វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] 다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

① 학생
1.
② 주부

③ 회사원
Korea Class Dnetwork
④ 선생님

① 점원
2.
② 공무원

Korea Class Dnetwork

③ 경찰관

④ 소방관

3. ① 의사

② 간호사

Korea Class Dnetwork

③ 요리사

④ 운전기사

① 목수
4.
② 농부

Korea Class Dnetwork ③ 어부

④ 기술자

① 식당
5.
② 화장실

③ 사무실
Korea Class Dnetwork

④ 기숙사

①집
6.
② 회사

Korea Class Dnetwork

③ 세탁소

④ 미용실

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៣៤ េលខ៖ 097 428 7157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] .

① 사무실
Korea Class Dnetwork
② 기숙사

7. ③ 미용실

④ 슈퍼마켓

① 열쇠

② 가방

8.
Korea Class Dnetwork

③ 화장품

④ 가족 사진

① 여권

② 우산
9.
Korea Class Dnetwork

③ 거울

④ 지갑

①빗

Korea Class Dnetwork

② 베개
10.
③ 이불

④ 헤어드라이어

① 칫솔

② 치약
11.
Korea Class Dnetwork

③ 바가지

④ 면도기

Korea Class Dnetwork

① 비누

② 린스

12. ③ 하수구

④ 휴지걸이

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៣៥ េលខ៖ 097 428 7157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] .

①컵

② 수건
Korea Class Dnetwork

13. ③ 거울

④ 샴푸

① 씻고 있습니다.

② 일어나고 있습니다.

14. Korea Class Dnetwork

③ 회사에 가고 있습니다.

④ 아침을 먹고 있습니다.

① 자고 있습니다.

② 전화를 하고 있습니다.
15.
Korea Class Dnetwork
③ 운동을 하고 있습니다.

④ 텔레비전을 보고 있습니다.

① 쉬고 있습니다.

Korea Class Dnetwork ② 일을 하고 있습니다.

16.
③ 집에 오고 있습니다.

④ 세수를 하고 있습니다.

① 책상

② 칠판
17. Korea Class Dnetwork

③ 의자

④ 지우개

① 장을 보고 있습니다.

② 요리를 하고 있습니다.

18.
Korea Class Dnetwork

③ 저녁을 먹고 있습니다.

④ 커피를 마시고 있습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៣៦ េលខ៖ 097 428 7157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] .

① 서점

② 공원

19. Korea Class Dnetwork

③ 도서관

④ 커피숍

① PC 방

Korea Class Dnetwork ② 영화관

20. ③ 노래방

④ 백화점

Korea Class Dnetwork

① 책을 읽고 있습니다.

② 영화를 보고 있습니다.
21.
③ 음식을 만들고 있습니다.

④ 친구를 만나고 있습니다.

① 노래를 하고 있습니다.

Korea Class Dnetwork ② 게임을 하고 있습니다.

22.
③ 산책을 하고 있습니다.

④ 쇼핑을 하고 있습니다.

① 포도

② 수박
23. Korea Class Dnetwork
③ 사과

④ 바나나

①빵

② 과자

24. Korea Class Dnetwork

③ 주스

④ 라면

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៣៧ េលខ៖ 097 42 87 157

 វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] .

①물

② 과자

25.
Korea Class Dnetwork

③ 초콜릿

④ 아이스크림

① 지폐

② 동전

26.
Korea Class Dnetwork
③ 수표

④ 신용카드

① 값을 깎습니다.

② 포장을 합니다.
27.
Korea Class Dnetwork

③ 교환을 합니다.

④ 환불을 합니다.

① 모자

Korea Class Dnetwork

② 장갑
28.
③ 양말

④ 목도리

① 장화

② 구두
29. ③ 운동화
Korea Class Dnetwork

④ 슬리퍼

① 가방

② 안경

30. ③ 넥타이
Korea Class Dnetwork

④ 티셔츠

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៣៨ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] .

① 치마

② 잠바

31. ③ 바지
Korea Class Dnetwork

④ 선글라스

① 고양이가 의자 앞에 있습니다.

② 고양이가 의자 위에 있습니다.

32. ③ 고양이가 의자 왼쪽에 있습니다.

Korea Class Dnetwork

④ 고양이가 의자 오른쪽에 있습니다.

① 고양이가 상자 앞에 있습니다.

② 고양이가 상자 안에 있습니다.
33. Korea Class Dnetwork

③ 고양이가 상자 밖에 있습니다.

④ 고양이가 상자 아래에 있습니다.

① 고양이가 의자 뒤에 있습니다.

Korea Class Dnetwork

② 고양이가 의자 밑에 있습니다.
34.
③ 고양이가 의자 사이에 있습니다.

④ 고양이가 의자 가운데에 있습니다.

① 도로

② 육교
Korea Class Dnetwork

35. ③ 신호등

④ 횡단보도

① 소방관

② 경찰서
Korea Class Dnetwork

36. ③ 보건소

④ 주민센터

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៣៩ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] .

①밥

② 반찬
Korea Class Dnetwork

37. ③ 숟가락

④ 젓가락

① 앉습니다.

② 고릅니다.
Korea Class Dnetwork

38. ③ 주문합니다.

④ 배달합니다.

① 짭니다.

② 답니다.
39.
③ 십니다.
Korea Class Dnetwork

④ 씁니다.

① 따뜻합니다.

Korea Class Dnetwork ② 비가 옵니다.

40.
③ 바람이 붑니다.

④ 날씨가 좋습니다.

① 춥습니다.

② 맑습니다.
41.
Korea Class Dnetwork

③ 흐립니다.

④ 그칩니다.

① 기쁩니다.
Korea Class Dnetwork

② 슬픕니다.

42. ③ 행복합니다.

④ 즐겁습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៤០ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] .

① 남동생

② 여동생

43. ③ 할머니
Korea Class Dnetwork

④ 아버지

① 독서를 합니다.

② 낚시를 합니다.

44. ③ 여행을 합니다.

Korea Class Dnetwork

④ 수영을 합니다.

① 사진을 찍습니다.

② 콘서트를 봅니다.
45.
Korea Class Dnetwork

③ 외국어를 배웁니다.

④ 운동 경기를 봅니다.

① 춤을 춥니다.

② 기타를 칩니다.
46. Korea Class Dnetwork

③ 등산을 합니다.

④ 음악을 듣습니다.

① 영화를 봅니다.

② 탁구를 칩니다.
47. ③ 노래를 합니다.

④ 피아노를 칩니다.
Korea Class Dnetwork

① 축구를 합니다.

② 농구를 합니다.

48. ③ 야구를 합니다.

Korea Class Dnetwork

④ 배구를 합니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៤១ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] .

① 배를 타고 있습니다.

② 스키를 타고 있습니다.

49. Korea Class Dnetwork

③ 자전거를 타고 있습니다.

④ 스케이트를 타고 있습니다.

① 볼링을 치고 있습니다.

② 골프를 치고 있습니다.

50. Korea Class Dnetwork ③ 테니스를 치고 있습니다.

④ 배드민턴을 치고 있습니다.

① 바다

② 동굴
51. Korea Class Dnetwork

③ 폭포

④ 호수

①산

②강
52. Korea Class Dnetwork

③섬

④ 온천

① 유적지

② 민속촌
53. ③ 동물원
Korea Class Dnetwork
④ 놀이공원

① 지하철

② 비행기

54. Korea Class Dnetwork ③ 고속버스

④ 시내버스

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៤២ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] .

① 기차

Korea Class Dnetwork

② 택시

55. ③ 지하철

④ 고속열차

① 공항

② 지하철역

56. ③ 여객터미널
Korea Class Dnetwork

④ 버스 정류장

① 전화

② 컴퓨터
57.
③ 카메라
Korea Class Dnetwork

④ 텔레비전

① 전화를 사고 있습니다.

② 전화를 하고 있습니다.
58.
Korea Class Dnetwork
③ 전화가 오고 있습니다.

④ 전화를 고치고 있습니다.

① 걸레

② 휴지통
Korea Class Dnetwork

59. ③ 빗자루

④ 쓰레받기

① 더럽습니다.

Korea Class Dnetwork

② 깨끗합니다.

60. ③ 지저분합니다.

④ 어지럽습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៤៣ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] .

① 밥솥

② 그릇

61. Korea Class Dnetwork

③ 숟가락

④ 프라이팬

① 닦고 있습니다.

② 쓸고 있습니다.
Korea Class Dnetwork

62. ③ 정리를 하고 있습니다.

④ 청소기를 돌리고 있습니다.

① 포도

② 대추
63.
Korea Class Dnetwork ③ 오렌지

④ 바나나

① 장을 보고 있습니다.

② 밥을 하고 있습니다.
64.
Korea Class Dnetwork
③ 밥을 먹고 있습니다.

④ 설거지를 하고 있습니다.

① 세제

② 수저
65. Korea Class Dnetwork
③ 화분

④ 시계

① 옷을 개고 있습니다.

② 옷을 다리고 있습니다.

66 ③ 빨래를 널고 있습니다.
Korea Class Dnetwork

④ 빨래를 걷고 있습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៤៤ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] .

① 주차장

② 비상구

67. ③ 화장실
Korea Class Dnetwork

④ 공중전화

① 기차역

② 지하철역

68. Korea Class Dnetwork ③ 버스 정류장

④ 택시 정류장

① 자전거 전용

② 자동차 전용
69.
Korea Class Dnetwork ③ 엘리베이터

④ 에스컬레이터

① 목수

② 기술자
70.
③ 임산부
Korea Class Dnetwork

④ 장애인

① 사진 촬영 금지

② 무단 횡단 금지
71. ③ 음식물 반입 금지
Korea Class Dnetwork

④ 휴대전화 사용 금지

① 실내정숙

② 출입 금지

72. ③ 접근 금지
Korea Class Dnetwork

④ 과속 금지

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៤៥ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] .

① 침을 뱉고 있습니다.

② 담배를 피우고 있습니다.

73. ③ 쓰레기를 줍고 있습니다.

Korea Class Dnetwork

④ 쓰레기를 버리고 있습니다.

① 떨들고 있습니다.

② 뛰어다니고 있습니다.

74. ③ 새치기를 하고 있습니다.

Korea Class Dnetwork

④ 자리를 차지하고 있습니다.

①빗

② 가방
75.
Korea Class Dnetwork ③ 우산

④ 여권

①입

②눈
76.
Korea Class Dnetwork
③귀

④코

①발

②손
77. ③ 허리
Korea Class Dnetwork

④ 무릎

① 포크

② 그릇

78. Korea Class Dnetwork

③ 냄비

④ 라이터

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៤៦ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] .

① 전화기

② 카메라

79. Korea Class Dnetwork

③ 컴퓨터

④ 텔레비전

① 열이 납니다.

② 기침을 합니다.

80. Korea Class Dnetwork

③ 콧물이 납니다..

④ 설사를 합니다.

① 수박

② 사과
81. Korea Class Dnetwork

③ 딸기

④ 포도

① 내과
Korea Class Dnetwork
② 안과
82.
③ 치과

④ 소아과

① 가방

② 여권
83.
Korea Class Dnetwork

③ 공책

④ 지갑

① 주전자

Korea Class Dnetwork

② 청소기

84. ③ 세탁기

④ 에어컨

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៤៧ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] .

① 새우

② 사자

85. ③ 타조
Korea Class Dnetwork

④ 생선

① 볶고 있습니다.

② 썰고 있습니다.

86. Korea Class Dnetwork ③ 무치고 있습니다.

④ 끓이고 있습니다.

①파

② 당근
87.
Korea Class Dnetwork

③ 양파

④ 마늘

① 굽고 있습니다.

② 찌고 있습니다.
88.
Korea Class Dnetwork ③ 튀기고 있습니다.

④ 끓이고 있습니다.

① 가지

② 고추
89. Korea Class Dnetwork ③ 호박

④ 토마토

① 밥솥

② 냄비

90. Korea Class Dnetwork

③ 정수기

④ 주전자

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៤៨ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] .

①무

②파

91. Korea Class Dnetwork

③ 당근

④ 오이

① 박물관

② 동물원

92. Korea Class Dnetwork ③ 놀이공원

④ 해수욕장

①공

②실
93.
③돈
Korea Class Dnetwork
④ 연필

① 그릇

② 냄비
94.
③ 숟가락
Korea Class Dnetwork
④ 프라이팬

①소

②닭
95. ③ 돼지
Korea Class Dnetwork

④ 생선

① 배추

② 고추

96. Korea Class Dnetwork

③ 상추

④ 대추

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៤៩ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] .

①낫

② 호스

103. ③ 쇠스랑
Korea Class Dnetwork

④ 파종 상자

①배

②귤

104. ③ 딸기
Korea Class Dnetwork

④ 수박

① 벽돌

② 철근
105.
Korea Class Dnetwork ③ 비계

④ 시멘트

① 옷을 다리고 있습니다.

② 옷을 만들고 있습니다.
106.
③ 빨래를 하고 있습니다.
Korea Class Dnetwork ④ 빨래를 널고 있습니다.

① 스위치

② 콘센트
107. ③ 플러그
Korea Class Dnetwork

④ 형광등

① 상자를 묶고 있습니다.

② 상자를 풀고 있습니다.

108. ③ 상자를 붙이고 있습니다.

Korea Class Dnetwork

④ 상자를 나르고 있습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៥០ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] .

①소

②양

97. Korea Class Dnetwork

⑧ 토끼

④ 오리

① 감자

② 고추

98. ③ 호박
Korea Class Dnetwork

④ 오이

① 장갑

② 보안경
99.
Korea Class Dnetwork
③ 목도리

④ 마스크

① 감자

② 사과
100.
③ 호박
Korea Class Dnetwork

④ 피망

① 망치

② 니퍼
101. ③ 스패너
Korea Class Dnetwork

④ 드라이버

① 핸드카

② 용접봉

102. ③ 밴딩기
Korea Class Dnetwork

④ 호이스트

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៥១ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] .

① 승용차

② 승합차

109. ③ 지하철
Korea Class Dnetwork

④ 자전거

① 전선을 걸고 있습니다.

② 전선을 닦고 있습니다.

110. ③ 시계를 닦고 있습니다.

Korea Class Dnetwork ④ 시계를 걸고 있습니다.

① 베개

② 이불
111.
Korea Class Dnetwork
③ 거울

④ 침대

① 상자를 옮기고 있습니다.

② 상자를 만들고 있습니다.

112.
③ 벽돌을 옮기고 있습니다.

Korea Class Dnetwork ④ 벽돌을 만들고 있습니다.

① 스위치

② 플러그
113. Korea Class Dnetwork ③ 콘센트

④ 전기장판

① 상자를 싣고 있습니다.

② 상자를 묶고 있습니다.

114. Korea Class Dnetwork

③ 상자를 자르고 있습니다.

④ 상자를 만들고 있습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៥២ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] .

① 치약

② 칫솔

115. ③ 면도기
Korea Class Dnetwork

④ 샤워기

① 책상을 옮기고 있습니다.

② 책상을 만들고 있습니다.

116. ③ 창문을 옮기고 있습니다.

Korea Class Dnetwork

④ 창문을 만들고 있습니다.

① 책상

② 의자
117.
Korea Class Dnetwork
③ 벤치

④ 식탁

① 밥을 짓고 있습니다.

② 요리를 하고 있습니다.
118.
③ 빨래를 하고 있습니다.
Korea Class Dnetwork

④ 설거지를 하고 있습니다.

① 종이를 오리고 있습니다.

② 종이를 붙이고 있습니다.

119. ③ 우표를 붙이고 있습니다.
Korea Class Dnetwork

④ 우표를 오리고 있습니다.

① 상자를 넣고 있습니다.

② 상자를 묶고 있습니다.

120. ③ 상자를 재고 있습니다.

Korea Class Dnetwork

④ 상자를 접고 있습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៥៣ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ១ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] 다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

1. ①낫

②삽

③ 호미
Korea Class Dnetwork

④ 망치

2. ① 사과를 따고 있습니다.

② 딸기를 따고 있습니다.

③ 사과를 쌓고 있습니다.
Korea Class Dnetwork

④ 딸기를 쌓고 있습니다.

[3~9] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

3. 오늘 제 바지가 더러워서 빨래를 했어요. 그리고 옥상에 _______________

① 갰어요. ② 널었어요.

③ 걷었어요. ④ 버렸어요.

4. 저와 친구는 생활 습관이________________. 저는 아침 일찍 일어나고 일찍 잡니다.

친구는 밤늦게까지 공부하고 늦게 잡니다.

① 다릅니다. ② 게으릅니다.

③ 비슷합니다. ④ 부지런합니다.

5. 전기 난로를 너무 오래 켜 놓으면 불이________________. 퇴근할 때에는 반드시

난로가 꺼져 있는지 확인하시기 바랍니다.

① 날 뻔했습니다. ② 날 수도 있습니다.

③ 생길 뻔했습니다. ④ 생길 수도 있습니다.

6. 요즘이 회사에 일이 많습니다. 오늘도 늦게까지 일하느라고 밤 아홉 시가

________________ 집에 왔습니다.

① 끝나도 ② 끝나서

③ 넘어도 ④ 넘어서

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៥៤ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០១ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

7. 가: 주문하시겠어요?
나: 이 집에서 뭐가 맛있어요? ________________ 좀 보여주세요.

① 메뉴판 ② 가격표

③ 사진 ④ 영수증

8. 한국의 지하철과 버스에서는________________ 있습니다. 장애인, 임산부, 노약자,

어린 아이를 데리고 있는 사람들을 위한 자리입니다.

① 금연 표지판 ② 비상구

③ 노약 좌석 ④ 식탁

9. 가: 월급은 어떻게 받나요?

나: 통장으로 넣어 드려요. 여기에________________를 써 주세요.

① 계좌 번호 ② 우편 번호

③ 전화 번호 ④ 여권 번호

[10~15] 다음 질문에 답하십시오.

10. 이 표지는 무슨 뜻입니까?

① 여기에서 영화를 볼 수 없습니다.

② 여기에서 영화를 볼 수 있습니다.

③ 여기에서 사진을 찍을 수 없습니다.

④ 여기에서 사진을 찍을 수 있습니다.

11. 다음 내용에 맞는 표지를 고르십시오.

[탑승 금지]

① ② ③ ④

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៥៥ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០១ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

12. 다음을 읽고 내용과 관계 있는 것을 고르십니오.

내복약
① 박지훈씨가 약을 짓습니다.
박지훈 귀하
용법: 하루 3회 2일분 ② 이 약은 이틀 동안 먹습니다.
매 식후 30분 복용 ③ 밥을 먹기전에 먹습니다.
1회 1포씩 복용
④ 하루에 한번이나 두번 먹습니다.
00 약국1234-5678

13. 다음 광고에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

<외국인 근로자를 위한 무료 한국어 교육>

과정 : 한국어 능력 시험 준비
개강 : 9 월 2 일- 종강 : 10 월 31 일 ① 전화로 신청해야 합니다
② 수업료를 안 내도 됩니다.
시간 : 매주 토요일 오전 9 시-11 시
③ 교육은 9 월 2 일에 끝냅니다.
교실 : 외국인 센터 503 호
④ 1 개월 동안 한국어를 배웁니다
문의 : (031)9999-1249 (월-토 9시-오후 6시)

*신청 센터 직접 방문 (8 월 15 일까지)

14. 다음 급여명세서에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

9 월 급여명세서
이름: 투안 지급일: 2020.9.25
실수령액 : 1,111,490원

급여 내역 공제 내역

급여 총액 1,130,670원 공제총액 19,180 원

기본급 980,250 원 209 시간 근로 소득세 17,440 원

연장근로수당 150,420 원 24 시간 주민세 1,740 원

① 실수령액은 급여총액과 같습니다.

② 투안씨는 정해진 세금을 안 냈습니다.
③ 실제 받은 돈은 백십만원이 넘습니다.
④ 투안씨는 법정 근로 시간에만 일을 했습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៥៦ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០១ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

15. 다음 그래프에 대한 설명으로 맞는 것을 고르십시오.

Korea Class Dnetwork

① 업무 내용이 두 번째로 많습니다.

② 월급과 보너스는 절반이 넘습니다.
③ 숙식 제공 여부라는 대답이 가장 적습니다.
④ 근무 시간보다 숙식 제공이 더 많습니다.

[16~17] 다음 질문에 답하십시오.

16. 다음 어휘를 보고 반대말을 고르십시오.

약속을 지킵니다 ① 미뤄요 ② 어겨요 ③ 바꿔요 ④ 해요

17. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

(호텔, 여관, 민박) ① 숙소 ② 공공 장소 ③ 기숙사 ④ 공원

[18~20] 다음 글을 읽고 물음에 답하십시오.

18. 다음의 내용과 같은 것을 고르십시오.

다른 사람과 갈등이 있을 때 상대의 생각이 틀린 것이 아니라 자기의 생각과
다른 것부터 인정해야 합니다. 그리고 다른 사람의 이야기를 잘 들어 보면
갈등의 원인을 찾을 수 있습니다. 그리고 자기의 입장이나 생각을 분명하게
말해야 또 다른 오해가 생기지 않습니다.

① 다른 사람의 이야기를 잘 들어야 합니다.

② 상대방의 잘못이 무엇인지 찾아야 합니다.
③ 자신의 생각을 말하는 것은 좋지 않습니다.
④ 자신의 생각과 다른 사람을 인정하면 안 됩니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៥៧ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០១ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

19. 응급 처치에 대한 설명으로 맞는 것을 고르십시오.

주변에서 큰 사고가 나면 먼저 119에 신고해야 합니다. 그러면 구급차가 사고

현장에 옵니다. 구급차가 오기 전에는 응급 처치를 하는 것이 중요합니다.
예를들어 화상을 입은 사람이 있으면 화상 입은 곳을 식혀 주어야 합니다.
그러나 열을 식히기 위해 옷을 벗기면 안 돼요. 옷을 벗기면서 화상 상처를 더
심하게 할 수 있기 때문입니다.

① 불에 피부가 데었을 때는 먼저 차갑게 식힙니다.

② 화상을 입은 환자는 빨리 옷을 벗도록 합니다.
③ 큰 사고가 나면 먼저 경찰에 신고한 후 기다립니다.
④ 다친 사람이 있어도 의사가 올 때까지 그냥 기다려야 합니다.

20. 다음은 무엇에 대한 글입니까?

저희 회사의 제품을 구입하여 사용하시는 여러분께 먼저 감사의 말씀을 드립 니다.

다름이 아니라 지난해 11 월부터 판매된 전기밥솥에 작은 문제가 발견
되었습니다. 이 점에 대해 깊이 사과드립니다. 밥솥을 구입하신 분들은 회사
로 연락 주십시오. 무료로 수리해 드리겠습니다.

① 제품 광고
② 제품 판매
③ 제품 구입 방법
④ 제품 수리 안내

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៥៨ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ២ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] 다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

1.
① 난로
② 에어컨

Korea Class Dnetwork

③ 형광등
④ 콘센트

2.
① 회의를 하고 있습니다.
② 전화를 하고 있습니다.
③ 운동을 하고 있습니다.
④ 요리를 하고 있습니다.
Korea Class Dnetwork

[3~9] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

3. 가: 눈이 많이 아프고 눈물이 나요.

나: 그래요? 그럼 빨리_________________에 가보세요.

① 치과 ② 내과

③ 안과 ④ 피부과

4. 저는 컴퓨터를 배우고 싶습니다. 그래서 복지관에서 하는 컴퓨터 교육에

_________________합니다.

① 사용하려고 ② 등록하려고

③ 정리하려고 ④ 제출하려고

5. 작업 중에 열이 나고 머리가 아파서 일을 할 수 없습니다. 지금__________

기숙사에 가서 쉬어야 겠습니다.

① 출근하고 ② 지각하고

③ 결석하고 ④ 조퇴하고

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៥៩ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០២ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

6. 한국어능력시험을 어떻게 준비해야 할 지 몰라서 선생님께 물어 봤습니다.

선생님은 듣기와 읽기 영역의 기출 문제를 먼저_________________.

① 배워 본다고 하셨습니다. ② 풀어 본다고 하셨습니다.

③ 배워 보라고 하셨습니다. ④ 풀어 보라고 하셨습니다.

7. 가: 외국으로__________을/를 보내려고 하는데요.

나: 저울에 올려 놓으세요. 1kg 이니까 국제 특급으로 보내면 13,000원입니다.

① 수표 ②돈

③ 소포 ④ 유표

8. 이번 주 토요일이 제 생일이어서 생일 파티를 하려고 해요. 집으로

친구들을 많이_________________ 같이 식사도 하고 이야기도 할거예요.

① 초대해도 ② 이사해서

③ 이사해도 ④ 초대해서

9. 한국에서는 자신보다 나이가 많거나 지위가 높은 사람과 인사할때

_________________ .

① 고개를 돌려야 합니다. ② 허리를 숙여 놓으세요.

③ 허리를 숙여야 합니다. ④ 고개를 돌려 놓으세요.

[10~14] 다음 질문에 답하십시오.

10. 이 표지는 무슨 뜻입니까?

① 흡연 금지

② 출입 금지

③ 취사 금지

④ 접근 금지

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៦០ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០២ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

11. 다음을 읽고 내용과 관계 있는 것을 고르십니오.

내복약
① 박지훈씨는 약사입니다.
박지훈 귀하
용법: 하루 3회 2일분 ② 하루 두 번 먹는 약입니다.
매 식후 30분 복용 ③ 밥을 먹고 약을 드세요.
1회 1포씩 복용
④ 밥을 먹고 바로 먹어야 합니다.
00 약국1234-5678

12. 다음 내용에 맞는 표지를 고르십시오.

[기름을 넣으려고 주유소에 갑니다.]

① ② ③ ④

13. 다음 광고에 대한 같은 것은 무엇입니까?

<진료 안내>

평일: 오전 10시~오후 6시

(점심시간: 오후 1시~오후 2시)

토요일: 오전 10시~오후 1시

일요일, 공휴일: 휴진

① 평일에만 진료를 받을 수 있습니다.

② 일요일에도 진료를 받을 수 있습니다.
③ 밤 늦게까지 진료를 받을 수 있습니다.
④ 주말에는 평일보다 일찍 끝납니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៦១ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០២ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

14. 다음 그래프에 대한 설명으로 맞는 것을 고르십시오.

① 행복한 사람들이 얼마나 많은지 조사했다.

② 가족한테서 행복을 느끼는 사람이 가장 많다.
③ 친구 때문에 행복을 느끼는 사람이 증가했다.
④ 행복을 위해서는 재산보다 애완동물이 더 필요하다.

[15~16] 다음 질문에 답하십시오.

15. 다음 어휘를 보고 반대말을 고르십시오.

수출품

① 화장품 ② 수입품

③ 유니폼 ④ 출입구

16. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

오이, 호박, 배추, 당근, 양파

① 음료수 ② 야채

③ 과자 ④ 과일
[17~20] 다음 글을 읽고 물음에 답하십시오.

17. 다음은 무엇에 대한 이야기입니까?

오늘은 아침부터 머리가 아프고 몸에 기운이 없습니다. 속이 안 좋아서 밥도 못

먹었습니다. 열도 조금 있는 것 같습니다.

①약 ② 복용법

③ 증상 ④ 처방전

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៦២ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០២ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

18. 이 글은 무엇에 대한 글입니까?

외국인 근로자는 입국 전에 근로 계약을 체결한 사업장에서 을을 해야 합니다.

그러나 사업장 사정으로 폐업이 되었거나 사업주가 근로 계약서의 근로 조건을
지키지 않을 경우에는 사업장을 바꿀 수 있습니다.

① 사업장 변경 조건
② 사업장 근로 규칙
③ 근로 계약 체결 시기
④ 근로 계약 연장 방법

19. 이 사람이 간 곳의 순서로 맞는 것은 무엇입니까?

어제 통장을 만들려고 은행에 갔습니다. 통장을 만들기 위해서는 신분증이

필요한데 저는 아직 외국인등록증이 없습니다. 외국인등록증을 만들기 위해
서 증명사진을 찍었습니다. 그리고 오늘 공장에 이야기해서 조퇴를 한 후에
출입국관리사무소에 갔습니다.

① 은행 → 사진관 → 공장 → 출입국관리사무소
② 은행 → 공장 → 사진과 → 출입국관리사무소
③ 은행 → 공장 → 출입국관리사무소 → 사진관
④ 은행 → 사진관 → 출입국관리사무소 → 공장

20. 빈 칸에 알맞은 말은 무엇입니까?

자기 통장에서 다른 통장으로 돈을 보내는 것을_____________(이)라고 합니다.

해외로 돈을 보내는 것도 가까운 은행 어디서나 가능합니다.

① 송금 ② 잔액

③ 환전 ④ 이자

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៦៣ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ៣ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] 다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

1.
① 젓가락
② 손가락
③ 숟가락
Korea Class Dnetwork

④ 이수씨개

2.
① 감자를 썰고 있습니다.
② 대파를 썰고 있습니다.
③ 감자를 볶고 있습니다.
Korea Class Dnetwork

④ 대파를 볶고 있습니다.

[3~8] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

3. 저는 월급을_________ 은행에 가서 입금을 하고 고향으로 송금하려고해요

① 열면 ② 닫으면 ③ 뽑으면 ④ 타면

가: 가장 기온이 높을 때는 몇도까지 올라가요?

4.
나: 우리 고향의___________은/는 35도 정도예요.

① 습도 ② 최고기온

③ 영하 ④ 최저기온

한국에서는 아기가 태어난 후 1년 되면 돌잔치를 합니다. 아기의 부모는

5.
친척과 친구들을 초대해서 같이 밥을 먹는데 이때________을/를 합니다.

① 집들이 ② 돌잡이

③ 조리 ④ 피로연

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៦៤ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៣ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

6.
우리는 일을 할 때 제일 먼저_________ 을/를 생각해야 합니다. 무엇보다도
중요한 갓은우리의 생명이기 때문입니다. 그래서 회사에서도 정기적으로 이것
에 대한 교육을 해야 합니다.

① 안전 ② 운전

③ 감전 ④ 금연

7. 오늘 끝내야 하는 일이 많습니다. 그래서 아침에________출근했어요.

① 함께 ② 일찍

③ 늦게 ④ 잘못

현금 입출기를 이용할 때는 통장에 돈이 얼마나 있는지 알아보려면________

8.
눌러야 합니다.

① 계좌 이체 ② 송금 버튼

③ 잔액 조회 ④ 잔액 요금

[9~12] 다음 질문에 답하십시오.

9. 이 표지는 무슨 뜻입니까?

① 흡연 금지

② 사용 금지

③ 보행 금지

④ 접근 금지

10. 낸 돈은 모두 얼마입니까?

<영수증> ① 삼천원입니다.
2009/08/02/09:30 ② 천이백원입니다.
우유 X 2 1,800원 ③ 천팔백원입니다.
과자 X 1 1,200원
④ 천 삼백원입니다.
합계 3,000원

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៦៥ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៣ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

11. 잘 읽고 내용과 맞는 것을 고르십시오.

<커피숍에서 일할 분>

* 모집인원 : 3명 ① 월급은 오천이백십원입니다..

* 성별: 상관 없음 ② 이 커피숍은 여자만 뽑습니다.
* 근무시간 : 아침 7:00-15: 00시
③ 주말에 일할 직원이 필요합니다.
* 근무요일 : 토 ~ 일
④ 근무 시간은 아직 정확하지 않습니다.
* 급여: 시간당 5,210원

12. 다음은 제조업 재해 방생 현황입니다. 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

구분 2008년 2009년 2010년 2011년 2012년

제조업 전체(명) 35,946 34.151 33.848 32.997 34,071

재
해 외국인근로자(명) 2.619 2.795 3.492 3,464 3,684

자 외국인점유율(%) 7,3 11.6 9,8 10.5 10,8

① 매년 제조업 재해자 수가 늘고 있다.

② 2012년에 외국인 재해자 수가 가장 많았다.

③ 2010년보다 2011년 재해자 수가 더 많았다.

④ 매년 제조업 재해자 중 외국인 점유율이 늘고 있다.

[13~14] 다음 질문에 답하십시오.

13. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

옷장, 의자, 침대, 책상

① 의류 ② 가구 ③ 서점 ④ 부엌
14. 다음 단어의 비슷한 말은 무엇입니까?

갈아타다

① 출발하다 ② 환승하다 ③ 돌아가다 ④ 교환하다

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៦៦ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៣ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[15~20] 다음 글을 읽고 물음에 답하십시오.

15. 다음은 무엇에 대한 이야기입니까?

한국 사람들은 식사를 할 때 밥과 함께 국이나 찌개, 그리고 여러 가지 반찬을

같이 먹어요. 이때 밥하고 국, 찌개는 숟가락으로 먹고 반찬은 젓가락으로
먹어요.

① 식사 예절 ② 수저 사용 법

③ 반찬 만드는 방법 ④ 한국의 음식
16. 이 글은 무엇에 대해 글입니까?

우리 일상생활이나 직장생활에서 안전을 위해 주의해야 할 것들이 많습니다.

기계를 사용할 때에는 어떤 것을 하지 말라고 '금지' 하거나 ' 조심 ' 하라고
경고하는표지 들이 있습니다. 또한 운전할 때 지켜야 할 사항들을 나타내는
표지들도 있습니다. 이것들을 지키지 않으면 생명이 위험할 수도 있으므로
안전을 위해 꼭 지켜야 합니다.

① 안전표지 기억하기
② 기계의 사용 방법
③ 안전 표지 지키기
④ 기계 사용의 주의점

17. 이 글의 내용과 같은 것은 무엇입니까?

저는 가구 공장에서 일을 하고 있습니다. 두 달 후면 제 근로 계약이 끝납니다.

그런데 저는 한국에서 더 일하고 싶어서 지금 다니는 회사와 근로 계약을 연장
했습니다. 오늘 체류 기간 연장을 신청하러 출입국관리사무소에 갈 겁니다.

① 이 사람은 직장을 옮기고 싶어합니다.

② 이 사람은 곧 고향으로 돌아 갈 계획입니다.
③ 이 사람은 오늘 출입국관리사무소에 갈 겁니다.
④ 이 사람은 한국에서 일한 지 두 달이 되었습니다.
18. 이 글은 무엇에 대한 글입니까?

오전에 골판지 자르는 작업을 끝내고 오후부터 접고 붙이는 작업을 하고 있습

니다. 지난주에 주문한 골판지가 방금 도착해서 작업에는 문제가 없을 것입니
다. 6시까지는 주문 받은 상자를 모두 완성할 수 있을 것 같습니다.

① 작업 장소 ② 작업 상황 ③ 작업 시간 ④ 작업 목적

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៦៧ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៣ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

19. 이 글은 쓴 이유는 무엇입니까?

내일 고구마를 캘 때 괭이가 필요합니다. 밭이 너무 딱딱해서 호미로 너무 힘드

니까 꼭 괭이를 가져 오세요. 그리고 괭이로 고구마를 캘 때는 호미로 할 때보다
조심해야 합니다. 고구마에 상처가 나기 쉽기 때문입니다.

① 고구마를 잘 심는 방법을 설명해 주려고

② 고구마를 캘 때 필요한 도구를 알려 주려고
③ 고구마를 캐는 작업을 같이 하자고 제안하려고
④ 고구마를 캐는 작업이 힘든 이유를 말해 주려고

20. 이 글의 내용과 같은 것은 무엇입니까?

민수씨는 냄비 공장에서 일을 하고 있습니다. 민수씨는 냄비를 포장하는 작업장

에서 일하다가 얼마 전에 냄비를 만드는 곳으로 옮겼습니다. 냄비 만드는 일을
시작한 지가 얼마 안 됐기 때문에 민수씨는 아직 기계를 사용할 줄 모릅니다.
하지만 곧 기계를 작동하는 방법을 배울 겁나다.

① 민수 씨는 기계 사용법을 배웠다.
② 민수 씨는 요즘 냄비를 만드는 작업을 한다.
③ 민수 씨는 냄비를 포장하는 일을 한 적이 없다.
④ 민수 씨는 냄비 만드는 일을 한 지 아주 오래되었다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៦៨ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ៤ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] 다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

1. ① 쇠스랑
② 곡괭이
Korea Class Dnetwork
③ 사다리
④ 바구니

2. ① 대추를 나르고 있습니다.

② 수박을 나르고 있습니다.
Korea Class Dnetwork ③ 수박을 자르고 있습니다.
④ 대추를 자르고 있습니다.

[3~7] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

3.
전기 드릴로 구멍을_________ 때 다치지 않게 조심해야 합니다.

① 박을 ② 뚫을 ③잴 ④ 자를

4. 가: 침대를 하나 사야 하는데 너무 비싼 것 같아요.

나: 그럼_________ 에 한번 가 보세요. 새 것은 아니지만 좋은 물건을 싸게
살 수 있어요.

① 전자 상가 ② 백화점 ③ 편의점 ④ 중고 가게

가: 회의가 벌써 시작됐는데 왜 안 와요?

5.
나: 아직 일이 안 끝났어요. _________ 끝나니까 조금만 기다리세요.

① 일찍 ②곧 ③ 벌써 ④ 미리

6. 저는 오늘 퇴근한 후에 너무 _________ 일찍 자려고 해요.

① 피곤해도 ② 샤워해도 ③ 피곤해서 ④ 샤워해서

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៦៩ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៤ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

7. 축산 농가는 여름이 되면 신경 써야 할 일이 많아집니다. 가축들의_____을/를

위해 아침저녁으로 축사 청소해야 합니다.

① 위생 ② 온도 ③ 사료 ④ 비료

[8~11] 다음 질문에 답하십시오.

8. 이 표지는 무슨 뜻입니까?

① 여기에 주차하면 안 됩니다.

주차장 ② 여자만 주차할 수 있습니다.
입구 ← ③ 주차장에서 나가는 곳입니다.
④ 주차장으로 들어가는 곳입니다.

9. 배를 타는 날은 언제입니까?

승 선 권 ① 제주도입니다.
부산→ 제주도 ② 6인 침실입니다.
일시 2018-12-21 8:00 ③ 오만 오천원입니다.

등급 6인 침실 ④ 십이월이십일일입니다.

요금 55,000원

10. 다음을 읽고 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

① 투안 씨가 썼습니다.
투안 씨, 오늘 회사에 못 가요.
②리한 씨는 몸이 안 좋습니다.
머리가 너무 아파요. 반장님 한
③리한 씨가 반장님을 만날 겁니다.
테 이야기해 주세요.
④ 투안 씨가 오늘 회사에 안 갈 겁니다.
-리한-

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៧០ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៤ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

11. 다음 그래프에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

① 야근할 때라는 대답이 두번째로 많습니다.

② 동료와 문제가 생겼을 때라는 대답이 절반입니다.
③ 아플 때보다 야근할 때 힘들다는 대답이 많습니다.
④ 휴가를 마음대로 못 쓸 때라는 대답이 가장 적습니다.
[12~14] 다음 질문에 답하십시오.

12. 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

많은 것을 넣을 수 있습니다. 보통은 허리에 또는 등에 찹니다. 학생들이 많이

이용합니다

① 주머니 ② 가방 ③ 휴대폰 ④ 보관소

13. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

그릇, 냄비, 프라이팬, 수저

① 휴계실 ② 침실 ③ 부엌 ④ 거실

14. 다음 단어의 비슷한 말은 무엇입니까?

음식을 장만하다

① 청소하다 ② 요리하다 ③ 준비하다 ④ 정리하다

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៧១ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៤ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[15~17] 다음 글을 읽고 물음에 답하십시오.

15. 토마토를 심은 후에 하지 않는 일은 무엇입니까?

토마토는 보통 4 월 말에 모종을 심습니다. 모종을 심기 전에 밭에 비료를 뿌리

고 일주일 정도 기다린 후 모종을 심어야 합니다. 모종을 심고 난 후에는 물을
주고 거름도 줍니다. 토마토는 벌레가 많이 생기는 작물이라서 가끔 농약물
쳐야 합니다. 또 잡초가 생기면 잡초를 뽑아서 토마토가 잘 자랄 수 있게 해야
합니다.

① 농약을 뿌립니다.
② 물과 거름을 줍니다.
③ 잡초를 뽑습니다.
④ 비료를 뿌립니다.

16. 화상 응급 처치 방법으로 맞지 않는 것을 고르십시오.

화상을 입었을 때는 화상의 정도에 따라 응급 처치 방법이 다릅니다. 먼저 가벼

문 1 도 화상의 경우 화상을 입은 부위를 바로 찬물을 씻으면 치료가 가능합니
다. 연고는 화상에 맞지 않는 것도 있으므로 바르지 않습니다. 2 도 화상의 경우
간단하게 소독을 한 후에 병원에서 치료를 받는 것이 좋습니다. 3도 화상을
입으면 바로 병원에 가서 치료를 받아야 합니다.

① 3 도 화상은 바로 병원에 가야 합니다.

② 2 도 화상의 경우에는 소독을 해야 합니다.
③ 1 도 화상은 병원에 가지 않고 치료할 수 있습니다.
④ 화상을 입으면 바로 연고를 바르는 것이 좋습니다.

17. 다음 글을 읽고 물음에 답하십시오.

저는 1 년 전에 한국에 왔습니다. 처음에는 과수원에서 일했지만 한달 전부터

는 농장에서 버섯 따는 일을 합니다. 버섯은 약하기 때문에 상처가 나지 않도록
조심해서 따야 합니다. 버섯 따기가 쉽지 않아서 실수할 때도 있습니다. 하지만
사장님께서 화를 내지 않고 친절히 가르쳐 주십니다. 그래서 힘들지만 열심히
배우면서 즐겁게 일하고 있습니다.

① 이 사람은 지금 농장에서 오리를 키우고 있습니다.

② 이 사람은 버섯 농장에서 일한지 한달 되었습니다.
③ 이 사람은 실수 때문에 사장님이 화를 자주 내십니다.
④ 이 사람은 농장에서 하는 일은 별로 힘들지 않습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៧២ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៤ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[18~20] 다음은 무엇에 대한 이야기입니까?

18.

공장에는 여러 종류의 기계가 있습니다. 이런 기계 덕분에 일하는 것이 더 쉬워

졌지만 위험한기계도 많아서 손가락이 잘리거나 화상을 입는 등의 사고도 종종
발생하게 되었습니다. 일을할 때 항상 신경을 쓰고 사고를 당하지 않도록 조심
해야 합니다.

① 기계의 사용 방법
② 안전표지 기억하기
③ 기계 사용의 주의점
④ 안전 표지 지키기

19.
환풍기는 실내의 더러워진 공기를 바깥의 맑은 공기와 바꾸는 기구입니다.
환기를 시키면서 일해야 하는 곳에는 이 기구를 설치해 두어야 합니다. 환풍기
를 제대로 켜 두지 않으면 가스에 중독되거나 산소 결핍으로 인해 질식사 할
수도 있기 때문입니다. 따라서 밀폐 공간에서 일할 때에는 환기 장치가 반드시
있어야 합니다.

① 환풍기의 교환 시기
② 환풍기의 구입 장소
③ 환풍기의 설치 방법
④ 환풍기의 필요한 이유

20.
우리 공장에서 일을 할 때는 다음 사항을 지켜야 합니다. 우선 안전을 위해
작업복을 입어야 합니다. 그리고 근무 중에는 개인적인 전화를 하면 안 됩니다.

① 작업의 안전
② 작업의 동료
③ 직장의 발전
④ 직장의 규칙

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៧៣ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ៥ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] 다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

1.
① 갈퀴
② 괭이
③ 모종삽
Korea Class Dnetwork
④ 물뿌리개

2. ① 호미로 분뇨를 버리고 있습니다.

② 호미로 분뇨를 치우고 있습니다.
Korea Class Dnetwork
③ 삽으로 분뇨를 버리고 있습니다.
④ 삽으로 분뇨를 치우고 있습니다.

[3~7] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

3.
가 : 집 찾기가 어렵지 않았어요?
나 : 아니요. 투안씨가 그려준__________이/가 있어서 쉽게 찾았어요.

① 지도 ② 약도 ③ 주소 ④ 번호

4.
가: 어제 농장에서 농약을 치다가 눈에 농약을 들어가서 많이 아팠어요.
나: 그럼 빨리__________에 가 보세요.

① 치과 ② 안과 ③ 이비인후과 ④ 정형외과

5.
가 : 일찍 출근했군요.
나 : 네, __________작업 준비도 하고 청소도 하려고 조금 일찍 왔어요.

① 결근 후에 ② 퇴근 전에 ③ 근무 전에 ④ 외출 후에

6.
가 : 시간이 없어요. 우리 그냥 건너요.
나 : __________을/를 하면 안 돼요. 차가 많아서 정말 위험해요.

① 고성방가 ② 새치기 ③ 무단횡단 ④ 주차

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៧៤ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៥ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

7.
출근 시간 10분 전에______. 일할 준비를 하고 여유 있게 일을 시작할 수 있기
때문입니다.

① 도착할 수 있습니다. ② 연락하면 좋습니다.

③ 연락할 수 있습니다. ④ 도착하면 좋습니다.

[8~11] 다음 질문에 답하십시오.

8. 이 표지는 무슨 뜻입니까?

① 보행 금지
② 촬영 금지
③ 취사 금지
④ 화기 금지

9. 다음 봉투에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

먹는 약 ① 삼일 동안 먹습니다.
하
미키 귀 ) 일분
② 두 포씩 먹는 약입니다.
일 (3 ) 회 (3
량: 1 분에 ③ 식사 후 약을 먹습니다.
용법 용 식 후) 30
(식전 /
복용 ④ 하루에 두번 씩 약을 먹습니다.
1 포씩 일
3월 21
2018년 국
미소약 Korea Class Dnetwork

10. 안내문에 대한 설명으로 맞는 것을 고르십시오

<병원 휴진 안내>
병원 내부 공사로 인해 임시 휴진을 하
① 무료 진료에 대해 안내해 줍니다.
게 되었습니다. 휴진 일에 진료예약을 하
② 이 병원에서는 31일 부터 쉽니다.
신분들은 예약 날짜 변경을 부탁드립니다.
③ 11 월에는 진찰을 받을 수 있습니다.
※ 진료 시간 변경
④ 진료 예약하신 분은 날짜를
10월 31일(화)-오후 1시까지 진료
※ 임시 휴진 바꿔야 합니다.

11월 1일(수)-2일(목) 휴진

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៧៥ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៥ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

11. 다음 외국인 근로자 수에 대한 표입니다. 맞는 것은 무엇입니까?

외국인 근로자 수

2012 년 2013 년 2013 년 2013 년

12 월 01 월 02 월 03 월

합계 3.131 3,631 1.373 2,782

제조업 2,536 3,070 1.219 2,125

일반고용 건설업 8 0 9 44

농축산업 567 634 131 379

허가제
서비스업 10 4 2 7

어업 10 23 12 227

① 2012년 12 월에는 공장에서 일하는 사람의 수가 가장 많다.

② 2013년 1 월에는 전체 외국인 근로자의 수가 전달보다 크게 줄었다.
③ 2013년 2 월에는 공장에서 일하는 사람의 수가 전달보다 증가했다.
④ 2013년 3 월에는 축산업과 어업에 종사하는 사람의 수가 전달보다 증가했다.

[12~14] 다음 질문에 답하십시오.

12. 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳입니다.

① 우체국 ② 학교
③ 병원 ④ 은행
13. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

벌금, 보험료, 차비, 병원비

① 얻다 ② 지키다
③ 내다 ④ 돌리다
14. 다음 단어의 비슷한 말은 무엇입니까?

키우다

① 바르다 ② 끼우다
③ 기르다 ④ 다지다

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៧៦ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៥ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[15~20] 다음 글을 읽고 물음에 답하십시오.

15. 다음 질문에 답하십시오.

투안씨는 우리 공장에서 인기가 많습니다. 투안씨는 매일 출퇴근할 때 큰

소리로 웃으면서 모두에게 인사를 합니다. 일도 아주 열심히 하고 지시를 잘
따라서 상사에게 칭찬도 자주 받습니다. 동료들에게도 친절하고 다른 동료의
이야기를 잘 들어 줍니다. 또 동료들과 의견이 달라서 갈등이 생길 것 같으면
동료에게 먼저 커피나 음료수를 건네면서 웃으며 이야기를 합니다. 직장 동료
들은 투안씨의 긍정적인 성격 때문에 투안씨를 좋아합니다.

① 투안씨는 출근할 때 항상 웃으면서 인사를 합니다.

② 투안씨는 열심히 일하지 않아도 항상 칭찬을 받습니다.
③ 투안씨는 큰소리로 웃기 때문에 상사가 칭찬을 합니다.
④ 투안씨는 먼저 화를 내고 나서 음료수를 건네고 사과합니다.

16. 다음은 어떤 사항의 응급조치입니까?

우선 지혈을 한 후 상처를 소독합니다. 지혈이 되지 않을 때는 상처 부위를

심장보다 높게 하고 아래부분을 끈으로 묶는 것이 좋습니다.

① 쓰러졌을 때
② 뱀에 물렸을 때
③ 화상을 입었을 때
④ 칼에 베었을 때

17. 다음 글을 읽고 내용과 같은 것을 고르십시오.

건설 현장에서 여러 중장비가 사용됩니다.크레인은 무거운 물건을 들어 올려

이동 시키는데 사용되고, 트랙터는 무거운 짐이나 기계를 끄는데 사용됩니다.
또 자갈, 모래, 석탄 을 나를 때는 덤프트럭을 사용합니다.

① 물건을 들어 올릴 때는 트럭을 이용합니다.

② 건설에 필요한 재료는 모두 덤프트럭으로 운반합니다.
③ 크레인을 이용하면 무거운 물건을 쉽게 끌수 있습니다.
④ 무거운 기계를 끌어서 이동 시킬 때에는 트렉터가 좋습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៧៧ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៥ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

18. 무엇에 대한 글입니까?

한국에서는 첫 월급을 받으면 평소에 고마운 사람들에게 작은 선물을 준비합니

다. 그리고 친구들에게는 선물을 하는 대신에 밥을 사거나 술을 사기도 합니다.
예전에는 첫 월급을 타면 부모님께 추운 겨울 동안 건강하게 보내시라고 빨간
내복 선물해 드렸습니다. 그래서 월급날이 되면 많은 사람들이 입지 않아서 빨간
내복이 없어졌습니다. 내복 대신에 건강에 좋은 영양제나 따뜻한 옷을 등
을 선물하거나 부모님께 용돈을 드리기도 합니다.

① 내복 선물의 의미
② 부모님께 드리는 용돈
③ 친구에게 선물을 하는 날
④ 첫 월급을 받으면 하는 일

19. 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것은 무엇입니까?

우리 공장도 직원들의 근무 조건의 개선을 위해서__________을/를 시작합니다.

그래서 저와 투안씨는 이번 주부터 일주일마다 근무 시간을 바꿉니다. 이번 주
에는 제가 낮에 출근하고 투안씨는 밤에 출근해야 합니다.

① 월급 인상
② 근로 계약
③ 주간 근무
④ 교대 근무

20. 처방전은 언제 받습니까?

처방전이 필요한 약을 구입할 때는 병원에 가서 진료를 받아야 합니다. 진료가

끝나면 처방전을 받아서 병원 근처에 약국에 갑니다.

① 약국에서 약을 먹을 때 받습니다.
② 병원에 가는 길에 약국에서 받습니다.
③ 약국에서 약을 구입하고 나서 받습니다.
④ 병원에 가서 진료를 받은 후에 받습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៧៨ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ៦ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1 ~ 2] 다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

1.
① 손수레
② 환풍기
Korea Class Dnetwork
③ 폐기물
④ 비닐끈

① 종이를 옮기고 있습니다.

2.
② 상자를 오리고 있습니다.
Korea Class Dnetwork
③ 종이를 오리고 있습니다.
④ 상자를 옮기고 있습니다.

[6~7] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

3.
우리 병원은 1년 중에서 여름에 한번_____________ 을/를 하고 전 직원이
함께 야유회를 갑니다.

① 입원 ② 퇴원
③ 퇴근 ④ 휴진

4.
해외로 여행을 갈 때는 여권을____________않게 조심해야 해요.

① 교환하지 ② 분실하지
③ 사용하지 ④ 연기하지

5.
휴가는 돈을 받을 수 있는 유급 휴가와 돈을 못 받는 무급 휴가가 있습니다. 연차
휴가는 유급 휴가이기 때문에 쉬지 않고 일을 했으면________ 을/를 받을 수
있습니다.

① 세금 ② 보험료
③ 상여금 ④ 수당

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៧៩ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៦ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

6.
올해 여름 휴가가 일주일입니다. 휴가 때 고향에____________비행기 표를 예매
했어요.

① 다녀오면 ② 다녀오거든
③ 다녀오고 ④ 다녀오려고

6.
상담을 하려면 먼저 전화로 시간을____________방문하는 것이 좋습니다.

① 예약한 후에 ② 예약하기 전에
③ 바꾼 후에 ④ 바꾸기 전에

[8-11] 다음 질문에 답하십시오.

8. 이 표지는 무슨 뜻입니까?

⑤ 고운 경고
⑥ 저온 경고

Korea Class Dnetwork

⑦ 낙하물 경고
⑧ 위험 장소 경고

9. 다음 봉투에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

먹는 약
마키 귀하 ⑤ 사흘 동안 먹는 약입니다.
용법 용량: 1일 (3) 회 (3) 일분 ⑥ 밥을 먹자마자 약을 먹습니다.
( 식전 / 식후 ) 30분에 ⑦ 식사 후 30분에 약을 먹습니다.

1포씩 복용 ⑧ 하루에 두번 씩 약을 먹습니다.

2018년 3월 21일

미소약국
Korea Class Dnetwork

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៨០ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៦ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

10. 안내문에 대한 설명으로 맞는 것을 고르십시오

사원 모집
○ 모집 분야 : 수출/수입
○ 자격 조건 : 한국어와 베트남어 가능한
분 무역 관련 경력이 있는 분
○ 모집 방법 : 1 차 - 서류 심사 (우편 / 인터넷)
2 차 - 면접

① 이력서는 직접 방문해서 내야 됩니다.

② 취직하려면 외국어를 할 수 있어야 합니다.
③ 무역과 관련된 일을 할 경험은 필요가 없습니다.
④ 무역 업무와 관련된 서류 시험에 통과해야 합니다.

11. 다음 그래프에 대한 설명으로 맞는 것을 고르십시오.

Korea Class Dnetwork

① 이웃이 중요한다는 응답이 두 번째로 많습니다.

② 편의 시설이 중요한다는 사람이 가장 적습니다.
③ 주택 가격이 중요한다는 응답이 가장 많습니다.
④ 편의 시설을 대중교통보다 더 중요하게 생각합니다.

[12~14] 다음 질문에 답하십시오.

12. 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

예금을 받아들이고 자금을 대출하며, 송금, 환전, 통장 등을 업무로 하는

금융 기관입니다.

① 우체국 ② 기숙사 ③ 병원 ④ 은행

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៨១ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៦ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

13. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

모자,우산,글, 맛

① 켜다 ② 입다
③ 쓰다 ④ 사다

14. 다음 단어의 비슷한 말은 무엇입니까?

화풍기를 틀다

① 열다 ② 걸다
③ 켜다 ④ 끄다

[15~16] 다음 글을 읽고 물음에 답하십시오.

15. 이 사람은 언제 축사에 볏짚을 깔았습니까?
어제는 축사를 청소했습니다. 바닥에 가득 쌓인 분뇨를 치운 다음에 새 볏집
을 깔았습니다.

① 분뇨를 치우고나서
② 분뇨를 가득 쌓이기 전에
③ 소의 먹이를 준비하면서
④ 사료 준비까지 다 마친 후에

16. 이 사람은 어디에서 일합니까?

저는 기르는 곳에서 일합니다. 겨울에도 고추를 심을 수 있습니다. 매일 물을

주고 농약도 쳤습니다. 고추가 잘 잘랐습니다. 다음부터는 고추를 팝니다.고추
농사가 처음이라 힘들 때도 있지만 재미있습니다.

① 공사장 ② 양식장
③ 외양간 ④ 비닐하우스
[17~20 다음 글을 읽고 물음에 답하십시오.
17. 이 글은 무엇에 대한 글입니까?

용접과 같이 불꽃이 튀는 일을 할 때 사용되는 보호구입니다. 눈을 보호하고

얼굴과 머리, 목 부위를 항상 위험으로부터 보호하는 역할을 합니다.

① 안전모 ② 보안면
③ 방독마스크 ④ 구급상자

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៨២ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៦ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

18. 이 글은 무엇에 대한 글입니까?

이번 주말에 제주도에 다녀오려고 합니다. 오늘 여행사에 가서 비행기 표를
사고 숙소도 예약을 했습니다. 저녁에는 미리 짐을 싸 둘 겁니다.

① 여행 장소 ② 여행 준비
③ 여행 비용 ④ 여행 기간

19. 이 글은 무엇에 대한 글입니까?

저는 다음달에 근로 계약이 끝납니다. 그런데 재고용을 제출해서 공장에서
계속 일을 하게 되었습니다.

① 계약 갱신 ② 사업장 추가
③ 사업장 변경 절차 ④ 근로 계약이 해지

20.
1990 년대부터 중국과 동남아를 중심으로 한국의 가요, 영화, 드라마 등이
인기를 얻기 시작하였습니다. 2000년대에 들어오면서 유럽과 미국을 비롯한
전 세계 여러 나라에서도 한국의 가요와 드라마가 큰 인기를 얻게 되었습니다.
이로 인해 최근에는 한국을 방문하는 외국인도 크게 늘었습니다.

① 한국의 기업
② 한국의 관광 산업
③ 한국의 대중 문화
④ 한국의 경제 성장

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៨៣ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ៧ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] 다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

1. ① 벽돌

Korea Class Dnetwork

② 비계
③ 철근
④ 세멘트

2. ① 샤워를 하고 있습니다
② 세수를 하고 있습니다
③ 설거지를 하고 있습니다
Korea Class Dnetwork

④ 양치질을 하고 있습니다

[3~6] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

3.
요즘 일이 많아서 자주 야근합니다. 어제도 밤 10시에____________.

① 일어났습니다 ② 출근했습니다
③ 결근했습니다 ④ 퇴근했습니다
4.
가: 캄보디아로________ 을/를 보내려고 하는데요.
나: 저울에 올려놓으세요. 1kg 이니까 국제 특급으로 보내면 1,300 원입니다.

①돈 ② 우표
③ 엽서 ④ 소포
5.
가: 어머, 결혼하세요?
나: 네. 다음 주 토요일이니까 꼭 오세요. _______ 이에요. 여기에 장소와
약도가 나와 있어요.

① 결혼 사진 ② 청첩장
③ 축의금 ④ 조의금
6.
가: 표가____________ 이/가 되었네요. 이 영화가 인기가 많은가 봐요.
나: 할 수 없지요. 영화는 다음에 봐요.

① 환불 ② 구입
③ 교환 ④ 매진

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៨៤ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៧ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[7~8] 다음 질문에 답하십시오.

7. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

가족

①약 ②못 ③ 오빠 ④빵

8. 다음 단어의 비슷한 말은 뭇입니까?

고르다

① 환불하다 ② 선택하다 ③ 출발하다 ④ 환전하다

[09~13] 다음 질문에 답하십시오.

9. 이 표지는 무슨 뜻입니까?

① 주차 금지
② 출입 금지
③ 화기 금지
④ 보행 급지
k
or
tw
Dne
a ss
Cl
a
re
Ko

10. 다음을 읽고 알맞은 것을 고르십시오

'난타 공연' 안내
◆ 언제: 5월 1일 ~ 5월 31일
① 주말에만 공연을 합니다.

화 ~ 금 19시 / 주말 15시, 19시 30분 ② 표는 한 장에 아 만원입니다.

◆ 어디 : 서울시민회관 ③ 이 공연은 두 달 동안 합니다.
◆ 얼마 : 2만 원 ④ 일요일에는 공연을 하지 않습니다.
k
or
tw
ne
sD
as
Cl
a
re
Ko

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៨៥ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៧ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

11. 다음 그개프에 애한 설명으로 맛는 것을 고르십시오.

k
or
tw
ne
sD
as
Cl
a
re
Ko

① 가족과 식사한다고 답한 직장인이 가장 많습니다.

② 근교를 여행한다고 답한 직장인이 가장 적습니다.
③ 공연을 관람한다고 답한 직장인이 절반을 넘습니다.
④ 스포츠를 관람한다고 답한 직장인이 두 번째로 많습니다.
12. 다음 봉투에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

먹는 약
마키 귀하 ① 이틀 동안 먹는 약입니다.
용법 용량: 1일 (3) 회 (3) 일분 ② 하루에 세번 씩 약을 먹습니다.

( 식전 / 식후 ) 30분에 ③ 밥을 먹자마자 약을 먹습니다.

④ 식사 후 30분에 약을 먹습니다.
1포씩 복용
2018년 3월 21일

미소약국
k
or
tw
ne
sD
as
Cl
a
re
Ko

13. 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

외국인 등록증을 발급할 때 본인이 맞는지를 확인하기 위해 기계에

손가락을 갖다 대는 일입니다.

① 보험금 창구 ② 지문 확인
③ 본인 서명 ④ 신청서 제출

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៨៦ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៧ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[14 ~ 15] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

14.
요즘 외국인력지원센터에서 미용 기술을____________. 열심히 공부해서
고향에 돌아가서 미용실을 열려고 합니다.

① 바꾸고 있습니다 ② 배우는 편입니다

③ 바꾸는 편입니다 ④ 배우고 있습니다
15.
일을 하다가 다치거나 질병이 생겨서 병원에 갈 일이 있을 지도 모릅니다.
그러므로 반드시 건강 보험에_________________.

① 제출해야 합니다 ② 가입해도 됩니다

③ 가입해야 합니다 ④ 제출해도 됩니다

[16~20] 다음 글을 읽고 알맞은 것을 고르십시오.

16. 빈칸에 들어갈 알맞은 말은 무엇입니까?

공장에서는 여러 가지 물건을 만들기 때문에 공기가 안 좋고 냄새도 심함

니다. 그래서 작업을 할 때는 꼭_______ 을/를 켜고 하는 것이 좋습니다.
그리고 환기를 해야 합니다.

① 가스 ② 에어컨
③불 ④ 환풍기
17. 공장장님은 왜 걱정하셨습니까?

배가 너무 아파서 공장장님께 허락을 받고 병원에 갔습니다. 그런데 늦다고

연락하지 않아서 공장장님이 많이 걱정하셨습니다.

① 사람이 많은 병원에 가서 ② 공장 일이다 하지 못해서

③ 허락을 받지 않고 병원에 가서 ④ 늦게 간다고 전화하지 않아서

18. 이 글은 무엇에 대한 글입니까?

모서리를 다듬을 때는 줄을 이용하는 것보다 그라인더를 사용하면 편리함

니다. 그라인더를 사용할 때는 파편이 튈 수 있으니까 보안경을 꼭 쓰십
시오.

① 규칙 ② 수리
③ 안전 ④ 정리

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៨៧ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៧ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

19. 이 글은 무엇에 대한 글입니까?

숙소는 여행 목적이나 생활에 맞는 곳으로 정해야 합니다. 편한 곳을 원하면

호텔이 좋습니다. 함께 가는 사람이 많다면 여러 명이 함께 이용할 수 있는
컨도를 추천하고 싶습니다. 그리고 여행하는 곳의 사람들이 어떻게 사는지
알고 싶으면 민박을 이용해 보십시오.

① 숙소의 위치 ② 숙소의 가격
③ 숙소의 환경 ④ 숙소의 종류

20. 이 글의 내용과 같은 것은 무엇입니까?

한국에서는 높임말과 반말이 있습니다. 상대방의 나이나 직위, 그리고 대화

상황 등을 고려해서 높임말과 반말을 사용해야 합니다. 나이가 많은 사람
에게는 높임말을 쓰고 나이가 적거나 친한 사람에게는 반말을 씁니다. 하지
만 직장에서는 좀 다릅니다. 나이가 적어도 상사라면 높임말을 사용해 야
합니다. 직급이 낮지만 나이가 많은 직원에게도 높임말을 사용해야 합니다.
그리고 직장에서는 친한 동료에게도 반말보다 높임말을 사용하는 것이 좋
습니다.

① 나이가 적은 상사에게는 반말을 사용할 수 있습니다.

② 부하 직원에게는 나이와 관계없이 반말을 사용합니다.
③ 상사에게는 높임말을, 직급이 낮은 사람에게는 반말을 사용합니다.
④ 친한 사람끼리라도 직장에서는 반말을 사용하지 않는 것이 좋습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៨៨ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ៨ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~3]다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

1.
① 봉투
② 마대
Korea Class Dnetwork ③ 바구니
④ 양동이

① 드라이버가 세 개 있습니다.
2.
② 드라이버가 네 대 있습니다.
③ 드라이버가 네 개 있습니다.
Korea Class Dnetwork ④ 드라이버가 세 대 있습니다.

3.
① 모자를 쓰고 있습니다.
② 전선을 쓰고 있습니다.
③ 모자를 걸고 있습니다.
Korea Class Dnetwork

④ 전선을 걸고 있습니다.

[4~7] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

4.
가: 복통이 심하다고요?_____________________________?
나: 어젯밤에 회식이 끝나고나서 계속 어지럽고 속이 안 좋았어요.

① 언제부터 아팠어요? ② 어디서 다쳤어요?

③ 누구한테 들었어요? ④ 무엇을 드셨어요?

5.
자기가 이용하는 은행이 아닌 다른 은행으로 돈을 보낼 때________________
을/를 내야 합니다.

① 세금 ② 거스름돈
③ 예금 이자 ④ 수수료

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៨៩ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៨ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

6.
가: 어떡하죠? 처음 와 본 곳이라서 어느 방향으로 가야 할 지 모르겠어
나: _____________ 이/가 없으니까 길 찾기가 어렵네요.

① 이정표 ② 비상구
③ 신호등 ④ 지하도

7.
가: 인디카씨, 오늘 저녁에 한식집에서 회식을 하는데 올 수 있지요?
나 : 네, 반장님. 꼭 _____________ .

① 근무하겠습니다 ② 외출하겠습니다
③ 출근하겠습니다 ④ 참석하겠습니다

[8~9] 다음 질문에 답하십시오.

8. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

감정

① 다르다 ② 즐겁다
③ 비싸다 ④ 가깝다

9. 다음 단어의 비슷한 말은 무엇입니까?

마련하다

① 계산하다 ② 선택하다
③ 점검하다 ④ 준비하다

[10~13] 다음 질문에 답하십시오.

10.이 표지는 무슨 뜻입니까?

① 탑승 금지
② 출입 금지
③ 사용 금지
Korea Class Dnetwork ④ 보행 금지

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៩០ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៨ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

11.다음을 읽고 알맞은 것을 고르십시오

한국 박물관
한국의 옛날 옷
(2009년 9월 1일 ~ 12월 31일)

시 간 화~금: 10:00~18:00
토·일: 10:00 ~ 15:00
(월요일은 쉽니다.)
입장료 어른 : 2,000원 학생 : 1,000원
Korea Class Dnetwork

① 어린이의 입장료는 이천 원입니다.

② 매일 박물관에 들어갈 수 있습니다.
③ 박물관에서 옛날 옷을 살 수 있습니다.
④ 주말에도 박물관을 구경할 수 있습니다.
12. 다음 그래프에 대한 설명으로 맞는 것을 고르십시오.

① 인사 잘 하기라고 단함 직장인이 가장 많습니다.

② 일찍 출근하기라고 답한 직장인이 잘반을 넘습니다.
③ 회식 참석하기라고 답한 직장인이 두 번 째로 많습니다.
④ 직장 내 동호회 활동하기라고 단합 직장인이 가장 적습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៩១ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៨ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

13. 다음 메뉴판에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

된짱찌개 : 5,000원
비빔밥 : 6,000원
해물탕 : 8,000원 (2인분 이상 주문 가능)
불고기 : 10,000원 (2인분 이상 주문 가능)
공깃밥 : 1,000원

① 밥은 무료 먹을 수 있습니다.
② 불고기와 비빔밥은 제일 비쌉니다.
③ 해불탕은 2인분 이상 주문할 수있습니다.
④ 2인분 이상 주문하면 할인을 받을 수 있습니다.

14. 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

바닷물을 끌어와 막아 놓고 햇볕에 바닷물을 증발 시켜 소금을 만드는

곳입니다.

① 갯벌 ② 염전
③ 양식장 ④ 어장

[15~16] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

가: 이번 주말에 공원에서 고기를 구워 먹는 게 어때요?

15.
나: 요즘 공원은 대부분______________________안 돼요.

① 주차 금지 구역이지만 ② 취사 금지 구역이지만
③ 취사 금지 구역이라서 ④ 주차 금지 구역이라서

16. 오늘 해야 할 일이 많습니다. 그래서 아침에____________출근했습니다.

① 함께 ② 늦게
③ 일찍 ④ 잘못
[17-20] 다음 글을 읽고 알맞은 것을 고르십시오.
17. 다음 응급 처치에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니다.

화약 약품이 눈에 들어갔을 때는 먼저 깨끗한 물에 눈을 씻은 후 의사에게

보여야 합니다. 눈을 만지면 증상이 더 나빠질 수 있으니 주의하여야 합니
다. 피부에 묻은 경우에도 함부로 닦지 말아야 합니다.
① 손으로 눈을 비빈다 ② 물로 씻는다
③ 피부에 약을 바른다. ④ 수건으로 닦는다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៩២ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៨ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

18. 이 글은 무엇에 대해 글입니까?

그라인더를 사용할 때는 숫돌이 돌아가면서 파편이 튈 수 있습니다.

파편이 튀면 다칠 수 있기 때문에 꼭 보안경을 써야합니다

① 그라인더를 대신할 있는 공구
② 공구들이 있는 곳
③ 그라인더를 사용하는 방법
④ 보안경을 써야 하는 이유

19. 빈칸에 들어갈 알맞은 말은 무엇입니까?

사업주가 기숙사비와 식비를 일부로 근로자에게 부담하도록 하는 경우가

있습니다. 공장이________________을 하는 경우에는 입국후에 근로자가
얼마나 부담할지 사업주와 잘 협의하면 됩니다.

① 휴게 시간 ② 수습 기간
③ 숙식 제공 ④ 근로계약 연장
20. 갈등이 생겼을 때 해결하는 좋은 방법으로 맞지 않는 것은 무엇입니까?

직장 생활을 하다 보면 화가 날 때가 한 두번이 아닐 것이다. 화가 나는

것을 무조건 참아서는 안 되지만 화를 내기 전에 잠깐 생각하는 시간을
가지는 것도 중요하다. 상대방이 왜그러는지, 내가 잘 못 한 것은 없는지
생각하고 내게 이유가 있었다면 먼저 사과를 하는 것도 좋은 태도입니다.

① 나의 잘 못임지 생각해 본다.

② 상대방 행동의 이유를 찾아 보려고 한다.
③ 화가 나도 무조건 참고 화를 내지 않는다.
④ 내가 잘못했다면 먼저 사과하는 태도를 가진다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៩៣ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ៩ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1-3] 다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

1.
① 소파
② 식탁
Korea Class Dnetwork ③ 침대
④ 옷장

2. ① 컴퓨터가 세 개 있습니다.
② 컴퓨터가 네 대 있습니다.
Korea Class Dnetwork
③ 컴퓨터가 네 개 있습니다.
④ 컴퓨터가 세 대 있습니다.

3.

① 드릴로 철사를 끊고 있습니다.

② 펜치로 철사를 박고 있습니다.
Korea Class Dnetwork
③ 드릴로 철사를 박고 있습니다.
④ 펜치로 철사를 끊고 있습니다.

[4~7] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

4.
부모님에게 이메일을 보내려고 합니다. 그래서 내일________________에 갈
겁니다.

① PC 방 ② 공원
③ 우체국 ④ 은행

5.
가:왜 이렇게 늦게 왔어요?
나: 미안합니다. 다음에는 약속 시간을 잘_______________.

① 어길게요 ② 미룰게요
③ 바꿀게요 ④ 지킬게요

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៩៤ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៩ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

6.
가: 오늘까지 공과금을 내야 하는데________________?
나: 은행이요. 우체국에서 낼 수 있어요.

① 얼마나 내면 돼요 ② 누구에게 전달해요

③ 언제 낼 수 있어요 ④ 어디에 내야 해요

7.
가: 작업복을 다 입었어요?
나: 네. 그런데 좀 더운데________________?

① 단추를 풀고 싶어요 ② 지퍼를 올려도 돼요

③ 지퍼를 올리고 싶어요 ④ 단추를 풀어도 돼요

[8~9] 다음 질문에 답하십시오.

8. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

파스, 우표, 밴드,

① 감다 ② 맞다 ③ 붙이다 ④ 하다

9. 다음 단어의 비슷한 말은 무엇입니까?

보관하다

① 입고하다 ② 저장하다 ③ 출고하다 ④ 관리하다

[10~13] 다음 질문에 답하십시오.

10.이 표지는 무슨 뜻입니까?

① 수영 금지
② 취사 금지
③ 야영 금지
④ 사용 금지
Korea Class Dnetwork

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៩៥ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៩ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

11. 이 글을 쓴 이유는 무엇입니까?

어제 이곳에서 지갑을 잃어버렸습니다. 어머니가 선물해 주신

지갑입니다. 그래서 꼭 찾고 싶습니다. 빨간색 지갑입니다. 그리고
지갑 안에 학생증과 가족사진이 있습니다. 돈은 3만 원쯤 있습니다.
이런 지갑을 보시면 꼭 연락 주십시오..
박지영 (010-8765-4321)

① 새 지갑을 사려고
② 가족에게 설물을 하려고
③ 지갑을 파는 곳을 찾려고
④ 잃어린 지갑을 찾으려고

12. 다음 일정표에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

10 원
일 월 화 수 목 금 토

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

오늘
친구 약속 제주도 여행
(5시)

① 내일 월요일 일일입니다.
② 다음 주에 제주도에 갈 거예요.
③ 이번주에 시험이 있었어요.
④ 내일 모레 친구를 만나러 갈 거예요.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៩៦ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៩ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

13. 다음 그래프에 대한 설명으로 맞는 것을 고르십시오.

① 드라마를 즐겨 본다는 응답이 절만을 넘습니다.

② 외국인이 제일 좋아하는 프로그램은 뉴스입니다.
③ 음악 프로그램이 드라마 다음으로 인기가 많습니다.
④ 뉴스보다 예능 프로그랭을 보는 사람이 더 적습니다.
14. 다음 성명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

근로자가 업무 중에 당한 사고로 인해 일을 못 하는 기간 동안 임금의 일정

부분을 지급 받는 것입니다.

① 장해 보상금 ② 병원비
③ 요양비 ④ 초과 근로 수당

[15~16] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

15.
저는 고향에 계신 부모님의 건강을 걱정돼서_____안부를 이야기합니다.

① 자주 ② 미리
③ 가끔 ④ 벌써
15.
가: 미안하지만, 지난달에 빌려간 돈을 지금 줄 수 있어요?
나: 죄송해요. 지금은 돈이 하나도 없어요. 이따 은행 계좌로___드릴게요.

① 조회해 ② 인출해
③ 이체해 ④ 환전해

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៩៧ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី០៩ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[17-20] 다음 글을 읽고 알맞은 것을 고르십시오.

17. 다음 핸드 그라인더를 사용하기 전에 꼭 해야하는 일은 무엇입니까?

예전에는 모서리를 다듬을 때 줄을 사용했는데 요즘에는 핸드 그라인더가

나와서 아주 쉽게 일을 할 수 있습니다. 다만, 눈을 보호하기 위해서 보안경
을 쓰고 사용해야 합니다.

① 줄을 사용한다.
② 보안경을 사용한다.
③ 마스크를 쓴다.
④ 모서리를 다듬는다.

18. 이 글은 무엇에 대해 글입니까?

공장에 출근해서 작업장에 들어가면 공기가 조금 나쁩니다. 그래서 제일

먼저 창문을 열고 맑은 공기로 바꿉니다.

① 환기 ② 정리 ③ 호흡 ④ 청소

19. 빈칸에 들어갈 알맞은 말은 무엇입니까?

작업장에서 발생하는 폐기물이 환경을________________시키고 근로자의

건강을 해치는 원인이 됩니다.

① 질식 ② 중독
③ 오염 ④ 경고

19. 빈칸에 들어갈 알맞은 말은 무엇입니까?

저는 상해에서 외아들로 태어나 부모님의 사랑을 많이 받고 자랐습니다. 저

는 밝고 명랑한 성격으로 친구들과 잘 어울립니다. 학교 다닐 때도 적극적이
고 모범적인 학생이었습니다. 모든 일에 대해 긍정적으로 생각하는 성격을
가지고 있습니다. 일을 할 때는 꼼꼼한 편이고 놀 때는 털털한 편입니다.
저는 음식도 가리지 않고 이것저것 다 잘 먹습니다. 저는 한국에서 기술을
배우고 돈을 벌어서 고향에 가서 제 회사를 만드는 것이 꿈입니다.한국
사람들을 사귀면서 한국인들의 열정과 부지런함을 배웠습니다. 귀사는
세계적으로도 유명한 회사입니다. 누구나 취직하고 싶어하는 귀사에 취직
해서 열심히 일하고 싶습니다. 제가 기회를 주시기 바랍니다.

① 전세 계약서 ② 자기 소개서
③ 학력 증명서 ④ 근로 계약서

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៩៨ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ១០ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] 다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

1.

①말
②소
③ 오리
④ 돼지
Korea Class Dnetwork

2.
① 책을 읽고 있습니다.
② 책을 사고 있습니다.
③ 노래를 하고 있습니다.
Korea Class Dnetwork

④ 노래를 듣고 있습니다.

[3~6] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

3.
저는 투안씨와 환전을 하려고 합니다. 그래서 점심 시간에______은행에
가기로 했습니다.

① 가장 ② 보통 ③ 오래 ④ 같이

4.
주말에는 보통 집에서________텔레비전을 보면서 쉽니다. 가끔 쇼핑하러
시내에 갈 때도 있습니다.

① 청소하지만 ② 청소하도록
③ 청소하거나 ④ 청소하려고

5.
내일 친구와 만나기로 했습니다. 그렇지만 감기가 너무 심해져서 약속을
_____________.

① 지켰습니다. ② 정했습니다.
③ 요청했습니다. ④ 취소했습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ៩៩ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១០ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

6.
제가___좋아하는 계절이 가을입니다. 날씨가 시원하고 맛있는 과일도 많기
때문입니다.

① 제일 ② 따로
③ 주로 ④ 일찍
[7~8] 다음 질문에 답하십시오.

7. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

엽서, 편지, 소포, 카드

① 사진 ② 달력 ③ 비상약 ④ 우편물

8. 다음 단어의 반대말은 무엇입니까?

얇다

① 많다 ② 길다 ③ 짧다 ④ 두껍다

[09~13] 다음 질문에 답하십시오.

9. 이 표지는 무슨 뜻입니까?

① 수영 금지
② 취사 금지
③ 야영 금지
④ 입산 금지

10. 다음 영화표에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

영화 입장권 하나 극장
① 주말에 영화를 봅니다.
(15세 이상 관람가)
형제 ② 영화는 팔층에서 상영합니다.
2019.09.11 (수) 3 회 13:40~15:30
③ 영화표는 한 장에 만원입니다.
8 관 7 층 6 열 24 번
총 인원 1명(일반 1명) ④ 세시반에 영화가 시작합니다.
금액: 1 매 10,000 원 합계: 10,000 원

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១០០ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១០ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

11. 이 사람이 일하는 곳은 어디입니까?

신 분 증 ① 교감입니다.
직위 : 교감 ② 리한입니다.
성명: 리한
③ 교직원입니다.
위 사람은 상서 초등학교의
교직원임을 증명합니다. Korea Class Dnetwork
④ 초등학교입니다.
상서 초학교

12. 다음 그래프에 대한 설명으로 맞는 것을 고르십시오.

(단위: 만 달러)

① 홍콩에 가장 많이 수출하였습니다.
② 싱가포르에 가장 적게 수출하였습니다.
③ 말레이시아에 두 번째로 많이 수출하였습니다.
④ 태국보다 말레이시아에 더 많이 수출하였습니다.

13. 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

급여에서 국민연금, 건강보험, 고용보험과 같은 세금이 얼마나 빠져 나가

있는지를 알 수 있는 항목입니다.

① 진료 내역 ② 공제 내역
③ 보험 내역 ④ 수당 내역

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១០១ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១០ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[14~15] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

14.
지난주에 주문한 물건이 아직 도착하지 않았습니다. 지금 바로 거래처에
전화해서_________.

① 사용하려고 합니다. ② 사용하는 편입니다.

③ 확인하려고 합니다. ④ 확인하는 편입니다.

15.
한국에서는 자신보다 나이가 어린 사람에게 반말을 사용합니다. 하지만
자신보다 나이가_______처음 만난 사람에게는 높임말을 써야 합니다..

① 달라도 ② 적어도
③ 달라서 ④ 적어서

[16~20] 다음 글을 읽고 알맞은 것을 고르십시오.

16.
집들이 선물로는 휴지나 세제가 많이 인기가 있습니다. 이런 선물에는 좋은
일이 많이 생기고 부자가 되라는 의미가 담겨 있습니다. 하지만 요즘에는
집주인에게 필요한 선물을 사 주기도 합니다. 커피 잔처럼 부부가 같이 쓸
수 있는 물건이나 시계, 화분 같은 장식 용품도 인기가 많습니다.

① 요즘에는 휴지 선물을 하지 않습니다.

② 집들이 때 시계를 선물하면 안 돼요.
③ 세제 선물에는 깨끗해지라는 의미가 있습니다.
④ 부부가 같이 쓸 수 있는 선물이 인기가 있습니다.

17.
한류는 1990 년대에 중국 과 동남아에서 한국 드라마의 인기가 높아지면서
시작된 한국의 대중문화 열풍입니다. 최근에는 아이돌을 중심으로 한 K pop
이 아시아는 물론 동남아와 유럽까지 큰 인기를 얻고 있습니다. 한류 덕분에
한국 음식이나 패션한국에 대한 과심도 함께 높아지고 있습니다.

① 음식과 패션에서 한류가 시작되었습니다.

② 한국에서 인기 있는 K-POP을 한류라고 합니다.
③ 한류는 유럽을 중심으로 한 한국의 대중문화입니다.
④ 한류의 영향으로 한국 음식에 대한 관심이 많아졌습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១០២ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១០ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[19~20] 이 글은 무엇에 대해 글입니까?

18.
거푸집 작업을 할 때에는 안전대를 반드시 착용해야 합니다. 또한 함께
일하는 동료와 충분이 의견을 주고받으면서 작업을 해야 사고를 방지할
수 있습니다.

① 보호구 ② 정리
③ 안전 ④ 표지

19. 이 글은 무엇에 대해 글입니까?

감기에 걸려서 몸이 안 좋았습니다. 약을 먹고 쉬어야 할 것 같아서 반장님께

말씀드리고 집에 일찍 왔습니다.

① 지각 ② 조퇴
③ 출근 ④ 퇴근

20. 이 글은 무엇에 대해 글입니까?

외국인 근로자는 연장 근로, 야간 근로, 휴일 근로 시에 50%의 임금을 더

받을 수 있습니다. 단 5인 미만 사업장의 근로자는 이를 받을 수 없습니다.

① 보스 ② 기본금
③ 가산 임금 ④ 특별 상여금

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១០៣ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ១១ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1-3] 다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

1. ① 필통
② 신문
③ 사진
Korea Class Dnetwork
④ 시계

2.
① 어린이 다섯 병 있습니다.
② 어른이 여섯 명 있습니다.
③ 어른이 다섯 병 있습니다.
Korea Class Dnetwork ④ 어린이 여섯 명 있습니다.

3.
① 사포로 원목을 다듬고 있습니다.
② 사포로 모서리를 박고 있습니다.
③ 연삭기로 원목을 박고 있습니다.
④ 연삭기로 모서리를 다듬고 있습니다.
Korea Class Dnetwork

[4~7] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

4.
저는 오늘_____ 들여온 전기 절단기를 사용했습니다. 그리고 전에 쓰던
것보다 훨씬 부드럽습니다.

① 가장 ② 새로
③ 오래 ④ 자주

5.
올해 여름 휴가가 일주일입니다. 휴가 때 고향에_____ 비행기표를
예매했습니다.

① 다녀오면 ② 다녀오고
③ 다녀오거든 ④ 다녀오려고

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១០៤ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១១ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

6.
저는 요즘 인터넷으로 한국어를 배우고 있습니다. 열심히 공부해서 한국
회사에서____________.

① 살았다고 합니다. ② 일했다고 합니다.

③ 살았으면 좋겠습니다. ④ 일했으면 좋겠습니다.

6. [7~10] 다음 잘문에 답하십시오.

7. 이 표지는 무슨 뜻입니까?

① 여기에서 벽에 쓰면 안 됩니다.
② 여기에서 뛰어다니면 안 됩니다.
③ 여기에서 문에 기대면 안 됩니다.
④ 여기에서 사진을 찍으면 안 됩니다.

8. 다음 영화표에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

인천극장 학교
① 학교에서 영화를 봅니다.
(일반 2 명) (18세 관람가)
22,000원 2019.11.01(금) ② 어린이가 보는 영화입니다.
2 회 17:30-19:30 ③ 영화는 오후 다섯 시에 시작합니다.
4 관 5 열 21.22 번
④ 관람료는 두 명에 이만 이천원입니다.

9. 이 사람의 이름은 무엇입니까?

사원증
① 오급입니다.
성명: 박미장
② 박민정입니다.
사번: 43093
③ 천구백구십 년입니다.
작급: 5 급
④ 지하철 관리공단입니다.
생년월일 : 1990.05.15

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១០៥ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១១ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

10. 다음 그래프에 대한 설명으로 맞는 것을 고르십시오.

(단위: 만 달러)

① 베트남에 가장 적게 수출하였습니다.
② 싱가포르에 가장 많이 수출하였습니다.
③ 홍콩에 두 번째로 많이 수출하였습니다.
④ 미국보다 베트남에 더 많이 수출하였습니다.
[11-13] 다음 질문에 답하십시오.
11. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

배, 버스, 자동차, 지하철

① 제출하다 ② 신청하다 ③ 시작하다 ④ 이용하다

12. 다음 단어의 반대말은 무엇입니까?

모르다

① 놀다 ② 살다 ③ 팔다 ④ 알다

13. 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

곡괭이, 호미, 등과 같이 논과 밭에서 곡식이나 채소 등을 재배할 때

사용하는 도구입니다.

① 공구 ② 건설업 ③ 농기구 ④ 농축산업

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១០៦ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១១ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[14~16] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

14.
가: 교통카드가 있으면 뭐가 좋아요?
나: 지하철에서 버스로______________때 편하게 이용할 수 있습니다.

① 환승할 ② 충전할
③ 출발할 ④ 도착할

15.
가: 리한씨, 그릇을 이렇게 쌓아 두지 말고 설거지 좀 하세요.
나: 네, 알겠어요. 이따가______________되지요?

① 빨라도 ② 버려도
③ 털어도 ④ 씻어도

16.
공구를______________바로바로 정리해야 합니다. 그렇지 않으면 공구에
손이나 발을 다칠 수 있습니다.

① 착용한 후에 ② 사용한 후에
③ 착용해 봤지만 ④ 사용해 봤지만

[17~18] 다음 글을 읽고 알맞은 것을 고르십시오.

17.
한국은 바닥에 앉아서 생활하는 좌식 문화가 발달한 나라입니다. 그래서
한국 사람들은 대부분 집에서 신발을 벗고 들어가서 식사를 하는 식당도
있습니다. 서구 문화가 들어오고 좌식 생활을 하는 사람들이 줄고 있지만
바닥에 앉는 습관에 익숙한 사람들이 많습니다.

① 서구 문화의 영향으로 좌식 문화가 발달하였습니다.

② 한국 사람들은 바닥에 앉는데 익숙하지 않습니다.
③ 집에서 신발을 벗고 생활하는 한국 사람들이 많습니다.
④ 식당에 들어갈 때에는 신발을 꼭 벗고 들어가야 합니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១០៧ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១១ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

18.
한국에는 어른 앞에서 지켜야 할 행동들이 있습니다. 밥을 먹을 때는 어른이
먼저 식사를 시작할 때까지 기다려야 합니다. 그리고 어른이 식사를 마칠
때까지 자리에 앉아 있는 것이 좋습니다. 어른께 술을 받을 때는 두 손으로
사용해서 받습니다. 그리고 고개를 옆으로 돌리고 마셔야 합니다.

① 어른의 얼굴을 보면서 술을 마셔야 합니다.

② 어른이 식사를 시작한 후에 밥을 먹습니다.
③ 어른께 술을 받을 때는 한 손을 받습니다.
④ 어른이 식사를 끝내기 전에 일어나야 합니다.

[19~20] 이글은 무엇에 대해 글입니까?

19.
어제 작업장을 정리하고 나니까 옷이 더러워졌습니다. 그래서 기숙사에
돌아와서 작업복을 세탁기에 넣고 돌렸습니다.

① 식사 ② 빨래
③ 요리 ④ 청소

20.
농사일을 할 때에는 작업의 종류의 맞게 도구를 사용하면 일을 효율적으로
할 수 있습니다. 땅을 깊이 팔 때에는 살이 좋지만 파종을 하기 위해 할게
팔 때에는 괭이가 좋습니다.

① 농기구의 용도
② 수공구의 용도
③ 어업 도구의 용도
④ 운반 도구의 용도

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១០៨ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ១២ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~3] 다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

1.
①길
② 다리
③ 지하도
④ 횡단보도
Korea Class Dnetwork

2. ① 반바지가 두 병 있습니다.
② 반바지가 세 벌 있습니다.
③ 반바지가 세병 있습니다.
Korea Class Dnetwork

④ 반바지가 두 벌 있습니다.

3.
① 먼지를 닦고 있습니다.
② 의자를 털고 있습니다.
③ 먼지를 털고 있습니다.
④ 의자를 닦고 있습니다.
Korea Class Dnetwork

[4~7] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

4.
가: 오늘 날씨가 많이 춥네요.
나: 그렇지요?______________율/를 좀 켜 놓으세요.

① 난방기 ② 선풍기
③ 에어컨 ④ 형광등

5.
<취급 주의> 라고 쓰여 있는 소포를 배달할 때__________조심해야
합니다. 보통 깨지기 쉬운 물건들이 들어 있기 때문입니다.

① 포장하지 않도록 ② 파손되지 않도록

③ 운송하지 않도록 ④ 분실하지 않도록

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១០៩ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១២ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

6
가: 전시품에 대해 설명해 주면 좋겠어요. 봐도 아무것도 모르겠어요
나: 그럼 음성 안내기를 빌리세요. 신분증만____________빌릴 수 있어요.

① 만들면 ② 맡기지만
③ 만들지만 ④ 맡기면

[7~10] 다음 질문에 답하십시오.

7. 이 표지는 무슨 뜻입니까?

① 여기에서 물을 마시면 위험합니다.

② 여기에서 물을 마셔도 괜찮습니다.
③ 여기에서 수영을 하면 위험합니다.
④ 여기에서 수영을 해도 괜찮습니다.

8. 다음 광고에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

<한자 수강생 모집>

•한자 공부에 관심 있는 분 누구나 환영

• 주 2회 2시간 / 주 3회 1시간 수업 중 선택
•개인 수업 가능

3456-6789 (09:00~18:00)

① 혼자서 따로 배울 수 있다.
② 어른은 이곳에서 배울 수 없다.
③ 언제든지 전하로 상담할 수 있다.
④ 일주일에 세번 두번 씩 배울 수 있다.

9. 이 사람의 국적은 무엇입니까?

외국인등록증
외국인 등록번호: 78 353-545686
① 투안입니다.
성명: 투안 ② 베트남입니다.
국가: 베트남
체류자격: 근로자 (E9) 발급 날짜 : 2019.3.2
③ 천구백십년입니다.
목포출 출입국관리사무소 ④ 출입국관리사무소입니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១១០ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១២ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

10. 다음 그래프에 대한 설명으로 맞는 것을 고르십시오.

25%
42%
59%
도시 인구 72%

농어촌 인구 75%
58%
41%
28%

1977년 1987년 1997년 2007년

<인구 비율 그래프>

① 전체 인구가 점점 증가하고 있습니다.

② 농어촌으로 인구가 집중되고 있습니다.
③ 농어촌 인구 비율이 낮아지고 있습니다.
④ 도시와 농어촌의 인구 비율이 비슷합니다.
[11-13] 다음 질문에 답하십시오.

11. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

집밥, 미소, 이름, 글

① 쓰다 ② 치다 ③ 짓다 ④ 맞다

12. 다음 단어의 반대말은 무엇입니까?

야간 근무

① 근무 시간 ② 주간 근무
③ 연장 근무 ④ 근무 복장

13. 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

땅을 이용하여 곡식과 채소를 재배하고 소,돼지, 닭 등을 가축을 길러 수익을

얻는 산업입니다.

① 농축산업 ② 건설업
③ 서비스업 ④ 제조업

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១១១ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១២ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[14~16] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

14.
오늘 회사에 가는 길에 차가 많아서 막혔습니다. 그래서 회사에
_______________ 도착했습니다.

① 일찍 ② 종종
③ 벌써 ④ 늦게

15. 과거에 한국은 단순한 조립 제품을 다른 나라에 팔았지만 이제는 뛰어난

자동차, 반도체, 휴대전화, 등을 전 세계_______________.

① 수출합니다 ② 수입합니다
③ 생산합니다 ④ 수리합니다

16. 가: 약 좀 사려고 해요.

나:_______좀 보여 주세요.

① 신분증 ② 입장료
③ 처방전 ④ 접수증

[17~18] 다음 글을 읽고 알맞은 것을 고르십시오.

17.

외국 사람들이 한국에서 생활하려면 외국인등록증이 있어야 합니다. 외국인

등록증은 한국에 입국한 날부터 90일 이내 신청해야 합니다. 그리고 외국인
등록증은 늘 가지고 다니는 것이 좋고 다른 사람에게 빌려주면 안 됩니다.
만약 잃어버리면 다시 만들어야 하는데, 이때는 여권과 사진, 수수료가 필요
합니다.

① 외국인등록증은 무료로 재 발급해 줍니다.

② 외국인등록증은 한국 사람의 신분증입니다.
③ 외국인등록증은 재 발급하려면 돈을 내야 합니다.
④ 외국인등록증을 분실하면 90일 이내에 신청해야 합니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១១២ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១២ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

18.
법정 휴일은 국가가 정한 것인데 주휴일과 근로자의 날이며 모두 유급 휴가
입니다. 일주일 동안 결근 없이 일하면 하루의 유급휴가를 받는데 이것이
주휴일입니다. 주휴일은 보통 일요일입니다. 일주일에 하루 결근하면 주휴
수당을 받을 수 없기 때문에 이틀의 월급을 받을수 없게 됩니다. 약정 휴일
은 회사 내부 규정으로 정한 것인데 명절이나 국경일을 말하며 회사마다
다를 수 있습니다.

① 근로자의 날은 무급 휴가입니다.
② 약정 휴일은 모든 회사가 같습니다.
③ 일주일에 하루를 빠지면 하루 임금을 못 받습니다.
④ 일주일 동안 매일 회사에 나가면 유급 휴가를 받습니다.

[19~20] 이 글은 무엇에 대해 글입니까?

19.
창고를 지은 지 오래 돼서 비가 오면 물이 샙니다. 그래서 지난 주말에 창고
를 지붕을 수리하고 페인트칠도 새로 했습니다.

① 보수 ② 제조
③ 보관 ④ 변경

20.
해외에 있는 거래처에 납품할 경우에는 운송 방법을 결정해야 합니다. 항공
편을 이용할 지 해상 교통을 이용할 지 먼저 경정합니다. 그리고 항공이나
항구에 도착한 물건을 목적지까지 어떻게 보낼지도 결정해야 합니다.

① 운송 목적
② 운송 비용
③ 운송 시기
⑥ 운송 수단

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១១៣ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ១៣ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~3] 다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

1.
① 옷장
② 세탁기
③ 냉장고

Korea Class Dnetwork

④ 공중 전화

2.
① 컴퓨터가 침대 위에 있습니다.
② 컴퓨터가 책상 밑에 있습니다.
③ 컴퓨터가 침대 밑에 있습니다.

Korea Class Dnetwork

④ 컴퓨터가 책상 위에 있습니다.

3.
① 약을 먹고 있습니다.
② 약을 사고 있습니다.
⑧ 붕대를 감고 있습니다.
Korea Class Dnetwork
④ 붕대를 자르고 있습니다.

[4~7] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

4. 요즘 날씨가 춥습니다. 그래서 어제 집 근처에 있는 전자상가에 가서

__________ 샀습니다.

① 냉장고 ② 난로
③ 선풍기 ④ 형광등

5. 저는 수술 때문에 일주일 정도 병가를_______ 병가 신청서를 회사에

냈습니다.

① 쓰려고 ② 적으려고
③ 적고나서 ④ 쓰고나서

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១១៤ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៣ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

6.
가: 점심을 왜 조금만 먹어요?
나: 아까 간식을_________지금 배가 불러요.

① 먹거나 ② 먹어서
③ 먹으려고 ④ 먹지만

[8~10] 다음 질문에 답하십시오.

7. 이 표지는 무슨 뜻입니까?

① 여기에서 유턴할 수 없습니다.

② 여기에서 직진할 수 없습니다.
③ 여기에서 왼쪽으로 갈 수 없습니다.
④ 여기에서 오른쪽으로 갈 수 없습니다.

8. 다음 광고에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

수업 시간
아침 10:00 ~ 11:00
낮 2:30 ~ 3:30
저녁 7:00 ~ 8:00 (월 · 수 · 금)
① 수업은 한 시간 반입니다.
② 아침 수업은 열 시에 끝납니다.
③ 주말에도 키타를 배울 수 있습니다.
④ 저녁 수업은 일주일 세 번 있습니다.

즐거운 기타 교실

9. 이 사람이 시험을 보는 날은 언제입니까?

한국어 능력 시험 응시 원서

음시 번호 : 12345678
① 일월 일일입니다.
성명 :칸 성별 : 남
② 오월 일일입니다.
국가 : 캄보디아
③ 제조업 쪽입니다.
시험 일자 : 2015년 5월 1일
④ 12345678 입니다.
구직신청분야 : 제조업
접수 일자 : 2014년 01월 1 일

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១១៥ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៣ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

10. 다음 그래프에 대한 설명으로 맞는 것을 고르십시오.

① 2012년에 가는 사람들이 2009 년과 같다.

② 2008 년에 일하러 간다는 응답이 거의 없다.
③ 한국에 일하러 간다는 응답이 매년 증가하고 있다.
④ 2011 년에 일하러 가는 사람들이 두 번째로 많다.

[11-13] 다음 질문에 답하십시오.

11. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

동물

①소 ②낫 ③삼 ④물
12. 다음 단어의 반대말은 무엇입니까?

깊다

① 많다 ② 얕다 ③ 낮다 ④ 적다

13. 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

월급에서 매달 공제된 세금과 실제로 내야 할 세금과의 잔액을 연말에

계산하여 다음 해에 환급해 주거나 추가로 납부하도록 하는 제도입니다.

① 연말 정산 ② 세금 공제
③ 공용 허가 ④ 최저 임금

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១១៦ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៣ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[14~16] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

14.
인터넷으로 쇼핑을 하면 저렴하고 편리하게 물건을 살 수 있습니다. 그래서
저는_________인터넷에서 옷을 삽니다.

① 서로 ② 제일
③ 어서 ④ 가끔

15.
가: 비자 문제가 있어서 상담이 필요한데 한국어를 못 해서 걱정이에요.
나: 통역 서비스를_________곳을 알아요. 도움을 받을 수 있어요.

① 신고하는 ② 연장하는
③ 준비하는 ④ 지원하는

16.
어제 밤늦게까지 연장 근무를 했어요. 오늘 아침에 열이 나고 온몸이 아파요.
기침도_________.

① 심하고요 ② 풀고요
③ 크고요 ④ 아프고요

[17~18] 다음 글을 읽고 알맞은 것을 고르십시오.

17.
체류 기간을 연장하려면 체류 기간 만료일 전까지 체류 기간 연장 허가
신청서, 여권, 외국인 등록증, 수수료 준비해서 가야 합니다.

① 수수료는 안 내도 된다.
② 체류 기간에 대한 설명입니다.
③ 여권 대신에 외국인등증이 필요합니다.
④ 신청 기간은 만료일 다음날까지입니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១១៧ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៣ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

18.
요즘은 대개 명절이나 결혼식 날처럼 특별한 날이 되어야 한복을 입습니
다. 평소에는 한복을 입고 생활하기가 불편하기 때문입니다. 하지만 전통
한복의 단점을 보완한 생활 한복은 인기가 많습니다. 한복 저고리를 길게
하고 치마를 짧게 만들어서 활동이편하기 때문입니다.

① 요즘에는 결혹식에서 한복을 안 입습니다.

② 생활 한복은 전통 한복보다 편합니다.
③ 전통 한복의 인기가 높아지고 있습니다.
④ 생활 한복은 입고 생활하기 불편합니다.

[19~20] 이 글은 무엇에 대해 글입니까?

19.
수루씨는 회사에 조명, 환기, 온도, 소음을 개선해 달라고 요구했습니다.
회사에서는 작업장의 불을 밝게 하고 환풍기를 달아 주기로 했습니다.
따뜻한 나라에서 온 수루 씨를 위해 난로도 사 주기로 했습니다. 시끄러운
소리는 작업장 안에 기계들이 많아서 좋은 방법을 찾아봐야 한다고
했습니다.

① 부탁 ② 보고
③ 정리 ④ 수리

20.
한국의 겨울은 추워서 감기에 걸리지 않도록 조심해야 합니다. 우선 몸이
약해지지 않도록 꾸준히 운동하는 것이 필요합니다. 그리고 음식도
중요합니다. 너무 차가운 음식은 피하고 따뜻한 차를 자주 마시는 것도
좋습니다. 또 감기에 걸리지 않으려면 과일이나 신선한 채소를 매일 먹는
것도 무척 좋습니다.

① 운동이 몸에 좋은 이유
② 건강에 좋은 음식
③ 감기에 예방하는 방법
④ 추운 겨울을 잘 지내는 방법

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១១៨ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ១៤ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~3] 다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

1. ① 대패
② 호스
③ 사포
Korea Class Dnetwork

④ 드릴

2.
① 자물통이 여섯 대 있습니다.
② 자물통이 다섯 개 있습니다.
③ 자물통이 다섯 대 있습니다.
④ 자물통이 여섯 개 있습니다.
Korea Class Dnetwork

3.
① 농약을 섞고 있습니다.
② 거름을 치고 있습니다.
③ 농약을 치고 있습니다.
Korea Class Dnetwork
④ 거름을 섞고 있습니다.

[4~7] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

4.
한국에 대표적인 음식은 김치입니다. 김치는 배추, 무, 오이 등 여러 가지
_________을/를 이용해서 만듭니다.

① 고기 ② 나물
③ 과일 ④ 채소

5.
저는 내일 면접을 보러 갈 거예요. 그런데 오늘 감기에 걸렸습니다. 감기가
빨리______________.

① 좋아지면 좋겠습니다. ② 좋아질 수 있습니다.

③ 많아질 수 있습니다. ④ 많아지면 좋겠습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១១៩ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៤ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

6.
휴가철에 여행할 때는 숙소를 미리_________출발하는 것이 좋습니다. 여행
하는 사람들이 많아서 방을 찾기가 어렵기 때문입니다.

① 이용하면 ② 정해도
③ 정하면 ④ 이용해도
[8~10] 다음 질문에 답하십시오.
7. 이 표지는 무슨 뜻입니까?
① 약을 파는 곳입니다.
② 약을 넣는 곳입니다.
③ 잔을 파는 곳입니다.
④ 잔을 넣는 곳입니다.

8. 다음 광고에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

(사원 기숙사 규칙)

* 식사시간에 늦지 맙시다.
* 아침: 7:00-8:00
* 저녁: 6:00~7:00
* 12시 전에 들어와야 합니다.
* 외출할 때 형광등을 꺼 놓고 나갑니다.
* 공동 화장실, 샤워실,세탁실을 깨끗하게
이용합니다.

① 방에서 나갈 때 불을 꺼야 합니다.
② 열한 시까지 기숙사에 들어와야 합니다.
③ 개인 화장실은 깨끗히 사용해야 합니다.
④ 아침식사는 여섯시부터 할 수 있습니다.

9. 환자의 이름은 무엇입니까?

내 복 약
① 박지훈입니다.
박지훈 귀하 ② 내복약입니다.
용법: 하루 3회 2일분
③ 일회 일포씩입니다.
매 식후 30분 복용
④ 삼회 이일분입니다.
1회 1포씩 복용

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១២០ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៤ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

10. 다음 그래프에 대한 맞는 것을 고르십시오.

① 일을 하다가 발생하는 추락 사고가 충돌과 같다.

② 일을 하다가 떨어지는 사람이 두 번 째로 많다.
③ 일을 하다가 발생하는 끼임 사고가 절반을 넘다.
④ 넘어진다는 응답이 전체의 15%로 1위를 차지한다.
[11~13] 다음 질문에 답하십시오.
11. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

파티,머리,살, 구덩이

① 빠지다 ② 붙이다 ③ 빨다 ④ 감다

12. 다음 단어의 비슷한 말은 무엇입니까?

처렴하다

① 깎다 ② 같다 ③ 싸다 ④ 높다

13. 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

미세한 먼지가 호흡기를 통해 체내에 들어가는 것을 방지하는 도구입니다.

① 방진 마스크 ② 보안면
③ 보안경 ④ 안전 장갑

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១២១ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៤ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[14~16] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

14.
한국에서는 눈을 처음 봤습니다. 겨울에 눈 내리는 것을 보면 기분이
좋습니다. 우리나라는 항상 따뜻해서 눈이____________오지 않습니다.

① 전혀 ② 너무
③ 종종 ④ 가끔

15.
고향에 있는 친구에게 편지를 부치러 우체국에 갑니다. 거게에서 받을
사람의 이름과 주소를 적고 우표를_________편지를 보냅니다.

① 붙여서 ② 붙이려고
③ 빌려서 ④ 빌리려고

16.
현금 자동 인출기를 이용하고 싶습니다. 그래서 가까운 은행에 가서 체크
가드를 발급________.

① 당하려고 합니다. ② 보내려고 합니다.

③ 닫으려고 합니다. ④ 받으려고 합니다.

[17~18] 다음 글을 읽고 알맞은 것을 고르십시오.

17. 작업을 하다가 못에 찔렸을 때는 상처가 가벼워도 바로 소독을 해야 합니다.
그리고 병원에 가서 진료를 받고 주사를 맞는 것이 좋습니다. 그 이유는
못에 찔린 경우 증상이 보통 3일 후에 나타나므로 예방이 필요하기 때문
입니다.

① 못에 찔리면 바로 증상이 심해진다.

② 옷에 찔렸을 때는 소독만 해도 잘 낫다
③ 못에 찔리기 전에 병원에서 주사를 맞아야 한다.
④ 못에 찔리면 상처가 가벼워도 병원에 가야 한다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១២២ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៤ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

18.
저희 한국외국인력지원센터에서는 7월 1일부터 한국 요리 교실을 운영합
니다. 시간은 매주 화요일 오후 7시에 시작해서 두시간 동안 진행됩니다.
수업료는 무료이지만 만 음식 재료비는 따로 내야 합니다. 외국인이라면
누구나 신청할 수 있습니다. 수업에 참여하고 싶은 분은 6월 25일까지
1층 사무실로 오셔서 신청서를 작성해 주십시오.

① 한국 요리 수업은 일월 칠일부터 시작합니다.

② 수업은 센터에 직접 방문해서 신청해야 합니다.
③ 한국 요리 교실은 일곱 시부터 열 시까지 진행됩니다.
④ 외국인은 수업료와 음식 재료비를 내지 않아도 됩니다.

[19~20] 이 글은 무엇에 대해 글입니까?

19.
칸씨는 한국에서 돈으로 캄보디아에서 큰 집을 사고 작은 개인 사업도 하고
싶습니다. 바루 씨는 내년에는 좋은 사람을 만나서 결혼했으면 좋겠습니다.
수루씨는 이번 시험에 합격했으면 좋겠다고 합니다.

① 소개 ② 인사
③ 예절 ④ 소원

20.
공단 지역은 비슷한 공장들이 모여 있어서 길 찾기가 어렵습니다. 그래서
공단 입구에는 공단 아내도가 있는데 공장 이름과 함께 숫자가 표시되어
있습니다. 이는 외부인들이 찾아가기 쉽도록 안내해 줍니다.

① 공장 수리 안내
② 공장 휴무 안내
③ 공장 제품 안내
④ 공장 위치 안내

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១២៣ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ១៥ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] 다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

1.
① 대패
② 비계
③ 벽돌
Korea Class Dnetwork

④ 철사

2.
① 낫으로 잡초를 베고 있습니다.
② 삽으로 비료를 주고 있습니다.
③ 낫으로 잡초을 주고 있습니다.
④ 삽으로 비료를 베고 있습니다.
Korea Class Dnetwork

[3-5] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

3. 기숙사는 금연 구역이기 때문에 담배를 피울 수 없습니다. 만약 규칙을

__________벌금을 내야 합니다.

① 만들면 ② 지키면
③ 세우면 ④ 어기면

4. 작업 중에 기계가 갑자기 작동을 멈추었습니다. 오전까지 작업을 끝내야 해서

당장 기계를 고칠 기술자를_______________.

① 놀 줄 압니다 ② 불러야 합니다

③ 놀아야 합니다 ④ 부를 줄 압니다

5. 리한씨는 아주 부지런하고 성실했습니다. 지금까지 한 번도 회사에___

지각한 적이 없습니다.

① 결근하거나 ② 참석하거나
③ 결근하면서 ④ 참석하면서

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១២៤ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៥ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[6~9] 다음 질문에 답하십시오.

6. 이 표지는 무슨 뜻입니까?

① 우회전하면 안 됩니다.
② 유턴을 하면 안 됩니다.
③ 직진을 하면 안 됩니다.
④ 좌우를 하면 안 됩니다.

7. 다음 광고에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

등산 모임
•시 간: 10월 14일(일) 09:00~18:00
•장 소: 북한산
• 모이는 곳 : 학교 앞 버스 정류장
•회 비: 15,000원
※ 점심은 가져오세요.

① 참가비는 무료입니다.
② 아홉시 반에 만납니다.
③ 모임에서 점심을 줍니다.
④ 북한산에 가는 모임입니다.

8. 영화는 보는 곳은 어디입니까?

토요 영화제
① 동네입니다.
우리 동네 주민들에게 영화를 ② 구월 한 달입니다.
무료 보여 줍니다.
③ 토요 영화제입니다.
기간: 9월 한달/일시: 매주 (토) 오후 8시
④ 한국 대학교 강당입니다.
장소 한국 대학교 강당

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១២៥ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៥ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

9. 다음 그래프에 대한 맞는 것을 고르십시오.

① 교통비라고 답한 직장인이 가장 많습니다.

② 선물비라고 답한 직장인이 교통비와 비슷하다.
③ 취미활동비라고 답한 직장인이 두 번째로 많다.
④ 술값, 담뱃값이라고 답한 직장인이 절반을 넘지 않다.

[10~11] 다음 질문에 답하십시오.

10. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

머리,배,무릎,발

① 감정 ② 증상 ③ 진료 ④ 신체

11. 다음 단어의 비슷한 말은 무엇입니까?

미루다

① 변경하다 ② 근무하다 ③ 교환하다 ④ 연기하다

[12~13] 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

12.
닭을 먹이어서 기를 수 있도록 설비하는 곳입니다.

① 양돈 ② 양계장
③ 양우 ④ 비닐하우스

13.
갯벌에서 조개나 낚지, 굴을 등을 캘 때는 사용하는 도구입니다.

① 갈퀴 ② 호스
③ 경운기 ④ 망치

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១២៦ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៥ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[14~16] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

14.
저는 보통 아침 6시에 일어납니다. 그런데 오늘은___________일어나서
회사에 지각을 했습니다

① 일찍 ② 빨리
③ 늦게 ④ 도저히

15.
한국 사람들은 밤에 휘파람___________것을 싫어하는 한국 사람들도
있어요.

① 부는 ② 쓰는
③ 떠는 ④ 주는

16.
이번주부터 회사에 다니기 시작했습니다. 동료들이 모두 친절하고 일도 많이
_________회사 생활이 힘들지 않을 것 같습니다.

① 도와줘서 ② 물어도
③ 도와줘도 ④ 물어서

[17~18] 다음 글을 읽고 알맞은 것을 고르십시오.

17.
일주일 5일 동안 계속 일을 했을 경우, 1일의 유급 휴가를 받습니다. 보통
일요일에 쉬고 8시간의 주휴 수당을 받을 수 있습니다. 주휴 수당은 기본급에
포함되어 있지만 결근을 하게 되면 받을 수 없습니다. 유급 휴가에는 연차
휴가도 포함됩니다.

① 연차 휴가는 무급 휴가입니다.
② 주휴 수당은 기본급에 포함되지 않습니다.
③ 일주일에 두 번은 돈을 받으면서 쉴 수 있습니다.
④ 주휴 수당은 보통 8시간 동안 일한 만큼에 해당하는 돈입니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១២៧ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៥ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

18.
비빔밥을 만들려면 여러 가지 채소를 준비하십시오. 나물은 미리 썰 두는
것이 좋습니다. 다음에 나물을 끓는 물에 살짝 익혀서 양념을 넣고 무칩
니다. 마지막으로 매운 고추장을 넣고 밥과 함께 비비면 맛있는 비빔밥이
완성됩니다.

① 나물을 무칠 양념을 준비합니다.

② 나물을 익힌 뒤에 써는 게 좋습니다.
③ 여러 가지 과일과 채소가 필요합니다.
④ 고추장 대신에 간장을 넣고 밥을 비빕니다.

[19~20] 이 글은 무엇에 대해 글입니까?

19.
한국 사람들은 휴가 때 강원도에 많이 갑니다. 왜냐하면 아름다운 설악산과
푸른 동해 바다가 있기 때문 입니다. 강원도에서 동해의 시원함을 느낄 수
있는 특별한 방법이 있습니다. '바다 열차'를 타는 것이 그것입니다. 바다
열차'는 바닷가 옆을 지나갈 때 바다를 잘 볼 수 있도록 속도를 줄여 줍니다.
특히 겨울에는 스키를 타는 사람들이 강원도를 많이 찾습니다. 강원도는
겨울에 눈이 많이 내려서 유명한 스키장이 많기 때문입니다.

① 강원도 날씨
② 간원도 인구
③ 강원도 관광 정보
④ 가원도 교통 안내

20.
한국에서는 높임말과 반말이 있습니다. 상대방의 나이나 직위, 그리고 대화
상황 등을 고려해서 높임말과 반말을 사용해야 합니다. 나이가 많은 사람
에게는 높임말을 쓰고 나이가 적거나 친한 사람에게는 반말을 씁니다. 하지
만 직장에서는 좀 다릅니다. 나이가 적어도 상사라면 높임말을 사용해야
합니다. 직급이 낮지만 나이가 많은 직원에게도 높임말을 사용해야 합니다.
그리고 직장에서는 친한 동료에게는 반말보다 높임말을 사용하는 것이
좋습니다.

① 상사와 동료
② 가정 생활
③ 언어 예절
④ 나이와 직급

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១២៨ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ១៦ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] 다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

1.
① 택시
② 비행기
③ 지하철

Korea Class Dnetwork

④ 오토바이

2.
① 약을 먹고 있습니다.
② 약을 사고 있습니다.
③ 파스를 붙이고 있습니다.
④ 파스를 자르고 있습니다.
Korea Class Dnetwork

[3~5] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

3.
봄하고 가을에는 산불이 잘 나요. 산불이 나면______에 전화해 야 합니다.
전화 번호는 119 번이에요.

① 보건소 ② 보건소
③ 우체국 ④ 병원

4.
젖은 손으로 콘센트에 플러그를______감전될 수 있습니다. 젖은
손으로 전기 기구를 만지지 마십시오.

① 꽂으면 ② 놓으면
③ 놓기 위해 ④ 꽂기 위해

5.
회사 앞 식당이 새로____________손님이 아주 많습니다. 저도 내일 점심
시간에 한번 가 봐야겠습니다.

① 나왔는데 ② 닫았는데
③ 생겼는데 ④ 있었는데

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១២៩ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៦ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

6. 이 표지는 무슨 뜻입니까?

① 보행 금지
② 출입 금지
③ 사진촬영 금지
④ 차량통행 금지

7. 다음을 보고 알맞은 것을 고르십시오.

<의료 진료 안내> ① 진료하는 곳은 복지센터 옆에 있다.

일 시 : 매월 둘째 토요일
② 한 달에 한 번 진료를 받을 수 있다.
오후 3-6 시
③ 일주일에 한번 치료를 받을 수 있다.
장 소 : 중구청 복지센터 1층
④ 다리가 삐면 진료를 받을 수도 있다.
진료 과목: 산부인과, 치과, 내과

8. 다음 메뉴판에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

메뉴
① 음료수는 무료입니다.
불고기(1인분) 10,000원
된장찌개 5,000원 ② 냉면은 사계절에 먹을 수 있다.
김치찌개 4,000원
③ 메뉴에 음식들이 여름에만 판다.
냉면(여름에만 팝니다) 6,000원
④ 불고기는 2인분에 이만원입니다.
*사이다/클라 1,000원

9. 다음 구인광고입니다. 광고의 내용으로 맞는 것은 무엇입니까?

KCAR 제조업 (자동차 부품)
담당자명 : 이성호
연락처 : 010-1234-5678
접수 방법: 전화 연락 이메일 지원 방문 접수
업무 요약
근무 직종: 조립 근무 지역 : 부산 강서구
근무 유형: 정규직 근무시간 : 사내규경에 따름
경력/학력/연령 : 무관 모집인원 : 1 명

① 접수는 회사에 직접 가서 해야 합니다.

② 나이에 상관없이 누구나 지원할 수 있습니다.
③ 같은 직종에서 일한 경험이 있는 사람을 뽑습니다.
④ 근무 시간은 자신이 원하는 시간을 선택할 수 있습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៣០ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៦ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[10~11] 다음 질문에 답하십시오.

10. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

화상, 옷, 피해

① 보다 ② 입다 ③ 쓰다 ④ 얻다

11. 다음 단어의 비슷한 말은 무엇입니까?

상쾌하다

① 성실하다 ② 지저분하다 ③ 솔직하다 ④ 깨끗하다

[12~13] 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

12.
벼, 보리, 밀, 등을 수확할 때 탈곡과 선별 작업을 동시에 할 수 있는
기계입니다.

① 경운기 ② 크레인 ③ 콤바인 ④ 불도저

13.
법으로 정해 놓은 하루 근로 시간인 8시간이 넘게 일하는 것으로, 이때
평소 수당의 1.5 배를 지급합니다.

① 공제 총액 ② 야간 근로 ③ 세금 총액 ④ 연장 근로

[14-16] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

14.
출퇴근 시간에 버스보다 지하철이__________빠릅니다. 도로에는 차가
많아서 복잡하기 때문입니다.

①잘 ②참 ③더 ④ 많이

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៣១ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៦ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

15.
저는 다음 달에 체류 기간이 끝납니다. 그래서 이번주 서류를 준비해서 체류
연장을_________합니다.

① 연장하려고 ② 신청하려고 ③ 변경하려고 ④ 주문하려고

16.
가: 한국 능력 시험을 보고 싶은데, 접수가 언제까지예요?
나: 내일이 원서_________빨리 원서를 내세요.

① 준비하니까 ② 마감돼도 ③ 마감되니까 ④ 준비해도

[17~18] 다음 글을 읽고 알맞은 것을 고르십시오.

17.
한국 생활에서 꼭 알아야 하는 전화번호들이 몇개 있습니다. 예를 들으면
화재나 응급 환자가 생겼을 때는 119 번에 전화를 하면 됩니다. 그외에도
범죄를 신고할 때는 112번, 전화번호를 알고 싶을 때는 114번. 일기예보가
궁금할 때는 131 번을 이용하면 돼며, 외국인들을 위해 모국어상담이
가능한 번호로 1577-0071 번이 있습니다. 도움이 필요할 때 언제든지
이런 전화번호들을 이용할 수 있습니다.

① 등산을 가기 전에 날씨를 알고 싶어서 114 번에 전화해야 한다.

② 출퇴근하다가 교통사고로 많이 다치면 119 번에 전화해야 한다.
③ 사장님과 대화할 때 통역 도움을 받으려면 112 번에 전화해야 한다.
④ 기숙사에 있던 컴퓨터와 현금이 없어지면 131 번에 전화해야 한다.
18.
옛날 한국 사람들은 쌀로 만든 밥을 주로 먹었습니다. 그렇지만 생일이나 결혼
식 등 잔치가 있을 때 특별한 음식으로 국수를 먹었습니다. 지금은 보통 때에
도 여러 가지 국수를 즐겨 먹습니다. 따뜻한 국물과 함께 먹는 온면, 칼국수,
국물 없이 비벼 먹는 비빔국수, 차갑게 먹는 냉면, 콩을 갈아서 만든 콩국수
등 여러 종류의 국수가 많이 있습니다.

① 콩국수는 쌀을 갈아서 만듭니다.

② 온면은 찬 국물과 함께 나옵니다.
③ 비빔국수는 국물 없이 비벼 먹습니다.
④ 냉면은 따뜻한 국물과 함께 나옵니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៣២ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៦ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[19~20] 이 글은 무엇에 대해 글입니까?

19.
공장에서 일할 때는 조심하지 않으면 다치기 쉽습니다. 기계에 손가락을
다칠 수 있고 큰 물건에 발이 깔릴 수 있습니다. 조립 작업을 할 때는 옷에
다칠 위험이 있습니다. 또한 화상을 입을 수도 있으므로 작업장에서는
항상 조심해야 합니다.

① 사고 처리
② 부상 위험
③ 치료 방법
④ 기계 작업
20.
외국인 근로자는 입국 전에 근로계약을 체결한 사업장에서 일을 해야 합니다.
그러나 사업장 사정으로 폐업이 되었거나 사업주가 근로계야서의 근로자
조건을 지키지 않을 경우에는 사업장을 바꿀 수 있습니다.

① 사업장 변경 조건
② 사업장 근로 규칙
③ 근로 계약 체결 시기
④ 근로 계약 연장 방법

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៣៣ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ១៧ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[19~20] 이 글은 무엇에 대해 글입니까?

1.

① 밥솥
② 그릇
③ 다리미
④ 청소기
Korea Class Dnetwork

2.
① 장도리로 못을 뽑고 있습니다.
② 스페너로 옷을 뽑고 있습니다.
③ 장도리로 볼트를 풀고 있습니다.
Korea Class Dnetwork

④ 스페너로 볼트를 풀고 있습니다.

[3-5] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

3.
가: 월급 통장을 만들었으면___________________을/를 알려 주세요.
나: 네, 반장님 미래 은행 584-183375330 입니다.

① 잔액 ② 대출금 ③ 전화번호 ④ 계좌번호

4.
저는 동대문 시장에서 신발을 한나 사고 왔는데 신어 보니까 너무 불편하고
색깔도 마음에 안 들어요. 그래서 작은 것으로_____________거기에 다시
가기로 했습니다.

① 교환하면 ② 교환하려고 ③ 환불하려고 ④ 환불하면

5.
가: 체류 기간을 연장하고 싶은데 어떻게 해요?
나: 그럼 외국인력상담센터에 한번_____________.

① 문의해 봤어요. ② 신고해 봤어요.

⑧ 신고해 보세요. ④ 문의해 보세요.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៣៤ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៧ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[6~9] 다음 질문에 답하십시오.

6. 이 표지는 무슨 뜻입니까?

① 인화성물질
② 산화성물질
③ 폭발성물질
④ 독극물질

7. 다음을 보고 알맞은 것을 고르십시오.

<기숙사 생활 규칙>
1. 밤 12시 전에 기숙사로 돌아오십시오.
2. 방에서 조리 기구를 사용하지 마십시오.
3. 기숙사에서 외부인을 데리고 오지 마십시오.
4. 기숙사 내에서는 담배를 피우지 마십시오.

① 담배는 자기 방에서만 피워야 한다.

② 방에서 직접 요리해서 먹을 수 있다.
③ 기숙사에는 외부인이 들어올 수 있다.
④ 밤 열두 시가 되기 전에 들어와야 한다.

8. 다음의 대회에 참석하는 곳은 어디입니까?

① 토요일입니다. 가을 음악회
② 올림픽 공원입니다. 일시: 10월 21일(금요일), 22일(토요일)
③ 가을 음악대화입니다. 저녁 7:30~9:30
④ 시월 이십일일입니다. 장소: 올림픽공원

많이 오셔서 좋은 시간 보내세요

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៣៥ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៧ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

9. 다음 그래프에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

① 자전거로 출퇴근한다는 응답이 가장 많습니다.

② 대부분의 사람들이 출퇴근 시 버스를 탑니다.
③ 승용차보다 버스를 이용하는 사람들이 많습니다.
④ 지하철로 출퇴근한다는 응답이 절반 이상입니다.

[10~11] 다음 질문에 답하십시오.

10. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

반지,팔지, 목걸이,

① 화장품 ② 선물 ③ 식물류 ④ 귀금속

11. 다음 단어의 비슷한 말은 무엇입니까?

우선

① 먼저 ② 대신 ③ 종종 ④ 미리

[12~13] 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

12.
높은 곳에서 일을 할 때는 추락 위험이 있습니다. 그러므로 몸을 보호하는
보호구를 반드시 착용해야 합니다.

① 안전복 ② 안전모 ③ 안전대 ④ 안전장화

13.
소음이 심한 곳에서 작업할 때는 귀를 보호하기 위해서 보호구를 꼭 껴야
합니다.

① 공구함 ② 보안경 ③ 작업 정리 ④ 귀마개

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៣៦ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៧ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[14~16] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

14.
어제 버스를_____타서 회사에 지각했습니다. 다음부터는 번호를 잘 확인
해야 겠어요.

①잘못 ② 가끔 ③ 종종 ④ 뻘서

15.
가: 월급을 얼마나 들어왔는지 확인하고 싶은데 근처에 은행이 없네요
나: 그래요? 저기에 현금 금인출기가 있어요. 거기에서_____________.

① 입금할 수 있어요 ② 대출할 수 있어요

③ 송금할 수 있어요 ④ 조회할 수 있어요

16.
가: 사업장에 들어갈 때마다 안전화를 신어야 돼요?
나: 그럼요. 작업장 안에_____________어두워서 넘어질 수 있거든요.

① 무겁고 ② 미끄럽고
③ 어렵고 ④ 가깝고

[17~18] 다음 글을 읽고 알맞은 것을 고르십시오.

17.
저는 요즘 한국 산업인력공단에 신청한 자동차 정비 교육을 받고 있습니다.
지금 하는 일과 비슷해서 이해하기 쉽고 재미있습니다. 업무에 대한 기술도
좋아져서 공장장님께 칭찬을 많이 들었습니다. 그리고 이 교육은 나중에
고향에 돌아가서 일을 구할 때에도 도움이 될 것 같습니다.

① 고향에 돌아간 후에 교육을 받을 겁니다.

② 교육 때문에 일을 더 잘 하게 되었습니다.
③ 신청한 수업 덕분에 기술자가 되었습니다.
④ 공장장님에게 자동차 정비 수업을 듣습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៣៧ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៧ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

18.
한국에서는 추운 겨울에 온돌로 댁은 따뜻하게 합니다. 온돌은 바닥은 따뜻
하게 하는 한국 고유의 난방 방식입니다. 옛날에는 아궁이에 불을 때서 난방
했습니다. 아궁이의 열기가 온돌을 데우게 한 것입니다. 지금은 불을 때지는
않지만 바닥에 따뜻하게 하는 방식은 같습니다. 한국에서는 지금도 소파 대신
방석을 깔고 앉고 침대 대신에 이불을 깔고 잠을 자는 사람들이 많습 니다.

① 온돌의 발달로 좌식 생활이 사라졌다.

② 한국은 겨울에 온돌로 빈방을 해 왔다.
③ 온돌은 현대에 와서 개발되기 시작했다.
④ 온돌의 영향으로 침대하고 소파를 사용한다.

[19~20] 이 글은 무엇에 대해 글입니까?

19.
한국에서는 어른과 함께 있을 때는 특히 행동을 조심해야 합니다. 그렇지않
으면 예의가 없는 사람이 될 수 있습니다. 어른께 물건을 드리거나 받을 때
는 두 손으로 받아야 합니다. 한 손으로 물건을 드리거나 받는 것은 예의가
없는 행동입니다. 또 어른께 손을 흔들어서 하면 안 되고 허리를 숙여서
인사를 해야 합니다.

① 어른을 존경하는 마음
② 어른께 배우는 지혜
③ 어른께 사용하는 존댓말
④ 어른을 대화하는 예절

20.
각 나라는 수입과 수출을 통해 서로 필요한 물건을 사고 팝니다. 수입은 다른
나라로부터 필요한 물건을 우리 나라로 사 오는 것이고, 수출은 우리 나라의
상품이나 다른 나라에 파는 것입니다. 수입과 수출을 통해 사람들은 자기
나라에서 생산되었습니다.

① 무역 ② 보험 ③ 배편 ④ 건설

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៣៨ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ១៨ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] 다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

1.

① 반지
② 팔찌
③ 목걸이

Korea Class Dnetwork

④ 귀걸이

2.
① 요리를 하고 있습니다.
② 식사를 하고 있습니다.
③ 전화를 하고 있습니다.
Korea Class Dnetwork ④ 청소를 하고 있습니다.

[3~5] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

3.
용접할 때는 불꽃이 튀니까__________을/를 쓰지 않으면 다칠 수 있어요.

① 보안면 ② 귀마개
③ 안전모 ④ 안전띠

4.
우리 고향은 서울보다 인구가 적고 조용합니다. 그래서 처음 한국에 왔을 때
사람이 너무______깜짝 놀랐습니다.

① 없는데 ② 많는데
③ 없어서 ④ 많아서

5.
해외 여행을 가려면 먼저 여행 날짜와 장소를__________비행기 표와 호텔
을 예약합니다. 그리고 가지고 갈 물건들을 준비합니다.

① 정하기 전에 ② 신청한 후에
③ 정한 후에 ④ 신청하기 전에

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៣៩ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៨ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[6~9] 다음 질문에 답하십시오.

6. 이 표지는 무슨 뜻입니까?

① 화물차가 세우는 곳입니다.

② 화물차가 다닐 수 없는 길입니다.
③ 화물차만 다닐 수 있는 길입니다.
④ 여기에서 화물차를 빌릴 수 있는 곳입니다.

7. 다음을 보고 알맞은 것을 고르십시오.

대전 광주 제주 서울

① 서울은 비가 옵니다.
② 제주도는 눈이 옵니다.
③ 광주는 바람이 붑니다.
④ 대전은 날씨가 흐립니다.

8. 다음의 대회에 참석하는 곳은 어디입니까?

리한씨에게

다음 주에 제인 씨가 한국에 와요.
그래서 우리 집에서 모여요.
제인 씨가 리한씨를 보고 싶어해요. 꼭 오세요.

•7월 27일 토요일 오후 6시

•한국아파트 108동 203호 (이태원역 근처)

7월 19일 수루

① 리한씨가 한국에 옵니다.

② 수루씨에게 쓴 편지입니다.
③ 이번 주 토요일 오후 6 시에 모입니다.
④ 수루씨는 집이 이태원역에서 가깝습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៤០ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៨ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

9. 다음 그래프에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

① 7 만원 이상이 두 번째로 적습니다.

② 5 만 원 정도라는 대답이 가장 적습니다.
③ 6 만 원 정도라는 대답이 가장 많습니다.
④ 4 만 원 정도가 5만 원 정도보다 많습니다.
[10~11] 다음 질문에 답하십시오.
10. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

머리,값,사과,

① 깎다 ② 데다 ③ 자르다 ④ 먹다

11. 다음 단어의 비슷한 말은 무엇입니까?

자르다

① 붙이다 ② 같다 ③ 끌다 ④ 오리다

[12~13] 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

12. 공장이나 농장 축사 가정 등에서 사용한 후에 버려진 물입니다.

① 폐기물 ② 폐수
③ 쓰레기 ④ 분뇨
13.
누르는 힘을 이용하여 금속 재료를 구부리거나 원하는 모양을 찍어 낼 때
사용하는 도구입니다.

① 가스 용접기 ② 전기 절단기
③ 컨트롤 판넬 ④ 프레스 기계

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៤១ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៨ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[14~16] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

14.
출근 시간을 잘_______. 출근 시간이 8시라면 7시 50분쯤 회사에 도착해
서 일할 준비를 하는 것이 좋습니다.

① 챙겨야 합니다. ② 지켜야 합니다.

③ 아껴야 합니다. ④ 적어야 합니다.

15.
가: 이 건물은 4층이 F층이네요.
나: 4자의 발음이 "죽을 사"라는 한자의 발음과 같아서__________해요.

① 속상하다고 ② 특별한다고
③ 불길하다고 ④ 불편하다고

16.
저는 한국에 온 외국인 근로자의 한국 생활을 도와줄 사람들이 필요하다고
들었어요. 기회가 되면 그런 __________활동을 한번 해보고 싶었어요.

① 이용 ② 소개
③ 봉사 ④ 이익

[17~18] 다음 글을 읽고 알맞은 것을 고르십시오.

17.
4 대 보험은 국민을 위해 국가가 관리하는 보험입니다. 4대 보험에는 국민
연금, 건강보험, 고용보험, 산재 보험이 있습니다. 보험료는 소득에 따라
다르고 월급에서 자동으로 빠져 나갑니다.

① 국민 연금은 4대 보험이 아닙니다.

② 보험 회사에서 4대 보험을 관리합니다.
③ 4 대 보험은 은행에 가서 직접 내야 합니다.
④ 월급이 다르면 4대 보험의 보험료 다릅니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៤២ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៨ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

18.
아리랑은 한국의 전통 노래인데 고향에 있을 때 처음 들었습니다. 아리랑
뜻은 아름다운 님. 그리운 님이라고 합니다. 아리랑은 농사를 지을 때 힘든
마음을 잊기 위해 이웃들과 함께 춤을 추면서 부르는 노래였다고 합니다.
이 노래를 듣고 있으면 좀 슬퍼집니다. 하지만 노래가 쉬워서 외국인이
편하게 따라 부를 수 있습니다. 오늘 현대 아리랑 공연을 보러 갑니다. 이번
공연에서는 아리랑을 오케스타라가 연주하고 태권도 시범도 함께 보여 줍
니다. 또 내가 좋아하는 가수가 나와서 노래를 합니다. 빨리 공연을 보고 싶
습니다.

① 아리랑은 외국인이 따라 부르기 쉬운 노래입니다.

② 나는 고향에서 슬플 때마다 아리랑을 들었습니다.
③ 나는 한국에서 전통 노래를 공부하고 있습니다.
④ 아리랑은 농사가 잘 되기를 기원하는 노래입니다.

[19~20] 이 글은 무엇에 대해 글입니까?

19.
한국에서 4월 5일은 나무를 심는 날입니다. 모든 사람들이 산이나 공원에
모여 함께 나무를 심습니다. 나무는 잘 심어야 합니다. 나무를 심으려면 우선
땅을 팝니다.그리고 심을 나무를 넣고 흙을 덮은 후 물을 줍니다. 나무가 죽
지 않도록 흙을 잘 덮고 주어야 합니다.

① 나무를 심는 방법
② 공원에 가는 이유
③ 나무를 고르는 이유
④ 나무에 물을 주는 방법

20.
저는 한 달에 두 번 한국외국인력지원센터에서 캄보디아어 통역을 하고 있
습니다. 돈을 받지는 않지만 다른 사람을 도와줄 수 있어서 참 기쁩니다.
항상 사람들은 만날 수 있는 것도 좋습니다." 받는 즐거움보다 주는 즐거움
이 더 크다"는 말의 뜻을 알 것 같습니다.

① 자원 봉사 ② 안전 교육
③ 문화 체험 ④ 법률 상담

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៤៣ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ១៩ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] 다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

1.
① 접시
② 물병
③ 냄비
Korea Class Dnetwork

④ 그릇

2.
① 호미로 땅을 파고 있습니다.
② 삽으로 땅을 파고 있습니다.
③ 호미로 감자를 캐고 있습니다.
Korea Class Dnetwork ④ 삽으로 감자를 캐고 있습니다.

[3-5] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

3.
작업이 끝나면 사용한 작업 도구들은__________에 넣어 두어야 위험하지
않습니다.

① 사물함 ② 서류형 ③ 구급함 ④ 공구함

4.
이 회사에서 일년 이상 더 일을 하고 싶지 않습니다. 계약 기간이 끝나면
근무처를_________.

① 연장하려고 합니다. ② 변경하려고 합니다.

③ 연장하지 않습니다. ④ 변경하지 않습니다.

5.
감기에 걸려서 공장장님께 허락을 받고 병원에 갔습니다. 그런데 병원에
사람이 많아서 오래_________.

① 지내고 싶었습니다. ② 기다리고 싶었습니다.

③ 기다려야 했습니다. ④ 지내야 했습니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៤៤ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៩ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[6~9] 다음 질문에 답하십시오.

6. 이 표지는 무슨 뜻입니까?

여기는 급성독 물질이 많으니 조심하십시오.

① 사물함 ② 서류형 ③ 구급함 ④

7. 다음을 보고 알맞은 것을 고르십시오.

스케이트장 이용 안내

시간: 월 ~ 금 / 10:00~18:00
토 ~ 일 / 10:00~20:00
요금 : 7,000원 (학생 5,000원)

① 학생 요금은 칠천 원입니다.
② 주말에는 여섯시까지 문을 엽니다.
③ 금요일은 오후 여덟 시까지 합니다.
④ 평일에는 주말보다 문을 빨리 닫습니다.

8. 이 사람은 언제 지갑을 잃어버렸습니까?

지갑을 찾아 주세요.
■ 언제: 9일 오전 11시쯤
■ 어디에서: 1층 화장실
안에 가족사진이 있어요..
꼭 전화해 주세요.
010-1234-5678 (24시간 가능)

① 24 시간입니다.
② 가족 사진입니다.
③ 1층 화장실입니다.
④ 9일 오전 11시입니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៤៥ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៩ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

9. 다음 그래프에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

① 도시락을 먹는다는 대답이 가장 많습니다.

② 중국 음식을 먹는다는 응답이 가장 적습니다.
③ 도시락 다음으로 서양 음식이 많습니다.
④ 서양 음식보다 한국 음식이 더 많습니다.

[10~11] 다음 질문에 답하십시오.

10. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

공, 버스, 자리, 날짜

① 받다 ② 잡다 ③ 타다 ④ 오다

11. 다음 단어의 비슷한 말은 무엇입니까?

고치다

① 확인하다 ② 치료하다
③ 개선하다 ④ 수리하다

[12~13] 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

12. 작은 구멍들을 통해 물이 분사되어 화초나 농작물에 골고루 물을 줄 수 있는

방식입니다.

① 뜰채 ② 그물
③ 모종삽 ④ 물뿌리개

13. 근로자가 일한 대가를 시간당으로 계산하여 일한 시간만큼 임금을 지급하는

방식입니다.

① 월급 ② 연금
③ 세금 ④ 시급

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៤៦ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៩ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[14~16] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

14.
기계 돌리는 방법을 잘 몰라서___________포장부에서 일하고 있습니다.

① 약간 ② 아직
③ 거의 ④ 미리

15.
오늘 고향에서 부모님이 오셔서 공항에_________나가야 합니다. 부모님은
한국에 2 주 동안 계실 겁니다.

① 초대하러 ② 마중하러
③ 방문하러 ④ 배웅하러

16.
자전거를_________출퇴근하는 사람들이 많습니다. 교통비도 아끼고 건강도
지킬 수 있기 때문입니다.

① 세워서 ② 이용해서
③ 맡겨서 ④ 운반해서

[17~18] 다음 글을 읽고 알맞은 것을 고르십시오.

17.
기숙사는 여러 사람이 함께 생활하는 곳입니다. 물건과 시설을 깨끗이 써야
합니다. 함부로부수거나 더럽게 사용하면 안 됩니다. 또 여러 명이 사니까
서로 예의를 지키고 조심해야 합니다. 시끄럽게 하거나 너무 늦게까지 불을
켜 놓으면 안 됩니다. 청소는 함께 하고 빨래도 자주 해서 청결하게 생활해
야 합니다.

① 늦게까지 불을 켜 놓아도 됩니다.

② 자유롭게 생활하고 하고 싶은 것을 합니다.
③ 서로 배려하면서 다른 사람에게 피해를 주지 않습니다.
④ 청소와 빨래는 아무 때나 하고 싶을 때까지 그냥 듭니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៤៧ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី១៩ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

18.
어제 저는 공사장에서 철근을 나르다가 발목을 삐었습니다. 그래서 반장님과
바로 병원에 가서 치료를 받았습니다. 발목에 찜질을 하고 붕대를 감았습
니다. 의사 선생님이 많이 걷지않는 것이 좋다고 하셔서 내일부터 일주일
정도 병가를 내고 집에서 쉬려고 합니다.

① 이 사람은 집에서 찜질을 했습니다.

② 이 사람은 어제 혼자 병원에 갔습니다.
③ 이 사람은 공사장에서 발목을 다쳤습니다.
④ 이 사람은 일주일 동안 회사에 가지 않았습니다.

[19~20] 이 글은 무엇에 대해 글입니까?

19.
출근 시간보다 일찍 회사에 도착해서 작업을 준비하는 것이 좋습니다. 근무
시간에는 자기 자리를 지키고 가능하면 잡담이나 개인적인 전화 통화를 하
지 않도록 합니다. 일이 끝나면 반드시 뒷 정리를 하고 퇴근해야 합니다.

① 근무 태도
② 작업 내용
③ 근무 복장
④ 작업 도구

20.
외국인센터에서 한국어 교육을 실시합니다. 초급, 중급, 고급반이 있으며,
9 월 2 일부터 두 달 동안 수업을 합니다. 수업은 매주 토요일 2시부터 4시
까지입니다.

① 교육 신청 ② 교육 안내
③ 교육 방법 ④ 교육 과정

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៤៨ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ ទី ២០ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[1~2] 다음 그림을 보고 맞는 단어를 고르십시오.

1.
①톱
②칼
Korea Class Dnetwork ③ 망치
④ 전선

2. ① 잠을 자고 있습니다.
② 일을 하고 있습니다.
③ 신문을 보고 있습니다.
Korea Class Dnetwork ④ 전화를 하고 있습니다.

[3~5] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오..

3.
투안씨는 어제____________ 을/를 받았습니다. 거기에는 한 달 동안 일한
기본급과 10 시간 연장 근무한 수당이 나와 있었습니다.

① 상여금 ② 퇴직금
③ 급여명세서 ④ 근로소득세

4.
연고를__________전에 상처를 소독하는 것이 좋습니다. 이렇게 하면 상처가
오염되지 않습니다.

① 부르기 ② 바르기
③ 만들기 ④ 붙이기

5.
서울에서 부산까지 가는 방법은 많습니다. 그 중에서 제일 빠른 걸로 방법
105번 기차를 타고_______버스를 갈아타는 것입니다.

① 다니다가 ② 가다가
③ 다니면서 ④ 가면서

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៤៩ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី២០ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[6~9] 다음 질문에 답하십시오.

6. 이 표지는 무슨 뜻입니까?
① 깨끗이 사용하십시오.
실내 정숙 ② 책을 가져가지 마십시오.
③ 큰 소리로 떠들지 마십시오.
- o o 도 서 관- ④ 나갈 때는 의자를 정리하십시오.

7. 다음을 보고 알맞은 것을 고르십시오.

세계 가구 전시회
● 기간: 4월 1일 ~ 4월 30일 (※ 월요일은 쉽니다.)
● 요금: 10,000원 (학생 5,000원)
● 장소: 한국 전시관
● 문의 : 02) 456-7890

① 요금은 모두 똑같습니다.
② 전시회는 매일 문을 열립니다.
③ 주말에 전시회를 볼 수 없습니다.
④ 여러 나라의 가구를 볼 수 있습니다.

8. 다음을 보고 알맞은 것을 고르십시오.

① 축구 단원이 되면 운동복을 받을 수 있습니다.

② 축구단에 들어갈 수 있는 인원은 총 11 명입니다.
③ 초등학생이라면 누구나 축구단원이 될 수 있습니다.
④ 신청서는 어린이 축구 재단 1층에서 받으면 됩니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៥០ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី២០ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

9. 다음 그래프에 대한 설명으로 맞는 것은 무엇입니까?

① 결혼을 하고 싶다는 응답이 가장 적습니다.

② 월급이 오르면 좋겠다는 응답이 반 이상입니다.
③ 건강하면 좋겠다는 응답이 두 번째로 많습니다.
④ 승진하면 좋겠다는 응답이 결혼 다음으로 많습니다.

[10~11] 다음 질문에 답하십시오.

10. 다음 단어와 관계 있는 것은 무엇입니까?

책, 시험, 면접, 장

① 읽다 ② 팔다 ③ 사다 ④ 보다

11. 다음 단어의 비슷한 말은 무엇입니까?

나르다

① 재다 ② 두다
③ 옮기다 ④ 누르다

[12~13] 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

12.
사람들이 어떤 물건이나 서비스 등을 많이 찾게 되는 시기입니다.

① 연휴 ② 명절
③ 비수기 ④ 성수기
13.

땅을 파거나 농기계를 무거운 짐을 끕니다.

① 레미콘 ② 크레인
③ 트럭 ④ 트랙터

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៥១ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី២០ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

[14~16] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

14.
작업장에서는___________작업복을 입고 일을 해야 합니다. 그래서 작업장에
도착하면 가장 먼저 작업복으로 갈아입습니다.

① 갑자기 ② 광장히
③ 반드시 ④ 도저히

15.
선반 작업을 할 때에는 보안경이나 용접면을 쓰는 것이 안전합니다.
___________파편이 튈 수 있기 때문입니다.

① 확인하는 동안 ② 작업을 하는 동안
③ 확인하기 전에 ④ 작업을 하기 전에

16.
작업장에서 작업복을 입고 보호구를 잘 착용해야 합니다. 여름에는 덥고
___________그렇게 해야 우리 몸을 보호할 수 있습니다.

① 불편하니까 ② 익숙하지만
③ 익숙하니까 ④ 불편하지만

[17~18] 다음 글을 읽고 알맞은 것을 고르십시오.

17.
어제 일하는 공장에서 새로 근로 계약을 했습니다. 그동안 동료들과 정도
들었고 일도 익숙해져서 이 공장에서 계속 일하고 싶었습니다. 사장님도
제가 계속 이 공장에서 일하면 좋겠다. 그리고 다음 달부터 식대를 인상해
준다고 했습니다. 앞으로 더 열심히 일해야 겠습니다.

① 이 사람은 직장을 옮길 예정입니다.

② 사장님은 이 사람의 식대를 올려 줄 겁니다.
③ 이 사람은 아직 이 회사에 적응하지 못 했습니다.
④ 사장님은 이 사람 대신 다른 직원을 구하려고 합니다.

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៥២ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514
 វិ សង់ ទី២០ 고용허가제 한국어 능력시험( EPS TOPIK)

18.
요즘 한국에서는 현대적인 방식으로 결혼식을 많이 합니다. 하지만 전통적인
결혼식 풍습도 남아 있습니다. 결혼식이 끝난 후에 드리는 폐백이 대표적입
니다. 폐백은 신랑과 신부가 한복으로 갈아입고 신랑의 부모님과 친척들에게
절을 하는 것입니다.

① 한국은 요즘도 전통적인 결혼식을 많이 합니다.

② 한국의 전통적인 결혼 문화로 폐백이 있습니다.
③ 신랑과 신부는 결혼식 전에 먼저 폐백을 드립니다.
④ 폐백은 신랑과 신부가 하객들에게 드리는 인사입니다.

[19~20] 이 글은 무엇에 대해 글입니까?

19.
옛날에는 돈을 찾으려면 반드시 은행에 가야 합니다. 하지만 이제는 카드나
통장만 있으면 언제든지 돈을 찾을 수 있습니다. 은행마다 돈을 찾는 기계
가 있기 때문입니다. 기계에 카드를 넣고 기계의 버튼을 몇 번 누르면 원하는
금액을 편리하게 찾을 수 있습니다.

① 해외 송금
② 현금 인출기
③ 계좌 번호
④ 인터넷 뱅킹

20.
작업장에는 불이 쉬운 물건이 많습니다. 만약 불이 나면 다른 사람들에게
빨리 알려야 합니다. 그리고 안전한 곳으로 대피해야 합니다. 대피할 때는
계단을 이용하고 엘리베이터도 타면 안 됩니다.

① 불조심 강조 ② 소화기 사용 방법
③ 불 끄는 방법 ④ 화재 시 대피 방법

េរ បេរ ងេ យ៖ េ ក គ េធ ន រន៉ ទំពរ័ទី ១៥៣ េលខ៖ 097 42 87 157

012 479 498
096 886 0514