Professional Documents
Culture Documents
Artículo de Lavado de Botelas
Artículo de Lavado de Botelas
Artículo de Lavado de Botelas
sector, the cleaning of returnable glass bottles is one of the key NaOH Additive
Glass lines 1.3%-2.5% 0;15%"':0.50%
areas incurring costs. To significantly lower the energy consumed PET lines 1.2%- 2.0% OJ5%.-0.35%
in this area, all of the decisive process parameters must be taken !~ Table I
Investigations on the
I detaching of labels
Modification ofthe cleaning solu- detachment and cleaning performance. Lowering the sodium hydroxide con-
For example, advanced high perfor- centration by modifying the caustic
tion and the associated potential
mance additives can be enlisted, concen- solution
Numerous tests in the laboratory and prac- trations can be specially tailored to re- The above-described tests on lowering the
tical use have shown that certain caustic quirements, and dosages optimised so that caustic concentration were repeated with
configurations and chemical substitutions optimal cleaning is achieved even when a modified cleaning solution (fig, 6). Al-
have an extremely positive effect on label parameters are altered. though a cleaning deficiency arose as a
GrainSELECT® -
quality-orientated selection
• Optimization of the malting process
• Better quality of malt
• Saves both money and time
Malt production
I Field trials
Numerous practical trials were carried out
on real bottle washing machines to confirm
the results obtained in the laboratory. The
following parameters were constantly mon-
itored during the trials.
Cleaning performance
Bottles with a standard degree of soiling
were produced to assess the cleaning perfor-
mance.
They were passed through the machine
and assessed before and after adjustments
1,8% NaOH 1,5%) NaOH Modified were made to the machine (fig. 8).
machine.
~NaOH I Additive at 65°e
8 ------- -Op'~mi~ed caustic solution at 65°e I
_I
------rr
Microbiology
'2 7 -------1 I The microbiological state of the bottle-spe-
IG> 6 cifically the risk of beverage contaminating
~ organisms - was determined and compared
'E 5
G>
E
against the initial data by the respective
J: 4
o works laboratory of the customer.
~ ~~
c
Temperature control of the bottle
Shorter detachment time due to cleaning machine
1 -- optimized cleaning solution
OL-------~------__--~------------------------------------~
i The exact temperature profile in the ma-
chine was ascertained by means of a data
o 0.5 1.5 2.5 3.5
j
...,~~=s .
( \
................)'. .. . ·········r .
~ \
"=;riJT .....
m~i~·~;L:mm~
10:~±OO=--------:.::!.OO::::OO-------=.4:1r:'OO:1------
17=1iI 17JX:~ 11;0:.2010
Fig. 8 Test bottles with standard soiling before and after treatment Fig.9 Temperature control diagram
Energy saving
AN OVERVIEW OFTHE OPTIMISATION RESULTS
The energy consumed by the bottle washing
machine in the form of steam, oil or gas was
determined before and after modification in Customer Temperature reduction I
order to calculate the effective energy sav- Concentration reduction
ing and to compare it against the theoretical from to Remarks
Perfect cleaning results;
energy saving calculated beforehand.
Microbiological sampling indicates
no risk of any kind;
Long-term effects Reduced glass breakage rate;
In order to preclude any long-term effects. Mineral water plant B2°e 75°C Perfect discharge of labels;
complete regular checks of the cleaning Water saving due to reduced use of
machines were carried out. fresh water (cooling water effect);
Further step fortemperature reduc-
I Results obtained in practice tion being planned.
Perfect cleaning results;
Bottle Guard is a concept from Ecolab for Brewery we 6Boe Microbiological sampling indicates
sustained energy optimlsatlon of bot- no risk of any kind;
tle cleaning. From the practical tests that Perfect discharge of labels.
were carried out under the Bottle Guard Perfect cleaning results;
Microbiological sampling indicates
programme, it was possible to confirm the
no risk of any kind;
results obtained in the laboratory. Mineral water plant B2°e 73°C Reduced glass breakage rate;
Both the temperature and the caustic Reduced microbiological risk due to
concentration can be optimised downwards lower bottle delivery temperature;
by making intelligent modifications to the Perfect discharge of labels.
caustic solution. Temperature reduction Perfect cleaning results;
Microbiological sampling indicates
of between 5 and 15°C and caustic con-
no risk of any kind;
centration reduction of between 0.3 and Reduced glass breakage rate;
0.5 percent was achievable, depending on Mineral water plant BlOC 7Boe Reduced microbiological risk due to
the plant. lower bottle delivery temperature;
The result of the optimisation is worth- Perfect discharge of labels;
while energy cost savings. which are Further step fortemperature reduc-
tion being planned.
also coupled to further positive accom-
Perfect cleaning results;
panying effects. The energy saving in Mineral water plant I.B% NaOH 1.3% NaOH Microbiological sampling indicates
the examples cited is of the order of EUR no risk of any kind;
10 000 - 3 5 000 per year. Accompanying Perfect discharge of labels.
benefits include. for example, a lower glass Perfect cleaning results;
breakage rate because of gentler bottle Mineral water plant 1.5% NaOH 1.2% NaOH Microbiological sampling indicates
no risk of any kind;
cleaning. reduced glass corrosion and less
Perfect discharge oflabels.
consumption of fresh water.
I~ Table 2
Table 2 shows the individual improve-
ments at the six ootimised olants. •