Professional Documents
Culture Documents
Microsoft Word - Fiodor Dostoievski - O Idiota - Doc - Fiodor-Dostoievski-O-Idiota
Microsoft Word - Fiodor Dostoievski - O Idiota - Doc - Fiodor-Dostoievski-O-Idiota
1'1
$
@ ; ?< % 2 >3 254 2 3
3 7 3 ; 2 4<
6 ;5 ;2 36 A 23 3<
;234 ;5 ;6 5 ;36
;33 5 6 3 > ?@E ?26 3
2 3;@ 26 2 2 > 3 26
;236 ; ? 3 46 4 3 2 23
;2G3H
1 2 ?I
2 ; 25<
1 "J 1 3 ;2 :38 @ @34< 1
3 > 3 2 < 23 3 ;33J
> > B8 ?@ 3 ?< ;2<
1 8 3 36 43IJ 1 6 2E %7<
1 J 2 J 1 422 23 5 <
2F ;3< 38 5F3 ;2 > B2
; 7 3 A 3 ;234< : >
3; 3342 23 ;3?3 3 :2 23D3;
3C 3;333 2 9< 3F4 > 2 3
26 2 > 36 ? !=E > 342 23
3 ; =6 2 ; 2 3 ? ;226
D3 2 3 % 6 ;2 > ;3C<
422 A 2 > ; 3 3B A 3E
2 2 3 >3 2 A 3 K.26 2 ?3
;3 ;2IK 3H
1 + >DJ
1 " 3 34 2 34 ;2 J 39 >
;2 3 3 8 1 5 422 6 ;;3<
1 L 22J 1 2 37 2FB25 ;36
3 >3 36 ;2 2 3 24 ; ;4 346 >
3 3 <
B 2 ?3;38 536 ;2 ? 7;
;<
1 J 52 ; != ;52 3
?@3 ;72 3342J
1 4J 2 ; 34 8 ;223 >; 1 M
;3 ;4 %76 2 2 2 28 ;3;9< 1 23
3 ;3@ 36 > 3 E 2 3
2 ; 2; 2 ;3 8 :223 3 36 A
9 ;6 3 ; 34 ;2 234
2 ;8<
1 2 2IJ 3 34 3 34 3 > I
1 3 422 23<
1 E %< 7;4;46 > ;2 226 2 48
3< ;6 A 6 56 A %< 3;4386 2 3
234 36 2 3 5 < 3 N
,
1 3 I
1 34 > ?N 3 ?;IN 52 @6 3 N
7N
1 3 3 3 36 3 I
3 26 @<
1 3 2 2 3 254 7 ? > 34
3 23J 1 3 422 5 <
2 3 J 1 ; ?3;38 3@ 246 ;2
B;< 1 ;8 3 2 53 >3 2 3 > >
2 34 2 ; 3 ; 52< 86 ;33426 5@
8 3 2 7;<
2 ? ;6 B2 ;3?2
6 2236 ;2 @ ;<
1 %B 8 ;2 ?6 254 2; ;3 1
?3;38 > 2 A O26 6 2 34
> 6 3 254 252 6 3;3F6 >
23 2 P 1 25 3 ; > 3
3 4B 7 32 ?;< 2 23 ?3 53< %26 3
52 3 > 34 5 53 ;2 3
36 ?;3 ;;3 254 3; ;2
2 ;2 %< 3;4386 24 3J %26 ;3342
> 254 7 2 ;6 > 23
%< 3;438 3< 8 34 53 2 2 >7;6
2 2 33 > 2 2 @ ;3;N 2
:; 23<
1 ;3B ;6 34 1 ;3; ;; B2
< 1 F 236 2 @6 2 ?2 2 6
> 3 ;4 3 234E 3 > 32 2 3
3 4 ;5 < B8 ;3 ;2 <
1 . ? 3 34 J Q2JN 2 ; 34
?3;6 3 2 28?6 > B8 ?J Q86 48JN 34 3
3;473E 8 3 ;34;E 5 ;2 E 2 2
;34; %< 7;4;4 252 > 3 %76
> 3;4 7;4;46 4 ;2
32H 2 2< 3 2< ?; 8 3;4
2 422 2 52 ;3E ;4 > 2
N
1 :23E 8 3;4 32 <
36 B2 4 3236 5:6 ;4
> 5 <
;4 3;3 3;3 2 @ 2 2 ;
;2 ;< %52 <
3 3;38 ; ;2 C 7
3;32F 23 2 2 6 2 = ?
3 2 23 3 6 ;2 2 3 23< "
K 52 K 2 2 > 2 2 3 >8
(
2H 2 > 23 ?3 54E > ; 2 2H >
3E 3 ? 3H >2 24 > 4
:H > 2 2 E > 3E
; B@< 2 ;4 3;3 ;2 23
; 3 ; ;5 2 3 @ 5 2D<
;B ;34;2 23 ?;2 :
4 ? 23 33C6 2 2 ;4 3;2
;34;23 2 ;3 523 6 > 2 2
2 ;D3; ;26 3 2 F 2 @
< 3 > 2 ?;33 ;D3;<
4 423 ;6 6 6 7; > ;2
;42 3 ;D3; 2 ;3? =2 ?36
3 3 ;3 ?@ ; 23 2 3<
3 ;3 422 23 2 5;B 2
4 B36 3 2;323 ?2 26
3 3 ?; 53 3>6 6 2 ;33 9 <
2 3 :2 53 34E ;
2 ;6 ; 4 2 < 4 22 6 2 @
6 2 5 >D6 >;3 2<
1 ;6 ;2 >2 34 43 N 1 3 3
422 ; ;4 5546 3F 2 254<
1 73; - 8;4 "7;43 2 32 1 3
=26 2 23 46 2 2 3R3<
1 73; "7;43I - 8;4IN ;34< 2 ; B8
J 1 3 2336 323<
1 > 3 @3 > ;34 5326 >
49;E ;2D3 49 S2@73 86 ;2 39 @CE ?F
2 346 23< 2 ;3 > 4 73; "7;43
7E 23 3 ? 3<
1 > 3 4B 22 1 3 "7;43 1 246 9
: 26 236 > E ; =2 < 3 > ?
3 96 3 3 ?2 3 >3 8 <
" ? ;6 33 :;E 3 336 34 3
3;473 3 : 6 ; ?26 2 3; "7;436 ;2
? 3;H ? =2 ?3N 252J
1 4J 4J 4J K =2 ?3JK .J 2 > 34
;; J 1 ;4> ?3;38 =5;<
422 23 252 34 < "7;43 ?;
3 2 4 2 ;B6 8 2 37<
1 43 > 2 :2 2 2 3 1 :; 6
?26 2 @3@<
1 -9;6 9; > ? 2 3 1 ;3; ?3;38 52F
42<
1 346 8 3 36 252 3 ;2 ?6
73;I 1 3 2 2 > 422 5
;3<
0
6 2 34<
1 33; 3<
1 .26 6 > 34 5I 9 2 >34 1 ;;3
73; > ;2 > ;< 1 8 3 2 2
; 234 3<
422 ; ;2 6 A >2FH
1 34; !9B3I
1 6 3 ;346 523< F2 ;2 2 ; 3
> 3 !=< 34 2 !9B3I
1 %26 ;42F2 ?93 !9B73<
1 ?93I 34 2 !9B3 >N 1 ;2
?3;386 23 2 ;;3 ;;3<
1 ?23< &2 < % 2 !9B36 2 1 4
223 422 236 ;2 2 ? <
34 2 =3; @ 422 5546 3 9
43 ? ;2 "7;43<
1 2 JN 1 233 ?;6 ;4 36
3>3 4 ;2 > F4 95<
2 2 : 2 D3;6 > > R3;< 1 L
36 36 %293 ?93;4 !9B736 ; 438
48 > ?; 48 ; 2 2D > : 2 ?3
24C 2 5IJ
1 ;2 5 ;D > : 24C 2I 1 ;
422 236 2 3 4 ?3;38 =5; 32 22
3;< 1 B BJ 1 52 73;6 3;3 ;2
2 85 < 1+ ; 3 ;2 2 5B 2
I -8 > 2 26 ? 26 8 ?@3 B8 2 2D<
>6 ;3?2 34 2 D6 ;43 96 > ;6
? 2 26 2 234 26 3 2 22 2 32 >E
2 23 2 1 3J 2 ? 2 ;J 2D
;26 2 96 ;2 ?5J
1 "6 4F 6 34 3 2 2 24 3< 6
3 2 5:<
1 ?3;38 2 <
1 B 26 8 3 9 346 73;IJ 1
!9B36 > ;5 3 6 @3 36 6 2 2
?H
1 ; 3 > 4 B 2 ;> > B6 8 3I
2 > ;D >5 ;2 ;5 3 ;4 3 6 ;IJ
1 % 2 >5J 86 2 >5JJ
1 J 3 4 ; 33426 3J 2 > ;D
3; A 234 3 2 236 ? <
1 3 D6 JI > 4 34 I " >
36 8 3< - 24 ;3 34 3 3
?3< Q233 4 J % JN
T
1 3?>FJ 1 ; 422 6 3
73;6 323<
1 Q8 ; 2 ;3; 236 2 @ 3 3 2 254
;2 34 6 ? ; 2 ; 234 2 96
3 ;7 3< 3>3 ?6 2 2< ;2 5 3
;;N 34 3 % 96 J " > > >2 2 3
< %26 2F26 ;F26 73;J > 3 ?J F2 ;5
;3 3 46 2 ;2G3 2J
1 34 ;2 2 ;I 1 3 73;6 43
238 ;2 2 3 2 ;6 ;3F
;3< ;3>3 9 49 43 2 24 3
422 B8 386 2 4 3 > 3 3
"7;43< 2 4 9 !9B3 G ;3
323 ;2 73;6 3 ;3 52 2 2
3; ?7; > 236 2 ; >
?3>@6 ;2 5;6 3 3 :26 2 ?2
:; 73<
; 3 36 23 ;2 2 ?5< +3
?3;38 536 3 B8 23; ;2 > 3 3
!9B36 > 3 3 6 A 23 6 ;2 A
> ;7 2 23<
1 U36 8 52 > 6 52 > 4 52 @C 1
3 !9B36 1 2 23 2 2<
234 2 3 ;6 3 2 4 > 3
%36 3 3 4< > 23 %293 <
" > 3 2 23 3 2I > ?J %26
> 3 3;3;3 < 32 > 2
2 2E ?6 2 2 >2I 234 < 6 234
;@34 2 @ 48 2 3 3 ;2 9V 3
2 2;6
234 A 3< > B 23 2 ?E 2 6
2< >6 ;2 46
4 ;2 2 2< @86 ? 8F 223 A
; 7;6 2 23
5FH 8 3 8 J +2 2 ? 7 ;4
S396 > 2 ; ;33
4 < 2 23 @ > 2 2 ; 3 3
5 5;
?=38 ;: 2 < K B 2 34JK
B< %9 ;
23 %56 >6 2 ;<
;D 76 34 1 F ?3;38 =5; 1 @ 3
@ > ;I
*
1 % ;I 3238J 1 2336 223<
1 3 2 ; %5I
1 -9;J %5J %5 223J
1 8 ;2 > 3 B 3< 1 !9B3 F
3 73;<
1 6 2 @ 2 >2 > > ?6 2 2 3 6 3
22 ;2 ;2 3 6 ;3 ;< K6 23
%293 %293;46 5 >3 56 ;
;2JK @ 2 ;3 226 < 3? > ?@ 2 ?;
@3 ; 8 73< ; > ?@< +3
6 3 48 =6 ;<
1 9 >2I 8 73I 1 55;
?3;38 ;2 2 26 ;2 > ;3 ;2
>> ; 3 ;5<
1 8 2 @ > ;34; 252J 1 :;2 !9B3 ;2
2;D3;<
1 ;34J % ;34J 1 3 4226 3?323<
1 234 J Q8 8 8 73< 2 ; 4
H :F 3D3;6 32J 1 F 73;
;2 5?H 1 8 2 > 2 3
3 2 22J
1 " @ B > ;34J 1 2336
5<
1 6 -56 E ;23 > :;D3; 2
3;E 26 > I %26 2 ? 8
73 226 ;B ; 34 3 4 2
53< 532 8 73 .8;46 2 2
52 @ ;36 22 2 3;6 23E 8
2 422 ;42 9 ?38 83;46 2 3326
23 ?36 225 ;234
;6 23 > 3 2 2 3 3;473N
1 ! 2J L 22J 1 !9B3 ;5 ?;3 <
1 &?J 3 > :;23 5 22IJ
1 8 ;2 26 -5 5 J 2 76
:;D3;6 ;2343 B2 83 -4;49< - >
2 32 B3 3 2< "F4 2 ;6 >
;8 ;34 2 526 3 3 2:6 2 > ?6 2
-5< 3 > 8 3 6 7E 2
234 3@34 ;34; 2R3;6 86 2 3;
8 8 73< 2 2 <
1 8 73I > 2 -4;49N
1 !9B3 3;F ;2 ;34 ?3@6 3>3 85
;2 7<
1 523J 523J 34J ?2 2J 1
3 2336 ;2 2 3< 1-4;49 3 ;3
)
34 2J 6 3 3342 2R3;< 3 2 3326
3 9< 3 ;3; 3 3 ;2 3 3
3 2 3;< > ?;6 :2< 3
?2 9 E 2 22 3 2 @ ;3 < K-8 8
?2 8 3JK6 @26 < 2 36 5236
3 : 22 3<
1 -8 1 ;3?2 !9B3 ?3@3 6
323<
1 8 2 @ U9B 22 ;< 3
; 6 73;6 2 3 ;; 2 6 > B8 34 D
3 6 >3 2 B 5 ;2< >
5< 5 ;2 U9B< % 2@ 36 3
2 34 6 > 32 2 ?; ;56 ;2 2 ;2
239;< @F > 3 ; 2 39 82 5 ;
2 9 ; 2 ;3J K 3 5;6
@K6 ;4> < KL 2 3;< 42F 8 73
.8;4 ;2 9< 9 32 5 > ?@
6 B8 3 ;7; 1 ;3>M3 ;3; 3 1
;F ;2 2 5 5K< ;;36 36 >
8 73 @6 3 3> 6 3 3 6
3 ; 5< + 3 ;26 3 53< 6
3 3 ?276 2 5 33; :3 36
2 4 3 34 2 2H 3 2 8;6 5 ;2
>> 396 :23J " ; 2 36 8
23;3 3 2 4E 3 8 73<
3>MD3;H 3 3 3 ;3 2< 234 36 ;2
96 2 ; 3 3 2 3 9; ;3;
;36 3 ;3; 2 5 ; 2< K 3DFK6 @F2 6 K
3 2 >343 5 3 ;9 36 >3 2
2 ;3 > 34 8 223 ; ;2 ;6 > ?;
3K< %7 ;2 9;6 >F 2 34 336 2 >2 @
> ? ;2 3I
> 2 ? 23 -B 36 3 ;4 2
53; 3 ; 2 2 23 234 2 23 2
3@< @ 2 5 3 ?> 3 2 >;3<
2 32 ;3?2 2 22< ? ;2 53; ;
U9B< 3F4 32H K-F2 A ; 8 736
23 4K< ;42F3< 32 2 25 >
726 3 826 >2 ;@82< %9 > ?2
:23 3 > ;6 23<
> 33 ;2 4 @ >2 I ? U9B >2
2 H
K+ ; ?93 !9B36 ;2 253
3;3 ;2 346 32E 3F ;6 >2 JK< 5
B6 4 < K 22 26 %< !9B36
28 3K< 3;3F6 36 F 8 3< Q8J
W
> 3 2 22I % 2 A ; ? >
3H K%9 2 DF6 2JK > 2 2?; 2 > 6
> 5 U9B 4 ?; ;2 43 33 < %26
2 ;2 6 ?> ;86 3 6 26 26 ;4
;34236 > 6 323 3 =2 26 ?
226 2 5 ;2 ; 1 2
2>< 6 ; > 2 ;2 3 J K2 36 9
;K6 F4 6 B8 3 6 K3 34 > 346 43I 8
3 52IK < K ;2 > ;3 34
IK .2 2 ; > 6 2 ;6 2
E 2 3H K > 46 > 2 2 IK 3 2
2 2 2<
1 + 4J 1 ?@ ?3;386 3;43F < 23
25<
1 3 2 53 > ?; 2 37 ;@ ;5
2 ; @ 56 >3 2 3 @ 2 56
;J 1 ;;36 233 ;5 73;<
"7;43 3; !9B3 53F ;2 3E =2
3 2 7 > 33;<
1 @ ;5 2 J 1 !9B36 3
;33F< 1 +2
4 > ;@ > ;2 2 BI 1 6 3F
223 73;6 H 1 4 ;5 2
3@34N 6 2 26 U9B 7 5 736 ;33
23< " F26 ?;4F 3 3 ;2 ;2 6
3 2 46 4 3 H 3;F2< K 3 2
?8;KE 2 < K3 @ 5 3K< + 3
34 > I F 32 2 32 23 A ; 8
736 BF 6 ;43 236 3 ;5
3 5; B 4 < K7 53;6 55JK F4<
K ;2 226 ?93 ?3 234
2 2 @< !;23F2 ?93 %293;4 4
22K< 3 3B 3 5 ;2 %9B
=;436 2 5D3 234 2 ; 2 2 96 3
B8 ;4 3 ?5< > 4 8 32
%3 A 234 N 6 5D56 ;8FJ ;5
;2 26 ;3 3 B6 3
2 3 36 ;223 4< 234;
2 ?3; 7 6 ;=26 ; 3 342 ? 3 3 2
3;< ; 5<
1 .26 52J " B8 8 73 ;3 2 2
2 X 3 ?3;386 ?3 2< 1 53;6 3N
46 6 > > 53;JN
1 F6 ;D 7J % @ 2 2 9 5 8
73 ;346 ; ;2 4 2 8 2 ;2J -34F
;4;J 3 > 4 2 ; 732 -4;49I 1
'#
!9B36 3F 323 2 5< 1 6 J
;34F26 3 > 3 22 22J ;34F2
3 8 2 J 6 6 2 5 226 ;2
2;F2 ;2 ;25 N Q2J 42I 1 2
3 ? 3 < !9B3 4 > 3 2
3326 8 423 2< 2 > 2 ;2
22 2 :;2C 4 2 ;2 <
1 3 > U9B 252 2 J 1 !9B36
43 > 53 ;2 2 3?3 2;E
"7;43<
1 73;6 3 > 2@ ;2 34< @ > 34
3;3 2 2 2D3; 6 2 25 252 4B 3;3
B > O 2 -5P > 3 < 8 F26
73;< 3;F4F2 3< ;2F4F2 2 ;;
6 2DFF 2 2 ;; 2 2 ;2 2 ; 2;6
2 > > 34 J 3? 34 5
3JN 2 8 73J 346 43IJ
3 > -5 5254 2 3 :H
1 526 73; - 8;4I ; 3J
46 3 ; ;J
-33F6 73; ;23 3 2 !9B3< @3
;2 28:2 ;H
1 ;2 2 @ 4 4 22< 3
4B 22 2< 234 @ ;3? > 6 ?3;236 2
2 ;34;DF > 33 2 > 2 ;3 2
?3 53; 3 3 2 34< 8 3 22 2
;3 6 3 ;2 2 5 2 2
>6 B8 3 34<
5 252 ;; > 8 2
23< 3 2 3; 4< 6
>3 346 ?23 > 3 2 2 334<
1 J 3 48 346 2 34J
1 Q8 2J Q8 2JJ 1 ;3?2 2 233< 1
"72 346 3 3;6 3 ; J
1 24 252J 246 73;I ;2 ?3>@J
1 6 3N 3J + > 4 B ?3;I 34
;2386 2 >6 ; ; 234 36 3
24N
1 .26 2 1 :;2 !9B3 1 4F 6 > C
% ;2;D3; 3 ; 3;3<
1 %26 %34 3 ;2@ 2 ; ;2 34 1
? ?3;38 =5; >26 3F< !9B3 3H
1 +3 ;D6 F2J
;2 < -75 ;5 343 <
543 2 3 ; @33< +3
73;6 34 -3< 2 ;33 3 ;4<
''
"7;43 3?2F B ;2 2 33 X 6 ;2 3
2 D 86 2 2 ?;<
1$1
'$
3 34 2 ?276 ;2 ?;3 ?4< 2 6 26
2 23N Q ;;3R3; 2 2 > ?3
3 2 3 % :;D3; :2 ;3;3C
?3< ?3 ;3< > 48 2 2 >
3 2 I > 2 422 6 3 A ?27I
3 ;3 D ?4 B8 ;;< F 2
;6 >3 3 336 ;2 2 2 > 6 > 3
3 32 5@ 32 ;6 > 3 4 : 2
;3>M3 26 > 6 6 ;2 2 ?3
2 <
"6 33;6 6 >: ;23 ; ;376 33;
;3 2 2;E 26 246 26 A
@ 36 > ;4 28FN 2 3; "7;436 2
3 25 3 2 543 ?276 3 2 A 2<
3?D3;6 2 ;B 3 ;6
;33 2 3 3 ;23 B2 3;6 2 5
;234 B2 ?; 4 2 ?;@6 256 ? 6
B 2 ? ;6 2 2 4 4 3 5 ;5 >
3 < 2 :;C6 2 24 2 2
423< ;26 %< 3;4386 ;2 3; 36 =2
326 ?@6 2;D 252 > 6 2@ 3?3
3 ;7; 6 >6 2236 B ?3
2R3; 6 B8 ;3 2 ;6 22 >3 2 ?
; 2 <
3 3 > ?4 1 836 7 8 1
342 ;;< 32F 3 3;4386 6 2 72
35 236 ;32 ;2 2 ;86 342 2
>6 ; 6 233 C6 1 > >
252 3 @ 1 2 D 323 536
3; 2 46 836 > B8 ;2 3 ;3; 3<
36 76 34 3 D 2 36 86 3 3<
> ? 2 5@6 ;23 B8 2 3 3 ;<
" 3 < D 32 ;6 45
3< > ;5 > ?23 ;2 E 2
?32 B36 2 < F 22 ;?7; ? 2
4 2 ? 2 26 > 7 ;< 2 2
2 2 ; 2 2< 32 ;3
2 3;76 5 > 2 4
;232 >3 2< 2 4 2;E 3 3
23 526 ;3>3 3 ? ;34;23 6 3
;323 6 3 26 ;< 2 2 H 2 @ 2 ?
< " 252 4 ;7; 4< F ;2 4 3=2
> 2< 342 ; 2 ;E F4 86 3
26 3; ; ;7; ;< " 386
;34;2 3D3;6 ;86 B 3C 3<
',
2 ;; 3@ 4 >3 73; ; ;234
23 36 > 3 2 3 2 2
;32 ;< &2 ; 5 5 "7;43
?; 2 :; 422 > ;2
4 ;3? 254< ?26 3
;9; > 23 73; "7;436 > ;
?223 F ;2 3 2 3 236 ;
: ;3@ 2 >3 3;R26 >
; ;9 3E 7 ;6 ;B
6 2346 3 3F6 36 3 33;8F 3<
;6 > 2 ;; ;2 56 34 2
2 2 >3 3< ; %
:;D3;< 3@ 3 ;9 9
2R3;<
1 34 254 > 1 6
33F 2 2 36 ;2 5 3< 3 4 ;2
?2@ "7;43 > 34 3 2 2 ; 6 ;2
254 3 ;<
1 34 2 1 73; X ? ?; >6
;2 34E > ?@ 8 3 6 @34I
1 34 3 23; 3 3F6 2 36 2
6 2 49 223R3< B 3 2 6 N
3 > ; 4 3 323 33;
243 6 @ > ?@ 3 3<
1 2 6 2 6 34 2 39; N
1 2 3 5 39;< 2 3 33;8F<
"6 ;2 B8 4 6 3 D3; ;86 3 ?@DF 3<
;3?3 422 ;; 2 26 73; 3
; ;2 32 3 8E 6 22 > 36 2
46 ;56 A @6 2 ;36 ;23 2
; 39;6 ; 36 6 3C
> 4 342 6 2 3 4E 9 22 3
;8 > 4 26 2 ;56 2<
1 34 6 236 ?6 3I 1 36 2
>E ?; ;3?<
> ; 3 3 K23 73;
"7;43K<
1 %26 2 ?< ;5 ;48 < > 34
3 23 73; "7;436 3 3 ? 3
@<
1 Q2J 1 ?@ ;6 2<
1 F4 > 3 4 2 23 > 3 8 2
6 234 ;< 32 ; 3F ;2 234 D3;
> 2 254< L > 3 6 236 2 ;;3R3; 8
2 ?8N ?;3<
'(
1 Q2J 3 34 3C< 2 3F
33;8FE ;8 8 DF6 23 > 34N !236
?; 8 2N 34 3 3342 : 3I
2 > 3; 3J
1 4J 6 523< +3 6 ?> ;36 2
39; 52 <
1 + F2< 26 ; 2 > 34 2
A 2 < ? E ;8 3 2J %
:;D3; 8 ;6 8 3< ;2 ;36 3 3 223<
6 2 3 ;8N 234N > 4<
1 .26 B8 > 3 2 ;6 5 48 2
>6 3 ?2< : ;2 5; 2 ;;425<
1 2I 1 ;6 3;3F ;2 34 6 ;2
3 ; 3 > < 1 2I 6 34 3 ?2
>< 34 F 334 3 2 2 ; < 4J 4J
+ 3 2 J
1 > @ > 3 < > 4 2 >
34 2 26 48 B8 D 4 > 3 ?2<
;2 ?2< " B ;2 34 >< Q8 2 6 5
346 > @H K2 !2 3 N ;<K
; 3 G : 2H
1 2 > 33; 2 ;2 2;I 34 O
B8 ;;P 2 2 3 >6 3
6 34 2 6 2 6 2 496 4
;2 ; <
1 ;;36 43 4 254 >
323 3H
1 34 3 2 33 ?; > ;2 ?276 3IJ
1 J 2 3 3< "2 > ? ;3< 2 3
;34;23 ;2 ?27< J
1 2I ;34;23I 1 ; ;2 3 5
;3?3 ;33 < 1 "6 6 34 3 ;2 3
> B8 ;34;6 > 34 2 39;I
1 9;6 236 3< 52 @6 26 34 2 39;6 2
? 6 FH 2 ;34F2< 26 3;236
>6 3 9 73; "7;436 3 %34 3;438 2
3; "7;43 @6 =2 86 3 436 26 6
2 73; "7;436 :; N
1 34 3 3I 1 ; ?; ; @ 2 2<
1 23 < 246 ; 2 36 @6
36 2 ? > 32 2 ;3 ;2 < ; 8 A
%34 3;4738E 2 3 2 3< 6 3 2 6
;4 > ;34;DF< 4 @3 34 ;?;
2 6 ?; > 8 ;< . 33; 73;
"7;43E 9 32 8 @ ?;3 332 2
234 < % ? ;56 52E 36 3 246 @< " 3 ;
'0
> :2 2 ;5< L 3 > %< 3;438 > ;34;
=2 =3; 53 ?27<
;3 52 ?276 ;3?2 2 ?3
@<
;3 73; ; 53 2< " B23
2; > 3 ;3 ;2 3 ;E ;6
:23 ;2 6 3 3 3 >M > 8
422 422 3 523 2 2 < 6
25 ;6 236 B2 2 33 > 2
C26 3 422 ;3; > 4 :;CH 73;
2 ; 2 > 34 3 34 36 6
2236 2 ; ?4 3 36 3 ;233
> 3 3 2 2 32 ;3 5 39; ;2 2 2
;< 26 2 25 ;6 9 4 3;G2< 3 >6
2 :23 7H
>> 26 24 > 34 ? <
1 L< " 8 3 :; 34 1
3 73;6 36 ;2 52 42< 1 34 3
3 4 234 ; 2 254< 6 ;6 34 B8
3 ; ;8 33;F2 3<
1 3 33; 2 3 ;2 34 2 ? 3 ;2
;8< 2 26 % :;D3; 36 226 3
32 332 3>3 ;2 ;3< =3; 36
2 ?@ 33;6 9 7 93;4<
1 L 2 ?3;38I 7 93;4I < L 2
;234< 34 G 254 >< 33 3
252< ;4 > ;<
1 23< 3 ;<
73; 3F 23 25 ;6 ?;3
9 ;2 3 >6 25 ;2 9 2 ; ;6
;3 52 4< &2 ;3 7 3 ;
2 34 356 <
"2 3 73; 2 5; 1 ; 34
;3 1 3 72
;3 ;2 2 3< "6 3 26 3 : 3
; @6 4 2 323 3 38
33 >3 3H
1 %< 3;4386 >3 ;5 I 1 73;
3F 3 22 <
1 3 5 234< 34 3 ;5 2
?3 ;C6 ; ;2 > B2< ; 2 A
3@ 2 3< 7 93;4 2 22 3 >>
6 A @ 3 2<
1 ;G2 > 237 2 2 2 24 > 3
3 5 "7;43<
'T
1 " 86 6 ? ;6 23 > >< &2 6 3
;26 ?;23 8 3 ; 86 3 33<
1 >;2I
1 < ; ;3 ?36 6 B3 ?C
?<
1 Q2N 34 8 2 2I
1 + 3< "6 > 2 3 22 6 2 ?
3 ;<
1 2 > ;2 3 485J
1 %26 ; 2< ; > 3 3
>; < 3>3 ? ;2 346 ?; 3 3H K6 3 >
?3 323 IJK @ 6 >2 5 3 >
?3 3I 32 > 536 ?3 2 <
1 Q2JN 4J 34 3 2 5I 1
?6 ; 3 3 2 ;3 ?8<
1 2 5I I !23 >< %9 2
< 3 3 ;34; 3 ;6 6 3 6 48
2 ; 36 2 > 22 >2 ;34; 3 2 2
; ?; < F 2 3 8; <
1 Q8J 8; < %26 23 48 2 8; < 8
36 ;2 I Q8 8 2 ; BI % ;2
3I
1 5 4 3< 52 2 3 ><
3?2 34 56 39 3 26 :26 3 ;<
1 36 86 :;2 3I
1 %2< &2 @ 6 3 36 2 -< < %;43 2 <
1 3?;26 3 I
1 < 2 3 ;2 ? ;5<
1 2I
1 2 2I > ? 2 2 33< @2 422 ?;
3 2 3 ?; ;6 9 < &2 28>3
6 ;42 43< ;5 ? 3 > >J
47< " ;52 336 32 4226
2F36 2F3 ;? 1 > 7J 32F
2C6 246 25 3 2 > 24 2<
1 ; J
1 23 > 3< 23 &2 ; 26 43J
;23 2 422 336 2F6 ?6 ;B6 ;42
-< " 4 3 > >3 5 ;? ;436
2 53; > 2 ?4 < 3;7I 43I +2
;4 2I 3; 2 ;5 > 2 422 B8 ? 3
2 ;36 2 2 422 > 33; ;46 2 422 >3 ;3;
36 ;4 2J > 3 3 3 26
3 223JI > 3= 3 3 JI L 2 B
2 26 > J 8 ;H K 28JK 36 >
26 22I < 8 J 8 ?@ 2 2D > 6 2 2
'*