PREVENCION DE RIESGOS

SANITARIOS PROCEDIMIENTO DE TRABAJO FECHA: 16/08/2011

ERNESTO VILCHE SEGURO Pagina Nº 1 de 8

PROCEDIMIENTO
DE TRABAJO
SEGURO
EN
EXCAVACIONES

Fecha: 16 de Agosto de 2011

Nombre: Ernesto Vilche. Nombre: Ernesto Vilche. Nombre: Ernesto Vilche.

Administrador de obra Prevención de Riesgos Representante Legal
Ernesto Vilche Ernesto Vilche Ernesto Vilche
 PREVENCION DE RIESGOS
SANITARIOS PROCEDIMIENTO DE TRABAJO FECHA: 16/08/2011
ERNESTO VILCHE SEGURO Pagina Nº 2 de 8

TABLA DE CONTENIDO

1.- Objetivo

2.- Alcance

3.- Definiciones

4.- Responsabilidad y Autoridad

5.- Herramientas y equipos

6.- Riesgos inherentes

7.- Elementos de protección personal

8.- Medidas preventivas

9.- Primeros auxilios

10.- Anexo
 PREVENCION DE RIESGOS
SANITARIOS PROCEDIMIENTO DE TRABAJO FECHA: 16/08/2011
ERNESTO VILCHE SEGURO Pagina Nº 3 de 8

1. OBJETIVO

Establecer y definir los procedimientos para trabajar en excavaciones con el fin de

Proteger a los empleados contra los posibles derrumbes de terreno.

2. ALCANCE

Todo el Personal de Ernesto Vilche y subcontratos que participen directa o

indirectamente en la operación de excavaciones abiertas hechas en la superficie
del terreno.

3. DEFINICIÓN

3.1. EXCAVACIÓN:

Significa cualquier corte, cavidad, zanja, trinchera o depresión hecha por

el hombre en la superficie del suelo mediante la remoción de la tierra.

3.2. TRINCHERA:

Significa una excavación estrecha. Por lo general, la profundidad es mayor

que la anchura, pero la profundidad de una trinchera (medido al fondo) no es
mayor de 4,5 metros.
 PREVENCION DE RIESGOS
SANITARIOS PROCEDIMIENTO DE TRABAJO FECHA: 16/08/2011
ERNESTO VILCHE SEGURO Pagina Nº 4 de 8

4. RESPONSABILIDAD Y AUTORIDAD

CARGO RESPONSABILIDAD
Administrador de Obra  Participar en la confección y actualización del procedimiento.

 Exigir y hacer cumplir las disposiciones establecidas en este

Procedimiento.

 Proporcionar los recursos necesarios para cumplir en un 100% lo

especificado.

Supervisor  Participar en la confección y actualización del procedimiento.

 Colaborar con prevención de riesgos para realizar las

inspecciones planeadas que deban llevarse a cabo a los trabajos
en excavaciones.

 Verificar que se realicen oportunamente mantenciones

preventivas a los equipos y herramientas utilizadas en las
excavaciones.

 Instruir formalmente al personal a su cargo sobre las materias

contenidas en el presente procedimiento.

 Controlar en terreno el cumplimiento de estas disposiciones.

 Asesorar al Administrador de Terreno, a los Supervisores y

Prevención de Riesgos trabajadores de la obra en esta materia.

 Controlar y velar por el fiel cumplimiento de las disposiciones

establecidas en éste procedimiento.

 Informar a quién corresponda, las anomalías o infracciones que se

cometan en la ejecución del procedimiento.

 Asegurarse que el personal que ejecute éste trabajo haya sido

instruido referente al procedimiento así como también informado
de los riesgos asociados y las medidas a tomar.

 Verificar que las condiciones seguras bajo las cuales se desarrolla

 PREVENCION DE RIESGOS
SANITARIOS PROCEDIMIENTO DE TRABAJO FECHA: 16/08/2011
ERNESTO VILCHE SEGURO Pagina Nº 5 de 8

este procedimiento sean las adecuadas.

 Cumplir las instrucciones y capacitación entregada por su
De los Trabajadores Supervisor.

 Cumplir las instrucciones adicionales que imparta el

Prevencionista de Riesgos.

5. HERRAMIENTAS Y EQUIPOS

 Huincha.
 Pala.
 Picota.
 Chuzo.
 Maquinaria pesada, Retroexcavadora.

6. RIESGOS INHERENTES

 Derrumbes producidos por el material que pueda caer o rodar desde la

superficie frontal de la excavación o dentro de la excavación o a
consecuencia del desplome de las estructuras adyacentes.
 Exposición de los ojos por polvo, tierra, arena.
 Impacto por partículas solidas, arena, tierra, polvo, rocas.

7. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

 Casco y zapatos de seguridad en forma permanente.

 Guantes de cuero o de genero.

 Lente de protección, o antiparras de ajuste flexible con ventilación normal.

Cubren la parte superior del rostro, protegiendo totalmente los ojos (lados,
arriba y abajo).
 PREVENCION DE RIESGOS
SANITARIOS PROCEDIMIENTO DE TRABAJO FECHA: 16/08/2011
ERNESTO VILCHE SEGURO Pagina Nº 6 de 8

8. MEDIDAS PREVENTIVAS

 Usar los elementos de protección personal.

 Orden y Limpieza de la Superficie:

Todo el material suelto en la superficie debe ser retirado según sea

Necesario, para proteger la integridad de los trabajadores.

 Protección Contra Caídas:

Mientras la excavación esta abierta, se proporcionarán plataformas con

barandas de 1,00 metros de altura y se señalizará la distancia de
seguridad mínima de aproximación al borde de una excavación (mínimo
1.5 mts. Como norma general).

 Sistemas de Advertencia para Equipos Movibles:

Cuando un equipo móvil transita adyacente a una excavación, o cuando

dicho equipo es requerido para aproximarse al borde de una excavación,
se debe instalar un sistema de advertencia. Si la visión del operador está
obstruida o no es directa la maniobra debe ser dirigida por un rigger.
Se deben Instalar:

1- Barricadas.

2- Señales de mano.

 Precauciones Contra Acumulación de Aguas

Los trabajadores no deben trabajar en excavaciones donde exista agua

Acumulada, o en excavaciones donde el nivel del agua aumenta, si no se
toman las precauciones de seguridad necesarios como:
 PREVENCION DE RIESGOS
SANITARIOS PROCEDIMIENTO DE TRABAJO FECHA: 16/08/2011
ERNESTO VILCHE SEGURO Pagina Nº 7 de 8

1- Usar equipos de remoción de agua.

2- Usar baldes para remover el agua.

 Se debe proporcionar un medio de acceso y escape:

Una escala de mano, rampa, u otro medio de salida seguro.

Este medio debe ser localizado en excavaciones, trinchera o zanjas de
1.50 metros o mayor profundidad, para que el trabajador no tengan que
Improvisar maniobras de acceso y/o escape.
La escala debe superar el nivel de la superficie en 1.0 mts.

 Exposición al Tráfico de Vehículos:

Los trabajadores expuestos al tráfico de vehículos deben usar:

1- chalecos de reflectante.
2- ropas marcadas o hechas de material refractivo o muy visible.

 Exposición a las Cargas

No se debe permitir que los trabajadores se sitúen bajo las cargas

Manejadas por equipos de movimiento de tierra. Retro
Excavadoras, excavadoras, topadoras, moto niveladoras, equipos
Mayores.

9. PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE IMPACTO POR PARTICULA SÓLIDAS:

 No cierre sus párpados, trate mantenerlo abierto con su dedo pulgar é

Índice.

 Dejar correr abundante agua durante unos minutos, para retirar la

partícula del ojo.
 PREVENCION DE RIESGOS
SANITARIOS PROCEDIMIENTO DE TRABAJO FECHA: 16/08/2011
ERNESTO VILCHE SEGURO Pagina Nº 8 de 8

 En caso de ser una lesión de mayor proporción dirigirse al centro de

atención del trabajador ISL.

10. ANEXO