MS 26-1-1 2009新拌混凝土取样

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 9

MS 26-1-1:2009

MALAYSIAN
STANDARD

TESTING OF CONCRETE - PART 1:


FRESH CONCRETE - SECTION 1: SAMPLING
(SECOND REVISION)
Licensed to Testech Sdn Bhd / Purchased on : 19-Nov-2009 / Single user license only, copying and networking prohibited

ICS: 91.100.30
Descriptors: testing, fresh concrete, apparatus, sampling methods, report

FOR SALE WITHIN MALAYSIA ONLY

© Copyright 2009
DEPARTMENT OF STANDARDS MALAYSIA
DEVELOPMENT OF MALAYSIAN STANDARDS

The Department of Standards Malaysia (STANDARDS MALAYSIA) is the national


standardisation and accreditation body.

The main function of the Department is to foster and promote standards,


standardisation and accreditation as a means of advancing the national economy,
promoting industrial efficiency and development, benefiting the health and safety of
the public, protecting the consumers, facilitating domestic and international trade and
furthering international cooperation in relation to standards and standardisation.

Malaysian Standards are developed through consensus by committees which


comprise of balanced representation of producers, users, consumers and others with
Licensed to Testech Sdn Bhd / Purchased on : 19-Nov-2009 / Single user license only, copying and networking prohibited

relevant interests, as may be appropriate to the subject in hand. To the greatest


extent possible, Malaysian Standards are aligned to or are adoption of international
standards. Approval of a standard as a Malaysian Standard is governed by the
Standards of Malaysia Act 1996 (Act 549). Malaysian Standards are reviewed
periodically. The use of Malaysian Standards is voluntary except in so far as they are
made mandatory by regulatory authorities by means of regulations, local by-laws or
any other similar ways.

The Department of Standards appoints SIRIM Berhad as the agent to develop


Malaysian Standards. The Department also appoints SIRIM Berhad as the agent for
distribution and sale of Malaysian Standards.

For further information on Malaysian Standards, please contact:

Department of Standards Malaysia OR SIRIM Berhad


Century Square, Level 1 & 2 (Company No. 367474 - V)
Block 2300, Jalan Usahawan 1, Persiaran Dato’ Menteri
63000 Cyberjaya, Selangor P.O. Box 7035, Section 2
MALAYSIA 40911 Shah Alam
Selangor D.E.

Tel: 60 3 8318 0002 Tel: 60 3 5544 6000


Fax: 60 3 8318 1455 Fax: 60 3 5510 8095

http://www.standardsmalaysia.gov.my http://www.sirim.my

E-mail: central@standardsmalaysia.gov.my
MS 26-1-1:2009

Committee representation

The Industry Standards Committee on Building, Construction and Civil Engineering (ISC D) under whose authority
this Malaysian Standard was adopted, comprises representatives from the following organisations:

Association of Consulting Engineers Malaysia


Construction Industry Development Board Malaysia
Department of Irrigation and Drainage
Department of Standards Malaysia
Federation of Malaysian Manufacturers
Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia
Jabatan Kerajaan Tempatan
Jabatan Kerja Raya Malaysia
Malaysian Timber Industry Board
Master Builders Association Malaysia
Ministry of Energy, Water and Communications
Ministry of International Trade and Industry
National Housing Department
Pertubuhan Akitek Malaysia
SIRIM Berhad (Secretariat)
The Chartered Institute of Building Malaysia
The Institution of Engineers, Malaysia
Universiti Sains Malaysia
Licensed to Testech Sdn Bhd / Purchased on : 19-Nov-2009 / Single user license only, copying and networking prohibited

Universiti Teknologi Malaysia

The Technical Committee on Concrete and Concrete Products which supervised the adoption of the EN Standard
consists of representatives from the following organisations:

Association of Consulting Engineers Malaysia


Construction Industry Development Board Malaysia
Department of Irrigation and Drainage
IKRAM QA Services Sdn Bhd
Jabatan Kerja Raya Malaysia
Jabatan Kerja Raya Malaysia (Cawangan Kejuruteraan Awam, Struktur dan Jambatan)
Jabatan Kerja Raya Malaysia (Cawangan Pangkalan Udara dan Maritim)
Master Builders Association Malaysia
National Ready Mixed Concrete Association of Malaysia
Pertubuhan Akitek Malaysia
SIRIM Berhad (Secretariat)
SIRIM QAS International Sdn Bhd
The Cement and Concrete Association of Malaysia
The Institution of Engineers, Malaysia
Universiti Teknologi Malaysia
Universiti Teknologi MARA

The Working Group on Revision of MS 26: Part 1 which recommended the adoption of the EN Standard consists of
representatives from the following organisations:

Association of Consulting Engineers Malaysia


National Ready Mixed Concrete Association of Malaysia
SIRIM Berhad (Secretariat)
SIRIM QAS International Sdn Bhd
The Cement and Concrete Association of Malaysia
Universiti Teknologi MARA

© STANDARDS MALAYSIA 2009 - All rights reserved i


MS 26-1-1:2009

FOREWORD

The adoption of the EN Standard as a Malaysian Standard was recommended by the


Working Group on Revision of MS 26: Part 1 under the authority of the Industry Standards
Committee on Building, Construction and Civil Engineering.

This Malaysian Standard is the second revision of MS 26: Part 1, Methods of testing concrete
- Part 1: Methods of sampling fresh concrete (First revision).

This Malaysian Standard is identical with EN 12350-1:1999, Testing fresh concrete - Part 1:
Sampling, published by the European Committee for Standardization (CEN) with the
exceptions as listed below.

MALAYSIAN STANDARD EXCEPTIONS

a) in the source text, "this European Standard" should read "this Malaysian Standard"; and
Licensed to Testech Sdn Bhd / Purchased on : 19-Nov-2009 / Single user license only, copying and networking prohibited

b) the comma which is used as a decimal sign (if any), to read as a point.

This MS 26-1 consists of the following sections, under the general title, Testing of concrete -
Part 1: Fresh concrete:

Section 1: Sampling

Section 2: Slump test

Section 3: Vebe test

Section 4: Degree of compactability

Section 5: Flow table test

Section 6: Density

Section 7: Air content - Pressure methods

Section 8: Compacting factor test

Section 1 specifies the methods to be used on site for obtaining representative samples from
a batch of fresh concrete, which would then be used for various tests. Besides establishing
important definitions, this part also includes guidance of temperature measurement, transport
and handling and report of sampling.

Section 2 specifies the methods to determine the slump test. The procedure is detailed
including measurements and the types of slump.

Section 3 describes the method for determination of vebe test of fresh concrete for which
applies to fresh concrete having between 5 s and 30 s vebe time. The procedures are well
detailed. Special attention is paid to procedures for remoulding depending on different types
of slump.

ii © STANDARDS MALAYSIA 2009 - All rights reserved


MS 26-1-1:2009

FOREWORD (continued)

Section 4 gives guidance on the method for determination of degree of compatibility which
applies to fresh concrete having degree of compatibility from 1.04 and not more than 1.46.
Besides figures on the apparatus, photographs of examples of flows are included.

Section 5 gives guidance on the method for determination of flow table test which only
correspond to flow values of fresh concrete between 340 mm and 600 mm. Figures on the
apparatus, photographs of examples of flows are included.

Section 6 describes the method for determination of density of fresh concrete. Guidance on
the apparatus, procedures and calculation are included.

Section 7 gives guidance on the method for determination air content of fresh concrete by
pressure methods, which applies to compacted fresh concrete, made with normal weight or
relatively dense aggregate of maximum 63 mm. It does not apply to concretes made with
lightweight aggregates, air cooled blast-furnace slag, or aggregates with high porosity,
because of the magnitude of the aggregate correction factor, compared with the entrained air
content of the concrete.
Licensed to Testech Sdn Bhd / Purchased on : 19-Nov-2009 / Single user license only, copying and networking prohibited

Section 8 describes the method for determination of compacting factor of fresh concrete. It
specifies the apparatus required and the procedure including final compaction.

CAUTION: When cement is mixed with water, alkali is released. Take precautions to avoid dry cement entering
eyes, mouth and nose whilst mixing concrete. Prevent skin contact with wet cement or concrete by wearing suitable
protective clothing. If cement or concrete enters the eye, immediately wash it out thoroughly with clean water and
seek medical treatment without delay. Wash wet concrete off the skin immediately.

This standard is published with the permission of the European Committee for
Standardization. Such permission is hereby acknowledged.

This Malaysian Standard cancels and replaces MS 26: Part 1:1991.

Compliance with a Malaysian Standard does not of itself confer immunity from legal
obligations.

© STANDARDS MALAYSIA 2009 - All rights reserved iii


EUROPEAN STANDARD EN 12350-1
NORME EUROPEENNE
EUROPAISCHE NORM October 1999

ICS 01100.30

English version

Testing fresh concrete - Part 1: Sampling

Essai pour beton frais - Prufung von ,rischbeton -


Partie 1: Echantillonnage Teil 1: Probenahme
Licensed to Testech Sdn Bhd / Purchased on : 19-Nov-2009 / Single user license only, copying and networking prohibited

This European Standard was approved by CEN on 5 September 1999.


CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a
national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical
references concerning such national standards may be obtained on application to
the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German).
A version in any other language made by translation under the responsibility of a
CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the
same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech
Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy,
Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and
United Kingdom.

CEN
European Committee for Standardization
Comitk Europee de Normalisation
Europaisches Komitee ft Normung

Central Secretariat: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels

© 1999 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national
Members.
Ref. No. EN 12350-1:1999 E
Page 2
EN 12350-1:1999

Foreword Contents
This European Standard has been prepared by Page
Technical Committee CENITC 104, Concrete
(performance, production, placing and compliance Foreword 2
criteria), the Secretariat of which is held by DIN. 1 Scope 3
This European Standard shall be given the status of a 2 Definitions 3
national standard, either by publication of an identical
3 Apparatus 3
text or by endorsement, at the latest by April 2000, and
conflicting national standards shall be withdrawn at 4 Sampling 3
the latest by December 2003. 5 Report of sampling 3
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations,
the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European
Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark,
Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland,
Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal,
Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
This standard is one of a series concerned with testing
concrete.
Licensed to Testech Sdn Bhd / Purchased on : 19-Nov-2009 / Single user license only, copying and networking prohibited

It is based on the International Standard ISO 2736/1:


Concrete tests - Test specimens - Part 1: Sampling
of fresh concrete.
A draft for this standard was published in 1996 for
CEN enquiry as prEN 12378. It was one of a series of
individually numbered test methods for fresh or
hardened concrete. For convenience it has now been
decided to combine these separate draft standards into
three new standards with separate parts for each
method, as follows.
- Testing fresh concrete (EN 12350:1999).
- Testing hardened concrete (prEN 12390:1999).
- Testing concrete in structures (prEN 12504:1999).
This series EN 12350 includes the following parts
where the brackets give the numbers under which
particular test methods were published for CEN
enquiry:
EN 12350 Testing fresh concrete
- Part 1: Sampling (former prEN 12378:1996);
- Part 2: Slump test (former prEN 12382:1996);
-Part 3: Vebe test (former prEN 12350:1996);
- Part 4: Degree of compactability
(former prEN 12357:1996);
- Part 5: Flow table test (former prEN 12358:1996);
- Part. 6: Density (former prEN 12383:1996);
- Part 7: Air content - Pressure methods
(former prEN 12395:1996).
CAUTION. When cement is mixed with water, alkali is
released. Take precautions to avoid dry cement
entering the eyes, mouth and nose whilst mixing
concrete. Prevent skin contact with wet cement or
concrete by wearing suitable protective clothing. If
cement or concrete enters the eye, immediately wash it
out thoroughly with clean water and seek medical
treatment without delay. Wash wet concrete off the
skin immediately.

© BSI 03-2000
Page 3
EN 12350-1:1999

1 Scope 4.2 Obtaining a composite sample


This European Standard specifies two procedures for Clean all the apparatus prior to use. Using the scoop
sampling fresh concrete, by composite sampling and by take the required number of increments, uniformly
spot sampling. distributed throughout the batch. When sampling from
NOTE The requirement for remixing the sample before tests on the discharging stream of concrete from a stationary
the fresh concrete, or before making test specimens , is included in batch mixer or ready-mixed concrete truck, disregard
the relevant standards. the very first part and the very last pail. If the batch
When mixing and sampling of concrete is done in a has been deposited in a heap or heaps of concrete,
laboratory, different procedures may be required. take the increments, wherever possible, distributed
through the depth of the concrete, as well as over the
2 Definitions exposed surface, at a minimum of five different places.
When sampling from a falling stream, take the
For the purposes of this standard the following
increments in such a way as to represent the whole
definitions apply.
width and thickness of the stream. Deposit the
2.1 increments into the container(s). Record the date and
batch time of sampling.
quantity of fresh concrete which is: 4.3 Obtaining a spot sample
- mixed in one cycle of operation of a batch mixer, Clean all the apparatus prior to use. Using the scoop
-discharged during 1 min from a continuous mixer; take the increment(s) from the required part of a batch
or or mass of concrete. Deposit the increment(s) in the
- conveyed ready-mixed in a truck mixer when the container. Record the date and time of sampling.
Licensed to Testech Sdn Bhd / Purchased on : 19-Nov-2009 / Single user license only, copying and networking prohibited

load requires more than one cycle of a batch nicer


or more than one minute of operation of a 4.4 Measuring the temperature of the sample
continuous mixer if required, the temperature of the concrete in the
2.2 container(s) shall be measured.
composite sample 4.5 Transporting, handling and care of samples
quantity of concrete, consisting of a number of At all stages of sampling, transport and handling,
increments distributed through a batch or mass of protect the fresh concrete samples against
concrete thoroughly mixed together contamination, gaining or losing water and extreme
2.3 variations of temperature.
NOTE The properties of fresh concrete change with time after
spot sample
mixing, depending upon the environmental conditions. This should
quantity of concrete taken from part of a batch or be taken into account in deciding the time when tests are carried
mass of concrete, consisting of one or more out or specimens made.
increments thoroughly mixed together Take care when the concrete is taken from the
2.4 container(s) to ensure that no more than a light
increment covering of mortar is left adhering to the container(s).
quantity of concrete taken by the single operation of a
scoop or similar sampling device 5 Report of sampling
Each sample shall be accompanied by a report from
3 Apparatus the person responsible for taking the sample. The
report shall include:
3.1 Scoop, or similar sampling device, made from
non-absorbent material not readily attacked by cement a) identification of the sample;
paste, suitable for taking increments of concrete. b) type of sample (composite or spot);
3.2 Container(s), made from. non-absorbent material c) description of where the sample was taken;
not readily attacked by cement paste, for receiving d) date and time of sampling;
increments of the concrete.
e) any deviations from the standard method of
3.3 Thermometer, (optional), to measure the sampling,
temperature of the fresh concrete to an accuracy
f) a declaration by the person technically
of +1 T.
responsible, that the sample was obtained in
accordance with this standard, except as noted in
4 Sampling item e).
4.1 Sampling plan The report can include:
Depending upon the intended use of the sample, g) ambient weather and weather conditions;
decide whether a spot sample or a composite sample
h) temperature of the concrete sample.
is to be taken. Take at least 1,5 times the quantity
estimated as being required for the tests.

© BSI 03-2000
Acknowledgements

Members of Technical Committee on Concrete and Concrete Products

Ir P N Selvanayagam (Chairman) Jabatan Kerja Raya Malaysia


Ms Nurul Aida Jasni (Secretary) SIRIM Berhad
Ir Wong Loo Min Association of Consulting Engineers Malaysia
Ir M Ramuseren Construction Industry Development Board
Malaysia
Mr Abu Talib Abu Bakar Department of Irrigation and Drainage
Mr Yahya Haji Ariffin IKRAM QA Services Sdn Bhd
Ir Mohd Noor Azudin Haji Mansor Jabatan Kerja Raya Malaysia (Cawangan
Kejuruteraan Awam, Struktur dan Jambatan)
Mr Imran Pilus/Mr Siaw Wai San Jabatan Kerja Raya Malaysia (Cawangan
Pangkalan Udara dan Maritim)
Ir Khoo Jee Chat Master Builders Association Malaysia
Mr Lee Meng Kee/Mr Hew Choong Wei National Ready Mixed Concrete Association
of Malaysia
Ar Ong Chong Jing Pertubuhan Akitek Malaysia
Licensed to Testech Sdn Bhd / Purchased on : 19-Nov-2009 / Single user license only, copying and networking prohibited

Ms Raja Nor Siha/Mr Azmi Musa SIRIM QAS International Sdn Bhd
Mr Owen Michael D’Olivero The Cement and Concrete Association of
Malaysia
Ir Boone Lim The Institution of Engineers, Malaysia
Assoc Prof Dr Abd Rahman Mohd Sam/ Universiti Teknologi Malaysia
Assoc Prof Dr Ahmad Baharuddin
Assoc Prof Dr Ahmad Ruslan Mohd Ridzuan/ Universiti Teknologi MARA
Assoc Prof Dr Hamidah Mohd Saman

Members of Working Group on Revision of MS 26: Part 1

Assoc Prof Dr Hamidah Mohd Saman Universiti Teknologi MARA


(Chairperson)
Ms Nurul Aida Jasni (Secretary) SIRIM Berhad
Ir Wong Loo Min Association of Consulting Engineers Malaysia
Mr Hew Choong Wei National Ready Mixed Concrete Association
of Malaysia
Mr Mohd Fauzi Ismail/ SIRIM QAS International Sdn Bhd
Mr Mohd Faizal Mohd Alwi
Mr Owen Michael D’Olivero The Cement and Concrete Association of
Malaysia

© STANDARDS MALAYSIA 2009 - All rights reserved

You might also like