý boj o každodenný chlieb,
keďže pochádza z meštiackej rodiny. S Luciou ich však
spája túžba užívať si prítomnosť a nevidieť budúcnosť.
Obaja cítia pomalý koniec svojich životov.
Len láska prekrýva všetky tmavé stránky reality. Nedúfajú v
spoločnú budúcnosť, len si ju fiktívne plánujú a
predstavujú...vedia o praktickej nemožnosti manželstva.
Úplne odvrátia tvár od reality, prestávajú sa zaujímať o
dianie vo svete. Žijú jeden pre druhého. Keď príde Petrov
brat Filip, ktorý bojuje na fronte, druhýkrát na návštevu
domov, cíti z Petrovej strany chlad a nezáujem. Zmení svoj
postoj, keď uvidí Petra s Luciou a teší sa z bratovho
šťastia. Peter s Luciou si vychutnávajú každú chvíľu
strávenú spolu a pohŕdajú spoločnosťou. Peter prerušuje