Professional Documents
Culture Documents
2-Bab 5-Jadual Spesifikasi
2-Bab 5-Jadual Spesifikasi
5 JADUAL SPESIFIKASI
SYARAT-SYARAT TAMBAHAN I :
1. Pembekal wajib melengkapkan semua maklumat yang diperlukan. Pernyataan yang ditandakan dengan * menunjukkan kriteria
yang mempunyai impak ke atas harga bekalan yang dicadangkan. Cadangan Pembekal adalah tidak lengkap sekiranya
meninggalkan mana-mana medan tanpa sebarang maklumat, dan cadangan tersebut akan ditolak dan tidak
dipertimbangkan. Sekiranya ruang tidak mencukupi, sila lampirkan Lampiran dalam format medan yang sama.
2. Pembekal wajib mengisi semua medan ‘PEMATUHAN’ dan ‘CADANGAN PEMBEKAL’ dengan lengkap dan sempurna.
Sekiranya tidak berkaitan, isikan ‘TIADA’. Penyebut harga wajib melengkapkan perincian di medan CADANGAN PEMBEKAL.
Penggunaan istilah seperti “AMBIL MAKLUM”, “MEMAHAMI”, “BERSETUJU”, “SEPERTI DINYATAKAN” atau apa jua istilah/ayat
yang ditakrifkan sebagai bukan perincian cadangan adalah tidak akan diterima dan boleh menyebabkan cadangan Pembekal
ditolak dan tidak dipertimbangkan.
3. Pembekal perlu menyertakan spesifikasi yang dicadangkan pada ‘CADANGAN PEMBEKAL’. Pembekal tidak dibenarkan membuat
catatan “rujuk brosur/risalah” atau seumpamanya, tanpa sebarang catatan lain. Brosur/risalah hanya akan dirujuk oleh
Kerajaan menilai untuk mendapatkan maklumat tambahan. Kegagalan Pembekal menyatakan spesifikasi yang jelas
akan menjejaskan penilaian terhadap Pembekal.
4. Pembekal tidak dibenarkan untuk mengubah atau meminda mana-mana kriteria yang ditetapkan di dalam medan
‘KETERANGAN SPESIFIKASI’ yang ditetapkan.
5. Semua maklumat yang dibekalkan hendaklah jelas dan difahami. Kerajaan berhak untuk menolak dan tidak
mempertimbangkan cadangan Pembekal sekiranya maklumat yang diberikan didapati palsu, tidak lengkap,
mengelirukan atau bercanggah dengan dokumen asal atau brosur/risalah yang dibekalkan atau disalin (copy) dari medan
‘KETERANGAN SPESIFIKASI’.
6. Semua pentafsiran skop, spesifikasi dan dokumentasi perolehan ini adalah berdasarkan kepada tafsiran Kerajaan
(Perkara 2.1.13). Semua set bagi satu jenis item (contoh Komputer Riba) hendaklah asli dan dibekal dari satu pembuat
sahaja bagi tujuan liputan jaminan (termasuk semua aksesori di dalam jadual spesifikasi – beg, tetikus, cable security lock dan
lain-lain).
29
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
30
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
31
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
32
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
33
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
7.0 DOKUMENTASI
34
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
35
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
CADANGAN PEMBEKAL
KLAUSA KETERANGAN SPESIFIKASI
(SILA PERINCIKAN)
9.0 SKOP, BEKALAN DAN PERKHIDMATAN TAMBAHAN
9.1 Pembekal boleh mencadangkan skop, bekalan dan
perkhidmatan tambahan di dalam perolehan ini dengan
semua kos ditanggung oleh Pembekal. Skop, bekalan dan
perkhidmatan tambahan ini tidak boleh menjejaskan SLA
yang ditetapkan dan tidak semestinya akan diterima oleh
Kerajaan jika dicadangkan oleh Pembekal. Kos perkhidmatan ini
hendaklah dinyatakan. Sekiranya Kerajaan berminat, Kerajaan
akan mendapatkan maklumat terperinci daripada Pembekal.
Kemudiannya, sekiranya Kerajaan bersetuju, Pembekal wajib
memenuhi skop, bekalan dan perkhidmatan tambahan
yang dicadangkan, dan akan dikenakan tolakan bayaran,
denda/penalti dan/atau gantirugi/pampasan, jika gagal
menyempurnakan skop, bekalan dan perkhidmatan tambahan
yang dicadangkan. Semua cadangan hendaklah disertakan dengan
perkakasan, perisian dan perkhidmatan sokongan yang baharu,
terkini dan lengkap.
Contohnya:
Centralized Asset Monitoring, Toner Management, Kursus Teknikal,
Komputer, Tablet atau lain-lain
36
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
CADANGAN PETENDER
PEMATUHAN
KLAUSA SPESIFIKASI MINIMUM (WAJIB DIISI DENGAN MAKLUMAT
(YA/TIDAK)
DAN UKURAN SEBENAR)
A PERKAKASAN
1.1 PERSONAL COMPUTER (KOMPUTER PERIBADI)
– Business/Enterprise Grade
a) Brand, please specify
b) Model, please specify
c) Year of Manufacture, please specify
d) Origin, please specify
i) Latest Processor:*
a) Processor Generation, please specify
b) Latest generation, equivalent to or Higher than Intel®
Core™ i5-7500 (Quad Core, 6MB Cache, 2.7GHz)
c) Latest Enterprise Chipset (Z,X,H,C Series)
ii) Memory:*
a) Minimum 8 GB (Enterprise Grade RAM)
b) Minimum 2 DIMM Slots
c) Upgradable to 32 GB
iii) Storage/Hard Drive and Storage Controller:*
a) Minimum 500GB SATA (7200 RPM)
b) Default partition hard disk at factory
Partition 1 (Drive C: 200GB) – system; and
Partition 2 (Drive D: Remaining GB) – data
iv) Network Interface Card (NIC) :
a) Minimum Integrated Gigabit Ethernet Adapter
b) 2.5 meter UTP Cable (Minimum Cat5e) (Free of Charge)
v) Display:*
a) Minimum 19" Flat Screen - LED Panel Backlit
b) Resolution to support minimum 1366 x 768 Wide Screen
(16.9 Aspect Ratio)
c) Must come with HDMI/DisplayPort or DVI port
d) Must support All-in-One Stand/Integrated
37
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
CADANGAN PETENDER
PEMATUHAN
KLAUSA SPESIFIKASI MINIMUM (WAJIB DIISI DENGAN MAKLUMAT
(YA/TIDAK)
DAN UKURAN SEBENAR)
Stand/Enclosure
vi) Graphic:
Minimum Integrated Graphic Processor
vii) Audio:
Minimum Integrated High Definition Audio
viii) I/O Interface :
a) Minimum 1 x RJ45 (Gigabit Ethernet Port)
b) Minimum 1 x mic-in / line-in
c) Minimum 1 x line-out / speaker-out / headphone
d) Minimum 1 x display out (DVI or DisplayPort with
adapter to DVI or VGA)
ix) Form Factor:* (Please specify)
a) Tower (Mini or Micro) or Small Form Factor or Ultra
Small Form Factor (Please specify)
b) Must come with chasis intrusion switch
c) Chasis must be power efficient
d) Must come with All-in-One/Integrated Stand/Enclosure
that enable monitor to rotate, pivot, height adjustable
and integrated cable management
x) System Recovery: (Please specify)
Backup manager & recovery CD or other solution
xi) Keyboard:
1 x Standard USB Wired Original Manufacture Keyboard
xii) Mouse:
1 x USB 2-button Wired Optical Scroll Original Manufacture
Mouse
xiii) Drive & Reader :
1 x Multi Type Original Manufacture Media Card Reader
(Built-in within Chasis)
xiv) USB ports:*
Minimum 6 x USB (front and rear – excluding internal
connector)
38
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
CADANGAN PETENDER
PEMATUHAN
KLAUSA SPESIFIKASI MINIMUM (WAJIB DIISI DENGAN MAKLUMAT
(YA/TIDAK)
DAN UKURAN SEBENAR)
a) At least 3 x USB 3.0
b) Remaining x USB 2.0
xv) Speakers:
High Quality Original Manufacture Internal/Integrated
Speaker in Chasis
xvi) PC Security Features:
a) Power-on password
b) Administrator password
c) Individual USB port disablement
d) Pre-boot security at bios level
e) Trusted Platform Module
f) Security lock slot
g) Padlock ring
xvii) Operating System:
Must be installed with Original licensed Microsoft Windows 10
Pro Edition 64 bit
xviii) IPv6 Compliant :
Must support IPv6
xix) Environment & Regulatory :
Must comply with Energy Star® or MyHijau requirement
xx) Expansion Slots: (Please specify)
39
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
CADANGAN PETENDER
PEMATUHAN
KLAUSA SPESIFIKASI MINIMUM (WAJIB DIISI DENGAN MAKLUMAT
(YA/TIDAK)
DAN UKURAN SEBENAR)
1.2 NOTEBOOK COMPUTER (KOMPUTER RIBA)
– Business/Enterprise Grade
a) Brand, please specify
b) Model, please specify
c) Year of Manufacture, please specify
d) Origin, please specify
i) Latest Processor:*
a) Processor Generation, please specify
b) Latest generation, equivalent to/Higher than Intel®
Core™ i5-7200U (Dual Core, 3 MB cache , 3.1GHz)
c) Latest Enterprise Chipset (Q,H,C Series)
ii) Memory:*
a) Minimum 8 GB (Enterprise Grade RAM)
b) Minimum 2 DIMM Slots
c) Upgradable to minimum 16 GB
iii) Hard Disk:*
a) Minimum 500GB SATA (5400 RPM)
b) Default partition hard disk at factory
Partition 1 (Drive C: 200GB) – system; and
Partition 2 (Drive D: Remaining GB) – data
iv) Network Interface Card (NIC) :
a) Minimum Integrated Gigabit Ethernet Adapter
b) Minimum Integrated Dual Band 802.11 b/g/n Wireless
Adapter (2.4Ghz and 5Ghz)
c) Minimum Integrated Bluetooth 4.0 Adapter
v) Display:*
a) Screen size between 14"- 15"
b) LED Panel Backlight
c) Wide Screen (16:9 Aspect Ratio)
d) Resolution to support minimum 1366 x 768
e) Non-Touch Screen
vi) Graphic:
Integrated High Definition Graphic Processor
40
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
CADANGAN PETENDER
PEMATUHAN
KLAUSA SPESIFIKASI MINIMUM (WAJIB DIISI DENGAN MAKLUMAT
(YA/TIDAK)
DAN UKURAN SEBENAR)
vii) Audio:
Minimum Integrated High Definition Audio
viii) I/O Interface:
a) Minimum 1 x RJ45 (Gigabit Ethernet Port)
b) Minimum 1 x mic-in / line-in
c) Minimum 1 x headphone / speaker out
d) Minimum 1 x HDMI port
ix) Weight:*
Less than 4.5kg with battery installed
x) System Recovery: (Please specify)
Backup manager & recovery DVD or other solution
xi) Keyboard:
Original Manufacture Standard QWERTY Keyboard
xii) Pointing Device:
a) Integrated Touchpad
b) Must come with 1 x USB 2-button Wired Optical Scroll
Original Manufacture Mouse
xiii) USB ports:
Minimum 2 x USB
a) At least 1 x USB 3.0
b) Remaining x USB 2.0
xiv) Speakers & Microphone:
a) Integrated High Quality Speakers
b) Integrated Microphone
xv) Security Features:
a) Power-on password
b) Administrator password
c) Individual USB port disablement
d) Pre-boot security at bios level
e) Trusted Platform Module
f) Security lock slot
xvi) Operating System:
Must be installed with Original licensed Microsoft Windows 10
41
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
CADANGAN PETENDER
PEMATUHAN
KLAUSA SPESIFIKASI MINIMUM (WAJIB DIISI DENGAN MAKLUMAT
(YA/TIDAK)
DAN UKURAN SEBENAR)
Pro Edition 64 bit
42
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
CADANGAN PEMBEKAL
PEMATUHAN
KLAUSA SPESIFIKASI MINIMUM (WAJIB DIISI DENGAN MAKLUMAT
(YA/TIDAK)
DAN UKURAN SEBENAR)
1.3 PENCETAK MONOKROM A4
– Business/Enterprise Grade
(Single Function – Printer Only/Mutifunction will not be
accepted)
a) Brand, please specify
b) Model, please specify
c) Year of Manufacture, please specify
d) Origin, please specify
i) Printing Speed:*
Minimum 30 ppm
ii) Memory:*
Minimum 256MB
iii) Processor:*
Minimum 650Mhz
iv) First Page Out:*
Maximum 6 seconds (A4)
v) Print Resolution:*
Support 1200 x 1200 dpi
vi) Input Capacity:
Must come with
a) Minimum 1 x Multi Purpose Tray
b) Minimum 1 x Tray 1: Minimum 250 sheets
vii) Media Types Supported:
Plain Paper A4, A5, Letter, Legal, Executive, Folio, ISO B5,
JIS B5, Envelopes, up to 150 gsm
viii) Duty Cyle:
Minimum 50,000 pages
ix) Duplex Printing:*
Automatic Duplex Built-In
x) Connectivity:*
Minimum 1 x Hi-Speed 2.0 USB come with 2 meter USB
43
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
CADANGAN PEMBEKAL
PEMATUHAN
KLAUSA SPESIFIKASI MINIMUM (WAJIB DIISI DENGAN MAKLUMAT
(YA/TIDAK)
DAN UKURAN SEBENAR)
Cable
xi) Network Interface Card (NIC):*
Minimum 1 x Integrated Gigabit Ethernet Network Interface
Card
xii) Consumable (Must be Genuine):*
a) 1 set x Toner (Installed)
b) 2 set x Toner (Loose Item)
c) Unlimited - full usage or faulty of drum, toner waste
tank, fuser, imaging unit and transfer kit, motor,
gearbox and belting (or similar parts) replacement,
free of charge during contract period (whichever
applicable for offered printer model)
xiii) Weight:
Less than 15kg (with all tray and toner installed)
xiv) Operating System: Must support Microsoft Windows 10,
8.1, 8.0, 7.0 and Vista (32 bit & 64 bit), Mac OS and Linux
xv) IPv6 Compliant:
Must support IPv6
xvi) Green Energy:
Must comply with Energy Star® or MyHijau requirement
xvii) Other Features, If any: (Please specify)
44
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
CADANGAN PEMBEKAL
PEMATUHAN
KLAUSA SPESIFIKASI MINIMUM (WAJIB DIISI DENGAN MAKLUMAT
(YA/TIDAK)
DAN UKURAN SEBENAR)
1.4 PENCETAK WARNA A4
– Business/Enterprise Grade
(Single Function – Printer Only/Mutifunction will not be
accepted)
a) Brand, please specify
b) Model, please specify
c) Year of Manufacture, please specify
d) Origin, please specify
i) Printing Speed:*
a) Colour: Minimum 34 ppm
b) Monochrome: Minimum 36 ppm
ii) Memory:*
Minimum 256MB
iii) Processor:*
Minimum 500Mhz
iv) First Page Out:
Maximum 10 seconds (A4)
v) Print Resolution:*
Support 1200 x 600 dpi
vi) Input Capacity:*
Must come with
a) Minimum 1 x Multi Purpose Tray
b) Minimum 1 x Tray 1 - Minimum 300 sheets
c) Minimum 1 x Tray 2 – Minimum 500 sheets
vii) Media Types Supported:*
Plain Paper A4, A5, Letter, Legal, Executive, Folio, ISO B5,
JIS B5, Envelopes, up to 250 gsm
viii) Duty Cyle:*
Minimum 75,000 pages
ix) Duplex Printing:*
Automatic Duplex Built-In
x) Connectivity:*
45
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
CADANGAN PEMBEKAL
PEMATUHAN
KLAUSA SPESIFIKASI MINIMUM (WAJIB DIISI DENGAN MAKLUMAT
(YA/TIDAK)
DAN UKURAN SEBENAR)
Minimum 1 x Hi-Speed 2.0 USB come with 2 meter USB
Cable
xi) Network Interface Card (NIC):*
Minimum 1 x Integrated Gigabit Ethernet Network Interface
Card
xii) Consumable (Must be Genuine):*
a) 1 set x Toner (Installed)
b) 1 set x Toner (Loose Item)
c) Unlimited - full usage or faulty of drum, toner waste
tank, fuser, imaging unit and transfer kit, motor,
gearbox and belting (or similar parts) replacement,
free of charge during contract period (whichever
applicable for offered printer model)
xiii) Weight:
Less than 35 kg (with all tray and toner installed)
xiv) Operating System: Must support Microsoft Windows 10,
8.1, 8.0, 7.0 and Vista (32 bit & 64 bit), Mac OS and Linux
xv) IPv6 Compliant:
Must support IPv6
xvi) Green Energy:
Must comply with Energy Star® or MyHijau requirement
xvii) Other Features, If any: (Please specify)
46
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
CADANGAN PEMBEKAL
PEMATUHAN
KLAUSA SPESIFIKASI MINIMUM (WAJIB DIISI DENGAN MAKLUMAT
(YA/TIDAK)
DAN UKURAN SEBENAR)
1.5 PROJEKTOR – Wide Screen Projection
– Business/Enterprise Grade
a) Brand, please specify
b) Model, please specify
c) Year of Manufacture, please specify
d) Origin, please specify
i) Type:*
Wide Screen Projection
ii) ANSI Lumens:*
Minimum 3,500 ANSI Lumens
iii) Projection:*
a) Colour : Minimum 16 million colour
b) Resolution : Minimum 1280 x 800
c) Brightness : Minimum 3,500 ANSI Lumen
d) Native Aspect Ratio : 16:9
iv) Input Source:
a) Computer-In : Minimum 1 x 15-pin VGA input
b) Video-In : Minimum 1 x Yellow RCA jack
c) HDMI Input : Minimum 1 x HDMI input
d) Audio-In : Minimum 1 x 3.5mm stereo-in jack
e) Network : 1 x RJ45 Fast Ethernet
v) Output Source:
a) Computer-Out : Minimum 1 x 15-pin VGA out
b) Audio-Out : Minimum 1 x 3.5mm stereo-out jack
vi) Features:
a) Full Automatic Adjustment
b) Real Time Keystone Correction
c) Digital Zoom
d) Manual Zoom
e) Remote Control Function come with Remote Control
f) Built-In Speaker
g) External Speaker Support
47
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
CADANGAN PEMBEKAL
PEMATUHAN
KLAUSA SPESIFIKASI MINIMUM (WAJIB DIISI DENGAN MAKLUMAT
(YA/TIDAK)
DAN UKURAN SEBENAR)
vii) Weight:*
Maximum 5.5 kg
viii) Environment & Regulatory :
Must comply with Energy Star® or MyHijau requirement
ix) Accessories:
a) 1 x Wireless Remote Control
b) 1 x 5m HDMI Cable
c) 1 x Original Manufacture Power Adapter/Cable
d) 1 x Original Manufacture Carrying Case
e) 1 x Security Cable Lock with Key (Free of Charge)
x) Other Features, If any: (Please specify)
48
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
CADANGAN PEMBEKAL
PEMATUHAN
KLAUSA SPESIFIKASI MINIMUM (WAJIB DIISI DENGAN MAKLUMAT
(YA/TIDAK)
DAN UKURAN SEBENAR)
B PERISIAN
1.1 ENDPOINT SECURITY
a) Brand, please specify
b) Version, please specify
c) Origin, please specify
d) License Type (Premium Version):*
Bulk / Per User / Others, please specify
i) Antivirus Type:*
Integrated protection from viruses, spyware, hacker attacks
and spam (all features must be activated)
ii) Protection Type:*
Support proactive protection from even the newest malicious
programs (all features must be activated)
iii) Firewall:*
Come with personal firewall with IDS and IPS
(all features must be activated)
iv) Roll Back Features:
Support roll back of any malicious changes made to the
system
v) Phishing Protection:
Support protection from phishing and spam attacks
vi) Resources Usage:
Support intelligent redistribution of resources during full
system scans
vii) Internet Filtering:*
Support the blocking of pop up windows and banners during
Internet use (all features must be activated)
viii) Automatic updates:*
Automatic unattended updates to databases
(all features must be activated)
ix) License & Protection subscription:*
Must be licensed for 57 months for Workstation and Personal
Computer or 36 months for Mobile Workstation and
49
SULIT BAB 5 : JADUAL SPESIFIKASI
CADANGAN PEMBEKAL
PEMATUHAN
KLAUSA SPESIFIKASI MINIMUM (WAJIB DIISI DENGAN MAKLUMAT
(YA/TIDAK)
DAN UKURAN SEBENAR)
Notebook Computer – including version upgrades and
automatic updates
x) Operating System:
Must fully support Microsoft Windows 10, 8.1, 8.0, 7.0 and
Vista (32 bit & 64 bit).
xi) Management:*
Administrator account (online account management and local
account management) and password must be given to
Government (full access)
xii) Technical Support:*
Covered by Service Agreement/SLA and must come with 56
months License for software and updates for Workstation
and Personal Computer or 36 months License for software
and updates for Mobile Workstation and Notebook Computer.
50