Tax Invoice

P.O.Box 135, Sharjah, UAE

Tenant SEWA TRN NO 100394961500003 ‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟﴬﻳﺒﻲ‬

‫اﻟﺼﻘﺮ اﻻﺻﻔﺮ ﻟﺘﺠﺎره ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎر اﳌﻌﺪ‬
Personal ID 2000073405 ‫ﻣﻌﺮف اﳌﺸﱰك‬
Owner ‫ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻴﻢ ﺣﺴﻦﻴ ﻣﺤﻤﻮد‬
Account No. 510535558 ‫رﻗﻢ اﻟﺤﺴﺎب‬
Address
SHOP. 30 Customer class COMM C ‫ﻓﺌﺔ اﳌﺸﱰﻛﻦﻴ‬
Plot No. 1860/C Invoice No&Date 404330024213 - 21/11/2023 ‫رﻗﻢ اﻟﻔﺎﺗﻮرة‬
Area Industrial Area 03 Premise ID 6000415380-IN03 ‫ﻣﻌﺮف اﻟﻌﻘﺎر‬
City Sharjah Main City Due Date 05/12/2023 ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺳﺘﺤﻘﺎق‬
Branch Industrial Area Billing Period November 2023 ‫اﻟﻔﱰة‬
Deposit 3000.00 Deposit Date 22/11/2022 Last Receipt Date 13/11/2023 ‫ﺗﺎرﻳﺦ آﺧﺮ إﻳﺼﺎل‬
Reader 1006 Customer TRN
‫ﺑﺎدر ﰲ ﺳﺪاد اﻟﻔﺎﺗﻮرة ﺧﻼل أﺳﺒﻮع ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺳﺘﻼم ﻟﻀﺎﻤن إﺳﺘﻤﺮار اﻟﺨﺪﻣﺔ‬
App Load 1405
Pay the bill within one week from the date of invoice to
VAT 21.20 ‫اﻟﴬﻳﺒﺔ‬ ensure the continued service.
DISCOUNT 0.00
DUE AMOUNT 559.00 ‫اﳌﺒﻠﻎ اﳌﺴﺘﺤﻖ‬

TOTAL AMOUNT 559.00 ‫اﳌﺒﻠﻎ اﻹﺟﺎﻤﱄ‬

Bill Summary Currency : AED ‫ﻣﻠﺨﺺ اﻟﻔﺎﺗﻮرة‬

Total Amount ‫إﺟﺎﻤﱄ‬ Round Up ‫ﻓﺮوﻗﺎت‬ Adjustments ‫ﻟﺘﻌﺪﻳﻼت‬ Receipts ‫ اﳌﺪﻓﻮﻋﺎت‬Other Chrgs ‫ رﺳﻮم أﺧﺮى‬Previous Bill ‫ﻟﻔﺎﺗﻮرة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ Current Amt ‫اﳌﺒﻠﻎ اﻟﺤﺎﱄ‬

559.00 0.60 100.00 1229.72 0.00 1229.72 458.40

Services Gas ‫اﻟﻐﺎز‬ Water ‫اﳌﻴﺎه‬ Electricity ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺎت‬

Previous Bill 0.00 303.03 896.99 ‫اﳌﺒﺎﻟﻎ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
Receipts 0.00 303.03 896.99 ‫اﳌﺪﻓﻮﻋﺎت‬
Current Amount 0.00 61.60 142.10 ‫اﳌﺒﻠﻎ اﻟﺤﺎﱄ‬
Service Charges 0.00 50.00 170.30 ‫رﺳﻮم ﺧﺪﻣﺎت‬
Adjustments 0.00 0.00 100.00 ‫ﺗﻌﺪﻳﻼت‬
Other Charges 0.00 0.00 0.00 ‫رﺳﻮم أﺧﺮى‬
Transformer Maintenance Ch. 0.00 0.00 0.00 ‫رﺳﻮم اﳌﺤﻮﻻت‬
Discounts 0.00 0.00 0.00 ‫ﺧﺼﻮﻣﺎت‬
Net Taxable Amount 0.00 111.60 312.40 ‫ اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﴬﻳﺒﺔ‬.‫م‬
VAT Rate % 0.00 5.00 5.00 ‫ﻣﻌﺪل اﻟﴬﻳﺒﺔ‬
VAT Amount 0.00 5.58 15.62 ‫ﻗﻴﻤﺔ اﻟﴬﻳﺒﺔ‬
Total Including VAT 0.00 117.18 428.02 ‫ﻣﺠﻤﻮع‬

Meter & Reading Details ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﻌﺪاد و اﻟﻘﺮاءات‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻘﺮاءة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻘﺮاءة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﻬﻼك‬ ‫اﻟﺘﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ اﻟﴬب‬ ‫اﻟﻘﺮاءة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﺮاءة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻌﺪاد‬

Current Reading Previous Reading Previous Consumer Number

Consumption Rate MF Current Reading Meter Number
Date Date Reading 6418604302

15/11/2023 16/10/2023 406 0.3500 1 2409 2003 E-22157073 3 Phase-Electricity ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬

15/11/2023 16/10/2023 1760 0.0350 220 106 98 W-D2101570506833 Water ‫اﳌﻴﺎه‬

Sharjah Municipality ‫رﺳﻮم ﺑﻠﺪﻳﺔ اﻟﺸﺎرﻗﺔ‬

Arrears 29.70 ‫اﳌﺒﺎﻟﻎ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
Receipts 29.70 ‫اﳌﺪﻓﻮﻋﺎت‬
Current Amount 13.20 ‫اﳌﺒﻠﻎ اﻟﺤﺎﱄ‬
Adjustments 0.00 ‫ﺗﻌﺪﻳﻼت‬
Total 13.20 ‫ﻣﺠﻤﻮع‬

Bill Payment Methods ‫ﻗﻨﻮات دﻓﻊ ﻓﻮاﺗﺮﻴ اﻻﺳﺘﻬﻼك‬

SEWA Smart App ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺳﻴﻮا اﻟﺬﻲﻛ‬
Branch Offices ‫اﳌﻜﺎﺗﺐ اﻟﻔﺮﻋﻴﻪ‬
Banks & Exchange ‫اﻟﺒﻨﻮك وﻣﺮاﻛﺰ اﻟﴫاﻓﺔ‬
SEWA Website ‫ﳌﻮﻗﻊ اﻹﻟﻜﱰوﻲﻧ ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ‬
MBME Kiosks MBME ‫أﺟﻬﺰة اﻟﺪﻓﻊ اﻵﻟﻴﺔ‬
Digital Sharjah App ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺸﺎرﻗﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬

23/11/2023 3:29:50 PM Page 1 / 1