Professional Documents
Culture Documents
المحاضرة 10 (ضوابط افتتاح المساطر القضائية. الانقاذ والتسوية القضائية والتصفية القضائية)
المحاضرة 10 (ضوابط افتتاح المساطر القضائية. الانقاذ والتسوية القضائية والتصفية القضائية)
الذات التاجر
ي الفقرة األوىل :المقاولة الشخص
يخضع لمساطر صعوبات المقاولة األشخاص الذاتيون الذين يزاولون األنشطة
التجارية لحسابهم الخاص؛ والمكتسبون لصفة التجارية بالممارسة االحيافية أو االعتيادية
لألنشطة التجارية وفق منطوق المواد 6و 7و 8من مدونة التجارة والمادة 546م ت ،كما
الذائ وفق القانون وفق القانون رقم 114-13لمساطر صعوبات المقاولة
ي يخضع المقاول
األخي يمارس نشاطا تجاريا أو صناعيا أو حرفيا وإن كانت ز
الياماته المهنية ر مادام أن هذا
غي أنه يكتسب الصفة بممارسة لألنشطة المحددة ز يف المواد 6
تختلف عن التاجر العادي ر
و 7عىل سبيل االعتياد أو االحياف؛ كما يخضع أيضا األشخاص الذين يمارسون األنشطة
ز
التناف أو المنع أو السقوط وفق منطوق المادة 11من م حاالت ف التجارية رغم وقوعهم ز
ي ي
الوص والمقدم ز يف حالة حصولهم عىل اإلذن
ي ت ،كما يخضع لمساطر صعوبات المقاولة
تسييهما وتم فتح مسطرة التسوية أو التصفية
ر لمزاولة النشاط التجاري وثبت سوء
القضائية وفق المواد 14من م ت والمادة 271من مدونة االشة فهم يعاقبان بالعقوبات
رز
المتضامني المالية والجنائية المتضمنة زف القسم السابع من الكتاب الخامس؛ وا ر
لشكاء ي
مسيين 580م ت.1
ولو لم يكن ر
1تنص المادة 580م ت يمكن فتح المسطرة ضد رشيك متضامن داخل سنة من تاري خ انسحابه من رشكة التضامن عندما يكون
توقف ر
الشكة عن الدفع سابقا لهذا االنسحاب.
2
المحاضرة العاشرة األستاذ يوسف التبر السداسي الخامس وحدة صعوبات المقاولة
المطلب ر
الثات :األشخاص المتوقفون عن مزاولة النشاط التجاري
ي
تطال آثار المساطر القضائية لصعوبات المقاولة ليس فقط من يمارس النشاط
التجاري فحسب ،بل قد يتأثر أو يستفيد منها أيضا األشخاص الذين توقفوا عن مزاولة
رز
الدائني الذين نشأت ديونهم قبل الحكم بفتح المسطرة ،وترصي ح الت تفرض جميعها تجميع 2
ه المساطر ي
المساطر الجماعية ي
رز
الدائني عن دعاوي هم الفردية وإجراءات التنفيذ المتعلقة بالديون موضوع رز
الدائني بديونهم ،كما تفرض المساطر توقف جميع
المسطرة.
فه تعد رشكة تجارية
ي تجاري غرضها يكون وعندما التجاري؛ بالسجل تقيد وال االعتبارية الشخصية تكتسب ال المحاصة 3رشكة
الشكة انظر المادة 88من قانون ر
الشكات رقم .5.96 الشكاء هم من يخضعون لمساطر صعوبات المقاولة وليس ر غي ان ر ر
4المجموعات ذات النفع اقتصادي منظمة بالقانون رقم 13.97
الفرنس 25يناير 1985المعدل بتاري خ 10يونيو 1994 ي 5انظر المادة 2من القانون
3
المحاضرة العاشرة األستاذ يوسف التبر السداسي الخامس وحدة صعوبات المقاولة
األنشطة التجارية بمحض إرادتهم (الفقرة األوىل) أو كان التوقف بسبب الوفاة (الفقرة
األوىل).
والتعاونيات والمجموعات ذات النفع االقتصادي مت كان غرضها مدنيا ،فهم يخضعون
ز
استثت لنظام اإلعسار وفق القواعد العامة المنظمة ز يف الفصل 243من ق ل ع م ،كما
المشع كل من المؤسسات البنكية وفق المادة 113من القانون رقم 103-12المتعلق ر
المبحث ر
الثات :طبيعة الصعوبات المؤدية لفتح المساطر القضائية
ي
أساس الفتتاح مساطر صعوبات المقاولة سواء كشط يعد رشط الصفة التجارية ر
ي
غي أن افتتاح إحدى المساطر القضائية ال يرتبط فقط ر
بالشط غي القضائية؛ ر
القضائية أو ر
الت
الصفة بل يرتبط وجودا وعدما بدرجة الصعوبات المالية أو االقتصادية أو االجتماعية ي
وصلت اليها المقاولة؛ بحيث ترتبط المساطر القضائية (اإلنقاذ أو التسوية أو التصفية
الت يراد فتحها بنوعية الصعوبات ودرجتها ،فإذا كانت هذه الصعوبات دون
القضائية) ي
التوقف عن الدفع ،بل فقط صعوبات ( اقتصادية أو مالية) ليس بمقدور المقاولة تجاوزها
ومن شأنها أن تؤدي بها ز يف أجل قريب إىل التوقف عن الدفع ،جاز تمتيع المقاولة بعد تقديم
طلب حرصيا من قبل رئيس المقاولة بمسطرة اإلنقاذ وفق المادة 561م ت ،أما إذا وصلت
الت تتحقق عند عجز المقاولة
وه الحالة ي
صعوبات المقاولة إىل درجة التوقف عن الدفع ي
عن تسديد ديونها المستحقة المطالب بأدائها بسبب عدم كفاية أصولها المتوفرة ،مع توفر
إمكانية استمرار المقاولة فيتم أن ذاك فتح مسطرة التسوية القضائية بعد اصدار حكم
قضائ من قبل المحكمة وفق منطوق المادة 575من م ت ،ز يف مقابل إذا كانت وضعية
ي
المقاولة مختلة بشكل ال رجعة فيه فيتم حينها فتح مسطر التصفية القضائية أيضا وفق
5
المحاضرة العاشرة األستاذ يوسف التبر السداسي الخامس وحدة صعوبات المقاولة
6
المحاضرة العاشرة األستاذ يوسف التبر السداسي الخامس وحدة صعوبات المقاولة
للمحكمة السلطة التقديرية ز يف تحديد الديون الموجبة لفتح المسطرة ،كما ينعقد
المحىل وفق المادة 581من م ت 7للمحكمة التابع لدائرة نفوذها مكان مؤسسة
ي االختصاص
التاجر الرئيسية أو المقر االجتماع ر
للشكة كما تختص المحكمة المفتوح امامها المسطرة، ي
ز يف النظر ز يف جميع الدعاوى المتصلة بها.
يختلف حق تقديم طلب فتح المساطر القضائية بتنوع هذه المساطر؛ بحيث إذا
تعلق األمر بمسطرة اإلنقاذ فحق تقديم طلب فتح المسطرة منحه ر
المشع فقط لرئيس
المقاولة وفق منطوق المادة 561من م ت؛ أما إذا تعلق األمر بمسطرة التسوية القضائية أو
وغي قضائية ،فالجهات غب التصفية القضائية فقد منح ر
المشع هذا الحق لجهات قضائية ر
القضائية تتمثل ز يف كل من لكل رئيس المقاولة وفق منطوق المواد 575و 651من م ت؛
الدائني وفق منطوق المادة 578؛ أو من قبل السلطة القضائية ممثلة إما ز يف
رز أو أحد
المحكمة التجارية وفق منطوق المادة 578من م ت ،أو من قبل النيابة العامة وفق المادة
578من م ت ،أو فتح المسطرة بناء عىل طلب من رئيس المحكمة التجارية وفق منطوق
األخية عىل أنه يمكن للمحكمة أيضا أن تضع يدها
ر المادة 578من م ت حيث نصت المادة
عىل المسطرة إما تلقائيا أو بطلب من النيابة العامة ،أو من رئيس المحكمة ز يف إطار ما تخوله
له الوقاية الخارجية من اختصاصات .
المطلب ر
الثات :الحكم بفتح المسطرة
ي
يتم فتح المساطر القضائية (اإلنقاذ و التسوية القضائية و التصفية القضائية) وفق
منس ز يف غرفة المشورة مشمول بالنفاذ المعجل بعد أن تتأكد المحكمة من حكم قضائ ر
ي
وضعية المقاولة إما انها ز يف حالة توقف عن الدفع أم مجرد صعوبات دون التوقف عن الدفع،
7
المحاضرة العاشرة األستاذ يوسف التبر السداسي الخامس وحدة صعوبات المقاولة
الت
ويتم التأكد من ذلك إما وفق ما تم ترصي ح به من قبل رئيس المقاولة ،أو وفق الخية ي
تقوم بها المحكمة ،وبعد استماع المحكمة لرئيس المقاولة إلزاميا وفق منطوق المادة 563
من م ت إذا تعلق األمر بفتح مسطرة االنقاذ ،أو وفق المادة 582إذا تعلق األمر بفتح مسطرة
التسوية القضائية؛ وذلك بهدف تكوين قناعة من قبل المحكمة قبل أن تتخذ االجراءات
المناسبة ،كما يمكن للمحكمة قبل النطق بحكم فتح احدى المساطر القضائية أن تستمع
لكل شخص من شأنه اطالع المحكمة عىل بيانات أو معلومات متعلقة بالمقاولة ووضعيتها
الت تعيي ها.
االقتصادية والمالية أو الصعوبات ي
ز
القاص بفتح احدى المساطر القضائية مجموعة من و يجب أن يتضمن الحكم
ي
البيانات والعنارص سواء تعلق األمر بمسطرة اإلنقاذ أو التسوية أو التصفية القضائية ،كما
سي المسطرة وفق منطوق المواد 670و 713
الت تسهر عىل ر رز
يعي الحكم أجهزة المسطرة ي
م ت بحيث يتضمن الحكم :
رز
تعيي تاري خ التوقف عن الدفع بالنسبة لمسطرة التسوية القضائية وفق أوال :
منطوق المادة 713م ت
تعيي السنديك ز يف جميع المساطر القضائية وفق منطوق المادة 670م ت ويكلف
ثالثا :ر ز
8
المحاضرة العاشرة األستاذ يوسف التبر السداسي الخامس وحدة صعوبات المقاولة
ز
المحارصة الحادية ر
عش ة
مسطرة االنقاذ
9