Professional Documents
Culture Documents
Kurukshetra December 2023
Kurukshetra December 2023
OUR
JOURNALS
YOJANA
O A A KURUKSHETRA
R
A Development Monthly Monthly on Rural Development
(English, Hindi, Urdu & 10 other Indian languages) (English & Hindi)
AJKAL BAL BHARTI
A Literary & Cultural Monthly Children’s Monthly
(Hindi & Urdu) (Hindi)
Subscribing to our Journals is simply a click away...
Just login to the following link of Bharat Kosh and make payment digitally for the journal of your choice-
https://bharatkosh.gov.in/Product/Product
Subscription Rates (In Indian Rupees)
PLAN Yojana or Kurukshetra or Ajkal Bal Bharti
Year Ordinary Post With tracking facility Ordinary Post With tracking facility
1 ` 230 ` 434 ` 160 ` 364
Apart from online payment, you can also send Demand Draft, Postal Order or Money Order of the requisite amount
as per subscription plan by post. These should be made in favour of ‘Additional Director General, Publications
Division, Ministry of Information and Broadcasting’ payable in New Delhi.
Send your Demand Draft, Postal Order or Money Order with duly filled ‘Subscription Coupon’ or its photo copy to -
Editor, Journals Unit, Publications Division, Room no. 779, Soochna Bhawan, CGO Complex, Lodhi Road, New Delhi-110003.
For more information, please email us on- pdjucir@gmail.com, You may also contact us on
Phone No.- 011-24367453, (Monday to Friday from 9.30 am to 6 pm on all working days)
PLEASE NOTE THAT IT WILL TAKE ATLEAST EIGHT WEEKS TO START YOUR SUBSCRIPTION. KINDLY RAISE
YOUR QUERIES/GRIEVANCES ABOUT NON RECEIPT OF THE JOURNALS ONLY AFTER THIS PERIOD.
Address_________________________________________________________________________________________
Email______________________________________________________ Mobile_______________________________
Contents
Towards Making Villages Self-reliant 5
Role of Ministry of Panchayati Raj
CHIEF EDITOR
Manogyan Rani Pal Giriraj Singh
O
*LULUDM6LQJK
7KH ÁDJVKLS VFKHPHV RI WKH *RYHUQPHQW RI ,QGLD VXFK DV 3UDGKDQ 0DQWUL *UDP 6DGDN <RMDQD
3UDGKDQ 0DQWUL $ZDV <RMDQD 0LVVLRQ ,QGUDGKDQXVK 6ZDFKK %KDUDW 0LVVLRQ 3RVKDQ $EKL\DQ
6DPDJUD6KLNVKD$EKL\DQ3UDGKDQ0DQWUL.LVDQ6DPPDQ1LGKLDPRQJPDQ\RWKHUVIRUPHGDVWURQJ
EDVHWKDWFDWDO\VHGWKHUDSLGWUDQVIRUPDWLRQXQGHUWKH$VSLUDWLRQDO'LVWULFWV3URJUDPPH $'3 DQG
HQDEOHGDYLVLEOHH[SDQVLRQRIVRFLRHFRQRPLFZHOOEHLQJLQ,QGLD·VKLQWHUODQG
N
6DXUDEK5LVKLDQG6KDVKDQN6KDK
esƚůĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ,ŝŵĂůĂLJĂƐ͕ ŚĂŵďĂ ŝƐ ƚŚĞ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ŽĨ DŽďŝůĞ DĞĚŝĐĂů hŶŝƚƐ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ďĂƐŝĐ
Ă ŶŽƌƚŚͲǁĞƐƚĞƌŶ ĚŝƐƚƌŝĐƚ ŽĨ ,ŝŵĂĐŚĂů ŵĞĚŝĐĂůƐĞƌǀŝĐĞƐƚŽƚŚĞƌĞŵŽƚĞƐƚůŽĐĂƟŽŶƐ͘ƐĂƌĞƐƵůƚ͕
WƌĂĚĞƐŚ͘ ĞƐƉŝƚĞ ďĞŝŶŐ ďůĞƐƐĞĚ ǁŝƚŚ ŶĂƚƵƌĂů ďĞĂƵƚLJ ŝŶ ĂŶƚĞŶĂƚĂůĐĂƌĞĨŽƌƉƌĞŐŶĂŶƚǁŽŵĞŶŚĂƐŝŵƉƌŽǀĞĚĨƌŽŵ
ĂďƵŶĚĂŶĐĞ͕ ƚŚĞ ĚŝƐƚƌŝĐƚ ĨĂĐĞƐ ŵĂŶLJ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ĚƵĞ ƚŽ ϳϬй ƚŽ ϵϬй͕ ĂŶĚ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶĂů ĚĞůŝǀĞƌŝĞƐ ŚĂǀĞ ĚŽƵďůĞĚ
ŝƚƐ ŚŝůůLJ ƚĞƌƌĂŝŶ ĂŶĚ ŚĂƌƐŚ ĐůŝŵĂƟĐ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͘ tŝƚŚ Ă ĨƌŽŵ ϰϬй ƚŽ ϴϬй͘ dŚŝƐ ŚĂƐ ƉŽƐŝƟǀĞůLJ ŝŵƉĂĐƚĞĚ ƚŚĞ
ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŽĨ ĂƌŽƵŶĚ ϱ ůĂŬŚƐ͕ ŽĨ ǁŚŝĐŚ ϵϯй ĂƌĞ ƌƵƌĂů͕ DDZͬ/DZ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ dŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ
ƚŚĞĚŝƐƚƌŝĐƚĨĂĐĞĚĚŝĸĐƵůƟĞƐŝŶƉƌŽǀŝĚŝŶŐĐŽƐƚͲĞīĞĐƟǀĞ ŽĨ ƐĐŚĞŵĞƐ ĂŶĚ ^Z ĨƵŶĚƐ͕ ŚĂŵďĂ ŚĂƐ ĂůƐŽ ƐĞƚ ƵƉ
ďĂƐŝĐ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ƚŽ ĨĂƌͲŇƵŶŐ ƌĞŵŽƚĞ ůŽĐĂƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ŚĂǀĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ůŝďƌĂƌŝĞƐ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ůĞĂƌŶŝŶŐ ŽƵƚĐŽŵĞƐ
ůŽǁƉŽƉƵůĂƟŽŶĚĞŶƐŝƟĞƐ͘,ŽǁĞǀĞƌ͕ĚƵƌŝŶŐƚŚĞůĂƐƚĮǀĞ ĂŶĚŵŝĐƌŽͲŝƌƌŝŐĂƟŽŶĨĂĐŝůŝƟĞƐŽŶŵŽƵŶƚĂŝŶƐůŽƉĞƐ͘>ŝŬĞ
LJĞĂƌƐ͕ ŚĂŵďĂ ŚĂƐ ƚĂŬĞŶ ŐŝĂŶƚ ƐƚƌŝĚĞƐ ŝŶ ƌĞĂĐŚŝŶŐ ƚŚĞ ŚĂŵďĂ͕ ŵĂŶLJ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ŚĂǀĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂůůLJ ĨĂĐĞĚ ƵŶŝƋƵĞ
ůĂƐƚ ŵŝůĞ ĂŶĚ ĞŶƐƵƌŝŶŐ ƚŚĂƚ ŶŽ ĐŝƟnjĞŶ ŝƐ ůĞŌ ďĞŚŝŶĚ͘ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͕ ĞŝƚŚĞƌ ĚƵĞ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ŐĞŽŐƌĂƉŚŝĐ ůŽĐĂƟŽŶ Žƌ
&Žƌ ĞdžĂŵƉůĞ͕ ƚŚĞ ĚŝƐƚƌŝĐƚ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶ ŚĂƐ ŝŶŝƟĂƚĞĚ ƚŚĞŝƌĚĞŵŽŐƌĂƉŚŝĐĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶ͘
dŚĞĂƵƚŚŽƌƐĂƌĞ^ĞŶŝŽƌ^ƉĞĐŝĂůŝƐƚƐ͕E/d/ĂLJŽŐ͕'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŽĨ/ŶĚŝĂ͘ŵĂŝů͗ƐĂƵƌĂďŚ͘ƌŝƐŚŝΛŐŽǀ͘ŝŶ͕ƐŚĂƐŚĂŶŬ͘ƐŚĂŚΛŐŽǀ͘ŝŶ
sŝĞǁƐĞdžƉƌĞƐƐĞĚĂƌĞƉĞƌƐŽŶĂů͘
Kurukshetra December 2023 11
/ŶĚŝĂ ŝƐ Ă ŵƵůƟĐƵůƚƵƌĂů ŶĂƟŽŶ ŽĨ ĐŽŶƟŶĞŶƚĂů /ƚ ƐŚŝŌĞĚ ƚŚĞ ŶĂƌƌĂƟǀĞ ĨƌŽŵ ƐĞĂƐŽŶĂů ƐŝůŽͲĚƌŝǀĞŶ
ƉƌŽƉŽƌƟŽŶƐ͕ďůĞƐƐĞĚǁŝƚŚŝŵŵĞŶƐĞĚŝǀĞƌƐŝƚLJ͘dŚŝƐƌŝĐŚŶĞƐƐ ƐĐŚĞŵĞƐ ƚŽ ƌĞŐƵůĂƌ ŽƵƚĐŽŵĞͲďĂƐĞĚ ƌĞǀŝĞǁƐ͘ /ƚ ĨŽƐƚĞƌĞĚ
maniĨĞƐƚƐ ĂĐƌŽƐƐ ůĂŶŐƵĂŐĞƐ ĂŶĚ ůŝĨĞƐƚLJůĞƐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶďĞƚǁĞĞŶĞŶƚƌĞĂŶĚ^ƚĂƚĞƐǁŚŝůĞƉƌŽŵŽƟŶŐ
ƚŚŝƐ ǀĂƌŝĞƚLJ ĂůƐŽ ŐŝǀĞƐ ƌŝƐĞ ƚŽ ƐŽĐŝŽĞĐŽŶŽŵŝĐ ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞŶĞƐƐ ĂŵŽŶŐ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ŝŶ ƚŚƌĞĞ ǁĂLJƐ͘ &ŝƌƐƚůLJ͕
ĂŵŽŶŐĐŝƟnjĞŶƐ͘tŚŝůĞƐŽŵĞƌĞŐŝŽŶƐƌĂƉŝĚůLJŝŶĚƵƐƚƌŝĂůŝƐĞ ƚŚŽƵŐŚE/d/ĂLJŽŐĂŶĐŚŽƌĞĚƚŚĞŝŶŝƟĂƟǀĞĐĞŶƚƌĂůůLJ͕^ƚĂƚĞƐ
ĂŶĚƵƌďĂŶŝƐĞ͕ŽƚŚĞƌƐĐŽŶƟŶƵĞƚŽĨĂĐĞďĂĐŬǁĂƌĚŶĞƐƐ͘dŚĞ ǁĞƌĞ ƚŚĞ ƉƌŝŵĂƌLJ ĚƌŝǀĞƌƐ͘ ŝƐƚƌŝĐƚ ŽůůĞĐƚŽƌƐ ĐĂƚĂůLJƐĞĚ
ƌĞĂƐŽŶƐ ĨŽƌ ĚŝƐƉĂƌŝƚLJ ĂƌĞ ǀĂƌŝĞĚ͗ ĚŝĸĐƵůƚ ƚŽƉŽŐƌĂƉŚŝĐĂů ŐƌĂƐƐƌŽŽƚƉĂƌƟĐŝƉĂƟŽŶƚŽƉƌĞƉĂƌĞŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ>ŽĐĂůĐƟŽŶ
ƚĞƌƌĂŝŶ͕ ůĂĐŬ ŽĨ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͕ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ŝŶũƵƐƟĐĞ͕ ƐŽĐŝĂů WůĂŶƐĨŽƌĂĚĚƌĞƐƐŝŶŐŐĂƉƐ͘^ĞĐŽŶĚůLJ͕ƚŚĞĨŽĐƵƐƐŚŝŌĞĚĨƌŽŵ
ŵĂƌŐŝŶĂůŝƐĂƟŽŶĂŶĚǀƵůŶĞƌĂďŝůŝƚLJ͕ŝŶĞĸĐŝĞŶƚŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͕ ŝŶƉƵƚƐƚŽŽƵƚĐŽŵĞƐ͘ůĞĂƌƐƵĐĐĞƐƐŵĞƚƌŝĐƐǁĞƌĞĚĞĮŶĞĚ
ĂŶĚ Đŝǀŝů ƵŶƌĞƐƚ͕ ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌƐ͘ dŽ ĂĚĚƌĞƐƐ ƚŚĞƐĞ ďLJ ĨŽƌ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ƚŽ ĐĂƚĐŚ ƵƉ ǁŝƚŚ ^ƚĂƚĞ ĂǀĞƌĂŐĞƐ ĂŶĚ ĂƐƉŝƌĞ
ĞŶƐƵƌŝŶŐ ĞƋƵŝƚĂďůĞ ƐŽĐŝŽĞĐŽŶŽŵŝĐ ŐƌŽǁƚŚ ĂĐƌŽƐƐ ƚŽďĞĐŽŵĞƚŚĞďĞƐƚŝŶƚŚĞŝƌ^ƚĂƚĞ͘>ĂƐƚůLJ͕WůĞǀĞƌĂŐĞĚ
ƌĞŐŝŽŶƐĂŶĚƐĞĐƟŽŶƐŽĨƐŽĐŝĞƚLJ͕ƚŚĞƐƉŝƌĂƟŽŶĂůŝƐƚƌŝĐƚƐ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĞdžƚĞŶƐŝǀĞůLJ͘ ƌĞĂůͲƟŵĞ ĚĂƐŚďŽĂƌĚ ƚƌĂĐŬĞĚ
WƌŽŐƌĂŵŵĞ ;WͿ ǁĂƐ ůĂƵŶĐŚĞĚ ďLJ ƚŚĞ ,ŽŶ͛ďůĞ WƌŝŵĞ ϰϵ ƐŽĐŝŽĞĐŽŶŽŵŝĐ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ŽŶ Ă ŵŽŶƚŚůLJ ďĂƐŝƐ ĂĐƌŽƐƐ
DŝŶŝƐƚĞƌ ŝŶ :ĂŶƵĂƌLJ ϮϬϭϴ ǁŝƚŚ Ă ĨŽĐƵƐ ŽŶ ŝŵƉƌŽǀĞĚ
ĮǀĞ ƐĞĐƚŽƌƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŚĞĂůƚŚ ĂŶĚ ŶƵƚƌŝƟŽŶ͕ ĞĚƵĐĂƟŽŶ͕
ŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞĂƚƚŚĞŐƌĂƐƐƌŽŽƚƐůĞǀĞů͘
ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĂŶĚǁĂƚĞƌƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͕ĮŶĂŶĐŝĂůŝŶĐůƵƐŝŽŶĂŶĚ
Origin and Outcomes ƐŬŝůůĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ĂŶĚďĂƐŝĐŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘dŚŝƐĞŶĂďůĞĚ
W͛Ɛ ŽƌŝŐŝŶƐ ůŝĞ ŝŶ ƚŚĞ WƌŝŵĞ DŝŶŝƐƚĞƌ͛Ɛ ǀŝƐŝŽŶ ŽĨ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚŚĞĂůƚŚLJĐŽŵƉĞƟƟŽŶƚŚƌŽƵŐŚ
ƌĂƉŝĚůLJ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵŝŶŐ ŽǀĞƌ ϭϬϬ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ůŝŬĞ ŚĂŵďĂ ƚŽ ĚĂƚĂͲďĂƐĞĚ ƌĂŶŬŝŶŐƐ͘ dŚƵƐ͕ ƚŚĞ WƌŽŐƌĂŵŵĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐ
Ɛƚ /ŶĚŝĂ͛Ɛ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ dŽ ĂĐŚŝĞǀĞ ƚŚŝƐ͕ E/d/ ĂLJŽŐ Ă ƵŶŝƋƵĞ ŵŽĚĞů ŽĨ ĞǀŝĚĞŶĐĞͲďĂƐĞĚ ƉŽůŝĐLJ ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐ
ĨŽƌŵƵůĂƚĞĚ ƚŚĞ ƐƉŝƌĂƟŽŶĂů ŝƐƚƌŝĐƚƐ &ƌĂŵĞǁŽƌŬ͕ ǁŚŝĐŚ ƚŚƌŽƵŐŚĚĂƚĂͲĚƌŝǀĞŶŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͘
ǁĂƐ ĂŶ ŝŶƚƌŝĐĂƚĞ ĂŶĚ ƐĐŝĞŶƟĮĐĂůůLJ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ƉƌŽĐĞƐƐ ƚŽ ƵŝůĚŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ƉƌĞǀŝŽƵƐ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ƚŚĂƚ ŚĂǀĞ
ŝĚĞŶƟĨLJ ƵŶĚĞƌͲĚĞǀĞůŽƉĞĚ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ;ŶĂŵĞĚ ƐƉŝƌĂƟŽŶĂů ƐƵƉƉŽƌƚĞĚ ƚŚĞƐĞ ƌĞŐŝŽŶƐ ǁŝƚŚ ĨƵŶĚƐ͕ ƚŚĞ WƌŽŐƌĂŵŵĞ͛Ɛ
ŝƐƚƌŝĐƚƐͿ ĂĐƌŽƐƐ ^ƚĂƚĞƐ ĂŶĚ hŶŝŽŶ dĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐ ;hdƐͿ ƉƌŝŵĂƌLJ ĨŽĐƵƐ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƚŽ ďƵŝůĚ ĐĂƉĂĐŝƚLJ Ăƚ ƚŚĞ ůĞǀĞů
ǁŚŝůĞ ĂůƐŽ ĞŶƐƵƌŝŶŐ ďĂůĂŶĐĞĚ ƌĞŐŝŽŶĂů ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶ͘ ŽĨ ƚŚĞ ĚŝƐƚƌŝĐƚ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ƐĂƚƵƌĂƟŽŶ
džƚĞŶƐŝǀĞ ĮĞůĚ ǀŝƐŝƚƐ ƉƌŽǀŝĚĞĚ ĐŽŶƚĞdžƚƵĂů͕ ŐƌŽƵŶĚͲůĞǀĞů ŽĨ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ƐĞƌǀŝĐĞ ĚĞůŝǀĞƌLJ ƚŽ ƚŚĞ ůĂƐƚ ŵŝůĞ͘ /ƚ
ĚĂƚĂ ƚŽ ƐƵƉƉůĞŵĞŶƚ ƐĞĐŽŶĚĂƌLJ ƐƚĂƟƐƟĐƐ͘ dŚŝƐ ƌŝŐŽƌŽƵƐ
ŚĂƐ ĨŽĐƵƐĞĚ ŽŶ ƉƌŽǀŝƐŝŽŶ ŽĨ ďĂƐŝĐ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ
ƐĞůĞĐƟŽŶďŝƌƚŚĞĚŽŶĞŽĨƚŚĞŵŽƐƚĂŵďŝƟŽƵƐĚĞĐĞŶƚƌĂůŝƐĞĚ
ƉƵĐĐĂ ŚŽƵƐĞƐ͕ Ăůů ǁĞĂƚŚĞƌ ƌŽĂĚƐ͕ ĞůĞĐƚƌŝĐŝƚLJ͕ ƚĂƉ ǁĂƚĞƌ
ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐďLJƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŽĨ/ŶĚŝĂ͘
ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ͕ ƌĞƐŝůŝĞŶƚ ŚĞĂůƚŚ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ĮŶĂŶĐŝĂů
KǀĞƌ ƚŚĞ ƐƵďƐĞƋƵĞŶƚ ĮǀĞ LJĞĂƌƐ͕ ƚŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ŝŶĐůƵƐŝŽŶ͕ ƉƌŽǀŝƐŝŽŶ ŽĨ ƋƵĂůŝƚLJ ĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ĞŶĂďůŝŶŐ
ƚŚĂƚ ǁĂƐ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ ĂƐ Ă ŵĂƐƐ ŵŽǀĞŵĞŶƚ ;:ĂŶ ƐŬŝůůĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƚŽƐƵƉƉŽƌƚŝŶĐŽŵĞŐĞŶĞƌĂƟŽŶ͘
ŶĚŽůĂŶͿ ĂĐƌŽƐƐ ϭϭϮ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ůĞĚ ƚŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ŐƌĂƐƐͲ
dŚĞ WƌŽŐƌĂŵŵĞ ŚĂƐ ůĞĚ ƚŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƉƌŽŐƌĞƐƐ ŝŶ
ƌŽŽƚƐ ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚ ĂĐƌŽƐƐ ƐŽĐŝŽĞĐŽŶŽŵŝĐ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ
ŵƵůƟƉůĞŬĞLJƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐĂĐƌŽƐƐĚŝƐƚƌŝĐƚƐĂŶĚ
ďLJ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ŐƵŝĚŝŶŐ ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ŽĨ ŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ ;ŽĨ
ŚĂƐŚĂĚĂŵĂũŽƌŝŵƉĂĐƚŽŶ/ŶĚŝĂ͛ƐƉƌŽŐƌĞƐƐŝŶůŽĐĂůŝƐŝŶŐ
ƐĐŚĞŵĞƐͿ͕ ŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ;ďĞƚǁĞĞŶ Ăůů ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐͿ͕
ĂŶĚ ŽŵƉĞƟƟŽŶ ;ĂŵŽŶŐ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ŽŶ ŬĞLJ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐͿ͘ ƚŚĞ ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ 'ŽĂůƐ ;^'ƐͿ͘ ^ŽŵĞ
KŶ ϯϬ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϮϬϮϯ͕ ǁŚŝůĞ ĂĚĚƌĞƐƐŝŶŐ ŽǀĞƌ ϯ͕ϬϬϬ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ͕ƐƵĐŚĂƐŚŽƵƐĞŚŽůĚĞůĞĐƚƌŝĐŝƚLJĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐĂŶĚ
ĮĞůĚ ĨƵŶĐƟŽŶĂƌŝĞƐ ŐĂƚŚĞƌĞĚ Ăƚ ŚĂƌĂƚ DĂŶĚĂƉĂŵ ŝŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ƚŽŝůĞƚƐ͕ ŚĂǀĞ ƌĞĂĐŚĞĚ ŶĞĂƌͲƐĂƚƵƌĂƟŽŶ ůĞǀĞůƐ
EĞǁĞůŚŝ͕ƚŚĞWƌŝŵĞDŝŶŝƐƚĞƌŽďƐĞƌǀĞĚƚŚĂƚ͕ΗdŚĞW ĂĐƌŽƐƐ ŵŽƐƚ ƐƉŝƌĂƟŽŶĂů ŝƐƚƌŝĐƚƐ ;ƐͿ͘ dŚĞ ŇĂŐƐŚŝƉ
ǁŝůů ĮŶĚ ŝƚƐ ƉůĂĐĞ ŝŶ ŐŽůĚĞŶ ůĞƩĞƌƐ ŝŶ ƚŚĞ ƚŽƉ ϭϬ ůŝƐƚ ŽĨ ƐĐŚĞŵĞƐ ŽĨ ƚŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŽĨ /ŶĚŝĂ͕ ƐƵĐŚ ĂƐ WƌĂĚŚĂŶ
Ăůů ƐĐŚĞŵĞƐ ƚŚĞ 'Žǀƚ͘ ŽĨ /ŶĚŝĂ ŚĂƐ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ ƐŝŶĐĞ DĂŶƚƌŝ'ƌĂŵ^ĂĚĂŬzŽũĂŶĂ͕WƌĂĚŚĂŶDĂŶƚƌŝǁĂƐzŽũĂŶĂ͕
/ŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ͘Η DŝƐƐŝŽŶ /ŶĚƌĂĚŚĂŶƵƐŚ͕ ^ǁĂĐŚŚ ŚĂƌĂƚ DŝƐƐŝŽŶ͕ WŽƐŚĂŶ
ďŚŝLJĂŶ͕^ĂŵĂŐƌĂ^ŚŝŬƐŚĂďŚŝLJĂŶ͕WƌĂĚŚĂŶDĂŶƚƌŝ<ŝƐĂŶ
/ŶŶŽǀĂƟǀĞĂŶĚŽůůĂďŽƌĂƟǀĞƉƉƌŽĂĐŚ ^ĂŵŵĂŶ EŝĚŚŝ͕ ĂŵŽŶŐ ŵĂŶLJ ŽƚŚĞƌƐ͕ ĨŽƌŵĞĚ Ă ƐƚƌŽŶŐ
W ŚĂƐ ƉŝŽŶĞĞƌĞĚ Ă ŶĞǁ ŵŽĚĞů ŽĨ ΖĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ďĂƐĞ ƚŚĂƚ ĐĂƚĂůLJƐĞĚ ƚŚĞ ƌĂƉŝĚ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ ƵŶĚĞƌ
ĐŽŽƉĞƌĂƟǀĞĨĞĚĞƌĂůŝƐŵΖĐĞŶƚƌĞĚŽŶŝŵƉƌŽǀĞĚŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ WĂŶĚĞŶĂďůĞĚĂǀŝƐŝďůĞĞdžƉĂŶƐŝŽŶŽĨƐŽĐŝŽͲĞĐŽŶŽŵŝĐ
ĨŽƌ ĂĐĐĞůĞƌĂƚĞĚ ĂŶĚ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ŚƵŵĂŶ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ ǁĞůůďĞŝŶŐŝŶ/ŶĚŝĂ͛ƐŚŝŶƚĞƌůĂŶĚ͘
A
'U-DJGHHS6D[HQD
ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ hE ƉƌŽũĞĐƟŽŶƐ͕ ƚŚĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͘ YƵŝĐŬ ƚƌĂŶƐĨĞƌ ĂŶĚ ĚŝīƵƐŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞƐĞ
ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŽĨ /ŶĚŝĂ ŝƐ ĞdžƉĞĐƚĞĚ ƚŽ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ĂŵŽŶŐ ĨĂƌŵĞƌƐ ŝƐ ŝŵƉĞƌĂƟǀĞ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ
ƌĞĂĐŚ ϭ͘ϲϰ ďŝůůŝŽŶ ďLJ ϮϬϱϬ͘ YƵĂůŝƚĂƟǀĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞĨŽŽĚƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͕ĞĸĐŝĞŶĐLJŝŶĨĂƌŵŝŶŐ͕ĂŶĚ
ĂŶĚƋƵĂŶƟƚĂƟǀĞĨĞĞĚŝŶŐŽĨƐƵĐŚĂŚƵŐĞƉŽƉƵůĂƟŽŶŝƐ ƉƌŽĮƚĂďŝůŝƚLJĨŽƌĨĂƌŵĞƌƐ͘/ƚĂƐƐƵŵĞƐĞƐƉĞĐŝĂůŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ
ĂĨŽƌŵŝĚĂďůĞĐŚĂůůĞŶŐĞŽǁŝŶŐƚŽĚĞƚĞƌŝŽƌĂƟŶŐŶĂƚƵƌĂů ŝŶƚŚĞůŝŐŚƚŽĨƚŚĞŚƵŐĞŶƵŵďĞƌŽĨƐŵĂůůĂŶĚŵĂƌŐŝŶĂů
ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͕ ƐŚƌŝŶŬŝŶŐ ĂƌĂďůĞ ůĂŶĚ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĚĞůĞƚĞƌŝŽƵƐ ĨĂƌŵĞƌƐ ;ĐƵůƟǀĂƟŶŐ ŽŶ Ϯ ŚĞĐƚĂƌĞƐ Žƌ ůĞƐƐ ůĂŶĚͿ͕ ǁŚŽ
ŝŵƉĂĐƚƐ ŽĨ ŐůŽďĂů ĐůŝŵĂƚĞ ĐŚĂŶŐĞ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ĞŵĞƌŐŝŶŐ ŽǁŶ ŶĞĂƌůLJ ϴϬ ƉĞƌ ĐĞŶƚ ůĂŶĚ ŚŽůĚŝŶŐƐ͕ ĂŶĚ ŚĂǀĞ ǀĞƌLJ
ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ĂŶĚ ĨĂƌŵ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶƐ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ƉŽƚĞŶƟĂů ƐĐĂŶƚLJƌĞƐŽƵƌĐĞƐƚŽĂĐĐĞƐƐƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͕ƋƵĂůŝƚLJŝŶƉƵƚƐ͕
ƚŽďĞŐĂŵĞĐŚĂŶŐĞƌƐŝŶĞŶƐƵƌŝŶŐĨŽŽĚƐĞĐƵƌŝƚLJĨŽƌĂůů͘ ĂŶĚĂĚǀĂŶƚĂŐĞŽƵƐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͘
KǀĞƌƚŚĞLJĞĂƌƐ͕/ŶĚŝĂŚĂƐĚĞǀĞůŽƉĞĚŽŶĞŽĨƚŚĞůĂƌŐĞƐƚ ďŽƵƚ ŶŝŶĞ LJĞĂƌƐ ĂŐŽ͕ WƌŝŵĞ DŝŶŝƐƚĞƌ ^Śƌŝ
ŶĞƚǁŽƌŬƐŽĨĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůZΘŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐŝŶƚŚĞǁŽƌůĚ͕ EĂƌĞŶĚƌĂ DŽĚŝ ŐĂǀĞ ƚŚĞ ƐůŽŐĂŶ ͚>Ăď ƚŽ >ĂŶĚ͕͛ ƐĂLJŝŶŐ
ǁŚŝĐŚŚĂƐĞǀŽůǀĞĚĂǀĂƐƚƌĞƉŽƐŝƚŽƌLJŽĨƉƌŽŵŝƐŝŶŐĨĂƌŵ ƚŚĂƚĨĂƌŵĞƌƐƐŚŽƵůĚďĞĂďůĞƚŽĞŶŚĂŶĐĞƉƌŽĚƵĐƟŽŶƚŽ
ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ĂŶĚ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶƐ ƚŽ ĂĚĚƌĞƐƐ ĨŽƌƚŚĐŽŵŝŶŐ ŝŶĐƌĞĂƐĞƚŚĞŝƌŝŶĐŽŵĞĂŶĚĨĞĞĚƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJĂƐǁĞůůĂƐ
dŚĞĂƵƚŚŽƌŝƐĨŽƌŵĞƌŚŝĞĨĚŝƚŽƌ͕/ŶĚŝĂŶŽƵŶĐŝůŽĨŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůZĞƐĞĂƌĐŚ͕EĞǁĞůŚŝ͘ͲŵĂŝů͗ũĂŐĚĞĞƉƐĂdžĞŶĂΛLJĂŚŽŽ͘ĐŽŵ
Kurukshetra December 2023 17
ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ dŚĞ WƌŝŵĞ DŝŶŝƐƚĞƌ ĂƐŬĞĚ ƚŚĞ ƐĐŝĞŶƟƐƚƐ ƚŽ ƵƌŝŶŐ ϮϬϮϮͲϮϯ ;ƵƉ ƚŽ ĞĐĞŵďĞƌ ϮϬϮϮͿ͕ ŽǀĞƌ ϰϭϬϬ
ĞůĂďŽƌĂƚĞƵƉŽŶƚŚĞŝƌƌĞƐĞĂƌĐŚŝŶƐŝŵƉůĞƚĞƌŵƐƐŽƚŚĂƚ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐǁĞƌĞƚĞůĞĐĂƐƚĞĚŽŶĂŶĚŶĞĂƌůLJϮϮ͕ϳϬϬ
ŝƚĐŽƵůĚďĞƵŶĚĞƌƐƚŽŽĚďLJƚŚĞĨĂƌŵĞƌƐĂŶĚƚŚĞLJĐŽƵůĚ ďƌŽĂĚĐĂƐƚĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ /Z͘ ƵŶŝƋƵĞ ĐŽŶĐĞƉƚ ŽĨ <ŝƐĂŶ
ďĞ ĐŽŶǀŝŶĐĞĚ ƚŽ ƚƌLJ ŽƵƚ ŶĞǁ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂŶĚ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ Ăůů ĞŶƚƌĞƐ ǁĂƐ ůĂƵŶĐŚĞĚ ŽŶ Ϯϭst :ĂŶƵĂƌLJ͕ ϮϬϬϰ ƚŽ
;ϴϲth/Z&ŽƵŶĚĂƟŽŶĂLJ͕:ƵůLJϮϬϭϰͿ͘^ŝŶĐĞƚŚĞŶ͕ƚŚĞ ƉƌŽǀŝĚĞ ĂŶƐǁĞƌƐ ƚŽ ĨĂƌŵĞƌƐ͛ ƋƵĞƌŝĞƐ ŽŶ Ă ƚĞůĞƉŚŽŶĞ
'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŽĨ/ŶĚŝĂ͕ĂůŽŶŐǁŝƚŚŵĂŶLJŽƚŚĞƌĂŐĞŶĐŝĞƐ͕ ĐĂůů ŝŶ ƚŚĞŝƌ ŽǁŶ ĚŝĂůĞĐƚ͘ WƌĞƐĞŶƚůLJ͕ ƚŚĞƐĞ ĐĂůů ĐĞŶƚƌĞƐ
ŚĂƐ ůĂƵŶĐŚĞĚ ǀĂƌŝŽƵƐ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ƐĐŚĞŵĞƐ ĨŽƌ ĞĸĐŝĞŶƚ ĂƌĞǁŽƌŬŝŶŐŝŶϮϭĚŝīĞƌĞŶƚůŽĐĂƟŽŶƐ͕ĐŽǀĞƌŝŶŐĂůůƐƚĂƚĞƐ
ĂŶĚ ĞīĞĐƟǀĞ ŽƵƚƌĞĂĐŚ ƚŽ ĨĂƌŵĞƌƐ͘ dŚĞ ƉŚƌĂƐĞ ͚>Ăď ĂŶĚ ƵŶŝŽŶ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐ͘ dŚĞ ƚŽůůͲĨƌĞĞ ŶƵŵďĞƌ ;ϭϴϬϬͲ
ƚŽ >ĂŶĚ͛ ǁĂƐ ĐŽŝŶĞĚ ŝŶ ϭϵϳϵ ǁŚĞŶ ƚŚĞ /ŶĚŝĂŶ ŽƵŶĐŝů ϭϴϬͲϭϱϱϭͿ ŝƐ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ŵŽďŝůĞ ƉŚŽŶĞƐ ĂŶĚ
ŽĨ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ZĞƐĞĂƌĐŚ ůĂƵŶĐŚĞĚ ĂŶ ĂŵďŝƟŽƵƐ ůĂŶĚůŝŶĞƐŽŶĂůůƚĞůĞĐŽŵŶĞƚǁŽƌŬƐ͘&ĂƌŵdĞůĞĚǀŝƐŽƌƐ͕
ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ďĂŶŶĞƌ͘ /ƚ ĐŽǀĞƌƐ Ăůů ĂƚůĞĂƐƚŐƌĂĚƵĂƚĞƐŝŶĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞŽƌĂůůŝĞĚĂƌĞĂƐ͕ƌĞƉůLJƚŽ
ĂĐƟǀŝƟĞƐ ƉĞƌƚĂŝŶŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌ ŽĨ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͕ ƚŚĞĨĂƌŵĞƌƐ͛ƋƵĞƌŝĞƐŽŶĂůůƐĞǀĞŶĚĂLJƐ;ϲĂŵƚŽϭϬƉŵͿ͘
ŝŶŶŽǀĂƟŽŶƐ͕ ĂŶĚ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƚŽ ĨĂƌŵĞƌƐ ĂŶĚ ĮĞůĚƐ͘ &ĂĐŝůŝƚLJŽĨ^D^ƚŽĐĂůůĞƌĨĂƌŵĞƌƐŝƐĂůƐŽƉƌŽǀŝĚĞĚĂŌĞƌ
ĐĂĚĞŵŝĐĂůůLJ͕ ƚŚŝƐ ŝƐ ĐĂůůĞĚ ͚ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů džƚĞŶƐŝŽŶ͕͛ ƌĞŐŝƐƚƌĂƟŽŶ͘ ^Ž ĨĂƌ͕ ŽǀĞƌ ϱϵϴ͘Ϯϭ ůĂŬŚ ĐĂůůƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ
ǁŚŝĐŚ ŝƐ ĂŶ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ĂŶĚ ƌĞĐŽŐŶŝƐĞĚ ďƌĂŶĐŚ ŽĨ ƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚŝŶƚŚĞĐĂůůĐĞŶƚƌĞƐ;ƵƉƚŽĞĐĞŵďĞƌϮϬϮϮͿ͘
ƐƚƵĚŝĞƐ ĂŶĚ ƉƌĂĐƟĐĞ͘ ǀĂƐƚ ĂŶĚ ƌŽďƵƐƚ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů
ƐĐŚĞŵĞ ĨŽƌ ĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ŐƌŝͲĐůŝŶŝĐƐ
ĞdžƚĞŶƐŝŽŶ ƐLJƐƚĞŵ ĞdžŝƐƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͕ ĂŶĚ ŝƐ ŵĂŝŶůLJ
ĂŶĚ ŐƌŝͲďƵƐŝŶĞƐƐ ĐĞŶƚƌĞƐ ŝƐ ƵŶĚĞƌ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ
ĚƌŝǀĞŶ ďLJ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ ƐĞĐƚŽƌ͘ dŚĞ hŶŝŽŶ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ
ƐŝŶĐĞ Ɖƌŝů ϮϬϮϮ͘ dŚŝƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚ ĂŝŵƐ ƚŽ ƚĂƉ ƚŚĞ
ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĂŶĚ&ĂƌŵĞƌƐ͛tĞůĨĂƌĞŝƐƚŚĞĂƉĞdžŝŶƐƟƚƵƟŽŶ
ĞdžƉĞƌƟƐĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ ŝŶ ƚŚĞ ůĂƌŐĞ ƉŽŽů ŽĨ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ
ŽĨ ĞdžƚĞŶƐŝŽŶ ƐĞƌǀŝĐĞ ǁŝƚŚ ƐƵƉƉŽƌƟŶŐ ŶŽĚĞƐ ŝŶ ƚŚĞ
ŐƌĂĚƵĂƚĞƐďLJƉƌŽǀŝĚŝŶŐƚŚĞŵŐĂŝŶĨƵůŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐĨŽƌ
^ƚĂƚĞƐ ĂŶĚ hŶŝŽŶ dĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ŽĨ ůĂƚĞ͕ ƐŽŵĞ
ƉůĂLJĞƌƐĨƌŽŵƚŚĞƉƌŝǀĂƚĞƐĞĐƚŽƌŚĂǀĞƐƚĂƌƚĞĚƚŽƉƌŽǀŝĚĞ ƐĞůĨͲĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ͘ ŌĞƌ Ă ƐƉĞĐŝĂůŝƐĞĚ ƚƌĂŝŶŝŶŐ͕ ƚŚĞƐĞ
ĞdžƚĞŶƐŝŽŶƐĞƌǀŝĐĞƐƚŽƚŚĞĨĂƌŵŝŶŐĐŽŵŵƵŶŝƚLJ͘ ŐƌĂĚƵĂƚĞƐ ƐƵƉƉůĞŵĞŶƚ ƚŚĞ ĞīŽƌƚƐ ŽĨ ƉƵďůŝĐ ĞdžƚĞŶƐŝŽŶ
ďLJ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ƚĞĐŚŶŝĐĂů ƐĞƌǀŝĐĞƐ ƚŽ ĨĂƌŵĞƌƐ ŝŶ ǀŝůůĂŐĞƐ͘
Mission and Modes EĞĂƌůLJ ϴϰ͕ϬϬϬ ĐĂŶĚŝĚĂƚĞƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƚƌĂŝŶĞĚ ĂŶĚ
dŚĞdžƚĞŶƐŝŽŶŝǀŝƐŝŽŶŽĨƚŚĞŐƌŝĐƵůƚƵƌĞDŝŶŝƐƚƌLJ ĂƌŽƵŶĚϯϲ͕ϲϬϬĂŐƌŝͲǀĞŶƚƵƌĞƐŚĂǀĞďĞĞŶĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚƟůů
ŝŵƉůĞŵĞŶƚƐ Ă ͚^ƵďͲDŝƐƐŝŽŶ ŽŶ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů džƚĞŶƐŝŽŶ͛ ĞĐĞŵďĞƌ ϮϬϮϮ͘ dŚĞ džƚĞŶƐŝŽŶ ŝǀŝƐŝŽŶ ĂůƐŽ ƉƌŽǀŝĚĞƐ
;^DͿ͕ ǁŚŝĐŚ ĨŽĐƵƐĞƐ ŽŶ ĂǁĂƌĞŶĞƐƐ ĐƌĞĂƟŽŶ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƚƚŽĞŶƚƌĂůͲĂŶĚ^ƚĂƚĞͲůĞǀĞůŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐĞŶŐĂŐĞĚ
ĞŶŚĂŶĐĞĚƵƐĞŽĨĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐŝŶĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ŝŶĐĂƉĂĐŝƚLJďƵŝůĚŝŶŐŽĨĞdžƚĞŶƐŝŽŶĨƵŶĐƟŽŶĂƌŝĞƐ͕ĂŶĚƐŬŝůů
ĂŶĚ ĂůůŝĞĚ ƐĞĐƚŽƌƐ͘ dŚĞ ĮƌƐƚ ŽĨ ŝƚƐ ĨŽƵƌ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ͕ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨƌƵƌĂůLJŽƵƚŚ͕ĨĂƌŵǁŽŵĞŶĂŶĚĨĂƌŵĞƌƐ͘
͚^ƵƉƉŽƌƚƚŽ^ƚĂƚĞdžƚĞŶƐŝŽŶWƌŽŐƌĂŵŵĞƐĨŽƌdžƚĞŶƐŝŽŶ dŚĞ džƚĞŶƐŝŽŶ ŝǀŝƐŝŽŶ ƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞƐ ĂŶĚ ĨĂĐŝůŝƚĂƚĞƐ
ZĞĨŽƌŵƐ͕͛ ŝƐ ďĞŝŶŐ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ ŝŶ ϳϬϰ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ŽĨ ŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶ ŽĨ ĨĂƌŵĞƌͲĐĞŶƚƌŝĐ ĞdžŚŝďŝƟŽŶƐ͕ ĨĂŝƌƐ͕
Ϯϴ ^ƚĂƚĞƐ ĂŶĚ ĮǀĞ hŶŝŽŶ dĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ƐĞŵŝŶĂƌƐ͕ĞƚĐ͘ĂƚƚŚĞĚŝīĞƌĞŶƚůĞǀĞůƐŝŶƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJ͘dŚĞ
ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů dĞĐŚŶŽůŽŐLJ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŐĞŶĐLJ ;dDͿ ŝǀŝƐŝŽŶ ĂůƐŽ ƐƵƉƉŽƌƚƐ ĮǀĞ ZĞŐŝŽŶĂů ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů &ĂŝƌƐ͕
ĂƚƚŚĞĚŝƐƚƌŝĐƚůĞǀĞů͘^ŝŶĐĞŝƚƐŝŶĐĞƉƟŽŶŝŶϮϬϬϱͲϬϲ͕ŽǀĞƌ ŽŶĞ ŝŶ ĞĂĐŚ ƌĞŐŝŽŶ ĞǀĞƌLJ LJĞĂƌ͘ ^ƵĐŚ ĞǀĞŶƚƐ ƐŚŽǁĐĂƐĞ
ϲ͘ϯϭ ĐƌŽƌĞ ĨĂƌŵĞƌƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ϭ͘ϳϭ ĐƌŽƌĞ ĨĂƌŵ ǁŽŵĞŶ ůĂƚĞƐƚ ĂŶĚ ŵŽĚĞƌŶ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂů ĂĚǀĂŶĐĞŵĞŶƚƐ ĂŶĚ
;Ϯϳ͘ϬϰйͿŚĂǀĞƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞĚŝŶĨĂƌŵĞƌŽƌŝĞŶƚĞĚĂĐƟǀŝƟĞƐ ĂůƐŽĚŝƐƐĞŵŝŶĂƚĞĮƌƐƚŚĂŶĚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚŽƚŚĞĨĂƌŵŝŶŐ
ƐƵĐŚĂƐĞdžƉŽƐƵƌĞǀŝƐŝƚƐ͕ƚƌĂŝŶŝŶŐƐ͕ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƟŽŶƐ͕ĨĂƌŵ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ͘
ƐĐŚŽŽůƐ͕ĂŶĚŬŝƐĂŶŵĞůĂƐ;ƵƉƚŽϯϭstĞĐĞŵďĞƌϮϬϮϮͿ͘
Bridging the Gap
KǀĞƌ ϭ͘ϵϰ ĨĂƌŵ ƐĐŚŽŽůƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŽƌŐĂŶŝƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ
ĮĞůĚƐ ŽĨ ŽƵƚƐƚĂŶĚŝŶŐ ĨĂƌŵĞƌƐ͘ /ƚƐ ƐĞĐŽŶĚ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚ͕ dŚĞ/ŶĚŝĂŶŽƵŶĐŝůŽĨŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůZĞƐĞĂƌĐŚ;/ZͿ͕
͚DĂƐƐDĞĚŝĂ^ƵƉƉŽƌƚƚŽŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůdžƚĞŶƐŝŽŶ͕͛ƵƟůŝƐĞƐ ƚŚĞ ŶĂƟŽŶĂů ĂƉĞdž ďŽĚLJ ĨŽƌ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ƌĞƐĞĂƌĐŚ͕
ĐŽƵŶƚƌLJǁŝĚĞ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ŶĞƚǁŽƌŬƐ ŽĨ ůů /ŶĚŝĂ ĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ĞdžƚĞŶƐŝŽŶ͕ ŝƐ ƐƉĞĂƌŚĞĂĚŝŶŐ ƚŚĞ
ZĂĚŝŽ ĂŶĚ ŽŽƌĚĂƌƐŚĂŶ ƚŽ ĚŝƐƐĞŵŝŶĂƚĞ ƚŚĞ ůĂƚĞƐƚ >ĂďƚŽ>ĂŶĚƉƌŽŐƌĂŵŵĞƚŚƌŽƵŐŚŝƚƐϳϯϭƐƚƌŽŶŐŶĞƚǁŽƌŬ
ĨĂƌŵ ƉƌĂĐƟĐĞƐ ĂŵŽŶŐ ƌƵƌĂů ŵĂƐƐĞƐ͘ ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ ŝƚ ŽĨ <ƌŝƐŚŝ sŝŐLJĂŶ <ĞŶĚƌĂƐ ;<s<Ϳ͕ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͘
ƉƌŽǀŝĚĞƐ ƐƵƉƉŽƌƚ ĨŽƌ ƉƌŝŶƚ ŵĞĚŝĂ ĂŶĚ ƐŽĐŝĂů ŵĞĚŝĂ <s<Ɛ ǁĞƌĞ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞĚ ŝŶ ϭϵϳϰ ŝŶ WƵĚƵĐŚĞƌƌLJ ŽŶ Ă
ƚŚƌŽƵŐŚ ĂǁĂƌĞŶĞƐƐ ĐĂŵƉĂŝŐŶƐ ĂŶĚ ĂĚǀĞƌƟƐĞŵĞŶƚƐ͘ ƉŝůŽƚďĂƐŝƐĨŽƌƚŚĞƚƌĂŶƐĨĞƌŽĨĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ
Success Story
ŶŚĂŶĐŝŶŐ&ĂƌŵĞƌ͛Ɛ/ŶĐŽŵĞǀŝĂ͚^ƚƌĂǁďĞƌƌLJƵůƟǀĂƟŽŶ͛͗ĂƐĞ^ƚƵĚLJĨƌŽŵŚŝƩŽƌŐĂƌŚŝƐƚƌŝĐƚŽĨZĂũĂƐƚŚĂŶ͘
^ŚƌŝEĂŵŝĐŚĂŶĚŚĂŬĂƌ͕ĂϯϮͲLJĞĂƌƐͲŽůĚĨĂƌŵĞƌ͕ŚĂǀŝŶŐĂWŽƐƚ'ƌĂĚƵĂƚĞĚĞŐƌĞĞĂŶĚďĞůŽŶŐŝŶŐƚŽ^ƌŝƉƵƌĂ
ǀŝůůĂŐĞŝŶEŝŵďĂŚĞƌĂdĞŚƐŝůŽĨŚŝƩŽƌŐĂƌŚĚŝƐƚƌŝĐƚŽĨZĂũĂƐƚŚĂŶ^ƚĂƚĞ͕ŚĂƐϲ͘ϬϬŚĂĐƵůƟǀĂďůĞůĂŶĚǁŝƚŚƚǁŽ
ƚƵďĞǁĞůůƐĂƐǁĞůůĂƐŽƉĞŶǁĞůůĂƐƐŽƵƌĐĞŽĨŝƌƌŝŐĂƟŽŶ͕ďĞƐŝĚĞƐŽǁŝŶŐĂĐĂƩůĞĚĂŝƌLJƵŶŝƚ͘ŌĞƌĐŽŵƉůĞƟŶŐ
ƉŽƐƚͲŐƌĂĚƵĂƟŽŶŝŶƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϰ͕ŚĞƐƚĂƌƚĞĚůŽŽŬŝŶŐĂŌĞƌŚŝƐĨĂŵŝůLJĨĂƌŵƐ͕ĂŶĚƌĞĂůŝƐĞĚƚŚĂƚŽŶůLJŐƌŽǁŝŶŐ
ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ĐƌŽƉƐ ůŝŬĞ ŵĂŝnjĞ͕ ǁŚĞĂƚ͕ ŵƵƐƚĂƌĚ͕ ŐƌĂŵ͕ ĂŶĚ ŐƌŽƵŶĚŶƵƚ ŝƐ ŶŽƚ ƉƌŽĮƚĂďůĞ͕ ĂŶĚ ŚĞŶĐĞ ƐŽŵĞ
ŝŶŶŽǀĂƟǀĞĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞŝƐŶĞĐĞƐƐĂƌLJĨŽƌĞŶŚĂŶĐŝŶŐŚŝƐŝŶĐŽŵĞ͘dŚĞŶ͕ŚĞĐŽŶƚĂĐƚĞĚƐŽŵĞĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞƐĐŝĞŶƟƐƚƐ
ĂŶĚ ĞdžƚĞŶƐŝŽŶ ŽĸĐĞƌƐ ƐĞǀĞƌĂů ƟŵĞƐ͕ ǁŚŝůĞ ŚĂǀŝŶŐ ƚŚŽƌŽƵŐŚ ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶƐ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐ ǀĂƌŝŽƵƐ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ
ŽƉƟŽŶƐƚŽĞŶŚĂŶĐĞĨĂƌŵŝŶĐŽŵĞ͘/ŶϮϬϭϱ͕ŚĞǀŝƐŝƚĞĚ<s<͕ŚŝƩŽƌŐĂƌŚ͖ĂŶĚƐƵďƐĞƋƵĞŶƚůLJ͕ŚĞƵŶĚĞƌǁĞŶƚ
ƚƌĂŝŶŝŶŐŽŶŝŵƉƌŽǀĞĚĐƵůƟǀĂƟŽŶƉƌĂĐƟĐĞƐŽĨƐƚƌĂǁďĞƌƌLJ͘/ŶƚŚĞƐĂŵĞLJĞĂƌ͕ŚĞƐƚĂƌƚĞĚĐƵůƟǀĂƟŶŐƐƚƌĂǁďĞƌƌLJ
ŝŶĂƐŵĂůůĂƌĞĂƵŶĚĞƌƚŚĞƚĞĐŚŶŝĐĂůŐƵŝĚĂŶĐĞŽĨƐĐŝĞŶƟƐƚƐŽĨƚŚĂƚ<s<͘ŌĞƌŐĞƫŶŐĞŶĐŽƵƌĂŐŝŶŐƌĞƐƵůƚƐ͕ŚĞ
ŐĂŝŶĞĚĐŽŶĮĚĞŶĐĞ͕ĂŶĚĞdžƚĞŶĚĞĚƐƚƌĂǁďĞƌƌLJĐƵůƟǀĂƟŽŶƚŽϭ͘ϬϬŚĂŝŶƚŚĞLJĞĂƌϮϬϮϬ͘,ĞďƌŽƵŐŚƚŵŽƚŚĞƌ
ƉůĂŶƚƐŽĨƚŚƌĞĞǀĂƌŝĞƟĞƐ;tŝŶƚĞƌŽǁŶ͕^ŝŶƚĞƌ^ƚĂƌĂŶĚ^ǁĞĞƚ^ĞŶƐĂƟŽŶͿ͕ŝŵƉŽƌƚĞĚĨƌŽŵĂůŝĨŽƌŶŝĂ͕ĂŶĚ
ƉůĂŶƚĞĚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ŝŶ ŚŝƐ ĮĞůĚ͘ ŌĞƌǁĂƌĚƐ͕ ŚĞ ǁĂƐ ĂďůĞ ƚŽ ƉƌŽĚƵĐĞ ƚŚŽƵƐĂŶĚƐ ŽĨ ƉůĂŶƚƐ ĨƌŽŵ ƌƵŶŶĞƌƐ ŽĨ
ŵŽƚŚĞƌƉůĂŶƚƐ͕ĂŶĚƉůĂŶƚĞĚŽŶƌĂŝƐĞĚďĞĚ͕ŽŶŵƵůĐŚŝŶŐƐŚĞĞƚ͕ǁŝƚŚĚƌŝƉŝƌƌŝŐĂƟŽŶƐLJƐƚĞŵŝŶ^ĞƉƚĞŵďĞƌ͘,Ğ
ƐŽůĚƐƚƌĂǁďĞƌƌLJĨƌƵŝƚƐŝŶƚŚĞŵĂƌŬĞƚŽĨĞůŚŝ͕:ĂŝƉƵƌ͕ŚŵĞĚĂďĂĚ͕ĂŶĚŽƚŚĞƌŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶĐŝƟĞƐ͘,ĞĞĂƌŶĞĚ
ĂŶĞƚŝŶĐŽŵĞŽĨZƐ͘ϭϭ͘ϲϬůĂŬŚƉĞƌŚĂǁŝƚŚϱ͘ϴϯĞŶĞĮƚ͗ŽƐƚZĂƟŽ͘KƚŚĞƌƚŚĂŶƐƚƌĂǁďĞƌƌLJƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͕ŶŽǁ
ŚĞŚĂƐĂůƐŽƌĂŝƐĞĚϮ͘ϬϬůĂŬŚƉůĂŶƚƐŽĨƐƚƌĂǁďĞƌƌLJĂŶĚĞĂƌŶĞĚĂŐƌŽƐƐŝŶĐŽŵĞŽĨZƐ͘ϭϬ͘ϬϬůĂŬŚ͕ďLJƐĞůůŝŶŐŽĨ
ƉůĂŶƚƐƚŽƚŚĞĨĂƌŵĞƌƐĚƵƌŝŶŐϮϬϮϭ͘,ĞŚĂƐďƌĂŶĚĞĚŚŝƐƐƚƌĂǁďĞƌƌLJĂƐ͚^Śŝǀ^ŚĂŬƟ͕͛ĂŶĚƐƚĂƌƚĞĚƐĞůůŝŶŐǁŝƚŚ
ƉƌŽƉĞƌŵŽĚĞƌŶͲĚĂLJĂƩƌĂĐƟǀĞƉĂĐŬŝŶŐ͘
ĚĚŝŶŐ ĂŶ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞ ƚŽ ŚŝƐ ĨĂƌŵ͕ ŚĞ ŚĂƐ ĞŶŽƌŵŽƵƐůLJ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ŚŝƐ ŝŶĐŽŵĞ͘ tŝƚŚ ĂŶ
ŝŶĐƌĞĂƐĞĚŝŶĐŽŵĞ͕ŚĞŶŽƚŽŶůLJŚĂƐŝŵƉƌŽǀĞĚĂŶĚƐĞĐƵƌĞĚŚŝƐůŝǀĞůŝŚŽŽĚďƵƚĂůƐŽŚĂƐŐĞŶĞƌĂƚĞĚĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ
ĨŽƌ ŚŝƐ ĨĂŵŝůLJ ŵĞŵďĞƌƐ͘ ,Ğ ŚĂƐ ĂůƐŽ ŝŵƉƌŽǀĞĚ ŚŝƐ ƐŽĐŝĂů ƐƚĂƚƵƐ ǁŝƚŚ ŵŽƌĞ ĂĐĐĞƉƚĂŶĐĞ͕ ƌĞĐŽŐŶŝƟŽŶ ĂŶĚ
ƌĞƐƉĞĐƚ ĂƐ ĂŶ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ LJŽƵŶŐ ĨĂƌŵĞƌ͕ ĂƐ ŚĞ ŝƐ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ĨĂƌŵĞƌ ŝŶ ƚŚĞ ŚŝůůLJ ĂƌĞĂ ŽĨ ŚŝƩŽƌŐĂƌŚ ĚŝƐƚƌŝĐƚ
ƚŽĐƵůƟǀĂƚĞƐƚƌĂǁďĞƌƌLJ͕ƐƵĐĐĞƐƐĨƵůůLJ͘EŽǁ͕ŵŽƌĞƚŚĂŶϭϱĨĂƌŵĞƌƐĨƌŽŵZĂũĂƐƚŚĂŶĂŶĚĂĚũŽŝŶŝŶŐƐƚĂƚĞŽĨ
DĂĚŚLJĂ WƌĂĚĞƐŚ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŵŽƟǀĂƚĞĚ ƚŽ ƐƚĂƌƚ ĐƵůƟǀĂƟŽŶ ŽĨ ƐƚƌĂǁďĞƌƌLJ͕ ĂŶĚ ƚŚĞLJ ĂƉƉƌŽĂĐŚĞĚ Śŝŵ ĨŽƌ
ƉůĂŶƟŶŐŵĂƚĞƌŝĂůƐĂŶĚĐƵůƟǀĂƟŽŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ͘&ŽƌƐƚƌĂǁďĞƌƌLJĐƵůƟǀĂƟŽŶ͕ƐĞǀĞƌĂůĨĂƌŵĞƌƐǀŝƐŝƚĞĚŚŝƐĨĂƌŵ͕
ĂŶĚƚŽŽŬƚĞĐŚŶŝĐĂůĂĚǀŝĐĞƐƌĞŐĂƌĚŝŶŐĐƵůƟǀĂƟŽŶŽŶůĂƌŐĞƐĐĂůĞ͕ŽŶĂƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞďĂƐŝƐ͘
(Source: ICAR Annual Report, 2022-23)
¶$DWPDQLUEKDU
*DRQ·LVDPRYHPHQW
RI WKH SHRSOH 7KH VXFFHVV RI
DSHRSOHFHQWULFSURJUDPPHFDQRQO\EH
H[SHFWHGE\HQJDJLQJZLWKWKHFRPPXQLWLHV
8QGHUWKH¶8QQDW%KDUDW$EKL\DQ·WKHWDVNRI
SURYLGLQJNQRZOHGJHDQGWHFKQRORJ\VXSSRUW
LQYROYLQJ KLJKHU HGXFDWLRQ LQVWLWXWLRQV ZDV
WDNHQXSE\VXEMHFWH[SHUWVZLWKWKHREMHFWLYH
RI LPSURYLQJ OLYHOLKRRGV 7KH UHDOLVDWLRQ RI
¶$DWPDQLUEKDU *DRQ· UHTXLUHV FRQYLFWLRQ
WKDWWKHUHYROXWLRQRISURVSHULW\LQ,QGLDLV
T
SRVVLEOHRQO\ZKHQYLOODJHVOHDG
WKHPRYHPHQW
3URI 'U 9LUHQGUD.XPDU3DXO
ŚĞ ĞŶƌŝĐŚŝŶŐ ŚĞƌŝƚĂŐĞ ŽĨ /ŶĚŝĂ ĚĞĮŶĞƐ ŶŽƚ ŝƐŽůĂƚĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƌĞƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ ,Ğ ĨƵƌƚŚĞƌ
ŝƚƐ ŝĚĞŶƟƚLJ͘ DĂƚĞƌŝĂů ĂŶĚ ŶŽŶͲŵĂƚĞƌŝĂů ŐŽĞƐ ŽŶ ƚŽ ĂƩƌŝďƵƚĞ ŚĂƉƉŝŶĞƐƐ͕ ĞŶũŽLJŵĞŶƚ͕ ĨƌĞĞĚŽŵ͕
ĐƵůƚƵƌĞƐ ĂƌĞ ƚŚĞ ƚƌƵĞ ƌĞŇĞĐƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĂŶĚ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ ŽĨ /ŶĚŝĂŶ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞ
ŚĞƌŝƚĂŐĞ͖ ƚŚĞ ƵŶŝƚLJ ŝŶ ĚŝǀĞƌƐŝƚLJ ŝƐ ƚŚĞ ƐƚƌĞŶŐƚŚ͘ ŶĚ ƚŚĞ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘ dŚĞ ĞƐƐĞŶĐĞ ŽĨ /ŶĚŝĂ ǁĂƐ ƵŶĚĞƌůŝŶĞĚ ďLJ
ŚĂƌŵŽŶŝŽƵƐ ĐŽĞdžŝƐƚĞŶĐĞ ŽĨ ĐƵůƚƵƌĂů ĚŝǀĞƌƐŝƚLJ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ 'ĂŶĚŚŝũŝ ĂƐ ͚tĞ ĂƌĞ ŝŶŚĞƌŝƚŽƌƐ ŽĨ Ă ƌƵƌĂů ĐŝǀŝůŝƐĂƟŽŶ͛͘
ŶŽƟŽŶ ŽĨ /ŶĚŝĂ ŝƐ ŝƚƐ ŵĂŐŶŝĮĐĞŶĐĞ͘ /ŶĚŝĂ ŝƐ ďůĞƐƐĞĚ ƚŽ dŚƵƐ͕ ƚŚĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ ŽĨ ǀŝůůĂŐĞ ŝƐ ĨĂƌ ŐƌĞĂƚĞƌ ƚŚĂŶ ƚŚĞ
ŚĂǀĞ ƚŚŝƐ ƵŶŝƋƵĞ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ƐƟůů ƉƌĞƐĞƌǀĞĚ ĂŶĚ ƉŚLJƐŝĐĂůĞŶƟƟĞƐ͕ƐƵĐŚĂƐƚŚĞďƵŝůƚĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂŶĚƚŚĞ
ƉƌĂĐƟƐĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞƐ͘ /Ĩ ƚŚŝƐ ŝƐ ƐŽ͕ ƚŚĞŶ ƚŚĞ ĞƐƐĞŶĐĞ ůĂŶĚĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚǁŝƚŚŝƚ͘ƚƚŚĞĚĂǁŶŽĨŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞŝŶ
ŽĨ /ŶĚŝĂ ůŝĞƐ ŝŶ ŝƚƐ ǀŝůůĂŐĞƐ͘ ŶĚ͕ ŝŶƐƚĂŶƚ ƌĞũĞĐƟŽŶ ŽĨ ϭϵϰϳ͕ŽǀĞƌϴϱйŽĨƚŚĞ/ŶĚŝĂŶƉŽƉƵůĂƟŽŶůŝǀĞĚŝŶǀŝůůĂŐĞƐ
ĐŽŶƚƌĂƌLJ ǀŝĞǁƐ ŝƐ ĂŶ ŝŶƐƟŶĐƚ ŽĨ ƚŚĞ /ŶĚŝĂŶƐ͘ KďǀŝŽƵƐůLJ͕ ĂŶĚĚĞƌŝǀĞĚƚŚĞŝƌůŝǀĞůŝŚŽŽĚƐĨƌŽŵƚŚĞĂŐƌĂƌŝĂŶĞĐŽŶŽŵLJ͘
ĐŽŶŶĞĐƟŶŐ ǁŝƚŚ ǀŝůůĂŐĞƐ ŝƐ ďĞLJŽŶĚ Ă ƐŝŵƉůĞ ĞŵŽƟŽŶĂů
EĞĞĚůĞƐƐ ƚŽ ƐĂLJ͕ ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶĐLJ ǁĂƐ Ăƚ ƚŚĞ ĐŽƌĞ ŽĨ ƚŚŝƐ
ĂĸŶŝƚLJ͕ ĂŶĚ ƚĂŶŐŝďůĞ ǀĂůƵĞƐ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ ǁŝƚŚ ŝƚ ŵƵƐƚ ďĞ
ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘
ƚŚĞ ƌĞĂƐŽŶ ĞŶŽƵŐŚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŽŶƟŶƵŝƚLJ ŽĨ ƚŚŝƐ ĞƐƐĞŶĐĞ
ŽĨ/ŶĚŝĂƚŽĞdžŝƐƚ͘^ŝƌŚĂƌůĞƐDĞƚĐĂůĨĞƌĞĨĞƌƌĞĚƚŽ/ŶĚŝĂŶ 'ĂŶĚŚŝũŝǁĂƐĞŵƉŚĂƟĐŽŶƚŚĞƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞŽĨǀŝůůĂŐĞƐ
ǀŝůůĂŐĞĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐĂƐ͚ůŝƩůĞƌĞƉƵďůŝĐƐ͛ŝŶƉŽƐƐĞƐƐŝŽŶŽĨ ŝŶƚŚĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚ/ŶĚŝĂĂŶĚƐƵƉƉŽƌƚĞĚ
ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ ŶĞĞĚƐ ĂŶĚ ĚĞƐŝƌĞƐ͕ ďƵƚ ƚŚĞLJ ǁĞƌĞ ƚŚĞŝĚĞĂŽĨƐƵƉƉůĞŵĞŶƚĂƌLJŝŶĚƵƐƚƌLJĨŽƌƚŚĞǀŝůůĂŐĞƐ͘dŚĞ
22 Kurukshetra
dŚĞĂƵƚŚŽƌŝƐWƌŽĨĞƐƐŽƌ͕^ĐŚŽŽůŽĨWůĂŶŶŝŶŐĂŶĚƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ͕EĞǁĞůŚŝ͘ŵĂŝů͗ǀŬ͘ƉĂƵůΛƐƉĂ͘ĂĐ͘ŝŶ December 2023
'ĂŶĚŚŝĂŶ ǀŝĞǁ ĐĞŶƚƌĞƐ ŽŶ ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶƚ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ
ĂŶĚ ƚŚĞ ďĂůĂŶĐĞ ďĞƚǁĞĞŶ ŵĂŶ ĂŶĚ ŶĂƚƵƌĞ͘ dŚƵƐ͕ ƚŚĞ
ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶƚ ǀŝůůĂŐĞ ĂƐ ĂŶ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƵŶŝƚ ŝƐ ĂŶ ŽďǀŝŽƵƐ
ĐĂƚĂůLJƐƚĨŽƌĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͘/ŶƚŚĞĐŽŶƚĞdžƚŽĨ
ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĐƌŝƐĞƐ͕ ƚŚĞ ͚ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ
'ĂŽŶ͛ŝƐƚŚĞƵŶĚĞŶŝĂďůĞƐŽůƵƟŽŶ͘
WĂƌĂĚŽdžŽĨhƌďĂŶŝƐĂƟŽŶǀŝƐͲăͲǀŝƐsŝůůĂŐĞdžŝƐƚĞŶĐĞ
ZĂƉŝĚƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶŚĂƐůĞĚƚŽĂŶĞdžŝƐƚĞŶƟĂůĐƌŝƐŝƐĨŽƌ
ƚŚĞǀŝůůĂŐĞƐ͘ĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽĂŶĞƐƟŵĂƚĞ͕ŝŶϮϬϮϭ͕ŽŶĞͲƚŚŝƌĚ
ŽĨ ƚŚĞ /ŶĚŝĂŶ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ůŝǀĞĚ ŝŶ ĐŝƟĞƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ŐƌŽǁƚŚ
ŝƐ ƵŶĂďĂƚĞĚ͘ hƌďĂŶ ĂƌĞĂƐ ĂƌĞ ŬŶŽǁŶ ƚŽ ďĞ ĞŶŐŝŶĞƐ
ŽĨ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƉƌŽƐƉĞƌŝƚLJ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŵŽĚĞů
ďĂƐĞĚ ŽŶ ƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶ ǁŝůů ŚĂǀĞ Ă ĚĞĐůŝŶŝŶŐ ĚŝǀŝĚĞŶĚ
ƵŶůĞƐƐ ŝƚ ĐŽŶƐƵŵĞƐ ŵŽƌĞ ƌƵƌĂů ƐƉĂĐĞ͘ dŚĞ ƉĂƌĂĚŽdž ŝƐ
ƚŚĂƚ ŝŶƐĂƟĂďůĞ ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ ǁŝůů ůĞĂĚ ƚŽ ƉƌŽƐƉĞƌŝƚLJ ŝŶ
'WƚĞƌŵƐ͕ďƵƚǁŚĂƚŚĂƉƉĞŶƐƚŽƚŚĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚŝĨƚŚĞ
ǀŝůůĂŐĞƐƉĞƌŝƐŚ͍dŚĞŶŽƟŽŶŽĨĂƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚĐŝƚLJŝƐƐƟůůĂ
ĐŽŶũĞĐƚƵƌĞ͕ĂƐƚŚĞŵŽĚĞůĨŽƌĐĂƚĞƌŝŶŐƚŽƚŚĞŵĂŐŶŝƚƵĚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶ ƚŚĞ ƉĂƐƚ ŽǀĞƌůŽŽŬĞĚ ƚŚĞ ƌĞůĞǀĂŶĐĞ
ŽĨ ĚĞŵĂŶĚ ŽĨ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ǀĞŐĞƚĂďůĞƐ͕ ƉŽƵůƚƌLJ͕ ŽĨ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞ ĂƐ ĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƵŶŝƚ͘ Ɛ ǁĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ
ĂŶĚŽƚŚĞƌŶĂƚƵƌĂůƉƌŽĚƵĐƚƐ͕ŝƐƐƟůůĂƌĂƚŚĞƌŚLJƉŽƚŚĞƟĐĂů ĚĞŐƌĂĚĂƟŽŶŽĨƚŚĞƵƌďĂŶĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂŶĚůŽƐƐŽĨƋƵĂůŝƚLJ
ŽŶĞ͘dŽŚĞĂůƚŚĞĚĞǀĂƐƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĐĂƵƐĞĚ ŽĨůŝĨĞĚƵĞƚŽƉƌĞƐƐƵƌĞŽŶƌĞƐŽƵƌĐĞƐĂŶĚƐŽĐŝĂůƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͕
ďLJƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶďLJŝƚƐŝŶƚĞƌŶĂůŵĞĐŚĂŶŝƐŵƐŝƐŶŽƚĞǀĞŶĂ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ŐƌŽǁŝŶŐ ƌĞĂůŝƐĂƟŽŶ ƚŚĂƚ ǀŝůůĂŐĞ ĂƌĞ ƚŚĞ ŽŶůLJ
ĐŽŶũĞĐƚƵƌĞLJĞƚ͘^ĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞďƵŝůĚƐŽŶƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞŽĨƚŚĞ ǀĂůŝĚ ŽƉƟŽŶ ĨŽƌ ŚƵŵĂŶ ĞdžŝƐƚĞŶĐĞ͘ tŚŽ ĐĂŶ ĨŽƌŐĞƚ ƚŚĞ
ĂĚĞƋƵĂĐLJŽĨĂŚĂďŝƚĂƟŽŶƚŽĂƚůĞĂƐƚŵĞĞƚŝƚƐŶĞĐĞƐƐŝƟĞƐ ĚĂLJƐŽĨŽǀŝĚͲϭϵƉĂŶĚĞŵŝĐ͕ǁŚĞŶŵĂƐƐĞdžŽĚƵƐƚŽŶĂƟǀĞ
ŽĨ ŐŽŽĚƐ ĂŶĚ ŵĂŝŶƚĂŝŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ƐƵŝƚĂďŝůŝƚLJ ǁŝƚŚŝŶ ǀŝůůĂŐĞƐ ǁĂƐ ƚŚĞ ŽŶůLJ ŚŽƉĞ ĨŽƌ ƐƵƌǀŝǀĂů ĂŶĚ ĞdžŝƐƚĞŶĐĞ͍
ŝƚƐ ŽǁŶ ĨŽŽƚƉƌŝŶƚ ŽĨ ĞdžŝƐƚĞŶĐĞ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ /ŶĂĨĞǁĚĂLJƐ͕ƚŚĞŚŝƚŚĞƌƚŽĞŶŐŝŶĞƐŽĨĞĐŽŶŽŵŝĐŐƌŽǁƚŚ
ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘ dŚĞ ĂƵƚŽŶŽŵLJ ƐŽ ĂĐŚŝĞǀĞĚ ŝƐ Ă ƐĞŶƐĞ ŚĂĚ ŶŽ ƌĞƐŝůŝĞŶĐĞ ƚŽ ĐĂƚĞƌ ƚŽ ƚŚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ŶĞĞĚƐ ŽĨ
ŽĨ ƉƌŝĚĞ͕ ůĞĂĚŝŶŐ ƚŽ ƐŽĐŝĂů ĐŽŚĞƐŝŽŶ͘ hŶĨŽƌƚƵŶĂƚĞůLJ͕ ƉĞŽƉůĞ Žƌ ƉƌŽǀŝĚĞ ĞŵŽƟŽŶĂů ƐƵƉƉŽƌƚ ŝŶ ƚŚĞ ĨĂĐĞ ŽĨ Ă
ŐůŽďĂůŝƐĂƟŽŶ ĂŶĚ ĐŽŶƐĞƋƵĞŶƚ ƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶ ŵĂLJ ŚĂǀĞ ůŝĨĞͲƚŚƌĞĂƚĞŶŝŶŐ ǀŝƌƵƐ͘ ŶĚ ǀŝůůĂŐĞƐ ŝŶĚĞĞĚ ƌĞŶĚĞƌĞĚ
ƌĞĂůŝƐĞĚƚŚŝƐůŝŵŝƚĂƟŽŶƌĂƚŚĞƌůĂƚĞ͕ĞǀĞŶŝĨŝƚŚĂƐ͘ ƚŚĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌLJ ĐĂƌĞ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ƉĞŽƉůĞ ĂŶĚ ǁĞ ƐĂǁ ƚŚĞ
ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚďŽƵŶĐĞďĂĐŬƚŽŝƚƐƉƌŝƐƟŶĞŐůŽƌLJŝŶĂƐŚŽƌƚ
dŚĞ ĐŽŶĐĞƉƚ ŽĨ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞ ŵĂLJ ŶŽƚ ĮŶĚ ƐŽůŝĚ
ƟŵĞ͘ƚƚŚĞƟŵĞŽĨƚŚĞĐƌŝƐŝƐ͕ƚŚĞWƌŝŵĞDŝŶŝƐƚĞƌĐĂůůĞĚ
ŐƌŽƵŶĚ ŝŶ ƵƌďĂŶ ĐŝƟĞƐ͕ ĂƐ ƚŚĞ ŶĞǁĞƌ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶƐ ĂƌĞ
ƵƉŽŶƚŚĞŶĂƟŽŶƚŽǁŽƌŬƚŽǁĂƌĚƐ͚ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌŚĂƌĂƚ͛
ĮŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ͚ďŝŐ ĐŝƚLJ ůŝĨĞ͛ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐůLJ ŝŶƚƌŝŐƵŝŶŐ ĂŶĚ
ƐƵƉƉůĞŵĞŶƚĞĚ ďLJ ƚŚĞ ͚ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ 'ĂŽŶ͛ ƌĞƐŽůƵƟŽŶ͘
ĂƩƌĂĐƟǀĞ͘tŝƚŚƚŚĞŚŽƉĞŽĨďĞƩĞƌĐĂƌĞĞƌŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ
dŚƵƐ͕ ƚŚĞ ŽǀŝĚ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝƐ ĂŶ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ďƵŝůĚ
ĂŶĚ ĂŶ ŽƉƟŵŝƐŵ ĨŽƌ ŐƌŽǁƚŚ͕ ƚŚĞ LJŽƵƚŚ ŽĨ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞƐ
ĐŽŶǀŝĐƟŽŶƚŽƌĞŝŐŶƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶƚŽƚŚĞƐĂǀŝŽƵƌ͕ƚŚĞǀŝůůĂŐĞ
ĂƌĞƌĂƉŝĚůLJŵŝŐƌĂƟŶŐƚŽƚŚĞƵƌďĂŶĐĞŶƚƌĞƐ͘tŚŝůĞŝƚŵĂLJ
ĂƐĂŶĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ'ĂŽŶ͘
ďĞƚƌƵĞĨŽƌƐŽŵĞ͕ŵŽƐƚĞŶĚƵƉůŝǀŝŶŐĂůŝĨĞŽĨĚƌƵĚŐĞƌLJ
ĂŶĚƐƵƐƚĂŝŶŝŶŐƚŚĞŵƐĞůǀĞƐĂƚƚŚĞƚŚƌĞƐŚŽůĚŽĨĞdžŝƐƚĞŶĐĞ͘ ŚĂůůĞŶŐĞŽĨZĞŝŐŶŝŶŐhƌďĂŶŝƐĂƟŽŶ
dŚĞƌĞĂůŝƐĂƟŽŶŽĨƚŚĞǀĂůƵĞŽĨǀŝůůĂŐĞůŝĨĞ͕ŝŶƐƵĐŚĐĂƐĞƐ͕
ŽƵŶƚĞƌͲƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶ͕ŽƌĚĞƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶ͕ŝƐĚĞĮŶĞĚ
ĐŽŵĞƐĂƚĂƟŵĞǁŚĞŶŵŝŐƌĂƟŶŐďĂĐŬŵĂLJŶŽƚďĞĂŶĞĂƐLJ
ĂƐ Ă ͚ĚĞŵŽŐƌĂƉŚŝĐ ĂŶĚ ƐŽĐŝĂů ƉƌŽĐĞƐƐ ǁŚĞƌĞďLJ ƉĞŽƉůĞ
ĚĞĐŝƐŝŽŶ͘
ŵŽǀĞ ĨƌŽŵ ƵƌďĂŶ ĂƌĞĂƐ ƚŽ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ͛͘ dŚĞ ĐŽŶĐĞƉƚ
KŶ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ŚĂŶĚ͕ Ă ǀŝůůĂŐĞ ĂƐ Ă ƵŶŝƚ ŽĨ ŚƵŵĂŶ ŽĨ ĐŽƵŶƚĞƌͲƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶ ďƵŝůĚƐ ŝƚƐĞůĨ ŽŶ ƚŚĞ ƌĞĂůŝƚLJ ŽĨ
ĞdžŝƐƚĞŶĐĞ ŚĂƐ Ăůů ƚŚĞ ƉŽƚĞŶƟĂůŝƟĞƐ ƚŽ ƋƵĂůŝĨLJ ĂƐ Ă ͚ƐĞůĨͲ ĚĞƉƌŝǀĂƟŽŶŽĨĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕ĂŵĞŶŝƟĞƐ͕ĂŶĚƋƵĂůŝƚLJŽĨůŝĨĞŝŶ
ƐƵĸĐŝĞŶƚ͕ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ͛ ĞŶƟƚLJ͘ dŚĞ ƉĂƌĂĚŽdž ŝƐ ƚŚĂƚ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ŝŶŶĞƌͲĐŝƚLJ ĂƌĞĂƐ͘ dŚƵƐ͕ ŽǀĞƌƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŝƐ ŽŶĞ
ƚŚĞ ŝŶĞǀŝƚĂďŝůŝƚLJ ŽĨ ƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶ Ăƚ ƐŽŵĞ ƉŽŝŶƚ ŽĨ ŽĨƚŚĞĐĂƵƐĞƐŽĨǁŚĂƚŝƐƌĞĨĞƌƌĞĚƚŽĂƐ͚ƐŚƌŝŶŬŝŶŐĐŝƟĞƐ͛͘
J
,UWLI/RQH
dŚĞ ĂƵƚŚŽƌ ŝƐ ĂŶ ŽĸĐŝĂů ŽĨ :ĂŵŵƵ ĂŶĚ <ĂƐŚŵŝƌ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͘ ,Ğ ŚĂƐ ƐƉĞĐŝĂůŝƐĂƟŽŶ ŝŶ /ŶŶŽǀĂƟŽŶ͕ ^ƚĂƌƚƵƉƐ ĂŶĚ WŽůŝĐLJ
26
&ŽƌŵƵůĂƟŽŶ͘ŵĂŝů͗ŝƌƟĨͺůŽŶĞΛLJĂŚŽŽ͘ĐŽ͘ŝŶ Kurukshetra December 2023
ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ŶĂƚƵƌĂů ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ŝƐ ďŽƚŚ Ă ƐŽƵƌĐĞ ŽĨ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͘ ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ƉůĂLJ Ă ƉŝǀŽƚĂů
ďĞĂƵƚLJ ĂŶĚ Ă ĨƌĂŐŝůĞ ĂƐƐĞƚ͕ ƚŚĞƐĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ďĞĐŽŵĞ ƌŽůĞ ŝŶ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ůŽĐĂů
ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞ͘ LJ ĞŵƉŚĂƐŝƐŝŶŐ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͕ ƚŚĞLJ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ͕ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŶŐ ƚŽ ƐŽĐŝĂů ƐƚĂďŝůŝƚLJ͕ ĂŶĚ ƌĞĚƵĐŝŶŐ
ĞŶƐƵƌĞƚŚĞƉƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶŽĨƚŚĞƌĞŐŝŽŶΖƐŶĂƚƵƌĂůďĞĂƵƚLJ ĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ͘LJƐƵƉƉŽƌƟŶŐƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞĂŶĚĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůůLJ
ĂŶĚƌĞƐŽƵƌĐĞƐĨŽƌĨƵƚƵƌĞŐĞŶĞƌĂƟŽŶƐ͘ ĐŽŶƐĐŝŽƵƐ ƉƌĂĐƟĐĞƐ͕ ƚŚĞƐĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶΖƐ
ĞĐŽŶŽŵŝĐƌĞƐŝůŝĞŶĐĞĂŶĚŽǀĞƌĂůůǁĞůůͲďĞŝŶŐ͘
&ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ͕ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞ
ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůLJ ƚŽ ƚŚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ůĂŶĚƐĐĂƉĞ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ dŽ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ƚŚĞ ƉƌĂĐƟĐĂů ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ŽĨ
dŚĞLJ ĐƌĞĂƚĞ ũŽďƐ͕ ĂƩƌĂĐƚ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ͕ ĂŶĚ ŐĞŶĞƌĂƚĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐŝŶ:ĂŵŵƵĂŶĚ<ĂƐŚŵŝƌ͕ůĞƚΖƐůŽŽŬ
ŝŶĐŽŵĞĨŽƌůŽĐĂůĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘tŚĞƚŚĞƌŝƚΖƐĞĐŽͲĨƌŝĞŶĚůLJ ĂƚƐŽŵĞŽĨƚŚĞŐƌŽǁŝŶŐƐĞĐƚŽƌƐ͗
ƚŽƵƌŝƐŵ͕ ĂŐƌŽͲďĂƐĞĚ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ͕ Žƌ ƌĞŶĞǁĂďůĞ ĞŶĞƌŐLJ
Homestays
ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ͕ ƚŚĞƐĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ŽīĞƌ Ă ĚŝǀĞƌƐĞ ĂƌƌĂLJ ŽĨ
ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐĨŽƌĞĐŽŶŽŵŝĐŐƌŽǁƚŚ͘ ,ŽŵĞƐƚĂLJƐŚĂǀĞƐƵƌŐĞĚŝŶƉŽƉƵůĂƌŝƚLJĚƵĞƚŽƐĞǀĞƌĂů
ĨĂĐƚŽƌƐƌĞƐŚĂƉŝŶŐƚŚĞƚƌĂǀĞůĂŶĚƚŽƵƌŝƐŵŝŶĚƵƐƚƌLJ͘KŶĞ
/ŶƌĞĐĞŶƚƟŵĞƐ͕ƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŚĂƐƚĂŬĞŶƐĞƌŝŽƵƐ ŬĞLJĚƌŝǀĞƌŝƐƚŚĞŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐĚĞƐŝƌĞĂŵŽŶŐƚƌĂǀĞůůĞƌƐĨŽƌ
ƐƚĞƉƐ ƚŽ ƉƌŽŵŽƚĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ŝŶ ƌƵƌĂů :Θ< ĂƵƚŚĞŶƟĐ ĐƵůƚƵƌĂů ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞƐ͘ ,ŽŵĞƐƚĂLJƐ ƉƌŽǀŝĚĞ
ƚŽ ĞŵƉŽǁĞƌ ůŽĐĂů ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ ďLJ ĨŽƐƚĞƌŝŶŐ Ă ƐĞŶƐĞ ĂŶ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ĨŽƌ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ƚŽ ŝŵŵĞƌƐĞ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ
ŽĨŽǁŶĞƌƐŚŝƉĂŶĚĐŽŶƚƌŽůŽǀĞƌƚŚĞŝƌĞĐŽŶŽŵŝĐĚĞƐƟŶLJ͘ ŝŶ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĐƵůƚƵƌĞ͕ ƚƌĂĚŝƟŽŶƐ͕ ĂŶĚ ĚĂŝůLJ ůŝĨĞ͕ ŵĂŬŝŶŐ
dŚĞLJĂůůŽǁĨŽƌůŽĐĂůĞdžƉĞƌƟƐĞƚŽŇŽƵƌŝƐŚĂƐŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐ ƚŚĞŝƌ ũŽƵƌŶĞLJƐ ŵŽƌĞ ĞŶƌŝĐŚŝŶŐ ĂŶĚ ŵĞŵŽƌĂďůĞ͘
ĂŶĚ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ ƚĂŬĞ ĐŚĂƌŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͕ ŶŽƚŚĞƌ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ĂƐƉĞĐƚ ŽĨ ŚŽŵĞƐƚĂLJƐ ŝƐ ƚŚĞŝƌ ĐŽƐƚͲ
ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ ĂŶĚ ĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ ŽĨ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͘ /Ŷ ƚŚŝƐ ĞīĞĐƟǀĞŶĞƐƐ͘ dŚĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ĂƐƉĞĐƚ ŽĨ ŚŽŵĞƐƚĂLJƐ
ŵĂŶŶĞƌ͕ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞ ĐĂƚĂůLJƐĞƐ ƐŽĐŝĂů ĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚ͕ ĂƉƉĞĂůƐ ƚŽ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůůLJ ĐŽŶƐĐŝŽƵƐ ƚƌĂǀĞůůĞƌƐ͕ ĂƐ
ĞŶĂďůŝŶŐ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ŽĨ :ĂŵŵƵ ĂŶĚ <ĂƐŚŵŝƌ ƚŽ ƐŚĂƉĞ ƚŚĞƐĞĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶƐƚĞŶĚƚŽŚĂǀĞĂƐŵĂůůĞƌĞĐŽůŽŐŝĐĂů
ƚŚĞŝƌŽǁŶĨƵƚƵƌĞ͘ ĨŽŽƚƉƌŝŶƚƚŚĂŶůĂƌŐĞƌ͕ĐŽŵŵĞƌĐŝĂůĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚƐ͘
The Concept of Aatmanirbhar Villages dŚĞ ĞĂƐĞ ŽĨ ŬŝŶŐ ŚŽŵĞƐƚĂLJƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ŽŶůŝŶĞ
^ĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ ǀŝůůĂŐĞƐ͕ ŽŌĞŶ ƌĞĨĞƌƌĞĚ ƚŽ ĂƐ ƉůĂƞŽƌŵƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ŽĨ ǁŽƌĚ ŽĨ ŵŽƵƚŚ ĂŶĚ
͚ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ sŝůůĂŐĞƐ͕͛ ĂƌĞ Ă ǀŝƐŝŽŶĂƌLJ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ƚŽ ŽŶůŝŶĞƌĞǀŝĞǁƐŚĂǀĞƉůĂLJĞĚĂƉŝǀŽƚĂůƌŽůĞŝŶƉŽƉƵůĂƌŝƐŝŶŐ
ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ dŚĞƐĞ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ ƐĞĞŬ ƚŽ ƚŚŝƐ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ ĐŚŽŝĐĞ͘ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ ŚĂƐ ŵĂĚĞ ŝƚ
ĞƐƚĂďůŝƐŚ ƐĞůĨͲƐƵƐƚĂŝŶŝŶŐ ůŽĐĂů ĞĐŽŶŽŵŝĞƐ͘ DŽƌĞ ƚŚĂŶ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚ ĨŽƌ ƚƌĂǀĞůůĞƌƐ ƚŽ ĮŶĚ ĂŶĚ ďŽŽŬ ŚŽŵĞƐƚĂLJƐ
ũƵƐƚ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶĐLJ͕ ƚŚĞƐĞ ǀŝůůĂŐĞƐ ƉƌŝŽƌŝƟƐĞ ǁŚŝůĞƉƌŽǀŝĚŝŶŐƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJĂŶĚĞdžƚĞŶƐŝǀĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ
ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ĞŵƉŚĂƐŝƐŝŶŐ ƌĞƐŽƵƌĐĞ ĨŽƌŝŶĨŽƌŵĞĚĚĞĐŝƐŝŽŶͲŵĂŬŝŶŐ͘
ƵƟůŝƐĂƟŽŶ͕ ƐŬŝůůƐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐŚŝƉ͕ dŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŽĨ:ĂŵŵƵĂŶĚ<ĂƐŚŵŝƌŝƐĂĐƟǀĞůLJ
ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚƐ͕ ĐƵůƚƵƌĂů ƉƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶ͕ ƉƌŽŵŽƟŶŐ ŚŽŵĞƐƚĂLJƐ ĂƐ Ă ŵĞĂŶƐ ƚŽ Ɛƚ ƚŽƵƌŝƐŵ
ƐŽĐŝĂůĐŽŶŶĞĐƟǀŝƚLJ͕ĂŶĚĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͘ ĂŶĚ ůŽĐĂů ĞĐŽŶŽŵŝĞƐ͘ dŚĞLJ ƉƌŽǀŝĚĞ ĮŶĂŶĐŝĂů ŝŶĐĞŶƟǀĞƐ͕
ĐŽŶŽŵŝĐ ĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂƟŽŶ ŝƐ ĞƐƐĞŶƟĂů ĨŽƌ ƌĞŐŝŽŶƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŐƌĂŶƚƐ ĂŶĚ ůŽǁͲŝŶƚĞƌĞƐƚ ůŽĂŶƐ͕ ƚŽ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞ
ŚĞĂǀŝůLJƌĞůŝĂŶƚŽŶƚƌĂĚŝƟŽŶĂůƐĞĐƚŽƌƐůŝŬĞĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĂŶĚ ůŽĐĂůƐ ƚŽ ĞƐƚĂďůŝƐŚ ŚŽŵĞƐƚĂLJƐ͕ ƚŚĞƌĞďLJ ŝŵƉƌŽǀŝŶŐ ƚŚĞŝƌ
ŚŽŵĞƐ ƚŽ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚĞ ƚŽƵƌŝƐƚƐ͘ dƌĂŝŶŝŶŐ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ
ƚŽƵƌŝƐŵ͕ ĂƐ ŝƚ ŽīĞƌƐ ƐƚĂďŝůŝƚLJ ĂŶĚ ŐƌŽǁƚŚ͘ ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞ
ĞƋƵŝƉŚŽƐƚƐǁŝƚŚŚŽƐƉŝƚĂůŝƚLJĂŶĚĐƵůƚƵƌĂůƐĞŶƐŝƟǀŝƚLJƐŬŝůůƐ͘
ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ƌĞŶĞǁĂďůĞ ĞŶĞƌŐLJ͕ ŚĂŶĚŝĐƌĂŌƐ͕ ĂŶĚ
ĂŐƌŽͲƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ ƉƌŽǀŝĚĞ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĞ ŝŶĐŽŵĞ ƐŽƵƌĐĞƐ͕ ZĞŐƵůĂƚŽƌLJ ƐŝŵƉůŝĮĐĂƟŽŶ ŵĂŬĞƐ ŝƚ ĞĂƐŝĞƌ ĨŽƌ
ƌĞĚƵĐŝŶŐ ǀƵůŶĞƌĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ŇƵĐƚƵĂƟŽŶƐ͘ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐƚŽĞŶƚĞƌƚŚĞŚŽŵĞƐƚĂLJƐĞĐƚŽƌ͘dŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ
ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ ƚŚĞƐĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ƉƌŽŵŽƚĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĂĐƟǀĞůLJ ŵĂƌŬĞƚƐ ĂŶĚ ƉƌŽŵŽƚĞƐ ŚŽŵĞƐƚĂLJƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ŝƚƐ
ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ďLJ ŵŝŶŝŵŝƐŝŶŐ ƚŚĞŝƌ ĞĐŽůŽŐŝĐĂů ĨŽŽƚƉƌŝŶƚ͕ ƚŽƵƌŝƐŵ ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ͕ ĂƩƌĂĐƟŶŐ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ƚŽ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘
ĂůŝŐŶŝŶŐǁŝƚŚƚŚĞŶĞĞĚƚŽƉƌŽƚĞĐƚƚŚĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚǁŚŝůĞ /ŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ͕ ƐƵĐŚ ĂƐ ďĞƩĞƌ ƌŽĂĚƐ ĂŶĚ
ĨŽƐƚĞƌŝŶŐĞĐŽŶŽŵŝĐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ ƵƟůŝƟĞƐ͕ŝŵƉƌŽǀĞĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚLJĂŶĚŽǀĞƌĂůůƋƵĂůŝƚLJŽĨůŝĨĞ͘
DŽƌĞŽǀĞƌ͕ ũŽď ĐƌĞĂƟŽŶ ŝƐ ĐƌƵĐŝĂů͕ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ŝŶ Ă dŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞƐ ŶĞƚǁŽƌŬŝŶŐ ĂŵŽŶŐ
ƌĞŐŝŽŶůŝŬĞ:ĂŵŵƵĂŶĚ<ĂƐŚŵŝƌ͕ǁŚĞƌĞƵŶĞŵƉůŽLJŵĞŶƚƉŽƐĞƐ ŚŽƐƚƐ ĂŶĚ ĐŽůůĂďŽƌĂƚĞƐ ǁŝƚŚ ƚƌĂǀĞů ĂŐĞŶĐŝĞƐ ƚŽ ŝŶĐůƵĚĞ
P
'U+DUYHHQ.DXU
ƌĞĚŽŵŝŶĂŶƚůLJ Ă ƌƵƌĂů ŶĂƟŽŶ͕ /ŶĚŝĂ ŚĂƐ ƉĞŽƉůĞ ďLJ ϮϬϱϬ ǁŝƚŚŽƵƚ ŚĂƌŵŝŶŐ ƚŚĞ ĞĐŽƐLJƐƚĞŵ͕ ŝƚ
ĂďŽƵƚ ƚǁŽͲƚŚŝƌĚƐ ŽĨ ŝƚƐ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŝƐ ĐƌƵĐŝĂů ƚŽ ƌĞŝŵĂŐŝŶĞ ĂŶ ĞĨĨŝĐŝĞŶƚ ĂŶĚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ
ƌĞƐŝĚŝŶŐ ŝŶ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ϲ͘ϰϵ ůĂŬŚ ĨŽŽĚ ƉƌŽĚƵĐƚŝŽŶ ƐLJƐƚĞŵ͘ ŽŶĐƵƌƌĞŶƚůLJ͕ ƌƵƌĂů
ǀŝůůĂŐĞƐ͘^ŵĂƌƚǀŝůůĂŐĞƐ͕ĂŶŽǀĞůĂŶĚŚŝŐŚͲƚĞĐŚĐŽŶĐĞƉƚ͕ ĐŽŵŵƵŶŝƚŝĞƐ ŐƌĂƉƉůĞ ǁŝƚŚ ŝƐƐƵĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ŵĂƌŬĞƚ
Ăŝŵ ƚŽ ƌĞǀŽůƵƟŽŶŝƐĞ ƵŶĚĞƌĚĞǀĞůŽƉĞĚ ǀŝůůĂŐĞƐ͕ ŵĂŬŝŶŐ ŝŶĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚLJ͕ ĂŐĞŝŶŐ ƉŽƉƵůĂƚŝŽŶƐ͕ ĚĞƉŽƉƵůĂƚŝŽŶ͕
ƚŚĞŵ ĞĐŽŶŽŵŝĐĂůůLJ͕ ƐŽĐŝĂůůLJ͕ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůůLJ͕ ĂŶĚ ĂŶĚ ŝŶĂĚĞƋƵĂƚĞ ƉƵďůŝĐ ƐĞƌǀŝĐĞƐ͕ ǁŚŝĐŚ ĐĂŶ ŝŵƉĂĐƚ
ƉŚLJƐŝĐĂůůLJ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ͘ dŚĞ ĐŽƌĞ ŝĚĞĂ ďĞŚŝŶĚ ͚ƐŵĂƌƚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĨŽŽĚ ƉƌŽĚƵĐƚŝŽŶ͘ /Ŷ ǀŝĞǁ ŽĨ ƚŚĞ ƐĂŵĞ͕
ǀŝůůĂŐĞƐ͛ ŝƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ĚŝŐŝƚĂů ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĐĂŶ ĂĐƚ ͚ŝŐŝƚĂůŝƐĂƚŝŽŶ͛ ĞŵĞƌŐĞƐ ĂƐ Ă ƐŽůƵƚŝŽŶ͕ ŝŵƉƌŽǀŝŶŐ
ĂƐ Ă ĐĂƚĂůLJƐƚ ĨŽƌ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ĂŶĚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ƌƵƌĂů ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ƌĞƐŽƵƌĐĞ ĞĨĨŝĐŝĞŶĐLJ ĂŶĚ ĞŶƌŝĐŚŝŶŐ ƌƵƌĂů
ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ŐƌĂŶƟŶŐƌƵƌĂůĂƌĞĂƐĂĐĐĞƐƐƚŽϮϭstĐĞŶƚƵƌLJ ƐĞƌǀŝĐĞƐ͘ dŚŝƐ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ĂůƐŽ ĂůŝŐŶƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ hEΖƐ
ĂŵĞŶŝƟĞƐǁŚŝůĞƉƌĞƐĞƌǀŝŶŐƚŚĞŝƌƌƵƌĂůĞƐƐĞŶĐĞ͘ ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ'ŽĂůƐ͕ƉƌŽŵŽƚŝŶŐƉƌŽŐƌĞƐƐ
/ŶůŝŐŚƚŽĨƚŚĞhŶŝƚĞĚEĂƚŝŽŶƐƉƌŽũĞĐƚŝŽŶƚŚĂƚƚŚĞ ŝŶ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ ďLJ ĂĚĚƌĞƐƐŝŶŐ ŝŶƚĞƌĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ŝƐƐƵĞƐ
ŐůŽďĂůĨŽŽĚƐLJƐƚĞŵŵƵƐƚƐƵƐƚĂŝŶŵŽƌĞƚŚĂŶϵďŝůůŝŽŶ ůŝŬĞƉŽǀĞƌƚLJ͕ĨŽŽĚƐĞĐƵƌŝƚLJ͕ĂŶĚĐůŝŵĂƚĞĐŚĂŶŐĞ͘
dŚĞĂƵƚŚŽƌŝƐŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂŶĚ^ƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJdžƉĞƌƚ͘ŵĂŝů͗ĚƌͺŚĂƌǀĞĞŶΛŽƵƚůŽŽŬ͘ĐŽŵKurukshetra
32 December 2023
/ŶĚƵƐƚƌŝĂůĂŶĚŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůZĞǀŽůƵƟŽŶƐ Digitally Self-Reliant Village and Digital
dƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ
dŚĞ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů ZĞǀŽůƵƟŽŶ ϰ͘Ϭ͕ ŵĂƌŬĞĚ ďLJ
ƚŚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŽĨ ĚŝŐŝƚĂů ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͕ ŚŽůĚƐ ŝŐŝƚĂůůLJ ^ĞůĨͲZĞůŝĂŶƚ sŝůůĂŐĞ ĂĐƚƐ ĂƐ Ă ŐĂƚĞǁĂLJ
ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟǀĞ ƉŽƚĞŶƟĂů͕ ĐŽŶƚƌĂƐƟŶŐ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ƚŽ ĐƌƵĐŝĂů ƌƵƌĂů ƐĞƌǀŝĐĞƐ͕ ŽīĞƌŝŶŐ Ă ƌĂŶŐĞ ŽĨ ŚŝŐŚͲ
ƐŽĐŝĞƟĞƐ ůŝŬĞ ĞůĞĐƚƌŝĐŝƚLJ ĂŶĚ ĂƵƚŽŵĂƟŽŶ͘ ĞƐƉŝƚĞ ƚĞĐŚ ĂŵĞŶŝƟĞƐ͘ dŚŝƐ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞƐ ŚŝŐŚͲƚĞĐŚ
ŝƚƐ ƉƌŽŵŝƐĞ͕ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ŚŝŶĚĞƌ ƵŶŝǀĞƌƐĂů ĚŝŐŝƚĂů ĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ŝŶƚĞƌŶĞƚ ĂĐĐĞƐƐ͕ ĞͲĐŽŶƚĞŶƚ͕
ĐŽŶŶĞĐƟǀŝƚLJ͕ ƉƌŝŵĂƌŝůLJ ŝŶ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ĞĚƵĐĂƟŽŶĂůĂƉƉƐ͕ƐŵĂƌƚĐůĂƐƐĞƐ͕ĂŶĚǀŝĚĞŽĐŽŶĨĞƌĞŶĐŝŶŐ
ƵƌďĂŶͲƌƵƌĂůĚŝŐŝƚĂůĚŝǀŝĚĞŝƐŝŶƚĞŶƐŝĮĞĚĚƵĞƚŽůŝŵŝƚĞĚ ĨŽƌ ĞŶŚĂŶĐĞĚ ůĞĂƌŶŝŶŐ͘ ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ ŝƚ ŽīĞƌƐ ĞͲŚĞĂůƚŚ
ĂĐĐĞƐƐ͕ ŝŶĂĚĞƋƵĂƚĞ ĚŝŐŝƚĂů ƐŬŝůůƐ͕ ĂŶĚ ĂīŽƌĚĂďŝůŝƚLJ͘ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ŽŶůŝŶĞ ĐŽŶƐƵůƚĂƟŽŶƐ ǁŝƚŚ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚ
>ŝŽƵƚĂƐ Ğƚ Ăů͕ ϮϬϮϭ ĞŵƉŚĂƐŝƐĞĚ ƚŚĞ ƉŝǀŽƚĂů ƐŽĐŝĞƚĂů ĚŽĐƚŽƌƐ ĂŶĚ ĞŶƐƵƌĞƐ ĞĸĐŝĞŶƚ ĞͲŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ
ŝŵƉĂĐƚŽĨĚŝŐŝƚĂůŝƐĂƟŽŶ͕ĂĚǀŽĐĂƟŶŐĨŽƌƐĐŝĞŶĐĞͲďĂƐĞĚ ƉƵďůŝĐƵƟůŝƚLJƐĞƌǀŝĐĞƐĂŶĚƐŽĐŝĂůǁĞůĨĂƌĞƐĐŚĞŵĞƐ͘dŚĞ
ĂƉƉƌŽĂĐŚĞƐŝŶĞǀŽůǀŝŶŐĚŝŐŝƚĂůĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͘ ǀŝůůĂŐĞŝƐĞƋƵŝƉƉĞĚǁŝƚŚŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚ/dŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞĂŶĚ
ĞĐŽͲĨƌŝĞŶĚůLJĂŵĞŶŝƟĞƐ͕ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĞĚďLJƌŽďƵƐƚŚĂƌĚ
/Ŷ ƉĂƌĂůůĞů͕ ƚŚĞ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ƐĞĐƚŽƌ ŝƐ ĞŵďĂƌŬŝŶŐ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ůŝŬĞ ĂůůͲǁĞĂƚŚĞƌ ƌŽĂĚƐ͕ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ
ŽŶ ŝƚƐ ŽǁŶ ƌĞǀŽůƵƟŽŶ ŬŶŽǁŶ ĂƐ ͚ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ϰ͘Ϭ͕͛ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕ŚĞĂůƚŚĐĂƌĞĐĞŶƚƌĞƐ͕ǁĞůůͲŵĂŝŶƚĂŝŶĞĚƐĐŚŽŽůƐ͕
ĂŶĚ ƚŚŝƐ ƉĂƌĂĚŝŐŵ ƐŚŝŌ ŝƐ ŝŶƚĞŐƌĂƟŶŐ ĚŝŐŝƚĂůŝƐĂƟŽŶ͕ ĂĚǀĂŶĐĞĚĂŶŐĂŶǁĂĚŝĐĞŶƚƌĞƐ͕ďĂŶŬƐ͕ĂŶĚǁĂƚĞƌƐƵƉƉůLJ
ĂƵƚŽŵĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ĂƌƟĮĐŝĂů ŝŶƚĞůůŝŐĞŶĐĞ ƚŽ ĂĚĚƌĞƐƐ ƐLJƐƚĞŵƐ͘ &ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ͕ ƐƵƌǀĞŝůůĂŶĐĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ds
Ă ƐƉĞĐƚƌƵŵ ŽĨ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĂŶĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĐĂŵĞƌĂƐĞŶŚĂŶĐĞƐǀŝůůĂŐĞƐĞĐƵƌŝƚLJ͘dŚŝƐďůĞŶĚŽĨƐŵĂƌƚ
ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͕ ĨƌŽŵ ĐƌŽƉ ĂŶĚ ůŝǀĞƐƚŽĐŬ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ƚŽ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĂŶĚ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŶŽƚ ŽŶůLJ ĞŶŚĂŶĐĞƐ ƚŚĞ
ǁĞĞĚŝŶŐ͕ ƉĞƐƚ ĐŽŶƚƌŽů͕ ĂŶĚ ŚĂƌǀĞƐƟŶŐ͘ dŚŝƐ ƟŵĞůŝŶĞ ƋƵĂůŝƚLJŽĨůŝĨĞďƵƚĂůƐŽĐƌĞĂƚĞƐĞĐŽŶŽŵŝĐŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͘
ŽĨ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂů ĂĚǀĂŶĐĞŵĞŶƚƐ ŝŶ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ŝƐ LJĨŽƐƚĞƌŝŶŐĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌŝĂůŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐ͕ƚŚĞŝŐŝƚĂůůLJ
ŝůůƵƐƚƌĂƚĞĚ ďLJ >ŝƵ Ğƚ Ăů͕ ϮϬϮϭ ŝŶ ƚŚĞ ďĞůŽǁ ĮŐƵƌĞ ĂƐ ^ĞůĨͲZĞůŝĂŶƚ sŝůůĂŐĞ ƉĂǀĞƐ ƚŚĞ ǁĂLJ ĨŽƌ Ă ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶƚ͕
ƚŚĞ ũŽƵƌŶĞLJ ĨƌŽŵ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ϭ͘Ϭ ƚŽ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ϰ͘Ϭ͕ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂůůLJĂĚǀĂŶĐĞĚƌƵƌĂůĞĐŽŶŽŵLJ͕ƚƌĂŶƐĨŽƌŵŝŶŐ
ƐŝŐŶŝĨLJŝŶŐ ƚŚĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ƚŚĞǀŝůůĂŐĞŝŶƚŽĂƚŚƌŝǀŝŶŐŚƵďŽĨŝŶŶŽǀĂƟŽŶĂŶĚƉƌŽŐƌĞƐƐ͘
ƌĞƐŚĂƉŝŶŐƚŚĞĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůůĂŶĚƐĐĂƉĞ͘ ŝŐŝƚĂůŚƵďƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚŽŶĞŽĨƚŚĞŵĂŶLJƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐƚŚĂƚ
ƉŽůŝĐLJŵĂŬĞƌƐ ĐĂŶ ĞŵƉůŽLJ ƚŽ
dŝŵĞůŝŶĞƐŽĨ/ŶĚƵƐƚƌŝĂůĂŶĚŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůƌĞǀŽůƵƟŽŶƐ ƉƌŽŵŽƚĞ ĚŝŐŝƚĂů ĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ
ĂŵŽŶŐ ƌƵƌĂů ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ
ĂŶĚ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ͕ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŶŐ
ƚŽ ƚŚĞ ƌĞĂůŝƐĂƟŽŶ ŽĨ ŝŐŝƚĂůůLJ
^ĞůĨͲZĞůŝĂŶƚsŝůůĂŐĞƐ͘
ŝŐŝƚĂů ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ĂƌĞ
ƌĞǀŽůƵƟŽŶŝƐŝŶŐ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͕
ĞŶĂďůŝŶŐ ƚŚĞ ƐĞĂŵůĞƐƐ
ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŽĨ ƐŵĂůůŚŽůĚĞƌƐ
ŝŶƚŽ Ă ƚĞĐŚͲĚƌŝǀĞŶ ĂŐƌŝĨŽŽĚ
ƐLJƐƚĞŵ͘ dŚŝƐ ĚŝŐŝƚĂůŝƐĂƟŽŶ
ƚƌĂŶƐĨŽƌŵƐ ĞǀĞƌLJ ĂƐƉĞĐƚ ŽĨ
ƚŚĞĂŐƌŝĨŽŽĚĐŚĂŝŶ͕ŽƉƟŵŝƐŝŶŐ
ƌĞƐŽƵƌĐĞ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ǁŝƚŚ
ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŝƐĞĚ͕ ŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚ͕
ĂŶĚ ƌĞĂůͲƟŵĞ ƐŽůƵƟŽŶƐ͘
,LJƉĞƌͲĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ďLJ ĚĂƚĂ͕
ǀĂůƵĞ ĐŚĂŝŶƐ ďĞĐŽŵĞ
ƚƌĂĐĞĂďůĞ ƚŽ ŵŝŶƵƚĞ ĚĞƚĂŝůƐ͕
Source: Liu et al (2021) ǁŚŝůĞ ĮĞůĚƐ͕ ĐƌŽƉƐ͕ ĂŶĚ
• ƵƐŝŶĞƐƐ ŽŵƉĞƚĞŶĐĞ͗ ZƵƌĂů ƉƌŽĚƵĐĞƌƐ ůĂĐŬ džĂŵƉůĞƐ ĂŶĚ ŝŵƉĂĐƚ ŽĨ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ĚŝŐŝƚĂů
ŬŶŽǁůĞĚŐĞŝŶĚƌĂŌŝŶŐďƵƐŝŶĞƐƐĂŶĚĮŶĂŶĐŝĂů ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐŝŶĂŐƌŝĨŽŽĚƐLJƐƚĞŵƐ
ƉůĂŶƐ͕ďƌĂŶĚŝŶŐ͕ƉĂĐŬĂŐŝŶŐĂŶĚŵĂƌŬĞƟŶŐŽĨ a. DŽďŝůĞ ƉƉƐ͗ DŽďŝůĞ ĂƉƉƐ ůŝŬĞ DͲ&Ăƌŵ ŝŶ <ĞŶLJĂ
ƚŚĞŝƌƉƌŽĚƵĐƚƐĂŶĚŬŶŽǁůĞĚŐĞĂŶĚĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ŚĂǀĞ ĞŵƉŽǁĞƌĞĚ ĨĂƌŵĞƌƐ ǁŝƚŚ ƌĞĂůͲƟŵĞ ƉƌŝĐĞ
ŽĨŶĞǁƉƌŽĚƵĐƚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ ĞŶĂďůŝŶŐ ŝŶĨŽƌŵĞĚ ĚĞĐŝƐŝŽŶƐ ĂŶĚ
• WƌŽĚƵĐƚ YƵĂůŝƚLJ͗ ZƵƌĂů ƉƌŽĚƵĐƚƐ ŵĂLJ ƐƵīĞƌ ĂůƚĞƌŝŶŐ ĐƌŽƉƉŝŶŐ ƉĂƩĞƌŶƐ͘ dŚĞ &KΖƐ DͲ/
ĨƌŽŵƉŽŽƌƉĂĐŬĂŐŝŶŐ͕ůŽǁƋƵĂůŝƚLJ͕ĂŶĚĂůĂĐŬ ƉƉ ƐƵƉƉŽƌƚƐ ĞĂƌůLJ ůŝǀĞƐƚŽĐŬ ĚŝƐĞĂƐĞ ƌĞƉŽƌƟŶŐ͕
ĞŶŚĂŶĐŝŶŐ ĨŽŽĚ ƐĞĐƵƌŝƚLJ ĂĐƌŽƐƐ ƐĞǀĞƌĂů ĨƌŝĐĂŶ Đ͘ /ŶƚĞƌŶĞƚ ŽĨ dŚŝŶŐƐ ;/ŽdͿ ŝŶ WƌĞĐŝƐŝŽŶ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͗
ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͘ /ŽdͲďĂƐĞĚ WƌĞĐŝƐŝŽŶ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƚĞƐ
ŐƵŝĚĂŶĐĞ ƐLJƐƚĞŵƐ͕ sĂƌŝĂďůĞ ZĂƚĞ dĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ
b. ŐƌŽďŽƚƐĂŶĚ/^ƚĂƌƚƵƉ/ŶŶŽǀĂƟŽŶƐ;ŐdĞĐŚͿ͗
;sZdͿ͕ ĂŶĚ ĚƌŽŶĞƐ͘ dŚĞƐĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ŽƉƟŵŝnjĞ
• dŚĞƐĞ ƌŽďŽƚƐ ĂƌĞ ƌĞǀŽůƵƟŽŶŝƐŝŶŐ ĨĂƌŵŝŶŐ ďLJ ƌĞƐŽƵƌĐĞ ƵƐĞ͕ ƌĞĚƵĐĞ ĐŽƐƚƐ͕ ĂŶĚ ĞŶŚĂŶĐĞ
ĂƐƐŝƐƟŶŐ ǁŝƚŚ ƚĂƐŬƐ ůŝŬĞ ǁĂƚĞƌ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJďLJĚĞůŝǀĞƌŝŶŐƉƌĞĐŝƐĞĚĂƚĂŽŶƉůĂŶƟŶŐ͕
ĂŶĚŝƌƌŝŐĂƟŽŶŽƉƟŵŝƐĂƟŽŶ͘ŐƌŽďŽƚƐ͕ƐƵĐŚĂƐ ĨĞƌƟůŝƐĂƟŽŶ͕ĂŶĚŝƌƌŝŐĂƟŽŶ͘
ŝŶŽ ŐƌŽďŽƚ͕ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞ ƚŽ ƉƌĞƐĞƌǀŝŶŐ ƐŽŝů
ŚĞĂůƚŚ͕ĂĚĚƌĞƐƐŝŶŐĐŽŶĐĞƌŶƐĂďŽƵƚƉĞƐƟĐŝĚĞƐ͕ d. ůŽĐŬĐŚĂŝŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJ͗ZWƐŽŌǁĂƌĞ͕ĞdžĞŵƉůŝĮĞĚ
ĂŶĚŵŝƟŐĂƟŶŐůĂďŽƵƌƐŚŽƌƚĂŐĞƐ͘ ďLJ DLJĐƌŽƉ͕ ƐƚƌĞĂŵůŝŶĞƐ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ͕ ĞŶĂďůŝŶŐ
ĨĂƌŵƐ ƚŽ ĂĚĂƉƚ ƚŽ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͕
• /ŶĚŝĂŶ ƐƚĂƌƚƵƉƐ ;ŐdĞĐŚͿ ĂƌĞ ƵƟůŝƐŝŶŐ ĚŝŐŝƚĂů ĞŶŚĂŶĐĞ ĞĸĐŝĞŶĐLJ͕ ĂŶĚ ĨĂĐŝůŝƚĂƚĞ ĚĂƚĂͲĚƌŝǀĞŶ
ŝŶŶŽǀĂƟŽŶƐƚŽƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͘^ƚĂƌƚƵƉƐ ĚĞĐŝƐŝŽŶͲŵĂŬŝŶŐ͘ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ůŽĐŬĐŚĂŝŶĞŶƐƵƌĞƐ
ůŝŬĞ/ŶƚĞůůŽ>ĂďƐĞŵƉůŽLJŝŵĂŐĞƌĞĐŽŐŶŝƟŽŶĨŽƌ ĨŽŽĚ ƚƌĂĐĞĂďŝůŝƚLJ͕ ĞŶŚĂŶĐŝŶŐ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJ͕ ĂŶĚ
ĐƌŽƉ ŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ͕ ǁŚŝůĞ ŝďŽŶŽ ƵƟůŝƐĞƐ ĂŐƌŝͲ ƌĞŝŶĨŽƌĐŝŶŐ ĐŽŶƐƵŵĞƌ ƚƌƵƐƚ͘ tĂůŵĂƌƚΖƐ ĂĚŽƉƟŽŶ
ĚĂƚĂ ƐĐŝĞŶĐĞ ĂŶĚ / ƚŽ ƐƚĂďŝůŝƐĞ ĐƌŽƉ LJŝĞůĚƐ͘ ŽĨ ůŽĐŬĐŚĂŝŶ ĞdžĞŵƉůŝĮĞƐ ŝƚƐ ĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ĚĞƚĞĐƚ
ƌŽŶĞƐ ĨƌŽŵ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ůŝŬĞ dƌŝƚŚŝ ZŽďŽƟĐƐ ĨŽŽĚƋƵĂůŝƚLJŝƐƐƵĞƐ͕ĞŶĂďůŝŶŐƐǁŝŌƌĞƐƉŽŶƐĞƐĂŶĚ
ƉƌŽǀŝĚĞƌĞĂůͲƟŵĞĐƌŽƉŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ͕ĞŶŚĂŶĐŝŶŐ ƐĂĨĞŐƵĂƌĚŝŶŐĐŽŶƐƵŵĞƌƐ͘
ƉƌĞĐŝƐŝŽŶ ĨĂƌŵŝŶŐ͘ ^Ăƚ^ƵƌĞ ƵƟůŝƐĞƐ ŵĂĐŚŝŶĞ
ůĞĂƌŶŝŶŐ ƚŽ ĂƐƐĞƐƐ ĨĂƌŵ ŝŵĂŐĞƐ ĂŶĚ ƉƌĞĚŝĐƚ V. Conclusion
ĨƵƚƵƌĞLJŝĞůĚǀĂůƵĞ͘ /Ŷ ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶ͕ ĞŵƉŽǁĞƌŝŶŐ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ ĨŽƌ ĚŝŐŝƚĂů
• /ͲĚƌŝǀĞŶƐŽůƵƚŝŽŶƐ͕ĞŵƉůŽLJĨĂĐŝĂůĂŶĚǀŽŝĐĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶŝƐŶŽƚũƵƐƚĂŶŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJďƵƚĂŶĞĐĞƐƐŝƚLJ
ƌĞĐŽŐŶŝƚŝŽŶ͕ ƌĞĚƵĐŝŶŐ ůĂďŽƵƌ ĐŽƐƚƐ ĂŶĚ ĨŽƌ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ LJ ďƌŝĚŐŝŶŐ ƚŚĞ ĚŝŐŝƚĂů
ŝŵƉƌŽǀŝŶŐ ĞĨĨŝĐŝĞŶĐLJ͘ hƐŝŶŐ /͕ ƉŝŐ ĨĂƌŵƐ ŐĂƉ ďĞƚǁĞĞŶ ƵƌďĂŶ ĂŶĚ ƌƵƌĂů ƌĞŐŝŽŶƐ͕ ǁĞ ĐĂŶ ƵŶůŽĐŬ
ǁŝůůƌĞĚƵĐĞƉŝŐĨĂƌŵĞƌƐ͛ůĂďŽƵƌĐŽƐƚƐŝŶƚŚĞ ƚŚĞ ƉŽƚĞŶƟĂů ŽĨ ƚŚĞƐĞ ĂƌĞĂƐ͕ Ɛƚ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ŐƌŽǁƚŚ͕
ƌĂŶŐĞ ŽĨ ϯϬй ƚŽ ϱϬй͕ ĂŶĚ ůŽǁĞƌ ƚŚĞ ŶĞĞĚ ŝŵƉƌŽǀĞ ůŝǀĞůŝŚŽŽĚƐ͕ ĂŶĚ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞ ƚŽ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů
ĨŽƌĨĞĞĚ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ͘
T
'U+DUHQGHU5DM*DXWDP
dŚĞĂƵƚŚŽƌŝƐ&ŽƌŵĞƌWƌŽĨĞƐƐŽƌĂŶĚ,ĞĂĚ͕ƌ͘z͘^͘WĂƌŵĂƌhŶŝǀĞƌƐŝƚLJŽĨ,ŽƌƟĐƵůƚƵƌĞĂŶĚ&ŽƌĞƐƚƌLJ͘
38
ŵĂŝů͗ŚƌŐͺŵƉƉΛLJĂŚŽŽ͘ĐŽŵ Kurukshetra December 2023
ϯ͘ϬƟŵĞƐŵŽƌĞĞīĞĐƟǀĞŝŶŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐƚŚĞŝŶĐŽŵĞŽĨƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐ͕EZŚĂƐĂůƐŽĚŽŶĞĂŶĂůůͲƟŵĞ
ƉŽŽƌƚŚĂŶŝƐŶŽŶͲĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͘sŝůůĂŐĞƐĐĂŶďĞ ŚŝŐŚƌĞĮŶĂŶĐĞĚŝƐďƵƌƐĞŵĞŶƚŽĨZƐ͘Ϯ͘ϲϴůĂŬŚĐƌŽƌĞĚƵƌŝŶŐ
ƚŚĞƐƵƉĞƌĞĐŽŶŽŵŝĐŵŽĚĞůŽĨĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚǁŝƚŚĨŽĐƵƐŽŶ ƚŚĞLJĞĂƌϮϬϮϭͲϮϮ͘
ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞďĞƐƚĞdžĂŵƉůĞŝƐDĂƌĂƵŐǁŚŝĐŚŵĂLJďĞ
Skill Building in Rural Areas
ŽŶĞŽĨƚŚĞƉƌŽƐƉĞƌŽƵƐǀŝůůĂŐĞƐŽĨ/ŶĚŝĂǁŝƚŚƉŽƉƵůĂƟŽŶŽĨ
ĂƌŽƵŶĚϰϬϬƉĞŽƉůĞŝŶ^ŚŝŵůĂĚŝƐƚƌŝĐƚŽĨ,ŝŵĂĐŚĂůWƌĂĚĞƐŚ͘ sŝůůĂŐĞƐ ƌĞƋƵŝƌĞ ƌĞǀŝƚĂůŝƐĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŝŶĨƵƐŝŽŶ
&ĂƌŵĞƌƐŽĨƚŚŝƐǀŝůůĂŐĞƉƌŽĚƵĐĞƐĞĂĐŚLJĞĂƌŵŽƌĞƚŚĂŶϮ ŽĨ ƐŬŝůůƐ ĂŶĚ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ƚŽ ŐĞŶĞƌĂƚĞ ŵĞĂŶŝŶŐĨƵů
ůĂŬŚŽĨĂƉƉůĞďŽdžĞƐĂŶĚŵĂũŽƌŝƚLJŽĨƚŚĞĨĂƌŵĞƌĨĂŵŝůŝĞƐ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚƐŽĂƐƚŽŵĂŬĞƌƵƌĂůĂƌĞĂƐĂďĞƩĞƌƉůĂĐĞƚŽůŝǀĞ
ƐĞůůƚŚĞŝƌĂƉƉůĞďĞƚǁĞĞŶZƐ͘ϭͲϮĐƌŽƌĞƚŚƵƐďƌŝŶŐŝŶŐƚŚŝƐ ĂŶĚǁŽƌŬ͘ZƵƌĂůĞĐŽŶŽŵLJĐĂŶƌĞĐĞŝǀĞĂƐƚďLJĞŶƐƵƌŝŶŐ
ǀŝůůĂŐĞŝŶƚŽƉƌŽŵŝŶĞŶĐĞ͘ ƐƵŝƚĂďůĞůŝǀĞůŝŚŽŽĚŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐĚƵƌŝŶŐƚŚĞůĞĂŶƉĞƌŝŽĚ
ƚŽƚŚĞĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůǁŽƌŬĞƌƐĂŶĚĨĂƌŵĞƌƐ͘ŵƉůŽLJĂďŝůŝƚLJŚĂƐ
Financial Support in the Rural Areas ďĞĐŽŵĞŚĞĂǀŝůLJĚĞƉĞŶĚĞŶƚŽŶƵƉƐŬŝůůŝŶŐƚŽĐĂƚĞƌƚŽƚŚĞ
ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶ ƚŚĞ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ ƐŚŽƵůĚ ƚĂŬĞ ŝŶƚŽ ĚĞŵĂŶĚƐŽĨƚŚĞĞǀŽůǀŝŶŐ͕ŬŶŽǁůĞĚŐĞͲŝŶƚĞŶƐŝǀĞĞĐŽŶŽŵLJ͘
ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƟŽŶƚŚĞďƵĚŐĞƚĂƌLJĂůůŽĐĂƟŽŶƐƚŽ͚ZƵƌĂůĐŽŶŽŵLJ͛ ƵƌƌĞŶƚůLJ͕ ƚŚĞ ĞŶƚƌĂů 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŝƐ ŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐ
ďLJ ƚŚĞ hŶŝŽŶ ĂŶĚ ^ƚĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚƐ ǁŚŝĐŚ ŝŶĐůƵĚĞ ƚŚƌĞĞ ƐĐŚĞŵĞƐ ĨŽƌ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶͲ DĂŚĂƚŵĂ
ĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞ ƵŶĚĞƌ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ĂůůŝĞĚ ĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ 'ĂŶĚŚŝ EĂƟŽŶĂů ZƵƌĂů ŵƉůŽLJŵĞŶƚ 'ƵĂƌĂŶƚĞĞ ^ĐŚĞŵĞ
ƌƵƌĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ĨĞƌƟůŝƐĞƌ ƐƵďƐŝĚLJ͕ ŝƌƌŝŐĂƟŽŶ͕ ŚĞĂůƚŚ͕ ;D'EZ'^Ϳ͕ĞĞŶĂLJĂůhƉĂĚŚLJĂLJĂ'ƌĂŵĞĞŶ<ĂƵƐŚĂůLJĂ
ĞĚƵĐĂƟŽŶĂŶĚĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ͘Ŷ/&WZ/ƐƚƵĚLJŽŶƉƌŝŽƌŝƟƐĂƟŽŶ zŽũĂŶĂ ;hͲ'<zͿ ĂŶĚ ^Ŭŝůů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƚŚƌŽƵŐŚ
ŽĨŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐĂůƐŽƐƵŐŐĞƐƚĞĚƚŚĂƚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ZƵƌĂů ^ĞůĨ ŵƉůŽLJŵĞŶƚ ĂŶĚ dƌĂŝŶŝŶŐ /ŶƐƟƚƵƚĞƐ ;Z^d/ƐͿ͘
ŝŶ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ĂŶĚ ŚĞĂůƚŚ ŝŶ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůLJ tŚŝůĞ D'EZ'^ ƉƌŽǀŝĚĞ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ƚŽ
ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞŝŶƌĞĚƵĐŝŶŐƉŽǀĞƌƚLJĂŶĚŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ƵŶƐŬŝůůĞĚǁŽƌŬĞƌƐŽĨĂůůĂŐĞŐƌŽƵƉƐ͖ĞĞŶĂLJĂůhƉĂĚŚLJĂLJĂ
ŐƌŽǁƚŚ͘ /Ŷ ϮϬϮϯͲϮϰ͕ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ ZƵƌĂů ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ 'ƌĂŵĞĞŶ<ĂƵƐŚĂůLJĂzŽũĂŶĂ;hͲ'<zͿůĂƵŶĐŚĞĚŝŶϮϬϭϰ
ŚĂƐďĞĞŶĂůůŽĐĂƚĞĚZƐ͘ϭ͕ϱϵ͕ϵϲϰĐƌŽƌĞǁŚŝĐŚŝŵƉůĞŵĞŶƚƐ ŝƐƵŶŝƋƵĞůLJĨŽĐƵƐĞĚŽŶƌƵƌĂůLJŽƵƚŚďĞƚǁĞĞŶƚŚĞĂŐĞƐŽĨϭϱ
ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐƐƵĐŚĂƐƚŚĞDĂŚĂƚŵĂ'ĂŶĚŚŝEĂƟŽŶĂůZƵƌĂů ĂŶĚϯϱLJĞĂƌƐĨƌŽŵƉŽŽƌĨĂŵŝůŝĞƐĂŶĚϭϰ͘ϱϭůĂŬŚĐĂŶĚŝĚĂƚĞƐ
ŵƉůŽLJŵĞŶƚ 'ƵĂƌĂŶƚĞĞ ^ĐŚĞŵĞ ;D'EZ'^Ϳ͕ WƌĂĚŚĂŶ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƚƌĂŝŶĞĚ ŝŶ ƚŚŝƐ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ Ɵůů ĚĂƚĞ͘ /Ŷ ZƵƌĂů
DĂŶƚƌŝ'ƌĂŵ^ĂĚĂŬzŽũĂŶĂ;WD'^zͿ͕ĂŶĚWƌĂĚŚĂŶDĂŶƚƌŝ ^ĞůĨ ŵƉůŽLJŵĞŶƚ dƌĂŝŶŝŶŐ /ŶƐƟƚƵƚĞƐ ;Z^d/ƐͿ ƐĐŚĞŵĞ͕
ǁĂƐzŽũĂŶĂͲ'ƌĂŵŝŶ;WDzͲ'Ϳ͘ůůŽĐĂƟŽŶĨŽƌƚŚĞŇĂŐƐŚŝƉ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƐƵƉƉŽƌƚ ŝƐ ĞdžƚĞŶĚĞĚ ĨŽƌ ƉƌŽŵŽƟŶŐ ƐĞůĨͲ
ƉƌŽŐƌĂŵŵĞEĂƟŽŶĂůZƵƌĂů>ŝǀĞůŝŚŽŽĚDŝƐƐŝŽŶ;EZ>DͿŚĂƐ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚŝŶƚŚĞƵŶĞŵƉůŽLJĞĚƌƵƌĂůLJŽƵƚŚ͕ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ
ďĞĞŶŝŶĐƌĞĂƐĞĚĨƌŽŵZƐ͘ϭϯϯϯϲƚŽZƐ͘ϭϰϭϮϵĐƌŽƌĞŝŶƚŚĞ ƚŚŽƐĞ ďĞůŽǁ ƚŚĞ ƉŽǀĞƌƚLJ ůŝŶĞ͕ ĂŶĚ ƉĞƌŝŽĚŝĐ ƐŬŝůů
ϮϬϮϯͲϮϰ ďƵĚŐĞƚ͘ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ƚŚĞ ŵĂũŽƌ ŐƌŽǁƚŚ ƵƉŐƌĂĚĂƟŽŶƚŽŬĞĞƉƚŚĞŵĂďƌĞĂƐƚŽĨůĂƚĞƐƚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘
ĚƌŝǀĞƌ ŝŶ ƚŚĞ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ ŝƐ ĂůůŽĐĂƚĞĚ ĂďŽƵƚ ZƐ͘ ϭ͘Ϯϱ ůĂŬŚ KŶĐĞƚƌĂŝŶĞĚĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞůLJ͕ƚŚĞLJŽƵƚŚĂƌĞƐƵƉƉŽƌƚĞĚƚŽ
ĐƌŽƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ďƵĚŐĞƚ ŽĨ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ
&ĂƌŵĞƌƐ tĞůĨĂƌĞ͘ dŚĞ :Ăů :ĞĞǀĂŶ DŝƐƐŝŽŶ͕ ǁŚŝĐŚ ĂŝŵƐ ƚŽ
ƉƌŽǀŝĚĞĚŝƌĞĐƚǁĂƚĞƌƐƵƉƉůLJŝŶĞǀĞƌLJŚŽƵƐĞŚŽůĚ͕ƌĞĐĞŝǀĞĚ
ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ĂůůŽĐĂƟŽŶ ŽĨ ZƐ͘ ϳϬ͕ϬϬϬ ĐƌŽƌĞ ĨŽƌ ƚŚĞ &z
ϮϬϮϯͲϮϰ͘/ŶĂĚĚŝƟŽŶ͕ZƐ͘ϳϳ͕ϬϬϬĐƌŽƌĞŚĂƐďĞĞŶĂůůŽĐĂƚĞĚ
ĨŽƌ^ǁĂĐŚŚŚĂƌĂƚDŝƐƐŝŽŶʹZƵƌĂů͘dŚĞŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚŚĂƐ
ĂůƐŽ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ƚŚĞ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĐƌĞĚŝƚ ŇŽǁ ďLJ ŽǀĞƌ ϭϭ
ƉĞƌĐĞŶƚƚŽZƐ͘ϮϬůĂŬŚĐƌŽƌĞƐĨŽƌƚŚĞŶĞǁĮŶĂŶĐŝĂůLJĞĂƌ
ĂŶĚ ƚŽ ŵĂŬĞ ĚĞƉůŽLJŵĞŶƚ ĂŶĚ ĚŝƐďƵƌƐĞŵĞŶƚ ŽĨ ĐƌĞĚŝƚ
ƐĞĂŵůĞƐƐ͕ƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŚĂƐŝŶŝƟĂƚĞĚĐŽŵƉƵƚĞƌŝƐĂƟŽŶ
ŽĨ ϲϯ͕ϬϬϬ ƉƌŝŵĂƌLJ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĐƌĞĚŝƚ ƐŽĐŝĞƟĞƐ ǁŝƚŚ ĂŶ
ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ŽĨ ZƐ͘ Ϯ͕ϱϭϲ ĐƌŽƌĞ͘ dŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŚĂƐ
ŐŝǀĞŶŐƌĞĂƚĞƌŝŵƉĞƚƵƐĨŽƌŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĂůĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŝŶ
ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ /ŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ &ƵŶĚ ;/&Ϳ
ĂŶĚ ŚĂƐ ƐƵƉƉŽƌƚĞĚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϭϴ͕ϯϮϭ ƉƌŽũĞĐƚƐ ƚŽƚĂůůŝŶŐ
ZƐ͘ϭϯ͕ϲϴϭĐƌŽƌĞƐ͘/ŶĂďŝĚƚŽƐƵƉƉŽƌƚĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĂŶĚƌƵƌĂů
7KH $DWPDQLUEKDU %KDUDW $EKL\DQ 6HOI5HOLDQW ,QGLD KDV JDLQHG PRPHQWXP LQ UHFHQW \HDUV
ZLWK D GHGLFDWHG HPSKDVLV RQ WKH GHYHORSPHQW RI VHOIUHOLDQW YLOODJHV FRPPRQO\ NQRZQ DV
$DWPDQLUEKDU 9LOODJHV 7KH LQLWLDWLYH VHHNV WR UHGXFH GHSHQGHQFH RQ IRUHLJQ UHVRXUFHV DQG
LQIXVH VHOIVXIÀFLHQF\ DFURVV YDULRXV VHFWRUV 3URPRWLQJ VHOIUHOLDQFH DW WKH YLOODJH OHYHO LV
FUXFLDOEHFDXVHDVLJQLÀFDQWSRUWLRQRI,QGLD VSRSXODWLRQUHVLGHVLQUXUDODUHDVIDFLQJHFRQRPLF
FKDOOHQJHVOLNHSRYHUW\XQHPSOR\PHQWDQGLQHTXDOLW\
T
*
'U+/6KDUPD
**
'U$QMDQD6RRG
ŚĞ ƌƵƌĂů ůĂŶĚƐĐĂƉĞ ŽĨ /ŶĚŝĂ ŚĂƐ ĂůǁĂLJƐ ůĞǀĞů ŝƐ ŝŵƉĞƌĂƟǀĞ ƚŽ ĂĐŚŝĞǀŝŶŐ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ĂŶĚ
ďĞĞŶ Ăƚ ƚŚĞ ŚĞĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ŶĂƟŽŶΖƐ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞŐƌŽǁƚŚĂƚƚŚĞŶĂƟŽŶĂůůĞǀĞů͘
ŝĚĞŶƟƚLJ͕ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ŚƵŐĞ ĂƌĞĂ͕ ǀŝďƌĂŶƚ Need of Making Villages Aatmanirbhar
ĐƵůƚƵƌĞ͕ ĂŶĚ ǀĂƐƚ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ƌĞƐŝĚŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞƐĞ ĂƌĞĂƐ͘
/Ŷ ƌĞĐĞŶƚ LJĞĂƌƐ͕ ƚŚĞ ĐŽŶĐĞƉƚ ŽĨ ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ ŚĂƌĂƚ ^ƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐ ƚŚĞ ƌƵƌĂů ĞĐŽŶŽŵLJ ƚŽ ĂƩĂŝŶ ƐĞůĨͲ
;ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ /ŶĚŝĂͿ ŚĂƐ ŐĂŝŶĞĚ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ŵŽŵĞŶƚƵŵ͕ ƐƵĸĐŝĞŶĐLJ Ăƚ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞ ůĞǀĞů ŽĐĐƵƉŝĞƐ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ
ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞŝŶĂĐŽƵŶƚƌLJůŝŬĞ/ŶĚŝĂ͕ǁŚĞƌĞŶĞĂƌůLJƚǁŽͲ
ĂŝŵŝŶŐƚŽƌĞĚƵĐĞĚĞƉĞŶĚĞŶĐLJŽŶĨŽƌĞŝŐŶƌĞƐŽƵƌĐĞƐĂŶĚ
ƚŚŝƌĚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƚŽƚĂů ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϳϬ ƉĞƌ
ĨŽƐƚĞƌƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶĐLJĂĐƌŽƐƐĚŝǀĞƌƐĞƐĞĐƚŽƌƐ͘KŶĞŽĨƚŚĞ
ĐĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ǁŽƌŬĨŽƌĐĞ ƌĞƐŝĚĞ ŝŶ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ͘ dŚĞ ƌƵƌĂů
ŵŽƐƚĐƌŝƟĐĂůĂƐƉĞĐƚƐŽĨƚŚŝƐŝŶŝƟĂƟǀĞŝƐƚŚĞƉƌŽŵŽƟŽŶ ĂƌĞĂƐ ĨĂĐĞ ĨŽƌŵŝĚĂďůĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ
ŽĨĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌsŝůůĂŐĞƐ͕ǁŚĞƌĞĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĂŶĚĂůůŝĞĚ ƉŽǀĞƌƚLJ͕ ƵŶĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ͕ ĂŶĚ ŝŶĞƋƵĂůŝƚLJ͘ ĚĚƌĞƐƐŝŶŐ
ƐĞĐƚŽƌƐƉůĂLJĂƉŝǀŽƚĂůƌŽůĞŝŶƚŚĞƉƌŽĐĞƐƐŽĨĞĐŽŶŽŵŝĐ ƚŚĞƐĞĐŚĂůůĞŶŐĞƐŝƐĐƌƵĐŝĂůŶŽƚŽŶůLJƚŽĨŽƐƚĞƌƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ
ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘WƌŽŵŽƟŶŐƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶĐLJĂƚƚŚĞǀŝůůĂŐĞ ŐƌŽǁƚŚ ďƵƚ ĂůƐŽ ƚŽ ƐƚĞŵ ƚŚĞ ƌƵƌĂůͲƵƌďĂŶ ĚƌŝŌ͘ dŚĞ
ΎdŚĞĂƵƚŚŽƌŝƐWƌŝŶĐŝƉĂůĂƚ'Žǀƚ͘W͘'͘ŽůůĞŐĞEĞƌǁĂ͕ŝƐƚƌŝĐƚ^ŚŝŵůĂ͕,͘W͘ŵĂŝů͗ŚůƐŚĂƌŵĂďůƉΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ
42 Kurukshetra December 2023
ΎΎdŚĞĂƵƚŚŽƌŝƐƐƐŽĐŝĂƚĞWƌŽĨĞƐƐŽƌŽĨĐŽŶŽŵŝĐƐĂƚ'Žǀƚ͘ĞŐƌĞĞŽůůĞŐĞŚĂƌĂŵƉƵƌ͕ŝƐƚƌŝĐƚ^ŽůĂŶ͕,͘W͘
ĐŽŶĐĞƉƚ ŽĨ ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ sŝůůĂŐĞƐ ĞŵďŽĚŝĞƐ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ͕ĞŶĞƌŐLJ͕ĂŶĚǁĂƐƚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ƚŚƵƐŵĂŬŝŶŐĂ
ƉŽƚĞŶƟĂů ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ĨŽƌ ůŝǀĞůŝŚŽŽĚ ĂŶĚ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶƚŽĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ͘
ŝŶĐŽŵĞŐĞŶĞƌĂƟŽŶŝŶƌƵƌĂůĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘dŚŝƐ͕ŝŶƚƵƌŶ͕ ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ ĨŽƐƚĞƌŝŶŐ ůŽĐĂů ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ĂŶĚ ƐŵĂůů
ĐĂŶďĞĂƉŽǁĞƌĨƵůƚŽŽůĨŽƌůŝŌŝŶŐƉĞŽƉůĞŽƵƚŽĨƉŽǀĞƌƚLJ͕ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ ŝŶ ǀŝůůĂŐĞƐ ĐĂŶ ůĞĂĚ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌŽŵŽƟŽŶ
ŝŵƉƌŽǀŝŶŐƚŚĞŝƌƋƵĂůŝƚLJŽĨůŝĨĞ͕ĂŶĚƌĞĚƵĐŝŶŐƚŚĞŝŶĐŽŵĞ ŽĨ ĚŝǀĞƌƐĞ ǀĞŶƚƵƌĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ŵŝĐƌŽͲ ĂŶĚ ƐŵĂůůͲƐĐĂůĞ
ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐƚŚĂƚĞdžŝƐƚďĞƚǁĞĞŶƵƌďĂŶĂŶĚƌƵƌĂůƌĞŐŝŽŶƐ͘ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ͕ ĂƌƟƐĂŶĂů ĐƌĂŌƐ͕ ĂŐƌŽͲƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ ƵŶŝƚƐ͕
ĂŶĚŵŽƌĞ͘dŚŝƐŵƵůƟĨĂĐĞƚĞĚĂƉƉƌŽĂĐŚŶŽƚŽŶůLJďŽůƐƚĞƌƐ
dŚĞ^ŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞŽĨŐƌŝĐƵůƚƵƌĞŝŶZƵƌĂů/ŶĚŝĂ ƌƵƌĂůƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶĐLJďƵƚĂůƐŽĐŚĂŵƉŝŽŶƐƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ
dŚĞ ƌƵƌĂů ĞĐŽŶŽŵLJ ƌĞůŝĞƐ ŚĞĂǀŝůLJ ŽŶ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ŽĨƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJĂŶĚĞĐŽůŽŐŝĐĂůƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ͘
ĂŶĚĂůůŝĞĚƐĞĐƚŽƌƐĨŽƌŝƚƐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘dŚĞƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ
ŽĨĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞŝŶŵĂŬŝŶŐǀŝůůĂŐĞƐƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚĐĂŶŚĂƌĚůLJ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͕ ďĞŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽƌŶĞƌƐƚŽŶĞ ŽĨ ƌƵƌĂů
ďĞŽǀĞƌƐƚĂƚĞĚ͕ĂƐŝƚĨŽƌŵƐƚŚĞĞƐƐĞŶƟĂůƐŽĐŝŽͲĞĐŽŶŽŵŝĐ ĞĐŽŶŽŵŝĞƐ͕ŝƐĐĞŶƚƌĂůƚŽƚŚŝƐǀŝƐŝŽŶ͕ĂƐŝƚŶŽƚ
ĨĂďƌŝĐ ĨŽƌ ƚŚĞƐĞ ƌĞŐŝŽŶƐ͘ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ ŶĂƟŽŶ ŵƵƐƚ ŽŶůLJĞŶƐƵƌĞƐĨŽŽĚƐĞĐƵƌŝƚLJďƵƚĂůƐŽŐĞŶĞƌĂƚĞƐ
ďĞ ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶƚ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ĚŽŵĞƐƟĐ ĨŽŽĚ ŐƌĂŝŶ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͕
ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͘ DĂŬŝŶŐ ǀŝůůĂŐĞƐ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ ĐĂŶ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞƌĞďLJ ƌĞĚƵĐŝŶŐ ƌƵƌĂůͲƵƌďĂŶ ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐ͘
ĨŽŽĚ ƐĞĐƵƌŝƚLJ ƚŚƌŽƵŐŚ ŚŝŐŚĞƌ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ /ƚ ĂůƐŽ ŽīĞƌƐ ĂǀĞŶƵĞƐ ĨŽƌ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůůLJ
ĂŶĚƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ͕ĞŶƐƵƌŝŶŐĂĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚƐƵƉƉůLJŽĨĨŽŽĚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ƉƌĂĐƟĐĞƐ ĂŶĚ ǁŽŵĞŶ
ŐƌĂŝŶƐ ĂŶĚ ƚŚƵƐ ƌĞĚƵĐŝŶŐ ĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ ŽŶ ĞdžƚĞƌŶĂů ĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚ͘ /ŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ
ƐŽƵƌĐĞƐĨŽƌĞƐƐĞŶƟĂůĐŽŵŵŽĚŝƟĞƐ͘ ĂŶĚŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶŽĨŵŽĚĞƌŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJĨƵƌƚŚĞƌ
ŵƉůŽLJŵĞŶƚKƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞ ŽĨ ǀŝůůĂŐĞƐ͘ dŚĞ
'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚΖƐ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ĂŶĚ ƐĐŚĞŵĞƐ͕ ůŝŬĞ
ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͕ ŶŽƚ ŽŶůLJ ŵĂŬĞƐ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ ƐĞĐƵƌĞ ƚŚĞEĂƟŽŶĂůŐƌŝĐƵůƚƵƌĞDĂƌŬĞƚ;ĞͲEDͿĂŶĚ
ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ĨŽŽĚ͕ ĨŽĚĚĞƌ͕ ĂŶĚ ƌĂǁͲŵĂƚĞƌŝĂů ĨŽƌ ƚŚĞ sŝďƌĂŶƚ sŝůůĂŐĞƐ WƌŽŐƌĂŵŵĞ͕ ĂƌĞ ƐĞƚ ƚŽ
ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ƐĞƌǀĞƐ ĂƐ ƚŚĞ ƐŽƵƌĐĞ ŽĨ ůŝǀĞůŝŚŽŽĚ ƉůĂLJĂƉŝǀŽƚĂůƌŽůĞŝŶƐƵƉƉŽƌƟŶŐƚŚŝƐǀŝƐŝŽŶ͘/Ŷ
ĨŽƌ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƉŽƌƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƌƵƌĂů ƉŽƉƵůĂƟŽŶ͘ dŚĞ Ă ŶƵƚƐŚĞůů͕ ĂĐŚŝĞǀŝŶŐ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞ ŝŶ ǀŝůůĂŐĞƐ
ƉƌŽƉŽƌƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ĚĞƉĞŶĚŝŶŐ ĚŝƌĞĐƚůLJ Žƌ ŝƐ ĞƐƐĞŶƟĂů ĨŽƌ ƌĞĂůŝƐŝŶŐ ƚŚĞ ďƌŽĂĚĞƌ ŐŽĂů ŽĨ
ŝŶĚŝƌĞĐƚůLJŽŶĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĨŽƌĞŵƉůŽLJŵĞŶƚŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌŚĂƌĂƚ͘
ŝƐ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƐƚ ĂŵŽŶŐ Ăůů ƚŚĞ ƐĞĐƚŽƌƐ ŝŶ /ŶĚŝĂ͘ dŚĞ
ƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ ŽĨ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ĂůůŝĞĚ ƐĞĐƚŽƌ ŝƐ
ďƌŽƵŐŚƚ ŽƵƚ ďLJ ƚŚĞ ĨĂĐƚ ƚŚĂƚ ĂƐ ŵĂŶLJ ĂƐ ϳϬ ƉĞƌ ĐĞŶƚ Role of Women
ŽĨƌƵƌĂůŚŽƵƐĞŚŽůĚƐƐƟůůĚĞƉĞŶĚŽŶĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĨŽƌƚŚĞŝƌ dŚĞ ĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚ ŽĨ ǁŽŵĞŶ ŝƐ ĞƐƐĞŶƟĂů ĨŽƌ
ůŝǀĞůŝŚŽŽĚ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͘ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂƩĂŝŶŝŶŐƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶĐLJĂƚƚŚĞǀŝůůĂŐĞůĞǀĞůĂŶĚĨŽƐƚĞƌŝŶŐ
ŝŶƌƵƌĂů/ŶĚŝĂŚĂƐƚŚĞƉŽƚĞŶƟĂůƚŽŐĞŶĞƌĂƚĞĂƉůĞƚŚŽƌĂ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞƐŽĐŝŽͲĞĐŽŶŽŵŝĐŶĂƟŽŶĂůĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕
ŽĨ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͕ ĞdžƚĞŶĚŝŶŐ ĨĂƌ ďĞLJŽŶĚ ĂƐǁŽŵĞŶŝŶƌƵƌĂůĂƌĞĂƐĂƌĞƉŝǀŽƚĂůƚŽĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůĂŶĚ
ƚŚĞ ĨĂƌŵŝŶŐ ƐĞĐƚŽƌ͘ /ƚ ĂůƐŽ ĐĂƚĂůLJƐĞƐ ũŽď ĐƌĞĂƟŽŶ ŝŶ ĂůůŝĞĚ ĂĐƟǀŝƟĞƐ͘ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ
ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚĮĞůĚƐůŝŬĞĂŐƌŝďƵƐŝŶĞƐƐ͕ĨŽŽĚƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ͕ĂŶĚ ƐŚŽƵůĚĞŶĐŽŵƉĂƐƐŵĞĂƐƵƌĞƐƉƌŽŵŽƟŶŐŐĞŶĚĞƌĞƋƵĂůŝƚLJ
ĂůůŝĞĚ ƐĞĐƚŽƌƐ͘ dŚŝƐ ĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƌƵƌĂů ůĂďŽƵƌ ĂŶĚƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐĨŽƌǁŽŵĞŶΖƐĂĐĐĞƐƐƚŽĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ŚĞĂůƚŚ͕
ŵĂƌŬĞƚŶŽƚŽŶůLJĞŵƉŽǁĞƌƐůŽĐĂůƌƵƌĂůĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐďƵƚ ůĂŶĚ͕ĂŶĚĐƌĞĚŝƚ͕ĞŶĂďůŝŶŐƚŚĞŵƚŽĂĐƟǀĞůLJƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞ
ĂůƐŽƉůĂLJƐĂƉŝǀŽƚĂůƌŽůĞŝŶƐƚĞŵŵŝŶŐƚŚĞƟĚĞŽĨƌƵƌĂůͲ ŝŶĨĂƌŵŝŶŐĂŶĚĚĞĐŝƐŝŽŶͲŵĂŬŝŶŐ͕ƚŚĞƌĞďLJĞŶŚĂŶĐŝŶŐƚŚĞ
ƚŽͲƵƌďĂŶŵŝŐƌĂƟŽŶǁŚŝĐŚĨƵƌƚŚĞƌĂůůĞǀŝĂƚĞƐƚŚĞŝƐƐƵĞƐ ŽǀĞƌĂůůǁĞůĨĂƌĞŽĨƌƵƌĂůĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘
ŽĨƵƌďĂŶŽǀĞƌĐƌŽǁĚŝŶŐĂŶĚƵŶĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ͕ƵůƟŵĂƚĞůLJ
ĨŽƐƚĞƌŝŶŐ Ă ŵŽƌĞ ďĂůĂŶĐĞĚ ĂŶĚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ƐŽĐŝŽͲ
Infrastructure Development
ĞĐŽŶŽŵŝĐůĂŶĚƐĐĂƉĞ͘ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ ŝŶ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƌŽĂĚƐ͕
ĞůĞĐƚƌŝĐŝƚLJ͕ ŝƌƌŝŐĂƟŽŶ͕ ƐĂŶŝƚĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ƐƚŽƌĂŐĞ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕
Sustainable Development
ĂƌĞƚŚĞďĂƐŝĐƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐƚŽŵĂŬĞǀŝůůĂŐĞƐƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ͘
dŚĞƉƌŽŵŽƟŽŶŽĨƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞŝŶǀŝůůĂŐĞƐƐĞƌǀĞƐĂƐ dŚĞƐĞ ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚƐ ŶŽƚ ŽŶůLJ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞ ŽǀĞƌĂůů
ĂĐĂƚĂůLJƐƚĨŽƌĞĐŽͲĨƌŝĞŶĚůLJƉƌĂĐƟĐĞƐ͘sŝůůĂŐĞƐĐĂŶĂĚŽƉƚ ƋƵĂůŝƚLJŽĨůŝĨĞŝŶƌƵƌĂůĂƌĞĂƐďƵƚĂůƐŽĂƩƌĂĐƚďƵƐŝŶĞƐƐĂŶĚ
ĞĐŽͲĨƌŝĞŶĚůLJ ĂŶĚ ƌĞŐŝŽŶĂůůLJ ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĨŽƌ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƚŽƚŚĞƐĞĂƌĞĂƐ͘ĞƩĞƌŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞĐŽŶŶĞĐƚƐ
7R JLYH LPSHWXV WR HFRQRPLF HPSRZHUPHQW RI ZRPHQ WKH ¶/DNKSDWL 'LGL· LQLWLDWLYH KDV EHHQ
LQLWLDWHGE\WKH'HHQGD\DO$QW\RGD\D<RMDQD1DWLRQDO5XUDO/LYHOLKRRGV0LVVLRQZKHUHLQHDFK
6+*KRXVHKROGLVHQFRXUDJHGWRWDNHXSPXOWLSOHOLYHOLKRRGDFWLYLWLHVFRXSOHGZLWKYDOXHFKDLQ
LQWHUYHQWLRQVUHVXOWLQJLQDVXVWDLQDEOHLQFRPHRI5VODNKRUPRUHSHU\HDU
T
“ 6DUOD0HHQD
ŽĚĂLJ ϭϬ ĐƌŽƌĞ ƌƵƌĂů ǁŽŵĞŶ ĂƌĞ ƉĂƌƚ ϭϬ ĐƌŽƌĞ ůĂƌŐĞ ĨĂŵŝůLJ ŽĨ ^,' ŝĚŝƐ ŽĨ ƚŚĞ ĞĞŶĚĂLJĂů
ŽĨ ƚŚĞ ^ĞůĨͲ,ĞůƉ 'ƌŽƵƉƐ͘ tŚĞŶ LJŽƵ ŶƚLJŽĚĂLJĂ zŽũĂŶĂʹEĂƟŽŶĂů ZƵƌĂů >ŝǀĞůŝŚŽŽĚƐ DŝƐƐŝŽŶ
ŐŽ ƚŽ Ă ǀŝůůĂŐĞ͕ LJŽƵ ǁŝůů ĮŶĚ ΖďĂŶŬǁĂůŝ ;zͲEZ>DͿ͘^,'Ɛ͕ŽƌƐĞůĨͲŚĞůƉŐƌŽƵƉƐ͕ĂƌĞĐŽŵŵƵŶŝƚLJͲ
ĚŝĚŝ͕͚͛ŶŐĂŶǁĂĚŝĚŝĚŝ͛ĂŶĚ͚ĚĂǁĂŝǁĂůŝ;ŵĞĚŝĐŝŶĞͿĚŝĚŝ͛͘ ďĂƐĞĚŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶƐĨŽƌŵĞĚďLJĂŐƌŽƵƉŽĨŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐ͕
/ƚŝƐŵLJĚƌĞĂŵƚŽŵĂŬĞƚǁŽĐƌŽƌĞůĂŬŚƉĂƟĚŝĚŝƐŝŶƚŚĞ ƉƌŝŵĂƌŝůLJǁŽŵĞŶ͕ǁŚŽĐŽŵĞƚŽŐĞƚŚĞƌƚŽĂĚĚƌĞƐƐƚŚĞŝƌ
ǀŝůůĂŐĞƐ͟ͲtŝƚŚƚŚĞƐĞǁŽƌĚƐĨƌŽŵƚŚĞƌĂŵƉĂƌƚƐŽĨZĞĚ ĐŽŵŵŽŶ ĞĐŽŶŽŵŝĐ͕ ƐŽĐŝĂů͕ Žƌ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂů ŶĞĞĚƐ͘
&ŽƌƚŝŶŚŝƐ/ŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞĂLJĂĚĚƌĞƐƐ͕WƌŝŵĞDŝŶŝƐƚĞƌ tŽŵĞŶ ^,'Ɛ ƉůĂLJ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƌŽůĞ ŝŶ ĞŵƉŽǁĞƌŝŶŐ
^Śƌŝ EĂƌĞŶĚƌĂ DŽĚŝ ƵŶǀĞŝůĞĚ ƚŚĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ŝŶŝƟĂƟǀĞ ǁŽŵĞŶ͕ƉƌŽŵŽƟŶŐƐŽĐŝŽͲĞĐŽŶŽŵŝĐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ĂŶĚ
͚>ĂŬŚƉĂƟŝĚŝ͛ƐĐŚĞŵĞĂŝŵĞĚĂƚĞŵƉŽǁĞƌŝŶŐǁŽŵĞŶ͛Ɛ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŶŐƚŽŐƌĂƐƐƌŽŽƚƐŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͕ĂŶĚĂ͚>ĂŬŚƉĂƟ
ŝĚŝ͛ŝƐƚŚĞŽŶĞǁŚŽĞĂƌŶƐĂƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞŝŶĐŽŵĞŽĨĂƚ
^ĞůĨͲ,ĞůƉ'ƌŽƵƉƐ;^,'ƐͿĂĐƌŽƐƐ/ŶĚŝĂ͘
ůĞĂƐƚ ZƐ͘ ϭ ůĂŬŚ ƉĞƌ ĂŶŶƵŵ ƉĞƌ ŚŽƵƐĞŚŽůĚ͘ >ĂŬŚƉĂƟ
dŚĞŽďũĞĐƟǀĞŽĨƚŚĞ͚>ĂŬŚƉĂƟŝĚŝ͛^ĐŚĞŵĞŝƐƚŽ ŝĚŝƐ ĂƌĞ ŐŽŝŶŐ ƚŽ ďĞ ĚƌŝǀŝŶŐ ƚŚĞ ƌƵƌĂů ĞĐŽŶŽŵLJ ĂŶĚ
ĞŶĂďůĞ Ăƚ ůĞĂƐƚ Ϯ ĐƌŽƌĞ >ĂŬŚƉĂƟ ŝĚŝƐ ƐŽŽŶ͕ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ůĂŶĚƐĐĂƉĞŝŶŵƌŝƚ<ĂĂů͘hŶĚĞƌƚŚŝƐƐĐŚĞŵĞ͕ǁŽŵĞŶǁŝůů
WƌŝŶƚĞĚĂŶĚWƵďůŝƐŚĞĚďLJŶƵƉĂŵĂŚĂƚŶĂŐĂƌ͕ŝƌĞĐƚŽƌ'ĞŶĞƌĂů͕WƵďůŝĐĂƟŽŶƐŝǀŝƐŝŽŶ͕DŝŶŝƐƚƌLJŽĨ/Θ͕'Žǀƚ͘ŽĨ/ŶĚŝĂ͕^ŽŽĐŚŶĂŚĂǁĂŶ͕EĞǁĞůŚŝͲϭϭϬϬϬϯ
WƌŝŶƚĞĚĂƚ:͘<͘KīƐĞƚ'ƌĂƉŚŝĐƐ͕ͲϮϳϴ͕KŬŚůĂ͕EĞǁĞůŚŝͲϭϭϬϬϮϬĂŶĚWƵďůŝƐŚĞĚĨƌŽŵ^ŽŽĐŚŶĂŚĂǁĂŶ͕EĞǁĞůŚŝͲϭϭϬϬϬϯ͘ĚŝƚŽƌ͗^ŚŝĞůĂŚĂƵĚŚĂƌLJ