‫واقع النظا‪ Ę‬الدولي‬

‫قراءة في الميديا الغربي‪Ë‬‬

‫د‪ .‬أكر‪ Ę‬حجازي‬

‫منتدى المفكرين المس‪ė‬مين‬

‫ومركز العصر ل‪ė‬دراسا‪ Ì‬ااستراتيجي‪ Ë‬والمستقب‪ė‬ي‪Ë‬‬
‫‪6‬‬
 ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
‫رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫‪ ‬‬
‫‪١‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪٤‬‬ ‫‪ ‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول‬
‫‪٥‬‬
‫اﻟﺜﻮرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻧﻘﻄﺔ اﻟﻼﻋﻮدة‬
‫‪ ‬‬
‫‪٨‬‬

‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪١٣‬‬
‫أزﻣﺎت اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬
‫‪١٥‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪١٥‬‬ ‫أوﻻ‪ » :‬ﻛﺘﺎب ﺣﻘﺎﺋﻖ اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪ ) «٢٠١١‬وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻤﺨﺎﺑﺮات اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ‪( CIA‬‬
‫‪١٦‬‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ :‬ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺮﻛﺰ اﻹﺣﺼﺎء اﻷوروﺑﻲ )» اﻟﻴﻮروﺳﺘﺎت« – اﻟﺮﺑﻊ اﻷول ﻣﻦ ﻋﺎم ‪(٢٠١٥‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ :‬دراﺳﺔ » ﻣﻌﻬﺪ ﻣﺎﻛﻴﻨﺰي« ‪McKinsey Global Institute -‬‬
‫‪١٨‬‬
‫راﺑﻌﺎ‪ :‬ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻣﻮﻗﻊ » ‪«visualcapitalist‬‬
‫‪١٩‬‬

‫‪٢٢‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪٢٢‬‬ ‫أوﻻ‪ :‬ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺆﺳﺴﺘﻲ » ﻛﺎب ﺟﻴﻤﻴﻨﻲ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ« و » آر ﺑﻲ ﺳﻲ ﻹدارة اﻟﺜﺮوات«‬
‫‪٢٢‬‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ :‬ﺗﻘﺮﻳﺮ » ﻣﺼﺮف ﻛﺮﻳﺪي ﺳﻮﻳﺲ«‬
‫‪٢٣‬‬ ‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ :‬ﺗﻘﺮﻳﺮي اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮي » ﻳﻮ ﺑﻲ إس« و » ﺷﺮﻛﺔ وﻳﻠﺚ إﻛﺲ اﻻﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ«‬
‫‪٢٣‬‬ ‫راﺑﻌﺎ‪ :‬ﺗﻘﺮﻳﺮ » أوﻛﺴﻔﺎم«‬
‫‪٢٣‬‬ ‫ﺧﺎﻣﺴﺎ‪ » :‬ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ«‬

‫‪٢٦‬‬ ‫ﺳﺎدﺳﺎ‪ :‬ﻣﺴﺢ » ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﻮﺳﻄﻦ ﻟﻼﺳﺘﺸﺎرات ‪:« BGC -‬‬

‫‪٢٦‬‬ ‫‪ (١‬ﻧﻤﻮ ﺣﺠﻢ اﻟﺜﺮوات اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫‪٢٧‬‬ ‫‪ (٢‬أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪٢٧‬‬ ‫‪ (٣‬أوروﺑﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬

‫‪٢٧‬‬ ‫‪ (٤‬أوروﺑﺎ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‬

‫‪٢٧‬‬ ‫‪ (٥‬اﻟﻴﺎﺑﺎن‬

‫‪٢٧‬‬ ‫‪ (٦‬أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ‬

‫‪٢٧‬‬ ‫‪ (٧‬اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وأﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫‪٢٧‬‬ ‫‪ (٨‬آﺳﻴﺎ واﻟﺒﺎﺳﻴﻔﻴﻚ‬

‫‪٢‬‬
 ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫‪٣٠‬‬
‫ﺗﺂﻛﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪوﻟﻲ‬
‫‪ ‬‬
‫‪٣٠‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪٣٣‬‬

‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺮاﺑﻊ‬
‫‪٤٤‬‬
‫ﺗﺂﻛﻞ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪٤٥‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪٤٨‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪٥٤‬‬ ‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ واﻟﻤﺼﺎدر واﻟﻤﺮاﺟﻊ‬
‫‪٢‬‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺔ اﻟﺠﺪاول واﻟﺘﻤﺜﻴﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﻲ‬
‫‪١‬‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ )‪ :(١‬اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﺎم ﻷﻋﻠﻰ ﻋﺸﺮﻳﻦ دوﻟﺔ‬
‫‪١٧‬‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ )‪ :(٢‬ﻧﺴﺐ اﻟﻤﺪﻳﻮﻧﻴﺔ واﻟﻌﺠﺰ ﻓﻲ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ دول ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ‪٢٠١٤ – ٢٠١١‬‬
‫ﺟﺪول رﻗﻢ )‪ :(٣‬ﻧﺴﺐ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻟﻌﺸﺮ اﻷﻛﺜﺮ ﻣﺪﻳﻮﻧﻴﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ ‪ /‬ﺣﺘﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ‬
‫‪١٨‬‬ ‫‪٢٠١٥‬‬
‫‪١٩‬‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ )‪ :(٤‬ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺪﻳﻮن اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻹﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪%‬‬
‫‪٢١‬‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ )‪ :(٥‬ﻧﺴﺒﺔ اﻗﺘﺼﺎد ﻛﻞ دوﻟﺔ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪%‬‬
‫‪٢٤‬‬ ‫ﺟﺪول رﻗﻢ )‪ :(6‬ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺜﺮوة اﻟﻤﺨﺒﺄة ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ‪ ١٩ / Offshore‬ﺗﻤﻮز ‪٢٠١٢‬‬
‫‪٢٦‬‬ ‫ﺗﻤﺜﻴﻞ ﺑﻴﺎﻧﻲ‪ :‬ﺣﺠﻢ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺜﺮوات اﻟﺨﺎﺻﺔ‪ ،‬وﻧﻤﻮﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ‪٢٠١٤ – ٢٠١٢‬‬

‫‪٣‬‬
 ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬

‫ﺜﻤﺔ ﻓﺭﻕ ﻜﺒﻴﺭ‪ ،‬ﺒﻴﻥ ﺩﻋﻭﺓ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺠﻭﺭﺝ ﺒﻭﺵ ﺍﻷﺏ ﺇﻟﻰ » ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻨﻅﺎﻡ ﺩﻭﻟﻲ ﺠﺩﻴﺩ« ﻓﻲ ﺃﻋﻘﺎﺏ ﺤﺭﺏ‬
‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺴﻨﺔ ‪ ،١٩٩٢‬ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ » ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ«!! ﺘﻠﻙ؛ ﻜﺎﻨﺕ ﺩﻋﻭﺓ ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﺒﺎﻟﺩﺭﺠﺔ‬
‫ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺎﺘﻲ‪ ،‬ﻭﺇﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬
‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻗﻠﺒﺕ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﻗﻠﻕ‪ ،‬ﻴﺘﻌﺎﻅﻡ‬
‫ﺒﺴﺭﻋﺔ ﺴﻴﺒﻴﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﺒﺘﻨﺎ ﻨﺭﺍﻗﺏ ﻨﻘﺎﺸﺎﺕ ﻭﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻭﺩﻋﻭﺍﺕ ﻭﺃﻁﺭﻭﺤﺎﺕ‪ ،‬ﺘﺘﺤﺩﺙ ﻟﻴﺱ ﻋﻥ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ‬
‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻭﺍﻨﺤﺴﺎﺭ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺒﻔﻙ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ‪ ،‬ﺒل ﻭﻋﻥ ﻓﺭﺍﻍ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺘﻌﻁل ﻓﻲ ﺍﺸﺘﻐﺎل ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪،‬‬
‫ﻭﺤﺘﻰ ﻋﻥ ﻟﺤﻅﺔ » ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ«‪.‬‬

‫ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‪ ، Joschka Fischer ،‬ﺍﻟﻐﺎﺭﻕ ﻓﻲ ﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻋﻥ ﻤﻔﺎﺭﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ«‪،‬‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻭﻨﻬﺎﻴﺔ‬ ‫ﻅﺭﻴﻔﺔ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻴﺴﺘﺫﻜﺭ ﻨﺸﻭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻓﺭﺍﻨﺴﻴﺱ ﻓﻭﻜﻭﻴﺎﻤﺎ‪ ،‬ﻋﻥ »‬
‫ﻟﻴﺩﻟل ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻨﺘﺼﺭﺕ ﺍﻨﺘﺼﺎﺭﺍ ﺴﺎﺤﻘﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﻗﻤﺔ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ‪ ،‬ﻭﺃﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺜﻤﺔ ﺒﺩﺍﺌل‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺠﺎﺀﺕ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻟﻪ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ‪» :‬‬ ‫‪Fischer‬‬ ‫ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺇﻻ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻡ ﺒﺎﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻜﺄﻓﻀل ﻨﻤﻁ ﺤﻴﺎﺓ‪ .‬ﻤﻔﺎﺭﻗﺔ‬
‫ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﻋﻭﺩﺓ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪ «٢٠١٤/٧/١ - ١‬ﻭﻟﻴﺱ ﻨﻬﺎﻴﺘﻪ‪ .‬ﻓﻬﻭ » ﻴﺩﻭﺭ ﺩﻭﺭﺘﻪ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ« ‪..‬‬
‫ﻓﻠﻨﺴﻤﺢ ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺹ‪ ،‬ﺃﻥ ﻴﻔﻀﻔﺽ ﻋﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﺘﻨﻪ‪ ،‬ﻟﻨﺭﻯ ﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﺠﺭﻯ ﻓﻲ ﺭﺒﻊ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ .‬ﻴﻘﻭل ‪:Fischer‬‬

‫» ﺤﻴﻥ ﺯﻋﻡ ﻓﺭﺍﻨﺴﻴﺱ ﻓﻭﻜﻭﻴﺎﻤﺎ‪ ،‬ﻗﺒل ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻋﻘﺩﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﻠﻎ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪ ،‬ﺃﺠﺒﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺤﺒﺱ ﺃﻨﻔﺎﺴﻪ‪ .‬ﻓﻜﺎﻥ ﺼﻌﻭﺩ ﺍﻟﺼﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺤﺭﻭﺏ ﺍﻟﺒﻠﻘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻋﺸﺭ ﻤﻥ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ‪/‬ﺃﻴﻠﻭل ‪ ،٢٠٠١‬ﻭﺍﻟﺤﺭﻭﺏ‬
‫ﻓﻲ ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠٠٨‬ﻭﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﻜل‬
‫ﺫﻟﻙ ﻤﻜﺫﺒﺎﹰ ﻟﺭﺅﻴﺔ ﻓﻭﻜﻭﻴﺎﻤﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﻭﺭﺕ ﻟﻪ ﺍﻻﻨﺘﺼﺎﺭ ﺍﻟﺤﺘﻤﻲ ﻟﻠﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻴﺔ‪ .‬ﺒل ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﻭﺴﻌﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻘﻭل ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺃﺘﻡ‬
‫ﺩﻭﺭﺓ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﻏﻀﻭﻥ ﺭﺒﻊ ﻗﺭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻤﻨﺫ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﺸﻴﻭﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٨٩‬ﻭﺇﻟﻰ ﺘﺠﺩﺩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺒﻴﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ‬
‫ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ‪ .‬ﻭﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻴﻌﻤل ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻴﻭﻤﻲ ﻭﺒﻌﻭﺍﻗﺏ ﺠﺴﻴﻤﺔ‪ .‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺫﻱ ﺘﹶﺸﻜﱠل ﻤﻥ ﺒﻘﺎﻴﺎ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻴﺘﻬﺎﻭﻯ ﺍﻵﻥ ‪ ...‬ﺒل ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻴ‪‬ﻌﺎﺩ ﺭﺴﻡ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ‪ .‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﺌﻠﺔ ﺒﺎﻟﻔﻌل ﺴﻭﻑ ﺘﺘﻔﺎﻗﻡ«‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﻀﻭﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺴﻨﺘﻭﻗﻑ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﻋﻨﺩ ﺃﺒﺭﺯ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺼﻑ ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻤﻌﺘﻤﺩﻴﻥ‬
‫ﺒﺎﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﺼﻭل ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻼﺕ ﻭﺍﻵﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩﻤﻬﺎ‬
‫ﻜﺒﺎﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﻴﻥ ﻭﺍﻷﻤﻨﻴﻴﻥ ﻭﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻥ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻥ‬

‫‪١‬‬
‫‪ » :Joschka Fischer‬ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﻋﻭﺩﺓ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ ،«٢٠١٤/٧/١ -‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/gQma‬‬

‫‪٤‬‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺼﺎﺩﺭﻫﺎ ﺍﻷﺼﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‪ ،‬ﺃﻤﻼ ﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺃﻭﻀﺢ ﺼﻭﺭﺓ ﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺘﻀﺭﺏ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻤﻴﻡ‪ .‬ﻭﺴﻨﺘﻁﺭﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫ﺃﻭﻻ‪ :‬ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻨﻘﻁﺔ ﺍﻟﻼﻋﻭﺩﺓ‬

‫ﺜﺎﻨﻴﺎ‪ :‬ﺃﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬
‫ﺜﺎﻟﺜﺎ‪ :‬ﺘﺂﻜل ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬
‫ﺭﺍﺒﻌﺎ‪ :‬ﺘﺂﻜل ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬

‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول‬
‫اﻟﺜﻮرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻧﻘﻄﺔ اﻟﻼﻋﻮدة‬

‫ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻰ » ﺍﻟﻬﺎﻤﺵ«‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺤﺎﻟﻬﺎ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ ﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﺤﺘﻠﺕ » ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ«‪ ،‬ﺴﺘﻅل ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻨﺫ ﻓﺠﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪ ،‬ﻓﻌﻼ ﺃﻭ ﺭﺩﺍ ﻟﻔﻌل‪ ،‬ﻤﺼﺩﺭﺍ ﻟﻼﻨﻌﻁﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﺒﺭﻤﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻭﻟﻭ ﺘﺄﻤﻠﻨﺎ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ ﺒﻴﻥ ﻨﺯﻭل ﺁﺩﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺒﻌﺜﺔ ﻤﺤﻤﺩ ‪ ‬ﻟﺭﺒﻤﺎ ﺒﻠﻎ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﻤﻠﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﻴﻥ!!!! ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩﻫﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺭﺴل ﻴﺒﻌﺜﻭﻥ ﺒﺭﺴﺎﻟﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻫﻲ » ﺍﻟﺘﻭﺤﻴﺩ«‪ .‬ﻭﻤﻊ ﻜل ﺭﺴﻭل ﺃﻭ ﻨﺒﻲ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ‬
‫ﺩﻋﻭﺓ ﻭﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻤﻊ ﺨﺎﺘﻡ ﺍﻷﻨﺒﻴﺎﺀ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﷲ ﻋﺯ ﻭﺠل ﻗﺩ ﺃﻜﻤل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺩﻋﻭﺓ ﻭﺘﺸﺭﻴﻌﺎ‪ .‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ‬
‫ﻤﺤﻤﺩﺍ ‪ ‬ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺅﺘﻤﻥ‪ ،‬ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﻜل ﺍﻷﻨﺒﻴﺎﺀ ﻭﺍﻟﺭﺴل‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺁﺨﺭ ﻜﻼﻡ ﺍﷲ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ‪ .‬ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻻ‬
‫ﻴﻀﺎﻫﻴﻪ ﺃﻱ ﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻭﻥ‪ ،‬ﻭﺘﺸﺭﻴﻑ ﻟﻠﻌﺭﺏ ﻻ ﻴﻤﺎﺜﻠﻪ ﺃﻱ ﺘﺸﺭﻴﻑ‪ .٢‬ﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ .‬ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺭﻜﺯ‬
‫ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻜﻭﻥ‪ .‬ﻓﻤﻨﻬﺎ ﺨﺭﺝ ﺍﻷﻨﺒﻴﺎﺀ ﻭﺍﻟﺭﺴل‪ ،‬ﻭﻤﻨﻬﺎ ﺍﻨﻁﻠﻘﺕ ﺩﻋﻭﺓ » ﺍﻟﺘﻭﺤﻴﺩ«‪ ،‬ﻭﻓﻴﻬﺎ ﻭﻗﻌﺕ ﺍﻟﻤﻌﺠﺯﺍﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﺠﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﺒﻴﻥ ﺩﻋﻭﻯ ﺍﻟﺤﻕ ﻭﺩﻋﻭﻯ ﺍﻟﺒﺎﻁل‪ ،‬ﻭﻓﻴﻬﺎ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻔﺘﻥ ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻡ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ‪،‬‬
‫ﻭﺴﺘﻜﻭﻥ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻤﺤﺸﺭ ﻭﺍﻟﻤﻨﺸﺭ‪ .‬ﻭﻓﻴﻬﺎ ﻴﻘﻊ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﻊ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻭﻴﻭﺠﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﺒﻐﻴﺭﻫﺎ‬
‫ﻭﻟﻥ ﻴﻭﺠﺩ ﺃﺒﺩﺍ‪.‬‬

‫ﺤﻘﺎﺌﻕ ﺃﺯﻟﻴﺔ! ﻻ ﺘﻘﻭﻯ ﺃﻋﺘﻰ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻋﻠﻰ ﻁﻤﺴﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻼﻋﺏ ﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﺠﺎﻫﻠﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﻜﺭ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺃﻱ‬
‫ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻜﺎﻥ‪ ،‬ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﺘﻌﺒﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﺒﻴل ﺃﻥ » ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ‬
‫ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺀ«‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﺒﺭ ﺩﻋﻭﺍﺕ‪ ،‬ﻜﺎﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ » ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ«‪ ،‬ﻟﻡ ﺘﻨﻘﻁﻊ ﺃﻭ ﺘﻔﺎﺭﻕ ﺃﺒﺠﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬

‫‪٢‬‬
‫ﻓﻲ ﺃﻭل ﻗﻨﺎﺓ ﺘﺭﻜﻴﺔ ﺘﺒﺙ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ » ‪ ،«TRT‬ﻭﻓﻲ ‪ ،٢٠١٠/٤/٦‬ﻭﺠﻪ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺁﻨﺫﺍﻙ‪ ،‬ﺭﺠﺏ ﻁﻴﺏ ﺃﺭﺩﻭﻏﺎﻥ‪،‬‬
‫ﻜﻠﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻗﺎل ﻓﻴﻬﺎ‪ » :‬ﺇﻥ ﻤﺼﻴﺭ ﺍﺴﻁﻨﺒﻭل ﻭﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ﻻ ﻴﺨﺘﻠﻔﺎﻥ ﻋﻥ ﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻗﺩ ﺨﻁﺕ ﺒﻴﻥ ﺃﻭﻁﺎﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻘﺭﻴﺏ‪ ،‬ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺍﻷﻟﻐﺎﻡ ﻗﺩ ﺯﺭﻋﺕ ﺒﻴﻥ ﺩﻭﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺍﻟﺠﺩﺭﺍﻥ ﻭﺍﻟﺴﺩﻭﺩ ﻗﺩ ﺸﻴﺩﺕ‬
‫ﺒﻴﻥ ﺃﺭﺍﻀﻴﻨﺎ‪ .‬ﺇﻻ ﺃﻨﻨﺎ ﻨﻤﺘﻠﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﻭﺍﻹﺭﺍﺩﺓ ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﺘﺠﺎﻭﺯ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ«‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ﺍﻷﺒﻠﻎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﻤﻨﺘﻬﺎ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺠﺎﺀ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ‪ » :‬ﻤﻥ ﺩﻭﻨﻜﻡ ﻻ ﻤﻌﻨﻰ ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ«‪.‬‬

‫‪٥‬‬
‫ﻭﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻪ ﻭﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺘﻪ ﻭﺃﻤﻨﻴﺎﺘﻪ ﻤﻨﺫ ﻨﺸﺄﺘﻪ ﻗﺒل ﻤﺎﺌﺔ ﺴﻨﺔ‪ .‬ﺒل ﺃﻥ ﻜل ﺘﻭﺼﻴﺔ ﺃﻭ ﺩﻋﻭﺓ ﺘﺘﻀﻤﻥ ﻤﻔﻬﻭﻤﻲ » ﺍﻷﻤﻥ‬
‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ« ﺇﻨﻤﺎ ﺘﻌﻨﻲ ﺃﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﻩ ﺃﻭ ﺃﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻟﺫﺍ ﻓﺈﻥ ﺃﻱ ﻓﻌل ﺒﺤﺠﻡ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﺩﻟﻌﺕ ﻭﻗﺎﺌﻌﻬﺎ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ ﻓﻲ ‪ ٢٠١٠/١٢/١٤‬ﺴﺘﻜﻭﻥ‬
‫ﻟﻪ ﺍﺭﺘﺩﺍﺩﺍﺘﻪ ﺍﻟﻁﺎﺤﻨﺔ ﻋﺎﺠﻼ ﺃﻡ ﺁﺠﻼ‪ ،‬ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻓﻲ ﺃﻱ ﻤﻜﺎﻥ ﺁﺨﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ .‬ﺒل ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺒﺙ ﺍﻟﻨﻅﺭ‬
‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﻤﻌﺯل ﻋﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺴﻭﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻁﺎﺤﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﺭﺏ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻨﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻨﻅﻡ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻁﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻨﺫ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ‪ .‬ﻭﺴﻴﻜﻭﻥ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺒﺙ ﺃﻴﻀﺎ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﺘﺎﺡ ﺩﻭل ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻟﻭ ﺃﻨﻬﺎ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﺎﻑ‬
‫ﻟﻤﺎ ﺃﺴﻤﻲ ﺇﻋﻼﻤﻴﺎ ﺒـ » ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ«‪ ،‬ﺒﺤﻴﺙ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﺃﻭ ﺍﻟﺭﻜﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻭل ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﻓﺸﻠﺕ‪ ،‬ﺃﻭ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ‪ ،‬ﻋﺒﺜﺎ ﻭﻏﻁﺭﺴﺔ‪ ،‬ﺒﺄﻥ ﻨﺠﺎﺡ ﺍﻻﻨﻘﻼﺏ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺸﻜل ﻀﺭﺒﺔ ﺴﺎﺤﻘﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻭﺍﺭﺩﺍ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ؛ ﺒﺄﻥ ﺤﺯﺒﺎ ﻤﺎ ﺃﻭ ﺤﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﻓﺸﻠﺕ ﻭﺘﻼﺸﺕ ﻷﺴﺒﺎﺏ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺃﻭ‬
‫ﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ‪ ...‬ﻟﻜﻥ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﻓﺸل ﺠﻤﻭﻉ ﺒﺸﺭﻴﺔ ﺘﺯﺍﻤﻨﺕ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻜﺎﻥ‪،‬‬
‫ﻭﺘﺠﺎﻭﺯﺕ ﻓﻲ ﺒﻨﻴﺘﻬﺎ ﻭﻏﺎﻴﺎﺘﻬﺎ ﻭﻤﻀﺎﻤﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻜل ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻻﺀﺍﺕ ﻫﻭ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﻻ‬
‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺼﺩﺭ )ﻋﻥ( ﺃﻭ ﻴﺠﺩ ﻟﻪ ﻤﻭﻀﻌﺎ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﺒﻌﻴﻨﻪ‪ .‬ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺭﺍﻙ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﺍﻟﻌﻔﻭﻱ‪ ،‬ﻴﻌﻨﻲ‬
‫ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻨﺘﻔﺎﺀ ﻜل ﺃﻭ ﺃﻏﻠﺏ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻻﺤﺘﻭﺍﺀ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒل ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻴﻌﻨﻲ ﺘﻭﻓﺭ ﻜل ﺃﻭ ﺃﻏﻠﺏ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﺽ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺭﺍﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺴﻭﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ‪ ..‬ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﺠﺘﻬﺩﺕ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻭﺁﻟﻴﺎﺘﻪ‬
‫ﻓﻲ ﺒﻌﺜﺭﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺭ ﺍﻟﺴﻨﻴﻥ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺘﹶﻴﺴ‪‬ﺭ ﻟﻬﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ‪ ،‬ﻭﻟﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻟﺤﻅﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﻥ‪،‬‬
‫ﻟﺘﻨﻔﺠﺭ ﻓﻲ ﺼﻴﻐﺔ ﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻴﻎ‪.‬‬

‫ﻓﺈﺫﺍ ﺍﻨﺘﻅﻤﺕ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺘﺸﺘﻴﺕ ﻁﻭﻴل‪ ،‬ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺸﺒﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴل ﻤﺤﻭﻫﺎ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻜﻭﻨﻬﺎ ﺘﻐﺩﻭ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺭﺍﻜﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ‬
‫ﺍﻟﺠﻤﻌﻲ ﺤﺎﻀﺭﺍ ﻭﻤﺴﺘﻘﺒﻼ‪ .‬ﻓﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻤﺎﺭﻱ ﺒﻬﺎ ﺃﺤﺩ؛ ﺃﻥ ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻏﺩﺕ ﻋﺎﺠﺯﺓ ﻋﻥ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺩﻋﺎﻭﻯ ﺍﻟﺘﺒﺭﻴﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺸﺭ‪‬ﻋﺕ ﻋﻘﻭﺩﺍ ﻟﻠﻨﻅﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺠﺎﻭﺯﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻅﺎﻟﻡ ﻷﺴﺒﺎﺏ ﻋﺩﻴﺩﺓ‪،‬‬
‫ﻭﻏﻀﺕ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺍﻻﺴﺘﻐﻔﺎل‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻓﺎﻀﺕ ﺒﻤﺎ ﺍﺨﺘﺯﻨﺕ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺘﺘﺴﻊ ﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺩﺍﻉ ﻭﺍﻟﺘﻀﻠﻴل‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻤﻼﺕ ﻭﺍﻟﻤﺩﺍﻫﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﻔﺎﻕ ﻭﺍﻟﻜﺫﺏ ﻭﺍﻟﺘﺯﻭﻴﺭ ﻭﺃﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﻑ ﻭﺼﻨﻭﻑ ﺍﻟﻘﻬﺭ ﻭﺍﻟﻔﻘﺭ ﻭﺍﻟﻌﺩﻭﺍﻥ ﻭﺍﻟﺒﻐﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﻅﻠﻡ ﻭﺍﻟﻨﻬﺏ ﻭﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻓﻨﻭﻥ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ‪.‬‬

‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻤﻬﻤﺎ ﺍﻟﻘﻭل ﺒﺄﻥ » ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ« ﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﺨﺭﻴﻑ ﺃﻭ ﺸﺘﺎﺀ ﺃﻭ ﺠﻠﻴﺩ‪ ،٣‬ﻭﻻ ﻴﻬﻡ ﺍﻟﺯﻋﻡ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺒﺭﺓ‬

‫‪٣‬‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻑ ﺤﻘﺎ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻱ‪ ،‬ﻤﻭﺸﻴﻪ ﻴﻌﺎﻟﻭﻥ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻤﻊ ﻤﺤﻁﺔ ﺍﻟـ » ‪= «٢٠١٥/٣/٢٤ – BBC‬‬

‫‪٦‬‬
‫ﺒﺄﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻤﺭﺸﺤﺔ ﻟﻼﻨﻔﺠﺎﺭ ﻭﺘﻠﻙ ﺁﻤﻨﺔ ﺃﻭ ﻋﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﻬﻡ ﺍﻟﺘﻭﺍﺭﻱ ﺨﻠﻑ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻀﻠﻴل ﻭﺍﻟﺨﺩﺍﻉ‬
‫ﺒﺒﻌﺽ ﺍﻹﺼﻼﺤﺎﺕ ﻫﻨﺎ ﺃﻭ ﻫﻨﺎﻙ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﻬﻡ ﺍﻟﺘﺤﺼﻥ ﺒﺎﻟﺸﺭﻋﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻘﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﻬﻡ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ﻭﺍﻟﻭﻋﻴﺩ‬
‫ﺒﻤﻌﺎﺩﻟﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ‪.‬‬

‫ﻓﺎﻟﺜﺎﺒﺕ ﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴل ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ ﺒﺄﻥ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻫﻭ ﻗﺩﺭ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻓﻜﺎﻙ ﻤﻨﻪ‪ .‬ﻓﻼ ﺍﻟﻌﻘﺎﺌﺩ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻗﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻭﻋﻲ‪ ،‬ﺘﻘﻭل ﺒﻬﺫﺍ‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﻟﻔﻁﺭﺓ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻗﻌﺭ ﺍﻟﺠﻬل‪ ،‬ﺘﻘﺒل ﺒﻪ‪ .‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻬﻭ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺇﻻ ﺤﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻴﺵ‪ ،‬ﻻ ﺒﺩ ﻭﺃﻥ ﺘﺘﻌﺭﺽ ﺇﻟﻰ ﻤﻔﺎﺼﻠﺔ ﺤﺎﺴﻤﺔ ﻓﻲ ﻴﻭﻡ ﻤﺎ‪ .‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﻼ ﺍﻻﻨﻘﻼﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﺘل ﺍﻟﻭﺤﺸﻲ‬
‫ﻭﺍﺴﺘﺤﻀﺎﺭ ﺍﻟﻔﺎﺸﻴﺔ ﺒﺄﺒﺸﻊ ﺼﻭﺭﻫﺎ ﺴﺘﻨﻔﻊ‪ ،‬ﻭﻻ ﺇﺸﺎﻋﺔ ﺍﻻﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻭﻻ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻻﺤﺘﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻋﺭﻗﻠﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﻋﻥ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﻲ‪.‬‬
‫ﻭﻻ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﻌﺩﻴل ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺴﺘﺼﻠﺢ‪ .‬ﻓﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻟﻴﺴﺕ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺤﺯﺏ ﺃﻭ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺃﻭ‬
‫ﻨﻅﺎﻡ ﺴﻴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﺒل ﻓﻲ ﺃﻤﻴﺯ ﻤﺎ ﻗﺩﻤﺘﻪ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻤﺜﻼ ﺒﺫﺍﻙ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﺠﻤﻌﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻤﺩﺩ ﻜﺎﻟﻨﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺸﻴﻡ‪،‬‬
‫ﻤﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﺘﻤﺎﺜﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻭﺍﺤﺩﺓ ﻻ ﺘﺘﺠﺯﺃ‪ .‬ﻓﻜﻠﻬﺎ ﺭﻓﻌﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺏ‪،‬‬
‫ﻭﻨﻔﺫﺕ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻔﻌل‪ ،‬ﻭﺤﻘﻘﺕ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻓﻲ ﻤﺭﺤﻠﺘﻬﺎ ﺍﻷﻭﻟﻰ ‪..‬‬

‫ﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ‪ :‬ﻓﻘﺩ ﺒﺩﺃ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺒﻠﻐﺔ » ﺇﺭﺤل«!!! ﻭﺇﻻ!!! ﻓﻠﺤﻅﺔ ﺍﻻﻨﻔﺠﺎﺭ ﻭﻗﻌﺕ ‪..‬‬
‫ﻭﺤﻭﺍﺠﺯ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﺘﻬﺸﻤﺕ ‪ ..‬ﻭﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺴﺭﻋﺎﻥ ﻤﺎ ﺘﺒﻠﻭﺭﺕ ﻓﻲ ﺼﻴﻐﺔ ﻨﻅﻡ ﺒﻠﻁﺠﺔ ‪ ..‬ﻭﺤﻘﻴﻘﺔ ﺃﺠﻬﺯﺘﻬﺎ‬
‫ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﻘﻤﻌﻴﺔ ﺍﻨﻜﺸﻔﺕ ‪ ..‬ﻭﺍﻨﻔﻀﺤﺕ ﺩﻤﻭﻴﺔ ﺠﻴﻭﺸﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺨﻠﺕ ﻤﻥ ﺃﻴﺔ ﻋﻘﻴﺩﺓ ﻗﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺩﻭ‪ ،‬ﺇﻻ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺒﺩﻭﺍ ﻭﻜﺄﻨﻬﻡ ﺍﻟﻌﺩﻭ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﻤﺅﻫل ﻟﺘﻠﻘﻲ ﺸﺘﻰ ﺼﻨﻭﻑ ﺍﻟﺘﻨﻜﻴل ﻭﺍﻟﻤﻭﺕ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺼﺎﺼﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻹﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻭﺕ ﻏﺭﻗﺎ‪ ،‬ﺭ‪‬ﻀ‪‬ﻌﺎ ﻭﺃﻁﻔﺎﻻ ﻭﺼﻐﺎﺭﺍ ﻭﻜﺒﺎﺭﺍ‪ .‬ﺒل ﺘﺒﻴﻥ ﻟﻠﻌﺎﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺃﻥ‬
‫ﻨﻅﻡ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻭﻤﻥ ﻭﺭﺍﺌﻬﺎ ﻨﻅﻡ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻭﺍﺀ‪ ،‬ﺒﺩﺕ ﺃﻤﺎﻡ ﻨﺎﻅﺭﻴﻬﻡ ﻭﻓﻲ ﻗﺭﺍﺭﺓ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ‪ ،‬ﺨﺎﻟﻴﺔ ﺘﻤﺎﻤﺎ ﻤﻥ ﺃﻴﺔ‬
‫ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻋﻘﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﺨﻼﻗﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﻠﺴﻔﻴﺔ ﺘﺒﺭﺭ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﺃﻭ ﺴﻠﻭﻜﻬﺎ ﺍﻟﻭﺤﺸﻲ ‪ ..‬ﺨﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬
‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ ..‬ﺨﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻭﺍﻟﻐﺎﻴﺎﺕ ‪ ..‬ﺨﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﻴﺔ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺘﻭﺠﻪ ﺴﻠﻭﻜﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻷﻤﻨﻲ‪.‬‬

‫ﻫﻜﺫﺍ؛ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻟﻠﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﺃﻥ ﺘﻔﻬﻡ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﺄﻤل ﻓﻲ ﻤﺂﻻﺘﻪ‪ .‬ﻭﻫﻜﺫﺍ ﺃﺩﺭﻙ ﻜل ﺭﻤﻭﺯﻫﺎ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻫﻭ‪ ،‬ﻻ ﻤﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺇﺴﻘﺎﻁ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ .‬ﻭﺃﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺴﺘﺨﻭﺽ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﻊ ﺍﻟﺤﺸﻭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻻ‬
‫ﻓﻘﺩ ﺘﺘﻌﺭﺽ ﻟﻠﺴﺤﻕ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﻭﻟﻭ ﺒﻌﺩ ﺤﻴﻥ‪ .‬ﻭﻫﻜﺫﺍ ﺃﻴﻀﺎ ﺃﺩﺭﻙ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺃﻨﻪ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﺒﺩ ﻭﺃﻥ‬
‫ﻴﺴﻘﻁ‪ ،‬ﻭﺘﺴﻘﻁ ﻤﻌﻪ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺒﻜل ﺭﻤﻭﺯﻫﺎ ﻭﺃﺩﻭﺍﺘﻬﺎ ﻭﻗﻭﺍﻋﺩﻫﺎ‪ .‬ﻓﻬﻭ ﺒﻌﺎﻤﺘﻪ ﻭﺨﺎﺼﺘﻪ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ‪ ،‬ﻤﻤﻥ ﻫﻡ ﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﺴﻠﻡ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺒل‪ ،‬ﻭﺒﺩﺀ‪ ‬ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺒﺎﺭﺍﻙ ﺃﻭﺒﺎﻤﺎ ﻓﻤﺎ ﺩﻭﻥ‪،‬‬

‫ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﻗﺎﺌﻼ‪ » :‬ﺇﻥ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻫﻭ ﺯﻟﺯﺍل ﺠﻴﻭﺴﻴﺎﺴﻲ ﺴﻴﻬﺯ ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫=‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﻨﺎ‪ ،‬ﻨﺤﻥ ﻟﻡ ﻨﺴﻤﻪ ﺃﺒﺩﺍ ﺭﺒﻴﻌﺎ ﻋﺭﺒﻴﺎ ﺃﻭ ﺯﻤﻬﺭﻴﺭﺍ ﺇﺴﻼﻤﻴﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻭﻀﻊ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻌﻘﻴﺩﺍ ‪ ...‬ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻻ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﻓﻘﻁ ﺒﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬
‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﻨﺼﺭﺓ ﺃﻭ ﺇﻴﺭﺍﻥ‪ ،‬ﺒل ﻴﻨﻁﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻓﺭﺹ ﻜﺒﻴﺭﺓ«‪.‬‬

‫‪٧‬‬
‫ﻴﺘﺤﺩﺜﻭﻥ ﺒﺼﺭﻴﺢ ﺍﻟﻘﻭل‪ ،‬ﻭﻴ‪‬ﺠﻤﻌﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻜﺎﻓﺔ ﻫﻲ ﻨﻅﻡ ﺍﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﺒﺎﻤﺘﻴﺎﺯ‪ ،‬ﻭﻨﻅﻡ ﻁﻐﺎﺓ‪،‬‬
‫ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻭﺨﺎﻀﻌﺔ ﺨﻀﻭﻋﺎ ﺘﺎﻤﺎ ﻟﻬﻴﻤﻨﺔ » ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ«‪ .‬ﻭﻻ ﻴﺭﺍﺅﻭﻥ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺞ ﺒﻬﺎ ﺘﻘﺎﺭﻴﺭﻫﻡ ﻭﺩﺭﺍﺴﺎﺘﻬﻡ‬
‫ﻭﺼﺤﻔﻬﻡ ﻭﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺘﻬﻡ ﻭﺘﻭﺼﻴﻔﺎﺘﻬﻡ ﺒﻘﻠﻴل ﺃﻭ ﻜﺜﻴﺭ ﻜﻤﺎ ﺴﻨﺭﻯ‪ .‬ﺒل ﺃﻨﻬﻡ ﻭﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻡ ﻭﻤﺎ ﻴﺼﻔﻭﻨﻪ ﺒـ »‬
‫ﺍﻷﻤﻥ« ﻭ » ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ«‪ ،‬ﻴﺼﺭﺤﻭﻥ ﺭﺴﻤﻴﺎ ﺒﺄﻥ ﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬﻡ ﺘﻤﻴل ﺇﻟﻰ ﺘﻔﻀﻴل ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﻤﻬﺩﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺤﻴﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﻤﻌﺭﻀﺔ ﻟﺸﺘﻰ ﺼﻨﻭﻑ ﺍﻟﺨﻁﺭ‪ .‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﻤﻥ ﺸﺒﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴل ﺃﻥ ﺘﺴﺘﺴﻠﻡ ﺍﻟﻨﻅﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻻﻨﻬﻴﺎﺭﻫﻤﺎ ﻓﻲ ﺃﻭل ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻤﻥ ﻨﻭﻋﻬﺎ ﻤﻨﺫ ﻨﺤﻭ ﻤﺎﺌﺔ ﻋﺎﻡ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﺴﻠﹼﻡ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺒﺤﻘﻴﻘﺔ‬
‫» ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ«‪ ،‬ﻤﻤﻥ ﻋﻘﺩﻭﺍ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺃﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ‪.٤‬‬

‫ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺃﻥ ﺘﺘﺤﺭﻙ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﻤﺤﻠﻴﺎ ﻭﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺎ ﻭﺩﻭﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻟﺭﺩ ﻋﺎﺼﻔﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻁﺒﻴﻌﻴﺎ ﺃﺒﺩﺍ ﺃﻥ ﺘﻌﺘﻘﺩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﺃﻭ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺜﻭﺍﺭ ﺃﻭ ﻋﺎﻤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺃﻥ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻓﺸﻠﺕ ﻓﻲ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺒﺎﺘﺕ ﺤﺩﺜﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻴﺼﻌﺏ ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺘﻪ ﺃﻭ ﺘﻔﻌﻴﻠﻪ ﺜﺎﻨﻴﺔ‪ .‬ﻓﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﺒﺎﻟﻀﺒﻁ ﻫﻭ ﺴﻨﺔ ﺘﺩﺍﻓﻊ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﻟﻴﺴﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺇﻻ ﺸﺭﺍﺭﺘﻬﺎ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ .‬ﻭﻟﻭ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﻓﻌﻼ‪ ،‬ﻟﻤﺎ ﺒﻘﻲ ﺜﻤﺔ ﺼﺭﺍﻉ ﻴﺫﻜﺭ‬
‫ﻓﻲ ﺃﻱ ﻤﻥ ﺩﻭﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﺘﻤﺎﻤﺎ ﻓﺈﻥ ﻤﺎ ﻨﺸﻬﺩﻩ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﻫﻭ ﺇﺼﺭﺍﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺘﺼﻌﻴﺩ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﻟﻭ‬
‫ﺍﻀﻁﺭﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﺒﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻕ ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‪ .‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻨﺘﺎﺒﻊ ﻭﻗﺎﺌﻌﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ‬
‫ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﺍﻟﻴﻤﻥ ﻭﻤﺼﺭ ﻭﻟﻴﺒﻴﺎ‪ .‬ﻭﻻ ﺭﻴﺏ ﺃﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﺎﻟﺫﺍﺕ ﻴﻜﻤﻥ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻜﻤﻥ ﻓﻲ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﺤﺘﻰ ﻫﺫﻩ‬
‫ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫ﻓﻤﺎ ﻤﻥ ﺜﻭﺭﺓ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺤﺭﻜﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺃﻭ ﺤﺯﺏ ﺃﻭ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺇﺴﻼﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺠﻬﺎﺩﻴﺔ ﻭﻻ ﺤﺘﻰ ﻓﻜﺭﺓ‬
‫ﺘﺤﺭﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﺨﻼﻗﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻼﺴﺘﺒﺩﺍﺩ‪ ،‬ﺇﻻ ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺍﻟﺭﺍﻓﻌﺔ ﻭﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺩﺍﻓﻌﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﻌﻠﻬﺎ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‪ ،‬ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﻁﻼﻕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ‪ .‬ﻭﻤﺎ ﻤﻥ ﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ‬
‫ﻭﻀﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻜﺎﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻴﺴﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻠﺒﺭﺍﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺼﻔﻭﻴﺔ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻬﺩﺍﻤﺔ‪ ،‬ﺇﻻ‬
‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﺭﺼﺎﺩ‪ ،‬ﻓﻀﺤﺎﹰ ﻭﺘﻌﺭﻴﺔﹰ ‪ ..‬ﻭﻤﺎ ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺃﺨﻼﻗﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬
‫ﺃﻭ ﻤﺅﺴﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺩﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﻨﻅﺎﻡ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺃﻭ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺃﻭ ﻤﺅﺴﺴﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﻭﺠﺭﺩﺘﻬﺎ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﻜل ﺸﺭﻋﻴﺔ ‪ ..‬ﺃﻤﺎ‬
‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻓﻘﻁ ﺘﻌﺭﺽ‪ ،‬ﺒﻔﻌل ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻤﺎ ﻴﺯل ﻷﺨﻁﺭ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻪ‪ ،‬ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ‬
‫ﺒﺯﻭﺍﻟﻪ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺒﻨﺎﺌﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻴﺴﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ؛ ﻭﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻓﻲ ﻴﻭﻡ ﻤﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻻ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺸﺄﻨﺎ ﻤﺤﻠﻴﺎ ﺃﺒﺩﺍ ﺃﺒﺩﺍ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﻟﻭ‬
‫ﺍﻨﺯﻟﻕ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﻭﺍﻋﺘﻘﺩﻭﺍ ﺒﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻭﻋﻭﻟﻭﺍ ﻁﻭﻴﻼ ﻋﻠﻰ ﻨﺼﺭﺓ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺄﺘﻲ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺼﺭ‬

‫‪٤‬‬
‫ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺼﺭﺡ ﺒﻪ ﻓﻭﻟﻔﻐﺎﻨﻎ ﺇﻴﺸﻨﻐﺭ‪ ،‬ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻲ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ ﻭﻤﻨﻅﻡ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻤﻴﻭﻨﺦ ﻟﻸﻤﻥ ﻓﻲ ‪ ،٢٠١٥/٢/٦‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﻨﺕ«‪،‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/h4ENo :‬‬

‫‪٨‬‬
‫ﻤﺭﻜﺯ » ﺍﻟﻤﺭﺒﻁ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ« ﻓﺈﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ » ﺍﻟﻨﺼﻴﺭﻴﺔ« ﻫﻲ ﻤﺭﻜﺯ » ﺍﻟﻤﺭﺒﻁ ﺍﻷﻤﻨﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ«‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻨﻔﺠﺎﺭﻩ؛ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﻋﺎﺭﻡ‬
‫ﻟﻠﻔﻭﻀﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ .‬ﻓﻤﺎ ﻤﻥ ﺒﻠﺩ ﻋﺭﺒﻲ ﺴﻴﻐﺩﻭ ﺁﻤﻨﺎ ﺃﻭ ﻤﺴﺘﻘﺭﺍ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﻤﻥ ﻗﺩﺭﺓ ﻷﻴﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻤﻭﺩ‪،‬‬
‫ﻭﻤﺎ ﻤﻥ ﻤﺭﺒﻁ ﺁﺨﺭ ﻴﻤﻜﻨﻪ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ‪ .‬ﻓﻜﻴﻑ ﺘﻜﻭﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺸﺄﻨﺎ ﻤﺤﻠﻴﺎ؟ ﻭﻜﻴﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺘﺤﺼﻥ‬
‫ﺒﺎﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺭﺴﺎﺌل ﺘﻁﻤﻴﻥ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﻌﺩﻡ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ؟‬

‫ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺄﻟﻭﻓﺎ ﺃﻥ ﺘﺸﺭﻉ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺘﺩﺸﻴﻥ ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ ﺍﻷﻭل ﻟﻬﺎ » ﺍﺭﺤل« ﻟﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺨﻭﻀﻬﺎ ﻭﺘﻘﻁﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺒل ﺃﻥ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻲ » ﺇﺴﻘﺎﻁ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ«‪ .‬ﻭﺒﻘﻠﻴل ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﺄﻤل ﺴﻨﻼﺤﻅ ﻴﻘﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻭﺼﻑ ﻤﺼﺭ ﻤﺭﺒﻁﺎ ﺜﻘﺎﻓﻴﺎ‪ ،‬ﺒﺩﺃﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﻓﻲ‬
‫ﺨﻀﻤﻬﺎ ﻭﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﺭﺤل ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺤﺴﻨﻲ ﻤﺒﺎﺭﻙ‪ ،‬ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻭل ﺜﻭﺭﺓ ﺘﺭﻓﻊ ﺸﻌﺎﺭ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ » ﺍﻟﺸﻌﺏ‬
‫ﻴﺭﻴﺩ ﺇﺴﻘﺎﻁ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ«!! ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ‪ ،‬ﺒﺭﻓﻌﻪ‪ .‬ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ‬
‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺩﺭﻙ ﺤﺭﻜﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻤﺭﺍﺤل ﻋﻤﻠﻬﺎ ﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﻼ ﻗﻴﺎﺩﺓ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺼﺎﺤﺒﺔ » ﺍﻟﻤﺭﺒﻁ‬
‫ﺍﻷﻤﻨﻲ ﺍﻟﻨﺼﻴﺭﻱ« ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻱ ﻟـ » ﺍﻟﻤﺭﺒﻁ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻱ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ« ﻓﻲ ﺒﻴﺕ ﺍﻟﻤﻘﺩﺱ‪ ،‬ﻓﻠﻡ ﻴﻜﻥ ﺃﻤﺎﻤﻬﺎ ﻤﻥ ﺴﺒﻴل‬
‫ﺇﻻ ﺍﻻﻨﻁﻼﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‪ » ،‬ﺇﺴﻘﺎﻁ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ«‪ ،‬ﺴﻭﺍﺀ ﻋﻠﻡ ﻗﺎﺩﺘﻬﺎ ﺒﺫﻟﻙ ﺃﻭ ﻟﻡ ﻴﻌﻠﻤﻭﺍ‪ ،‬ﻭﺴﻭﺍﺀ‬
‫ﺭﻏﺒﻭﺍ ﺃﻭ ﻟﻡ ﻴﺭﻏﺒﻭﺍ‪ .‬ﻷﻥ ﺇﺴﻘﺎﻁ ﺤﻜﻡ ﺍﻷﺴﺩ‪ ،‬ﻫﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺩﺃ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﻬﻰ ﺇﺴﻘﺎﻁﺎ ﻟـ » ﺍﻟﻤﺭﺒﻁ ﺍﻷﻤﻨﻲ « ﺍﻟﻁﺎﺌﻔﻲ‪،‬‬
‫ﻭﺇﺴﻘﺎﻁﺎ ﻟﻠﻁﺎﺌﻔﺔ ﺫﺍﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺇﺴﻘﺎﻁﺎ ﻟﻌﻤﻭﺩ ﻤﺭﻜﺯﻱ ﻤﻥ ﺃﻋﻤﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﺨﻠﻊ ﻭﺘﺩﺍ ﻤﻥ ﺃﻭﺘﺎﺩﻩ‪ .‬ﻭﺩﻭﻥ‬
‫ﺫﻟﻙ ﻓﺎﻟﺤﺩﻴﺙ ﺴﻴﻐﺩﻭ ﻤﻀﻴﻌﺔ ﻟﻠﻭﻗﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺩ‪ ،‬ﺃﺸﺒﻪ ﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﺎﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻓﻠﺴﻁﻴﻨﻴﺔ ﺘﻁﺎﻟﺏ ﺒﺭﺤﻴل ﺭﺌﻴﺱ ﺤﻜﻭﻤﺔ »‬
‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ«‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ!!!! ﻓﻜﻴﻑ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺴﻠﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺎﺱ!!؟ ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴل ﺃﻥ ﻴﻘﻭل ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻭﻥ ﺒﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴل ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﻤﻤﻜﻨﺎ ﻤﻊ ﺍﻷﺴﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺼﻴﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﻡ‪.‬‬
‫ﻭﺘﺒﻌﺎ ﻟﺫﻟﻙ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﻓﻲ » ﺩﻭل ﺍﻟﻤﺭﺍﺒﻁ« ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻨﻁﻠﻕ ﺴﻠﻤﻴﺔ ﻭﺘﺴﺘﻤﺭ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﺒﺩﺃﺕ‬
‫ﻜﺫﻟﻙ‪.‬‬

‫ﻜل ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻻﺴﻴﻤﺎ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻁﻌﺕ ﺍﻟﺸﻙ ﺒﺎﻟﻴﻘﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺃﻭﻀﺢ‬
‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻤﻨﺫ ﺍﻟﻠﺤﻅﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﻴﺴﺕ ﺸﺄﻨﺎ ﻤﺤﻠﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻜﺫﻟﻙ‪.‬‬
‫ﻭﻤﻊ ﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﻭﺜﻘﺎ ﻓﻲ ﺴﻠﺴﻠﺔ » ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻭﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴل«‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻀﺭﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺫﻜﻴﺭ‬
‫ﺒﻨﻤﺎﺫﺝ ﻤﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻓﻔﻲ ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻤﻊ ﺼﺤﻴﻔﺔ » ﻭﻭل ﺴﺘﺭﻴﺕ ﺠﻭﺭﻨﺎل ‪ «٢٠١١/٢/١ -‬ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ ﺘﻠﻘﻰ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺴـﻭﺭﻱ ﺒﺸـﺎﺭ‬
‫ﺍﻷﺴﺩ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫ﻜﺭﺌﻴﺱ ﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻴﻑ ﺘﺭﻯ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺘﻭﻨﺱ ﻭﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ؟ ﻜﻴﻑ ﺘﺭﻯ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﺘﻐﻴﺭ؟ ﻭﺃﺨﻴﺭﺍﹰ‪ ،‬ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ‬
‫ﺫﻟﻙ ﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺒﺎﻟﺫﺍﺕ؟ ﻓﻜﺎﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﺏ‪:‬‬
‫» ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺃﻥ ﺘﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﺘﻭﻨﺱ ﻭﻤﺼﺭ‪ ،‬ﻓﻨﺤﻥ ﺨﺎﺭﺝ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤﺭ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ‪ ،‬ﻨﺤﻥ ﻟﺴﻨﺎ ﺘﻭﻨﺴﻴﻴﻥ ﻭﻟﺴﻨﺎ ﻤﺼﺭﻴﻴﻥ‪ .‬ﻻ‬

‫‪٩‬‬
 ‫ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻜﻭﻥ ﻤﻭﻀﻭﻋﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻤﺎ ﺯﺍل ﻀﺒﺎﺒﻴﺎﹰ ﻭﻟﻴﺱ ﻭﺍﻀﺤﺎﹰ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﻟﻡ ﺘﺴﺘﻘﺭ ﺒﻌﺩ‪ ،‬ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ ﺃﻴﺎﹰ ﻜﺎﻥ ﻤﺎ‬
‫ﺘﺴﻤﻌﻪ ﺃﻭ ﺘﻘﺭﺃﻩ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ‪ ،‬ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻭﺍﻗﻌﻴﺎﹰ ﺃﻭ ﻤﺤﺩﺩﺍﹰ ﺃﻭ ﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺎﹰ«‪.‬‬

‫ﻟﻜﻨﻪ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒﻠﺘﻪ ﻤﻊ ﺼﺤﻴﻔﺔ » ﺍﻟﺼﻨﺩﻱ ﺍﻟﺘﻠﻐـﺭﺍﻑ – ‪ « ٢٠١١/١٠/٣٠‬ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻜـﺎﻥ » ﻤﻭﻀـﻭﻋﻴﺎ« ﻭﺒـﻼ »‬

‫ﻀﺒﺎﺒﻴﺔ«‪ ،‬ﺤﻴﻥ ﻗﺎل‪:‬‬

‫» ﺇﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻫﻲ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ‪ ..‬ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻜل ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﻋﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺘﻭﻨﺱ ﻭﺍﻟﻴﻤﻥ‪ .‬ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻤﺨﺘﻠﻑ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‬
‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ‪ ..‬ﺇﻨﻬﺎ ﺍﻟﻔﺎﻟﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﺇﺫﺍ ﻟﻌﺒﺘﻡ ﺒﻪ ﺘﺘﺴﺒﺒﻭﻥ ﺒﺯﻟﺯﺍل‪ .. ،‬ﻫل ﺘﺭﻴﺩﻭﻥ ﺭﺅﻴﺔ ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ ﺃﺨﺭﻯ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ‬
‫ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ؟ ‪ ..‬ﺃﻱ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺴﺘﺤﺭﻕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﺄﺴﺭﻫﺎ ‪ ..‬ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻫﻭ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻬﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬
‫ﺒﺭﻤﺘﻬﺎ ‪.« ...‬‬

‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺭﻭﺱ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺼﺭﺍﻋﻬﻡ ﻤﻊ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻭﺴﻌﻴﻬﻡ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺒﻨﺎﺌﻪ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻴﻤﻜﻨﻬﻡ ﻤﻥ‬
‫ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻨﻔﻭﺫﻫﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﻘﺩﻭﻫﺎ ﺒﻌﺩ ﺘﻔﻜﻙ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺎﺘﻲ ﺴﻨﺔ ‪ ١٩٩٢‬ﻭﺨﺴﺎﺭﺘﻬﻡ ﻟﻠﻜﺜﻴﺭ ﻤﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻟﻭﺍ ﻤﺎ ﻟﻡ‬
‫ﻴﻘﻠﻪ ﺃﺤﺩ ﻗﺒﻠﻬﻡ ﻭﻻ ﺒﻌﺩﻫﻡ‪ .‬ﻭﻷﻭل ﻤﺭﺓ ﻤﻨﺫ ﺘﻭﻀﻴﻌﻪ ﻓﻲ ﻋﺸﺭﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﺃﻗﺭ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﺴﻴﺭﻏﻲ‬
‫ﻻﻓﺭﻭﻑ‪ ،‬ﺒـ )‪ (١‬ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻤﺜﻠﻪ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻭ )‪ (٢‬ﻤﺤﺼﻠﺔ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ‪ ،‬ﻭ )‪(٣‬‬
‫ﻤﺤﺫﺭﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻬﺩﺩ » ﺍﻟﻤﺭﺒﻁ ﺍﻟﻨﺼﻴﺭﻱ«‪ .‬ﻓﻔﻲ ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻪ ﻋﺒﺭ ﺇﺫﺍﻋﺔ » ﻜﻭﻤﺭﺴﺎﻨﺕ ﺇﻑ ﺇﻡ – ‪«٢٠١٢/٣/٢١‬‬
‫ﺭﺩ ﺒﻐﻀﺏ ﻋﺎﺭﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﺒﺘﺯﺍﺯ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻟﻠﺭﻭﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ » :‬ﺇﻥ‪ ‬ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻴﺩﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻜﻠﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻭﺇﺫﺍ ﺴﻘﻁ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻓﺴﺘﻨﺒﺜﻕ ﺭﻏﺒﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﻭﺘﹸﻤﺎﺭﺱ ﻀﻐﻭﻁ ﻫﺎﺌﻠﺔ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺒﻌﺽ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺇﻗﺎﻤﺔ‬
‫ﻨﻅﺎﻡ ﺴﻨ‪ّ‬ﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﺘﺭﺍﻭﺩﻨﻲ ﺃﻱ ﺸﻜﻭﻙ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ«‪.‬‬

‫ﺒﻌﺩ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﻻﻓﺭﻭﻑ ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻜﺴﻨﺩﺭ ﻟﻭﻜﺎﺸﻴﻔﻴﺘﺵ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤﺅﺘﻤﺭ‬
‫ﺼﺤﻔﻲ ﻋﻘﺩﻩ ﺒﻤﻭﺴﻜﻭ ﻓﻲ ‪ ٢٠١٢/٦/٢١‬ﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻻﻓﺭﻭﻑ ﺃﻋﻼﻩ‪ » :‬ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺘﻤﺎﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻤﺭﺘﺒﻁ‬
‫ﺒﺄﺴﺱ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ‪ ،‬ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺴﺘﺤﺩﺩ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻜﻴﻑ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻫﻴﻜل ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬
‫ﻭﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻋﻤﻭﻤﺎ«‪ .‬ﻭﺭﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﻘﺒﺕ ﺒﻴﺎﻥ » ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺠﻨﻴﻑ‪ «١‬ﺒﺸﺄﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ‬
‫‪ ،٢٠١٢/٦/٣٠‬ﻭﺍﺘﻬﺎﻡ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺒﺎﻟﺘﻤﺴﻙ ﺒﺎﻷﺴﺩ ﻜﺭﺭ ﺍﻟﺴﻔﻴﺭ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ‪ ،‬ﺃﻟﻜﺴﻨﺩﺭ ﺃﻭﺭﻟﻭﻑ‪ ،‬ﻓﻲ ﺒﺎﺭﻴﺱ‬
‫)‪ ،(٢٠١٢/٧/٢٠‬ﻤﺎ ﺃﻋﻠﻨﻪ ﻟﻭﻜﺎﺸﻴﻔﻴﺘﺵ‪ } :‬ﺇﻥ ﻤﺎ ﺘﺩﺍﻓﻊ ﻋﻨﻪ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻟﻴﺱ ﻨﻅﺎﻡ ﺒﺸﺎﺭ ﺍﻷﺴﺩ‪ » ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ«{‪.‬‬

‫ﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺭﻭﺱ ﻫﺫﻩ ﺠﺭﻯ ﺘﺭﺠﻤﺘﻬﺎ ﻋﺴﻜﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﻗﺒل ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﺸﻬﺭ ﻴﻭﻨﻴـﻭ‪ /‬ﺤﺯﻴـﺭﺍﻥ‬
‫‪ ٢٠١٢‬ﺍﻋﺘﺭﺽ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﻭﻥ ﺴﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﺸﺤﻥ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ » ﺃﻻﻴﺩ«‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺘﻭﺠﻬﺔ ﺇﻟﻰ ﺴـﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺘﺤﻤـل ﻋﻠـﻰ‬
‫ﻤﺘﻨﻬﺎ ﻁﺎﺌﺭﺍﺕ ﻤﺭﻭﺤﻴﺔ ﻫﺠﻭﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺭﻓﻌﻭﺍ ﻋﻨﻬﺎ ﻏﻁﺎﺀ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﺍﻀـﻁﺭﻫﺎ ﻟﻠﻌـﻭﺩﺓ‪ .‬ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﻋـﺎﺩﺕ‬
‫ﻟﻺﺒﺤﺎﺭ ﻤﺠﺩﺩﺍ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﺒﺩﻻﹰ ﻤﻥ ﻋﻠﻡ ﺠﺯﻴﺭﺓ ﻜﻭﺭﻜﺎﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻜﺎﺭﻴﺒﻲ‪ .‬ﻭﺘﻔﺎﻋﻠﺕ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ‪ ،‬ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ‬
‫ﻨﻘﻠﺕ ﺼﺤﻴﻔﺔ » ﻤﻴل ﺃﻭﻥ ﺼﻨﺩﻱ ‪ «٢٠١٢/٧/١٥ -‬ﻋﻥ ﻤﺼﺩﺭ ﺒﺎﺭﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺭﻭﺴﻴﺔ ﻗﻭﻟﻪ‪ » :‬ﻨﺄﻤل ﺃﻻ ﻴ‪‬ﻁﻠﻕ ﺃﺤﺩ‬
‫ﺸﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺒﺴﺒﺏ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻓﻨﺤﻥ ﻟﻡ ﻨﺘﻠﻕ ﺃﻭﺍﻤﺭ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻟﻤﺭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﺴﻔﻴﻨﺔ ﺃﻻﻴﺩ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻨﺘﻭﻗﻊ ﺼﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺃﻱ‬

‫‪١٠‬‬
 ‫ﻭﻗﺕ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ«!!!‬

‫ﻭﺨﻼل ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‪ ،‬ﻓﻲ ﻀﻴﺎﻓﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺕ ﻭﺯﻴﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‪ ،‬ﻫﻴﻼﺭﻱ‬
‫ﻜﻠﻴﻨﺘﻭﻥ‪ » :‬ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻘﻁ ﺍﻵﻥ‪ .‬ﻟﻡ ﺃﻋﺘﻘﺩ ﻤﻁﻠﻘﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ .‬ﻜﻨﺕ ﺃﺭﻯ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ«‪ .‬ﻫﺫﻩ‬
‫ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻭﺭﺩﺕ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺼﺩﺭﺕ ﻓﻲ ﺼﺤﻴﻔﺔ » ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ ﺘﺎﻴﻤﺯ« ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜل ﻤﻥ‪ :‬ﺘﻴﻡ ﺃﺭﺍﻨﻐﻭ ﻭﻜﺭﻴﻡ‬
‫ﻓﻬﻴﻡ ﻭﺒﻴﻥ ﻫﻭﺒﺎﺭﺩ‪ ،‬ﻭﻨﻘﻠﺘﻬﺎ ﺼﺤﻴﻔﺔ » ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ‪ «٢٠١٤/٦/١٧ -‬ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‪.٥‬‬

‫ﻗﺒل ﺍﻨﻁﻼﻗﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ‪ ،٢٠١١/٣/١٨‬ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻴﻘﻊ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻀﺤﺎﻴﺎ ﺍﻟﻘﺘل ﻓﻘﻁ‪ ،‬ﺩﻭﻥ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻘﺎل ﻭﺍﻻﺨﺘﻁﺎﻑ ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﻴﺩ ﻭﺍﻟﺘﻨﻜﻴل‪ ،‬ﻴﺠﺭﻱ ﻋﻥ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻵﻻﻑ ﻓﻲ ﺤﻤﺎﺓ ﻭﺤﻠﺏ ﻭﺠﺴﺭ ﺍﻟﺸﻐﻭﺭ ﻭﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ‪.‬‬
‫‪٦‬‬
‫ﺃﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﻨﻁﻼﻗﺔ‪ ،‬ﻭﺩﺨﻭﻟﻬﺎ ﻋﺎﻤﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺼﺎﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻤﻭﺜﻕ ﻓﻘﻁ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﻤﺌﺎﺕ ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺘﻠﻰ‬
‫ﻭﻤﺜﻠﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﻘﻭﺩﻴﻥ ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ١.٥‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺠﺭﻴﺢ‪ ،‬ﺃﻏﻠﺒﻬﻡ ﻤﻌﺎﻗﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺁﻻﻑ ﺍﻟﻤﻐﺘﺼﺒﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻤﻼﻴﻴﻥ‬
‫ﺍﻟﻼﺠﺌﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺒﻨﻰ ﺘﺤﺘﻴﺔ ﻤﺩﻤﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻋﻘﻴﺩﺓ ﻤﻨﺘﻬﻜﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺭﺍﻤﺎﺕ ﻤﻁﺤﻭﻨﺔ‪ .‬ﻭﺴﻴﻐﺩﻭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ‬
‫ﺠﻨﻭﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻤﺎ ﺃﻥ ﺘﻀﻊ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺃﻭﺯﺍﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺘﺒﺩﺃ ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ ﺒﺎﻻﻨﻜﺸﺎﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺎﺭﻴﻌﻬﺎ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﺤﺸﻴﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﻌﺩﻭ ﻫﻨﺎ‬
‫ﺩﺍﺨﻠﻲ ﻭﻟﻴﺱ ﺨﺎﺭﺠﻲ!!!‬

‫ﺍﻟﺸﺎﺌﻊ ﻭﺍﻟﻤﺄﻟﻭﻑ ﻟﺩﻯ ﻨﻅﻡ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺘﺼﻔﻬﺎ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺸﺭﻗﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻫﻭ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩﻫﺎ ﻻﻨﺘﻬﺎﻙ ﻜﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻥ ﻗﺘل ﻭﺍﻋﺘﻘﺎل ﻭﺍﺨﺘﻁﺎﻑ ﻭﻨﻔﻲ ﻭﺘﺸﺭﻴﺩ ﻭﺇﻗﺼﺎﺀ ﻭﺘﻬﻤﻴﺵ ﻭﻤﻀﺎﻴﻘﺎﺕ ﻭﺘﻤﻴﻴﺯ‬
‫ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﻙ ﻟﻸﻋﺭﺍﺽ ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻻﻏﺘﺼﺎﺏ ﺩﻭﻥ ﺍﻻﻟﺘﻔﺎﺕ ﻷﻴﺔ ﻋﻭﺍﻗﺏ‪ .‬ﻭﺇﻥ‪ ‬ﻜﺎﻥ ﺜﻤﺔ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻘﻴﻭﺩ ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﻭﻑ ﻤﻥ‬
‫ﺭﺩﻭﺩ ﺍﻟﻔﻌل‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﻭﻗﻊ ﺒﻌﺽ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻻﻨﻔﺠﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺭﺝ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺃﻭ ﺘﻀﺭﺭ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻨﻪ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻭﺃﻤﺜﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻗﺒل ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻭﺒﻌﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺃﻴﺔ ﻓﻀﺎﺌل ﺃﻭ ﻗﻴﻡ ﺃﺨﻼﻗﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺭﻭﺍﺩﻉ ﺃﻭ ﻀﻭﺍﺒﻁ ﺃﻭ ﻤﺤﺭﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﺃﻱ ﻨﻭﻉ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻤﺴﺘﻭﻯ‪ ،‬ﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻭﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻭﻻ ﻓﻲ‬

‫‪٥‬‬
‫ﺨﺩﻤﺔ » ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ ﺘﺎﻴﻤﺯ«‪ ،‬ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‪ 17 ،‬ﻴﻭﻨﻴﻭ ‪ ،٢٠١٤‬ﻤﻘﺎﻟﺔ ﺘﻴﻡ ﺃﺭﺍﻨﻐﻭ ﻭﻜﺭﻴﻡ ﻓﻬﻴﻡ ﻭﺒﻴﻥ ﻫﻭﺒﺎﺭﺩ‪ .‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/dyw3v :‬‬
‫‪٦‬‬
‫ﻜﺸﻔﺕ » ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ« ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺃﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻘﺘﻠﻰ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺴﻘﻁﻭﺍ ﺒﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻨﺫ ﻨﺸﻭﺏ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻓﻲ‬
‫ﻤﺎﺭﺱ‪/‬ﺁﺫﺍﺭ ‪ ٢٠١١‬ﻭﺤﺘﻰ ﺃﻏﺴﻁﺱ‪/‬ﺁﺏ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺒﻠﻎ ‪ ٢١٥‬ﺃﻟﻔﺎﹰ ﻭ‪ ،٨٣٤‬ﻤﻨﻬﻡ ‪ ١٨٠‬ﺃﻟﻑ ﻤﺩﻨﻲ‪ .‬ﻭﻗﺎﻟﺕ ﺇﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﺤﺩﻩ ﻗﺘل ‪٢٠٧‬‬
‫ﺁﻻﻑ ﻭ‪ ٣٤٨‬ﺸﺨﺼﺎﹰ‪ ،‬ﺃﻱ ‪%٩٦‬ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻘﺘﻠﻰ‪ ،‬ﻤﻨﻬﻡ ‪ ١٧٨‬ﺃﻟﻔﺎ ﻭ‪ ٤٩١‬ﻤﺩﻨﻴ‪‬ﺎ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻬﻡ ‪ ١٨‬ﺃﻟﻔﺎ ﻭ‪ ٤٣٧‬ﻁﻔﻼﹰ‪ ،‬ﻭ‪ ١٨‬ﺃﻟﻔﺎﹰ ﻭ‪٦٢٧‬‬
‫ﺍﻤﺭﺃﺓ‪ ،‬ﻭ‪ ١١‬ﺃﻟﻔﺎﹰ ﻭ‪ ٤٩١‬ﻗﻀﻭﺍ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ‪ .‬ﻭﻟﻔﺕ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺴﻘﻁﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺩﻱ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ‪ ،‬ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪،‬‬
‫ﺒﻠﻐﺕ ‪) %٤‬ﺃﻱ ‪ ٨٤٥٠‬ﺸﺨﺼﺎﹰ( ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ‪ ،‬ﻤﻨﻬﻡ ‪ ١٤٥٨‬ﻤﺩﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻭ‪ ٣٣٥٤‬ﻤﺴﻠﺤﺎﹰ ﻗﺘﻠﻬﻡ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ‬
‫ﺘﺘﺤﻤل ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻜﺭﺩﻴﺔ ﻭﻓﺼﺎﺌل ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻤﺠﺘﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻋﻥ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ‪ ،‬ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ‪ ١٨٤٦‬ﻗﺘﻴﻼﹰ ﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﺔ ﻋﻥ ﻗﺘﻠﻬﻡ‪ .‬ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺘﺴﺒﺏ ﻗﺼﻑ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺙ ﺃﻀﺭﺍﺭ ﺒﻨﺤﻭ ‪ ٢.٩‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻤﺒﻨﻰ‬
‫)ﻤﻥ ﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﻭﻤﺩﺭﺴﺔ ﻭﻜﻨﻴﺴﺔ ﻭﻤﺴﺠﺩ ﺇﻟﺦ(‪ ،‬ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻗﺭﺍﺒﺔ ‪ ٩٢٠‬ﺃﻟﻔﺎﹰ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺩﻤﺎﺭ ﺸﺒﻪ ﻜﺎﻤل ﻭﺒﺤﺎﺠﺔ ﻟﺘﺠﺭﻴﻑ‪ .‬ﻭﻨﻭ‪‬ﻫﺕ‬
‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻹﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ﻻ ﺘﺸﻤل ﻀﺤﺎﻴﺎ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻟﺠﻴﺵ ﻭﺍﻟﻤﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ ﻟﻪ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻻ ﺘﺘﻀﻤﻥ ﻀﺤﺎﻴﺎ‬
‫ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺼﻌﻭﺒﺔ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ‪ ٢٠١٥/٨/١٩ .‬ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‬

‫‪١١‬‬
 ‫ﺍﻟﻌﻤﺭ ﻭﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﻭﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﻭﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل‪ ،‬ﻭﻻ ﻋﻥ ﺃﻴﺔ ﻤﺤﺎﺫﻴﺭ‬
‫ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻘﻭﺓ‪ ،‬ﻻ ﻓﻲ ﺃﺩﻭﺍﺘﻬﺎ ﻭﻻ ﻓﻲ ﻭﺴﺎﺌﻠﻬﺎ‪ .‬ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻟﻴﺴﺕ ﻓﻲ ﻜﻭﻥ » ﺍﻟﻨﺼﻴﺭﻴﺔ« ﻤﺭﺒﻁﺎ‬
‫ﻴﺤﻅﻰ ﺒﺤﻤﺎﻴﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﺘﺅﻤﻥ ﻟﺩﻤﻭﻴﺘﻪ ﻭﻭﺤﺸﻴﺘﻪ ﻭﺇﺭﻫﺎﺒﻪ ﺍﻟﻼﻤﺤﺩﻭﺩ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﻤﻥ ﺍﻷﻏﻁﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻨﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺒل ﺃﻴﻀﺎ؛ ﻓﻲ ﻋﻘﺎﺌﺩ ﻁﺎﺌﻔﺔ ﻤﻨﺒﻭﺫﺓ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺎ ﻭﺃﺨﻼﻗﻴﺎ ﻻ ﺘﺤﺘﻤل ﺒﺸﺭﺍ ﻭﻻ ﻴﺤﺘﻤﻠﻬﺎ ﺃﺤﺩ‪ ،‬ﺤﺘﻰ‬
‫ﺍﻟﻁﻭﺍﺌﻑ ﻭﺍﻷﻗﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺎﻟﻔﺔ ﻤﻌﻬﺎ‪ .‬ﻓﻬﻲ ﻁﺎﺌﻔﺔ ﻻ ﺘﺠﻴﺩ ﺃﻱ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻷﺨﻼﻗﻲ‪ .‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻥ ﻤﺠﺭﺩ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺒﺈﺤﺭﺍﺝ ﻨﻅﺎﻡ ﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﺎﻤﺘﻴﺎﺯ ﺩﻭﻟﻲ ﻫﻭ ﻀﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺒﺙ‪.‬‬

‫ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻜل ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ ﻭﺍﻟﻔﻭﺍﺠﻊ ﻭﺍﻷﺤﻘﺎﺩ ﻭﺍﻟﻀﻐﺎﺌﻥ ﻭﺍﻟﻤﺂﺴﻲ ﻭﺍﻟﺩﻤﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺭﺘﻜﺒﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺃﻭ ﺨﻠﻔﻬﺎ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻴﻌﺯ‬
‫ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺼﻑ ﻭﻴﺘﻌﺎﻅﻡ؛ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺠﺭﺩ ﺜﻤﻥ ﻟﻤﺼﺎﻟﺤﺎﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﻌﻪ ﺃﻭ ﻤﻊ ﺍﻟﻁﺎﺌﻔﺔ‪ .‬ﻟﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺜﻤﺔ ﺨﻴﺎﺭ ﺃﻤﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻴﻥ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻴﺼﺒﻭﺍ ﺠﺎﻡ ﻏﻀﺒﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻴﻤﻀﻭﺍ ﺒﻌﻨﺎﺩ ﻻ ﻤﺜﻴل ﻟﻪ ﻓﻲ ﻀﺭﺒﻪ ﺤﻴﺜﻤﺎ ﻜﺎﻥ‪ ،‬ﻏﻴﺭ ﺁﺒﻬﻴﻥ‬
‫ﺒﺄﻓﺩﺡ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ‪ ،‬ﻭﻻ ﺒﺄﻋﻠﻰ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﻘﻬﺭ‪ ،‬ﻭﻻ ﺒﺄﻗﺼﻰ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺫﻻﻥ‪ ،‬ﻭﻻ ﺤﺘﻰ ﺒﺎﻟﻔﺘﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺼﻑ ﺒﺎﻟﺜﻭﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺅﺍﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺎﻙ ﻀﺩﻫﻡ‪.‬‬

‫ﻭﻟﻌل ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻤﺎﺭﻱ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺤﺩ‪ ،‬ﺃﻴﺎﹰ ﻜﺎﻥ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﺘﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﺎﻀﻴﺎ‬
‫ﻭﺤﺎﻀﺭﺍ‪ ،‬ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﻜﺩ ﻗﻁﻌﺎ ﺒﺄﻥ ﺍﻷﺴﺩ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻤﺭ ﺴﻴﺎﺴﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺒﻘﺎﺀﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺃﻭ ﻏﺩﺍ ﺒﺎﺕ‬
‫ﺃﺸﺒﻪ ﺒﺎﻟﻌﺩﻡ‪ .‬ﻭﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﻘﺩﺍﺭ؛ ﻓﺈﻥ ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﻁﺎﺌﻔﺔ » ﺍﻟﻨﺼﻴﺭﻴﺔ« ﺴﻴﺎﺴﻴﺎ ﺘﺤﻁﻤﺕ ﺒﺎﻟﻜﺎﻤل‪ ،‬ﺃﻤﺎ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﺎ ﻓﺴﻴﻐﺩﻭ‬
‫ﺤﻠﻤﺎ ﺴﻴﺎﺴﻴﺎ‪ ،‬ﻨﺎﻫﻴﻙ ﺃﻥ ﻴﺭﻗﻰ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺫﻟﻙ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻭ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻴﺵ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬

‫ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻬﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭل ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺭﻴﺩ ﺒﻬﺎ ﻜﺴﺭ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‪ ،‬ﻭﺭﻏﻡ ﺘﻜﻠﻔﺘﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﺩﻤﺭﺓ‪ ،‬ﺍﻨﺘﺸﻠﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺼﻠﺔ ﻋﻤﻭﻡ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩﻤﺕ ﻨﻤﻭﺫﺠﺎ ﺤﻘﻴﻘﻴﺎ ﻟﻤﺎ ﺘﺘﻁﻠﺒﻪ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺜﻤﺎﻥ‬
‫ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻻﻨﺘﺯﺍﻋﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺒﻼ ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺴﻨﺄﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﺘﻔﺎﺼﻴﻠﻬﺎ ﺘﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺃﻨﺠﺯ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﻭﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻗﻌﺎ‪ ،‬ﻤﺎ ﻟﻡ ﺘﻨﺠﺯﻩ ﺍﻷﻤﺔ ﻓﻲ ﻤﺎﺌﺔ ﻋﺎﻡ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺜﻭﺭﺓ ﻫﺩﻤﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﻜﺎﺩ‪ .‬ﻓﻬﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺫﻱ ﻨﻌﺭﻓﻪ ﻤﻨﺫ ﻤﺎﺌﺔ ﻋﺎﻡ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻓﻌﻠﻴﺎ ﻗﺎﺌﻤﺎ‪ ،‬ﻭﻏﺩﺍ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺒﻨﺎﺀ ﺠﺩﻴﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻨﻪ ﺘﺭﻤﻴﻤﺎ‪ .‬ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺸﻙ ﺃﻥ ﺘﺒﺩﺃ‪ ،‬ﺭﺒﻤﺎ ﺒﺼﻴﻐﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﺩﻭﺍﻨﻴﺔ ﻭﺩﻤﻭﻴﺔ ﻤﻤﺎ ﻭﻗﻊ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪ .‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺴﻨﺭﺍﻩ ﻓﻲ‬
‫ﻤﺤﻭﺭ » ﺘﺂﻜل ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ«‪.‬‬

‫ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﺃﻥ ﺒﻘﺎﺀ » ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ« ﺼﺎﺭ ﻤﻭﻀﻊ ﻨﻘﺎﺵ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻗﺒل ﺍﻟﺸﺭﻕ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﺂﻜﻠﺕ‬
‫ﻤﺸﺭﻭﻋﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴﻌﻨﻴﻪ ﻻ ﺨﺩﻤﺎﺕ ﻭﻻ ﺤﻘﻭﻕ ﻭﻻ ﺃﻤﻥ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﻻ ﺤﺎﻀﺭ‬
‫ﻭﻻ ﻤﺴﺘﻘﺒل‪ ،‬ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﺘﻌﻨﻴﻪ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﻴﺸﻬﺎ‪ .‬ﺒل ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻐﺭﺍﻓﻲ ﻭﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻲ ﺼﺎﺭ ﻭﺍﺭﺩﺍ ﻋﻠﻰ‬

‫‪١٢‬‬
 ‫ﻜل ﻟﺴﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻋﻥ ﺍﺨﺘﻔﺎﺀ ﺩﻭل ﻤﺜل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،٧‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ‬
‫ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻭﺠﺩﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ‪.‬‬

‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫أزﻣﺎت اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬

‫ﺒﺨﻼﻑ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺎﺭﻜﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﻭﺠﺕ ﺃﻁﺭﻭﺤﺎﺘﻬﺎ ﻟﻠﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺍﺘﺨﺫﺕ‬
‫ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻨﻤﻁ ﺤﻴﺎﺓ ﻟﺒﺭﺍﻟﻲ ﺃﻴﻀﺎ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻁﻴﺔ ﻟﺘﺭﻭﻴﺞ ﻓﻠﺴﻔﺘﻬﺎ‪ .‬ﻭﺘﺒﻌﺎ ﻟﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ ﻜل‬
‫ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺔ ﺒﻜﺎﻓﺔ ﺃﺸﻜﺎﻟﻬﻤﺎ ﻭﺘﺤﻭﻻﺘﻬﻤﺎ ﻫﻲ ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺴﻠﻊ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﻭﺍﻟﺸﺭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻭﻕ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻟﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻟﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻷﺩﻴﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﻭﺍﺭﻴﺦ ﻭﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻟﻘﻴﻡ ﻭﺍﻷﺨﻼﻕ ﻭﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﻋﺭ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﻭﺍﻟﻔﻥ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎل ﻭﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﻭﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﻭﺍﻟﺩﺴﺎﺘﻴﺭ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺍﻷﻤﻡ ﻭﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‬
‫ﻭﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﻷﻭﻁﺎﻥ ﻭﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﻬﻭﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﺭﻤﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺤﺎﺕ‪ ،‬ﻫﻲ ﻤﺠﺭﺩ ﺴﻠﻊ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻨﻬﺎ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﺴﻠﻴﻊ ﻭﺍﻹﺨﻀﺎﻉ ﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺴﻭﻕ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻤﺒﺩﺃ » ﺍﻟﻜﺴﺏ ﻭﺍﻟﺨﺴﺎﺭﺓ«‪.‬‬
‫ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺘﺨﻀﻊ ﻟﻤﺒﺩﺃ ﻓﻠﺴﻔﻲ ﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻲ ﺼﺎﺭﻡ ﻤﻥ ﻨﻭﻉ‪ » :‬ﺩﻋﻪ ﻴﻌﻤل ﺩﻋﻪ ﻴﻤﺭ«‪ ،‬ﻭﺇﻥ‪ ‬ﻟﻡ ﻴﻨﻔﻊ ﻓﺈﻥ ﻤﺒﺩﺃ »‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ ﺘﺒﺭﺭ ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ« ﺒﺎﻟﻤﺭﺼﺎﺩ‪ ،‬ﻟﻜل ﻤﺨﺎﻟﻑ ﺃﻭ ﻋﻘﺒﺔ‪ ،‬ﻤﻥ ﺃﻱ ﻨﻭﻉ ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻤﺴﺘﻭﻯ‪.‬‬

‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻭﺤﺵ ﻴﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻤﻜﺎﻨﺔ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﺒﺭﺍﻟﻴﺔ ﻫﻲ ﺒﺎﻟﻀﺒﻁ ﻜﻤﻜﺎﻨﺔ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺌﺩ ﺍﻟﺩﻨﻴﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺭﻓﺔ ﻤﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺍﻻﺒﻨﺔ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻟﻠﺒﺭﺍﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﻠﻨﺕ ﺍﻟﺤﺭﺏ‪ ،‬ﻤﻨﺫ ﻋﻬﺩ ﺁﺩﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬
‫ﻭﺇﻟﻰ ﻴﻭﻤﻨﺎ ﻫﺫﺍ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻜل ﻤﺎ ﺘﺭﺍﻩ ﻗﻴﻭﺩﺍ ﺘﺤﺩ ﻤﻥ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﺭﺩ‪ .‬ﻓﺤﺎﺭﺒﺕ ﺍﷲ ﻭﺍﻟﺭﺴل ﻭﺍﻷﻨﺒﻴﺎﺀ ﻗﺒل ﺃﻥ ﺘﺤﺎﺭﺏ‬
‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ .‬ﻭﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺎ؛ ﻓﻤﻥ ﺤﻕ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺃﻥ ﻴﺨﺘﺎﺭ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻋﻴﺸﻪ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﻴﺸﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻨﺎﻋﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻟﻪ ﻤﻁﻠﻕ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻭﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ‪ ،‬ﺒﺸﺭﻁ ﺃﻻ ﻴﻌﺘﺭﺽ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﻔﻌﻠﻪ ﺍﻵﺨﺭﻭﻥ ﺃﻭ ﻴﺴﻲﺀ ﺒﺤﺭﻴﺘﻪ ﺇﻟﻴﻬﻡ‪ .‬ﻭﺘﺒﻌﺎ ﻟﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﺤﻕ ﻷﻴﺔ‬
‫ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﻋﻘﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﻗﻴﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺃﻭ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺃﻭ ﺤﻀﺎﺭﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﺽ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﺨﺘﺎﺭﻩ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻟﻨﻔﺴﻪ‪ .‬ﻫﻲ ﻓﻠﺴﻔﺔ؛ ﻴﻠﺨﺼﻬﺎ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻠﺒﺭﺍﻟﻴﻴﻥ ﺒﻤﺒﺩﺃﻴﻥ‪:‬‬

‫‪ » ‬ﺃﻭﻻ‪ :‬ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ‪ ،‬ﻭﺘﻜﻭﻴﻥ ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻤﺩﻨﻴﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‪ .‬ﻭﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﻴﺠﺏ ﺃﻴﻀﺎ‬
‫ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﻤﺸﻴﺌﺔ ﻜل ﻓﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻌﺘﻘﺩﺍﺘﻬﻡ«‪.‬‬

‫‪٧‬‬
‫ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﺃﺠﺭﺘﻬﺎ ﺼﺤﻴﻔﺔ » ‪ «٢٠١٥/٧/٥ - lefigaro‬ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻨﺭﺍل ﻤﺎﻴﻜل ﻫﺎﻴﺩﻥ‪ ،‬ﻤﺩﻴﺭ ﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﻗﺎل ﻓﻴﻬﺎ‪ » :‬ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻋﺩﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪ ،‬ﻨﺸﻬﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻜﺎﻥ ﻤﻘﺴ‪‬ﻤ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ ﺜﻼﺙ ﻭﻻﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ‪ :‬ﻜﺭﺩﻴﺔ‬
‫ﻭﺴﻨﻴﺔ ﻭﺸﻴﻌﻴﺔ‪ :‬ﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺼل ﻭﺒﻐﺩﺍﺩ ﻭﺍﻟﺒﺼﺭﺓ‪ .‬ﻓﻤﺎ ﻨﺴﻤ‪‬ﻴﻪ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻤﻭﺠﻭﺩ‪‬ﺍ‪ .‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ﻤﻬﻤ‪‬ﺔ‪ .‬ﻭﻤﺭ‪‬ﺓ‬
‫ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻻ ﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﺴﻴﻅﻬﺭﺍﻥ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ‪ .‬ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺃﻤﻭﺭ ﺒﺩﻴﻠﺔ ﺃﺨﺭﻯ«‪ .‬ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/r3f6‬‬

‫‪١٣‬‬
 ‫‪ ‬ﺜﺎﻨﻴﺎ‪ :‬ﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﻤﻲ ﻟﻤﺒﺩﺃ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﺭﺩ‪ ،‬ﻭﺘﻜﻭﻴﻥ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻓﻘﻁ ﻋﻠﻰ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ«‪ .‬ﻭﺒﺤﺴﺒﻪ ﺃﻴﻀﺎ؛ ﻓﺈﻥ‬
‫» ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻟﻴﺱ ﻟﻬﺎ ﺃﻱ ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺀﺍﺕ ﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ«‪.‬‬

‫ﻨﻤﻁ ﺤﻴﺎﺓ ﻤﺘﻭﺤﺵ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻁﻕ ﺒﻭﻫﻴﻤﻲ ﺇﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻱ‪ ٨‬ﺃﻁﺒﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﺩﻓﻌﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻭﺍﺘﺨﺫ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻏﻁﺎﺀ ﺸﺭﻋﻴﺎ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺃﺯﻫﻕ ﺃﺭﻭﺍﺡ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻼﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺸﺭ‪ ،‬ﻭﺃﻏﺭﻕ ﺒﻘﻴﺘﻬﻡ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻤﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﻴﻭﻤﻨﺎ ﻫﺫﺍ‪ ،‬ﻭﺴﻠﻁ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻗﻴﻤﻪ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭﻫﻡ ﺤﺘﻰ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺒﺸﺭ‪ ،‬ﻭﺃﻁﻠﻕ ﺍﻟﻌﻨﺎﻥ ﻷﻭﺴﻊ‬
‫ﻭﺃﻀﺨﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻨﻬﺏ ﻭﺍﺴﺘﻌﺒﺎﺩ ﻭﺘﻭﺤﺵ ﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻲ ﻭﺤﺭﻭﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺒﻭﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻻ ﺘﺯﺍل ﻭﻗﺎﺌﻌﻬﺎ‬
‫ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪ .٩‬ﻓﻜﻡ ﺒﻘﻲ ﻟﻠﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﻋﻤﺭ ﻜﻲ ﺘﺒﻘﻰ ﻤﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺸﺭ ﻭﺤﻘﻭﻗﻬﻡ ﻭﺃﺭﺯﺍﻗﻬﻡ‬
‫ﻭﻤﻌﻴﺸﻬﻡ؟ ﺒل ﻜﻡ ﺒﻭﺴﻌﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻤﺭ؟ ﻭﻭﻓﻕ ﺃﻴﺔ ﺸﺭﻭﻁ؟‬

‫ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﺜل ﺸﻘﻴﻘﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺎﺭﻜﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻫﺘﻤﺕ ﺒﺎﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﻤﺸﻜﻼﺘﻬﺎ ﻭﻗﻌﺕ ﻓﻲ ﺼﻠﺏ‬
‫ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺭﻀﺕ ﻟﻼﺴﺘﻨﺯﺍﻑ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺍﻟﺤﺭﻤﺎﻥ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ‪ .‬ﺒل ﺃﻥ ﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﻏﺩﺕ ﺒﻼ ﺤﺩﻭﺩ‪.‬‬
‫ﻭﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻋﺎﻴﻨﺎ ﺃﺯﻤﺎﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺃﻋﺒﺎﺀ ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﻓﻘﻁ‪ ،‬ﻓﺴﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺃﺤﺩﺍ ﻟﻡ ﻴﻔﻠﺕ ﻤﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﺍﻷﺴﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺒﺎﻟﺩﻭل ﻭﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‪ .‬ﻭﻫﻲ ﻜﺎﻟﻤﺎﺭﻜﺴﻴﺔ ﺃﻴﻀﺎ؛ ﻓﻲ ﻤﺸﻜﻼﺘﻬﺎ ﺍﻟﺒﻨﻴﻭﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻊ ﻓﻲ ﺼﻠﺏ ﻓﻠﺴﻔﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻤﺕ ﻭﺘﺭﻋﺭﻋﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﻭﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﻭﺍﻟﻨﻬﺏ ‪ ..‬ﻭﻓﻲ ﻤﻨﻅﻭﻤﺎﺘﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻓﺭﺕ ﻟﻠﻨﻬﺎﺒﻴﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﻭﻤﻼﺫﺍﺕ ﺁﻤﻨﺔ ﻟﻠﺘﻬﺭﺏ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻲ‪ ،‬ﻭﺘﻜﺩﻴﺱ ﺍﻟﺜﺭﻭﺍﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻌﺭﻑ ﺒﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟـ‬
‫‪ ..‬ﻭﻓﻲ ﺠﺸﻌﻬﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﺭﻯ ﺤﻼ ﻟﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﺇﻻ ﻋﺒﺭ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﺸﻑ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺩﻓﻊ ﺜﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻔﺭﺩ‬ ‫‪Offshore‬‬

‫ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻴﺯﺩﺍﺩ ﺍﻷﺜﺭﻴﺎﺀ ﺜﺭﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺜﺭﺍﺀ ‪ ..‬ﻭﻓﻲ ﻜﻭﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻓﻠﺴﻔﺔ ﻭﻀﻌﻴﺔ ﻤﻥ ﺼﻨﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﺸﺭ‪ ،‬ﻻ ﺒﺩ ﻟﻌﻤﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﻨﻬﺎﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺴﺕ ﻋﻘﻴﺩﺓ ﺃﺯﻟﻴﺔ‪ ،١٠‬ﻓﻠﻥ ﻴﻌﻭﺩ ﺒﻤﻘﺩﻭﺭﻫﺎ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻤﺭ‪ ،‬ﻨﺎﻫﻴﻙ ﺃﻥ ﺘﺒﺩﻉ‪ ،‬ﻭﻫﻲ‬

‫‪٨‬‬
‫‪ » : James Zogby‬ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﻭﻫﻡ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﻭﺃﺴﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﻤﺘﺤﻀﺭ ‪ ،«٢٠١٥ /٦/٢٧-‬ﺭﺍﺒﻁ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/pGG9‬‬
‫‪٩‬‬
‫ﻓﻔﻲ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻟﻪ ﺒﺼﺤﻴﻔﺔ ﺍﻟـ » ﻏﺎﺭﺩﻴﺎﻥ – ‪ «٢٠١٤/٥/١٤‬ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻜﺘﺏ ﺠﻭﻥ ﺒﻴﻠﻐﺭ‪ ،‬ﻤﺭﺍﺴل ﺤﺭﺒﻲ ﻭﻤﺨﺭﺝ ﺃﻓﻼﻡ‪ ،‬ﻋﻥ ﺍﻟﺩﻭﺭ‬
‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻭﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺘﻪ ﺍﻟﻬﺎﺌﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺃﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﻟـ » ﻤﻭﺠﺯ ﺴﺠل ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ«‬
‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺸﺭﻩ ﻜل ﻋﺎﻡ ﺍﻟﻤﺅﺭﺥ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ ﻭﻟﻴﺎﻡ ﺒﻠﻭﻡ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺒﺭﺯ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٤٥‬ﻟﻺﻁﺎﺤﺔ ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬
‫ﺨﻤﺴﻴﻥ ﺤﻜﻭﻤﺔ‪ ،‬ﺍﻨﺘﹸﺨﺏ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺎ‪ » .‬ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺩﺨﻠﺕ ﺒﺸﻜل ﻓﺞ ﻓﻲ ﺍﻨﺘﺨﺎﺒﺎﺕ ﺜﻼﺜﻴﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﻭﻗﺼﻔﺕ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﻓﻲ‬
‫ﺜﻼﺜﻴﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﺃﻴﻀﺎ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﻤﺕ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﺤﺎﻭﻟﺕ ﺍﻏﺘﻴﺎل ﺯﻋﻤﺎﺀ ﺃﺠﺎﻨﺏ‪ .‬ﻭﺃﻥ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻌﺎﻭﻨﺔ ﻷﻤﻴﺭﻜﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‪ .‬ﻭﺨﺘﻡ ﺒﺄﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ ﺘﺩﻴﺭ ﺤﺎﻟﻴﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺨﺎﺼﺔ‪ ،‬ﺤﺭﻭﺒﺎ ﺴﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ‪ ١٢٤‬ﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ‬
‫ﺩﺍﺨﻠﻴﺎ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻴﺯﺩﺍﺩ ﻭﻀﻴﺎﻉ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺼﺎﺭ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﺍﻷﺒﺩﻴﺔ ﻭﻤﺨﺎﻁﺭ ﺤﺩﻭﺙ ﺤﺭﺏ ﻨﻭﻭﻴﺔ«‪ .‬ﻤﻭﻗﻊ‬
‫» ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﻨﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/oGNU :‬‬
‫‪١٠‬‬
‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻔﻜﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﺭﺍﻨﺴﻴﺱ ﻓﻭﻜﻭﻴﺎﻤﺎ ﻗﺩ ﺩﺍﻓﻊ ﻋﻥ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ‪ :‬ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻷﺨﻴﺭ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺍﺴﻡ‬
‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺩﺭﻩ‪ ،‬ﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﺘﺨﻠﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﻻﺤﻘﺎ‪ .‬ﺭﺍﺠﻊ‪ :‬ﻤﺠﻠﺔ » ﻨﻴﻭﺯﻭﻴﻙ «‪ » :‬ﻫﺩﻓﻬﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼـﺭ«‪ ٢٥ ،‬ﺩﻴﺴـﻤﺒﺭ‪،٢٠٠١‬‬
‫ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ /‬ﻋﺩﺩ‪.٨١‬‬

‫‪١٤‬‬
 ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺠﺩ ﻤﻥ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﺃﺯﻤﺎﺘﻬﺎ ﺇﻻ ﺍﻟﺘﺭﻗﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﺘﺴﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺨﺭﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺍﻗﻊ‪ ،‬ﺤﺘﻰ‬
‫ﺼﺎﺭ ﺘﻼﺸﻴﻬﺎ ﺍﻟﺤﺘﻤﻲ ﺃﻗﺭﺏ ﻤﻥ ﺃﻴﺔ ﺇﺼﻼﺤﺎﺕ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺘﺠﺩ ﻟﻬﺎ ﺤﻴﺯﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ‪.‬‬
‫ﺴﺒﻌﻭﻥ ﻋﺎﻤﺎ ﻓﻘﻁ‪ ،‬ﺒﺩﺀ‪ ‬ﻤﻥ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻭ ﻋﻤﺭ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﻨﻤﻭﻫﺎ ﻭﺍﺯﺩﻫﺎﺭﻫﺎ‬
‫ﻭﻏﺭﻗﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﺯﻤﺎﺕ ﻁﺎﺤﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻋﻘﺭ ﺩﻴﺎﺭ ﻨﺸﺄﺘﻬﺎ‪ .‬ﺒل ﺴﺒﻌﻭﻥ ﻋﺎﻤﺎ ﻤﻀﺕ ﻫﻲ ﻜل ﺭﺼﻴﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺍﻷﻤﻥ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﻴﻌﺭﻑ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻪ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﻭﺍﻟﻘﺘل ﻭﻤﺼﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ‬
‫ﻭﺇﺸﺎﻋﺔ ﺍﻟﻅﻠﻡ ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﺒﺎﺩ ﻟﺸﻌﻭﺒﻪ‪ ،‬ﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﺤﺩﻭﺩﻩ ﻟﻐﺯﻭ ﺍﻷﻤﻡ ﻭﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‪ ،‬ﻭﻟﺘﺼﺩﻴﺭ ﻗﻴﻤﻪ ﻭﻓﻠﺴﻔﺎﺘﻪ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻭﺤﺸﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﻨﻬﺏ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﺴﻊ ﻨﻁﺎﻕ ﻻ ﺴﺎﺒﻕ ﻟﻪ ﻭﻻ ﻤﺜﻴل ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ‪ .‬ﺴﺒﻌﻭﻥ ﻋﺎﻤﺎ ﻤﻀﺕ‬
‫ﻭﺴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻲ ﻴﺒﻨﻭﻥ ﺩﻭﻟﻬﻡ ﻭﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺘﻬﻡ ﻭﺜﺭﻭﺍﺘﻬﻡ ﻭﺍﺯﺩﻫﺎﺭﻫﻡ ﻭﺭﻓﺎﻫﻴﺘﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺒﺸﺭ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﺃﻨﻬﻡ‬
‫ﻟﻡ ﻴﻭﻓﺭﻭﺍ ﻨﻬﺏ ﺸﻌﻭﺒﻬﻡ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ؛ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻲ ﻫﻭ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻘﺎﺌﺩ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﻭﺍﻟﺜﺭﻭﺍﺕ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﻴﻥ ﻓﻴﻜﻤﻥ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻨﻬﺏ ﻭﺍﻟﻐﺯﻭ‬
‫ﻭﺍﻻﺤﺘﻼل ﻭﺍﻟﻨﻬﺏ ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﺒﺎﺩ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻭﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﺒﻼ ﺤﺴﺎﺏ ﻷﻴﺔ ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ ﺃﺨﻼﻗﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻜل ﺩﻭﻥ‬
‫ﺃﻱ ﻤﻀﻤﻭﻥ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻓﻠﻡ ﺘﻜﻥ ﺍﻟﻔﺘﻭﺤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﺘﺴﺎﻋﻬﺎ ﺸﺭﻗﺎ ﻭﻏﺭﺒﺎ ﻟﺘﻤﺎﺭﺱ ﺃﻱ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻬﺏ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﻌﺒﺎﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﻫﺩﻑ ﻏﻼ ﺘﺒﻠﻴﻎ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ‪ .‬ﻭﻟﻡ ﻴﺘﺩﺨﻠﻭﺍ ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﻻ ﻨﻤﻁ ﺤﻴﺎﺓ‬
‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺇﻻ ﺒﻤﺎ ﻴﻔﺭﻀﻪ ﺍﻟﺸﺭﻉ ﻤﻥ ﺤﻼل ﺃﻭ ﺤﺭﺍﻡ‪ .‬ﻭﻟﻭ ﻜﺎﻨﺕ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻟﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻭﻥ ﺃﻏﻨﻰ ﺃﻏﻨﻴﺎﺀ ﺍﻷﺭﺽ‪.‬‬
‫ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺃﻥ ﻜل ﻤﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻭﻥ ﻟﺩﻯ ﻓﺘﺤﻬﻡ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻫﻭ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ‪ ﴿ :‬ﻟﹶﻜﹸﻡ‪ ‬ﺩ‪‬ﻴﻨﹸﻜﹸﻡ‪‬‬
‫ﻭ‪‬ﻟِﻲ‪ ‬ﺩ‪‬ﻴﻥﹺ ﴾‪ : ٦) ،‬ﺍﻟﻜﺎﻓﺭﻭﻥ(‪ ،‬ﻤﻥ ﴿ ﻓﹶﻤ‪‬ﻥ ﺸﹶﺎﺀ ﻓﹶﻠﹾﻴ‪‬ﺅْﻤ‪‬ﻥ ﻭ‪‬ﻤ‪‬ﻥ ﺸﹶﺎﺀ ﻓﹶﻠﹾﻴ‪‬ﻜﹾﻔﹸﺭ‪ : ٢٩) ،﴾‬ﺍﻟﻜﻬﻑ(‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒل ﺜﻤﺔ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﻅﻤﺔ ﺘﻐﻁﻲ ﻋﺩﺓ ﺠﻭﺍﻨﺏ ﻤﻥ ﺃﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻻﺴﻴﻤﺎ ﺃﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﻬﺭﺏ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻲ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﻟﻬﺎﺌل ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺨل ﻭﺤﺠﻡ ﺍﻟﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﺈﺠﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ .‬ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻓﻘﻁ ﺘﺼﻴﺏ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺒﺎﻟﺫﻫﻭل ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻻ ﻫﻡ ﻟﻬﺎ ﺇﻻ ﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻹﻓﻘﺎﺭ ﻟﻠﺩﻭل ﻭﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻭﺍﺀ‪ .‬ﻓﻠﻨﺘﺎﺒﻊ ﻭﻨﺘﺄﻤل‪.‬‬

‫أوﻻ‪ » :‬ﻛﺘﺎب ﺣﻘﺎﺋﻖ اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪ ) «٢٠١١‬وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻤﺨﺎﺑﺮات اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ‪( CIA‬‬

‫ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺠﺩﻭل )‪ (١‬ﺃﺩﻨﺎﻩ ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠٠٨‬ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٢٨‬ﺘﺭﻟﻴﻭﻥ‪ .$‬ﻟﻜﻥ ﺒﻌﺩ ﺴﻨﺘﻴﻥ‬
‫ﻓﻘﻁ ﺍﺭﺘﻔﻊ ﺇﻟﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٣٦‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ ،$‬ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪ .%١٢.٨‬ﺃﻤﺎ ﻤﺘﻭﺴﻁ ﻨﺼﻴﺏ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﻓﺯﺍﺩ ﻋﻥ‬
‫‪ ٢٣‬ﺃﻟﻑ‪ $‬ﺴﻨﺔ ‪ .٢٠١٠‬ﻭﺇﺫﺍ ﺘﺠﺎﻭﺯﻨﺎ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺨﻤﺱ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﺎﻭﺯﺕ ﻨﺴﺒﺔ ﺩﻴﻭﻨﻬﺎ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﺈﻥ‬
‫ﻤﺘﻭﺴﻁ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﻟﻜل ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﺭﺘﻔﻊ ﺨﻼل ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﻥ ‪ ٢٠١٠ – ٢٠٠٨‬ﻤﻥ ‪.%٧٥ – %٥٦.٩‬‬

‫‪١٥‬‬
 ‫ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ )‪ :(١‬ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻷﻋﻠﻰ ﻋﺸﺭﻴﻥ ﺩﻭﻟﺔ‬

‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ‪٢٠١٠‬‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ‪٢٠٠٨‬‬

‫ﺍﻟﺒﻠﺩ‬
‫ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ‬ ‫ﻨﺼﻴﺏ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬
‫‪ %‬ﻹﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‬
‫ﺒﻤﻠﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻻﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ‪%‬‬ ‫ﺍﻟﺩﻴﻥ ‪$‬‬ ‫ﺒﻤﻠﻴﺎﺭ ﺍﻟﺩﻭﻻﺭﺍﺕ‬
‫‪1,117‬‬ ‫‪84%‬‬ ‫‪32,829‬‬ ‫‪64%‬‬ ‫‪831‬‬ ‫ﻜﻨﺩﺍ‬
‫‪1,281‬‬ ‫‪59%‬‬ ‫‪6,299‬‬ ‫‪39%‬‬ ‫‪775‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل‬
‫‪823‬‬ ‫‪60%‬‬ ‫‪17,598‬‬ ‫‪41%‬‬ ‫‪571‬‬ ‫ﺇﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬
‫‪577‬‬ ‫‪37%‬‬ ‫‪5,071‬‬ ‫‪36%‬‬ ‫‪561‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺴﻴﻙ‬
‫‪424‬‬ ‫‪63%‬‬ ‫‪25,152‬‬ ‫‪58%‬‬ ‫‪392‬‬ ‫ﻫﻭﻟﻨﺩﺍ‬
‫‪398‬‬ ‫‪80%‬‬ ‫‪4,846‬‬ ‫‪87%‬‬ ‫‪385‬‬ ‫ﻤﺼﺭ‬
‫‪411‬‬ ‫‪43%‬‬ ‫‪5,218‬‬ ‫‪40%‬‬ ‫‪362‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‬
‫‪398‬‬ ‫‪101%‬‬ ‫‪38,139‬‬ ‫‪90%‬‬ ‫‪350‬‬ ‫ﺒﻠﺠﻴﻜﺎ‬
‫‪454‬‬ ‫‪143%‬‬ ‫‪42,216‬‬ ‫‪97%‬‬ ‫‪335‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ‬
‫‪331‬‬ ‫‪23%‬‬ ‫‪6,793‬‬ ‫‪24%‬‬ ‫‪326‬‬ ‫ﻜﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ‬
‫‪381‬‬ ‫‪53%‬‬ ‫‪9,907‬‬ ‫‪45%‬‬ ‫‪303‬‬ ‫ﺒﻭﻟﻨﺩﺍ‬
‫‪8,512‬‬ ‫‪198%‬‬ ‫‪67,303‬‬ ‫‪172%‬‬ ‫‪7,469‬‬ ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‬
‫‪9,133‬‬ ‫‪62%‬‬ ‫‪29,158‬‬ ‫‪38%‬‬ ‫‪5,415‬‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬
‫‪2,113‬‬ ‫‪119%‬‬ ‫‪34,627‬‬ ‫‪106%‬‬ ‫‪1,933‬‬ ‫ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‬
‫‪2,446‬‬ ‫‪83%‬‬ ‫‪30,024‬‬ ‫‪66%‬‬ ‫‪1,931‬‬ ‫ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬
‫‪2,107‬‬ ‫‪52%‬‬ ‫‪1,772‬‬ ‫‪56%‬‬ ‫‪1,863‬‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺩ‬
‫‪1,767‬‬ ‫‪82%‬‬ ‫‪27,062‬‬ ‫‪68%‬‬ ‫‪1,453‬‬ ‫ﻓﺭﻨﺴﺎ‬
‫‪1,907‬‬ ‫‪19%‬‬ ‫‪1,427‬‬ ‫‪16%‬‬ ‫‪1,247‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬
‫‪1,654‬‬ ‫‪76%‬‬ ‫‪26,375‬‬ ‫‪52%‬‬ ‫‪1,158‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬
‫‪309‬‬ ‫‪106%‬‬ ‫‪65,144‬‬ ‫ﺴﻨﻐﺎﻓﻭﺭﺓ‬
‫‪279‬‬ ‫‪34%‬‬ ‫‪12,075‬‬ ‫ﺘﺎﻴﻭﺍﻥ‬
‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺩﻴﻥ‬ ‫ﻤﺘﻭﺴﻁ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻤﺘﻭﺴﻁ ﻨﺼﻴﺏ‬
‫ﻤﺘﻭﺴﻁ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺠﻡ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻟﻠﺩﻴﻥ‬ ‫ﻜل ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ‬
‫‪٣٦٠١٣‬‬ ‫‪%٧٥.٠٩‬‬ ‫‪٢٣.٢٨٧‬‬ ‫‪%٥٦.٩‬‬ ‫‪٢٨١٦٠‬‬
‫‪Public Debt is total of all government borrowings less repayments that are denominated in a country's home currency.‬‬
‫‪* CIA's World Factbook list only percentage of GDP, the debt amount and per capita is calculated with GDP (PPP) and population‬‬
‫‪figures of same report‬‬

‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ :‬ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺮﻛﺰ اﻹﺣﺼﺎء اﻷوروﺑﻲ )» اﻟﻴﻮروﺳﺘﺎت« – اﻟﺮﺑﻊ اﻷول ﻣﻦ ﻋﺎم ‪(٢٠١٥‬‬
‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺠﺩﻭل )‪ (٢‬ﺃﺩﻨﺎﻩ‪ ،‬ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻟﺭﺒﻊ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﺴﻨﺔ ‪ ،٢٠١٥‬ﻓﺈﻥ ﻜل ﺩﻭل ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺩﺍ‬
‫ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻭﺃﺴﺘﻭﻨﻴﺎ ﻭﻟﻭﻜﺴﻤﺒﻭﺭﻍ‪ ،‬ﺴﺠﻠﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺼﻠﺔ‪ ،‬ﻤﻊ ﻗﻠﻴل ﺠﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺀﺍﺕ‪ ،‬ﻨﻤﻭﺍ ﻤﻀﻁﺭﺩﺍ ﻓﻲ ﻨﺴﺏ‬
‫ﺍﻟﻌﺠﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‪ .‬ﻭﻫﻲ ﻨﺴﺏ ﺘﺅﺸﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻴﺘﻭﺍﺼل ﺼﻌﻭﺩﺍ ﺒﻼ ﺘﻭﻗﻑ‪.‬‬
‫ﻭﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻴﻭﺭﻭ ) ‪ ١٩‬ﺩﻭﻟﺔ( ﺘﺠﺎﻭﺯﺕ ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟـ ‪ %٩٠‬ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٣‬ﻟﺘﺒﻠﻎ ﻨﺤﻭ ‪ %٩٢‬ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٤‬ﻤﻥ‬
‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‪ ،‬ﺜﻡ ﺇﻟﻰ ‪ ٩٢.٩‬ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ .٢٠١٥‬ﺃﻤﺎ ﺍﻻﻨﺨﻔﺎﺽ ﻓﻲ ﻨﺴﺏ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﻟﻜل ﻤﻥ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬

‫‪١٦‬‬
 ‫ﻭﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻴﻭﺭﻭ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻓﻴﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﺘﺩﺍﻨﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤﺎ ﻴﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﻓﻲ ﻨﺴﺏ ﺍﻟﻨﻤﻭ‪،‬‬
‫ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻷﻤﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻨﺨﻔﺎﺽ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﻤﻥ ‪ ١١‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٣‬ﺇﻟﻰ ‪ ١٠.٣‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪.‬‬
‫ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ )‪ :(٢‬ﻨﺴﺏ ﺍﻟﻤﺩﻴﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺠﺯ ﻓﻲ ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺩﻭل ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻴﻭﺭﻭ ‪٢٠١٤ – ٢٠١١‬‬
‫ﻨﻤﻭ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻹﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ‪%‬‬ ‫ﻨﻤﻭ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ‪%‬‬
‫ﺍﻟﺒﻠﺩ‬
‫‪٢٠١٤‬‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٢‬‬ ‫‪٢٠١١‬‬ ‫‪٢٠١٤‬‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٢‬‬ ‫‪٢٠١١‬‬
‫‪٨٦.٨‬‬ ‫‪٨٥.٥‬‬ ‫‪٨٣.٧‬‬ ‫‪٨٠.٩‬‬ ‫‪٢.٩ -‬‬ ‫‪٣.٢ -‬‬ ‫‪٤.٢ -‬‬ ‫‪٤.٥ -‬‬ ‫ﻓﻲ ‪ ٢٨‬ﺩﻭﻟﺔ‬
‫ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻴﻭﺭﻭ‬
‫‪٩١.٩‬‬ ‫‪٩٠.٩‬‬ ‫‪٨٩.١‬‬ ‫‪٨٥.٨‬‬ ‫‪٢.٤ -‬‬ ‫‪٢.٩ -‬‬ ‫‪٣.٦ -‬‬ ‫‪٤.١ -‬‬
‫)‪(EA-19‬‬
‫‪١٠٦.٥‬‬ ‫‪١٠٤.٤‬‬ ‫‪١٠٣.٨‬‬ ‫‪١٠٢.٠‬‬ ‫‪٣.٢ -‬‬ ‫‪٢.٩ -‬‬ ‫‪٤.١ -‬‬ ‫‪٤.١ -‬‬ ‫ﺒﻠﺠﻴﻜﺎ‬
‫‪٢٧.٦‬‬ ‫‪١٨.٣‬‬ ‫‪١٨.٠‬‬ ‫‪١٥.٧‬‬ ‫‪٢.٨ -‬‬ ‫‪٠.٩ -‬‬ ‫‪٠.٧ -‬‬ ‫‪٢.٠ -‬‬ ‫ﺒﻠﻐﺎﺭﻴﺎ‬
‫‪٤٢.٦‬‬ ‫‪٤٥.٠‬‬ ‫‪٤٤.٦‬‬ ‫‪٣٩.٩‬‬ ‫‪٢.٠ -‬‬ ‫‪١.٢ -‬‬ ‫‪٣.٩ -‬‬ ‫‪٢.٧ -‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻴﻙ‬
‫‪٤٥.٢‬‬ ‫‪٤٥.٠‬‬ ‫‪٤٥.٦‬‬ ‫‪٤٦.٤‬‬ ‫‪١.٢‬‬ ‫‪١.١ -‬‬ ‫‪٣.٧ -‬‬ ‫‪٢.١ -‬‬ ‫ﺍﻟﺩﻨﻤﺭﻙ‬
‫‪٧٤.٧‬‬ ‫‪٧٧.١‬‬ ‫‪٧٩.٣‬‬ ‫‪٧٧.٩‬‬ ‫‪٠.٧‬‬ ‫‪٠.١‬‬ ‫‪٠.١‬‬ ‫‪٠.٩ -‬‬ ‫ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬
‫‪١٠.٦‬‬ ‫‪١٠.١‬‬ ‫‪٩.٧‬‬ ‫‪٦.٠‬‬ ‫‪٠.٦‬‬ ‫‪٢.- -‬‬ ‫‪٠.٢. -‬‬ ‫‪١.٢‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻭﻨﻴﺎ‬
‫‪١٠٩.٧‬‬ ‫‪١٢٣.٢‬‬ ‫‪١٢١.٧‬‬ ‫‪١١١.٢‬‬ ‫‪٤.١ -‬‬ ‫‪٥.٨ -‬‬ ‫‪٨.١. -‬‬ ‫‪١٢.٧ -‬‬ ‫ﺃﻴﺭﻟﻨﺩﺍ‬
‫‪١٧٧.١‬‬ ‫‪١٧٥.٠‬‬ ‫‪١٥٦.٩‬‬ ‫‪١٧١.٣‬‬ ‫‪٣.٥ -‬‬ ‫‪١٢.٣ -‬‬ ‫‪٨.٧ -‬‬ ‫‪١٠.٢ -‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ‬
‫‪٩٧.٧‬‬ ‫‪٩٢.١‬‬ ‫‪٨٤.٤‬‬ ‫‪٦٩.٢‬‬ ‫‪٥.٨ -‬‬ ‫‪٦.٨ -‬‬ ‫‪١٠.٣ -‬‬ ‫‪٩.٤ -‬‬ ‫ﺇﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬
‫‪٩٥.٠‬‬ ‫‪٩٢.٣‬‬ ‫‪٨٩.٦‬‬ ‫‪٨٥.٢‬‬ ‫‪٤.٠ -‬‬ ‫‪٤.١ -‬‬ ‫‪٤.٨ -‬‬ ‫‪٥.١ -‬‬ ‫ﻓﺭﻨﺴﺎ‬
‫‪٨٥.٠‬‬ ‫‪٨٠.٦‬‬ ‫‪٦٩.٢‬‬ ‫‪٦٣.٧‬‬ ‫‪٥.٧ -‬‬ ‫‪٥.٤ -‬‬ ‫‪٥.٣ -‬‬ ‫‪٧.٥ -‬‬ ‫ﻜﺭﻭﺍﺘﻴﺎ‬
‫‪١٣٢.١‬‬ ‫‪١٢٨.٥‬‬ ‫‪١٢٣.١‬‬ ‫‪١١٦.٤‬‬ ‫‪٣.٠ -‬‬ ‫‪٢.٩ -‬‬ ‫‪٣.٠ -‬‬ ‫‪٣.٢ -‬‬ ‫ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‬
‫‪١٠٧.٥‬‬ ‫‪١٠٢.٢‬‬ ‫‪٧٩.٥‬‬ ‫‪٦٦.٠‬‬ ‫‪٨.٨ -‬‬ ‫‪٤.٩ -‬‬ ‫‪٥.٨ -‬‬ ‫‪٥.٨ -‬‬ ‫ﻗﺒﺭﺹ‬
‫‪٤٠.٠‬‬ ‫‪٣٨.٢‬‬ ‫‪٤٠.٩‬‬ ‫‪٤٢.٧‬‬ ‫‪١.٤ -‬‬ ‫‪٠.٧ -‬‬ ‫‪٠.٨ -‬‬ ‫‪٣.٣ -‬‬ ‫ﻻﺘﻔﻴﺎ‬
‫‪٤٠.٩‬‬ ‫‪٣٨.٨‬‬ ‫‪٣٩.٨‬‬ ‫‪٣٧.٢‬‬ ‫‪٠.٧ -‬‬ ‫‪٢.٦ -‬‬ ‫‪٣.١ -‬‬ ‫‪٨.٩-‬‬ ‫ﻟﺘﻭﺍﻨﻴﺎ‬
‫‪٢٣.٦‬‬ ‫‪٢٤.٠‬‬ ‫‪٢١.٩‬‬ ‫‪١٩.١‬‬ ‫‪٠.٦‬‬ ‫‪٠.٩ -‬‬ ‫‪٠.١‬‬ ‫‪٠.٤‬‬ ‫ﻟﻭﻜﺴﻤﺒﻭﺭﻍ‬
‫‪٧٦.٩‬‬ ‫‪٧٧.٣‬‬ ‫‪٧٨.٥‬‬ ‫‪٨١.٠‬‬ ‫‪٢.٦ -‬‬ ‫‪٢.٥ -‬‬ ‫‪٢.٣ -‬‬ ‫‪٥.٥ -‬‬ ‫ﻫﻨﻐﺎﺭﻴﺎ‬
‫‪٦٨.٠‬‬ ‫‪٦٩.٢‬‬ ‫‪٦٧.٤‬‬ ‫‪٦٩.٧‬‬ ‫‪٢.١ -‬‬ ‫‪٢.٦ -‬‬ ‫‪٣.٦ -‬‬ ‫‪٢.٦ -‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻁﺎ‬
‫‪٦٨.٨‬‬ ‫‪٦٨.٦‬‬ ‫‪٦٦.٥‬‬ ‫‪٦١.٣‬‬ ‫‪٢.٣ -‬‬ ‫‪٢.٣ -‬‬ ‫‪٤.٠ -‬‬ ‫‪٤.٣ -‬‬ ‫ﻫﻭﻟﻨﺩﺍ‬
‫‪٨٤.٥‬‬ ‫‪٨٠.٩‬‬ ‫‪٨١.٥‬‬ ‫‪٨٢.١‬‬ ‫‪٢.٤ -‬‬ ‫‪١.٣ -‬‬ ‫‪٢.٢ -‬‬ ‫‪٢.٦ -‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ‬
‫‪٥٠.١‬‬ ‫‪٥٥.٧‬‬ ‫‪٥٤.٤‬‬ ‫‪٥٤.٨‬‬ ‫‪٣.٢ -‬‬ ‫‪٤.٠ -‬‬ ‫‪٣.٧ -‬‬ ‫‪٤.٩ -‬‬ ‫ﺒﻭﻟﻨﺩﺍ‬
‫‪١٣٠.٢‬‬ ‫‪١٢٩.٧‬‬ ‫‪١٢٥.٨‬‬ ‫‪١١١.١‬‬ ‫‪٤.٥ -‬‬ ‫‪٤.٨ -‬‬ ‫‪٥.٦ -‬‬ ‫‪٧.٤ -‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺘﻐﺎل‬
‫‪٣٩.٨‬‬ ‫‪٣٨.٠‬‬ ‫‪٣٧.٣‬‬ ‫‪٣٤.٢‬‬ ‫‪١.٥ -‬‬ ‫‪٢.٢ -‬‬ ‫‪٢.٩ -‬‬ ‫‪٥.٣ -‬‬ ‫ﺭﻭﻤﺎﻨﻴﺎ‬
‫‪٨٠.٩‬‬ ‫‪٧٠.٣‬‬ ‫‪٥٣.٧‬‬ ‫‪٤٦.٥‬‬ ‫‪٤.٩ -‬‬ ‫‪١٤.٩ -‬‬ ‫‪٤.٠ -‬‬ ‫‪٦.٦ -‬‬ ‫ﺴﻠﻭﻓﻴﻨﻴﺎ‬
‫‪٥٣.٦‬‬ ‫‪٥٤.٦‬‬ ‫‪٥٢.١‬‬ ‫‪٤٣.٤‬‬ ‫‪٢.٩ -‬‬ ‫‪٢.٦ -‬‬ ‫‪٤.٢ -‬‬ ‫‪٤.١ -‬‬ ‫ﺴﻠﻭﻓﺎﻜﻴﺎ‬
‫‪٥٩.٣‬‬ ‫‪٥٥.٨‬‬ ‫‪٥٢.٩‬‬ ‫‪٤٨.٥‬‬ ‫‪٣.٢ -‬‬ ‫‪٢.٥ -‬‬ ‫‪٢.١ -‬‬ ‫‪١.٠ -‬‬ ‫ﻓﻨﻠﻨﺩﺍ‬
‫‪٤٣.٩‬‬ ‫‪٣٨.٧‬‬ ‫‪٣٦.٦‬‬ ‫‪٣٦.٢‬‬ ‫‪١.٩ -‬‬ ‫‪١.٤ -‬‬ ‫‪٠.٩ -‬‬ ‫‪٠.١ -‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻴﺩ‬
‫‪٨٩.٤‬‬ ‫‪٨٧.٣‬‬ ‫‪٨٥.٨‬‬ ‫‪٨١.٨‬‬ ‫‪٥.٧ -‬‬ ‫‪٥.٧ -‬‬ ‫‪٨.٣ -‬‬ ‫‪٧.٦ -‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬
‫‪٢٦.٤‬‬ ‫‪٢٩.٣‬‬ ‫‪٢٩.٢‬‬ ‫‪٢٧.٥‬‬ ‫‪٩.١‬‬ ‫‪١٣.٣‬‬ ‫‪١٣.٨‬‬ ‫‪١٣.٤‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺭﻭﻴﺞ‬
‫‪Source: Eurostat - ٢٠١٥/٤/٢١‬‬
‫‪http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-‬‬
‫‪explained/images/b/b1/Public_balance_and_general_government_debt%2C_2011%E2%80%9314_%28%C2%B9‬‬
‫‪%29_%28%25_of_GDP%29_YB15_II.png‬‬

‫‪١٧‬‬
 ‫ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺤﺠﻡ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ ﻴﻘﺩﻡ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻨﺴﺒﺎ ﺘﺨﺹ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺸﺭ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﺩﻴﻭﻨﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺸﻬﺩﺕ ﺴﺒﻌﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ ﺼﺎﺨﺒﺔ ﺴﻨﺔ ‪.٢٠١١‬‬

‫ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ )‪ :(٣‬ﻨﺴﺏ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺸﺭ ﺍﻷﻜﺜﺭ‬

‫ﻤﺩﻴﻭﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ‪ /‬ﺤﺘﻰ ﻤﻨﺘﺼﻑ ‪٢٠١٥‬‬
‫‪25.0%‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ‬
‫‪22.5%‬‬ ‫ﺇﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬
‫‪12.7%‬‬ ‫ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‬
‫‪12.4%‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺘﻐﺎل‬
‫‪10.2%‬‬ ‫ﻓﺭﻨﺴﺎ‬
‫‪9.7%‬‬ ‫ﺇﻴﺭﻟﻨﺩﺍ‬
‫‪8.6%‬‬ ‫ﺒﻠﺠﻴﻜﺎ‬
‫‪6.8%‬‬ ‫ﻫﻭﻟﻨﺩﺍ‬
‫‪5.6%‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬
‫‪4.7%‬‬ ‫ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬
‫‪Source: Eurostat‬‬
‫‪http://www.bloomberg.com/markets/european-‬‬
‫‪debt-crisis‬‬

‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ :‬دراﺳﺔ » ﻣﻌﻬﺪ ﻣﺎﻛﻴﻨﺰي« ‪McKinsey Global Institute -‬‬

‫ﻓﻲ ﺃﺤﺩﺙ ﺩﺭﺍﺴﺎﺘﻪ )ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ ‪ (٢٠١٥‬ﻜﺸﻑ ﺍﻟﻤﻌﻬﺩ ﻋﻥ )‪ (١‬ﺤﺠﻡ ﺍﻟﻤﺩﻴﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭ )‪ (٢‬ﻭﻨﺴﺒﺔ ﻨﻤﻭﻫﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺴﻨﺘﻲ ‪ .٢٠١٤ – ٢٠٠٧‬ﻭﻗﺩ ﺒﻠﻐﺕ ‪ ١٩٩‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ ،$‬ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﺕ ﺒـ ‪ ٥٧‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪.$‬‬
‫ﺃﻭ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﻤﻥ ‪ ٣٣‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ ﺇﻟﻰ ‪ ٥٨‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ .$‬ﻭﻓﻲ ﻤﺴﺢ ﺃﺠﺭﺍﻩ ﺍﻟﻤﻌﻬﺩ ﻋﻠﻰ ‪ ٤٧‬ﺩﻭﻟﺔ ﺘﺒﻴﻥ ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﺭﺘﻔﻌﺕ ﻤﻥ ‪ %٢٦٩‬ﺇﻟﻰ ‪.%٢٨٦‬‬

‫ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺼﻴﻥ‪ ،‬ﺜﺎﻨﻲ ﺃﻜﺒﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻋﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﺃﺸﺎﺭ ﺍﻟﻤﻌﻬﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﻥ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺍﺭﺘﻔﻌﺕ‬
‫ﺒﺴﺭﻋﺔ ﻤﻨﺫ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠٠٨‬ﻤﻥ ‪ ٢٨ – ٧‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ ،$‬ﻟﺘﺼل ﻨﺴﺒﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺇﻟﻰ ‪،%٢٨٢‬‬
‫ﺃﻏﻠﺒﻬﺎ ﺩﻴﻭﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﻠﻐﺕ ﻨﺴﺒﺔ ‪ %١٢٥‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻑ ﻭﺍﻷﺴﺭ‪.‬‬

‫ﻭﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻨﻤﺎﺫﺝ ﻟﺘﻀﺨﻡ ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻁﺒﻘﺎ ﻟﺘﻭﻗﻌﺎﺕ » ﻤﺎﻜﻴﻨﺯﻱ« ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﺴﺘﻭﺍﺼل ﺘﻀﺨﻤﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ‪ .‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﺴﺘﻨﺨﻔﺽ ﺩﻴﻭﻥ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻤﻥ ‪ %٨٠‬ﺇﻟﻰ ‪ %٦٨‬ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺴﻨﺘﻲ ‪– ٢٠١٤‬‬
‫‪ ٢٠١٩‬ﻓﺈﻥ ﺩﻴﻭﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﺔ ﺴﺘﺸﻬﺩ ﺍﺭﺘﻔﺎﻋﺎ ﺨﻼل ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺫﺍﺘﻬﺎ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ‪ ،%٢٥٨ - %٢٣٤‬ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻷﻤﺭ‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺩﻴﻭﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﺭﺘﻔﻊ ﻤﻥ ‪ %١٠٤‬ﺇﻟﻰ ‪ %١١٩‬ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻨﻔﺴﻬﺎ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺼﻴﻥ‪،‬‬
‫ﻓﺴﻴﺘﻔﺎﻗﻡ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺩﻴﻭﻨﻬﺎ ﺘﺤﺕ ﻭﻁﺄﺓ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﻤﻨﻭﺤﺔ ﻤﻥ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻤﺼﺭﻓﻲ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ‬
‫ﺒﻤﺼﺎﺭﻑ ﺍﻟﻅل‪ ،‬ﻭﺃﻴﻀﺎ ﺒﻔﻌل ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻴﻨﺘﻘل ﻤﻥ ‪ ٢٨ - ٧‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ ‪.$‬‬

‫‪١٨‬‬
 ‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻓﻘﺩ ﺍﺭﺘﻔﻌﺕ ﺩﻴﻭﻥ ﺍﻷﺴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻤﻥ ‪ ٣٣‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﻤﻁﻠﻊ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠٠٨‬ﺇﻟﻰ ‪ ٤٢‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪$‬‬
‫ﻤﻊ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ .٢٠١٤‬ﻭﺘﺒﻴﻥ ﺃﻥ ‪ %٧٤‬ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﻓﻲ ‪ ٨٠‬ﺩﻭﻟﺔ ﺸﻤﻠﺘﻬﺎ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺩﻴﻭﻥ ﺭﻫﻭﻥ ﻋﻘﺎﺭﻴﺔ‬
‫ﺒﺸﻜل ﻤﺒﺎﺸﺭ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺩﻴﻭﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻓﺎﺭﺘﻔﻌﺕ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻤﻥ ‪ ٣٨‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺇﻟﻰ ‪ ٥٦‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪،$‬‬
‫ﻤﺜﻠﻬﺎ ﺩﻴﻭﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺭﺘﻔﻌﺕ ﻤﻥ ‪ ٤٥ – ٣٧‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪.$‬‬

‫‪١١‬‬
‫راﺑﻌﺎ‪ :‬ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻣﻮﻗﻊ » ‪«visualcapitalist‬‬
‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ‪ ٢٠١٥/٨/٦‬ﻗﺩﻡ ‪ ،Jeff Desjardins‬ﻤﺅﺴﺱ ﻭﻤﺩﻴﺭ ﻤﻭﻗﻊ »‬
‫‪ «visualcapitalist‬ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ، ،‬ﺘﻤﺜﻴﻼﺕ ﺒﻴﺎﻨﻴﺔ ﺠﺫﺍﺒﺔ ﺘﺨﺘﺼﺭ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺤﺠﻡ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺩﻭل ﻓﻲ ﺭﺴﻡ ﺒﻴﺎﻨﻲ ﻭﺍﺤﺩ‪ .‬ﻭﺒﺴﺒﺏ ﻋﺩﻡ ﻭﻀﻭﺡ ﺍﻟﺭﺴﻡ‪ ،‬ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻗﻤﻨﺎ ﺒﺘﻔﺭﻴﻎ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻹﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ‪ .‬ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴل ﺃﻥ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﻤﺩﻴﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺒﻠﻐﺕ‬
‫‪ ٥٩.٧‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺒﺩﻭﻥ ﺍﺤﺘﺴﺎﺏ ﺩﻴﻭﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﺃﻴﺔ ﺍﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺘﻤﻭﻴﻠﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪.‬‬

‫ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺤﺎل‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺤﺠﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪ ،‬ﺘﺒﺩﻭ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻭﺍﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﺼﻠﺏ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ .‬ﺇﺫ ﺃﻥ‬
‫‪ %٧٥‬ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺘﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﻭﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‪ .‬ﻓﺎﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻴﺸﻜل ‪%٢٣.٣‬‬
‫ﻤﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺘﺩﻴﻥ ﻟﻪ ﺒـ ‪ ،٪٢٩.١‬ﻭﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ‪ %١٨.٦‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﺩﻴﻥ ﺒـ ﺒﻨﺤﻭ ‪ .%٢٠‬ﻭ ﺘﺘﺤﻤل ‪٧‬‬
‫ﺩﻭل ﻤﻥ ﺃﺼل ‪ ١٥‬ﺩﻭﻟﺔ ﺃﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ‪ %٢٦‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻴﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ )‪ :(٤‬ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻹﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪%‬‬

‫‪%‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩ‬ ‫‪%‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩ‬

‫‪٠.٩٨‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺴﻴﻙ‬ ‫‪٢٩.٠٥‬‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬

‫‪٠.٩٢‬‬ ‫ﺒﻠﺠﻴﻜﺎ‬ ‫‪١٩.٩٩‬‬ ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‬
‫‪٠.٧٧‬‬ ‫ﺃﺴﺘﺭﺍﻟﻴﺎ‬ ‫‪٦.٢٥‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬
‫‪٠.٧٤‬‬ ‫ﻜﻭﺭﻴﺎ‬ ‫‪٣.٩٢‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬
‫‪٠.٧١‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ‬ ‫‪٤.٨١‬‬ ‫ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬
‫‪٠.٥٨‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ‬ ‫‪٤.٦١‬‬ ‫ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‬
‫‪٠.٥٤‬‬ ‫ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‬ ‫‪٤.٣٥‬‬ ‫ﻓﺭﻨﺴﺎ‬
‫‪٠.٥٢‬‬ ‫ﺴﻨﻐﺎﻓﻭﺭﺓ‬ ‫‪٢.٧٠‬‬ ‫ﻜﻨﺩﺍ‬
‫‪٠.٥٠‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‬ ‫‪٢.٤٩‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل‬
‫‪٠.٤٩‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺘﻐﺎل‬ ‫‪٢.١٥‬‬ ‫ﺇﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬
‫‪٠.٤٩‬‬ ‫ﺒﻭﻟﻨﺩﺍ‬ ‫‪٢.٠٦‬‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺩ‬
‫‪٠.٤٩‬‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ‬ ‫‪٠.٩٨‬‬ ‫ﻫﻭﻟﻨﺩﺍ‬
‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺩﻴﻥ ‪ ٥٩.٧‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪$‬‬ ‫‪٨.٩٢‬‬ ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺩﻭل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬

‫‪١١‬‬
‫ﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ‪http://cutt.us/tkHhP :‬‬

‫‪١٩‬‬
 ‫ﻭﺍﻟﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ )‪ (٥‬ﻴﻭﻀﺢ ﺤﺠﻡ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻜل ﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ .‬ﻭﻓﻴﻪ ﺘﻤﺜل ‪ ٣٤‬ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻤﺎ ﻨﺴﺒﺘﻪ‬
‫‪ %٨٨.٢‬ﻤﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻓﻴﺒﻠﻎ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺤﺠﻡ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫﺎ ﻤﺠﺘﻤﻌﺔ‬
‫‪١٢‬‬
‫‪. %١١.٨‬‬

‫‪١٢‬‬
‫ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻻﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴل ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﻤﻨﺎ ﺒﺘﻔﺭﻴﻐﻪ ﻤﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺍﺒﻁ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪http://cutt.us/FRp7L :‬‬

‫‪٢٠‬‬
 ‫ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ )‪ :(٥‬ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻜل ﺩﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪%‬‬

‫‪%‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩ‬ ‫‪%‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩ‬

‫‪١.٧٢‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺴﻴﻙ‬ ‫‪٢٣.٣٢‬‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬

‫‪٠.٧١‬‬ ‫ﺒﻠﺠﻴﻜﺎ‬ ‫‪٦.١٨‬‬ ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‬
‫‪١.٩٣‬‬ ‫ﺃﺴﺘﺭﺍﻟﻴﺎ‬ ‫‪١٣.٠٩‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬
‫‪١.٩‬‬ ‫ﻜﻭﺭﻴﺎ‬ ‫‪٣.٩٤‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬
‫‪٠.٥٨‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ‬ ‫‪٥.١٧‬‬ ‫ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬
‫‪٠.٩٥‬‬ ‫ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ‬ ‫‪٢.٨٨‬‬ ‫ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‬
‫‪١.٠٨‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‬ ‫‪٣.٨١‬‬ ‫ﻓﺭﻨﺴﺎ‬
‫‪١.١٩‬‬ ‫ﺇﻨﺩﻭﻨﻴﺴﻴﺎ‬ ‫‪٢.٣٩‬‬ ‫ﻜﻨﺩﺍ‬
‫‪٠.٥٤‬‬ ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ‬ ‫‪٣.١٥‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل‬
‫‪٠.٤٦‬‬ ‫ﺠﻨﻭﺏ ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬ ‫‪١.٨٨‬‬ ‫ﺇﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬
‫‪٠.٦‬‬ ‫ﺍﻷﺭﺠﻨﺘﻴﻥ‬ ‫‪٢.٧٤‬‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺩ‬
‫‪٠.٥٤‬‬ ‫ﻜﻭﻟﻭﻤﺒﻴﺎ‬ ‫‪١.١٦‬‬ ‫ﻫﻭﻟﻨﺩﺍ‬
‫‪٠.٥١‬‬ ‫ﺘﺎﻴﻠﻨﺩ‬ ‫‪٠.٤٦‬‬ ‫ﺍﻟﺩﻨﻤﺎﺭﻙ‬
‫‪٠.٦٨‬‬ ‫ﺘﺎﻴﻭﺍﻥ‬ ‫‪٠.٧٤‬‬ ‫ﺒﻭﻟﻨﺩﺍ‬
‫‪٠.٥٦‬‬ ‫ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫‪٢.٤٩‬‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ‬
‫‪١.٠١‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬ ‫‪٠.٧٥‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻴﺩ‬
‫‪٨.٨‬‬ ‫ﺒﻘﻴﺔ ﺩﻭل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫‪٠.٦٨‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺭﻭﻴﺞ‬
‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺩﻴﻥ ‪ ٥٩.٧‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪$‬‬ ‫‪٠.٣٣‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ‬

‫‪٢١‬‬
 ‫‪‬‬

‫ﻻ ﻴﺠﺎﺩﻟﻥ ﺃﺤﺩ ﻓﻲ ﺃﻥ ﺃﻋﻅﻡ ﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﻤﺎ ﺃﻓﺭﺯﺘﻪ ﻤﻥ ﺸﺭﺍﺌﺢ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺴﻭﺴﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺃﻥ‬
‫ﺘﺼﻨﻑ ﻓﻲ ﻤﺩﻯ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺨل‪ .‬ﻓﻬﻲ ﺃﺸﺩ ﻭﺤﺸﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺤﻭﺵ ﺍﻟﻀﺎﺭﻴﺔ ﺫﺍﺘﻬﺎ‪ .‬ﻓﻼ ﻤﺒﺩﺃ ﻟﻬﺎ ﻭﻻ ﺃﺨﻼﻕ ﻭﻻ‬
‫ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻴﺭﺩﻋﻬﺎ ﻭﻻ ﺘﻌﻨﻴﻬﺎ ﺃﻴﺔ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﻤﻥ ﻗﺭﻴﺏ ﺃﻭ ﻤﻥ ﺒﻌﻴﺩ‪ .‬ﻭﻫﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺃﺸﺒﻪ ﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﺴﻠﻭﻜﺎ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﻤﺎﺴﻴﺢ ﺍﻟﻔﺘﺎﻜﺔ ﺍﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﻴﺔ ﻤﺸﺎﻋﺭ ﺘﺠﺎﻩ ﻜل ﻜﺎﺌﻥ ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻥ ﺤﻴﺎ ﺃﻭ ﺠﻤﺎﺩﺍ‪ .‬ﻭﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻫﻨﺎ ﻻ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﻓﻘﻁ‬
‫ﺒﻜﺎﻓﺔ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎل ﺍﻟﺴﺎﻋﻴﺔ ﺒﻼ ﻀﻤﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻊ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﻭﺘﻜﺩﻴﺴﻬﺎ ﺒل ﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﻤﻼﺫﺍﺕ ﺁﻤﻨﺔ ﻟﻠﺘﻬﺭﺏ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﺤﻘﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻴﺔ ﺘﻌﺭﻑ ﺒﺎﺴﻡ » ‪ .«Offshore‬ﻭﻫﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺇﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻘﻊ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻥ‬
‫ﻤﻨﺸﺅﻭﻫﺎ ﻫﻡ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻤﻥ ﻭﻀﻊ ﻗﻭﺍﻨﻴﻨﻬﺎ ﺒﻤﺎ ﻴﺘﻼﺀﻡ ﻭﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻡ ﻭﺃﻫﺩﺍﻓﻬﻡ‪ .‬ﻭﻫﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻲ ﺘﺤﺎﻟﻑ ﺒﻐﻴﺽ ﻤﻊ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻟﺒﻨﻭﻙ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ ..‬ﻫﻲ ﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ ﻋﺼﺎﺒﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻻ ﻫﺩﻑ ﻟﻬﺎ ﺇﻻ ﺍﻻﺴﺘﺤﻭﺍﺫ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻗﻭﺕ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺃﺭﺯﺍﻗﻬﻡ ﻜﻤﺎ ﺘﺴﺘﺤﻭﺫ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺩﻭل ﻭﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺘﻬﺎ ﻭﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻷﻤﻡ‬
‫ﻭﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺴﻨﺔ ‪ ،٢٠١١‬ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻤﺅﺴﺴﺔ » ﻜﺎﺏ ﺠﻴﻤﻨﻲ ﻟﻠﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ« ﻭ » ﺭﻭﻴﺎل ﺒﻨﻙ ﺃﻭﻑ ﻜﻨﺩﺍ« ﺨﺴﺭ ﺃﺜﺭﻴﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻨﺤﻭ ‪ ٧٠٠‬ﻤﻠﻴﺎﺭ‪ ،$‬ﻟﻜﻨﻪ ﻤﺒﻠﻎ ﺒﺎﻟﻜﺎﺩ ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ‪ %١.٧‬ﻤﻥ ﻗﻴﻤﺔ ﺜﺭﻭﺍﺘﻬﻡ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻨﺤﻭ ‪ ٤٢‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ .$‬ﻟﻨﺘﺘﺒﻊ‬
‫ﺃﺤﻭﺍﻟﻬﻡ ﻗﻠﻴﻼ ﻋﺒﺭ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ‪.‬‬

‫أوﻻ‪ :‬ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺆﺳﺴﺘﻲ » ﻛﺎب ﺟﻴﻤﻴﻨﻲ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ« و » آر ﺑﻲ ﺳﻲ ﻹدارة اﻟﺜﺮوات«‬

‫ﻓﻲ ‪ ٢٠١٢/٩/١٩‬ﻨﻘﻠﺕ ﻭﻜﺎﻟﺔ ﺭﻭﻴﺘﺭﺯ ﻟﻸﻨﺒﺎﺀ ﻋﻥ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻠﻤﺅﺴﺴﺘﻴﻥ ﻴﻔﻴﺩ ﺒﺄﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺁﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﻬﺎﺩﻱ‬
‫ﺘﺤﺘﻀﻥ ‪ ٣.٣٧‬ﻤﻼﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﺒﻠﻎ ﺜﺭﻭﺓ ﻜل ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻨﻬﻡ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ‪ ،‬ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻤﻊ‬
‫‪ ٣.٣٥‬ﻤﻼﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺃﻤﻴﺭﻜﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭ‪ ٣.١٧‬ﻤﻼﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‪ .‬ﻭﺃﻥ ‪ %٥٤‬ﻤﻨﻬﻡ ﻴﺘﺭﻜﺯﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﻭ ‪%١٧‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻴﻥ ﻭ‪ %٥‬ﻓﻲ ﺃﺴﺘﺭﺍﻟﻴﺎ‪ .‬ﻭﺤﺘﻰ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٠‬ﺒﻠﻎ ﺤﺠﻡ ﺜﺭﻭﺍﺘﻬﻡ ﻨﺤﻭ ‪ ١٠.٧‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ ،$‬ﻭﻫﻭ ﺭﻗﻡ ﻗﺭﻴﺏ ﻤﻥ‬
‫ﺃﻗﺭﺍﻨﻬﻡ ﻓﻲ ﺸﻤﺎل ﺍﻟﻘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ )‪ ١١.٤‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪.($‬‬

‫‪١٣‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ :‬ﺗﻘﺮﻳﺮ » ﻣﺼﺮف ﻛﺮﻳﺪي ﺳﻮﻳﺲ«‬

‫ﻭﻓﻲ ‪ ٢٠١٤/١٠/١٥‬ﺃﺼﺩﺭ » ﻤﺼﺭﻑ ﻜﺭﻴﺩﻱ ﺴﻭﻴﺱ« ﺘﻘﺭﻴﺭﺍ ﺫﺍ ﺼﻠﺔ ﺃﺸﺎﺭ ﻓﻴﻪ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺘﻀﺎﻋﻑ ﻤﻥ ‪ ١١٧‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠٠٠‬ﺇﻟﻰ ‪ ٢٦٣‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ‪ .‬ﻭﻗﺎل ﺒﺄﻥ ‪ %١‬ﻤﻥ ﺴﻜﺎﻥ ﺍﻷﺭﺽ‬
‫ﻴﻤﺘﻠﻜﻭﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ %٤٨‬ﻤﻥ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻴﻤﺘﻠﻙ ﺃﻗل ﻤﻥ ‪ %١‬ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ‪ .‬ﻭﻋﻥ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻏﻨﻴﺎﺀ ﻓﻘﺩ ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺒﺄﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﻴﻥ ﻴﺤﺘﻠﻭﻥ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬
‫ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ ،%٣٤.٧‬ﺜﻡ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﻭﻥ ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ ،%٣٢.٤‬ﺜﻡ ﺍﻵﺴﻴﻭﻴﻭﻥ ﻭﻤﻭﺍﻁﻨﻭ ﺍﻟﺒﺎﺴﻴﻔﻴﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ‪،%١٨.٩‬‬

‫‪١٣‬‬
‫ﻨﻘﻼ ﻋﻥ ﻤﻭﻗﻊ‪http://cutt.us/ujbx :‬‬

‫‪٢٢‬‬
 ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺤﺘل ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﻭﻥ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﻭﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ .%٨.١‬ﻭﻜﻐﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺠﺩﺩ ﺘﻘﺭﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻑ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻻﻨﺘﻌﺎﺵ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻋﻘﺏ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠٠٨‬ﺼﺏ ﻓﻲ ﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﺜﺭﻴﺎﺀ‪.‬‬

‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ :‬ﺗﻘﺮﻳﺮي اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮي » ﻳﻮ ﺑﻲ إس« و » ﺷﺮﻛﺔ وﻳﻠﺚ إﻛﺲ اﻻﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ«‬

‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﻭﺘﻔﺎﺼﻴل ﺃﺨﺭﻯ ﺃﻜﺩﻫﺎ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻠﻤﺅﺴﺴﺘﻴﻥ ﻭﻨﻘﻠﺕ ﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ » ﻓﺭﺍﻨﺱ‬
‫ﺒﺭﺱ ﺨﻼﺼﺘﻪ ﻓﻲ ‪ .٢٠١٤/١١/٢١‬ﻓﻘﺩ ﺃﺸﺎﺭ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ‪ %٠.٠٠٤‬ﻤﻥ ﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻴﻤﻠﻜﻭﻥ ﻨﺤﻭ ‪٣٠‬‬
‫ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ ،$‬ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ %١٣‬ﻤﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺜﺭﻭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ .‬ﻭﻭﻓﻕ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺃﻴﻀﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ‪ ٢١١٢٧٥‬ﺸﺨﺹ ﺍﻋﺘﹸﺒﺭﻭﺍ ﻤﻥ ﺃﺜﺭﻯ‬
‫ﺍﻷﺜﺭﻴﺎﺀ ﺒﺘﺠﺎﻭﺯ ﺜﺭﻭﺍﺕ ﻜل ﻤﻨﻬﻡ ‪ ٣٠‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﻡ ‪ ٢٣٢٥‬ﻴﻤﻠﻜﻭﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ‪ .‬ﻭﻤﻊ‬
‫ﺃﻥ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻷﺜﺭﻴﺎﺀ ﺯﺍﺩﺕ ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ %٦‬ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﺴﻨﺔ ‪ ،٢٠١٣‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺜﺭﻭﺍﺘﻬﻡ ﺯﺍﺩﺕ ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ %٧‬ﻤﻊ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺃﺴﻌﺎﺭ‬
‫ﺍﻷﺴﻬﻡ ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺃﻤﺎﻜﻥ ﻋﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ .‬ﻭﺃﺸﺎﺭ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺃﻴﻀﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺜﻠﺙ ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻴﻥ ﻟـ ‪ ٣٠‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪$‬‬
‫ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ ﻓﻲ ﺃﻤﻴﺭﻜﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺭﺒﻌﻬﻡ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‪ ،‬ﻭ‪ %٢٣‬ﻤﻨﻬﻡ ﻓﻲ ﺁﺴﻴﺎ‪.‬‬

‫راﺑﻌﺎ‪ :‬ﺗﻘﺮﻳﺮ » أوﻛﺴﻔﺎم«‬

‫ﻤﻥ ﺠﻬﺘﻬﺎ ﺸﻨﺕ ﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻹﻏﺎﺜﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ » ﺃﻭﻜﺴﻔﺎﻡ« ﺤﻤﻼﺕ ﻀﺎﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺜﺭﻴﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟـ »‬
‫‪ «Offshore‬ﻤﻁﺎﻟﺒﺔ ﺒﻨﻅﺎﻡ ﻀﺭﻴﺒﻲ ﻋﺎﻟﻤﻲ ﻋﺎﺩل‪ .‬ﻭﻋﺸﻴﺔ ﺍﻨﻌﻘﺎﺩ ﻤﺅﺘﻤﺭ » ﺩﺍﻓﻭﺱ« ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻜﺸﻔﺕ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﻟـ » ﺃﻭﻜﺴﻔﺎﻡ‪ ،‬ﻜﻴﻔﻥ ﺭﻭﺴﻴل‪ ،‬ﻓﻲ ‪ ،٢٠١٤/١/١٩‬ﻭﻋﺒﺭ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺃﻋﺩﺘﻪ ﻟﻠﻤﺅﺘﻤﺭ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﺃﻥ ‪ ٨٥‬ﺜﺭﻴﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻴﻤﺘﻠﻜﻭﻥ ﻤﺎ ﻨﺴﺒﺘﻪ ‪ %٤٨‬ﻤﻥ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،١٤‬ﻭﺃﻥ ﺜﺭﻭﺓ ﻫﺅﻻﺀ ﺴﺘﺒﻠﻎ ‪ %٥٠‬ﺒﺤﻠﻭل ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪.٢٠١٦‬‬
‫ﻭﻫﻲ ﻨﺴﺒﺔ ﺘﻔﻭﻕ ﺒـ ‪ ٦٥‬ﻀﻌﻑ ﺜﺭﻭﺓ ﻨﺼﻑ ﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻷﻗل ﻓﻘﺭﺍ‪ .‬ﻭﻫﻲ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬
‫ﺒﻤﺎ ﻴﻌﺎﺩل ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺃﻀﻌﺎﻑ‪.‬‬

‫ﻭﻗﺎﻟﺕ ﺭﻭﺴﻴل‪ » :‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺜﻴﺭ ﻟﻠﺫﻫﻭل ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻻ ﻴﻤﻠﻙ ﻨﺼﻑ ﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ )‪ ٣.٥‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺸﺨﺹ( ﻤﺎ‬
‫ﺘﻤﻠﻜﻪ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻻ ﻴﺘﻌﺩﻯ ﻋﺩﺩﻫﺎ ﺭﻜﺎﺏ ﺤﺎﻓﻠﺔ ﻤﻥ ﻁﺎﺒﻘﻴﻥ ‪ ..‬ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻼﺫﺍﺕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻴﺔ ﺍﻵﻤﻨﺔ ﺘﺘﺴﺒﺏ ﺴﻨﻭﻴﺎ‬
‫ﺒﺨﺴﺎﺭﺓ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ١٥٦‬ﻤﻠﻴﺎﺭ‪ $‬ﻤﻥ ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻴﺔ«‪.‬‬

‫ﺃﻤﺎ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟـ ‪ %١‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺎﻗﻠﺘﻬﺎ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺃﺜﺎﺭﺕ ﺍﻻﻟﺘﺒﺎﺱ ﻓﻘﺩ ﻻﺤﻅ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺃﻥ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟـ ‪%٥٢‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﻬﺎ ﺃﻭﻟﺌﻙ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺃُﺩﺭﺠﻭﺍ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺍﻷﺜﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻌﻠﻬﻡ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻷﺜﺭﻴﺎﺀ ﺍﻟـ ‪ ٨٥‬ﻴﻤﺜﻠﻭﻥ ﻤﺎ ﻨﺴﺒﺘﻪ ‪ %١‬ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻤﺘﻠﻜﻭﻥ ﻨﺼﻑ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻴﻘﺘﺼﺭ‬
‫ﻨﺼﻴﺏ ‪ %٨٠‬ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ‪ %٥.٥‬ﻤﻥ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺎﻣﺴﺎ‪ » :‬ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ«‬

‫‪١٤‬‬
‫ﻴﻤﻜﻥ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻁ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺘﻔﺎﺼﻴل ﺘﻘﺭﻴﺭ » ﺃﻭﻜﺴﻔﺎﻡ«‪ ،http://cutt.us/1uu2w :‬ﻭﺍﻟﺭﻗﻡ ﻤﻨﻘﻭل ﻋﻥ ﺘﻘﺭﻴﺭ » ﻜﺭﻴﺩﺕ‬
‫ﺴﻭﻴﺱ«‪http://cutt.us/lqZn :‬‬

‫‪٢٣‬‬
 ‫ﻭﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـ » ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻴﺔ« ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺘﻬﺭﺏ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻲ ﻭﻤﻼﺤﻘﺔ ﺭﻤﻭﺯﻩ ﻭﻤﻼﺫﺍﺘﻪ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻘﺩ ﺍﺴﺘﻌﺎﻨﺕ ﺒﻜﺒﻴﺭ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﻴﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻟﺩﻯ ﻤﺅﺴﺴﺔ » ﻤﺎﻜﻨﺯﻱ« ﻟﻼﺴﺘﺸﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺠﻴﻤﺱ ﻫﻨﺭﻱ‪،‬‬
‫ﻹﻋﺩﺍﺩ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻔﺼﻠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻬﺭﺏ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ .‬ﻭﺍﻋﺘﻤﺩ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻋﻠﻰ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻤﺴﺘﻘﺎﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬
‫ﻭﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﻤﺼﺎﺭﻑ ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‪ .‬ﻭﻻﺤﻅﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ‪ ١٥‬ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺸﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻌﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ‪:٢٠١٢/٧/٢٢‬‬
‫‪ ‬ﺃﻥ ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺒﺄﺓ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟـ » ‪ «Offshore‬ﺘﺒﻠﻎ ﻨﺤﻭ‪ ٣٢‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ ،$‬ﺘﺴﺒﺒﺕ ﺒﺨﺴﺎﺭﺓ‬
‫ﻨﺤﻭ‪ ٢٨٠‬ﻤﻠﻴﺎﺭ‪ $‬ﻤﻥ ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺃﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﻤﻭﺍل ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻀﻌﺘﻬﺎ ﺍﻟﺼﻔﻭﺓ ﺘﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺎﺕ ‪ ١٣٩‬ﺩﻭﻟﺔ ﻨﺎﻤﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺃﻥ ﺍﻷﺼﻭل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻜﺎﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺫﻫﺏ ﻭﺍﻟﻴﺨﻭﺕ ﻭﺨﻴﻭل ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‪ ،‬ﺘﻘﺩﺭ ﺒﻤﺎ ﺒﻴﻥ ‪٣٢ – ٢١‬‬
‫ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪.$‬‬
‫‪ ‬ﻭﺃﻥ ﺃﺜﺭﻴﺎﺀ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻨﺎﻤﻴﺔ ﺠﻤﻌﻭﺍ ﻤﻨﺫ ﺴﺒﻌﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻭﺤﺘﻰ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٠‬ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ‪٩.٣ - ٧.٣‬‬
‫ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ » $‬ﻜﺜﺭﻭﺓ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺠﻠﺔ«‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻼﺫﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺘﺸﻜل » ﺜﻘﺒﺎ ﺃﺴﻭﺩ ﻀﺨﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻭﻟﻴﺱ ﻤﺠﺭﺩ ﻓﺠﻭﺓ‬
‫ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻴﺼﻔﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ‪.‬‬

‫ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ )‪ :(6‬ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﺍﻟﻤﺨﺒﺄﺓ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻁﻕ ‪ ١٩ / Offshore‬ﺘﻤﻭﺯ ‪٢٠١٢‬‬

‫ﻤﻠﻴﺎﺭﺍﺕ ‪$‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩ‬ ‫ﻤﻠﻴﺎﺭﺍﺕ ‪$‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩ‬

‫‪٣٠٦‬‬ ‫ﻨﻴﺠﻴﺭﻴﺎ‬ ‫‪١١٨٩‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬

‫‪٢٨٣‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻴﺯﻴﺎ‬ ‫‪٧٩٨‬‬ ‫ﺭﻭﺴﻴﺎ‬
‫‪٢٤٢‬‬ ‫ﻫﻨﻐﺎﺭﻴﺎ‬ ‫‪٧٧٩‬‬ ‫ﻜﻭﺭﻴﺎ‬
‫‪١٦٩‬‬ ‫ﺴﻨﻐﺎﻓﻭﺭﺍ‬ ‫‪٥٢٠‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل‬
‫‪١٦٧‬‬ ‫ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‬ ‫‪٤٩٦‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬
‫‪١٦٥‬‬ ‫ﺒﻭﻟﻨﺩﺍ‬ ‫‪٤١٧‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺴﻴﻙ‬
‫‪١٥٨‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‬ ‫‪٤٠٦‬‬ ‫ﻓﻨﺯﻭﻴﻼ‬
‫‪١٤٧‬‬ ‫ﺇﻴﺭﺍﻥ‬ ‫‪٣٩٩‬‬ ‫ﺍﻷﺭﺠﻨﺘﻴﻥ‬
‫‪١٤١‬‬ ‫ﺴﺎﺤل ﺍﻟﻌﺎﺝ‬ ‫‪٣٣١‬‬ ‫ﺇﻨﺩﻭﻨﻴﺴﻴﺎ‬
‫‪١٣٨‬‬ ‫ﻜﺎﺯﺍﺨﺴﺘﺎﻥ‬ ‫‪٣٠٨‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‬
‫‪ ٧٤٣٤‬ﻤﻠﻴﺎﺭ‪$‬‬ ‫ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ‪tax justice network the price of offshore revisited - 19 July 2012 :‬‬

‫‪١٥‬‬
‫ﻨﺹ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/hoMdb :‬‬

‫‪٢٤‬‬
 ‫ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ )‪ (٦‬ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴل ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﻲ ﺍﻷﺼﻠﻲ ﻟﻬﺎ ﺒﻌﺸﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻨﺎﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻻ‬
‫ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﻻ ﺒﺎﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻭﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﻭﺃﺴﺘﺭﺍﻟﻴﺎ ﻭﻜﻨﺩﺍ‪ .‬ﻟﺫﺍ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩ ﻴﻤﺜل ﻨﺤﻭ ﺨﻤﺱ‬
‫ﺍﻷﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﺨﺒﺄﺓ‪ ،‬ﻭﻴﺸﻴﺭ ﻓﻘﻁ ﺇﻟﻰ ﻨﺤﻭ ‪ ٧.٦‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺨﺒﺄﻫﺎ ﺍﻷﺜﺭﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻼﺫﺍﺕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻴﺔ ﺍﻵﻤﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻨﺤﻭ‬
‫‪ ٨٠٤‬ﻤﻠﻴﺎﺭ‪ $‬ﺘﺨﺹ ﻓﻘﻁ ﺩﻭﻟﺘﻴﻥ ﻋﺭﺒﻴﺘﻴﻥ ﻫﻤﺎ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻭﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‪.‬‬

‫‪٢٥‬‬
 ‫‪١٦‬‬
‫«‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺸﺎرات ‪BGC -‬‬ ‫ﺳﺎدﺳﺎ‪ :‬ﻣﺴﺢ » ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﻮﺳﻄﻦ‬

‫ﻗﺎﻤﺕ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺒﻌﻤﻠﻴﺔ ﺘﺸﺒﻪ ﺍﻟﻤﺴﺢ ﺍﻟﺸﺎﻤل ﻟﻠﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ .‬ﻭﻴﺘﻀﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺢ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻤﻔﺼﻠﺔ ﻭﻤﺫﻫﻠﺔ‬
‫ﻋﻥ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﻠﻴﻭﻨﻴﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭل ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻷﺴﺭ ﺍﻟﻤﻠﻴﻭﻨﻴﺭﺓ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺭﺒﻊ ﺩﻭل ﺨﻠﻴﺠﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﻗﻁﺭ ﻭﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ ﻭﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‪ .‬ﻭﺒﻌﻴﺩﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻔﺎﺼﻴل ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻻﻜﺘﻔﺎﺀ ﺒﻨﻅﺭﺓ ﺇﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺴﺢ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴل ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﻲ ﺃﺩﻨﺎﻩ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﻐﻁﻲ ﺤﺠﻡ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‪ ،‬ﻭﻭﺍﻗﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻨﻤﻭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ‪، ٢٠١٤ – ٢٠١٢‬‬
‫ﻭﺘﹶﻭﻗﱡﻊ ﺤﺠﻤﻬﺎ ﺴﻨﺔ ‪ .٢٠١٩‬ﻭﻫﻲ ﻤﻭﺯﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻌﺔ ﻤﻨﺎﻁﻕ‪ .‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﺘﻔﻜﻴﻙ ﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﻟﻠﺘﻤﺜﻴل‪:‬‬

‫ﺘﻤﺜﻴل ﺒﻴﺎﻨﻲ‪ :‬ﺤﺠﻡ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‪ ،‬ﻭﻨﻤﻭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ‪٢٠١٤ – ٢٠١٢‬‬

‫‪ (١‬ﻧﻤﻮ ﺣﺠﻢ اﻟﺜﺮوات اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫ﺒﻠﻎ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٢‬ﺤﻭﺍﻟﻲ ‪ ١٣٠.٧‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ ،$‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫ﺒﻨﺴﺒﺔ ﻨﻤﻭ ﺒﻠﻐﺕ ‪ .%١٢.٣‬ﻭﻓﻲ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٤‬ﺒﻠﻎ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬ﺍﺭﺘﻔﻊ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻲ ﻟﻴﺼل ﺇﻟﻰ ‪ ١٤٦.٨‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪$‬‬

‫‪١٦‬‬
‫ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‪http://cutt.us/QYKP9 :‬‬

‫‪٢٦‬‬
 ‫ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻲ ‪ ١٦٤.٣‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺃﻴﻀﺎ ﺒﻠﻐﺕ ﻨﺤﻭ ‪ .%١١.٩‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ ﻴﺭﺘﻔﻊ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻲ ﺴﻨﺔ‬
‫‪ ٢٠١٩‬ﺇﻟﻰ ‪ ٢٢٢.١‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﺕ ﺒـ ‪.%٦.٢‬‬
‫‪ (٢‬أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺴﺠﻠﺕ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻀﻤﻨﻬﺎ ﻜﻨﺩﺍ‪ ،‬ﺃﻋﻠﻰ ﻨﺴﺒﺔ ﻨﻤﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ .‬ﻭﺒﻠﻎ ﺤﺠﻤﻬﺎ ﺴﻨﺔ‬
‫‪ ٢٠١٢‬ﻨﺤﻭ ‪ ٤٢.٢‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ .$‬ﻭﻓﻲ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٣‬ﺍﺭﺘﻔﻌﺕ ﺇﻟﻰ ‪ ٤٨.٢‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺯﻴﺎﺩﺓ ‪ ،%١٤.٢‬ﻭﻭﺍﺼﻠﺕ‬
‫ﺍﻻﺭﺘﻔﺎﻉ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٤‬ﻟﺘﺒﻠﻎ ‪ ٥٠.٨‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺯﻴﺎﺩﺓ ‪ .%٥.٦‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ ﻴﺼل ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬
‫ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٩‬ﺇﻟﻰ ‪ ٦٢.٥‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺯﻴﺎﺩﺓ ‪.%٤.٢‬‬
‫‪ (٣‬أوروﺑﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺍﻟﻐﺎﺭﻗﺔ ﺒﺎﻟﺩﻴﻭﻥ ﺍﺤﺘﻠﺕ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺭﺼﻴﺩ ﺍﻟﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ .‬ﻭﺒﻠﻐﺕ ‪ ٣٦.٣‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪$‬‬
‫ﺴﻨﺔ ‪ .٢٠١٢‬ﻭﻓﻲ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٣‬ﺍﺭﺘﻔﻌﺕ ﺇﻟﻰ ‪ ٣٧.٢‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ .%٢.٤‬ﻭﻟﻡ ﺘﺘﺄﺜﺭ ﺒﺄﺯﻤﺎﺘﻬﺎ ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﺴﺠﻠﺕ‬
‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻋﺎ ﺁﺨﺭﺍ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٤‬ﻟﺘﺼل ﺇﻟﻰ ‪ ٣٩.٦‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﻨﺴﺒﺘﻬﺎ ‪ .%٦.٦‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺩﺭ ﺃﻥ ﺘﺭﺘﻔﻊ ﺴﻨﺔ ‪٢٠١٩‬‬
‫ﺇﻟﻰ ‪ ٤٩‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ %‬ﺒﻨﺴﺒﺔ ﻨﻤﻭ ‪.%٤.٣‬‬
‫‪ (٤‬أوروﺑﺎ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‬
‫ﻫﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻷﻗل ﺤﻴﺎﺯﺓ ﻟﻠﺜﺭﻭﺓ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺕ ﻜﺫﻟﻙ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺩﻭل‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺍﻹﺠﻤﺎل ﺒﻠﻐﺕ ﺜﺭﻭﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬
‫ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٢‬ﻨﺤﻭ ‪ ٢.١‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ .$‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ )‪ (٢٠١٣‬ﻨﻤﺕ ﻟﺘﺼل ﺇﻟﻰ ‪ ٢.٤‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﻤﻠﺤﻭﻅﺔ‬
‫ﺒﻠﻐﺕ ‪ .%١٤.٦‬ﺜﻡ ﺍﺭﺘﻔﻌﺕ ﺇﻟﻰ ‪ ٢.٩‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٤‬ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﻨﺴﺒﺘﻬﺎ ‪ .%١٨.٨‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﻅﺭ ﺃﻥ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ‬
‫‪ ٤.٦‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٩‬ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺯﻴﺎﺩﺓ ‪.%١٠‬‬
‫‪ (٥‬اﻟﻴﺎﺑﺎن‬
‫ﺴﺠﻠﺕ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٢‬ﺜﺭﻭﺍﺕ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺤﺠﻡ ‪ ١٣.٥.‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ .$‬ﻭﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٣‬ﺒﻠﻐﺕ ‪ ١٤‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺒﻨﺴﺒﺔ‬
‫ﺯﻴﺎﺩﺓ ‪ .%٣.٣‬ﻭﻓﻲ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٤‬ﺍﺭﺘﻔﻌﺕ ﺇﻟﻰ ‪ ١٤.٣‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﺃﻗل ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺒﻠﻐﺕ ‪.%٢.٥‬‬
‫ﻭﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﻁﻔﻴﻔﺔ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ‪ %١.٦‬ﺴﺘﺒﻠﻎ ﺜﺭﻭﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٩‬ﻨﺤﻭ ‪ ١٥.٥‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪.$‬‬
‫‪ (٦‬أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ‬
‫‪ ٣.٢‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﻫﻲ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ﺴﻨﺔ ‪ .٢٠١٢‬ﻭ‪ ٣.٤‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺴﻨﺔ ‪٢٠١٣‬‬
‫ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﻤﺌﻭﻴﺔ ﺒﻠﻐﺕ‪ .%٥.٩‬ﻭﻓﻲ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٤‬ﺒﻠﻐﺕ ‪ ٣.٧‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ .١٠.٥‬ﻭﺴﺘﺒﻠﻎ ‪ ٦.٦‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺴﻨﺔ‬
‫‪ ٢٠١٩‬ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪.%١٢‬‬
‫‪ (٧‬اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وأﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٢‬ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺤﺩﻭﺩ ‪ ٤.٦‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ .$‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺍﺭﺘﻔﻌﺕ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٣‬ﺒﻨﺴﺒﺔ‬
‫‪ %١١.٥‬ﻟﺘﺼل ﺇﻟﻰ‪ ٥.٢‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ ،$‬ﻭﺴﺘﺭﺘﻔﻊ ﺇﻟﻰ ‪ ٥.٧‬ﺘﺭﻟﻴﻭﻥ‪ $‬ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ ،%٩.٤‬ﺒﺎﻨﺘﻅﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ٢٠١٩‬ﺤﻴﺙ‬
‫ﺴﻴﺼل ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺜﺭﻭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ‪ ٨.٨‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ $‬ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺘﻘﺩﺭ ﺒـ ‪.%٩.٣‬‬
‫‪ (٨‬آﺳﻴﺎ واﻟﺒﺎﺳﻴﻔﻴﻚ‬
‫ﻤﻥ ﺠﻬﺘﻬﺎ ﺘﺸﻬﺩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﻜﺩﺴﺎ ﻤﻬﻭﻻ ﻟﻠﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‪ .‬ﺇﺫ ﺒﻠﻐﺕ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٢‬ﻨﺤﻭ ‪ ٢٨.٨‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ .$‬ﻭﺍﺒﺘﺩﺍﺀ‬
‫ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺴﺘﺸﻬﺩ ﺍﺭﺘﻔﺎﻋﺎﺕ ﻀﺨﻤﺔ ﻓﻲ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺜﺭﻭﺍﺕ‪ .‬ﻓﻔﻲ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٣‬ﺒﻠﻎ ﺤﺠﻤﻬﺎ ‪ ٣٦.٥‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪%‬‬
‫ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻭﺼﻠﺕ ﺇﻟﻰ ‪ .%٢٧‬ﺜﻡ ﻓﻲ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٤‬ﺍﺭﺘﻔﻌﺕ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ‪ %٢٩.٤‬ﻟﻴﺼل ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺜﺭﻭﺍﺕ ﺇﻟﻰ‬

‫‪٢٧‬‬
 ‫‪ ٤٧.٣‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪ .$‬ﻭﻓﻲ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠١٩‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ ﺃﻥ ﻴﺼل ﺤﺠﻤﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻤﻬﻭﻟﺔ ﺒﺤﺩﻭﺩ ‪ ٧٥.١‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪،$‬‬
‫ﻭﺒﻨﺴﺒﺔ ﺯﻴﺎﺩﺓ ‪.%٩.٧‬‬

‫ﻜﻤﺎ ﺘﺤﺩﺜﺕ » ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺒﻭﺴﻁﻥ« ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺕ ﻓﻲ ﺩﺨل ﺍﻷﺴﺭ ﻤﺸﻴﺭﺓ ﺒﻠﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﻀﻭ ﺍﻟﻤﻨﺘﺩﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‪،‬‬
‫ﻤﺎﺭﻜﻭﺱ ﻤﺎﺴﻲ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺎﺌﻼﺕ ﺍﻟﺜﺭﻴﺔ ﺒﺎﻷﺴﻭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ‪ ،‬ﻤﺜل ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻭﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‪ ،‬ﺘﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻰ ‪ %٢٦‬ﻭ‪ %٢٢‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻲ ﺒﺴﺒﺏ ﻋﻭﺍﻤل ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻭﺍﺤﺘﻠﺕ ﺴﻨﻐﺎﻓﻭﺭﺓ ﺭﺃﺱ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠١١‬ﺒﻌﺩﺩ ‪ ١٨٨‬ﺃﻟﻑ ﻤﻠﻴﻭﻨﻴﺭ‪ ،‬ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ %١٧.١‬ﻤﻥ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ‪،‬‬
‫ﻭﺠﺎﺀﺕ ﻗﻁﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺒﻌﺩﺩ ‪ ٤٧‬ﺃﻟﻑ ﻤﻠﻴﻭﻨﻴﺭ ﻭﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ %١٤.٣‬ﻤﻥ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ‪ .‬ﻭﺍﻟﻜﻭﻴﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺒـ‪ ٨٣‬ﺃﻟﻑ ﻤﻠﻴﻭﻨﻴﺭ‪ ،‬ﻭﺒﻨﺴﺒﺔ ﻜﺜﺎﻓﺔ ﺴﻜﺎﻨﻴﺔ ﺒﻠﻐﺕ ‪ .%١١.٨‬ﻭﺠﺎﺀﺕ ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﺒﻌﺩﺩ‬
‫‪ ٣٢٢‬ﺃﻟﻑ ﻤﻠﻴﻭﻨﻴﺭ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﺠﺎﺀﺕ ﻫﻭﻨﻎ ﻜﻭﻨﻎ‪ ،‬ﺒـ ‪ ٢١٢‬ﺃﻟﻑ ﻤﻠﻴﻭﻨﻴﺭ‪ ،‬ﻭﺒﻨﺴﺒﺔ ﻜﺜﺎﻓﺔ ﺒﻠﻐﺕ‬
‫‪ .%٨.٨‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﺠﺎﺀﺕ ﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺒﻭﺍﻗﻊ ‪ ٥٧‬ﺃﻟﻑ ﻤﻠﻴﻭﻨﻴﺭ‪ ،‬ﻭﺒﻨﺴﺒﺔ ﻜﺜﺎﻓﺔ ‪.%٥‬‬

‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ ﻓﺎﺤﺘﻠﺕ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ ﺒـ ‪ ٥١.٣‬ﺃﻟﻑ ﻤﻠﻴﻭﻨﻴﺭ‪ ،‬ﻭﺒﻨﺴﺒﺔ ﻜﺜﺎﻓﺔ ﺴﻜﺎﻨﻴﺔ ﺒﻠﻐﺕ‬
‫‪ ،%٣.٦‬ﺜﻡ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺒـ ‪ ٨٣‬ﺃﻟﻑ ﻤﻠﻴﻭﻨﻴﺭ ﻭﺘﺎﻴﻭﺍﻥ ﺒـ ‪ ٢٤.٦‬ﺃﻟﻑ ﻤﻠﻴﻭﻨﻴﺭ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ ﺴﺠﻠﺕ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻥ‬
‫‪ ٨‬ﺁﻻﻑ ﻤﻠﻴﻭﻨﻴﺭ ﻭﺒﻨﺴﺒﺔ ﻜﺜﺎﻓﺔ ﺴﻜﺎﻨﻴﺔ ﺒﻠﻐﺕ ‪ .%٣.٢‬ﻭﻋﻠﻰ ﺼﻌﻴﺩ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺘﺭﻜﻴﺯ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﻓﻲ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻷﺜﺭﻴﺎﺀ ﺠﺩﺍ‪،‬‬
‫ﺃﻭ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﺒﻠﻎ ﺜﺭﻭﺘﻬﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ١٠٠‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺍﺤﺘﻠﺕ ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺘﻠﺘﻬﺎ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ‬
‫ﺜﻡ ﺴﻨﻐﺎﻓﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪.‬‬

‫ﺃﻤﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻨﻤﻭﺫﺝ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﻜﺸﻑ ﺍﻟﻤﺴﺢ ﺃﻥ‪:‬‬

‫‪ 112 ‬ﺃﻟﻑ ﺴﻌﻭﺩﻱ ﻴﻤﺘﻠﻙ ﻜل ﻤﻨﻬﻡ‪ ،‬ﻜﺜﺭﻭﺍﺕ ﺨﺎﺼﺔ‪ ،‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﻴﺩﻴﺭﻭﻥ ﺤﺎﻟﻴﺎﹰ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻤﺎ ﻴﻘﺎﺭﺏ ‪ %٧٨‬ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒـ ‪ %٧٦‬ﺴﻨﺔ ‪.٢٠١١‬‬
‫‪ ‬ﻭﺃﻥ ﻨﺤﻭ ‪ ٣.٨‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻋﺎﺌﻠﺔ ﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﺘﻤﺘﻠﻙ ﺃﺼﻭﻻ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻼﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺘﺼل ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺎﺌﺔ ﺃﻟﻑ‪$‬‬
‫ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒـ ‪ ٣.٣‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻋﺎﺌﻠﺔ ﺴﻨﺔ ‪.٢٠٠٧‬‬
‫‪ ‬ﻭﺃﻥ ﻤﺎ ﻴﻤﺘﻠﻜﻪ ‪ ٢٦٥‬ﻋﺎﺌﻠﺔ ﺘﺘﺭﺍﻭﺡ ﺃﺼﻭﻟﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻼﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺒﻴﻥ ‪ ٢٥٠ – ١٠٠‬ﺃﻟﻑ‪ $‬ﺘﻤﺘﻠﻜﻪ ﻋﺸﺭ ﻋﺎﺌﻼﺕ‬
‫ﻟﺩﻯ ﻜل ﻤﻨﻬﺎ ﺃﺼﻭل ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻼﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻠﻴﺎﺭ‪ ،$‬ﻭﺘﺴﺘﺤﻭﺫ ﻋﻠﻰ ﺜﺭﻭﺓ ﺇﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺘﻘﺩﺭ ﺒﻨﺤﻭ ‪ ٤١‬ﻤﻠﻴﺎﺭ‪$‬‬
‫ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﺄﺭﺒﻊ ﻋﺎﺌﻼﺕ ﺇﻤﺎﺭﺍﺘﻴﺔ ﻓﻘﻁ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﺜﺭﺍﺀ‪ ،‬ﻭﻋﺎﺌﻠﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺃﻥ ‪ ٦٣٠٠‬ﻋﺎﺌﻠﺔ ﺘﻤﺘﻠﻙ ﺃﺼﻭﻻﹰ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻼﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺘﺘﺭﺍﻭﺡ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ‪ ١٠٠ - ٢٠‬ﻤﻠﻴﻭﻥ‪ ،$‬ﺘﻤﺜل ﻤﺎ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ‬
‫ﺭﺒﻊ ﺜﺭﻭﺓ ﺍﻟﺒﻼﺩ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ ‪ %١٧‬ﻤﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻘﺩﺭ ﺒـ ‪ ١٩‬ﻤﻠﻴﻭﻨﺎ ﻭ‪ ٨٣٨‬ﺃﻟﻑ‬
‫ﺸﺨﺹ‪.‬‬

‫‪٢٨‬‬
 ‫‪ ‬ﻭﺃﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﺭﺘﻔﻌﺕ ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ ،%٧‬ﻓﻴﻤﺎ ﺍﺭﺘﻔﻌﺕ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺜﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺴﻨﺘﻲ ‪ ٢٠١٢ – ٢٠١١‬ﻤﻥ ‪ ٤.٤‬ﺇﻟﻰ ‪ ٤.٨‬ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‪.$‬‬

‫ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﻴﻘﻊ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺜﻼﺜﺔ‪ ،‬ﻤﻨﻔﺭﺩﺓ ﺃﻭ ﻤﺠﺘﻤﻌﺔ‪ :‬ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎل ﻭﺍﻟﺠﻨﺱ‪ .‬ﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺨﻼﺼﺔ ﺍﻟﻠﺒﺭﺍﻟﻴﺔ‬
‫ﻭﺸﻘﻴﻘﺎﺘﻬﺎ‪ .‬ﻭﻟﻭ ﺘﺘﺒﻌﻨﺎ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺘﻔﺎﺼﻴل ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻷﺼﺒﻨﺎ ﺒﺎﻟﺫﻫﻭل ﺤﻴﺙ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﻟﻔﻅﺔ ﺜﺭﺍﺀ ﻓﻲ ﺘﻭﺼﻴﻑ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺩﺱ ﺍﻟﻤﺠﻨﻭﻥ ﻟﻠﺜﺭﻭﺍﺕ ﻟﻴﺱ ﺇﻻ ﺫﺭﺍ ﻟﻠﺭﻤﺎﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﻭﻥ‪ .‬ﻭﻟﻭ ﺘﺘﺒﻌﻨﺎ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻔﺴﺎﺩ ﻭﺍﻟﺘﻬﺭﺏ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻲ‬
‫ﻭﺍﻨﻌﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻟﺘﺒﻴﻥ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻅل ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﺘﺤﺎﻟﻔﺎ ﻭﺤﺸﻴﺎ ﻀﺎﺭﻴﺎ ﺒﻴﻥ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎل‪ .‬ﻭﻟﻭ ﺘﺘﺒﻌﻨﺎ ﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺠﻨﺱ‪ ،‬ﻭﺘﺤﺩﺜﻨﺎ ﺒﻠﻐﺔ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻓﻠﻥ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻜﺜﻴﺭﺍ ﺃﻭ ﺘﺒﺘﻌﺩ ﻋﻥ ﺤﻘﻴﻘﺔ‬
‫ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﻭﺍﻻﻨﺤﻼل ﺍﻟﻘﻴﻤﻲ ﻭﺍﻷﺨﻼﻗﻲ‪ .‬ﻭﻴﻜﻔﻲ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺫﺍﻙ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻭل ﺒﺄﻥ ﺩﺨل ﺼﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻹﺒﺎﺤﻴﺔ ﺴﻨﺔ ‪ ٢٠٠٦‬ﺒﻠﻎ ﻨﺤﻭ ‪ ٩٧‬ﻤﻠﻴﺎﺭ‪ ،$‬ﻭﺘﻜﻤﻥ ﻁﺭﺍﻓﺔ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﻓﻲ ﺃﻨﻪ ﺘﺠﺎﻭﺯ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﻤﺩﺍﺨﻴل ﺸﺭﻜﺎﺕ‬
‫ﻤﺎﻴﻜﺭﻭﺴﻭﻓﺕ ﻭﻏﻭﻏل ﻭﺃﻤﺎﺯﻭﻥ ﻭﺇﻴﺒﻲ ﻭﻴﺎﻫﻭ ﻭﺃﺒل ﻭﻨﻴﺘﻔﻠﻴﻜﺱ‪.١٧‬‬

‫ﻓﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺨﻠﻔﻪ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻻﺴﻴﻤﺎ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺨل ﺩﻕ ﺠﺭﺱ ﺍﻹﻨﺫﺍﺭ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻬﻭﺭ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ‪،‬‬
‫ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﺴﻨﻴﻥ‪ ،‬ﺭﺒﻤﺎ ﺘﻨﺫﺭ ﺒﺘﻭﺘﺭﺍﺕ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻁﺎﺤﻨﺔ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ؟ ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺤﺫﺭﺕ ﻤﻨﻪ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻘﻠﻨﺎ ﺘﻘﺎﺭﻴﺭﻫﺎ ﻫﻨﺎ‪ .‬ﺒل ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺨﺎﻭﻑ ﺘﺸﺘﺩ ﻤﻥ ﺍﺤﺘﻤﺎل ﺍﻨﻬﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﺘﺩﺍﺭﻙ ﺍﻷﻤﺭ‪،‬‬
‫ﻭﻭﻀﻊ ﺤﺩ ﻟﺴﻭﺀ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﻭﺍﻟﺘﻬﺭﺏ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻲ ﻭﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻜﻡ ﻭﺍﻟﺘﻼﻋﺏ ﺒﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﺒﺸﺭ ﻭﺃﺭﺯﺍﻗﻬﻡ‪.‬‬

‫ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﺩﻯ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻤﺭ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﻤﺘﻠﻙ ﻤﻥ ﺭﺅﻴﺔ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺘﺠﻌل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﻭﺍﻟﺜﺭﻭﺍﺕ‬
‫ﻤﻴﺩﺍﻨﺎ ﻟﻠﺼﺭﺍﻉ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺒﺸﺭ؟ ﺴﺅﺍل ﻤﻠﺢ ﻨﻁﺭﺤﻪ ﻟﻠﻤﺭﺓ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ!!! ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﺸﻑ ﺍﻟﺴﺎﻋﻴﺔ ﻟﺤل ﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺩﻴﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻔﺎﻗﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻹﺫﻻل ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻀﺩ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻜﺎﻟﻴﻭﻨﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﻟﺘﻬﺭﺏ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻲ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﻭﺤﺸﻴﺔ ﺍﻟﺜﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺼل ﺒﻼ ﺤﺩﻭﺩ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﻟﺭﻫﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺨل ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺴﺭ‬
‫ﻭﺍﻷﻓﺭﺍﺩ‪ ،١٨‬ﻭﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺼﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻨﺫﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻭﺤﺘﻰ ﺘﻔﻜﻙ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ‪. ....‬‬

‫ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻟﻪ ﻓﻲ » ﺍﻟﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﺒﻭﺴﺕ – ‪ «٢٠١١/١٠/٢٩‬ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻨﺘﻘﺩ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻴﻭﺠﻴﻥ ﺭﻭﺒﻨﺴﻥ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻤﺩﺍﺭ ﻋﻘﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﻭﺃﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﺠﺭﺍﻫﺎ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻜﻭﻨﻐﺭﺱ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ‬
‫» ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﻓﻲ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺩﺨل ﺍﻷﺴﺭﺓ ﺒﻴﻥ ﻋﺎﻤﻲ ‪ ١٩٧٩‬ﻭ‪ ،«٢٠٠٧‬ﺘﻘﻭل ﺒﺄﻨﻪ ﺃﺼﺒﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻓﺌﺔ ﻓﺎﺤﺸﺔ ﺍﻟﺜﺭﺍﺀ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل‬
‫ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺴﺎﺤﻘﺔ ﻤﻌﺩﻭﻤﺔ‪ .‬ﻭﺒﺭﺭ ﻓﻲ ﺤﻴﻨﻪ ﺍﻨﻁﻼﻕ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺭﻓﺕ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﺤﺘﻠﻭﺍ ﻭﻭل ﺴﺘﺭﻴﺕ‬

‫‪١٧‬‬
‫‪ .http://cutt.us/c3xX‬ﻭﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﺫﻫﻠﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ‪http://cutt.us/iLToU :‬‬
‫‪١٨‬‬
‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﻗﺎﺩﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﺯﺩﻫﺎﺭ ﻟﻡ ﻴﺴﺒﻕ ﻟﻪ ﻤﺜﻴل‪ ،‬ﺒﻴﺩ ﺃﻨﻬﺎ ﺃﺜﺒﺘﺕ ﺃﻴﻀﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺍﺨﺘﻼل ﻭﻅﻴﻔﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻨﺤﻭ ﺒﺎﺭﺯ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺘﺸﺠﻊ ﻗ‪‬ﺼ‪‬ﺭ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻏﺎﻟﺒﺎ‪ ،‬ﻭﺘﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺍﺘﺴﺎﻉ ﻓﺠﻭﺓ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻏﻨﻴﺎﺀ ﻭﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺀ‪ ،‬ﻭﺘﺘﺴﺎﻤﺢ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﺍﻟﻁﺎﺌﺵ ﺍﻟﻤﺘﻬﻭﺭ ﻤﻊ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ‪ .‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﻭﺭﺩﺕ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺔ » ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ‪،«٢٠١٤/٥/٢٨ -‬‬
‫ﻟﻠﻜﺎﺘﺒﻴﻥ ‪ ،PAUL POLMAN; Lynn Forester de Rothschild‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/lYioI‬‬

‫‪٢٩‬‬
 ‫ﺒـ‪ » :‬ﺘﻐﻭل ﺍﻷﻏﻨﻴﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﺴﺭﻗﺔ ﻤﻥ ﺠﻴﻭﺏ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺀ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺜﺭﻭﺓ ﺍﻷﻏﻨﻴﺎﺀ«‪ .١٩‬ﻓﻬل ﻫﻭ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﻁﻼﻕ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺒﻌﻴﺩ ﺍﻨﻁﻼﻗﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ؟ ﻭﻫل ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﺃﻜﺜﺭ‬
‫ﻋﺩﺍﻟﺔ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﺘﻠﻙ ﻓﻴﻬﺎ ‪ %١٠‬ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺴﺘﺔ ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻨﺎﺕ‪ $‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻌﻴﺵ ‪ %٩٠‬ﻤﻨﻬﻡ ﺒﺄﺭﺒﻌﺔ ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻨﺎﺕ‪$‬؟‬

‫ﻓﻲ‪ ٢٠١٣/٤/٣٠‬ﻜﺘﺏ ‪ ،Richard N. Haass‬ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻥ ﺃﺨﻁﺭ‬ ‫‪٢٠‬‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ )‪ ( ٢٠٠٣-٢٠٠١‬ﻤﻘﺎﻟﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ‪ » :‬ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﺩﻭﻥ ﺃﻤﻴﺭﻜﺎ«‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺒﺎﻟﻘﻭل‪ » :‬ﺍﺴﻤﺤﻭﺍ ﻟﻲ ﺃﻥ ﺃﻁﺭﺡ ﻋﻠﻴﻜﻡ ﻓﻜﺭﺓ ﻤﺘﻁﺭﻓﺔ‪ :‬ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺨﻁﻭﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻵﻥ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﻟﻴﺱ ﺍﻟﺼﻴﻥ ﺍﻟﺼﺎﻋﺩﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﻜﻭﺭﻴﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻬﻭﺭﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺃﻭ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ‪ .‬ﻓﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻜﻼﹰ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﻴﺸﻜل ﺘﻬﺩﻴﺩﺍﹰ ﻤﺤﺘﻤﻼﹰ ﺃﻭ ﻓﻌﻠﻴﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺃﻋﻅﻡ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺘﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺘﺘﻠﺨﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻴﺩﺓ ﺍﻟﻀﺨﺎﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻬﺎﻟﻜﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻭﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺭﺩﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻭﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻔﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺯﻤﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻤﻭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺒﻁﻲﺀ ‪ -‬ﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺭ‪ ،‬ﺍﻟﺭﻜﺎﺌﺯ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻨﺩ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻗﻭﺓ‬
‫ﺃﻤﻴﺭﻜﺎ«‪.‬‬

‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﺗﺂﻛﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪوﻟﻲ‬

‫‪‬‬

‫ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﺘﺤﺩﻴﺎﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨل ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﺈﻥ ﺘﺠﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻁﺎﺤﻨﺔ ﻟﻬﺎ‬
‫ﺘﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺁﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﺒﺎﺴﻴﻔﻴﻙ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺼﻴﻥ ﻭﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻴﺒﺩﻭ ﺍﻟﻤﺜل ﺍﻟﻘﺎﺌل ﺒﺄﻥ » ﺍﻟﻌﺭﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﻡ ﻭﺍﻟﺩﺒﻜﺔ ﻓﻲ ﺤﻠﺏ« ﻫﻭ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻷﺼﺩﻕ‪ ،‬ﻋﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬
‫‪Martin S. Indyk‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻨﻌﻁﺎﻓﺎﺕ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ‪ ،‬ﺘﻤﺱ ﺠﻭﻫﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺇﻥ‪ ‬ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻭﺠﻭﺩﻩ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﻤﻠﺨﺹ ﺘﻭﺼﻴﻑ‬
‫ﻤﺴﺎﻋﺩ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻷﺴﺒﻕ‪ .‬ﻓﻔﻲ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻟﻪ ﻤﻥ ﺠﺯﺃﻴﻥ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ‪ » :‬ﻋﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻟﻌﺒﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ –‬
‫ﻜﺘﺏ ‪ Indyk‬ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻷﻭل ﻴﻘﻭل‪ » :‬ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﻤﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺘﻨﺘﺸﺭ ﺒﻪ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻭﻴﺤﺘﺎﺝ ﻹﻋﺎﺩﺓ‬
‫‪٢١‬‬
‫‪٢٠١٥/٢/١٧‬‬
‫ﺘﻘﻌﻴﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺒﺸﻜل ﺃﻜﺜﺭ ﺤﺭﺠ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻓﺴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﺼﻠﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻭﺴﻁ ﺁﺴﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻭﺠﺩﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﺠﻠﻴﺎﺘﻬﺎ ﺤﺩﺓ ﻓﻲ "ﺘﻘﺎﻁﻊ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ" ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪ .‬ﻭﻁﺎﻟﻤﺎ ﻤﺎ ﺘﺯﺍل ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻤﺸﺘﺒﻜﺔ ﻻ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺃﻥ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﻟﻌﺒﻬﺎ«‪.‬‬

‫‪١٩‬‬
‫» ﺍﻨﺘﻘﺎﺩ ﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﺒﺄﻤﻴﺭﻜﺎ«‪ ،٢٠١١/١٠/٢٩ ،‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﻨﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/hC9x :‬‬
‫‪٢٠‬‬
‫‪ » :Richard N. Haass‬ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﺩﻭﻥ ﺃﻤﻴﺭﻜﺎ‪ ،‬ﻤﻭﻗﻊ ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/1jMzF :‬‬
‫‪٢١‬‬
‫‪ » :Martin S. Indyk‬ﻋﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻟﻌﺒﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ‪ ،«2015/02/17 -‬ﺝ‪ ،١‬ﻤﺩﻭﻨﺔ ‪ ، brookings.edu‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪ ،http://cutt.us/YtMbI‬ﻓﺭﻴﻕ ﺘﺭﺠﻤﺔ ﻤﻭﻗﻊ » ﺭﺍﻗﺏ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/jMKC :‬‬

‫‪٣٠‬‬
 ‫ﺤﺎل ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻴﻜﺎﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻨﺴﺨﺔ ﻁﺒﻕ ﺍﻷﺼل ﻋﻥ ﺤﺎﻟﻬﺎ ﻋﺸﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺴﻨﺔ ‪ .١٩١٣‬ﻓﺄﻋﻅﻡ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺩﻤﻭﻴﺔ ﺍﻟﻁﺎﺤﻨﺔ ﺘﺠﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﻤﻀﻰ ﻋﻠﻰ ﻅﻬﻭﺭﻩ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻤﺎﺌﺔ ﻋﺎﻡ ﻤﻀﺕ‪ ،‬ﻴﻜﺎﺩ ﻴﻠﻔﻅ ﺃﻨﻔﺎﺴﻪ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺇﻥ‪ ‬ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻗﺩ ﻟﻔﻅ ﺃﻨﻔﺎﺴﻪ ﻓﻌﻼ‪،‬‬
‫ﻭﺘﻘﺎﺴ‪‬ﻡ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺘﺠﺩ ﺘﺠﻠﻴﺎﺘﻬﺎ ﻫﻨﺎ ﺃﻴﻀﺎ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﺸﻠل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻀﺭﺏ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺘﺠﺩ‬
‫ﺼﺩﺍﻫﺎ ﻓﻲ ﻭﻗﺎﺌﻊ ﻟﻬﻴﺏ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ‪ .‬ﻭﺃﻴﻨﻤﺎ ﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺏ ﻭﺠﻬﻪ ﻟﻤﻌﺎﻴﻨﺔ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻻ ﺒﺩ ﻭﺃﻥ‬
‫ﻴﺘﻭﻗﻑ ﻫﻨﺎ‪ .‬ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻴﻨﻁﻠﻕ!!! ﻭﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﻌﻭﻴﺼﺔ ﺃﻥ ﺍﻷﻤﺔ ﺘﻜﺎﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻏﺎﺭﻗﺔ ﻓﻲ ﻓﺴﺎﺩ ﻤﺴﺘﺤﻜﻡ‪ ،‬ﻭﺴﻁ‬
‫ﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﺒﺩﺍﺩﻴﺔ ﻭﻓﺎﺸﻴﺔ ﻭﻭﺤﺸﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﺒﻼ ﺃﻴﺔ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻻﺴﺘﺌﺜﺎﺭ‬
‫ﺒﺎﻟﺴﻠﻁﺔ ﻭﺍﻟﺜﺭﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺴﻭﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺩﻭل ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺨﺏ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻘﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻁﺎﺌﻔﻴﺔ‪ .‬ﻭﻜﺄﻥ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻻ ﻴﻌﻨﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺇﺸﻐﺎل ﻭﺍﻨﺸﻐﺎل ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺩﻴﺔ ﺒﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺒﻴﻨﻴﺔ ﻻﺴﺘﻨﺯﺍﻓﻬﺎ ﻭﺇﻀﻌﺎﻓﻬﺎ ﻭﺘﺭﻭﻴﻀﻬﺎ ﺃﻭ ﺸل ﻓﺎﻋﻠﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻟﻜﻥ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ ﺘﺸﻜل ﻨﺫﻴﺭﺍ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬
‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺍﺴﺘﻨﺯﻓﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻘﻴﻬﺎ ﻤﺠﺭﺩ ﻫﻴﺎﻜل ﺸﻜﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻼ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ‪ .‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩﻓﻌﻨﺎ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل‪ ،‬ﻋﻥ ﺤﺘﻤﻴﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪.‬‬

‫ﻁﺎﻟﻤﺎ ﺘﻤﻴﺯ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﺒﻭﻀﻌﻴﺔ ﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺘﻪ ﻭﻓﻠﺴﻔﺎﺘﻪ ﻭﺒﻨﺎﻩ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺭﺍﻜﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ ﻭﺍﻷﺨﻼﻗﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻜﺫﺍ ﻭﺤﺩﺍﺘﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻪ ﻭﻤﺭﺍﺒﻁﻪ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻅﻭﻤﺎﺘﻪ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻭﻤﻭﺍﺜﻴﻘﻪ ﺍﻟﺤﻘﻭﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻨﻅﻡ ﻋﻼﻗﺎﺘﻪ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺘﻴﺏ‪ .‬ﻭﻻ ﺭﻴﺏ ﺃﻥ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﻅﻡ‬
‫ﻭﺍﻷﻁﺭ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺅﻫﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﻨﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻤﻊ ﻜل ﻤﻨﺘﺠﺎﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﺯﺍﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺒﺘﺕ ﻓﻲ‬
‫ﺭﺤﺎﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻤﻊ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺭﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻤﺨﺘﻠﻑ ﺘﻼﻭﻴﻨﻬﺎ‬
‫ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻘﺩﻴﺔ ‪ ...‬ﻭﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﻜل ﻨﻭﺍﺘﺞ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻘﻭﻗﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺒﻠﺕ ﺍﻟﻌﻤل ﺘﺤﺕ ﺴﻘﻑ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ‪ .‬ﺒل ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﻔﺭﻁ ﻓﻲ‬
‫ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺃﻭ ﺘﺩﺨﺭ ﺠﻬﺩﺍ ﺇﻻ ﻭﺒﻪ ﺘﺯﺍﺤﻤﺕ‪ ،‬ﻁﻭﻋﺎ ﺃﻭ ﻜﺭﻫﺎ ﺃﻭ ﻤﻥ ﺒﺎﺏ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﺒﻭﺍﺏ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻻﻨﺩﺭﺍﺝ ﻓﻴﻪ ﻜﻤﺎ ﻟﻭ ﺃﻨﻪ ﺁﺨﺭ ﺍﻟﻤﻁﺎﻑ‪ ،‬ﺇﻤﺎ ﻁﻠﺒﺎ ﻟﻼﻋﺘﺭﺍﻑ‪ ،‬ﺃﻭ ﺭﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺒﺤﺜﺎ ﻋﻥ ﺇﻨﺼﺎﻑ ﻓﻲ‬
‫ﻗﻀﻴﺔ ﻤﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﺴﺘﺠﺩﺍﺀ‪ ‬ﻟﻨﺼﺭﺓ ﻓﻲ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺎ‪.‬‬

‫ﻭﺒﺩﻭﺭﻩ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻨﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻪ‪ ،‬ﺫﻭ ﻨﻔﺱ ﻁﻭﻴل ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻼﻋﺏ ﺒﺤﻘﻭﻕ‬
‫ﺍﻟﺒﺸﺭ ﻭﻤﺼﺎﺌﺭ ﺍﻷﻤﻡ ﻭﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‪ ،‬ﻋﺒﺭ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒﺎﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻭﺃﺩﻭﺍﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻘﺭ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺩﻭل ﻭﺃﻨﻅﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻭﻤﺴﺎﻭﻤﺔ ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ ﻭﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻓﺭﺍﺩﺍ ﻭﺩﻭﻻ ﻭﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﺒﺘﺯﺍﺯﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺍﻻﺴﺘﻨﺯﺍﻑ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺤﺘﻭﺍﺀ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﻴﻊ‪ ،‬ﻭﻟﻭ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﻤﺼﻁﻠﺢ‬
‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒـ » ﺍﻟﺜﻭﺍﺒﺕ«‪ ،‬ﺃﻭ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺩﻋﻡ ﺍﻻﻨﻘﻼﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﺇﺫﺍ ﻟﺯﻡ ﺍﻷﻤﺭ‪ ،‬ﺒل ﻭﺯﺭﻉ ﻭﺘﻨﻤﻴﺔ ﻤﺎ ﻴﻠﺯﻡ ﻟﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺨﺏ ﻟﺘﺒﻨﻲ ﺨﻁﺎﺒﻪ ﻭﻓﻠﺴﻔﺎﺘﻪ ﻭﺃﻁﺭﻭﺤﺎﺘﻪ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﻔﻴﺔ‪،‬‬

‫‪٣١‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻴﺔ ﻟﻸﻤﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺠﺘﻬﺎﺩ ﻓﻲ ﺘﺭﻭﻴﺞ ﻨﻤﺎﺫﺠﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺤﺘﻰ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻘﻭﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﻜﺎﻟﺠﻴﻭﺵ ﻭﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻬﺎ ﻭﻗﻭﺍﻋﺩﻫﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﻥ ﺤﺭﻭﺒﻪ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺨﻴﺭﺍ » ﺍﺤﺘﻼل ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ«‪ ٢٢‬ﺫﺍﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‪ ،‬ﻋﻘﺭ ﺍﻟﺩﺍﺭ‪ ،‬ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺘﻌﺭ‪‬ﺽ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻷﺭﺽ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻷﻤﻡ ﻭﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‪ ،‬ﻟﻠﺘﺩﻤﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﺨﺭﻴﺏ ﻭﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﻤﺼﻴﺭﻩ‪ ،‬ﻤﺎﻀﻴﺎ ﻭﺤﺎﻀﺭﺍ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﺩﻨﻰ‬
‫ﺃﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺴﻁﻭﺓ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ‪ .‬ﻓﻠﻡ ﺘﺤﺘﻔﻅ ﺩﻭﻟﻪ ﺒﺜﺭﻭﺓ ﻭﻻ ﺒﺤﻘﻭﻕ ﻭﻻ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﻻ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﻻ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻭﻻ‬
‫ﺤﺭﻴﺎﺕ ﻭﻻ ﺃﻤﻥ ﻭﻻ ﺃﻤﺎﻥ ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﺸﺎﻉ ﻭﺍﺴﺘﻭﻁﻥ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﻪ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻭﺜﻘﺎﻓﺘﻪ ﻭﻗﻴﻤﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻟﻘﺕ ﺒﻅﻼﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺤﺘﻰ ﻏﺩﺕ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺒﻭﺩﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺤﻘﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ ،‬ﻤﻭﺍﻟﻴﻥ ﻭﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻟﻭ ﺃﻨﻬﺎ‬
‫ﺍﻷﺼل ﻭﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﺤﻨﻴﻑ ﻭﻤﺎ ﺩﻭﻨﻬﺎ ﺃﻭ ﻓﻭﻗﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻭﺘﺭﻑ ﻭﺘﻌﺩ‪ ‬ﻋﻠﻰ ﺴﻤﺎﺤﺔ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻭﻭﻻﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭ‪.‬‬

‫ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺃﻥ ﻴﻭﺭﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻏﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ‪ ،‬ﻻﺴﻴﻤﺎ ﻭﺃﻥ ﻜﻴﻨﻭﻨﺘﻪ ﻭﻭﺠﻭﺩﻩ ﺘﻡ‬
‫ﺭﺒﻁﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒـ » ﺍﻟﻤﺭﺍﺒﻁ« ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ‪ .‬ﻭﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺃﻥ ﻴﻌﺘﻕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻫﻲ ﺴﻴﺩﺓ‬
‫ﺍﻻﻨﻌﻁﺎﻓﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻓﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﺫﻟﻙ؛ ﻭﺍﻹﺴﻼﻡ ﺒﺎﻟﻤﺭﺼﺎﺩ ﻟﻜل ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺌﺘﻠﻔﺕ‬
‫ﻟﻤﺤﺎﺭﺒﺘﻪ؟ ﻭﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺃﻥ ﻴﺭﻜﻥ ﺤﺘﻰ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒـ » ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﺩﻟﺔ« ﺒﺤﻴﺙ ﻴﺴﻠﻡ ﻟﻬﺎ‬
‫ﺯﻤﺎﻡ ﺍﻷﻤﻭﺭ؟‬

‫ﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻷﻤﻨﻲ‪ ،‬ﺍﻨﺯﻭﺕ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻴﺴﺎﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻔﺸل ﺍﻟﺫﺭﻴﻊ ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﻤﻨﻴﺕ ﺒﻪ ﻓﻲ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻴﺔ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺘﺫﻜﺭ‪ ،‬ﺒل ﺃﻨﻬﺎ ﺍﻨﺩﺭﺠﺕ ﻓﻲ ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺴﺎﺤﻘﺔ‪ ،‬ﺒﻭﻋﻲ ﺃﻭ ﺒﺩﻭﻥ ﻭﻋﻲ‪ ،‬ﺇﻤﺎ ﻓﻲ ﺃﻁﺭ‬
‫ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻓﻲ ﺃﻁﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻷﻁﺭ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻓﻲ ﺃﻁﺭ ﺍﻟﺼﻔﻭﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﻴﺸﻬﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻓﻭل ﺍﻟﻤﺭﻴﻊ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﺜﻤﺔ ﻗﻭﻯ ﺼﺎﻋﺩﺓ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﺸﻕ ﻁﺭﻴﻕ ﺒﻭﺍﻜﻴﺭﻫﺎ‬
‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﺒﺭ ﺴﺘﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ‪.‬‬

‫ﻓﻘﺩ ﻤﺜﱠل ﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺎﺘﻲ ﻷﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ ﺴﻨﺔ ‪ ١٩٧٩‬ﺃﻭل ﻟﺤﻅﺔ ﺍﻨﻌﻁﺎﻑ ﻓﺎﺭﻗﺔ‪ ،‬ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺨﺫﺕ ﺒﺎﻟﻅﻬﻭﺭ ﺘﺒﺎﻋﺎ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ‪ .‬ﻭﻗﺩﻤﺕ ﺨﻁﺎﺒﺎ ﻋﻘﺩﻴﺎ )‪( ١‬‬
‫ﻤﻨﺎﻫﻀﺎ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻭ )‪ (٢‬ﺭﺍﻓﻀﺎ ﻟﻜل ﻜﻴﻨﻭﻨﺎﺘﻪ ﻭﻤﺭﺠﻌﻴﺎﺘﻪ ﻭﺁﻟﻴﺎﺕ ﻋﻤﻠﻪ ﻭﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻪ‪ ،‬ﺒل ﻭﻟﻜل ﻤﺨﺭﺠﺎﺘﻪ‬
‫ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺘﻪ‪ .‬ﻭﻟﻡ ﺘﻌﺩ » ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ« ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ ﻟﺘﻘﺒل ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻓﻲ ﺃﻴﺔ ﻤﺴﺎﻭﻤﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻪ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﻤﻊ ﻤﺎ ﺒﺎﺕ ﻴﻌﺭﻑ‬
‫ﺒﺎﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻭﺭﻤﻭﺯﻫﺎ‪ .‬ﺒل ﺃﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺨﺸﻴﺔ ﻤﻥ » ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻲ«‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﺍﻨﺯﻻﻗﻬﺎ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﺭﻓﻀﺕ‪،‬‬

‫‪٢٢‬‬
‫ﺩ‪ .‬ﺃﻜﺭﻡ ﺤﺠﺎﺯﻱ‪ » :‬ﺒﺩﻋﻭﻯ ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ‪ » -‬ﺭﺍﻨﺩ« ﺘﻭﺼﻲ ﺒﺎﺤﺘﻼل ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ«‪ ،٢٠٠٨/٨/٨ ،‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺇﺴﻼﻡ ﺃﻭﻥ‬
‫ﻻﻴﻥ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،http://cutt.us/mQR4A :‬ﺃﻭ ﻤﺩﻭﻨﺔ » ‪http://cutt.us/SlDns :،«islam4world‬‬

‫‪٣٢‬‬
 ‫ﻭﻟﻤ‪‬ﺎ ﺘﺯل‪ ،‬ﺃﻴﺔ ﻤﺼﺎﻟﺤﺎﺕ ﺃﻭ ﺘﻘﺎﻁﻌﺎﺕ ﺸﺭﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺒﺕ؛ ﻭﻟﻡ ﺘﺄﺒﻪ ﻷﻴﺔ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻗﺩ ﺘﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﺨﺘﻴﺎﺭﺍﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﻷﻴﺔ ﻨﺩﺍﺀﺍﺕ ﺃﻭ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﺤﺘﻭﺍﺀ ﺃﻭ ﺘﺒﺭﻴﺭ ﺃﻭ ﺘﻔﺎﻫﻡ‪.‬‬

‫ﺃﻤﺎ ﺜﺎﻨﻲ ﻟﺤﻅﺎﺕ ﺍﻻﻨﻌﻁﺎﻑ ﺍﻟﻔﺎﺭﻗﺔ‪ ،‬ﻓﺘﻤﺜﻠﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﻁﻠﻘﺕ ﺸﺭﺍﺭﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺘﻭﻨﺱ‪ ،‬ﻭﺍﻤﺘﺩ‬
‫ﻟﻬﻴﺒﻬﺎ ﺸﺭﻗﺎ‪ ،‬ﻟﺘﻁﻴﺢ ﺒﺄﻋﺘﻰ ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺘﻭﻫﺞ ﻏﺭﺒﺎ‪ ،‬ﻭﺘﺤﻁ ﺒﻌﺽ ﺭﺤﺎﻟﻬﺎ ﺸﻤﺎﻻ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‪ ،‬ﻭﺼﻭﻻ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺸﻤﺎل ﺍﻟﻘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﻤﺜﻠﺕ ﺃﻭل ﻭﺃﺒﺭﺯ ﺍﺸﺘﺒﺎﻙ ﻤﺤﻠﻲ ﻤﻊ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺭﺠﻲ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ .‬ﻭﻟﻌل ﺃﻤﻴﺯ ﻤﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺨﺭﺠﺕ ﺒﻼ ﻗﻴﺎﺩﺍﺕ‪ ،‬ﺃﻨﻬﺎ ﺒﺩﺕ ﻜﻤﺎ ﻟﻭ ﺃﻨﻬﺎ ﺭﺩﺍ‪ ،‬ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﻘﻭﺩ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻭﺍﻟﻅﻠﻡ ﻭﺴﻭﺀ ﺍﻟﺤﺎل‪ ،‬ﺒل ﻭﻋﻠﻰ ﻓﺸل ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻷﻁﺭﻭﺤﺎﺕ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺭﻤﻭﺯﻫﺎ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻬﺎ‬
‫ﻭﺃﺩﺍﺌﻬﺎ ﻭﺁﻟﻴﺎﺕ ﻋﻤﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻫﺎﺘﺎﻥ ﺍﻟﻠﺤﻅﺘﺎﻥ ﺍﻟﻔﺎﺭﻗﺘﺎﻥ ﻫﺯﺘﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺫﻭﺭ‪ .‬ﻭﺤﺜﺘﺎ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﻭﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻙ‪ ،‬ﻟﻤﻨﻊ ﺘﻭﻏﻠﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻭﻤﺤﺎﺼﺭﺓ ﺁﺜﺎﺭﻫﻤﺎ‪ ،‬ﻭﺇﺒﻘﺎﺌﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻗﺫﻑ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺩﺍﺨل‪ .‬ﻓﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ‬
‫ﺨﻼل ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻤﺨﺭﺠﺎﺘﻪ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺘﻪ‪ ،‬ﺒﺩﺍ ﻤﻊ ﺘﻔﺠﺭ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺠﺎﺕ ﻓﻲ ﻭﺭﻁﺔ ﻏﻴﺭ‬
‫ﻤﺴﺒﻭﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻤﻜﻨﻪ ﻓﻌﻼ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭل ﻭﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﺘﻔﺭﺯﻩ ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺝ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻤﺭﺠﻌﻴﺎﺘﻪ ﻭﻤﻨﻅﻭﻤﺎﺘﻪ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺒﺩﺕ ﻋﺎﺠﺯﺓ ﺘﻤﺎﻤﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻷﻁﺭﻭﺤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻘﺩﻴﺔ ﻭﺘﻤﺭﺩ‬
‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻑ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﻅﻑ ﻜل ﻁﺎﻗﺎﺘﻪ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺨﺎﺽ ﻓﻌﻠﻴﺎ ﺤﺭﺒﻴﻥ ﻁﺎﺤﻨﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻓﺸﻠﺘﺎ ﻓﻲ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻴﺔ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺘﺤﺩ ﻤﻥ ﺘﻭﻏل » ﺍﻟﻔﻜﺭ‬
‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺩﻱ« ﻭﺘﻴﺎﺭﺍﺘﻪ ﺍﻟﻀﺎﺭﺒﺔ‪ .‬ﻭﻷﻨﻪ ﺘﹶﺭﺍﺠﻊ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎ ﺒﻔﻌل ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﻟﻬﺎﺌل ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺼﺎﺭﺕ ﻟﻪ ﺃﺯﻤﺎﺕ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻤﺴﺘﺤﻜﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺒﺎﺕ ﺘﺩﺨﻠﻪ ﻋﺴﻜﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺤﺎﻟﺘﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺒﺎﻟﻎ‬
‫ﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻤﺴﺘﺤﻴﻼ ﺒﺎﻟﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻨﺯل ﺒﻪ ﺍﻟﺠﻴﻭﺵ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺃﺩﻭﺍﺘﻪ ﻭﺭﻤﻭﺯﻩ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺔ‪ ،‬ﺇ ‪‬‬
‫ﻤﻤﻥ ﻴﻀﻁﻠﻌﻭﻥ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺩﻭل ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﻭﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﺭﺽ ﻟﻌﺒﺙ ﻤﺤﻠﻲ ﻭﺩﻭﻟﻲ‬
‫ﺃﻗﺭﺏ ﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻤﺎ ﺯﺍﻟﻭﺍ ﻴﺴﺠﻠﻭﻥ ﻓﺸﻼ ﺫﺭﻴﻌﺎ ﻓﻲ ﺤﺴﻡ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﻡ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺼﻠﺔ؛ ﻓﻼ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﻤﺭﺠﻌﻴﺎﺘﻪ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﻡ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻋﺒﺭ ﺃﻁﺭﻩ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻪ‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﻟﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺤل ﻤﺸﺎﻜﻠﻬﺎ ﻭﺃﺯﻤﺎﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺠﺭﺅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺘﻤﺘﻠﻙ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﺍﻗﻌﻬﺎ ﻭﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬﺎ ﺒﻘﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﻔﻌل ﺸﻲﺀ‪ ‬ﻤﺎ ﻴﺅﻤﻥ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﻨﺎﻫﻴﻙ ﻋﻥ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﻟﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﻭﺃﺫﺭﻋﻬﺎ ﺒﻤﻨﺂﻯ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺏ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻤﻬﻴﺄﺓ ﻟﺘﻨﺴﻰ ﺃﻭ ﻟﺘﺨﺴﺭ ﻤﺎ ﺨﺒﺭﺘﻪ ﻤﻥ‬
‫ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﺘﻨﻔﺴﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻌﺽ ﻋﺒﻴﺭ ﺍﻟﺤﺭﻴﺎﺕ‪ .‬ﻓﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺩﺙ ﺇﺫﻥ ﺃﻭ ﺴﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﻗﺎﺒل ﺍﻷﻴﺎﻡ؟‬

‫‪‬‬

‫‪٣٣‬‬
 ‫ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ ﺘﺘﻔﻜﻙ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻓﺯﻉ ﻭﺘﻭﺭ ﻭﺍﺴﺘﻨﻔﺎﺭ ﻻ ﻤﺜﻴل ﻟﻪ‪ ،‬ﻓﺒﻌﻀﻬﺎ‬
‫ﺍﻨﻬﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺁﺨﺭ ﻓﻲ ﻁﻭﺭ ﺍﻻﻨﻬﻴﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺒﻌﻀﻬﺎ ﻴﺘﻤﻨﻊ ﻭﻴﺘﺤﺼﻥ‪ ،‬ﻭﺜﺎﻟﺜﻬﺎ ﻴﺘﻭﺤﺵ ﻭﻴﻬﺎﺠﻡ‪ ،‬ﻭﺭﺍﺒﻌﻬﺎ ﻴﺘﺂﻤﺭ‪ ،‬ﻭﺨﺎﻤﺴﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺩﻓﺎﻉ‪ ،‬ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﺍﻟﻘﻴﺼﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻫﺠﻭﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺘﻨﺤﺴﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﺘﻨﻜﻤﺵ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﻴﻥ ﺘﺘﺭﻗﺏ‬
‫ﻭﺘﺘﻭﺴﻊ‪ ،‬ﻭﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺘﺤﺒﺱ ﺃﻨﻔﺎﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺼﻔﻭﻱ ﻴﻬﺎﺠﻡ ﻭﻴﻬﺩﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﻠﻊ ﻤﺘﺯﺍﻴﺩ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﺘﺘﻌﺴﻜﺭ ﻭﻁﻨﻴﺎ ﻭﻋﻘﺩﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺘﻔﻘﺩ ﺼﺒﺭﻫﺎ ‪ . ...‬ﻓﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺤﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻤﻊ ﻫﻜﺫﺍ ﺃﻭﻀﺎﻉ؟‬

‫ﻜﻐﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺴﻴﺎﺴﻴﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻜﺘﺏ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ ﺍﻷﺴﺒﻕ‪ ،joschka fischer ،‬ﻤﻘﺎﻟﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ‪ » :‬ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‬
‫– ‪ ،«٢٠١٣/٥/٣٠‬ﻗﺎل ﻓﻴﻬﺎ‪) » :‬ﻟﻘﺩ( ﺠﺭﻯ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺨﻠﻘﺘﻪ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‬ ‫‪٢٣‬‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺘﻘﺩﺓ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻋﻘﺎﺏ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﻭﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻟﻭﺠﻴﺯﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ ﺍﻷﺤﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺃﻋﻘﺒﺕ ﻨﻬﺎﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺒﻴﺩ ﺃﻥ ﺍﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺍﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﺭﺒﻤﺎ ﺘﻔﻀﻲ ﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ‪ ..‬ﺍﻵﻥ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ‬
‫ﻤﺤل ﺘﺸﻜﻴﻙ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺼﻌﺏ ﺃﻥ ﻨﺘﻜﻬﻥ ﺒﻤﺎ ﻗﺩ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﺤﻭﺍل ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ‪ .‬ﻭﺍﻵﻥ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺘﻔﻜﻙ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺸﻜﻴﻠﻬﺎ ‪ -‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩ ﺘﻁﻠﻕ ﺃﻋﻤﺎل ﻋﻨﻑ ﻻ ﺘﻭﺼﻑ ﻜﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ‪ -‬ﺃﻋﻅﻡ ﻤﻥ ﺃﻱ ﻭﻗﺕ‬
‫ﻤﻀﻰ«‪.‬‬

‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻗﺩ ﺍﻋﺘﺭﻓﺕ ﻤﺒﻜﺭﺍ ﺒﺎﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﻤﺤﺩﻕ ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ .‬ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺃﻭل ﻓﻘﺭﺓ ﻟﻨﺹ »‬
‫ﻟﺴﻨﺔ ‪ - ٢٠١٠‬ﺼﺩﺭ ﻓﻲ ‪ «٢٠١٠/٦/٢‬ﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪ » :‬ﻓﻲ ﻤﻁﻠﻊ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ‬ ‫‪٢٤‬‬
‫ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ‪ ،‬ﺘﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻭﻤﻌﻘﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﻷﻤﻨﻨﺎ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‪ .‬ﻭﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺃﻤﻴﺭﻜﺎ ﺴﺎﻋﺩﺕ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺒﻨﻲ ﺍﻵﻥ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻗﻭﺓ ﺃﻤﻴﺭﻜﺎ ﻭﻨﻔﻭﺫﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻨﺼﻭﻍ ﻨﻅﺎﻤﺎ ﺩﻭﻟﻴﺎ ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻐﻠﺏ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ‪ .«٢١‬ﻭﻓﻲ ﻓﻘﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻴﻘﻭل ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ‪ » :‬ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻤﺭ ﻟﻜل ﻤﻥ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ ﻭﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪،‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻅﻬﻭﺭ ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﻋﻴﻭﺏ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻜﺫﺭﻴﻌﺔ ﻟﻼﻨﺴﺤﺎﺏ ﻤﻨﻪ«‪.‬‬

‫ﻟﻜﻥ ﻤﺎ ﺃﻥ ﻭﻗﻌﺕ ﻤﺫﺒﺤﺔ ﺍﻟﻐﻭﻁﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ‪ ٢٠١٣/٨/٢١‬ﺤﺘﻰ ﺜﺎﺭﺕ ﺯﻭﺒﻌﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﺘﻤﺨﻀﺕ‬
‫ﻋﻥ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻠﻨﻲ ﺒﻴﻥ ﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺤﻭل ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻭﻗﺩﺭﺓ ﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤل‪ .‬ﻭﻋﺸﻴﺔ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ‬
‫ﻤﺭﺘﻘﺏ ﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﻟﺒﺤﺙ ﻭﻗﺎﺌﻊ ﺍﻟﻤﺫﺒﺤﺔ ﺩﻋﺕ ﺼﺤﻴﻔﺔ » ﺍﻟﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﺒﻭﺴﺕ ‪ « ٢٠١٣/٨/٢٩ -‬ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‬
‫ﺒﺎﺭﺍﻙ ﺃﻭﺒﺎﻤﺎ ﺇﻟﻰ‪ » :‬ﺇﺜﺒﺎﺕ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﻭﺍﻗﺏ ﻭﺨﻴﻤﺔ ﻟﻤﻥ ﻴﺠﺭﺅ ﻋﻠﻰ ﺍﻨﺘﻬﺎﻙ ﺍﻟﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﺤﻤﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﻌﻬﺎ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪،‬‬
‫ﻭﺇﻻ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺴﻴﺒﺩﺃ ﺒﺎﻟﺘﻔﻜﻙ«‪ .‬ﻭﻟﻤﺎ ﻓﺸل ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻓﻲ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺃﻱ ﺇﺠﺭﺍﺀ‪ ،‬ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ‪ ،‬ﺴﺎﺭﻋﺕ‬
‫ﻨﺎﺌﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺜﺔ ﺒﺎﺴﻡ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺎﺭﻱ ﻫﺎﺭﻑ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ‪ » :‬ﺘﺸﻜﻙ )ﻫﺎ( ﻓﻴﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬
‫ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﻟﻠﺘﺼﺩﻱ ﻟﻠﺤﺭﺏ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻤﻴﻥ«‪ .‬ﻭﻤﻥ ﺠﻬﺘﻪ؛ ﻭﺼﻑ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ‪ ،‬ﺒﻭل ﻓﺎﻟﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺼﺤﻴﻔﺔ » ﺫﻱ ﺇﻨﺩﺒﻨﺩﻨﺕ ﺃﻭﻥ ﺼﻨﺩﺍﻱ – ‪ « ٢٠١٣/٩/٨‬ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﺄﻨﻪ » ﻤﻌﻁل«‪،‬‬

‫‪٢٣‬‬
‫‪ » :joschka fischer‬ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﻤﻔﺘﻘﺩﺓ«‪ ،٢٠١٣/٥/٣٠ ،‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/5D4v :‬‬
‫‪٢٤‬‬
‫» ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﺴﻨﺔ ‪ - «٢٠١٠‬ﺼﺩﺭ ﻓﻲ ‪.٢٠١٠/٦/٢‬‬

‫‪٣٤‬‬
 ‫ﻭﻨﺴﺒﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﺴﻔﻴﺭﺓ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺴﻤﺎﻨﺜﺎ ﺒﺎﻭﺭ‪ ،‬ﻗﻭﻟﻬﺎ‪ » :‬ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺎﻟﻭﺍﺠﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺸﺄ ﻤﻥ ﺃﺠﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻋﻘﺎﺏ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ«‪ .‬ﻭﺃﺸﺎﺭﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‪ » :‬ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﻤﻤﻲ ﺍﹸﺒﺘﻜﺭ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٤٥‬ﻟﻠﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل« ‪) ..‬ﻟﻜﻥ( ‪ » ..‬ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻻ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻤﻨﻊ ﺍﻷﺨﻴﺎﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻌﺎل‬
‫ﺍﻷﺸﺭﺍﺭ ﻭﻜﺒﺤﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻴﺘﻴﺢ ﻟﺭﻭﺴﻴﺎ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺤﻕ ﺍﻟﻔﻴﺘﻭ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻠﻴﻔﻬﺎ ﺍﻷﺴﺩ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﺇﻤﻌﺎﻥ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻓﻲ ﺫﺒﺢ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﺒﺩﻡ‬
‫ﺒﺎﺭﺩ ﻭﺒﺎﻟﻐﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﻤﺔ«‪ ،‬ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﻙ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﺃﻥ‪ » :‬ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ‪ ،‬ﺩﻴﻔﻴﺩ ﻜﺎﻤﻴﺭﻭﻥ‪ ،‬ﻴﺘﺒﻨﻰ ﻨﻔﺱ‬
‫ﻭﺠﻬﺔ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻤﻲ«‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﺃﻋﻘﺎﺏ ﺇﻋﻼﻥ » ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ« ﻋﻥ ﻗﻴﺎﻡ » ﺍﻟﺨﻼﻓﺔ« ﻜﺭﺭ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺃﻭﺒﺎﻤﺎ ﻤﻭﻗﻑ ﺒﻼﺩﻩ ﻓﻲ‬
‫ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻤﻊ ﺼﺤﻴﻔﺔ » ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ ﺘﺎﻴﻤﺯ ‪ «٢٠١٤/٨/٨ -‬ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻌﻬﺎ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ﺍﻟﻘﻭل‪ » :‬ﻟﻥ ﻨﺴﻤﺢ ﻟﻬﻡ ﺒﺈﻗﺎﻤﺔ ﺨﻼﻓﺔ‬
‫ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻤﺎ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ... ،‬ﻟﻜﻥ ﻻ ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﻓﻌل ﺫﻟﻙ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻋﻠﻤﻨﺎ ﺃﻥ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﺸﺭﻜﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﻗﺎﺩﺭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻤلﺀ ﺍﻟﻔﺭﺍﻍ«‪.‬‬
‫ﻭﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺸﺭﻜﺎﺀ ﺃﻭ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻓﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻟﻡ ﺘﻔﺎﺭﻕ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺤﻴﻥ ﻗﺎل ﺒﺄﻥ‪ » :‬ﻤﺎ ﻨﺭﺍﻩ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‬
‫ﻭﻤﻨﺎﻁﻕ ﻤﻥ ﺸﻤﺎل ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﻫﻭ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺘﺼﺩﻉ ﻨﻅﺎﻡ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ«‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬
‫ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺁﺩﻡ ﺇﻴﺭﻟﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺎل ﺨﻼل ﺍﺴﺘﻀﺎﻓﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ » ﻤﺎ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﺨﺒﺭ ‪ ٢٠١٤/١٢/٢٠ -‬ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺜﺘﻪ ﻗﻨﺎﺓ »‬
‫ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ« ﻋﻠﻰ ﻭﻗﻊ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﻋﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ )ﻜﻭﺒﺎﻨﻲ( ﻤﻊ » ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ« ﺃﻥ‪ » :‬ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺴﺎﻴﻜﺱ ﺒﻴﻜﻭ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻤﻊ‬
‫ﺘﻼﺸﻲ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺒﻴﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ«‪ ... ،‬ﻭﺃﻥ » ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻟﻥ ﺘﺸﻬﺩ ﺴﺎﻴﻜﺱ ﺒﻴﻜﻭ ﺠﺩﻴﺩﺓ«‪ .‬ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻓﻘﺩ ﺨﺘﻡ ﺒﺎﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ‪:‬‬
‫» ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﺩﻭﺩ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ«‪ .‬ﻭﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﺴﺘﻔﺯ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻓﻘﺩ ﺃﻟﻤﺢ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‪» :‬‬
‫ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﺤﻭل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺎﺌل ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﻴﻥ ﺩﻭل ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﻏﻴﺭﻫﺎ«‪ .‬ﻭﻻ ﺭﻴﺏ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﺒﺫﻟﻙ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﺒﻌﻴﺩﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‪.‬‬

‫‪٢٥‬‬
‫ﻤﺠﺩﺩﺍ ﺒﺄﻨﻪ‪» :‬‬ ‫‪joschka fischer‬‬ ‫– ‪ «٢٠١٤/١١/٣‬ﻴﺅﻜﺩ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ » ﺍﻟﻔﺎﺌﺯﻭﻥ ﻭﺍﻟﺨﺎﺴﺭﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‬
‫ﺒﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﺃﻴﻀﺎ ﺍﺤﺘﻤﺎل ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻅل ﻗﺎﺌﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﻼ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺘﻘﺭﻴﺒﺎ‬
‫ﻤﻨﺫ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﻼﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ«‪.‬‬

‫‪٢٦‬‬
‫– ‪ «٢٠١٤/٨/٢٦‬ﺭﺃﻯ ‪ fischer‬ﻤﻥ ﺠﻬﺘﻪ ﺃﻥ‪ » :‬ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﺴﺎﺒﻘﺔ ﻟﻪ ﺒﻘﻠﻴل ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ‪ » :‬ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﻤﻨﻬ‪‬ﻙ‬
‫ﺤﻭل ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺘﺩﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﺘﺤﺩﻴﺩﺍﹰ ﻓﻲ ﺃﻤﻴﺭﻜﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺃﻭﺭﻭﺒﺎ«‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺸﺭﺤﻪ ﻵﻟﻴﺎﺕ ﺘﻔﻜﻙ‬
‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺃﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‪ » :‬ﺍﻟﻌﻭﺍﻗﺏ ﺍﻟﻔﻭﻀﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺘﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﻜﻙ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺠﻲ ﻟﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻜﺱ ﺃﻤﻴﺭﻜﺎﻨﺎ )ﺍﻟﺴﻼﻡ‬
‫ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ( ﻭﺍﻀﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻤﺘﺯﺍﻴﺩ«‪ ،‬ﻭﺃﻥ‪ » :‬ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ ﻜﺎﻥ ﻤﻜﻭﻨﺎﹰ ﺃﺴﺎﺴﻴﺎﹰ ﻤﻥ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺭﺍﻏﺒﺔ ﻓﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ‪ ،‬ﺍﻟﻌﻤل ﻜﺸﺭﻁﻲ ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ«‪ ،‬ﻭﺃﻨﻪ‪ » :‬ﺇﺫﺍ ﺒﻠﻐﺕ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺫﺭﻭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺩ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺯﻟﺯﺍﻟﻴﺔ‬
‫ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺸﺭﻕ ﺁﺴﻴﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻗﺩ ﻴﻭﺍﺠﻪ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻨﺎﺒﻌﺔ ﻤﻥ ﺘﺯﺍﻤﻥ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ‬

‫‪ » :joschka fischer ٢٥‬ﺍﻟﻔﺎﺌﺯﻭﻥ ﻭﺍﻟﺨﺎﺴﺭﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ«‪ .٢٠١٤/١١/٣ ،‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/qP6oA‬‬
‫‪٢٦‬‬
‫‪ » :joschka fischer‬ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﻤﻨﻬ‪‬ﻙ«‪ .٢٠١٤/٨/٢٨ ،‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/U5qNg :‬‬

‫‪٣٥‬‬
 ‫ﻤﻥ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪ .‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃﻥ ﺃﺯﻤﺔ ﻜﻬﺫﻩ ﻟﻥ ﻴﺘﻤﻜﻥ ﺃﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﺤﺘﻭﺍﺌﻬﺎ«‪ .‬ﻭﺃﻨﻪ‪ » :‬ﺤﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻟﻡ‬
‫ﺘﺴﻤﺢ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺒﻅﻬﻭﺭ ﺇﻁﺎﺭ ﻭﺍﻀﺢ ﻟﻠﺤﻜﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ .‬ﻭﻟﻌﻠﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺨﻀﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﻭﻀﻭﻴﺔ ﻴﺨﺭﺝ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻗﺩ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻨﺸﻭﺀ ﻨﻅﺎﻡ ﺩﻭﻟﻲ ﺠﺩﻴﺩ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻷﺭﺠﺢ ﻫﻭ ﺃﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺯﺍل ﻋﻨﺩ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ«‪.‬‬

‫ﻤﻥ ﺠﻬﺘﻪ ﻴﻘﺭ ﺍﻷﻤﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻟﺤﻠﻑ ﺸﻤﺎل ﺍﻷﻁﻠﺴﻲ ) ﺍﻟﻨﺎﺘﻭ(‪ ، javier-solana ،‬ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ‪ » :‬ﺴﻨﻭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﻴﺵ ﺘﻜﺘﻴﻜﻴﺎ‪ «٢٠١٤/١٠/٢٧ – ٢٧‬ﺒﻔﺸل ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﻴﺘﺤﻤﻠﻪ ﻤﻬﻨﺩﺴﻭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻀﻭﺀ‬
‫ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻴﻨﻁﻠﻕ ‪ Solana‬ﻤﻥ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﻓﻴﻘﻭل‪:‬‬
‫» ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻤﻊ ﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺃﺼﺒﺢ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻘﺭ ﻭﻤﺘﻭﺘﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻤﺘﺯﺍﻴﺩ‪ ،‬ﺜﻡ ﺃﺘﺕ ﺍﻷﺯﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ٢٠٠٨‬ﻟﻜﻲ ﺘﺘﻔﺎﻗﻡ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻴﻘﻴﻥ ﻭﺍﻨﻌﺩﺍﻡ ﺍﻟﺜﻘﺔ‪ ،‬ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺘﻌﻁﻴل ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﻤﺜل ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ« ‪..‬‬
‫ﻟﻜﻥ » ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﺸل ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﻟﺕ ﻫﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﺤﻘﺒﺔ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻓﻲ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺇﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﺩﻱ ﻟﻠﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎل ﺇﻟﻰ ﻨﻅﺎﻡ ﺩﻭﻟﻲ ﺠﺩﻴﺩ«‪ .‬ﻭﺍﻟﺴﺒﺏ ﺃﻥ‪» :‬‬
‫ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺨﺎﻭﻑ ﺍﻟﺘﻜﺘﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﺍﻷﻤﺩ ﺒﻌﺭﻗﻠﺔ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﺍﻹﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻷﻁﻭل ﺃﻤﺩﺍ«‪ .‬ﻟﻬﺫﺍ ﻓـ‪ » :‬ﻟﻴﺴﺕ ﺭﻭﺴﻴﺎ‬
‫ﻭﺤﺩﻫﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺍﺭﺕ ﻅﻬﺭﻫﺎ ﻟﻠﺤﺩﺍﺜﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ‪ ...‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻤﺴﺘﻌﺩﺍ ﻟﺘﻘﻬﻘﺭ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ‪ ...‬ﻭﺘﺘﻠﺨﺹ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺨﻠﻔﻴﺔ ﻤﺴﺘﻘﺭﺓ ‪ ...‬ﻨﻅﺎﻡ ﺩﻭﻟﻲ ﺸﺎﻤل ﺤﻴﺙ ﺘﻠﺘﺯﻡ ﺍﻟﺩﻭل ﺒﺎﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ‬
‫ﻨﻔﺴﻬﺎ«‪.‬‬

‫ﻭﻜﻨﻤﺎﺫﺝ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺤﻭل ﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ؛ ﻋﻨﻭﻨﺕ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻟﻠﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،anne-marie-slaughter ،‬ﻤﻘﺎﻟﺘﻬﺎ ﺒﺴﺅﺍل‪ » :‬ﻜﻴﻑ ﻴ‪‬ﺤﻜﻡ ﻋﺎﻟﻡ ﺃﻓﻠﺕ ﺯﻤﺎﻤﻪ؟ ‪-‬‬
‫‪ «٢٠١٤/١٠/٣١‬ﻴﻭﺤﻲ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺍﻨﻔﻠﺕ ﻤﻥ ﻋﻘﺎﻟﻪ‪ .‬وﺑﺨﻼف ‪joschka‬‬
‫‪ fischer‬ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻜﻤﺭﻜﺯ ﻟﻠﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺤﻭل ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﺘﻨﻘل ‪ slaughter‬ﺭﺃﻴﺎ‬
‫ﻟﻌﺠﻭﺯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻨﺭﻱ ﻜﻴﺴﻨﺠﺭ‪ ،‬ﻴﺭﻯ ﻓﻴﻪ ﺃﻥ‪ » :‬ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻓﺴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻤﻨﺘﺸﺭﺓ ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪ ،‬ﺒل ﻭﺃﻴﻀﺎ ﻓﻲ ﺁﺴﻴﺎ«‪ ،‬ﻭﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺇﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺘﺤﻁﻡ ﻜﻤﺎ ﺘﻔﻌل ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺒﻭﺘﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ‪ » :‬ﺘﻜﺴﺭ‬
‫ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺼﺭﺍﺤﺔ« ﺩﻭﻥ ﺃﻥ‪ » :‬ﺘﻜﻠﻑ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻋﻨﺎﺀ ﺘﺒﺭﻴﺭ ﺘﺼﺭﻓﺎﺘﻬﺎ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﺒل ﺇﻨﻬﺎ ﺘﺘﻔﺎﺨﺭ ﺒﺎﺴﺘﻌﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﻜﻤﻬﺎ ﺍﻟﻜﺭﻤﻠﻴﻥ ﺫﺍﺕ ﻴﻭﻡ ﻭﺘﻬﺩﺩ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﻤﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﻕ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻤﻥ ﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﻤﺯﻋﻭﻤﺔ«‪،‬‬
‫ﻭﺇﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻁﻴﻡ ﻜﻤﺎ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎل ﻤﻊ ﺍﻟﺼﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ‪ » :‬ﺘﻠﻌﺏ ﺤﺎﻟﻴﺎ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ« ‪ ...‬ﻟﻜﻥ‬
‫ﻜﻴﺴﻨﺠﺭ ﻴﺘﺴﺎﺀل‪ » :‬ﻤﻊ ﺘﻨﺎﻤﻲ ﻗﻭﺘﻬﺎ ﻭﻤﻁﺎﻟﺒﺘﻬﺎ ﺒﻤﺎ ﺘﻌﺘﻘﺩ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﻜﺎﻨﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻓﻲ ﺁﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻓﺈﻟﻰ ﻤﺘﻰ ﻗﺩ ﺘﻨﺘﻅﺭ )‬
‫ﺍﻟﺼﻴﻥ( ﻗﺒل ﺃﻥ ﺘﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ؟«‪ .‬ﻭﺘﺨﺘﻡ ‪ slaughter‬ﻤﻘﺎﻟﺘﻬﺎ ﺒﻔﻘﺭﺓ ﺒﺎﻟﻐﺔ ﺍﻟﺼﺭﺍﺤﺔ ﺤﻴﻥ ﺘﻘﻭل‪:‬‬
‫» ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﻜﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺤﺎﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻹﺼﻼﺤﻬﺎ ﻭﺍﺒﺘﻜﺎﺭ ﻫﻴﺎﻜل ﻭﺃﺩﻭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬
‫ﻤﺼﻤﻤﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ«‪.‬‬
‫ﻟﻜﻥ؛ ﻭﺒﻌﺩ ﻨﺤﻭ ﻋﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ‪ ،slaughter‬ﻭﺒﻀﻌﺔ ﺃﺴﺎﺒﻴﻊ ﻤﻥ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺩﺨل‬

‫‪٢٧‬‬
‫‪ » :javier-solana‬ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﺘﻜﺘﻴﻜﻴﺎ – ‪ ،«٢٠١٤/١٠/٢٧‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/NSWXw‬‬

‫‪٣٦‬‬
 ‫ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ )‪ ،(٢٠١٥/٩/١٥‬ﻜﺘﺏ ﻜﻴﺴﻨﺠﺭ ﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺼﺤﻴﻔﺔ » ﻭﻭل ﺴﺘﺭﻴﺕ ﺠﻭﺭﻨﺎل ‪-‬‬
‫‪ ،«٢٠١٥/١٠/١٨‬ﺘﻭﻗﻑ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻨﺩ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﻁﺎﺤﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﺭﺏ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‪،‬‬
‫ﻭﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻪ‪ .‬ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺃﻥ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ ﺒﺩﺕ‪ ،‬ﻓﻲ ﺸﻤﻭﻟﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻜﺄﻥ ﺍﻟﺭﺠل‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﺒﻠﻎ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﺭ ﻋﺘﻴﺎ‪ ،‬ﻴﺤﺭﺹ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻗﻭل ﺁﺨﺭ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﺭﺤل ﻋﻥ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﺩﻨﻴﺎ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺨﻠﻔﻴﺔ ﻤﺎ ﺃﻓﺭﺯﺘﻪ ﺤﺭﺏ ﺘﺸﺭﻴﻥ ﺃﻭل‪/‬ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ﺴﻨﺔ‬
‫‪ ١٩٧٣‬ﻤﻥ » ﻨﻅﺎﻡ ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ« ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﺍﻤﺘﺩ ﻁﻭﺍل ﺃﺭﺒﻌﻴﻥ ﺴﻨﺔ‪ ،‬ﻴﺭﻯ ﻜﻴﺴﻨﺠﺭ ﺃﻥ‪ » :‬ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺴﻨﻲ ﺒﺎﺕ‬
‫ﻋﺭﻀﺔ ﻟﺨﻁﺭ ﺍﻻﺒﺘﻼﻉ ﻤﻥ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻤﺘﺯﺍﻤﻨﺔ‪ ،‬ﻫﻲ‪ (١) :‬ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺤﻜﻤﻬﺎ ﺍﻟﺸﻴﻌﺔ ﻭﻤﺎ ﻟﺩﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺇﺭﺙ ﺇﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻲ ﻓﺎﺭﺴﻲ‪ ،‬ﻭ‬
‫)‪ (٢‬ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻜﺎﻟﻴﺔ ﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﺩﻴﻨﻴ‪‬ﺎﹰ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺎﻀل ﻹﻁﺎﺤﺔ ﺍﻟﻬﻴﺎﻜل ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩﺓ‪ ،‬ﻭ )‪ (٣‬ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ ﺩﺍﺨل ﻜل‬
‫ﺩﻭﻟﺔ ﺒﻴﻥ ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺇﺜﻨﻴﺔ ﻭﺩﻴﻨﻴﺔ ﺠ‪‬ﻤ‪‬ﻌﺕ ﻋﺸﻭﺍﺌﻴ‪‬ﺎﹰ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌﺔ ﺩﻭل )ﺁﺨﺫﺓ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﻬﻴﺎﺭ(‪ ،‬ﻭ )‪(٤‬‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻭﻁ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺒﻌﺔ ﻤﻥ ﺍﺘﺒﺎﻉ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺨﻴﻤﺔ«‪ .‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺩ ﺭﺃﻯ ﻜﻴﺴﻨﺠﺭ ﺃﻥ‪ » :‬ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﺘﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﺠﻠﺏ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻟﻠﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺠﻴﻭﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺘﺴﻤﺕ ﺒﻬﺎ‬
‫ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻋﻘﻭﺩﺍ«‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ‪ ،‬ﻓﻴﻘﻭل‪ » :‬ﻤﺎ ﺇﻥ ﺒﺩﺃ ﻨﻘﺎﺵ ﺍﻟﺨﻁﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﺘﻔﺎﻕ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ﺍﻹﻴﺭﺍﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻹﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ‪،‬‬
‫‪٢٨‬‬
‫ﺤﺘﻰ ﺒﺩﺃ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺠﻴﻭﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﺎﻻﻨﻬﻴﺎﺭ« ‪.‬‬

‫ﺃﻤﺎ ﺍﻷﻭﺴﺎﻁ ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻓﻜﺎﻨﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﺸﺎﺅﻤﺎ ﻤﻥ ﻜﻴﺴﻨﺠﺭ‪ .‬ﻓﺒﻌﺩ ﻋﺸﺭﺓ ﺃﻴﺎﻡ ﻤﻥ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ‪ ،‬ﻭﺨﻼل‬
‫ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺤﻭل ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻪ ﻤﺩﻴﺭ ﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ » ‪ ،«CIA‬ﺠﻭﻥ ﺒﺭﻴﻨﺎﻥ‪،‬‬
‫ﺃﻋﻠﻥ ﻤﺩﻴﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻸﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ » ‪ ،«DGSA‬ﺒﺭﻨﺎﺭ ﺒﺎﺠﻭﻟﻴﻪ‪ ،‬ﺃﻥ » ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﻌﺭﻓﻪ ﺍﻨﺘﻬﻰ ﻭﺃﺸﻙ‬
‫ﺒﺄﻥ ﻴﻌﻭﺩ ﻤﺠﺩﺩﺍ«‪ .‬ﻭﺒﺎﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﻘﻭل ﺒﺎﺠﻭﻟﻴﻪ‪ » :‬ﻨﺤﻥ ﻨﺭﻯ ﺃﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻤﻘﺴﻤﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻻ ﻴﺴﻴﻁﺭ ﺇﻻ ﻋﻠﻰ ﺠﺯﺀ ﺼﻐﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩ‪ :‬ﺜﻠﺙ ﺍﻟﺒﻠﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺄﺴﺱ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪ .‬ﺍﻟﺸﻤﺎل ﻴﺴﻴﻁﺭ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻷﻜﺭﺍﺩ‪ ،‬ﻭﻟﺩﻴﻨﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺩﺍﻋﺵ‪ ،‬ﻭﺃﻥ » ﺍﻷﻤﺭ ﻨﻔﺴﻪ ﻴﻨﻁﺒﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ«‪ ،‬ﻓـ » ﻻ‬
‫ﺍﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻟﻠﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ«‪ .‬ﻭﻤﻊ ﺃﻨﻪ » ﻴﺜﻕ« ﺒﺄﻥ » ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺴﺘﺴﺘﻘﺭ ﻤﺠﺩﺩﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل«‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻻ‬
‫ﻴﺩﺭﻱ‪ » :‬ﻭﻓﻕ ﺃﻴﺔ ﺨﻁﻭﻁ؟«‪ ،‬ﻓـ » ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ ﻟﺴﺕ ﺃﻋﻠﻡ‪ .‬ﻭﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﻤﻁﻠﻕ ﺍﻷﺤﻭﺍل ﺴﺘﻜﻭﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺃﻗﻴﻤﺕ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ«‪ ،‬ﺒل ﺃﻥ » ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﻘﺒل ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺤﺘﻤﺎ ﻤﺨﺘﻠﻔﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬
‫‪٢٩‬‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ« ‪.‬‬

‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﻱ ﺫﺍﺘﻪ‪ ،‬ﺃﺩﻟﻰ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ » ‪ ،CIA‬ﻤﺎﻴﻜل ﻫﺎﻴﺩﻥ‪،‬‬
‫‪ «٢٠١٦/٢/٢٦ -‬ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﺎﻏﺕ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫‪CNN‬‬ ‫ﺒﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﻟﻘﻨﺎﺓ »‬
‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺴﺎﺒﻘﺎ‪ ،‬ﻤﺅﻜﺩﺍ ﺃﻥ‪ » :‬ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘﺩﺕ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﻨﻬﺎﺭ‪ ،‬ﻤﺎ ﺴﻴﻐﻴﺭ ﺤﺩﻭﺩ ﺒﻌﺽ‬

‫‪٢٨‬‬
‫» ﻨﺹ ﺍﻟﻤﻘﺎل ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﻜﻴﺴﻨﺠﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﺒﺎﻤﺎ«‪ ،‬ﺘﺭﺠﻤﺔ ﻁﺎﺭﻕ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻤﻭﻗﻊ »ﺩﺍﺭ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪ ،http://cutt.us/zcm0C‬ﻭﻜﺫﻟﻙ‪ » :‬ﻜﻴﺴﻨﺠﺭ‪ :‬ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺠﻴﻭﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻴﻨﻬﺎﺭ«‪ ،٢٠١٥/١٠/١٨ ،‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ‬
‫ﻨﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪.http://cutt.us/Q58u :‬‬
‫‪٢٩‬‬
‫» ﻤﺩﻴﺭ ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﻌﺭﻓﻪ ﺍﻨﺘﻬﻰ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﻥ ﺘﺴﺘﻌﻴﺩﺍ ﺤﺩﻭﺩﻫﻤﺎ ﺃﺒﺩﺍ«‪،‬‬
‫‪ ،٢٠١٥/١٠/٢٨‬ﻤﻭﻗﻊ‪» :‬ﺭﺍﺩﻴﻭ ﺼﻭﺕ ﺒﻴﺭﻭﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/smkrX :‬‬

‫‪٣٧‬‬
 ‫ﺍﻟﺩﻭل ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ«‪ .‬ﻭﺃﻥ‪ » :‬ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺭﺍﻩ ﻫﻭ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺃﺴﺎﺴﻲ ﻟﻠﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻨﺤﻥ ﻨﺭﻯ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭﺍ ﻟﻼﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﺕ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻨﺭﻯ ﺃﻴﻀﺎ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺘﺭﺴﻴﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻫﺩﺍﺕ ﻓﻴﺭﺴﺎﻱ ﻭﺴﺎﻴﻜﺱ ﺒﻴﻜﻭ‪ ،‬ﻭﻴﻤﻜﻨﻨﻲ ﺍﻟﻘﻭل ﺒﺄﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‬
‫‪٣٠‬‬
‫ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻤﻭﺠﻭﺩﺍ‪ ،‬ﻭﻟﻥ ﻴﻌﻭﺩ ﻜﻼﻫﻤﺎ ﺃﺒﺩﺍ‪ ،‬ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﻴﻔﻘﺩ ﺍﻟﺘﺭﺍﺒﻁ ﻭﻟﻴﺒﻴﺎ ﺫﻫﺒﺕ ﻤﻨﺫ ﻤﺩﺓ« ‪.‬‬

‫ﻫﻜﺫﺍ! » ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻜﺎﻓﻴﺔ« ﻭﻻ » ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ« ﺃﻴﻀﺎ‪ ،‬ﺃﻤﺎ ﻟﻤﺎﺫﺍ؟ ﻓﻸﻥ )‪ (١‬ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﻅﺭﻭﻑ‬
‫ﻭﺍﻟﻐﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺸﺌﺔ ﻟﻬﺎ ﻭﻷﺠﻠﻬﺎ ﻗﺩ ﺘﻐﻴﺭﺕ ﺒﺘﻘﺎﺩﻡ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻤﺴﺕ ﻜﺄﻴﺔ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﻌﺩﻴل‬
‫ﻭﺘﻨﻘﻴﺢ ﻭﺘﻔﻜﻴﻙ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺭﻜﻴﺏ‪ .‬ﻓﻘﺩ ﻤﺭﺕ ﻤﺎﺌﺔ ﻋﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﻌﺼﺒﺔ ﻭﻫﻴﺄﺓ ﺍﻷﻤﻡ‪ ،‬ﺃﻭﻟﻰ ﺒﻭﺍﻜﻴﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪.‬‬
‫ﻭﻷﻥ )‪ (٢‬ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻤﺭﺕ ﻓﻲ ﻋﺩﺓ ﺃﻁﻭﺍﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﺫﺭﻴﺔ ﺤﻀﺎﺭﻴﺔ‪ (٣) ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻟﻡ ﺘﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺸﺌﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤل‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﻟﻐﺎﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﻟﻘﻴﻡ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻜﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻅﺎﻟﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻷﻥ )‪ (٤‬ﻓﺎﻋﻠﻴﻥ ﺠﺩﺩ ﻅﻬﺭﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﻤﺼﺎﻟﺢ ﺠﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻷﻥ )‪ (٥‬ﻤﺎ ﺒﻠﻲ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﻭﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻴﺎﺕ ﻟﻡ ﺘﺘﻀﻤﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﺼل ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻤﺎ ﺍﺴﺘﺠﺩ ﻤﻥ ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺸﻌﺒﻴﺔ ﻭﻤﻁﺎﻟﺏ‬
‫ﺤﻘﻭﻗﻴﺔ ﻭﺃﺨﻼﻗﻴﺔ ﻭﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻷﻥ )‪ (٦‬ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻜﺄﺤﺩ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﺩ ﻭﻅل‪ ،‬ﻫﻭ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺘﻪ‪،‬‬
‫ﻤﻭﻀﻊ ﺍﺤﺘﻜﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺃﺩﺍﺓ ﺴﻴﻁﺭﺓ ﻭﺘﺤﻜﻡ‪ ،‬ﻟﻘﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﻭﻕ‪ ،‬ﻭﻷﻥ )‪ (٧‬ﺍﻟﻌﻘﺎﺌﺩ ﻭﺍﻷﺩﻴﺎﻥ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺒﻘﻰ ﻤﺠﺭﺩ ﺴﻠﻊ ‪،‬‬
‫ﺘﹸﺯﺩ‪‬ﺭﻯ ﻓﻲ ﺃﺴﻭﺍﻕ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ‪ .‬ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺫﺍﺘﻬﺎ ﻗﺩ ﺍﺴﺘﻨﺯﻓﺕ؛ ﻓﻬل ﻴﻌﻘل ﺃﻥ ﻴﺒﻘﻰ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ‬
‫ﺇﺼﻼﺤﺎﺕ ﻭﺍﺒﺘﻜﺎﺭﺍﺕ ﻟﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻤﺤﻴﻁﻬﺎ!!؟‬

‫ﻭﻟﻌﻠﻬﺎ ﺃﺴﻭﺃ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﺭﻴﺤﺔ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺃﻋﻤﺎل » ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﺴﻨﻭﻱ ﻟﻸﻤﻥ ﻭﺍﻟﺴﻠﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ«‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﺍﻨﻁﻠﻘﺕ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺘﻪ ﻓﻲ ‪ ٢٠١٥/٢/٦‬ﻓﻲ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻤﻴﻭﻨﻴﺦ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ )‪ » (١‬ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ« ﻤﻥ‬
‫ﻀﻤﻥ ﺠﺩﻭل ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ )‪ » (٢‬ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ« ﻭ )‪ » (٣‬ﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ«‪ .‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ﺃﻥ‬
‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﺎﺕ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﺃﻤﻨﻴﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﺒﺎﻤﺘﻴﺎﺯ‪ .‬ﻭﻫﺎ ﻫﻭ ﻤﻨﻅﻡ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﻓﻬﻭ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻲ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﻓﻭﻟﻔﻐﺎﻨﻎ‬
‫ﺇﻴﺸﻨﻐﺭ‪ ،‬ﻴﻭﻀﺢ ﺒﺄﻥ‪ » :‬ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺴﻴﺒﺤﺙ ﺍﻻﺯﺩﻴﺎﺩ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺴﺒﻭﻕ ﺒﺎﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺨﻼل ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﻨﺼﺭﻡ‪ ،‬ﻭﻋﺩﻡ ﻗﺩﺭﺓ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬
‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺠﻬﺘﻬﺎ«‪ .‬ﻭﺒﺨﻼﻑ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ » ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺘﺼﺩﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﻤﻨﺎﻁﻕ ﻤﻥ‬
‫ﺸﻤﺎل ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ« ﺍﺒﺘﻌﺩ ﺇﻴﺸﻨﻐﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻟﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‪ » :‬ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻴﻨﻬﺎﺭ ﺤﺎﻟﻴﺎ«‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻫﻭ ﺃﻥ‪ » :‬ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻴﺨﺘﺒﺭ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺼﻠﺔ«‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ﺘﻜﻤﻥ ﻓﻲ‪ (١) » :‬ﻨﻔﻭﺫ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‬
‫ﺍﻟﺭﻭﺴﻲ ﻓﻼﺩﻴﻤﻴﺭ ﺒﻭﺘﻴﻥ ﺒﺄﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻭ )‪ (٢‬ﺍﻟﺼﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‪ ،‬ﻭ )‪ (٣‬ﺇﻴﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ‪ ،‬ﻭ )‪ (٤‬ﺍﻟﺠﻬﺎﺩﻴﻭﻥ‬
‫ﺒﺄﻓﻌﺎﻟﻬﻡ ﺍﻟﻔﻅﻴﻌﺔ«‪ .‬ﺃﻤﺎ » ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ« ﻓﺄﻜﺩﺕ ﺒﺄﻨﻪ‪ » :‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﺘﺒﺩﻭ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺱ‬
‫ﺍﻟﺠﻴﻭﺴﻴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل‪ ،‬ﻭﻜﺄﻨﻬﺎ ﺘﺘﺠﻪ ﻨﺤﻭ ﻋﺎﻟﻡ ﺃﻗل ﺴﻴﻁﺭﺓ ﻭﺃﻗل ﻗﺎﺒﻠﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﺒﺅ«‪.‬‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﻀﻭﺀ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺜﻠﺕ ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭﺓ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻨﺠﻴﻼ ﻤﻴﺭﻜل )‪ » (٢٠١٤/٨/٢٤‬ﺃﺨﻁﺭ‬
‫ﺘﻬﺩﻴﺩ ﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ« ﻋﺒﺭﺕ ﺼﺤﻴﻔﺘﺎ » ﺍﻟﻐﺎﺭﺩﻴﺎﻥ« ﻭ » ﺼﻨﺩﺍﻱ ﺘﺎﻴﻤﺯ« ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺘﺎﻥ ﻓﻲ‬

‫‪ » ٣٠‬ﺭﺌﻴﺱ ‪ CIA‬ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‪ :‬ﺴﺘﺘﻐﻴﺭ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﻨﺎ ﻨﻌﺭﻓﻬﺎ ‪ -‬ﻫﺎﻴﺩﻥ‪ :‬ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻴﻨﻬﺎﺭ«‪ ،٢٠١٦/٢/٢٦ ،‬ﻤﻭﻗﻊ‬
‫» ﻋﺭﺒﻲ‪ ،«٢١‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/Vpa3C :‬‬

‫‪٣٨‬‬
 ‫‪ ٢٠١٥/٢/١٥‬ﻋﻤﺎ ﻴﺸﺒﻪ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻔﺯﻉ‪ ،‬ﻤﻥ ﻓﻭﻀﻰ ﻗﺩ ﺘﻌﻡ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻗﺭﻴﺒﺎ‪ .‬ﻓﻔﻲ » ﺍﻟﻐﺎﺭﺩﻴﺎﻥ« ﻜﺘﺏ ﻤﺩﻴﺭ ﻤﺭﻜﺯ »‬
‫ﻜﺎﺭﻨﻴﻎ« ﺒﻤﻭﺴﻜﻭ‪ ،‬ﺩﻴﻤﺘﺭﻱ ﺘﺭﻴﻨﻴﻥ‪ ،‬ﻴﻘﻭل ﺒﺄﻥ‪ » :‬ﺍﻟﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺘﺭﺠﺢ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﻟﻥ ﻴﺸﻬﺩ ﻭﺠﻭﺩ ﻨﻅﺎﻡ ﺃﻤﻨﻲ ﻤﺸﺘﺭﻙ‬
‫ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺴﻴﺩﺨل ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻅﻠﺕ ﻓﺘﺭﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﺍ ﻭﺃﻤﻨﺎ«‪ .‬ﻭﺨﻠﺹ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻘﻭل ﺒﺄﻥ‪ » :‬ﺃﺯﻤﺔ ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺒﺩﺀ ﻓﺘﺭﺓ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺇﺫ ﺃﻥ ﺩﻭﻻ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺘﻬﺩﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﺘﻬﻴﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻤﻴﺭﻜﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺘﺘﺼﺎﻋﺩ ﻓﻲ ﺃﻤﺎﻜﻥ ﺘﻤﺘﺩ ﻤﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﻨﺩ ﻭﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﻭﺘﻬﺩﺩ ﺒﺎﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺂﻜل ﻟﻠﻬﻴﻤﻨﺔ‬
‫ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ«‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ‪ ،‬ﻭﺤﻴﺙ ﺘﺘﻭﺠﻪ ﺍﻷﻨﻅﺎﺭ ﻨﺤﻭ ﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﻅل ﺍﻟﺨﻁﺭ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪،‬‬
‫ﻴﺨﺭﺝ ﺃﻜﺎﺩﻴﻤﻲ ﻴﻤﺎﻴﺯ ﺒﻴﻥ » ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ« ﻭ » ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ« ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻌﺘﻘﺩﻩ ﻤﺴﺎﻋﺩ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻭﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ‬
‫‪٣١‬‬
‫‪-‬‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‪ .Joseph S. Nye ،‬ﻓﻔﻲ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻟﻪ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ‪ » :‬ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺃﻡ ﺘﻔﻭﻕ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ؟‬
‫‪ «٢٠١٥/٣/٩‬ﺍﻓﺘﺘﺤﻬﺎ ﺒﺎﻟﻘﻭل‪ » :‬ﻟﻡ ﺘﻤﺘﻠﻙ ﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻨﻔﻭﺫﺍ ﻋﺴﻜﺭﻴﺎ ﺩﻭﻟﻴﺎ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺤﺠﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺎﺯﺘﻪ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻴﺔ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺤﻠﻠﻴﻥ ﺍﻵﻥ ﻴﺭﻭﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺘﺴﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺨﻁﻰ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﺁﺨﺭ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻬﺎﺭﺓ‪ .‬ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﺸﻴﻭﻋﻪ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻴﺩ‪ ،‬ﺨﺎﺩﻉ ﻭﻤﻀﻠل«‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻤﺘﻨﻬﺎ ﺍﺴﺘﻌﺭﺽ » ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﻟﻤﻔﻬﻭﻡ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ‪:‬‬

‫‪ » ‬ﻓﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﻴﻥ ﻴﺨﻠﻁ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺒﺎﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺘﻤﺜل ﺩﻟﻴﻼ ﻭﺍﻀﺤﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻨﺔ ﻻ ﺘﺤﺘﺎﺝ‬
‫ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻤﺘﻼﻙ ﺇﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺭﺴﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ ‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺁﺨﺭﻭﻥ ﻴﻌﺭ‪‬ﻓﻭﻥ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﻀﻊ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻅل ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﻟﻤﺩﻯ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺤﺩﺜﻪ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻨﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﺎﻟﻘﻭﻯ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻏﺎﻤﻀﺎ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺒﻴﺩ ﺃﻥ ﺁﺨﺭﻴﻥ ﻴﻌﺘﺒﺭﻭﻥ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻤﺭﺍﺩﻓﺔ ﻟﻠﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻅﻡ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ«‪.‬‬

‫ﻭﺒﻌﺩ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﻵﺭﺍﺀ ﻤﺤﻠﻠﻴﻥ‪ ،‬ﻴﺨﻠﺹ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻭل‪ » :‬ﻴﺒﺩﻭ ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﻭﺼﻔﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﺩﻗﺔ ﻟﻨﺼﻴﺏ ﻤﺘﻤﻴﺯ ﻭﻭﺍﻓﺭ ﻭﻗﺎﺒل‬
‫ﻟﻠﻘﻴﺎﺱ ﻤﻥ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻨﺎﻋﻤﺔ«‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺇﺠﺎﺒﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻁﺭﺤﻪ‪:‬‬
‫» ﺒﺸﺄﻥ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺯﻭﺍل؟«‪ ،‬ﻴﻘﻭل‪ :‬ﺇﺫﺍ ﺃﺨﺫﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﺍﻟﺘﻨﺒﺅ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ » ،‬ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴل ﻤﺅﻜﺩﺍ ﺃﻥ ﻨﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺇﺠﺎﺒﺔ ﻗﺎﻁﻌﺔ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﺅﺍل«‪ .‬ﻭﻤﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻴﻌﺘﻘﺩ ﺒﺄﻥ‪:‬‬
‫» ﺼﻌﻭﺩ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﺒﺭﺓ ﻟﻠﺤﺩﻭﺩ ﻭﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻥ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺩﻭل‪ ،‬ﻨﺎﻫﻴﻙ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺼﺎﻋﺩﺓ ﻜﺎﻟﺼﻴﻥ‪ ،‬ﻴﻭﺤﻲ ﺒﺄﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﻜﺒﺭﻯ‬
‫ﺘﻠﻭﺡ ﻓﻲ ﺍﻷﻓﻕ«‪ .‬ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻴﻌﺘﻘﺩ ﺃﻴﻀﺎ ﺒﺄﻨﻪ‪ » :‬ﻻ ﻴﺯﺍل ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﻌﺘﻘﺩ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺴﺘﺤﺘﻔﻅ‬
‫ﺒﺘﻔﻭﻗﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ‪ ،‬ﻭﺴﺘﻭﺍﺼل ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﻤﻴﺯﺍﻥ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻗل‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭ«‪ .‬ﻭﻴﻨﻬﻲ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ ﻓﻲ ﻓﻘﺭﺓ ﺘﻨﺒﺅﻴﺔ ﻻﻓﺘﺔ‪ ،‬ﺘﻘﻭل‪ » :‬ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻔﻭﻕ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ ﻟﻡ ﻴﻨﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﻋﻠﻰ ﻭﺸﻙ ﺃﻥ ﻴﺸﻬﺩ ﺘﻐﻴﺭﺍﺕ‬
‫ﻤﻬﻤﺔ‪ .‬ﻭﻴﺒﻘﻰ ﺃﻥ ﻨﻨﺘﻅﺭ ﻟﻨﺭﻯ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺴﺘﻌﺯﺯ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻟﺭﺨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻴﻥ ﺃﻡ ﻻ«‪.‬‬

‫‪٣١‬‬
‫‪ » :Joseph S. Nye‬ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺃﻡ ﺘﻔﻭﻕ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ؟ ‪ ،«٢٠١٥/٣/٩ -‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/3Gjo‬‬

‫‪٣٩‬‬
 ‫ﻟﻜﻥ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺤﺭﺝ ﻫﻨﺎ ﻫﻭ‪ :‬ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒﺘﻔﻭﻗﻬﺎ ﻟﻌﻘﻭﺩ ﻗﺎﺩﻤﺔ ﻓﻬل‬
‫ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺒﻤﻘﺩﻭﺭﻫﺎ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒﺎﻟﻬﻴﻤﻨﺔ؟ ﺃﻭ ﻫل ﺴﺘﺘﺼﺭﻑ ﺒﺫﺍﺕ ﻤﻨﻁﻕ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺼﺭﻓﺕ ﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﺍﺭ ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ؟‬

‫ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻷﻤﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺒﺎﺩﻴﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺘﺅﺸﺭ ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﻤﻭﺽ ﻻ‬
‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻔﻜﻜﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﻓﺤﺴﺏ‪ ،‬ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﺘﺼﻴﻐﻬﺎ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭﺍﻷﻓﻌﺎل ﺃﻴﻀﺎ‪ .‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺒﻼ ﺸﻙ ﺘﻌﻜﺱ ﻤﺎ‬
‫ﻴﺭﺍﻩ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﻭﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﺍﻟﻌﺎﺭﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﺘﺎﺡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ » .‬ﻓﻭﻀﻰ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ« ﻭﻟﻴﺴﺕ » ﻓﻭﻀﻰ ﺨﻼﻗﺔ« ﻜﻤﺎ ﻴﺭﻯ‬
‫ﺍﻟﺒﻌﺽ‪ .‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﺘﺩﻋﻲ ﻨﻭﻋﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒﺎﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺘﺘﻀﺢ ﺍﻷﻤﻭﺭ‪ .‬ﻭﻗﺭﻴﺒﺎ ﻤﻤﺎ ﻁﺭﺤﻪ ‪Joseph S. Nye‬‬
‫ﺍﻷﻤﺭ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻟﻪ ﺼﺩﺭﺕ ﻓﻲ‬ ‫‪David Rothkopf‬‬ ‫ﺤﻭل ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻴﻨﺎﻗﺵ ﻜﺎﺘﺏ ﻓﺭﻨﺴﻲ ﻫﻭ‬
‫ﺼﺤﻴﻔﺔ » ﺴﻠﻴﺕ – ‪ «٢٠١٥/٤/٥‬ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ‪ » :‬ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺭﺍﺀ ﻓﻭﻀﻰ ﻤﺠﻬﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ«‪.‬‬
‫ﻭﻓﻴﻬﺎ ﻴﻘﺭ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺒﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻻﺴﻴﻤﺎ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﻨﻅﻡ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ‪ ،‬ﻋﻤﺎ ﻭﺼل ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﺍﻟﺤﺎل‪ ،‬ﺒﺎﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ‪ » :‬ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻨﻜﺎﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺴﺒﺒﻬﺎ )‪ (١‬ﺘﻌﺎﻁﻲ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺴﺩﺓ«‪.‬‬
‫ﻭﺃﻥ‪ » :‬ﻋﺩﺩﺍ ﻜﺒﻴﺭﺍ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﺭﺠﺎﻋﻪ ﺃﻴﻀ‪‬ﺎ ﺇﻟﻰ )‪ (٢‬ﺃﺨﻁﺎﺀ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻟﻰ )‪(٣‬‬
‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﻤﺜل ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺴﺎﻴﻜﺱ ﺒﻴﻜﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺎﺒﻬﺎ ﺍﻟﺘﻘﺎﺩﻡ ﺒﻌﺩ ﻤﺎ ﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﻗﺭﻥ ﻤﻥ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ‪ .‬ﻭﻻ ﻨﻨﺴﻰ ﺃﻥ )‪ (٤‬ﻏﺯﻭ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﻥ ﻗﺒل‬
‫ﺒﻭﺵ ﺯﺍﺩ ﻓﻲ ﺘﻌﻜﺭ ﺍﻷﻤﻭﺭ‪ .‬ﻨﺎﻫﻴﻙ‪ ،‬ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺤﺎل ﻋﻥ )‪ (٥‬ﺒﻨﻴﺎﻤﻴﻥ ﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻭ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺃﺤﻤﻕ‪ .‬ﻭﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻴﺭﻯ ﺃﻨﺼﺎﺭ ﻓﻙ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﻤﻊ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪ ،‬ﺃﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻟﺩﻴﻬﺎ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﻟﺩﻴﻬﺎ ﺍﻟﻐﺎﺯ‪ .‬ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻓﺎﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ ﻟﻡ ﻴﻌﻭﺩﻭﺍ ﺒﺤﺎﺠﺔ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻤﺜل ﺫﻱ ﻗﺒل‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺃﺜﺒﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ ﺠﻬﻠﻬﻡ ﻓﻲ ﻜل ﺘﺩﺨل ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻭﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ )ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﻓﻲ‬
‫ﺃﻤﺎﻜﻥ ﺃﺨﺭﻯ( «‪.‬‬

‫ﻭﻋﻥ » ﻓﻙ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ« ﻫﺫﺍ؛ ﻴﺫﻜﺭ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺒﻤﺎ‪ » :‬ﺴﺒﻕ ﻭﺃﻥ ﻗﺎﻟﻪ ﺃﻭﺒﺎﻤﺎ ﺇﻨﻪ ﺴﻴﻔﻙ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ‪ ،« ..‬ﺜﻡ ﻴﺘﺴﺎﺀل‪ » :‬ﻤﺎ‬
‫ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻨﻊ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ؟ ﺃﻟﻴﺱ ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻨﺎﺩﻯ ﺒﻪ ﺃﻭﺒﺎﻤﺎ ﺨﻼل ﺤﻤﻠﺘﻪ ﺍﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻴﺔ؟«‪،‬‬
‫ﻭﻓﻲ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻴﺫﻜﺭ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻜﻤﺘﻐﻴﺭ ﺜﺎﺒﺕ‪ ٣٢‬ﻟﻜﻨﻪ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ‪:‬‬

‫‪ » ‬ﺃﻤﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻀﺩ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻻ ﻴﺯﺍل ﻤﻥ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺘﻬﺎ‪ .‬ﻭﻜﺭﺌﻴﺱ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﻴﺘﺤﻤل ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ .‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﺯﻡ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺒﺎﻟﺒﻘﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪.‬‬

‫‪٣٢‬‬
‫ﻟﻜﻥ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﻤﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻴﺼﻑ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ‪ Michael J. Totten‬ﺘﺨﻠﻲ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻋﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺒـ » ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴل«‪ ،‬ﻓﻴﻘﻭل‪ » :‬ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺸﺎﺤﻨﺎﺕ ﺃﻥ ﺘﺴﻴﺭ ﺒﺎﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺸﻤﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺭﻴﺢ ﻭﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ‪ ،‬ﻴﺒﻘﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻜﻠﻪ‬
‫ﻤﻌﺘﻤﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺘﺩﻓﻕ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﺃﻤﻥ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻱ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﻭﺠﻭﺩﻨﺎ‪ .‬ﻭﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺘﺨﺴﺭ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻭﻴﺔ ﻜل ﺠﺎﺫﺒﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺱ ﻟﻨﺎ ﺨﻴﺎﺭ ﻴﺫﻜﺭ ﺇﻻ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺒﺼﻔﺔ ﺩﻭﺭﻴﺔ ﺒﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ‪ .‬ﻭﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ‪ ،‬ﻭﻤﻬﻤﺎ ﺘﻜﻥ ﺠﺴﺎﻤﺔ ﺍﻟﻭﻀﻊ‪ ،‬ﻓﺎﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻭﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻠﺘﺼﻘﻭﻥ ﺒﺒﻌﻀﻬﻡ ﺒﻌﻀﺎ ﻭﻻ ﻓﻜﺎﻙ‪ .‬ﺒﻭﺴﻌﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺄﺨﺫ ﺍﺴﺘﺭﺍﺤﺔ‬
‫ﻗﺼﻴﺭﺓ‪ ،‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺩ ﻓﺒﻴﻨﻨﺎ ﻭﺒﻴﻨﻪ ﻋﻘﻭﺩ«‪ .‬ﺘﺎﺒﻊ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺔ‪ » :Michael J. Totten :‬ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴل ‪ ..‬ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ‬
‫ﺘﺭﺤل ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ؟«‪ ،‬ﻨﻭﻓﻤﺒﺭ‪ /‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ‪ ،٢٠١٣‬ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻊ » ‪ ،«worldaffairsjournal‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪ ،http://cutt.us/O8l8‬ﺘﺭﺠﻤﺔ ﻤﻭﻗﻊ » ﺭﺍﻗﺏ«‪http://cutt.us/8tnO6 :‬‬

‫‪٤٠‬‬
 ‫‪ ‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻋﻭﺍﻤل ﺠﻴﻭﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻀﺨﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ؛ ﻓﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻤﻊ ﻭﺠﻭﺩ ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﻀﻌﻴﻔﺔ ﺴﻴﺠﻌل ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺼﻌﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻴﺸﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺃﻴﻀ‪‬ﺎ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﻴﻥ ﻟﻠﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﺜل ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺍﻷﺭﺩﻥ ﻴﻭﺍﺠﻬﺎﻥ ﺃﻴﻀ‪‬ﺎ ﺨﻁﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ‬
‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻀﻌﻔﺕ ﻤﻭﺍﻗﻌﻬﻡ‪ ،‬ﺴﺘﻀﻁﺭ ﻭﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﺴﻴﻨﺠﺭ ﻋﻨﻪ ﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺒﺎﻫﻅﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺘﺭﻴﺩ ﻓﻙ ﺍﻟﺭﻭﺍﺒﻁ ﺃﻭ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﺎﺠﺯﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺩﻭﺭ ﻓﺎﻋل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺘﻬﺎ‬
‫ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﻨﺸﺄ ﺒﻌﺩ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﻤﻨﺨﻔﻀ‪‬ﺎ‪ ،‬ﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺍﻨﺘﻔﻰ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﻀﻌﻑ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ‬
‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻓﺈﻥ ﺩﻭﻟﹰﺎ ﺃﺨﺭﻯ ﺴﺘﺤل ﻤﺤﻠﻬﺎ ﻤﺎ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﻟﻪ ﺘﺩﺍﻋﻴﺎﺕ ﻤﺅﺴﻔﺔ«‪.‬‬
‫ﻤﻥ ﺠﻬﺘﻬﻡ ﻴﺼﺏ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﻭﻥ ﺠﺎﻡ ﻏﻀﺒﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ » ﺃﻨﺼﺎﺭ ﻓﻙ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ« ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﻴﻥ‪ .‬ﻓﻔﻲ‬
‫‪ ٢٠١٥/٣/٢٦‬ﺃﻟﻘﻰ ﺭﺌﻴﺱ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺸﻴﻭﺥ‪ ،‬ﺠﻭﻥ ﻤﺎﻜﻴﻥ‪ ،‬ﺨﻁﺎﺒﺎ ﻓﻲ » ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ«‪ ،‬ﻜﺸﻑ ﻓﻴﻪ‪ » :‬ﺇﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﺸﻬﺭ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‪ ،‬ﺃﺭﺴل ﺍﻟﻘﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬
‫ﺭﺴﺎﻟﺔ ﻤﺸﺎﺒﻬﺔ‪ ،‬ﻤﻔﺎﺩﻫﺎ ﺃﻥ‪ :‬ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﻓﺘﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺒﻭﻗﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻘﻭ‪‬ﺽ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻲ«‪ .‬ﻭﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﺒﻜﻼﻡ ﻟﻬﻨﺭﻱ ﻜﻴﺴﻨﺠﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻓﻲ ﻴﻨﺎﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻤﻔﺎﺩﻩ‪ » :‬ﺇﻥ‪ ‬ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻡ‬
‫ﺘﻭﺍﺠﻪ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻘﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﻤﻨﺫ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ«‪.‬‬

‫ﻭﻤﻥ ﺠﻬﺘﻪ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ‪ Ju-Yeong June Shin‬ﺒﺘﻐﻁﻴﺔ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ‪ » :‬ﻜﻴﻑ ﺘﺤﺎﻓﻅ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬
‫‪ «٢٠١٥/٤/٧ -‬ﻜﺎﺸﻔﺎ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺃﻁﺭﻭﺤﺎﺕ ﻤﺎﻜﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻔﻭﺡ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎل‪ » :‬ﻓﻌﻠﻰ ﻤﺩﻯ‬ ‫‪٣٣‬‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻠﺒﺭﺍﻟﻲ؟‬
‫ﺴﺒﻌﺔ ﻋﻘﻭﺩ‪) ،‬ﻭﺍﻟﻜﻼﻡ ﻟﻤﺎﻜﻴﻥ( ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺴﺴﺘﻪ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻭﺤﻠﻔﺎﺅﻨﺎ ﺒﺸﻕ ﺍﻷﻨﻔﺱ‪ ،‬ﻴﻨﺸﺭ ﺍﻻﺯﺩﻫﺎﺭ ﻭﻴﺤﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺴﻼﻡ‪ .‬ﺘﺼﺩﻴﻨﺎ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺩﻭﺍﻥ‪ ،‬ﻭﺩﺍﻓﻌﻨﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻠﻔﺎﺀ‪ ،‬ﻭﻗﻀﻴﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺯﺍﻋﺎﺕ ﻭﺤﺎﻓﻅﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﻘﻭﺓ«‪ .‬ﻭﻤﻊ ﺃﻨﻪ‬
‫ﻻ ﻴﺨﻔﻲ ﻤﺨﺎﻭﻓﻪ ﻤﻥ‪ » :‬ﺩﻭل ﻤﺜل ﺍﻟﺼﻴﻥ ﻭﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﺘﻬﺩﺩ ﺒﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻭﺩﺤﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻲ‪،‬‬
‫ﻭﻴﺼﺭ ﻋﻠﻰ‪ » :‬ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺄﻨﻪ ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﺤل ﻋﺴﻜﺭﻱ«‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻴﺘﻤﺴﻙ ﺒﺎﻟﻘﻭل ﺃﻨﻪ‪ » :‬ﻻ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﺩﻨﺎ ) ﺫﻟﻙ( ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﺒ‪‬ﻌﺩ ﻋﺴﻜﺭﻱ«‪.‬‬

‫ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻴﺨﺘﺘﻡ ﻤﺎﻜﻴﻥ ﻜﻠﻤﺘﻪ ﻗﺎﺌﻠﹰﺎ‪ » :‬ﻫﻨﺎﻙ ﻀﻐﻭﻁ ﺨﻁﻴﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻲ‪ .‬ﻻ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺴﻴﺭ‬
‫ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ‪ .‬ﻻ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻨﺨﻔﺽ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻤﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻤﺭ ﻤﺘﺭﻭﻙ ﻟﻨﺎ‪ .‬ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ‬
‫ﻨﺨﺘﺎﺭ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺃﻓﻀل ﻷﻨﻔﺴﻨﺎ؛ ﻭﻟﻜﻥ ﺇﺫﺍ ﺍﺘﺨﺫﻨﺎ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺼﺎﺌﺒﺔ ﻓﻘﻁ‪ .‬ﻭﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺃﻥ ﺘﺒﺩﺃ ﺒﺎﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺫﻜﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﺒﺸﻜل ﻓﻌ‪‬ﺎل ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺩ‪‬ﺩ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ«‪.‬‬

‫ﻤﺜل ﻤﺎﻜﻴﻥ ﻫﺫﺍ‪ ،‬ﻭﻤﻌﻪ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﻻ ﻴﺭﻯ ﺤﻼ ﺇﻻ ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﺃﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﺘﻭﺍﻨﻰ ﺃﻥ‬
‫ﻴﻔﺘﺘﺢ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ ﺒﺎﻹﺸﺎﺩﺓ ﺒﺎﻻﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ‪ » :‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺴﻭﺀ ﺴﻤﻌﺔ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﺍﻵﻥ؛ ﺇﻟﹼﺎ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ‬
‫ﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀﻴﺔ ﻟﻠﺤ‪‬ﻜﻡ ﻓﻲ ﻤﻌﻅﻡ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪ ،‬ﻭﺩﺍﺌﻤ‪‬ﺎ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴ‪‬ﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺎﺕ ﺒﺄﻨﹼﻪ ﻋﻤلٌ ﻓﻭﻀﻭﻱ‪ ،‬ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻴﻥ‬

‫‪٣٣‬‬
‫‪ » :Ju-Yeong June Shin‬ﻜﻴﻑ ﺘﺤﺎﻓﻅ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻠﺒﺭﺍﻟﻲ؟ ‪ ،«٢٠١٥/٤/٧ -‬ﻤﻭﻗﻊ »‬
‫‪ ،«nationalinterest‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/3013u :‬‬

‫‪٤١‬‬
 ‫‪Robert D.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﻨﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺼﻭﺭ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﻭﺤﺘﻰ ﻤﻁﻠﻊ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ«‪ .‬ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻜﺘﺒﻪ‬
‫‪ Kaplan‬ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟـ » ﻓﻭﺭﻴﻥ ﺒﻭﻟﻴﺴﻲ‪ :«٢٠١٥/٥/٢٥ -‬ﻋﻭﺩﺓ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺤل ﻟﻠﻔﻭﻀﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ! «‪.٣٤‬‬

‫ﻭﻓﻲ ﺍﻹﺠﻤﺎل ﻴﻘﺭ ‪ Kaplan‬ﺒﺄﻥ‪ » :‬ﺍﻻﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺸﻬﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﻭﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻓﻲ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻤﻥ ﺸﻤﺎل‬
‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﻭﺸﺒﻪ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﻼﺩ ﺍﻟﺸﺎﻡ‪ ،‬ﻫﻭ ﻓﻲ ﺤﻘﻴﻘﺘﻪ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺘﺎﻤﺔ ﻟﻺﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ«‪ .‬ﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﺘﻔﺎﺼﻴل » ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ« ﻴﺘﺤﺩﺙ‬
‫ﻋﻥ‪ » :‬ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺇﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ«‪ .‬ﻭﻫﻲ ﺒﺤﺴﺒﻪ‪:‬‬
‫» ﺃﻭﻟﹰﺎ‪ :‬ﺘﻭﻀﺢ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻻ ﺘﺯﺍل ﻟﻡ ﺘﺠﺩ ﺤﻠﹰﺎ ﻻﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ«‪ .‬ﻟﺫﺍ ﻓﻘﺩ‪ » :‬ﻜﺎﻥ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻫﻭ ﺍﻟﺤل ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻤﺼﻁﻨﻌﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻨﻬﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺸﻤﻭﻟﻴﺔ ﺍﻵﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﺍﻟﺠﺫﺭﻱ ﻟﻠﻔﻭﻀﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ«‪.‬‬

‫» ﺜﺎﻨﻴ‪‬ﺎ‪ :‬ﺃﺩﻯ ﺍﻻﻨﻔﺠﺎﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﺃﻋﻘﺎﺏ ﺴﻘﻭﻁ ﺼﺩﺍﻡ ﺤﺴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺃﻋﻘﺎﺏ ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‪ ،‬ﻭﺼﻌﻭﺩ‬
‫ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻗﺎﻤﺘﻬﺎ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻼﺩ ﺍﻟﺸﺎﻡ«‪ .‬ﻭﻟﻌل ﻓﻲ‬
‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻘﻭﻁ ﻤﺄﺴﺎﺓ ﻟﻠﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ .‬ﻓﻘﺩ‪ » :‬ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬
‫ﻤﺘﻭﺍﻓﻘﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ؛ ﻷﻨﻬﺎ ﺘﻭﻓﺭ ﻋﻨﻭﺍﻨﹰﺎ ﻭﺍﺤﺩ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻜل ﺒﻠﺩ ﺘﺫﻫﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻭﻗﻭﻉ ﺃﺯﻤﺎﺕ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪ .‬ﻭﻟﻜﻥ ﻫﺫﺍ‬
‫ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺍﻵﻥ؛ ﻓﻔﻲ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‪ ،‬ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﺜﻤﺔ ﻤﺴﺅﻭل ﻭﺍﺤﺩ ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺘﺤﺩﺙ ﻤﻌﻪ ﻋﻥ ﻤﺨﺎﻭﻓﻨﺎ‪ .‬ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻟﻴﺴﺕ ﻤﺠﺭﺩ ﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﺃﻤﻨﻴﺔ ﻭﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﹼﻬﺎ ﻋﻘﺒﺔ ﺸﺩﻴﺩﺓ ﺘﻘﻑ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﺴﺘﻌﺭﺍﺽ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ«‪.‬‬

‫» ﺜﺎﻟﺜﹰﺎ‪ :‬ﻨﻬﺞ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺇﺯﺍﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻗ‪‬ﺒل ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺒﺎﺭﺍﻙ ﺃﻭﺒﺎﻤﺎ ﻴ‪‬ﻅﻬﺭ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺩﻭﺭ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻜﻘﻭﺓ ﻋﻅﻤﻰ ﻓﻲ‬
‫ﺘﻨﻅﻴﻡ ﻭﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ«‪.‬‬

‫ﻭﻴﺨﺘﻡ ﺒﻌﺒﺎﺭﺓ ﻁﺭﻴﻔﺔ ﻴﻘﻭل ﻓﻴﻬﺎ‪ » :‬ﺍﻟﺘﺤﺩﻱ ﺍﻵﻥ ﻟﻴﺱ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ؛ ﺒل ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪٣٥‬؛ ﻷﻨﻪ ﺒﺩﻭﻥ ﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻟﻥ ﻴﺘﻤﺘﻊ‬
‫ﺃﻱ ﺇﻨﺴﺎﻥ ﺒﺎﻟﺤﺭﻴﺔ«‪.‬‬

‫ﺃﻤﺎ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻟﻠﺘﻨﺒﺅ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ‪ » ،‬ﺴﺘﺭﺍﺘﻔﻭﺭ«‪ ،‬ﻭﺘﻭﻗﻌﺎﺘﻬﺎ ﻟﺤﺎﻟﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ‪» :‬‬ ‫‪Armin Rosen‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺸﺭ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﻓﺠﺎﺀﺕ ﺒﺄﺴﻭﺃ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺨﻴﻠﻪ‪ .‬ﻭﻟﺨﺼﻬﺎ‬

‫‪٣٤‬‬
‫‪ » :Robert D. Kaplan‬ﻋﻭﺩﺓ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺤل ﻟﻠﻔﻭﻀﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ! ‪ ،«٢٠١٥/٥/٢٥ -‬ﻤﻭﻗﻊ ﻤﺠﻠﺔ »‬
‫‪ ،«foreignpolicy‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/Nh3wW :‬‬
‫‪٣٥‬‬
‫ﻓﻲ ﺘﻘﺭﻴﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﻤﺤﻁﺔ ﺍﻟـ » ‪ «BBC‬ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﻴﺘﺤﺩﺙ ‪ Kevin Connolly‬ﺒﻔﻘﺭﺓ ﻁﺭﻴﻔﺔ ﻋﻥ ﺤﻜﺎﻴﺔ » ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ«‬
‫ﺒﺼﻴﻐﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻴﻘﻭل‪ » :‬ﻻ ﺘﺯﺍل ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻗﻭﺓﹰ ﻋﻅﻤﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺤﺎل‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺕ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﻗﺒل‪،‬‬
‫ﻷﺴﺒﺎﺏ ﻟﻴﺱ ﺃﻗﻠﻬﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺠﺩ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺅﻭﺱ ﻤﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﺒﺩﻭ ﻋﻥ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ«‪ » : Kevin Connolly .‬ﺭﻴﺎﺡ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺘﻌﺼﻑ ﺒﺎﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ‪١٩ -‬‬
‫‪ ،«٢٠١٥/٧/‬ﻤﻭﻗﻊ » ‪ ،«BBC‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/xTuh0 :‬‬

‫‪٤٢‬‬
 ‫‪ ،«٢٠١٥ /٦/١٦ -‬ﻭﺒﺩﻭﺭﻨﺎ ﺴﻨﺠﻤﻠﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﺫﻜﺭ‬ ‫‪٣٦‬‬
‫ﺴﺘﺭﺍﺘﻔﻭﺭ ‪ -‬ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﻤﺜﻴﺭﺓ ﻋﻥ ﺸﻜل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﻌﺩ ﻋﻘﺩ ﻤﻥ ﺍﻵﻥ‬
‫ﻟﻠﺘﻔﺎﺼﻴل‪.‬‬

‫ﺘﻌﺘﻘﺩ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺒﺄﻥ‪ » :‬ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﻌﺩ ‪ ١٠‬ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻵﻥ ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻤﻜﺎﻨﹰﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﺨﻁﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻤﻊ ﺘﻼﺸﻲ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬
‫ﻭﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺩﻭل ﺃﺨﺭﻯ ﺒﺎﺭﺯﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻭﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻊ«‪ .‬ﻭﻻ ﻴﺭﻯ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺃﻥ‪ » :‬ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﺴﺘﻨﺘﻬﻲ ﻗﺭﻴﺒ‪‬ﺎ« ﺃﻤﺎ‪» :‬‬
‫ﺭﻭﺴﻴﺎ ﺴﻭﻑ ﺘﻨﻬﺎﺭ«‪ ،‬ﻭ‪ » :‬ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﺴﺘﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ«‪ ،‬ﻭ‪ » :‬ﺒﻭﻟﻨﺩﺍ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﺃﺤﺩ ﺯﻋﻤﺎﺀ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ«‪ ،‬ﻭ‪ » :‬ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‬
‫ﺴﻭﻑ ﺘﹸﻘﺴ‪‬ﻡ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺒﻊ ﻤﻨﺎﻁﻕ«‪ ،‬ﻭ‪ » :‬ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺴﻘﻭﻁ ﺤﺭ ﺍﻵﻥ«‪ ،‬ﻭ‪ » :‬ﺍﻟﺼﻴﻥ ﺴﺘﻭﺍﺠﻪ ﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﻜﺒﻴﺭﺓ«‪ ،‬ﻭ‪ » :‬ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﺴﺘﺼﺒﺢ ﻗﻭﺓ ﺒﺤﺭﻴﺔ ﺼﺎﻋﺩﺓ ﻓﻲ ﺁﺴﻴﺎ«‪ ،‬ﻭ‪ » :‬ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺴﻭﻑ ﺘﺘﺭﺍﺠﻊ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺩ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻤﻥ ﻜلٍ‬
‫ﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﺴﺘﻜﻭﻥ ﺘﺭﻜﻴﺎ«‪.‬‬

‫ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻟﻡ ﻴﺨﻑ ﻓﺯﻋﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ‪ .‬ﻓﺄﻴﺩ‪ » :‬ﺍﻟﺤﺠﺔ ﺍﻟﻘﺎﺌﻠﺔ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻻﺒﺩ ﺃﻥ ﺘﻌﻴﺩ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺒﻴﺘﻬﺎ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﺍﺨل‪ ،‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻤﺎﺩﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺴﻴﺎﺴﻴﺎ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻟﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺤﻅﻰ ﺒﺎﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ«‪ .‬ﻟﻜﻥ ﻋﻘﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻟﻡ ﺘﻔﺎﺭﻗﻪ ﻓﻲ ﺨﺎﺘﻤﺔ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ‪ :‬ﺤﻴﺙ » ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﺄﻤﻠﻭﺍ ﺃﻥ ﺘﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ ﺒﺎﻟﻔﻌل‪ :‬ﻓﺎﻟﺒﺩﻴل ﻟﻌﺎﻟﻡ‬
‫ﺘﻘﻭﺩﻩ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻴﺱ ﻋﺎﻟﻡ ﺘﻘﻭﺩﻩ ﺍﻟﺼﻴﻥ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﺭﻭﺴﻴﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻨﺩ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻱ ﺩﻭﻟﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﺒل ﺇﻨﻪ ﻋﺎﻟﻡ ﺒﻼ‬
‫ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ‪ .‬ﻭﻴﻜﺎﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺴﻭﻑ ﻴﺘﺴﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺠﺢ ﺒﺎﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺯﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻉ‪ .‬ﻭﻟﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ‬
‫ﺴﻴﺌﺎﹰ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﻤﻴﺭﻜﻴﻴﻥ ﻓﺤﺴﺏ‪ ،‬ﺒل ﻭﺃﻴﻀﺎﹰ ﻟﻠﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ﻤﻥ ﺴﻜﺎﻥ ﻜﻭﻜﺏ ﺍﻷﺭﺽ«‪.‬‬

‫‪٣٧‬‬
‫ﻟﻜﻥ ﻤﻥ ﻴﻁﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺎﻟﺔ ‪ Dominique Moisi‬ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺍﻟﺒﻭﻟﻨﺩﻴﺔ ‪ -‬ﻭﺍﺭﺴﻭ‪ » :‬ﺘﺭﻤﻴﻡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬
‫– ‪ «٢٠١٥/٦/٢٩‬ﻴﺸﻌﺭ ﻭﻜﺄﻨﻬﺎ ﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﺭﻴﺭ » ﺴﺘﺭﺍﻨﻔﻭﺭ«‪ .‬ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻫﻲ ﻜﺫﻟﻙ ﻓﻌﻼ‪ .‬ﻓﻔﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﻷﺯﻤﺔ‬
‫ﺍﻷﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺴﻁﺭ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺃﻭل ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ ﺒﺎﻟﻘﻭل‪ » :‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﺴﺘﻌﺭ ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﻭﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻤﻥ ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺁﺴﻴﺎ ﻓﺈﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺘﻤﺎﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻫﻨﺎﻙ ﻀﺎﻤﻥ ﻟﻨﻅﺎﻡ – ﻟﻴﺱ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ -‬ﺘﻨﻅﺭ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ )ﻭﺒﻨﺎﺓ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﻴﻥ ( ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﺸﺭﻋﻲ ﻭﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﺎﻟﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ«‪ .‬ﻭﻴﻼﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ‬
‫ﺴﻨﺔ ‪ ،١٩٢٣‬ﺜﻡ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺎﺘﻴﺔ ‪ ،١٩٩٢‬ﻨﻬﻀﺕ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‪ » :‬ﻭﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻷﻫﻡ‪ .‬ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻘﻬﻘﺭ ﻓﻲ ﻨﻔﻭﺫ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺭﻴﻤﻭﻨﺩ ﺍﺭﻭﻥ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻻﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻅﻤﺕ‬
‫ﻭﺩﻋﻤﺕ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺴﻨﺔ ‪ – ١٩٤٥‬ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻸﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﻏﻴﺭﻩ‪ -‬ﻤﻥ ﺃﺠل ﺩﻋﻡ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ .‬ﻭﺇﻥ ﻓﺸل ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺄﻗﻠﻡ ﻤﻊ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ ﺍﻟﺠﻴﻭﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻗﺩ ﺃﺜﺎﺭ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﺠﺩﻴﺔ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺸﺭﻋﻴﺘﻪ«‪.٣٨‬‬

‫‪٣٦‬‬
‫‪ » :Armin Rosen‬ﺴﺘﺭﺍﺘﻔﻭﺭ‪ :‬ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﻤﺜﻴﺭﺓ ﻋﻥ ﺸﻜل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﻌﺩ ﻋﻘﺩ ﻤﻥ ﺍﻵﻥ«‪ ،٢٠١٥ /٦/١٦ ،‬ﻤﻭﻗﻊ »‬
‫‪ ،«businessinsider‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/mmx6T :‬‬
‫‪٣٧‬‬
‫‪ ،«٢٠١٥/٦/٢٩‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬ ‫‪ » :Dominique Moisi‬ﺘﺭﻤﻴﻡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ –‬
‫‪http://cutt.us/hmsyo‬‬
‫‪٣٨‬‬
‫ﻭﺭﺩ ﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻭل ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﻨﺹ » ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ،«٢٠١٠‬ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻓﻲ ‪ ،٢٠١٠/٦/٢‬ﺤﻴﺙ‬
‫ﺠﺎﺀ ﻓﻴﻬﺎ‪ » :‬ﻓﻲ ﺃﻋﻘﺎﺏ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﻟﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ =‬

‫‪٤٣‬‬
 ‫ﻭﻴﻀﻴﻑ ﺒﺄﻥ‪ » :‬ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻤﻘﺴﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻤﺒﺭﻁﻭﺭﻴﺎﺕ ﻤﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺘﻀﺎﻋﻑ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻼﻋﺒﻴﻥ )ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻼﻋﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﺎﺸﻠﻴﻥ(‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ‪ ...‬ﻭﺇﻥ ‪ ...‬ﺍﻟﻌﺎﻤل ﺍﻵﺨﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻔﻭﻀﻰ ﻫﻭ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻨﻌﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻭﻤﻊ‬
‫ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻔﺠﻭﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻏﻨﻰ ﻭﺍﻷﻓﻘﺭ‪ ،‬ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﻭﻓﻲ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﻨﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺩ ﺍﺯﺩﺍﺩﺕ ﻤﻤﺎ ﺃﻀﻌﻑ ﺤﺱ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻭﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻤﻬﻤﺎ ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ ﻟﻨﻅﺎﻡ ﺩﻭﻟﻲ ﺸﺭﻋﻲ«‪ .‬ﻭﻷﻨﻪ‪ » :‬ﺴﻭﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻌﺏ ﺠﺩﺍ ﺨﻠﻕ ﻨﻅﺎﻡ ﻋﺎﻟﻤﻲ ﻴﺤﻘﻕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺤﺘﺎﺝ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﺓ ﻭﺤﺘﻰ ﻨﺘﻐﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤﺩﻱ ﻓﺈﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺜﻼﺙ ﻤﻘﺎﺭﺒﺎﺕ ﻭﺍﻀﺤﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪،‬‬
‫» ﺘﺘﻀﻤﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ .‬ﻭﺫﻟﻙ ﺤﺘﻰ ﻴﻌﻜﺱ ﺒﺸﻜل ﺃﻓﻀل ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ ﺍﻟﺠﻴﻭﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ .‬ﻭﻟﺌﻥ ﺘﺭﺍﺠﻌﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ‪ ..‬ﻓﺈﻥ ‪ ..‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﺩﻴﻬﺎ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﻭﺍﻟﻁﻤﻭﺡ ﻟِﺄﻥ ﺘﻌﻤل ﺇﻟﻰ‬
‫ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻜﻘﺎﺌﺩ ﻋﺎﻟﻤﻲ ﻫﻲ ﺍﻟﺼﻴﻥ ‪ ..‬ﻭﻟﻌل ‪ ..‬ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺒﺩﻭﺭ ﺍﻟﺼﻴﻥ ﻜﻘﻭﺓ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﺴﻭﻑ ﻴﺠﺒﺭ‬
‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﻔﻬﻡ ﺘﺭﺍﺠﻊ ﻫﻴﻤﻨﺘﻬﺎ ﻭﻴﺠﺒﺭ ﺍﻟﻘﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺒﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ«‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪،‬‬
‫» ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻜﺱ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ .‬ﻓﻔﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ‪ ١٩‬ﻜﺎﻥ ﺠﺎﻥ ﺠﺎﻙ ﺭﻭﺴﻭ ﻤﻘﺘﻨﻌﺎ ﺃﻥ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‬
‫ﻴﻤﺜل ﺃﺤﺩ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﺔ ﻟﻠﺤﺭﺏ‪ .‬ﻭﺍﻟﻴﻭﻡ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺍﻟﻤﻔﻘﻭﺩ ﻫﻭ ﺤﻜﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ ..‬ﻭﺠﻭﺩ ﻨﻅﺎﻡ ﺩﻭﻟﻲ ﻴﻁﺒﻕ ﺤﻜﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺒﺸﻜل ﻓﻌﺎل ﺴﻭﻑ ﻴﺤﻘﻕ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺘﺨﻔﻴﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺅﺩﻱ ﻟﻠﺼﺭﺍﻉ«‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪،‬‬
‫» ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻋﻤل ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ‪ .‬ﺇﻥ ﺃﻓﻀل ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ ﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺸﻠل ﺍﻟﺤﺎﺼل ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺱ‬
‫ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻫﻭ ﻨﻘل ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺃﻗل ﺭﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺜل ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﻋﻠﻤﺎ ﺃﻥ ﻋﻀﻭﻴﺘﻬﺎ ﻭﺇﻥ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ‬
‫ﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻤﺜﻴﻼ ﻟﻠﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻴﻭﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ«‪.‬‬

‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺮاﺑﻊ‬
‫ﺗﺂﻛﻞ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﻜﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺘﻤﺎﻤﺎ؛ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺄﺤﺴﻥ ﺤﺎل ﻻﺴﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﺴﺘﻴﻼﺀ » ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺍﻟﻤﻭﺼل ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻓﻲ ‪ ،٢٠١٤/٦/١٠‬ﻭﻤﺎ ﺘﺒﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺍﻟﺯﻟﺯﺍﻟﻲ ﻤﻥ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ‬ ‫‪٣٩‬‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﺸﺎﻡ«‬
‫ﻟﻠﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ .‬ﻓﺎﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﻜﺘﺎﺒﻪ ﻭﻤﻔﻜﺭﻭﻩ ﻭﺒﺎﺤﺜﻭﻩ ﻭﺇﻋﻼﻤﻴﻭﻩ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ‪ ،‬ﻭﻟﻤ‪‬ﺎ‬
‫ﻴﺯﺍﻟﻭﺍ‪ ،‬ﺤﺎﻟﺔ ﺃﺸﺒﻪ ﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﺒـ » ﻓﻭﺒﻴﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ«‪ .‬ﻭﻤﻊ ﺃﻥ ﻟِﻭﻫﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﺴﺒﺎﺒﺎ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ‬

‫ﻻﺴﺘﺘﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺩﻓﻊ ﻋﺠﻠﺔ ﺍﻟﺭﺨﺎﺀ‪ ،‬ﻤﻥ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺤﻠﻑ ﺸﻤﺎل ﺍﻷﻁﻠﺴﻲ ﻭﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﻤﻌﺎﻫﺩﺍﺕ ﺘﻨﻅﻡ ﺘﻁﺒﻴﻕ‬ ‫=‬
‫ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﻭﺃﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ؛ ﻭﻤﻥ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ ﺸﺒﻜﺔ ﻴﺯﺩﺍﺩ ﻨﻁﺎﻗﻬﺎ ﺍﺘﺴﺎﻋﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‪ .‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﻋﻴﻭﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻤﻜﻨﺘﻨﺎ ﻤﻥ ﺘﺠﻨﺏ ﺤﺭﺏ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻭﺃﺘﺎﺤﺕ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻨﻤﻭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﻋﺯﺯﺕ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪.‬‬
‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺫﺍﺘﻪ ﺴﻬﻠﺕ ﺘﻘﺎﺴﻡ ﺍﻷﻋﺒﺎﺀ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌﻨﺎ ﻭﺸﺭﻜﺎﺌﻨﺎ«‪.‬‬
‫‪٣٩‬‬
‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺴﻘﻭﻁ ﻗﺒل ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻻﺴﻡ ﺇﻟﻰ » ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ« ﺜﻡ ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻟﺨﻼﻓﺔ‪.‬‬

‫‪٤٤‬‬
 ‫ﻭﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻜﺒﺭﻯ‪ ،‬ﻤﺎﻀﻴﺎ ﻭﺤﺎﻀﺭﺍ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻔﻜﻙ ﺒﺎﺕ ﻭﺍﺭﺩﺍ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﻱ ﻗﺒل‪ ،‬ﺴﻭﺍﺀ ﺘﻭﺴﻌﺕ » ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬
‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ« ﺃﻭ ﺍﻨﻜﻤﺸﺕ‪ .‬ﺇﺫ ﺃﻥ ﺒﻘﺎﺀ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﺨﺘﻔﺎﺌﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﻐﻴﺭ ﺸﻜﻠﻬﺎ ﺒﺎﺕ ﻤﻭﻀﻊ ﻨﻘﺎﺸﺎﺕ ﻋﺎﺼﻔﺔ‪،‬‬
‫‪Robert‬‬ ‫ﻭﻤﺨﻁﻁﺎﺕ ﺘﻘﺴﻴﻡ‪ ،‬ﻗﺒل » ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ« ﻭﻟﻴﺱ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﻓﺤﺴﺏ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺒﺎﻟﻀﺒﻁ ﻜﺘﺏ‬
‫‪٤٠‬‬
‫‪ Skidelsky‬ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ » ﻋﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﺤﻁﺎﻁ ﺍﻟﻐﺭﺏ ‪ ، «٢٠١٥/١١/١٦ -‬ﻴﻘﻭل‪ » :‬ﺇﻥ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺤﻔﻅ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻟﻡ ﻴﻅﻬﺭ ﻟﻬﺎ ﻗﻁ ﺃﻱ ﻭﺭﺜﺔ ﻤﺴﺘﻘﺭﻭﻥ‪ .‬ﻭﻴﺘﺤﻤل‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻜﺒﻴﺭ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺒﺎﻟﻜﺎﻤل‪ ،‬ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺭﻭﻥ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﻭﻥ«‪ .‬ﺃﻤﺎ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬
‫ﻏﻴﺭﻫﻡ؟ ﻓﻸﻨﻬﻡ‪ » :‬ﺨﻠﻘﻭﺍ ﻓﻲ ﺴﻜﺭﺍﺕ ﻤﻭﺕ ﺇﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺎﺘﻬﻡ ﺩﻭﻻﹰ ﻤﺼﻁﻨﻌﺔ ﻻ ﺘﺴﻴﺭ ﺇﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﺤﻼل ﻭﻤﻭﺍﺕ«‪.‬‬

‫‪‬‬

‫ﻟﻭ ﺍﺴﺘﻌﺭﻀﻨﺎ ﻫﻭﻴﺔ » ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ« ﺍﻟﺘﻲ ﺯﺭﻋﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﺒﻔﻌل ﺘﻘﺴﻴﻤﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﺩﻤﺭﺓ ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ‪،‬‬
‫ﻓﻠﻥ ﻨﺠﺩ ﻗﺒل ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺇﻻ ﺘﻭﺼﻴﻔﺎﺕ ﻤﻥ ﻨﻭﻉ‪ » :‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ‪ ..‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺩﺓ ‪ ..‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻴﺔ ‪ ..‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ‪ ..‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻁﺎﺌﻔﻴﺔ ‪ ..‬ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭ ‪ ..‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ ‪ ..‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻔﺎﺸﻴﺔ« ‪ ..‬ﺃﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻜل ﻤﺎ‬
‫ﺴﺒﻕ ﻤﻥ ﻨﻤﺎﺫﺝ ﺘﻔﺎﻗﻤﺕ ﺤﺩﺘﻬﺎ ﻭﺍﻨﻜﺸﻔﺕ ﺴﺭﺍﺌﺭﻫﺎ‪ ،‬ﺴﻨﺠﺩ ﺘﻭﺼﻴﻔﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﻨﻭﻉ‪ » :‬ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺒﻠﻁﺠﻴﺔ ‪ ..‬ﺩﻭﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﺒﻴﺤﺔ ‪ ..‬ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻷﺴﺩ ﺃﻭ ﻨﺤﺭﻕ ﺍﻟﺒﻠﺩ ‪ ..‬ﺩﻭﻟﺔ ﺭﺠﺎل ﺍﻟﻤﺎل ﻭﺍﻷﻋﻤﺎل ‪ ..‬ﺩﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﺃﻨﺘﻡ؟ ‪ ..‬ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺭﺴل ﻭﺍﻟﻤﻠﺤﺩ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ‪ ..‬ﺩﻭﻟﺔ‬
‫ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻋﺠل ﺍﷲ ﻓﺭﺠﻪ ‪ ..‬ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺭﺠل ﺍﻟﻤﻘﻌﺩ ‪ ..‬ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺒﺼﺤﺔ ﺠﻴﺩﺓ ‪ ..‬ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍﺀ ﻤﻬﺎﻤﻪ«‪.‬‬

‫ﻭﻟﻌل ﺃﻁﺭﻑ ﻤﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﻔﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻥ ﻜل ﺼﻔﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻫﻲ ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺼﻔﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻷﻤﻨﻲ‪ .‬ﺇﺫ‬
‫ﻻ ﻓﺭﻕ ﻴﺫﻜﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻓﻜﻼﻫﻤﺎ ﻭﺠﻬﺎﻥ ﻟﻌﻤﻠﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺘﻡ ﺼﻜﻬﺎ ﺒﻤﻌﺩﻥ ﺍﻷﻤﻥ‪ .‬ﻭﺘﺒﻌﺎ ﻟﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ‪ ‬ﻭ‪‬ﺼﻔﺕ‬
‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺒﺎﻟﻔﺎﺸﻴﺔ ﻓﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﻜﺫﻟﻙ ‪ ..‬ﻭﺇﻥ‪ ‬ﻏﺩﺕ ﺒﻠﻁﺠﻴﺔ ﻓﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﻜﺫﻟﻙ ‪ ..‬ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﺴﻜﺭ ﻓﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﻜﺫﻟﻙ ‪ ..‬ﻭﺃﻴﺎﹰ ﻤﺎ‬
‫ﺘﻜﻭﻥ ﻓﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﻜﺫﻟﻙ‪ .‬ﻭﺍﻷﺴﻭﺃ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻏﺩﺍ ﻫﺩﻓﺎ ﻟﻼﺴﺘﻘﻁﺎﺏ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺃﻭل ﻤﻔﺎﺼﻠﺔ ﻟﻪ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ –‬
‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﻜل ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﻓﻲ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﻘﺘل ﻭﺍﻟﺘﺩﻤﻴﺭ‪ ،‬ﺒﻼ ﺃﻴﺔ‬
‫ﺭﻭﺍﺩﻉ ﺃﻭ ﻀﻭﺍﺒﻁ ﺃﻭ ﻤﺤﺭﻤﺎﺕ!!!! ﻓﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﺤﺼﻥ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺒﺤﻴﺙ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻪ ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﺘﺩﻤﻴﺭ‬
‫ﺩﻭﻟﺔ ﺒﺭﻤﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺘل ﺃﻫﻠﻬﺎ ﻭﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺩﺭﺍﺘﻬﺎ؟ ﻭﻜﻡ ﺒﻘﻲ ﻤﻥ ﻤﺸﺭﻭﻋﻴﺔ ﻟـ » ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ – ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ« ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﺤﻭﻟﺕ‬
‫ﻤﻥ » ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻨﻬﻀﺔ« ﺇﻟﻰ » ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺭﻜﺎﻡ« ﺃﻭ » ﺭﻜﺎﻡ«؟ ﻫﻲ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﺴﺘﺒﺎﺤﺎ؟‬

‫ﺒﻌﺩ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺯﻭﺍل ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﻔﺎﺸﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﺎﺯﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﺒﻕ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩﻴﺔ‬
‫ﺇﻻ ﺩﻭﻟﺔ ﻓﺭﺍﻨﻜﻭ ﺍﻟﻔﺎﺸﻴﺔ‪ .‬ﻭﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻭﻥ ﻴﺴﻤﻌﻭﻥ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﻤﺜل ﺩﻭﻟﺔ ﺘﺎﺘﺸﺭ ﺃﻭ ﺩﻴﻐﻭل ﺃﻭ ﻤﻴﺘﺭﺍﻥ ﺃﻭ ﻫﻴﻠﻤﻭﺕ‬
‫ﻜﻭل ﺃﻭ ‪ ،...‬ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻭﻥ ﻟﻡ ﻴﻌﺭﻓﻭﺍ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺭﻭﺯﻓﻠﺕ ﺃﻭ ﻜﺎﺭﺘﺭ ﺃﻭ ﺭﻴﻐﺎﻥ ﺃﻭ ﺒﻭﺵ ﺃﻭ ﺃﻭﺒﺎﻤﺎ‪،‬‬
‫ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﺴﺎﺩﺕ ﻭﺍﺴﺘﻘﺭﺕ ﻋﺒﺎﺭﺓ » ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺤﻜﻡ« ﺃﻭ » ﻋﻬﺩ« ﻫﺫﺍ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﻤﻨﺫ ﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﺴﻤﻊ‬

‫‪٤٠‬‬
‫‪ » :Robert Skidelsky‬ﻋﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﺤﻁﺎﻁ ﺍﻟﻐﺭﺏ ‪ ،«٢٠١٥/١١/١٦ -‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/6Jom‬‬

‫‪٤٥‬‬
 ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺇﻻ ﺒﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺸﺎﻜﻠﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻷﺴﺩ ﻭﺍﻟﻘﺫﺍﻓﻲ ﻭﻗﺎﺒﻭﺱ ﻭﺒﻭﺭﻗﻴﺒﺔ ﻭﺒﻭﻤﺩﻴﻥ ﻭﺼﺩﺍﻡ ﻭﺴﻴﺎﺩ ﺒﺭﻱ ﻭﻋﺒﺩ‬
‫ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﻭﻤﺒﺎﺭﻙ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﺴﻴﺴﻲ‪ ... ،‬ﺇﻟﻰ ﺁﺨﺭ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﻷﻥ » ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ – ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ« ﺍﺭﺘﺒﻁﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ‬
‫ﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻟﻭ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﻠﻜﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺱ ﻷﻴﺔ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺤﻘﻭﻗﻴﺔ ﺃﻭ ﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺯﻋﺘﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺒل ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ‬
‫ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻴﻌﻨﻴﻪ ﻤﻐﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﻓﻘﺩ ﻜل ﺃﻫﻠﻴﺔ ﺒﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺭﻑ ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﻭﺼﻭﻻ ﺇﻟﻰ ﻏﺭﻓﺔ‬
‫ﺍﻹﻨﻌﺎﺵ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﻭﻥ ﻓﺒﺎﺘﻭﺍ ﺇﻤﺎ ﻋﺒﻴﺩﺍ ﺒﻜل ﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ‪ ،‬ﻭﺇﻤﺎ ﺃﻥ ﺴﻴﻜﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻌﺒﻭﺩﻴﺔ ﻗﺩ ﺘﻤﻠﻜﺘﻬﻡ‪،‬‬
‫ﺴﻭﺍﺀ ﻋﻠﻤﻭﺍ ﺃﻡ ﻟﻡ ﻴﻌﻠﻤﻭﺍ ‪ ..‬ﺃﻱ ﻋﺒﻴﺩ ﻁﻭﻋﺎ ﺃﻭ ﻋﺒﻴﺩ ﻜﺭﻫﺎ‪ .‬ﻟﺫﺍ ﺘﺭﺍﻫﻡ ﻴﺩﺍﻓﻌﻭﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺒﺤﻤﺎﺴﺔ ﺒﺎﻟﻐﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺒﻨﻔﺎﻕ ﺒﻴ‪‬ﻥ‪.‬‬

‫ﻭﺘﻔﺎﻗﻡ ﺍﻷﻤﺭ ﺴﻭﺀ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﻫﺠﻤﺎﺕ ﺘﻨﻅﻴﻡ » ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ« ﻋﻠﻰ ﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻘﻭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫‪ ١١‬ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ‪ .٢٠٠١‬ﻤﺫ ﺫﺍﻙ ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﻌﻨﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺍ ﺒﺄﻴﺔ ﺸﺭﻋﻴﺔ ﺘﺫﻜﺭ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺍﺴﺘﺤﻭﺫ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﺒﺤﺠﺔ » ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻋﺒﺭ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‪،‬‬
‫ﺠﻭﺭﺝ ﺒﻭﺵ ﺍﻻﺒﻥ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺎﺌﻠﺔ » ﺇﻤﺎ ﻤﻌﻨﺎ ﺃﻭ ﻀﺩﻨﺎ«‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﻤﻼﻜﻬﺎ ﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻭﺓ‪ ،‬ﻤﻥ ﺃﻤﻥ ﻭﻋﺴﻜﺭ ﻭﺘﻌﻠﻴﻡ‬
‫ﻭﺇﻋﻼﻡ ﻭﻗﻀﺎﺀ ﻭﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﻭﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﺼﺎﺭﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺃﻗﺭﺏ ﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﻟﻰ » ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ«‪.‬‬

‫ﻟﻜﻥ ﺘﻔﺠﺭ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻋﺭ‪‬ﺽ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻷﺨﻁﺭ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﻤﺸﺭﻭﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺨﻬﺎ‪ .‬ﻓﻘﺩ ﺸﻜﻠﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﺤﻭﺫ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻟﻌﻘﻭﺩ ﻤﻀﺕ‪ ،‬ﺒﻜل ﻭﺴﻴﻠﺔ‪ .‬ﻓﻔﻲ‬ ‫‪٤١‬‬
‫ﺍﻟﺘﺠﻠﻲ ﺍﻷﺒﺭﺯ ﻻﺴﺘﻨﺯﺍﻑ » ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ«‬
‫ﺤﺩﻴﺜﻪ ﻋﻥ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ » ﺴﺎﻴﻜﺱ ‪ -‬ﺒﻴﻜﻭ«‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﺘﺭﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﻌﻬﺩ ﻜﺎﺭﻨﻴﺠﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺒﺭﻭﻓﻴﺴﻭﺭ ﻴﺯﻴﺩ‬
‫ﺼﺎﻴﻎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭل ﺒﺄﻥ‪ » :‬ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺴﻊ ﺩﻭل ﻋﺭﺒﻴﺔ ﺘﺨﻭﺽ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺤﺭﻭﺒﺎ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎل ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻟﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﻊ‬
‫ﺠﻴﺭﺍﻨﻬﺎ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎل ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻥ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺩﻻﻻﺕ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﺨﻁﻴﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ«‪ .‬ﻭﻤﻊ ﺃﻥ ﺍﻷﻤﺭ‬
‫ﻏﺩﺍ » ﻤﻘﻠﻘﺎ ﻭﻤﻔﺠﻌﺎ« ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﺒـ » ﺍﺤﺘﻤﺎل ﺯﻭﺍل ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻜﺩﻭﻟﺔ«‪ ،‬ﺒﺤﺴﺏ ﺼﺎﻴﻎ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻨﺎ‪ » :‬ﻤﺎ ﺯﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﺤل‬
‫ﺃﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻭﻁﻭﻴﻠﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﻭﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﺍﻟﻤﺴﻠﺢ« ‪ ...‬ﺒل ﻭ‪ » :‬ﻓﻲ ﻅل ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﻭﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺘﺸﻬﺩﻫﺎ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻫﻨﺎﻙ ﺇﺠﻤﺎﻉ ﺃﻭ ﺤﺩ ﺃﺩﻨﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺒﻭل ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻲ ﻟﻤﺎﻫﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺍﻨﻬﺎﺭ ﺃﻭ ﺃﻭﺸﻙ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬
‫ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻜﻤﺔ ﻭﺍﻟﺸﻌﻭﺏ‪ ،‬ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﻓﺸﻠﺕ ﻓﻲ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻤﻘﺎﺒل‬
‫‪٤٢‬‬
‫ﺘﻤﺴﻜﻬﺎ ﺒﺎﻟﺴﻠﻁﺔ« ‪.‬‬

‫ﻟﺫﺍ؛ ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻼﻨﻘﺴﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺱ ﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﻁﺎﺌﻔﻴﺔ ﻭﻗﺒﻠﻴﺔ ﻭﺠﻬﻭﻴﺔ ﻭﺤﺘﻰ ﺃﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ‪،‬‬

‫‪٤١‬‬
‫ﻓﻲ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺼﺭﻴﺢ ﺃُﻋﻁﻲ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺸﻴﻭﺥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﻗﺩﻤﻪ ﺭﺌﻴﺱ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻷﺭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺠﻨﺭﺍل ﻤﺎﺭﺘﻥ ﺩﻴﻤﺒﺴﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ‪ ،٢٠١٣/٧/٧‬ﺘﺤﺩﺙ ﻓﻴﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﺸﻴﺭﺍ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‪ » :‬ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺘﻜﺎﻓﺢ ﻤﻥ ﺃﺠل‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ؛ ﻷﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺕ ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺘﻌﺩﺩﻴﺔ ﻭﻻ ﻫﻲ ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﻤﺴﺅﻭﻟﺔ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﻭﺍﻁﻨﻴﻬﺎ«‪ .‬ﻟﻠﻤﺘﺎﺒﻌﺔ‪:‬‬
‫‪ » : Walter Pincus‬ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﺠﻨﺭﺍل ﻤﺎﺭﺘﻥ ﺩﻴﻤﺒﺴﻲ ﻟﻸﻭﻀﺎﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪ ،«٢٠١٥/٧/١٣ ،‬ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻊ ﺼﺤﻴﻔﺔ »‬
‫‪ ،«washingtonpost‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/oHqfn :‬‬
‫‪٤٢‬‬
‫» ﻫل ﻴﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺴﺎﻴﻜﺱ ﺒﻴﻜﻭ ﺠﺩﻴﺩﺓ؟«‪ ،٢٠١٥/١١/١٩ ،‬ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ » ﺒﻼ ﺤﺩﻭﺩ«‪ ،‬ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﻨﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/GbmE‬‬

‫‪٤٦‬‬
 ‫ﺒﻤﺎ ﻴﻤ‪‬ﻜ‪‬ﻥ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻌﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺒﻘﺎﻴﺎ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻻﺴﺘﺌﺜﺎﺭ ﺒﻬﺎ ﻤﺠﺩﺩﺍ ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ‪ ،‬ﻴﺒﺩﻭ‬
‫ﻀﺭﺒﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻴﺎل‪ .‬ﻓﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﹶﺒ‪‬ﻘﻰ ﺃﺼﻼ ﻤﻥ ﺸﺭﻋﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻗﺒل ﺍﻟﺘﻔﻜﻙ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺏ؟‬

‫‪ ‬ﺒﻘﻴﺕ ﺒﻌﺽ ﺸﺭﺍﺫﻡ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻌﻘﻭﺩ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻤﻥ ﺃﻟﺩ ﺍﻟﺨﺼﺎﻡ! ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺜﻭﺭﺍﺕ ﺼﺎﺭﺕ‬
‫ﺤﻠﻴﻔﺎ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎ ﻟﻠﻨﻅﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ .‬ﻭﻟﻌل ﺃﺒﺭﺯ ﻫﺅﻻﺀ ﻫﻡ ﺍﻟﻠﺒﺭﺍﻟﻴﻭﻥ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺘﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻴﺴﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ‪ .‬ﻓﻬﺅﻻﺀ ﺇﻤﺎ ﺃﻨﻬﻡ ﻭﺍﻗﻌﻭﻥ ﺃﺴﺭﻯ ﻷﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺘﻬﻡ ﻭﺍﺨﺘﻴﺎﺭﺍﺘﻬﻡ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺭﺩﺤﺎ ﻁﻭﻴﻼ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺯﻤﻥ‪ ،‬ﺤﺘﻰ ﻁﺎل ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻷﻤﺩ ﻓﻘﺴﺕ ﻗﻠﻭﺒﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻌﺼﻰ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺩﻭﻏﻤﺎﺌﻴﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺇﻤﺎ ﺃﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺫﻭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻬﻭﻯ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻓﻀﻠﻭﺍ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻭﻟﻭ ﺸﻜﻼ‪ .‬ﺒل ﺃﻨﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﻌﻤل ﻓﻭﺭﻤﺎﺕ ﻟﻠﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪.‬‬

‫‪ ‬ﻜﻤﺎ ﺒﻘﻴﺕ ﺍﻟﻁﻭﺍﺌﻑ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻜﺎﻟﻨﺼﺭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﻘﺩ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺠﺩ ﻓﻲ » ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ« ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﺵ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺠﺩﻩ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺩﻭﻟﺔ ﺇﺴﻼﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺤﺭﺓ ﻤﻥ ﺃﻴﺔ ﺘﺒﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﻫﻴﻤﻨﺔ‪ .‬ﻭﻜﺫﺍ ﻤﻌﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻁﻭﺍﺌﻑ ﺍﻟﺒﺎﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺴﻭﺒﺔ ﻟﻺﺴﻼﻡ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺴﻭﺒﺔ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺨﺸﻰ ﻋﻠﻰ ﺃﺘﺒﺎﻋﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺫﻭﺒﺎﻥ ﻓﺤﺴﺏ‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫ﻅل ﺩﻭﻟﺔ ﺇﺴﻼﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺜﻠﻤﺎ ﺘﺨﺸﻰ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺎﺌﺩﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﻀﻤﺤﻼل‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻤﺎ ﺘﺭﺍﻩ ﻤﺭﺍﻫﻨﺔ ﺤﻘﻭﻗﻴﺔ ﺭﺍﺒﺤﺔ ﻓﻲ »‬
‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ«‪.‬‬

‫‪ ‬ﻭﺒﻘﻴﺕ ﺃﻴﻀﺎ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﻠﻴﻔﺔ ﻟﻠﻨﻅﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻴﺔ ﻷﻴﺔ ﻓﻭﻀﻰ ﺃﻭ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺃﻭ ﺍﻨﺘﻘﺎل ﻟﻠﺴﻠﻁﺔ‪،‬‬
‫ﻴﻔﻜﻙ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻗﻭﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻴﻘﻁﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﻓﻲ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻬﺎ ﻭﻤﺭﺍﻜﻤﺔ ﺜﺭﻭﺍﺘﻬﺎ‪ .‬ﻓﻤﺜل ﻫﺅﻻﺀ ﻴﺭﻓﻌﻭﻥ ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺸﻬﻴﺭ‪ » :‬ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل ﺠﺒﺎﻥ« ﻭ » ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل ﻻ ﻭﻁﻥ ﻟﻪ«‪ .‬ﻓﻼ ﻴﻌﻨﻴﻬﻡ ﺤﻘﻭﻕ ﺁﺨﺭﻴﻥ ﻭﻻ ﻋﺩﺍﻟﺔ ﻭﻻ ﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻭﻻ‬
‫ﺘﻜﺎﻓﺅ ﻓﺭﺹ ﻭﻻ ﺩﻴﻭﻥ ﻭﻻ ﻨﻬﺏ ﻭﻻ ﻗﺩﺭﺓ ﺸﺭﺍﺌﻴﺔ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﻻ ﻴﻌﻨﻴﻬﻡ ﺘﻘﺩﻡ ﻋﻠﻤﻲ ﻭﻻ ﻨﻬﻀﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﻻ ﺤﻘﻭﻕ‬
‫ﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﺭﺩﻴﺔ‪ .‬ﺫﻟﻙ ﻷﻨﻬﻡ ﺒﺒﺴﺎﻁﺔ ﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺸﺭﻫﺔ‪ ،‬ﺒﻨﻴﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﻭﻟﻴﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻫﺅﻻﺀ ﺠﻤﻴﻌﺎ ﺒﻘﻴﺕ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﻌﻠﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺎﻋﺔ ﺍﻟﻌﻤﻴﺎﺀ ﻟﻭﻻﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﺩﻴﻥ‪،‬‬
‫ﻜـ » ﺍﻟﻤﺩﺨﻠﻴﺔ« ﻭ » ﺍﻟﺠﺎﻤﻴﺔ«‪ ،‬ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺤﺭﻓﺔ ﻜـ » ﺍﻟﺼﻭﻓﻴﺔ« ﺍﻟﺘﻲ ﺸﺭ‪‬ﻋﺕ ﻟﻼﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻭﺤﺭﻓﺕ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻭﻤﺜﻠﺕ‪ ،‬ﻭﻟﻤ‪‬ﺎ ﺘﺯل‪ ،‬ﺤﻠﻴﻔﺎ ﻭﺭﺼﻴﺩﺍ ﻫﺎﺌﻼ ﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻜل ﻫﺅﻻﺀ ﻻ ﻴﺸﻜﻠﻭﻥ ﺃﺯﻴﺩ ﻤﻥ ‪ %٢٠‬ﻤﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ‪ .‬ﻭﻫﻡ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ‪ ،‬ﻤﺤﻠﻴﺎ‪ ،‬ﻋﻥ ﺘﺂﻜل ﺤﺘﻰ ﺸﺭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺩﺍﻓﻌﻭﻥ ﻋﻨﻬﺎ ﻭﻴﻭﺍﻟﻭﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻥ‬
‫ﻤﺸﺭﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺫﺍﺘﻬﺎ‪ .‬ﻭﻜل ﻫﺅﻻﺀ ﺃﻴﻀﺎ ﺘﻠﻘﻭﺍ ﻜﺎﻟﻌﺎﺩﺓ ﺩﻋﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﻗﻭﺍﻩ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻪ ﻭﺇﻋﻼﻤﻪ ﺒﺸﻜل‬
‫ﻤﺒﺎﺸﺭ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭ‪ ،‬ﺒل ﺃﻥ ﺒﻌﻀﻬﻡ‪ ،‬ﻤﻥ » ﺍﻟﺼﻭﻓﻴﺔ«‪ ،‬ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻏﻴﺭﻫﻡ‪ ،‬ﻤﻭﻅﻔﻭﻥ ﺭﺴﻤﻴﻭﻥ ﻓﻲ ﻭﺯﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﻜﻤﺒﻌﻭﺜﻴﻥ ﺭﺴﻤﻴﻴﻥ ﻟﻠﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﺩﻭل ﻭﺴﻁ ﺁﺴﻴﺎ‪.‬‬

‫‪٤٧‬‬
 ‫‪‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪٤٣‬‬
‫ﻴﻘﺩﻡ ‪ :Joschka Fischer‬ﻤﻘﺎﺭﺒﺘﻪ ﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ » ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﻋﻭﺩﺓ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‬
‫‪ ،«٢٠١٤/٧/١‬ﻭﺃﻭل ﻤﺎ ﻴﺴﺘﺫﻜﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺃﻁﺭﻭﺤﺔ ﻓﻭﻜﻭﻴﺎﻤﺎ ﺤﻭل » ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ« ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩﻭﺭ ﺩﻭﺭﺘﻪ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪ .‬ﻓﺤﻴﻥ‪ » :‬ﺯﻋﻡ ﻓﺭﺍﻨﺴﻴﺱ ﻓﻭﻜﻭﻴﺎﻤﺎ‪ ،‬ﻗﺒل ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻋﻘﺩﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﻠﻎ ﻨﻬﺎﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ‪ ،‬ﺃﺠﺒﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻋﻠﻰ ﺤﺒﺱ ﺃﻨﻔﺎﺴﻪ‪ .‬ﻓﻜﺎﻥ ﺼﻌﻭﺩ ﺍﻟﺼﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺤﺭﻭﺏ ﺍﻟﺒﻠﻘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻋﺸﺭ ﻤﻥ‬
‫ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ‪/‬ﺃﻴﻠﻭل ‪ ،٢٠٠١‬ﻭﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﻓﻲ ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠٠٨‬ﻭﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻜﺎﻥ ﻜل ﺫﻟﻙ ﻤﻜﺫﺒﺎﹰ ﻟﺭﺅﻴﺔ ﻓﻭﻜﻭﻴﺎﻤﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﻭﺭﺕ ﻟﻪ ﺍﻻﻨﺘﺼﺎﺭ ﺍﻟﺤﺘﻤﻲ ﻟﻠﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻴﺔ‪ .‬ﺒل ﻭﻗﺩ‬
‫ﻴﻜﻭﻥ ﺒﻭﺴﻌﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻘﻭل ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺃﺘﻡ ﺩﻭﺭﺓ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﻏﻀﻭﻥ ﺭﺒﻊ ﻗﺭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻤﻨﺫ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﺸﻴﻭﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻋﺎﻡ ‪١٩٨٩‬‬
‫ﻭﺇﻟﻰ ﺘﺠﺩﺩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺒﻴﻥ ﺭﻭﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ‪ .‬ﻭﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻴﻌﻤل ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻴﻭﻤﻲ ﻭﺒﻌﻭﺍﻗﺏ ﺠﺴﻴﻤﺔ‪ .‬ﻭﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺸﻜل ﻤﻥ ﺒﻘﺎﻴﺎ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻴﺘﻬﺎﻭﻯ ﺍﻵﻥ ‪ ...‬ﺒل‬
‫ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻴ‪‬ﻌﺎﺩ ﺭﺴﻡ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ‪ .‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﺌﻠﺔ ﺒﺎﻟﻔﻌل ﺴﻭﻑ ﺘﺘﻔﺎﻗﻡ«‪.‬‬

‫ﺃﻤﺎ ) ﻭﺍﻟﻜﻼﻡ ﻟﻠﻜﺎﺘﺏ(‪ » :‬ﺇﺫﺍ ﻨﺠﺢ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﺍﻋﺵ ﻓﻲ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻜﻴﺎﻥ ﺩﺍﺌﻡ ﺃﺸﺒﻪ ﺒﺎﻟﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻓﺴﻭﻑ‬
‫ﻴﺘﺴﺎﺭﻉ ﺘﻔﻜﻙ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺨﺴﺭ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺤﺭﺒﻬﺎ ﻀﺩ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ‪ ،‬ﻭﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻤﻬﺩﺩﺍﹰ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺨﻁﻴﺭ«‪ .‬ﻭﻷﻥ‬
‫‪٤٤‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻻ ﺘﺘﺼل ﻓﻘﻁ ﺒﺤﻀﻭﺭ » ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ« ﺃﻭ ﻏﻴﺎﺒﻬﺎ » ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻴﻅل ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻘﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ« ‪،‬‬
‫ﻭﻫﻨﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺇﻟﻰ ﺴﺒﺏ ﻴﺸﻜل ﺠﻭﻫﺭ ﻤﺨﺎﻭﻑ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﻜﺎﻤﻥ ﻓﻲ ﺃﻥ‪ » :‬ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺘﺜﺒﺕ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻤﺘﺯﺍﻴﺩ ﻜﻭﻨﻬﺎ ﺸﺩﻴﺩﺓ ﺍﻟﻌﺩﻭﻯ«‪ .‬ﺃﻱ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﻭﻑ ﻻ ﻴﻜﻤﻥ ﺒﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻷﺴﺩ‪ ،‬ﺒل ﺒﻜﻭﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺴﻴﺅﺩﻱ ﺒﺎﻟﺜﻭﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺘﻘﺫﻑ ﺒﺤﻤﻤﻬﺎ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‪.‬‬

‫ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻤﻊ » ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل« ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻟﺘﻔﻜﻙ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤل‪ ،‬ﻴﺘﺴﺎﺀل ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ‪ » :‬ﻫل ﺘﺘﻤﻜﻥ‬
‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﺩﻱ ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﺍﺯﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻤﻭﺩ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﺠﻴﻭﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬

‫‪٤٣‬‬
‫‪ » :Joschka Fischer‬ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﻋﻭﺩﺓ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ ،«٢٠١٤/٧/١ -‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪.‬‬
‫‪٤٤‬‬
‫ﻴﺸﺎﺭﻜﻪ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻱ ‪ » :Shlomo Avineri‬ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ – ‪ ،«٢٠١٤/٨/٢٥‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ‬
‫ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،http://cutt.us/1NgVl :‬ﺇﺫ ﻴﻘﻭل ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ‪ » :‬ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ‪ ...‬ﻗﺩ ﻻ ﻴﻨﺠﺢ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﺭﺠﺢ ﻓﻲ ﺨﻠﻕ ﻜﻴﺎﻥ ﻗﺎﺒل ﻟﻠﺒﻘﺎﺀ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﺠﻬﻭﺩﻩ ﺍﻟﻭﺤﺸﻴﺔ ﻭﺇﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺘﻪ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‬
‫ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺴﻤﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺒﺎﺘﺕ ﻓﻲ ﻁﺭﻴﻘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺯﻭﺍل«‪ .‬ﻭﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺘﻘﺭﻴﺒﺎ ﻋﺒﺭ ﻋﻨﻪ ‪ David Ignatius‬ﻜﺎﺘﺏ‬
‫ﺼﺤﻴﻔﺔ » ﺍﻟﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﺒﻭﺴﺕ« ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﻏﺫ ﻴﻘﻭل ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ‪ » :‬ﻤﻊ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﻫﻴﺎﻜل ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﺸﺭﻕ‬
‫ﺍﻷﻭﺴﻁ‪ ،‬ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻁﺭﻓﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻗﻭﺓ‪ .‬ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﻔﺠﺭﺕ ﻤﻥ ﺒﻘﺎﻴﺎ ﺘﻨﻅﻴﻡ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻗﺩ ﺒﺩﺃﺕ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ ﺒﺎﻟﻐﻀﺏ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺃﺴﺱ ﻁﺎﺌﻔﻴﺔ ﻭﻗﺒﻠﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻋﻡ‪ ،‬ﻭﺤﺘﻰ ﻟﻭ ”ﺘﺩﻫﻭﺭﺕ“ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‪،‬‬
‫ﻜﻤﺎ ﻴﺄﻤل ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺃﻭﺒﺎﻤﺎ‪ ،‬ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﻟﻜﺎﻤﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﻔﺭﻴﺦ ﺩﺍﻋﺵ ‪ ٢‬ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺩﺍﻋﺵ ‪» :David Ignatius .«٣‬‬
‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺭﻴﻀﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ‪ «،2015/4/16 -‬ﻤﻭﻗﻊ ﺼﺤﻴﻔﺔ » ‪ ،«washingtonpost‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/1PnoW‬‬

‫‪٤٨‬‬
 ‫ﻭﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻨﻬﺎ ﺴﺎﻟﻤﺔ؟ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﻓﺈﻥ ﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺒﻴﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل‬
‫ﻭﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻴﻴﻥ ﻗﺩ ﻴﻨﻬﺎﺭ‪ .‬ﻭﺴﻭﻑ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻗﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺠﺢ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﺍﻟﻤﺩﻯ‪ ،‬ﻭﺇﻥ‪ ‬ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻌﺏ ﺘﻘﻴﻴﻤﻬﺎ ﻤﻘﺩﻤﺎ«‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ »‬ ‫‪Shlomo Avineri‬‬ ‫ﻻ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ﺒﻌﻴﺩﻭﻥ ﻋﻤﺎ ﻴﻌﺘﻘﺩﻩ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﻭﻥ‪ .‬ﻓﻤﻥ ﺠﻬﺘﻪ ﺘﺤﺩﺙ‬
‫ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪ «٢٠١٤/٨/٢٥ – ٤٥‬ﻋﻥ ﺍﻟﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺎل ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺼﻠﺕ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻭﻗﹾﻊ‪ » :‬ﻗﺼﺹ ﺍﻟﺭﻋﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻁل ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﺸﻤﺎل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻓﻀﻼﹰ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺫﺍﺒﺢ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻔﺭﺯﻫﺎ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬
‫ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪) ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ( ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻭل ﺠﺫﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪ .‬ﻓﺒﻌﺩ ﻤﺎ ﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﻤﺎﺌﺔ ﻋﺎﻡ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪،‬‬
‫ﻴﺘﻔﻜﻙ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺄﺴﺱ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺤﻼل ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ«‪ ،‬ﻭﻴﺘﻬﺎﻭﻯ » ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺠﺎﻫل ﺘﻤﺎﻤﺎﹰ ﺘﺎﺭﻴﺦ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺘﻘﺎﻟﻴﺩﻫﺎ ﻭﺍﻨﺘﻤﺎﺀﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﻗﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ ﻭﺇﺭﺍﺩﺓ ﺴﻜﺎﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻥ«‪ ،‬ﺤﻴﺙ » ﻨﺸﺄﺕ ﺩﻭل ﺤﺩﻴﺜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ‬
‫ﻜﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﻭﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‪ .‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺤﺩﻭﺩﻫﺎ ﺘﻌﺴﻔﻴﺔ ﻭﻤﺼﻁﻨﻌﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﺴﺒﻕ ﻷﻱ ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻁ ﺃﻥ ﻭ‪‬ﺠﹺﺩﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ‪ ...‬ﻭﻗﺩ ﺤﺎﻓﻅ‬
‫ﻗﺎﺩﺓ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺴﻤﻬﺎ‪ ،‬ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺃﻓﻀل ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ‪ .‬ﻭﻟﻡ ﻴﺠﺩ ﺃﻱ ﻤﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺼﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺩﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻅﻬﺭﻭﺍ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼل‪ ،‬ﻓﻲ ﻨﻔﺴﻪ ﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺘﻌﻜﻴﺭ ﺼﻔﻭ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺭﺍﻫﻥ«‪ .‬ﺃﻤﺎ » ﺍﻵﻥ ﻴﺘﻔﻜﻙ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﻓﺭﻀﻪ ﺍﻟﻐﺭﺏ‪ .‬ﻓﺎﻟﺩﻭل ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻤﺭ ﻤﺎ ﺩﺍﻤﺕ ﻻ ﺘﻌﻜﺱ ﺭﻏﺒﺎﺕ ﺴﻜﺎﻨﻬﺎ«‪.‬‬

‫ﻭﻋﻥ ﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻴﻘﻭل ﺒﺄﻨﻪ‪ » :‬ﺤﻴﻥ ﻨﺸﺄﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻠﻴﺒﺭﺍﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺼﺎﺤﺒﺕ ﺍﻟﺘﻨﻭﻴﺭ‪ ... ،‬ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﺴﻠﻡ ﺘﹸﻔﺭ‪‬ﺽ ﺩﻭﻤﺎﹰ ﻤﻥ ﻗ‪‬ﺒ‪‬ل ﺤﻜﺎﻡ ﻤﺴﺘﺒﺩﻴﻥ‪ :‬ﺍﻟﺸﺎﻩ ﻓﻲ ﺇﻴﺭﺍﻥ‪ ،‬ﻭﺃﺘﺎﺘﻭﺭﻙ ﻓﻲ‬
‫ﻓﻘﺩ ﺫﻫﺏ ﻓﻲ‬ ‫‪Shlomo Ben-Ami‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺼﺩ‪‬ﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺴﺩ ﻓﻲ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻨﺎﺼﺭ ﻭﻤﺒﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ«‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺯﻤﻴﻠﻪ‬
‫ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ » ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺁﻻﻡ ﺍﻟﻤﺨﺎﺽ‪ ،«٢٠١٤/٧/٨ – ٤٦‬ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ‪ .‬ﻭﻤﻊ ﺃﻥ ﺩﻭﻟﺘﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﺍﻓﻊ ﻋﻨﻬﺎ ﺒﺎﺴﺘﻤﺎﺘﺔ‬
‫ﻭﺘﻠﻔﻴﻘﺎﺕ ﻭﺇﺴﻘﺎﻁﺎﺕ ﺘﻌﺴﻔﻴﺔ ﻻ ﺃﺴﺎﺱ ﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺤﺔ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎﺕ ﻭﻗﻠﺏ ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ ﻭﺤﺘﻰ ﺘﺯﻭﻴﺭﻫﺎ‪ ،‬ﺇﻻ‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻱ ﻴ‪‬ﺤ ‪‬ﻤل‪ ،‬ﺒﻤﻔﺎﺭﻗﺔ ﺨﺒﻴﺜﺔ ﺨﹸﺒﺙﹶ ﺘﺤﻠﻴﻠﻪ‪ ،‬ﺍﻻﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻨﺼﻴﺏ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﺘﺸﻬﺩﻩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬
‫ﻤﻥ ﺃﺯﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻜﺄﻥ » ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ« ﻭ » ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ« ﺒﺭﻴﺌﺘﺎﻥ ﻤﻤﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ ﺍﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺏ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﺘﻔﻌﻠﻪ »‬
‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل« ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻤﻨﺫ ﺇﻋﻼﻥ ﻗﻴﺎﻤﻬﺎ ﺴﻨﺔ ‪ !!!١٩٤٧‬ﻓﻔﻲ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ ﻴﺼﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺘﺄﻜﻴﺩﻩ ‪ ‬ﻷﺒﻲ ﻫﺭﻴﺭﺓ ﻋﻥ‬
‫ﺇﺒﻠﻴﺱ ﺤﻴﻥ ﻨﺼﺤﻪ ﺒﻘﺭﺍﺀﺓ ﺁﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺴﻲ ﻟﺘﺠﻨﺒﻪ‪ » :‬ﺼﺩﻗﻙ ﻭﻫﻭ ﻜﺫﻭﺏ«‪ .‬ﻓﻠﻨﺘﺎﺒﻊ ﻤﺎ ﻴﻘﻭﻟﻪ ‪ » :Ben-Ami‬ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ‬
‫ﺤﺼﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﻴﺸﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‪ ،‬ﻨﺎﻫﻴﻙ ﻋﻥ ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ ،‬ﺘﻘﻊ ﺒﻼ ﺃﺩﻨﻰ ﺸﻙ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺘﻕ‬
‫ﺍﻹﺭﺙ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺍﻟﺨﺒﻴﺙ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﻁﺌﺔ ﺍﻟﻌﻨﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ«‪ .‬ﻭﺃﻨﻪ‪ » :‬ﻤﻬﻤﺎ ﺒﻠﻐﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﺒﺙ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺘﺸﻜل ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻹﺨﻔﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ«‪ .‬ﻫﺫﻩ » ﺍﻹﺨﻔﺎﻗﺎﺕ« ﺘﺼل ﻋﻨﺩﻩ ﺤﺩ » ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺨﻴﺎﻨﺔ ﻓﻲ ﺤﻕ ﺸﻌﻭﺒﻬﺎ«‪.‬‬
‫ﻫﻜﺫﺍ ﺘﺄﺘﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ ﻤﻤﻥ ﺼﺩﻕ ﻭﻫﻭ ﻜﺫﻭﺏ‪.‬‬

‫ﺒﻌﺩ ﻨﺤﻭ ﻋﺸﺭﺓ ﺃﻴﺎﻡ ﻤﻥ » ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻟﺨﻼﻓﺔ‪ «٢٠١٤/٦/٢٩-‬ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺙ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺒﺎﺴﻡ » ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ«‪،‬‬

‫‪٤٥‬‬
‫‪ » :Shlomo Avineri‬ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ«‪ ،‬ﻤﺼﺩﺭ ﺴﺎﺒﻕ‪.‬‬
‫‪٤٦‬‬
‫‪ » :Shlomo Ben-Ami‬ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺁﻻﻡ ﺍﻟﻤﺨﺎﺽ – ‪ ،«٢٠١٤/٧/٨‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/LjWJ‬‬

‫‪٤٩‬‬
 ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻋﺒﺭ‬ ‫‪Bernard Haykel; Cole Bunzel‬‬ ‫ﺃﺒﻭ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻌﺩﻨﺎﻨﻲ‪ ،‬ﺴﺎﺭﻉ ﺍﻟﻜﺎﺘﺒﺎﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺎﻥ‬
‫‪ .«٢٠١٤/٧/١٠ -‬ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺩ‪ » :‬ﻜﺎﻥ ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻟﺨﻼﻓﺔ‬ ‫‪٤٧‬‬
‫ﻤﻘﺎﻟﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ‪ » :‬ﺨﻼﻓﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ؟‬
‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻤﺅﺨﺭﺍﹰ ﻤﻥ ﻗ‪‬ﺒ‪‬ل ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻤﻲ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﺸﺎﻡ )ﺩﺍﻋﺵ( ﺤﺩﺜﺎﹰ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺒﻭﻕ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‪ .‬ﻭﺒﺼﺭﻑ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩ ﻴﻨﺘﻬﻲ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤﺭ‪ ،‬ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﺃﺼﺒﺤﺕ‬
‫ﺍﻵﻥ ﺴ‪‬ـﻤﺔ ﺭﺍﺴﺨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ«‪ .‬ﻭﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻓـ‪ » :‬ﻟﻡ ﻴﺤﺩﺙ ﻤﻨﺫ ﺃﻟﻐﺕ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﺍﻟﺨﻼﻓﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ١٩٢٤‬ﺃﻥ ﺃﻗﺩﻤﺕ ﺃﻱ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﻤﺴﻠﻤﺔ ﺘﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺽ ﻋﻠﻰ ﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤﺭ‪ .‬ﻭﺤﺘﻰ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ‬
‫ﻭﺤﺭﻜﺔ ﻁﺎﻟﺒﺎﻥ‪ ،‬ﻗﺼﺭﺍ ﻤﻁﺎﻟﺒﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺩﻭﻴﻼﺕ )ﺇﻤﺎﺭﺍﺕ(‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﻤل ﺃﻥ ﺘﻨﺩﻤﺞ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﺎﻑ ﻟﻜﻲ ﺘﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﺨﻼﻓﺔ‬
‫ﺇﺴﻼﻤﻴﺔ«‪.‬‬

‫ﺒﺩﺕ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺘﻌﻜﺱ ﺍﻻﻨﻁﺒﺎﻉ ﺍﻷﻭل ﻟﻤﺎ ﺒﺎﺕ ﻴﻌﺭﻑ ﻻﺤﻘﺎ ﺒـ » ﻓﻭﺒﻴﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ«‪ ،‬ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺍﻟﺼﺩﻤﺔ ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻹﻋﻼﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ » ﺘﻌﺒﺙ« ﺒﺎﻟﺤﺩﻭﺩ‪ ،‬ﻻ ﻴﻌﻨﻴﻪ ﺍﻟﺘﻭﻗﻑ ﻜﺜﻴﺭﺍ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩﻴﻥ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ‪ ،‬ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻴﻨﻅﺭ ﻟﻸﻤﺭ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺤﺩﺜﺎ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﺤﻤل ﺍﻟﺠﺩﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻴﺤﻤل ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻁﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻻﺴﻴﻤﺎ‪ ،‬ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻜﺎﺘﺒﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻥ » ﺍﻟﺨﻼﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻘﻴﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻻ ﺘﺨﻀﻊ‬
‫ﻟﺤﺩﻭﺩ ﺜﺎﺒﺘﺔ«‪ .‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻜل ﻨﻘﻴﻀﺎ ﺘﺎﻤﺎ ﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪.‬‬

‫ﻻ ﻴﻨﻔﻙ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﺤﻀﺎﺭ ﺍﻹﺭﺙ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺘﻪ ﻋﻥ ﺭﺴﻡ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻻ ﺘﺒﺸﺭ ﺒﺄﻱ ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺃﻭ ﺃﻤﻥ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺩ ﺍﻟﻘﺭﻴﺏ‪ .‬ﻓﻔﻲ‪ » :‬ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﺈﻥ ﻓﻬﻡ‬
‫ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ‪ ،‬ﻭﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ‪ ،‬ﻴﻜﺎﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺴﺘﺤﻴﻼﹰ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﻓﻬﻡ ﻅﺭﻭﻑ ﻨﺸﺄﺓ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺯﻭﺍل ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ«‪ .‬ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺅﻤﻥ ﺒﻪ ‪ Perthes‬ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ » ﺜﻼﺜﺔ ﺨﻁﻭﻁ ﺯﻤﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ‬
‫‪٤٨‬‬
‫‪ .«٢٠١٤/٨/٢٢ -‬ﻭﻟﺌﻥ‪ » :‬ﻋﻤﻠﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﻀﺩ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﻨﻅﺎﻡ ﺴﺎﻴﻜﺱ‪ -‬ﺒﻴﻜﻭ ﻋﻠﻰ ﺘﻐﺫﻴﺔ ﺍﻷﺴﺎﻁﻴﺭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ‬
‫ﻟﻠﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﻤﺎ ﺃﺘﺎﺡ ﻅﻬﻭﺭ ﻫﻭﻴﺎﺕ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ«‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ » ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ) ﺍﻟﺫﻱ( ﻅل‬
‫ﻤﺘﻤﺎﺴﻜﺎﹰ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﻟﻤﺩﺓ ﺘﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﻗﺭﻥ ﻜﺎﻤل ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ‪ ...‬ﺭﺒﻤﺎ ﺒﺩﺃ ‪ ..‬ﻴﺘﻔﻜﻙ ﺃﺨﻴﺭﺍ«‪ .‬ﻭﺒﺎﻟﻨﻔﻁ ﺃﻭ ﺒﺩﻭﻨﻪ‪ » :‬ﻓﺈﻥ ﺒﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺭﺒﻤﺎ ﺘﻭﺸﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭ ﻤﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ«‪.‬‬

‫ﻟﻜﻥ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﻫﻭ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﻤﻘﺩﻤﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻭﺍﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻓﻲ »‬
‫ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﺒﺩﻭ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ«‪ .٤٩‬ﻓﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ ﻗﺭﺍﺀﺘﻪ ﻤﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ؟ ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻜﺎﺘﺒﻴﻥ ﻜﻴﻨﻴﺙ ﺒﻭﻻﻙ ﻭﺒﺎﺭﺒﺭﺍ‬

‫‪٤٧‬‬
‫‪ » :Bernard Haykel; Cole Bunzel‬ﺨﻼﻓﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ؟ ‪ ،«٢٠١٤/٧/١٠ -‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/RrbtG‬‬
‫‪٤٨‬‬
‫‪ » :Volker Perthes‬ﺜﻼﺜﺔ ﺨﻁﻭﻁ ﺯﻤﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ‪ ،«٢٠١٤/٨/٢٢ -‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/zo15M :‬‬
‫‪٤٩‬‬
‫» ﻫل ﺴﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻘﺭ ﺒﻌﺩ ‪ ١٠‬ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻴﻭﻡ؟« ﺴﺅﺍل ﻁﺭﺤﻪ ‪ David Ignatius‬ﻋﻠﻰ ﻁﻼﺏ ﻓﻲ‬
‫ﻜﻠﻴﺔ ﻜﻴﻨﻴﺩﻱ ﻟﻠﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ ﻗﺒل ﺃﺴﺒﻭﻉ ﻤﻥ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‪ » ،‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺭﻴﻀﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ«‪ ،‬ﻓﺄﺠﺎﺏ‬
‫=‬ ‫ﺤﻭﺍﻟﻲ ﻨﺼﻔﻬﻡ ﺒـ‪ » :‬ﻨﻌﻡ‪ ،‬ﺴﺘﻜﻭﻥ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺒﻨﻔﺱ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺴﻭﺀ ﺃﻭ ﺃﺴﻭﺃ‪ ،‬ﺃﻴﺎﹰ ﻜﺎﻥ ﻤﺎ ﺴﺘﻔﻌﻠﻪ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ«‪ .‬ﻭﻴﻘﻭل‪:‬‬

‫‪٥٠‬‬
 ‫ﻭﻭﻟﺘﺭ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺘﻬﻤﺎ ﺒﺼﺤﻴﻔﺔ » ﻭﻭل ﺴﺘﺭﻴﺕ ﺠﻭﺭﻨﺎل« ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ‪ » :‬ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﻨﺒﻊ ﻤﻥ ﻓﺸل ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺸﺄ ﻓﻲ ﺃﻋﻘﺎﺏ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺃﺩﻯ ‪ ...‬ﺇﻟﻰ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺭﺍﻍ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻜﺎﻟﺘﻲ ﺘﻌﺼﻑ ﺒﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭﺍﻟﻴﻤﻥ«‪ .٥٠‬ﺃﻤﺎ ﻤﺴﺎﻋﺩ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ ﺍﻷﺴﺒﻕ‪christopher-r- ،‬‬
‫‪٥١‬‬
‫‪ ،«٢٠١٤/٧/٢٩ -‬ﻓﻴﻘﺭﺃ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﺃﺨﻁﺭ‪ .‬ﺇﺫ‪ » :‬ﺘﺸﻴﺭ ﺃﺤﺩﺙ ﺠﻭﻟﺔ‬ ‫‪ ،hill‬ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ » ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬
‫ﺠﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﺠﻭﻻﺕ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺸﻴﺌﺎ ﺃﻜﺒﺭ ﻴﺠﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻗﺩﻡ ﻭﺴﺎﻕ ﻫﻨﺎﻙ‪ :‬ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺘﻔﻜﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ«‪.‬‬
‫ﻓﻘﺩ‪ » :‬ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺍﻟﺩﻭل ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺃﻀﻌﻑ ﻤﻥ ﺃﻱ ﻭﻗﺕ ﻤﻀﻰ‪ ،‬ﻓﺎﻵﻥ ﺘﺒﺩﻭ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ‪ ،‬ﺴﻭﺍﺀ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﺎﺌﺨﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺩﺓ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻋﺎﺠﺯﺓ ﺒﺸﻜل ﻤﺘﺯﺍﻴﺩ ﻋﻥ ﺭﻋﺎﻴﺔ ﺸﻌﻭﺒﻬﺎ‪ .‬ﻭﻤﻊ ﺘﺯﺍﻴﺩ ﻀﻌﻑ ﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﺘﺯﺩﺍﺩ ﺍﻟﻭﻻﺀﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻘﹶﺒ‪‬ﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻁﺎﺌﻔﻴﺔ ﻗﻭﺓ«‪ .‬ﺃﻤﺎ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻀﻌﻑ؟ ﻓﻼ ﺸﻙ ﺃﻥ‪ » :‬ﻫﻨﺎﻙ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻭﺭﺍﺀ ﻀﻌﻑ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ«‪،‬‬
‫ﻟﻜﻥ ) ﻭﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ( » ﻓﺈﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﻭﻀﻭﺤﺎ ﻭﻗﺭﺒﺎ ﻫﻭ ﺇﺭﺙ ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ«‪ ،‬ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻨﻁﻼﻗﺘﻪ ﺒﺤﺩ ﺫﺍﺘﻬﺎ‪ .‬ﺃﻭ‬
‫ﺒﻌﺒﺎﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺎ ﺁل ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻓﻲ ﺤﺭﻭﺏ ﻁﺎﺤﻨﺔ‪ ،‬ﻨﺎﻟﺕ ﻤﻥ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺝ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺼﻠﺔ ﺃﻀﻌﻔﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ﺒﻨﻬﺎﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺃﻤﺎ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻔﻭﺫ ﻓﻘﺩ ﺩﺸﻨﺘﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭﻴﺔ ﻤﻁﻠﻊ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‪.‬‬
‫ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺴﻁﺭﺘﻪ ﻤﻘﺎﻟﺔ ‪ » :Jeffrey D. Sachs‬ﺍﺘﺭﻜﻭﺍ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻴﺤﻜﻡ ﻨﻔﺴﻪ‪ ،«٢٠١٤/٩/١ – ٥٢‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎل ﻓﻴﻬﺎ‪» :‬‬
‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺍﻨﻬﺎﺭﺕ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﺍﻗﺘﻁﻌﺕ ﺍﻟﻘﻭﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﻅﻤﻴﺎﻥ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ‪ ،‬ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ‬
‫ﻭﻓﺭﻨﺴﺎ‪ ،‬ﺩﻭﻻﹰ ﻭﺭﻴﺜﺔ ﻤﻥ ﺃﺠل ﻀﻤﺎﻥ ﺴﻴﻁﺭﺘﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﻁ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﻤﻔﺎﺘﻴﺤﻪ ﺍﻟﺠﻴﻭﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻁﺭﻕ ﺍﻟﻌﺒﻭﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺭ ﺨﻼﻟﻪ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺁﺴﻴﺎ‪ .‬ﻭﺒﻔﻀل ﻨﻬﺠﻬﻤﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺯﺉ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ﻓﻲ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺴﺎﻴﻜﺱ‪ -‬ﺒﻴﻜﻭ‪ ،‬ﻨﺸﺄ ﻨﻤﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺩﻤﺭ‪ .‬ﺜﻡ ﻅﻬﺭﺕ ﺃﻤﻴﺭﻜﺎ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻻﺤﻕ ﻜﻘﻭﺓ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺘﻌﺎﻤﻠﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻓﺄﺨﺫﺕ ﺘﻨﺼﺏ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺃﻭ‬
‫ﺘﻁﻴﺢ ﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﺘﺭﺸﻭﻫﺎ ﺃﻭ ﺘﺘﻼﻋﺏ ﺒﻬﺎ ﺒﻼ ﻫﻭﺍﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻜل ﻫﺫﺍ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﺘﺸﺩﻕ ﺒﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻴﺔ« ‪ ...‬ﻭﻟﻌل‪ » :‬ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ‬
‫ﺤﻠﻭل ﺩﺍﺌﻤﺔ ﺃﻤﺭ ﻓﻲ ﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴل ﻤﺎ ﺩﺍﻤﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‪ .‬ﻭﺒﻌﺩ‬
‫ﻤﺭﻭﺭ ﻗﺭﻥ ﻜﺎﻤل ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻤﻨﺫ ﺍﻨﺩﻟﻌﺕ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻻﺒﺩ ﺃﻥ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ﺃﺨﻴﺭﺍ‪ .‬ﻓﺎﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‬
‫ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﻟﺤﻜﻡ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺒﺩﻋﻡ ﻤﻥ ﻤﻴﺜﺎﻕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺘﺤﺕ ﺤﻤﺎﻴﺘﻪ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﻗ‪‬ﺒ‪‬ل ﺃﻱ ﻗﻭﺓ ﻋﻅﻤﻰ ﻤﻨﻔﺭﺩﺓ«‪.‬‬

‫ﻋﺒﺎﺭﺓ » ﺍﻟﻨﻬﺞ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﻬﺘﻪ‪ ،‬ﻭﺒﺼﻭﺭﺓ ﻤﺎ‪ ،‬ﻴﻔﺴﺭ ‪ ،javier-solana‬ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‪ » :‬ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﺘﻜﺘﻴﻜﻴﺎ«‬
‫‪٥٣‬‬

‫ﻜﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺭﺓ ﺍﻟﺩﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﻘﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺘﺒﻌﺘﻪ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل‬ ‫‪Sachs‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺯﺉ« ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻌﻤﻠﻬﺎ‬

‫» ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺠﻴل ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ‪ ،‬ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻫﻭ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺀ«‪ .‬ﻟﺩﻯ‪ » :‬ﺩﻴﻔﻴﺩ‬ ‫=‬
‫ﺍﻏﻨﺎﺘﻴﻭﺱ‪ :‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺭﻴﻀﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ‪ ،«2015/4/16 -‬ﻤﻭﻗﻊ ﺼﺤﻴﻔﺔ » ‪ ،«washingtonpost‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/vZfB‬‬
‫‪٥٠‬‬
‫» ﺴﺘﺭﻴﺕ ﺠﻭﺭﻨﺎل‪ :‬ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺃﻭﺒﺎﻤﺎ ﺘﺠﺭ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻟﻠﻜﺎﺭﺜﺔ«‪ ،٢٠١٦/٢/١٧ ،‬ﻤﻭﻗﻊ »ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﻨﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/2kJLH‬‬
‫‪٥١‬‬
‫‪ » :christopher-r—hill‬ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،«٢٠١٤/٧/٢٩ ،‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/LrWS‬‬
‫‪٥٢‬‬
‫‪ » :Jeffrey D. Sachs‬ﺍﺘﺭﻜﻭﺍ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻴﺤﻜﻡ ﻨﻔﺴﻪ – ‪ ،«٢٠١٤/٩/١‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/h3eEp‬‬
‫‪٥٣‬‬
‫‪ » :javier-solana‬ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﺘﻜﺘﻴﻜﻴﺎ – ‪ ،«٢٠١٤/١٠/٢٧‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/lTJgh‬‬

‫‪٥١‬‬
 ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻗﺒل ﻤﺎﺌﺔ ﻋﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﺃﺩﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﻌﻼﺌﻴﺔ‪ .‬ﻭﺒﺤﺴﺒﻪ‪ » :‬ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻤﺭﺘﻌﺎ‬
‫ﻟﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺘﻐﺫﺕ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﺘﺭﺍﺕ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻗﺒل ﻗﺭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺘﻘﺭﻴﺒﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻵﻥ ﺍﺸﺘﻌل‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻷﺴﺒﺎﺏ ﻟﻴﺱ ﺃﻗﻠﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺩﺨﻼﺕ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﻤﺘﻜﺭﺭﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺴﺘﺭﺸﺩ ﺒﻤﺨﺎﻭﻑ ﺘﻜﺘﻴﻜﻴﺔ ﺘﺘﺴﻡ ﺒﻘﺼﺭ ﺍﻟﻨﻅﺭ« ‪ ..‬ﺒل » ﺃﻥ‬
‫ﺯﻋﻤﺎﺀ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻓﺸﻠﻭﺍ ﻓﻲ ﺘﻭﻗﻊ ﺍﻟﻌﻭﺍﻗﺏ ﺍﻟﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻷﺠل ﺍﻟﻤﺘﺭﺘﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺩﻋﻡ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻻﺴﺘﺒﺩﺍﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻜﺸﻔﺕ ﻋﻨﻬﺎ ﺜﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﻭﻗﻊ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻭﻟﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺤﻨﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺍﻟﻤﺠﻴﺩ‪ ،‬ﻤﺜل‬
‫ﺍﻟﺨﻼﻓﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺇﻗﺎﻤﺘﻬﺎ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺩﺃ ﻴﻨﺘﺸﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺃﻴﻀﺎ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻜل ﺍﻷﺤﻭﺍل ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‬
‫ﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺒﺎﻤﺘﻼﻙ ﺍﻟﺤﻠﻭل ﻟﻠﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻭﺍﺠﻬﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﺎﻑ ﻟﻡ ﺘﻨﺠﺢ ﺃﻱ ﺤﻠﻭل ﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﺤﺘﻰ‬
‫ﺍﻵﻥ«‪.‬‬

‫ﻭﻓﻲ ﺘﺸﺨﻴﺼﻪ ﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻴﺠﻴﺏ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺹ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ‪ ،olivier-roy ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫‪٥٤‬‬
‫ﻴﻘﻭل‪ » :‬ﻜﻴﻑ ﺘﺭﻯ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺸﻜل ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ؟« ﻓﻴﺠﻴﺏ‪ » :‬ﻨﺤﻥ ﻨﺸﻬﺩ‬ ‫ﺴﺅﺍل ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ » ‪«lesechos‬‬
‫ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺤﺭﺏ ﺴﺘﻤﺘﺩ‪ ‬ﻟﺜﻼﺜﻴﻥ ﻋﺎﻤ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻗﻴﺎﺴ‪‬ﺎ ﺒﺎﻟﺤﺭﺏ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﺎﺜﻭﻟﻴﻙ ﻭﺍﻟﺒﺭﻭﺘﺴﺘﺎﻨﺕ ﺍﻟﹼﺘﻲ ﺃﺩﻤﺕ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺌل ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ ﻋﺸﺭ‪.‬‬
‫ﻭﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﺎﺀ ﻟﺜﻼﺙ ﺃﺯﻤﺎﺕ ﻜﺒﺭﻯ‪ (١) :‬ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﻤﻭﻟﻭﺩﺓ ﻤﻥ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ‪ ،‬ﻭ )‪ (٢‬ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﹼﻘﺔ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﻨﺎﻓﺱ ﺍﻟﺸﺭﺱ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﺸﻴﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭ )‪ (٣‬ﺍﻷﺯﻤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺘﺸﻜﻴل ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻁﻨﻌﺔ ﻓﻲ ﺃﻋﻘﺎﺏ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ«‪.‬‬

‫ﺃﻤﺎ ﺍﻷﺯﻤﺘﻴﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻤﻥ ﺸﺄﻨﻬﻤﺎ ﺃﻥ ﺘﻔﺭﺯﺍ‪ ،‬ﻤﻊ ﻁﻭل ﺍﻷﻤﺩ‪ ،‬ﺼﺭﺍﻋﺎ ﺠﺩﻴﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻷﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻭﺍﻟﺜﺎﺒﺕ ﺃﻨﻪ ﻤﺎ ﻤﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﺤﺘﺩﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﺘﺸﻜﻴل ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻤﻨﺫ ﻤﺎﺌﺔ ﺴﻨﺔ ﻭﺇﻟﻰ ﻴﻭﻤﻨﺎ ﻫﺫﺍ‪.‬‬
‫ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻓﻠﻡ ﺘﺴﺘﻘﺭ ﺃﺒﺩﺍ‪ .‬ﻭﻷﻨﻪ‪ » :‬ﻋﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻬﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻘﻁ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﻫﻭﻴﺎﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ«‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻨﻪ » ﻻ ﻴﻭﺠﺩ‬
‫ﺃﻱ ﺘﻨﺎﻗﺽ ﺒﻴﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻫﻭﻴﺘﻙ ﻜﻤﺴﻠﻡ ﺴ‪‬ﻨﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻀﻭ ﻓﻲ ﻗﺒﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﻭﺍﻁﻥ ﻋﺭﺒﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﺭﺩﻨﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺠﺎﻤﻌﻲ‪ ... ،‬ﻤﻊ ﻭﺠﻭﺩ‬
‫ﺃﻭﻟﻭﻴﺔ ﻟﻜل ﻤﻜﻭ‪‬ﻥ ﻤﻥ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻷﺴﺒﺎﺏ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ؛ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻓﻼ ﻋﺠﺏ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‬
‫ﻜﺎﻨﺕ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﻋﺎﺒﺭﺓ ﻟﻠﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺃﻴﻀ‪‬ﺎ«‪ .‬ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻻﺤﻅﻪ ‪ Lynch‬ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺘﻪ‪ » :‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻓﻲ ﻤﻔﻬﻭﻡ‬
‫‪٥٥‬‬
‫‪ .«٢٠١٥/٦/ ٢ -‬ﻭﺯﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺒﺎﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‪ » :‬ﺼﻌﻭﺩ ﻤﺎ ﻴ‪‬ﺴﻤﻰ ﺒﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‬
‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﻭﻤﺤﻭ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ«‪ ،‬ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ‪ » :‬ﻤ‪‬ﻨﺢ‪ ‬ﺍﻟﺤﺸﺩ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻤﻥ ﻭﻏﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺒﻭﻕ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ‪ ،‬ﺨﻼل ﺍﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪ ،٢٠١١‬ﺸﻜﻠﹰﺎ ﻗﻭﻴ‪‬ﺎ ﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻌﺎﺒﺭ‬
‫ﻟﻠﺤﺩﻭﺩ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤل ﻤﺤل ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ«‪.‬‬

‫ﺜﻤﺔ ﺤﻜﻤﺔ ﺘﻘﻭل ﺒﺄﻨﻪ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻌﺎﺼﻔﺔ ﺇﻻ ﺒﻤﺎ ﺘﺨﻠﻔﻪ ﻤﻥ ﺁﺜﺎﺭ‪ .‬ﻭﻟﻌﻠﻬﺎ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻷﺼﺩﻕ ﻋﻥ ﺤﺎﻟﺔ‬
‫‪٥٦‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟـ » ‪ «BBC‬ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‬ ‫‪Kevin Connolly‬‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻏﺩﺕ ﻓﻲ ﻤﻬﺏ ﺍﻟﺭﻴﺢ‪ .‬ﺫﻟﻙ ﻤﺎ ﻴﻠﺨﺼﻪ ﺘﻘﺭﻴﺭ‬

‫‪٥٤‬‬
‫‪ » :olivier-roy‬ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ﻟﻴﺱ ﺤﻼ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ‪ ،«٢٠١٥/٥/ ٣ -‬ﻤﻭﻗﻊ » ‪ ،«lesechos.fr‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/97ETC‬‬
‫‪٥٥‬‬
‫‪ » :Marc Lynch‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻓﻲ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻷﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ‪ ،«٢٠١٥/٦/ ٢ -‬ﻤﻭﻗﻊ ﺼﺤﻴﻔﺔ »‬
‫‪ ،«washingtonpost‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/hZ9T :‬‬
‫‪٥٦‬‬
‫‪ » :Kevin Connolly‬ﺭﻴﺎﺡ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺘﻌﺼﻑ ﺒﺎﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ«‪ ،‬ﻤﺭﺠﻊ ﺴﺎﺒﻕ‪.‬‬

‫‪٥٢‬‬
 ‫ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻴﻪ‪ .‬ﻓﻔﻴﻪ ﻨﺨﺘﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﻘﻭل‪:‬‬

‫» ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺍﻨﻬﺎﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺁﺨﺭ ﻤﺭﺓ‪ ،‬ﺒﺩﺍ ﻭﺍﻀﺤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺩﻋﻭﺘﻪ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﻨﻅﺎﻡ ﺠﺩﻴﺩ‪ .‬ﻭﺒﻴﻨﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ‬
‫ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺘﺘﻔﺘﺕ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﻌﺭﻀﻬﺎ ﻟﻠﻌﻭﺍﺼﻑ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺜﺎﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ‪ ،‬ﻜﺎﻨﺕ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ‬
‫ﻭﻓﺭﻨﺴﺎ ﻻ ﺘﺯﺍﻻﻥ ﻗﻭﻯ ﺇﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﻜﺒﺭﻯ ‪ ...‬ﻭﻤﻊ ﻫﺯﻴﻤﺔ ﺍﻷﺘﺭﺍﻙ ‪ ...‬ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺎﻟﻡ ﺠﺩﻴﺩ ﻴﻨﺘﻅﺭ ﺃﻥ ﺘﺘﻡ ﺼﻨﺎﻋﺘﻪ‪ .‬ﻭﺸﺭﻋﺕ‬
‫ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﺔ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻋﺼﺒﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺒﺤﻜﻡ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻤﻘﺩﺴﺔ‪ ،‬ﺒﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﺯﺍﻤﻬﺎ ﺘﺠﺎﻩ ﻴﻬﻭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﺒﻨﺎﺀ ﻭﻁﻥ ﻗﻭﻤﻲ ﻟﻬﻡ ﻓﻲ‬
‫ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ‪ ،‬ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﺨﻤﻥ ﺤﻴﻨﻬﺎ ﺭﺒﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻋﺩ ﺴﺘﻅل ﻤﺼﺩﺭ‪‬ﺍ ﻗﻭﻴ‪‬ﺎ ﻟﻠﻌﻨﻑ ﻭﺍﻟﻔﺘﻨﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﻗﺭﻥ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺯﻤﻥ‪ .‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺘﻠﻙ ﻟﺤﻅﺔ ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﻋﺎﻟﻤﻲ ﻜﺎﺭﺜﻲ‪ ،‬ﻭﺘﻡ ﺘﺸﻜﻴل ﺩﻭل ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺘﺸﺒﻪ ﺍﻟﺠﺯﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺜﺭﻫﺎ ﺍﻟﺒﺭﺍﻜﻴﻥ ﺍﻟﻜﺎﻤﻨﺔ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺒﺤﺭ‬
‫‪ ...‬ﻭﻓﻲ ﻋﺼﺭ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺎﺕ ﺫﺍﻙ‪ ،‬ﻟﻡ ﻴﺸﻜﻙ ﺃﺤﺩ ﻓﻴﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺤﻕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﻴﻥ ﺭﺴﻡ ﺤﺩﻭﺩ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل‪،‬‬
‫ﻟﻡ ﻴﺸﻜﻙ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺃﺤﺩ ﻤﻤﻥ ﻜﺎﻥ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻟﻼﺴﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻴﻬﻡ ‪ ..‬ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﻟﻤﺎ ﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ ‪ ١٠٠‬ﺴﻨﺔ‬
‫ﺒﺎﻟﻀﺒﻁ‪ ،‬ﻭﻴﺘﺴﺎﺀل ﺍﻟﻤﺭﺀ ﻫﻨﺎ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺃﻭ ﺃﻗل ﻤﻤﺎ ﺨﻁﻁ ﻟﻪ ﻤﻬﻨﺩﺴﻭ ﺴﺎﻴﻜﺱ‪ -‬ﺒﻴﻜﻭ ‪ ...‬ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻌﺏ ﺃﻥ ﻨﻌﺭﻑ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﻴﻘﻴﻥ ﺃﻱ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺴﻭﻑ ﻴﻅﻬﺭ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﺎﻑ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻭﺍﺼﻑ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﻭﻴﺔ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻥ‬
‫‪PETER‬‬ ‫ﺒﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃﻥ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺃﻗﻭﻯ ﺍﻟﺭﻴﺎﺡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻗﺎﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺇﻴﺭﺍﻥ«‪ .‬ﻭﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭل ﻜل ﻤﻥ‬
‫‪٥٧‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪ HARLING‬ﻭ ‪ SARAH BIRKE‬ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻟﺘﻴﻬﻤﺎ » ﺩﺍﻋﺵ ﺒﻭﺼﻔﻬﺎ ﺤﺎﻟﺔ ﻨﻤﻭﺫﺠﻴﺔ ﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﻌﻘﺩﺓ‬
‫‪ ٢٤ ،٢٣‬ﻤﺎﺭﺱ ‪ ،«٢٠١٥‬ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ‪ » :‬ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺒﺼﺩﺩ ﺨﺘﻡ ﻓﺼل ﻻ ﻓﺘﺢ ﻓﺼل ﺠﺩﻴﺩ«!!! ﻓﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ؟‬

‫‪٥٧‬‬
‫‪ » :PETER HARLING, SARAH BIRKE‬ﺩﺍﻋﺵ ﺒﻭﺼﻔﻬﺎ ﺤﺎﻟﺔ ﻨﻤﻭﺫﺠﻴﺔ ﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﻌﻘﺩﺓ ‪، ٢٣ -‬‬
‫‪ ٢٤‬ﻤﺎﺭﺱ ‪ ،«٢٠١٥‬ﻤﻭﻗﻊ » ‪ ،«orientxxi‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://orientxxi.info/magazine/l-organisation-de-l- (١) :‬‬
‫‪"24 mars 2015" etat-islamique,0848‬‬
‫‪(٢) "23 mars 2015" http://orientxxi.info/magazine/l-organisation-de-l-etat-islamique,0846‬‬

‫‪٥٣‬‬
 ‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ واﻟﻤﺼﺎدر واﻟﻤﺮاﺟﻊ‬

‫أوﻻ‪ :‬اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ‬

‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ :‬اﻟﺤﺪﻳﺚ اﻟﺸﺮﻳﻒ‬

‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ :‬اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻤﺮاﺟﻊ‬

‫)‪ » (١‬ﺇﺩﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻹﺒﺎﺤﻴﺔ‪ ..‬ﺘﺩﻤﻴﺭ ﻟﻠﻔﺭﺩ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ«‪ ،٢٠١٤/٦/٣ ،‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﻨﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪ .http://cutt.us/c3xX‬ﻭﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﺫﻫﻠﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻤﻭﻗﻊ » ‪ ،«cyber-addiction‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/iLToU‬‬
‫)‪ (٢‬ﺩ‪ .‬ﺃﻜﺭﻡ ﺤﺠﺎﺯﻱ‪ » :‬ﺒﺩﻋﻭﻯ ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ‪ » -‬ﺭﺍﻨﺩ« ﺘﻭﺼﻲ ﺒﺎﺤﺘﻼل ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ«‪ ،٢٠٠٨/٨/٨ ،‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺇﺴﻼﻡ ﺃﻭﻥ‬
‫ﻻﻴﻥ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،http://cutt.us/mQR4A :‬ﺃﻭ ﻤﺩﻭﻨﺔ » ‪http://cutt.us/SlDns :،«islam4world‬‬
‫)‪(٣‬‬
‫)‪ » (٤‬ﺍﻨﺘﻘﺎﺩ ﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﺒﺄﻤﻴﺭﻜﺎ«‪ ،٢٠١١/١٠/٢٩ ،‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﻨﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/hC9x :‬‬
‫)‪ » (٥‬ﺃﻭﻜﺭﺍﻨﻴﺎ ﻭﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺘﺘﺼﺩﺭﺍﻥ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻤﻴﻭﻨﻴﺦ ﻟﻸﻤﻥ«‪ ،٢٠١٥/٢/٦ ،‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﻨﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/h4ENo‬‬
‫)‪ (٦‬ﺃﻭل ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﻟـ » ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ ﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ«‪.‬‬
‫)‪ » : James Zogby (٧‬ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﻭﻫﻡ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺔ ﻭﺃﺴﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﻤﺘﺤﻀﺭ ‪ ،«٢٠١٥ /٦/٢٧-‬ﺭﺍﺒﻁ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/pGG9‬‬
‫)‪ (١٠‬ﺘﻘﺭﻴﺭ » ﺃﻭﻜﺴﻔﺎﻡ = ‪ ،JANUARY 2015 ،« ib-wealth-having-all-wanting-more-190115-en.pdf‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،http://cutt.us/1uu2w :‬ﻭﺍﻟﺭﻗﻡ ﻤﻨﻘﻭل ﻋﻥ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﻌﻬﺩ ﺃﺒﺤﺎﺙ » ﻜﺭﻴﺩﺕ ﺴﻭﻴﺱ«‪Thought leadership » :‬‬
‫‪ ،Global Wealth Report 2014 ،«from Credit Suisse Research and the world’s foremost experts‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/lqZn‬‬
‫)‪ (٨‬ﺘﻘﺭﻴﺭ » ‪ ،«THE PRICE OF OFFSHORE REVISITED‬ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻴﺔ‪ ، July 2012 ،‬ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺒﺼﻴﻐﺔ‬
‫‪ ،word‬ﻤﻭﻗﻊ » ‪ ،«taxjustice‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/hoMdb :‬‬
‫)‪ (٩‬ﺘﻘﺭﻴﺭ » ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺒﻭﺴﻁﻥ ﻟﻼﺴﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ‪ ،«Global Wealth 2015: Winning the Growth Game » :« BGC -‬ﻤﻭﻗﻊ‬
‫» ‪ ،«bcgperspectives‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/QYKP9 :‬‬
‫)‪ (١٠‬ﺘﻴﻡ ﺃﺭﺍﻨﻐﻭ ﻭﻜﺭﻴﻡ ﻓﻬﻴﻡ ﻭﺒﻴﻥ ﻫﻭﺒﺎﺭﺩ )ﻤﻘﺎﻟﺔ(‪ » :‬ﻤﻜﺎﺴﺏ »ﺩﺍﻋﺵ« ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ«‪،٢٠١٤/٦/١٧ ،‬‬
‫ﺨﺩﻤﺔ » ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ ﺘﺎﻴﻤﺯ«‪ ،‬ﺼﺤﻴﻔﺔ » ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ«‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/dyw3v :‬‬
‫)‪ » (١١‬ﺭﺌﻴﺱ ‪ CIA‬ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‪ :‬ﺴﺘﺘﻐﻴﺭ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﻨﺎ ﻨﻌﺭﻓﻬﺎ ‪ -‬ﻫﺎﻴﺩﻥ‪ :‬ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻴﻨﻬﺎﺭ«‪،٢٠١٦/٢/٢٦ ،‬‬
‫ﻤﻭﻗﻊ » ﻋﺭﺒﻲ‪ ،«٢١‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/Vpa3C :‬‬
‫)‪ (١٢‬ﺭﺠﺏ ﻁﻴﺏ ﺃﺭﺩﻭﻏﺎﻥ )ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺔ(‪ ،٢٠١٠/٤/٦ ،‬ﻜﻠﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‪ ،‬ﺠﺎﺀ ﻓﻴﻬﺎ‪ » :‬ﻤﻥ ﺩﻭﻨﻜﻡ ﻻ ﻤﻌﻨﻰ‬
‫ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ«‪.‬‬
‫)‪ » (١٣‬ﺼﺤﻴﻔﺔ‪ :‬ﺃﻤﻴﺭﻜﺎ ﺘﺠﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺇﻟﻰ ﺤﺭﺏ ﻤﻊ ﺭﻭﺴﻴﺎ«‪ ،‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﻨﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،http://cutt.us/oGNU :‬ﻨﻘﻼ ﻋﻥ‬
‫ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻟﻠﻤﺭﺍﺴل ﺍﻟﺤﺭﺒﻲ‪ ،‬ﺠﻭﻥ ﺒﻴﻠﻐﺭ‪ ،‬ﺼﺤﻴﻔﺔ » ﻏﺎﺭﺩﻴﺎﻥ – ‪.«٢٠١٤/٥/١٤‬‬

‫‪٥٤‬‬
 ‫)‪ (١٤‬ﻓﺭﺍﻨﺴﻴﺱ ﻓﻭﻜﻭﻴﺎﻤﺎ‪ » :‬ﻫﺩﻓﻬﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ«‪ ،‬ﻤﺠﻠﺔ » ﻨﻴﻭﺯﻭﻴﻙ «‪ ٢٥ ،‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ‪ ،٢٠٠١‬ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ /‬ﻋﺩﺩ‪ .٨١‬ﺭﺍﺠﻊ‬
‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ‪.http://cutt.us/tkHhP :‬‬

‫)‪ (١٥‬ﻜﻴﻨﻴﺙ ﺒﻭﻻﻙ ﻭﺒﺎﺭﺒﺭﺍ ﻭﻭﻟﺘﺭ‪ » :‬ﺴﺘﺭﻴﺕ ﺠﻭﺭﻨﺎل‪ :‬ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺃﻭﺒﺎﻤﺎ ﺘﺠﺭ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻟﻠﻜﺎﺭﺜﺔ«‪ ،٢٠١٦/٢/١٧ ،‬ﻤﻭﻗﻊ »‬
‫ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﻨﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/2kJLH :‬‬
‫)‪ (١٦‬ﻤﺎﻴﻜل ﻫﺎﻴﺩﻥ‪ ،‬ﻤﺩﻴﺭ ﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ )ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ(‪ ،‬ﺼﺤﻴﻔﺔ » ‪ «٢٠١٥/٧/٥ - lefigaro‬ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/r3f6‬‬
‫)‪ » (١٧‬ﻤﺩﻴﺭ ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﻌﺭﻓﻪ ﺍﻨﺘﻬﻰ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺴﻭﺭﻴﺎ ﻟﻥ ﺘﺴﺘﻌﻴﺩﺍ ﺤﺩﻭﺩﻫﻤﺎ ﺃﺒﺩﺍ«‪،‬‬
‫‪ ،٢٠١٥/١٠/٢٨‬ﻤﻭﻗﻊ‪» :‬ﺭﺍﺩﻴﻭ ﺼﻭﺕ ﺒﻴﺭﻭﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/smkrX :‬‬
‫ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﻨﻘﻼ ﻋﻥ ﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫)‪ (١٨‬ﻤﻭﺸﻴﻪ ﻴﻌﺎﻟﻭﻥ )ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩﻱ(‪ ،‬ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻤﻊ ﻤﺤﻁﺔ ﺍﻟـ » ‪«٢٠١٥/٣/٢٤ – BBC‬‬
‫ﺍﻟﻘﺩﺱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/cT98 :‬‬
‫)‪ » (١٩‬ﻨﺹ ﺍﻟﻤﻘﺎل ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﻜﻴﺴﻨﺠﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﺒﺎﻤﺎ«‪ ،‬ﺘﺭﺠﻤﺔ ﻁﺎﺭﻕ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻤﻭﻗﻊ »ﺩﺍﺭ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪ ،http://cutt.us/zcm0C‬ﻭﻜﺫﻟﻙ‪ » :‬ﻜﻴﺴﻨﺠﺭ‪ :‬ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺠﻴﻭﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻴﻨﻬﺎﺭ«‪ ،٢٠١٥/١٠/١٨ ،‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ‬
‫ﻨﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪.http://cutt.us/Q58u :‬‬
‫)‪ (٢٠‬ﻨﺹ » ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﺴﻨﺔ ‪ - «٢٠١٠‬ﺼﺩﺭ ﻓﻲ ‪.٢٠١٠/٦/٢‬‬
‫)‪ » (٢١‬ﻫل ﻴﻭﺍﺠﻪ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺴﺎﻴﻜﺱ ﺒﻴﻜﻭ ﺠﺩﻴﺩﺓ؟«‪ ،٢٠١٥/١١/١٩ ،‬ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ » ﺒﻼ ﺤﺩﻭﺩ«‪ ،‬ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ ﻨﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/GbmE‬‬
‫)‪ » :Armin Rosen (٢٢‬ﺴﺘﺭﺍﺘﻔﻭﺭ‪ :‬ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﻤﺜﻴﺭﺓ ﻋﻥ ﺸﻜل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﻌﺩ ﻋﻘﺩ ﻤﻥ ﺍﻵﻥ«‪ ،٢٠١٥ /٦/١٦ ،‬ﻤﻭﻗﻊ »‬
‫‪ ،«businessinsider‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/mmx6T :‬‬
‫)‪ » :Bernard Haykel; Cole Bunzel (٢٣‬ﺨﻼﻓﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ؟ ‪ ،«٢٠١٤/٧/١٠ -‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/RrbtG‬‬
‫)‪ » :christopher-r—hill (٢٤‬ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،«٢٠١٤/٧/٢٩ ،‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪.http://cutt.us/LrWS‬‬
‫)‪ » : David Ignatius (٢٥‬ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺭﻴﻀﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ‪ «،2015/4/16 -‬ﻤﻭﻗﻊ ﺼﺤﻴﻔﺔ » ‪ ،«washingtonpost‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/1PnoW :‬‬
‫‪ ،«٢٠١٥/٦/٢٩‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬ ‫)‪ » :Dominique Moisi (٢٦‬ﺘﺭﻤﻴﻡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ –‬
‫‪http://cutt.us/hmsyo‬‬
‫)‪ » :Jeffrey D. Sachs (٢٧‬ﺍﺘﺭﻜﻭﺍ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻴﺤﻜﻡ ﻨﻔﺴﻪ – ‪ ،«٢٠١٤/٩/١‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪.http://cutt.us/h3eEp‬‬
‫)‪ ،٢٠١٥/٧/٢٢ ،«The World Economy in One Visualization » :JEFF DESJARDINS (٢٨‬ﻤﻭﻗﻊ »‬
‫‪ ،«visualcapitalist‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/FRp7L :‬‬

‫)‪ ،٢٠١٥/٨/٦ ،«$60 Trillion of World Debt in One Visualization » :JEFF DESJARDINS (٢٩‬ﻤﻭﻗﻊ »‬
‫‪ ،«visualcapitalist‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/ujbx :‬‬
‫)‪ » :javier-solana (٣٠‬ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻴﺵ ﺘﻜﺘﻴﻜﻴﺎ – ‪ ،«٢٠١٤/١٠/٢٧‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪.http://cutt.us/lTJgh‬‬
‫)‪ » :Joschka Fischer (٣١‬ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﻋﻭﺩﺓ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ ،«٢٠١٤/٧/١ -‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/gQma‬‬
‫» ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﻤﻨﻬ‪‬ﻙ«‪ .٢٠١٤/٨/٢٨ ،‬ﻤﻭﻗﻊ‬ ‫»‬ ‫)‪:joschka fischer (٣٢‬‬
‫‪http://cutt.us/U5qNg‬‬
‫)‪ » :Joseph S. Nye (٣٣‬ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺃﻡ ﺘﻔﻭﻕ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ؟ ‪ ،«٢٠١٥/٣/٩ -‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/3Gjo‬‬

‫‪٥٥‬‬
 ‫)‪ » :Ju-Yeong June Shin (٣٤‬ﻜﻴﻑ ﺘﺤﺎﻓﻅ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻠﺒﺭﺍﻟﻲ؟ ‪ ،«٢٠١٥/٤/٧ -‬ﻤﻭﻗﻊ »‬
‫‪ ،«nationalinterest‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/3013u :‬‬
‫)‪ » :Kevin Connolly (٣٥‬ﺭﻴﺎﺡ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺘﻌﺼﻑ ﺒﺎﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ‪ ،«٢٠١٥/٧/ ١٩ -‬ﻤﻭﻗﻊ » ‪ ،«BBC‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪h p://cu .us/xTuh0‬‬
‫)‪ » :Marc Lynch (٣٦‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻓﻲ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻷﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ‪ ،«٢٠١٥/٦/ ٢ -‬ﻤﻭﻗﻊ ﺼﺤﻴﻔﺔ »‬
‫‪ ،«washingtonpost‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪.http://cutt.us/hZ9T :‬‬
‫)‪ » :Martin S. Indyk (٣٧‬ﻋﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻟﻌﺒﺔ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ‪ ،«2015/02/17 -‬ﺝ‪ ،١‬ﻤﺩﻭﻨﺔ » ‪ ،« brookings.edu‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،http://cutt.us/YtMbI :‬ﻓﺭﻴﻕ ﺘﺭﺠﻤﺔ ﻤﻭﻗﻊ » ﺭﺍﻗﺏ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/jMKC :‬‬
‫)‪ » :Michael J. Totten (٣٨‬ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴل ‪ ..‬ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺭﺤل ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ؟«‪ ،‬ﺘﺸﺭﻴﻥ‬
‫ﺜﺎﻨﻲ‪ /‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺃﻭل ‪ ،٢٠١٣‬ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻊ » ‪ ،«worldaffairsjournal‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،http://cutt.us/O8l8 :‬ﺘﺭﺠﻤﺔ ﻤﻭﻗﻊ » ﺭﺍﻗﺏ«‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/8tnO6‬‬
‫)‪ » :olivier-roy (٣٩‬ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻴﺔ ﻟﻴﺱ ﺤﻼ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ‪ ،«٢٠١٥/٥/ ٣ -‬ﻤﻭﻗﻊ » ‪ ،«lesechos.fr‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪.http://cutt.us/97ETC‬‬
‫)‪ » :PAUL POLMAN; Lynn Forester de Rothschild (٤٠‬ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ ،«٢٠١٤/٥/٢٨ -‬ﻤﻭﻗﻊ »‬
‫ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/lYioI :‬‬
‫)‪ » :PETER HARLING, SARAH BIRKE (٤١‬ﺩﺍﻋﺵ ﺒﻭﺼﻔﻬﺎ ﺤﺎﻟﺔ ﻨﻤﻭﺫﺠﻴﺔ ﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﻌﻘﺩﺓ ‪٢٤ ، ٢٣ -‬‬
‫‪http://orientxxi.info/magazine/l-organisation-de-l-etat-‬‬ ‫ﻤﺎﺭﺱ ‪ ،«٢٠١٥‬ﻤﻭﻗﻊ » ‪ ،«orientxxi‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪(١) :‬‬
‫‪"24 mars 2015" islamique,0848‬‬
‫‪(٢) "23 mars 2015" http://orientxxi.info/magazine/l-organisation-de-l-etat-islamique,0846‬‬
‫)‪ » (٤٢‬ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﺩﻭﻥ ﺃﻤﻴﺭﻜﺎ«‪ ،‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/1jMzF :‬‬

‫)‪ » :Robert D. Kaplan (٤٣‬ﻋﻭﺩﺓ ﺍﻹﻤﺒﺭﻴﺎﻟﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺤل ﻟﻠﻔﻭﻀﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ! ‪ ،«٢٠١٥/٥/٢٥ -‬ﻤﻭﻗﻊ ﻤﺠﻠﺔ‬
‫»‪ ،« foreignpolicy‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/Nh3wW :‬‬
‫)‪ » :Robert Skidelsky (٤٤‬ﻋﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﺤﻁﺎﻁ ﺍﻟﻐﺭﺏ ‪ ،«٢٠١٥/١١/١٦ -‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/6Jom‬‬
‫)‪ » :Shlomo Avineri (٤٥‬ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ – ‪ ،«٢٠١٤/٨/٢٥‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪.http://cutt.us/1NgVl‬‬
‫)‪ » :Shlomo Ben-Ami (٤٦‬ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺁﻻﻡ ﺍﻟﻤﺨﺎﺽ – ‪ ،«٢٠١٤/٧/٨‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫‪http://cutt.us/LjWJ‬‬
‫)‪ » :Walter Pincus (٤٧‬ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﺠﻨﺭﺍل ﻤﺎﺭﺘﻥ ﺩﻴﻤﺒﺴﻲ ﻟﻸﻭﻀﺎﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ‪ ،«٢٠١٥/٧/١٣ ،‬ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻗﻊ ﺼﺤﻴﻔﺔ »‬
‫‪ ،«washingtonpost‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/oHqfn :‬‬
‫)‪ » :Volker Perthes (٤٨‬ﺜﻼﺜﺔ ﺨﻁﻭﻁ ﺯﻤﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ‪ ،«٢٠١٤/٨/٢٢ -‬ﻤﻭﻗﻊ » ﺒﺭﻭﺠﻴﻜﺕ ﺴﻴﻨﺩﻴﻜﻴﺕ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪http://cutt.us/zo15M :‬‬

‫‪٥٦‬‬