英语戏剧与表达在线认证等级考试

Through
我讲故我在

英国戏剧舞蹈协会全球首次在线认证

针对 8-18 岁学生的在线英语表达能力认证

5 个考试等级展现和激发学生对戏剧与表达的学习兴趣及自信心
培养学生语言表达能力、肢体表达能力、共情能力、艺术感受力和鉴赏能力

获得英国戏剧舞蹈协会颁发的权威认证级别证书、专业考试报告与奖项

主办方：英国戏剧舞蹈协会 | 英国官网：www.btda.org.uk | 中国官网：www.seedasdan.org/btda

 Every presentation you make belongs to you. It is part of your collection.
when you think of it like that, you’ll want to make your next speech the best
you've ever made!

你的每一次戏剧表达都属于你自己，都是你的收藏。当你这样想的时候，你就会想让你的下
一个舞台成为你做过的最好的一次 !

亲爱的中国“小戏剧家”们，

你们好，欢迎你们的到来！

英国现代戏剧作家萧伯纳曾说过：“有信心的人，可以化渺小为伟大，化平庸为神奇。”在过去的 48 年里，BTDA 一
直致力于为全球学子在戏剧与表达专业发展提供支持，使其从中受益，提高社会认知能力、同理心、语言与肢体表达能力，
帮助每位学生寻找自信，建立独特个人魅力。

英国是正统英语的发源地，拥有着众多顶级文学巨匠、剧作家和影视戏剧演员，是戏剧和表演爱好者的天堂，每个从
英国长大的孩子都有机会参加演讲比赛、诗歌朗诵、戏剧和音乐剧表演课程，确保他们在戏剧与表达的熏陶下成长，
可以说戏剧与表达带给大部分人的收获都是软性技能。

2019 年伊始，我们与阿思丹（ASDAN China）达成战略合作，共同致力于邀请更多的中国学子加入我们“戏剧与表达”

大家庭，这是 BTDA 成立 48 年来在全球首次进行在线认证考试。这对于 BTDA 而言是一次历史性转折、一个里程碑，
同样也是将中国和英国紧密联系起来的绝佳机会。

非常高兴能为中国学生提供戏剧与表达考试在线认证，你也将成为此次线上新篇章中的首批参与者之一，我相信你一
定会非常享受准备考试的整个过程，同样 BTDA 也会保证在线考试的体验感，所有的考官都拥有丰富的教学与评审经验，
你会感受到平易近人却不失专业性的考试是怎样的体验。学习最重要的是享受学习的乐趣，而表演可以帮助你更好地
建立信心和自尊心。

我们期待你的加入！ Ann Oliver MBE

英国戏剧与舞蹈协会创始人
欧洲杰出女性奖获得者
大英帝国勋章 MBE 获得者

关于英国戏剧舞蹈协会
英国戏剧舞蹈协会 (BTDA, The British Theatre Dance Association) 是英国舞蹈、戏剧和音乐剧理事会 (CDMT) 的成
员之一，也是全世界最具影响力的提供英文戏剧与表达的认证机构之一，由 Ann Oliver 女士创建于 1972 年，总部位
于英格兰中部。成立 48 年以来，BTDA 服务的教学机构和学校遍布整个英国地区及世界各地，在英国、新西兰、卡塔
尔、迪拜、马耳他、土耳其、冰岛和其他欧洲国家进行并颁发了超过 70,000 次认证考试与证书。BTDA 始终致力于让
戏剧与表达融入教育和生活，建立参与者公众表演的信心和技能。
 英国戏剧舞蹈协会
英语戏剧与表达认证等级考试 简介

英语戏剧与表达等级考试，是英国戏剧舞蹈协会 (British Theatre Dance Association, BTDA)

面向全球提供的，以表演、戏剧、表达为手段，集英语学习、素质教育和能力考试为一体的国
际化“英语 + 专项能力”等级认证考试体系。BTDA 面向所有英语戏剧与表达学习者与爱好者，
提供一系列的认证考试与奖励，以表彰个人的成就。2020 年开始，BTDA 首次在中国推动“在
线”英文演讲能力认证。

BTDA 英语戏剧与表达考试主要分为五个等级，针对 8-18 岁学生。分别为 C1, C2, C3, C4,

C5 五个等级，每个等级通过后都将获得 Crystal Award（水晶奖）。每个级别设有不同的学
习目标与评估标准，每个级别的学习成果也将会有显著的差异，随着级别的增加，对考生的要
求和难度会逐步提升。

Crystal Award
模块
水晶奖

等级 C1 C2 C3 C4 C5

建议年龄 8-10 岁 10-12 岁 12-14 岁 14-18 岁

考试时间 10 分钟 15 分钟

考试内容 口才、诗歌、朗诵、表达

Through
 英语戏剧与表达等级考试

源于英国，风靡欧美，有 48 年历史，颁发超过 70,000 次

认证证书的认证机构 影响

权威
考官拥有丰富的教学与评审经验，获得英国戏剧舞蹈协会颁
发的权威认证级别证书、专业考试报告与奖项

在线
打破时间与空间限制，连接中国学生与英国戏剧与表达权威
专家面对面进行考试

面向 8-18 岁学生，根据不同年龄段兴趣与特点提供对应难
年龄 度考试

英文
全英文考试，锻炼学生英语发音，拓宽词汇，增强英语表达
能力和自信

能力
通过准备考试，培养学生创造性思维，激发学生认知与想象力，
全方位提升学生口才与表达、肢体表达能力和艺术感染力
考试内容与学习目标
BTDA 戏剧与表达考试主要分为五个级别：C1, C2, C3, C4, C5，
各级别考试时长与内容详情如下：

Stage

Stage
Stage 5
Stage 4
Stage 3
1 2

考试级别 C1 C2 C3 C4 C5

考试时长 10 分钟 10 分钟 10 分钟 10 分钟 15 分钟

1. 口才 1. 口才 1. 口才热身 1. 口才热身 1. 口才热身

向考官背诵展示一段 向考官展示背诵一段 向考官展示背诵一段 向考官展示背诵一段 向考官展示背诵一段英文绕口
英文绕口令 英文绕口令 英文绕口令 英文绕口令 令

2. 朗诵 2. 朗诵 2. 朗诵 2. 朗诵 2. 朗诵
背诵一首英文诗歌 背诵一首英文诗歌 背诵一首英文诗歌 背诵一首英文诗歌 背诵一首英文诗歌

3. 朗读 3. 朗读 3. 朗读 3. 朗读 3. 朗读
朗读一篇现代作家的 朗读一篇现代作家的 朗读一篇现代作家的 朗读一篇现代作家的 朗读一篇现代作家的英文作品
英文作品
英文文章 英文文章 英文作品 4. 表达
4. 表达 4. 表达 4. 表达 4. 表达 考生须就时事新闻进行一场有
考生须带一件物品至 考生须携带两件物品 考生向考官介绍一部 假设考官是考生的朋 独特观点的评论，考官将针对
考试内容 考场，并向考官介绍 至考场作为道具并阐 自己看过的电影，讲 友，考生需要说服考 该新闻与考生进行探讨和对话
自己携带的物品 述一个故事或向考官 述其故事线和人物， 官与考生一起出游，
讲明这两件物品的重 以及考生对这部电影 考官将根据考生的不
要性 的看法 同表现做出回应

参考标准 技能提升 能力起航 能力突破

• 克服恐惧，树立自信，绽放自我魅力，全 • 增强自信心和英语沟通及表达能力 • 提高社会认知能力，同理

面提升英语口语水平 • 加深学生情感传达的表现力和个人表达魅 心，和换位思考
• 提升公众表达与表演技能 力 • 理解新闻内容并可以自信
• 流畅 , 自信且专注地背诵与朗读诗歌和文章 • 提升学生的说服能力和领导力 地发表观点
• 提升学生想象力，学会寻找事物之间的联 • 阐述自己对于电影故事线的理解 • 调动听众的情绪，引起听
系 • 展现对作品中角色和人物的理解 众的共鸣，从而传达思想、
观点和情感
学习目标
• 语言、声音、表情和动作，
精确地表情达意，锻炼的
技能和素质可以帮助学生
胜任生活中其他形式的沟
通

建议年龄 8-10 岁 10-12 岁 12-14 岁 14-18 岁

证书与奖项

成功通过考试的考生将获得由英国 权威认证证书上会显示考试成绩，每个级别考试成绩分为 5 个不同的等级：

戏剧舞蹈协会总部统一发放的证书
与奖杯。
证书共分为两张：一张是权威认证
及格 考生能简单地表达内容，但内容有限，表现出
Pass 怯场
证书，一张是专业考试报告。

良好 考生能表达出大部分内容，有一点怯场
Commended

优秀 考生能够表达出所有的考试内容，且没有怯场
的情况出现
Highly Commended

荣誉 考生能够富有激情并很享受地、声音清晰洪亮
Honours 地进行表达，对问题的回答恰到好处

考生所运用的语言与语气将根据观众、目的与

荣誉 + 情境的不同进行合理的调整，与考官对话流利
并且能够发散新的话题，表现出自信和优秀的
Honours*
权威认证证书
应变能力

根据考试级别不同，英国戏剧舞蹈协会将发放不同的荣誉奖杯：

C1、C2 级别：
• 小型水晶奖牌 Small Crystal Shield

C3、C4 级别：
• 中型水晶奖牌 Medium Crystal Shield

C5 级别：
专业考试报告
• 大型水晶奖牌 Large Crystal Shield
* 权威认证级别证书、专业考试报告及荣誉奖杯或勋章将在考试结束后 6 周内从英
国寄送至阿思丹（ASDAN China），再寄送至各位考生预留的地址

三联金奖
考生如果在 1 年内成功通过 3 次任意不同级别考试，可获三联金奖奖杯

水晶奖奖杯
考试说明
• 考试语言：英文
• 考试平台：线上 Zoom 平台（考试电子设备必须配备摄像头与麦克风）
• 考试场地要求：不小于 2 平方米的空间（可以在家参加考试）
• 考试着装要求：考试期间，考生应着便于活动且适合参加考试的衣服。
发型整洁干净，能够清楚地看见考生全身

考试费用说明
• 水晶奖等级考试费用：798 元 / 人
包含：考试注册费、认证级别证书申请费、专业考试报告费、奖杯 / 奖牌费用，
考试期间翻译费用以及学术材料费用，证书 / 考试报告与奖杯的快递邮寄费
用（翻译费用指协助考生明白考官的要求，考试当周不接受转场和退费）

注：由于认证考试需要提前与英国考官预约考位，因此考试时间有可能安排
在报名一个月后的周末，由于每次认证考试考位有限，请尽早报名预约，具
体考试时间请在报名后与阿思丹工作人员进行确认。

考试流程
1. 考生在考试前 10 分钟进入 Zoom 考试房间等候室，等待进入考场（13
岁以下家长可以帮助学生调整细节）
2. 阿思丹考务老师按照时间与编号轮流让考生进入 Zoom 考场
3. 考生报出姓名和考试级别并展示身份证件，证明其身份
4. 听从考官安排进行考试，开始考试的同时阿思丹考务老师开始计时
5. 当考生在每个考试阶段表演完毕后，应当说 "Thank You"
6. 当考试的最后一个环节结束时，考生应向考官说 "Thank You"，同时鞠
躬或做类似动作来表示表演完毕
7. 考试结束，考生退出 Zoom 房间

报名方式
扫描二维码报名或
登录官网报名：www.seedasdan.org/btda

扫描二维码立即报名认证考试
常见问题
1. 考试前要做哪些准备？
答：首先要了解考试流程、考试规则和考试内容，认真阅读考试指南并加以准
备和练习，按照考试要求的着装和时间参加考试即可。

2. 在哪里考试，对考试场地有哪些要求？
答：不小于 2 平方米的空间即可，场地背景最好是干净的墙壁 / 墙纸，保持灯
光明亮，能够清晰地看到考生的动作与表情，画面中不要出现过多杂物，容易
干扰或分散考官注意力。

3. 是否可以观看其他考生的考试？
答：不可以。Zoom 房间始终保持三个人：考官、阿思丹考务老师、该时段考
生，等待考试的考生将在 Zoom 等候室中等待，已经结束考试的考生可在考
试结束后退出 Zoom。

4. 考试时长大概多久？每个级别的考试时长一样吗？
答：每个级别的考试时长略有不同，C1、C2、C3、C4 级别考试时长为 10 分
钟左右，C5 级别考试时长在 15 分钟左右。

5. 学生能否报名低于或高于自己年龄级别的考试？
答：可以。C1-C5 级别的建议年龄为 8-18 岁之间。

6. 学生可以跨级别参加考试吗？
答：可以。假设学生在参加完 C1 级别的考试后，希望继续挑战自我参加更高
级别考试，那么学生可继续报名参加任意级别的考试，不是一定在参加 C2 级
别考试后再报名 C3-C5 级别。

7. 考试结束后多长时间知道自己的成绩，并收到奖杯及证书？
答：在考试结束后 4-6 周可以知道自己的成绩。奖杯、评审报告及证书将在考
试结束后 6-8 周寄送到阿思丹考试中心，再寄送至各位考生预留的地址。

8. 我的孩子比较小，家长可以协助考生调试设备吗？
答：12 岁以下的同学在考试期间允许家长进入考场，家长的职责是操作考试
设备，通过考试设备观看考试画面是否符合标准，但是家长不能试图以任何方
式提示、帮助或分散考生的注意力。 如果出现上述情况，考官将停止考试，
并认定考试成绩无效。

9. 如何确保在线考试公正性？
答：在线考试模式要求考生必须使用带摄像头的设备进行考试。阿思丹老师会
与考官和学生在同一 Zoom 房间，协助考官考试，确保考试的公正性：
1. 人脸与身份证件 / 户口本 / 护照等能够证明考生身份的证件对应验证识别，
防止替考
2. 考生考试过程全程站立并正面拍摄监控，旁边可以有一位家长协助，但 阿思丹（ASDAN China）
不可入镜 全国服务热线：4001-699-686
3. Zoom 软件将全程记录考生考试全过程，周围不能出现与考试无关的资 网站：www.seedasdan.org; www.asdan.org.uk
料和电子设备 邮箱：btda@seedasdan.org
4. 签署家长监考监督协议书，强化家长监考责任
特别说明：上述在线考试模式已与考试组委会 BTDA 沟通确认。