Professional Documents
Culture Documents
UN Iraq Aims For 30 Percent Less Water Consumption Under UNAMI - Ara
UN Iraq Aims For 30 Percent Less Water Consumption Under UNAMI - Ara
ق عالمي متزاي ٍد باستمرار ،مما يُلقي بظالله على الرفاه البيئي والمجتمعي .ويواجه
مصدر قل ٍ
َ بغداد – تمثل شحة المياه العذبة
العراق ،مثل جيرانه ،مشاك َل خطيرة ً تتعلق بإدارة المياه .ويفاقم ارتفاع درجات الحرارة التقلّص الحاصل في تدفق النهرين
الرئيسيين في البالد ،دجلة والفرات ،كما يؤدي تصريف مياه الصرف الصحي غير المعالجة إلى تعريض جودة المياه العذبة
للخطر.
وباإلضافة إلى دعم الحكومة في معالجة آثار تغير المناخ ،بما في ذلك شحة المياه ،من خالل مختلف األنشطة والمقترحات للتخفيف
من آثارها ،تقوم األمم المتحدة في العراق أيضا ً بدورها ،حيث تتخذ خطوا ٍ
ت لتقليل بصمتها البيئية استجابة لهذه التحديات.
ويُفضي التعاون بين بعثة األمم المتحدة لمساعدة العراق (يونامي) واليونيسف إلى إحداث تحول كبير في مرافق معالجة مياه
الصرف الصحي في أربع مجمعات تابعة لألمم المتحدة في العراق .وت َ ِعدُ هذه المبادرة ُ الرائدة بسلسل ٍة من التغييرات اإليجابية،
األثر في الحفاظ على المياه العذبة وحماية مصادر المياه.
ُ مما له
إن الهدف األساسي للمبادرة هو تنفيذ تكنولوجيا متقدمة لمعالجة مياه الصرف الصحي ،ومعالجة جميع مياه الصرف الصحي
ألغراض مثل الري وغسيل السيارات وتنظيف األلواح الشمسية الكهروضوئية واالستخدامات التقنية األخرى .وعلى ٍ الناتجة
الرغم من أن التكلفة الدقيقة تبلغ 1,160,000.00دوالرا ً أمريكياً ،إال أن المشروع ُمهيأ ٌ للتخفيف من التلوث البيئي وخفض
التكاليف اإلجمالية .عالوة ً على ذلك ،يهدف البرنامج إلى رفع مستوى الوعي حول االستخدام الحكيم للموارد وتعزيز القدرة على
االلتزام بالممارسات المستدامة والمسؤولية
َ التكيّف مع تغير المناخ بين موظفي األمم المتحدة في العراق .ويؤكد هذا النهج الشامل
البيئية في المنطقة.
وبموازاة ذلك ،تعمل يونامي بفاعلية على تنفيذ استراتيجي ٍة شامل ٍة للحفاظ على المياه ،بهدف تقليل الطلب على مصادر المياه العذبة
بشكل كبير .ومن خالل تبنّي ممارسات مستدامة ،تنتقل البعثة من أساليب الري اليدوية إلى أنظمة الري بالتنقيط والرش اآللية،
مما يؤدي إلى االستخدام األمثل لمياه الصرف الصحي المعالَجة .وتشمل الخطوات العملية استبدال تركيبات المياه في المطابخ
والحمامات ببدائل منخفضة التدفق وموفِّرة للمياه ،مصحوبة بحمالت توعية لتثقيف الموظفين حول االستخدام المسؤول للمياه.
التسرب من تعزيز هذه الجهود .وتتقاسم هذه
ّ ويزيد إدخال عدادات المياه الذكية لمراقبة االستهالك في الوقت الفعلي واكتشاف
كبير وتقليل الهدر عبر مجمعات األمم المتحدة ،بما
ٍ المبادرات معا ً هدفا ً مشتركا ً يتمثل في تحسين كفاءة استخدام المياه بشك ٍل
يتماشى بسالس ٍة مع أهداف االستدامة األوسع.
وقال رئيس دعم بعثة يونامي هارش جوشي" :إننا سعداء للغاية للتعاون مع زمالئنا في اليونيسف في هذه الخطوة التحويلية نحو
انتصار لالستدامة ومساهم ٍة قوية في معالجة أزمة المياه في العراق
ٍ الحفاظ على المياه .وك ّل قطرة يتم استصالحها هي بمثابة
من خالل 'أمم متحدة واحدة' .معاً ،نحقق تأثيرا ً دائماً".
وقالت ساندرا لطوف ،ممثلة اليونيسف في العراق" :لقد م ّكنتنا هذه الشراكة بين اليونيسف ويونامي من العمل على أهداف
التنمية المستدامة ،وخاصة فيما يتعلق بأجندة تغيّر المناخ .وستسهم هذه المحطة في الري وتسميد النباتات .ولن يقتصر األمر
على توفير بيئة خضراء لألمم المتحدة التي تعيش في هذا المجمع والمجمعات األُخرى في البالد ،بل سيؤ ّمن فوائد كبيرة
لألطفال في المستقبل".
انخفاض ملحوظ بنسبة ٪30في الطلب ٍ ومن المقرر االنتها ُء من المشروع بحلول نهاية عام ،2023إذ تهدف يونامي إلى تحقيق
الحالي على المياه العذبة ،والحفاظ على إجمالي 43مليون لتر من المياه العذبة سنوياً .وسيضع هذا اإلنجاز معيارا ً عاليا ً للممارسات
المسؤولة بيئيا ً داخل منظومة األمم المتحدة.
ومن خالل معالجة قضايا إدارة المياه والصرف الصحي بشك ٍل مباشر ،ال تعمل األمم المتحدة في العراق على تعزيز استدامتها
البيئية فحسب ،بل تساهم أيضا ً في جهود العراق المستمرة لمكافحة شحة المياه.
ومع استمرار شحة المياه العذبة في تهديد المجتمعات في جميع أنحاء العالم ،فإن الجهود التي تبذلها يونامي واليونيسيف في الحفاظ
على المياه تقف بمثابة شهادة على ما يمكن تحقيقه في معالجة القضايا البيئية الحرجة .وسوف يمتدُّ تأثير هذه المبادرة إلى ما هو
أبعد من أسوار مباني األمم المتحدة ،فمن المؤ ّمل أن تُلهم اآلخرين للعمل في المعركة من أجل حماية أغلى مورد على كوكبنا:
الماء.