DESPITE/INSPITE OF

1. Quyết tâm quậy cho tan đám mèo mả gà đồng và nhất là quật cho tan xương gã
già nhân ngãi non vợ chồng, tính tình hay mưa nắng thất thường, đã thường
xuyên gây ra bao nhiêu trắc trở và nỗi đau thắt ruột, ả giang hồ thứ dữ ghim chặt
chẽ ý đồ chơi cho lại gan, dù cho có phải tốn bao nhiêu tâm huyết công phu, bao
nhiêu tiên bạc đi nữa.

She was determined to dissolve the cats and, above all, to break the bones
of the old man and the young man, the temper or the unusual rain of the
sun, which had often caused so many difficulties and pain in the intestines,
and the evil thing was to stick tightly to give the liver toys despite no matter
how much labor it would cost or how much silver it might cost.

Although/Though
Dẫu cho quê hương St. Petersburg mệnh danh là Venice Đông Âu với vô số tòa nhà
lộng lẫy, họa tiết tinh vi; các dòng sông thơ mộng quấn quýt xen vào nhau; thành phố
duy nhất trên thế giới được UNESCO vinh danh là TP Di Sản văn hóa thế giới; đặc
biệt với đứa con gái bé bỏng yêu quý luôn gọi mẹ..., nhưng ả phù thủy mạng khét
tiếng xâm phạm tài sản ngân hàng và giới an ninh vô phương truy tìm tung tích vẫn
cam lòng dứt áo ra đi sau khi thực hiện trót lọt 3 phi vụ cộm cán liên tiếp.

Although St. Petersburg's hometown is called Eastern Europe's Venice with

its countless magnificent buildings and sophisticated sculptures; its poetic
rivers intersect; the only city in the world to be listed as a UNESCO World
Heritage Site; especially its beloved little daughter who always calls herself
mother..., the notorious cyber witch who violates bank assets and unable to
trace findings is determined to leave after carrying out three consecutive
robbery operations.