Anexa nr.

3 la Contractul de prestari de servicii de investitii financiare prin sistemul de tranzactionare prin internet StartradeINTL

STARTRADE INTL – Comisioane si taxe STARTRADE INTL – Fees and Commissions

Suma minima: Minimum amount:

Pentru a putea deschide un cont Startrade INTL suma minima ce The minimum amount required to open a StartradeINTL account is
trebuie depusa este de 500 EUR (sau echivalent in moneda de EUR 500 (or the equivalent in the settlement currency at the official
decontare la cursul oficial). rate).

Alimentarea se poate face numai in LEI, EUR sau USD, in conturile
bancare de clienti indicate de S.S.I.F. Tradeville S.A. Suma va fi
inregistrata in contul dumneavoastra in moneda denominata a
contului, folosind ratele de schimb practicate de bancile partenere ale
Tradeville, prin care se efectueaza schimburile valutare.
Deposits can only be made in RON/ EUR or USD, in the customer bank
accounts indicated by Tradeville. The amount will be credited to your
account in the denominated currency of the account, using the
exchange rate displayed by Tradeville’s partner banks through which
the conversion in carried out.

Aceasta suma va apartine si poate fi folosita pentru tranzactionare de This amount belongs to you and can be used to trade financial
instrumente financiare. instruments.

Comision de tranzactionare: Commission:

Comisionul de tranzactionare procentual se aplica la valoarea fiecarei Tradeville charges a percentage trading commission for each
tranzactii in parte (vanzare sau cumparare), avand o valoare minima transaction carried out by the Client (sell or buy) with a minimum flat
fixa/ordin executat (integral sau partial) si este perceput pentru value/executed order (full or partial) for the following markets:
tranzactionarea pe urmatoarele piete, conform tabelului de mai jos:
Comision minim Minimum
pe ordin Commission per
Moneda de Settlement
Piete Comision executat Markets Comm. executed order
decontare Currency
(integral sau (full or partial)
partial)
CAD Canada 0.40% 15 EUR – pentru CAD Canada 0.40% 15 EUR – for CAD
tranzactii in CAD denominated
transactions
Austria 15 EUR – pentru Austria 15 EUR – for EUR
tranzactii in EUR denominated
transactions
Belgia
Belgium
Franta¹
France¹
Germania
7 EUR – pentru Germany 7 EUR – for EUR
Italia1
EUR 0.40% tranzactii in EUR EUR Italy1 0.40% denominated
Luxemburg
Luxemburg transactions
Olanda
Holland
Spania1
Spain1
Irlanda2
10 EUR – pentru Ireland 2 10 EUR – for EUR
Portugalia denominated
tranzactii in EUR Portugal
transactions
PLN Polonia 0.40% 10 EUR – pentru PLN Poland 0.40% 10 EUR – for PLN
tranzactii in PLN denominated
transactions
SEK Suedia 0.40% 10 EUR – pentru SEK Sweden 0.40% 10 EUR – for SEK
tranzactii in SEK denominated
transactions
GBP Great 0.40% 7 EUR – for GBP
GBP Marea 0.40% 7 EUR – pentru
Britain2 denominated
Britanie2 tranzactii in GBP
transactions
USD SUA 0.02 EUR 3 EUR – pentru USD USA 0.02 EUR per share, 3 EUR – for USD
pe actiune, dar nu mai tranzactii in USD but not more than 2% denominated
mult de 2% din valoarea of the transaction transactions
tranzactiei 3 value3
0.015 EUR pe actiune, 2 EUR – pentru 0.015 EUR per share, 2 EUR – for USD
dar nu mai mult de 2% tranzactii in USD but not more than 2% denominated
din valoarea tranzactiei4 of the transaction transactions
0.01 EUR 2 EUR – pentru value4
pe actiune, dar nu mai tranzactii in USD 0.01 EUR per share, 2 EUR – for USD
mult de 2% din valoarea but not more than 2% denominated
tranzactiei5 of the transaction transactions
value5
In cazul ordinelor executate prin mai multe tranzactii, comisionul For orders executed through multiple transactions, the minimum
minim este aplicat o singura data pe ordin. commission is applied once per order.
Data actualizarii: 18 ianuarie 2023 1
Anexa nr. 3 la Contractul de prestari de servicii de investitii financiare prin sistemul de tranzactionare prin internet StartradeINTL
____________________________________
¹ In cazul actiunilor listate pe pietele din Franta, Italia si Spania se retine
o taxa suplimentara de 0.3% (pentru Franta), de 0.1% (pentru Italia),
respectiv de 0.2% (pentru Spania, incepand cu 16 ian. 2021), taxa
aplicata la valoarea tranzactiilor de cumparare.
² In cazul actiunilor listate pe pietele din Marea Britanie si Irlanda se
retine o taxa suplimentara de 0.5% (pentru Marea Britanie) aplicata la
valoarea tranzactiilor de cumparare, respectiv de 1% pentru Irlanda.
3 Daca rulajul tranzactiilor pe pietele internationale in luna anterioara
a fost intre 0-20.000 EUR si in cazul in care comisionul astfel calculat
depaseste comisionul minim de 3 euro.
4 Daca rulajul tranzactiilor pe pietele internationale in luna anterioara
a fost intre 20.001 EUR – 100.000 EUR si in cazul in care comisionul
astfel calculat depaseste comisionul minim de 2 euro.
5 Daca rulajul tranzactiilor pe pietele internationale in luna anterioara
a fost > 100.000 EUR si in cazul in care comisionul astfel calculat
depaseste comisionul minim de 2 euro.
Comision de custodie
Comisionul de custodie este de 0.08% pe an, calculat si platit lunar,
incepand cu prima zi calendaristica a lunii urmatoare celei in care a fost
deschis contul de tranzactionare INTL. Baza de calcul pentru
determinarea comisionului de custodie o reprezinta valoarea
portofoliului de instrumente financiare al Clientului din prima zi
calendaristica a lunii pentru care se datoreaza comisionul. Nu se
datoreaza comision de custodie pe perioada in care contul Clientului
este supus unui ordin de sechestru/poprire. Perceperea comisionului
de custodie se va relua incepand cu ziua imediat urmatoare ridicarii
sechestrului/popririi.
Retinerea comisionului de custodie va fi facuta in mod automat de
catre Tradeville, pana in data de 10 a lunii pentru care se datoreaza
comisionul, clientul fiind obligat sa asigure disponibilul corespunzator,
in contul de tranzactionare, pe fiecare valuta in parte.
Comision alimentari/retrageri prin intermediul institutiilor de
plata/emitente de moneda electronica
In cazul alimentarilor/retragerilor din/in conturi deschise la institutii
de plata/emitente de moneda electronica, taxele si comisioanele
bancare sunt suportate de catre client. In cazul retragerilor in valuta in
conturile bancare ale clientilor, Tradeville va retine de la client taxele
si comisioanele percepute de banca.
Cursuri de schimb/ Taxa de transfer bani / Taxe de transfer
instrumente financiare:
S.S.I.F. Tradeville S.A. poate percepe un comision de 0,08% din suma
alimentata sau retrasa in/din contul de tranzactionare StartradeINTL.
Pentru suma alimentata sau retrasă in/din contul de tranzactionare
StartradeINTL deschis in EURO, comisionul perceput este 0%.
Retinerea comisionului de 0,08% din suma retrasa de client din contul
de tranzactionare se realizeaza prin deducerea (retinerea) acestuia din
suma solicitata.
Cursul de schimb evidentiat de S.S.I.F. Tradeville S.A. pentru sumele
depuse de clienti in conturi de tranzactionare pe piete externe este
cursul practicat de banca/institutia de credit partenera a Tradeville,
prin care se face operatiunea de schimb valutar.
S.S.I.F. Tradeville S.A. percepe numai taxele percepute de
Intermediarul Strain aplicabile in cazul operatiunilor de registru si de
procesare evenimente corporative. Orice modificare a tarifelor si
comisioanelor percepute de Intermediarul Strain duce implicit la
modificarea taxelor percepute de Tradeville, cu notificarea
corespunzatoare a acestora catre Client.
Data actualizarii: 18 ianuarie 2023
_________________________________________
¹ For stocks listed on France, Italy, and Spain Stock Exchanges an
additional fee of 0.3% (for France), of 0.1% (for Italy), and of 0.2% (for
Spain, starting with 16th of January 2021) respectively shall be charged,
applied to the value of purchase (buy) transactions.
² For stocks listed on Great Britain and Ireland Stock Exchanges an
additional fee of 0.5% (for GB) and of 1% (for Ireland) respectively shall
be charged, applied to the value of purchase (buy) transactions.
3 If the turnover of transactions on international markets in the
previous month was between 0-20.000 EUR and if the commission
thus calculated exceeds the minimum commission of 3 euro.
4 If the turnover of transactions on international markets in the
previous month was between 20.001 EUR – 100.000 EUR and if the
commission thus calculated exceeds the minimum commission of 2
euro.
5 If the turnover of transactions on international markets in the
previous month was > 100.000 EUR and if the commission thus
calculated exceeds the minimum commission of 2 euros.
Custody fee
The custody fee is 0.08% per year, calculated and paid monthly,
starting the first calendar day of the month following that in which the
INTL trading account was opened. The calculation basis for
determining the custody fee is the value of the Client's portfolio of
financial instruments on the first calendar day of the month for which
the commission is due. No custody fee is due for the period during
which the Client's account is subject to a seizure/garnishment order.
The collection of the custody fee will be resumed starting with the day
immediately following the lifting of the seizure / garnishment.
The custody fee will be automatically withheld by Tradeville, up to the
10th day of the month for which the fee is due, the client being obliged
to ensure the appropriate cash available in the trading account, on
each currency separately.
Fees for supplies/withdrawals through payment
institutions/electronic money issuers
In case of supplies/withdrawals from/in accounts opened with
payment institutions/electronic money issuers, the bank fees and
commissions are borne by the client. In case of foreign currency
withdrawals in the clients' bank accounts, Tradeville will withhold from
the client the fees and commissions charged by the bank.
Exchange Rate/ Money Transfer Fees / Financial Instruments
Transfer Fees:
SSIF Tradeville S.A. may perceive a fee of 0.08% of the amount
deposited or withdrawn to/from the StartradeINTL trading account.
For the amount deposited or withdrawn into / from the StartradeINTL
trading account opened in EURO, the commission charged is 0%.
Retaining the fee of 0.08% of the withdrawn amount from the client
trading account is made by deducting it from the requested amount.
To convert the amounts of money deposited by clients in trading
accounts on foreign markets, Tradeville uses the exchange rate
displayed by its partner bank/ credit institution through which the
conversion is carried out.
Tradeville withholds only the fees charged by the Foreign Intermediary
applicable to registry and corporate events processing operations.
Each adjustment made by the Foreign Intermediary to this fees and
commissions results in the modification of the fees charged by SSIF
Tradeville S.A., with their corresponding notification to the Client.
2
Anexa nr. 3 la Contractul de prestari de servicii de investitii financiare prin sistemul de tranzactionare prin internet StartradeINTL

Nivelul taxelor de transfer este: The level of transfer (settlement) fees is as follows:

Taxa Fee
(per fiecare transfer/simbol) (per each simbol transferred)
Piete Markets
Transfer IN Trasfer OUT Transfer IN Trasfer OUT
[EURO] cu TVA inclus [EURO] cu TVA inclus [EURO] VAT inclusive [EURO] VAT inclusive
Austria 23.80 29.75 Austria 23.80 29.75
Belgia 11.90 29.75 Belgium 11.90 29.75
Franta 11.90 29.75 France 11.90 29.75
Germania 11.90 29.75 Germany 11.90 29.75
Italia 11.90 29.75 Italy 11.90 29.75
Irlanda 17.85 29.75 Ireland 17.85 29.75
Luxemburg 23.80 29.75 Luxemburg 23.80 29.75
Olanda 11.90 29.75 Netherlands 11.90 29.75
Portugalia 17.85 29.75 Portugal 17.85 29.75
Spania 11.90 29.75 Spain 11.90 29.75
Polonia 29.75 29.75 Poland 29.75 29.75
Marea Britanie 11.90 29.75 Great Britain 11.90 29.75
SUA 17.85 29.75 USA 17.85 29.75
Canada 23.80 29.75
Canada 23.80 29.75
Sweden 17.85 29.75
Suedia 17.85 29.75
Aceste sume includ TVA VAT amount is included

Impozitul pe castigul din capital pentru persoanele fizice:
Obligatiile fiscale aferente activitatii investitionale se stabilesc pe baza
Codului fiscal.
S.S.I.F. Tradeville S.A. pune la dispozitia clientilor sai documentele
justificative necesare pentru determinarea castigului net
anual/pierderii nete anuale, conform normelor legale aplicabile la
momentul respectiv.
Tax on capital gains for natural persons:
The tax liabilities related to the investment activity are established
based on the Tax Code.
SSIF Tradeville S.A will provide its clients with the necessary supporting
documents for the determination of annual net profit/annual net loss,
according to the law applicable at the time.

In cazul persoanelor juridice nu exista un impozit specific pe castigul For companies there is no specific tax on capital gains. This goes into
din operatiuni pe piata de capital. Acesta intra in determinarea bazei determining the taxable base
impozabile.

Dispozitii finale: Final provisions:

Prezenta Anexa INTL este parte integranta din Contractul de prestari This Annex is an integral part of the agreement regarding the provision
de servicii de investitii financiare prin serviciul de tranzactionare of financial investment services via StartradeINTL.
Startrade INTL.

Nume si Semnatura client /

Name and Client signature

Data actualizarii: 18 ianuarie 2023 3