Professional Documents
Culture Documents
Latin Libreta
Latin Libreta
Ex 7
Conjuga la 3a persona del singular del present, de l’imperfet i del futur dels verbs seguents
Sum
Demonstro, as, -are
Peto, -is, -ere
Descendo, -is, -ere
taceo, -es, -ere
Audio, -is, -ire
Mitto, -is, -ere
cogito, -as, -are
comperio, -is, -ire
Ex 6
Col·loca cada una de les preposicions que tens a continuació a la frase que li pertoca:
Copia les frases seguents i omple l’espai en blanc de cada una amb el pronom que hi ha
entre parèntesis, de manera que la frase tingui sentit:
Ex 8,
Deviceramus: 1a pl plus.perfet
Sumus: 1a pl present
Dixit: 3ra sing perfet
Scripserint: 3a pl futur
Migrabant: 3a pl imperfet
Commiserunt: 3a p perfet
Erunt: 3a pl perfet
Cernet: 3a sing futur
Ex 9
Digues quina es la forma verbal de cada serie que no esta en el mateix temps que les altres
i escriu-la en el temps que li correspon
Ex 10
Analitza i tradueix el text que tens a continuació sobre Calígula, un emperador dement,
segons alguns, cruel i extravagant; es creia un déu i volia ser venerat com a tal.
Calígula fundó un templo con su propio dios y sacerdotes e inventó sacrificios creados.
En su templo habia una estatua de oro. Las víctimas que los sacerdotes sacrificaban
algunos días eran pavones, colibríes y urogales. Por las noches invitaba a la luna llena a ir a
la cama, durante el dia hablaba en secreto con Júpiter Capitolino.
Ex 11
Infinitiu concertat:
El sujeto del verbo infinitivo tiene el mismo sujeto que el resto de la oración principal.
Infinitiu no concertat:
Al contrario, el sujeto del verbo infinitivo es distinto al del resto de la oración (En
catalan no puede ocurrir esto)
Eodem: Adj
Die:
Caesar: Nom
Exercitum:
e: prep
Castris:
Educi: Infinitiu
constituit: verb
Mentre que Cèsar s'entrevista amb Ariovist, els enemics s'acosten en so de guerra.
Dum haec in conloquio geruntur, Caesari nuntiatum est equites Ariovisti propius tumulum
accedere et ad nostros adequitare, lapides
Dum: Conj
haec: Pron acusatiu
in: prep
conloquio: abl singular
geruntur: verb present 3ra persona plural indicatiu
Caesari: Nom datiu subj
nuntiatum: Verb passat perfecte 3ra persona singular
est: verb amb nuntiatum
equites: Nom nominatiu plural subjecte
ariovisti: Nom propi
propius: prep
tumulum: Nom acusatiu singular
accedere: infinitiu complement directe nuntiatum
et: Conj
ad: Prep
nosotros: Locatiu acusatiu
adequitare: Infinitiu CD nuntiatum est
lapides: Acusatiu plural nominatiu subjecte
Mientras se hablaban estas cosas, Cesar fue informado de que los jinetes de Arovisto se
acercaban más cerca del montículo y cabalgaban hacia nuestros y nos tiraban piedras,
armas
telaque in nostros coicere. Caesar colloquii finem fecit imperavitque suos telum in hostes non
reicere.
a los nuestros. César terminó la conversación y ordenó a sus hombres no arrojar armas al
enemigo.
Participi perfet raiz + -us, -a, -um + desinencia (antes o despues, a saber): S’ha
de traduïr com a participi
-Temporal
Caesar navigans in piratas incidit.
Cèsar va anar a parar a mans dels pirates mentre navegava.
-Causal
Senatus, metu perculsus, legatum in Africam mittit
El senat, com que estava colpit per la por, envià un ambaixador a l’Àfrica.
També és freqüent que els participis estiguin substantivitzats, com passa amb els
adjectius.
Analizar y traducir:
Aceptados los mandados, Roscius amb L. Caesar alli se encuentra con los cónsules
y pompeu y deliberada la cuestión, envían a él las órdenes escritas.
His rebus gestis, Curio se in castra ad Bagradam recepit atque universi exercitu
conclamatione imperator apellatur posteroque die exercitum Uticam ducit.
His: Abl
Rebus: Abl
Gestis: V
Curio: Nom sing subjecte
Se: Acusatiu
In: CC
Castra: CC Acusatiu
Ad: CC prep
Bagradam: CC Acusatiu
Recepit: V
atque:
Universi: Gen sing C agente
Exercitus: Gen Sing C agente
Conclamatione: Abl C agente
Imperator: Nomin C pred.
Appellatur: v 3ra sing passiu
Posteroque:
Die:
Exercitum:
Uticam:
Ducit: V
Cognita militum voluntate Ariminum cum ea legione proficisitur ibique tribunos plebis,
qui ad eum confugerant, convenit; reliquas legiones ex hibernis evocat et subsequi
iubet. Eo Lucius Caesar adulescens venit, cuius pater Caesaris erat legatus.
Cognita: Abl abl abs
Militum: CN Gen abl abs
Voluntate: Abl abl abs
Ariminum: Ac CD
Cum: Prep CC
Ea: CC
Legione: abl CC
Proficisitur: verb 3a persona singular
Ibique: CD Abl pl
Tribunos: CD gen
Plebis: Nominatiu
Qui: CC
Ad: Pron plural masculi CC
Eum: Acus CC
Confugerant: verb 3a pl
Convenit: Verb 3a persona sing
Reliquas: Acu CD
Legiones: Acu CD
Ex: CC
Hibernis: abl pl CC
Evocat: Verb 3a singular
Et: Conj
Subsequi: Infinitiu
Iubet: Verb 3a persona sing
Eo: Adv
Lucius Caesar: Nom Subjecte
Adulescens: Gen CN
Venit: 3a persona singular
Cuius: Gen pron
Pater: Nom singular Subj
Caesaris: CN Gen
Erat: 2a persona sing
Legatus: Nom sing atributo
Coneguda a voluntat dels soldats, porteix cap a Ariminum amb aquesta legió i allò
es troba amb els tribuns de la plebs que s'havien refugiat en ell i crida les altres
legions dels seus guartels d’hivern i ordena que el segueixen. Allà arriba el jove Luci
Cèsar, del qual el seu pare era legat de Cesar.
Comprehensum est:
compositus erat:
occisa erit:
redditae erunt:
editi erant:
quaesitus eras:
mixtum erant:
quaesitus eras:
mixtum fuit:
defensi eritis:
iudicata sum: 1ra persona sing fem perfect
rectus fueras: preterito impf 2da persona
sumptum erit:
superata erunt:
munitus es:
deposita sunt: 3a persona plural perf neutre
victus est: 3a persona sing perf masc
conquisitus era: 3a persona sing plusquanperf masc
habita sunt: 3a persona pl neutre perf
permissa sunt: 3a persona sing preterit perf neutre
reiecta est: 3a persona sing preterit perf fem
Animalia: Animales
A: prep de/desde
Colonis: Residencia abl Complement agent
capta:captura atributo nomin pl neutro
Sunt: Veu pasiva verbo 3a persona
et: prep
In: prep CC
urbem: acus CC
ad: prep CN
Altaria: acusatiu CC
deorum: CN CC geni pl
gesta: veu pasiva verb 3a persona preterit perfect indicatiu passiu
sunt: veu pasiva verb
Los animales han sido capturados por las colonias y han sido llevados a la ciudad
hasta el altar de los dioses.
Mientras Philippus, padre de Alexandri, anava als jocs, ha sido asesinado por
Pausania
Caesar, recepto Orico, nulla interposita mora, Apolloniam profiscitur. Eius adventu
audito, L. Staterius, qui ibi praeerat, aquam comportare in arcem atque eam munire,
obsidesque ab Apolloniatibus exigere coepit.
Caesar:
Recepto: Abl abs
Orico:
Nulla:
interposita: interponer, Participi perfect. abl absolut
Mora: Demora, retard o unitat militar espartana.
Apolloniam: Acusatiu sing CD
Profiscitur: Esta en pasivo pero tiene significado activo (Deponent) Marchar.
Eius:
Adventu:
audito:
L. Staterius:
Qui:
Ibi:
praeerat:
aquam:
Comportare: Verb ininitiu transitivo
in:
arcem:
Atque:
eam:
Munire:
obsidesque:
ab:
Apolloniatibus:
Exigere:
Coepit: Verbo 3a persona transitivo
Caesar, recepto Orico, nulla interposita mora, Apolloniam profiscitur. Eius adventu audito, L.
Staterius, qui ibi praeerat, aquam comportare in arcem atque eam munire, obsidesque ab
Apolloniatibus exigere coepit.
Caesar
recepto
orico
nulla
interposita
mora
Apolloniam
Profiscitur
Eius
adventu
audito
L Staterius
Qui
Ibi
Praeerat
aquam
comportare
in
arcem
atue
eam
munire
Pluscuamperfecto subjuntivo
GÈNERES DE LA LITERATURA LLATINA
LÍRICA → És el gènere literari més apropiat per transmetre sentiments i pensaments íntims.
Va sorgir a finals del segle II aC. Tenim diversos subgèneres:
- Elegia → A partir de models grecs en els quals l’elegia s’utilitzava per tractar temes
socials i polítics, els autors llatins desenvolupen altres temes referits a l’amor, la vida
i la mort. El màxim exponent és Ovidi.
- Oda→ Composició de tema elevat a través de la qual el poeta expressa els seus
pensaments i les seves reflexions sobre assumptes relacionats amb la vida, la
natura, amb algun personatge rellevant de l’època... El màxim exponent és Horaci.
SÀTIRA → És el gènere per mitjà del qual ataquen persones, institucions i costums de la
societat romana. Un dels autors més importants és Horaci.
DIDÀCTICA → Pertanyen a aquest gènere totes les obres que pretenen instruir o adoctrinar
el lector. Tenim diversos subgèneres: la poesia didàctica, la faula, la prosa científica, jurídica,
mèdica, tècnica... Destaquem Fedre (faules) i Lucreci (didàctica).
a. Catul:
-Cronologia: 84-54 aC
-Obres importants: Carmina
-Gènere: Poesia lírica
b. Tàcit:
-Cronologia: 56-117 dC
-Obres importants: Annales, Historiae
-Gènere: Història, Oratòria
c. Juvenal:
-Cronologia: 55-138 dC
-Obres importants: Sàtires (Satirae)
-Gènere: Sàtira
d. Fedre (Publi Terenci Afri):
-Cronologia: 195-159 aC
-Obres importants: Andria, Phormio
-Gènere: Comèdia
e. Lucreci (T. Lucreci Car):
-Cronologia: 94-55 aC
-Obres importants: De rerum natura
-Gènere: Poesia filosòfica
f. Sèneca (L. Annaeus Sèneca):
-Cronologia: 4 aC - 65 dC
-Obres importants: Epistolae Morales ad Lucilium, Tragèdies (Fèdres, Tiestes) -
Gènere: Filosofia, Tragèdia
g. Ammià Marcelí:
-Cronologia: 330-395 dC
-Obres importants: Res Gestae
-Gènere: Història, Cròniques