Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 52

Kurukshetra December 2023 1

OUR
JOURNALS
YOJANA
O A A KURUKSHETRA
R
A Development Monthly Monthly on Rural Development
(English, Hindi, Urdu & 10 other Indian languages) (English & Hindi)
AJKAL BAL BHARTI
A Literary & Cultural Monthly Children’s Monthly
(Hindi & Urdu) (Hindi)
Subscribing to our Journals is simply a click away...
Just login to the following link of Bharat Kosh and make payment digitally for the journal of your choice-
https://bharatkosh.gov.in/Product/Product
Subscription Rates (In Indian Rupees)
PLAN Yojana or Kurukshetra or Ajkal Bal Bharti
Year Ordinary Post With tracking facility Ordinary Post With tracking facility
1 ` 230 ` 434 ` 160 ` 364
Apart from online payment, you can also send Demand Draft, Postal Order or Money Order of the requisite amount
as per subscription plan by post. These should be made in favour of ‘Additional Director General, Publications
Division, Ministry of Information and Broadcasting’ payable in New Delhi.
Send your Demand Draft, Postal Order or Money Order with duly filled ‘Subscription Coupon’ or its photo copy to -
Editor, Journals Unit, Publications Division, Room no. 779, Soochna Bhawan, CGO Complex, Lodhi Road, New Delhi-110003.
For more information, please email us on- pdjucir@gmail.com, You may also contact us on
Phone No.- 011-24367453, (Monday to Friday from 9.30 am to 6 pm on all working days)
PLEASE NOTE THAT IT WILL TAKE ATLEAST EIGHT WEEKS TO START YOUR SUBSCRIPTION. KINDLY RAISE
YOUR QUERIES/GRIEVANCES ABOUT NON RECEIPT OF THE JOURNALS ONLY AFTER THIS PERIOD.

SUBSCRIPTION COUPON (New Membership/Renewal/Change in Address)

Please send me _________________________________________________________(Journal’s Name & Language) for 1 yr.

Name (in BLOCK LETTERS)_____________________________________________________________________________

Address_________________________________________________________________________________________

______________________________ District _____________________________________ PIN ___________________

Email______________________________________________________ Mobile_______________________________

DD/IPO/MO No. __________________________date____________Subscription No. (if already a subscriber)______________


2 Kurukshetra December 2023
A Journal on Rural Development

Vol. 72 | No. 2 | Pages 52 | December 2023

Contents
Towards Making Villages Self-reliant 5
Role of Ministry of Panchayati Raj
CHIEF EDITOR
Manogyan Rani Pal Giriraj Singh

EDITOR Aspirational Districts and Blocks 11


Shiela Chaudhary Programmes
JOINT DIRECTOR (PRODUCTION)
A Model for Socio-economic
D.K.C. Hrudhainath Transformation through Grassroots
Empowerment 5
COVER DESIGN
Rajender Kumar Saurabh Rishi and Shashank Shah
EDITORIAL OFFICE Lab to Land 17
Room No. 653,
Publications Division,
Empowering Farmers Technically
Soochna Bhawan, C.G.O. Complex,
Lodhi Road, New Delhi-110003
Dr. Jagdeep Saxena
Phone : 011-24362859
Email : kurukshetrajournal@gmail.com Towards the Goal of 22
For Subscription Enquiries, Aatmanirbhar Gaon
Grievances, Renewals and Agency
Information, Please Contact: WƌŽĨ͘;ƌ͘ͿsŝƌĞŶĚƌĂ<ƵŵĂƌWĂƵů
17
Journals Unit Sustainable Industries 26
Publications Division, Room No. 779, The Backbone of Self-Reliant Villages
Soochna Bhawan, C.G.O. Complex,
Lodhi Road, New Delhi-110 003 /ƌƟĨ>ŽŶĞ
(Monday-Friday, 9:30 AM-6:00 PM)
Phone : 24367453, FAX: 24365610 Empowering Rural India 32
Email : pdjucir@gmail.com
Digital Transformation as a
Website : publicationsdivision.nic.in
Sustainability Catalyst
@publicationsdivision
ƌ͘,ĂƌǀĞĞŶ<ĂƵƌ
@DPD_India
Accelerating Economic Growth 38
@dpd_India
in Villages 32
For Online Sale, please log on to
bharatkosh.gov.in/product, and for Dr. Harender Raj Gautam
e-books, please visit Google Play
or Amazon. Aatmanirbhar Villages through 42
Agricultural Development
Subscription
1 Year : ` 230 ƌ͘,͘>͘^ŚĂƌŵĂ
ƌ͘ŶũĂŶĂ^ŽŽĚ
Kurukshetra seeks to carry the message of
Rural Development to all people. It serves as Lakhpati Didi 47
a forum for free, frank and serious discussion A Unique Initiative
on the problems of Rural Development with
special focus on Rural Uplift. 47
^ĂƌůĂDĞĞŶĂ
The views expressed by the authors in the
articles are their own. They do not necessarily
reflect the views of the Government or the Sales Emporia : Š Delhi - BM (I/c), Publications Division, CGO Complex, Soochna Bhavan, Lodhi Road, New Delhi-110003
organisations they work for.
(011-24365609); Hall No. 196, Old Secretariat, Delhi 110054 (011-23890205) Š Kolkata - 8, Esplanade East, Kolkata-700069
The readers are requested to verify the claims (033-22482576) Š  Mumbai - 701, C-Wing, 7 th Floor, Kendriya Sadan, Belapur, Navi Mumbai-400614 (022-27570686)
in the advertisements regarding career
Š Chennai - ‘A’ Wing, Rajaji Bhawan, Besant Nagar, Chennai - 600090 (044-24917673) Š Thiruvananthapuram - Press Road,
guidance books/institutions. Kurukshetra
does not own responsibility. Maps used are Near Govt. Press, Thiruvananthpuram - 6950001 (0471-2330650) Š Hyderabad - Room No. 204, 2nd Floor, C.G.O. Towers,
for illustration & study purpose and may not Kavadiguda, Hyderabad-500080 (040-27535383) Š Bengaluru - Floor, ‘F’ Wing, Kendriya Sadan, Koramangala, Bengaluru -
strictly conform to the official map. Images, 560034 (080-25537244) Š Patna - Bihar State Co-operative, Bank Building, Ashoka Rajpath, Patna-800004 (0612-2675823)
graphics and illustrations, wherever used, are Š Lucknow - Hall No. 1, 2nd Floor, Kendriya Bhawan, sector – H, Aliganj, Lucknow - 226024 (0522-2325455) Š Ahmedabad - Sales
mostly sourced from government channels
and are indicative in nature. Final Editing Unit, Publications Division, 4-C, Neptune Tower, 4th Floor, Nr HP Petrol Pump, Nehru Bridge Corner, Ashram Road, Ahmedabad
rights will vest with Kurukshetra Team. Gujarat -380009 (079-26588669)
Kurukshetra December 2023 3
,QGLDOLYHVLQLWV9LOODJHV:KLOHWKHZRUOGJOLPSVHVWKHSURJUHVVRI FLWLHVWKHWUXHVRXO
RI ,QGLDUHVLGHVLQLWVUXUDOODQGVFDSHV$VZHGHOYHLQWRWKHIDEULFRI WKHVHFRPPXQLWLHVZH
ZLWQHVVWKHSURIRXQGVSLULWRI VHOIUHOLDQFHZHDYLQJLWVHOI LQWRHYHU\DVSHFWRI OLIH,QGLD VVRFLDO
FXOWXUDOSROLWLFDODQGHFRQRPLFODQGVFDSHVWLOOKHDYLO\UHOLHVRQYLOODJHVHYHQLI XUEDQLVDWLRQ
DQGWKHJURZWKRI FLWLHVKDYHDWWUDFWHGDODUJHQXPEHURI SHRSOHIURPUXUDODUHDV6HOIUHOLDQFH
LVDPDQQHURI OLIHQRWMXVWDFRQFHSWLQWKHV\PSKRQ\RI UXUDOH[LVWHQFH)URPWKHXQWLULQJ
HIIRUWVRI IDUPHUVQXUWXULQJWKHODQGWRWKHVNLOOHGDUWLVDQVKRQLQJWUDGLWLRQDOFUDIWVHYHU\RQH
DGGVWRWKHIDEULFRI DVHOIVXVWDLQLQJHFRV\VWHP7KLVLVVXHWDNHVLWVUHDGHUVRQDMRXUQH\WR
H[SORUHWKHDUWLFOHVWKDWHFKRWKHKHDUWEHDWRI VHOIUHOLDQFHLQHYHU\FRUQHURI UXUDO,QGLD
7KHDUWLFOH ‘Towards the Goal of Aatmanirbhar Gaon’H[SODLQVKRZDYLOODJHDVDXQLW
RI KXPDQH[LVWHQFHKDVDOOWKHSRWHQWLDOLWLHVWRTXDOLI\DVD¶VHOIVXIILFLHQWVHOIUHOLDQW·HQWLW\
7KHDXWKRUPHQWLRQVWKDWWKHUHDOLVDWLRQRI ¶$DWPDQLUEKDU*DRQ·UHTXLUHVFRQYLFWLRQWKDWWKH
UHYROXWLRQRI SURVSHULW\LQ,QGLDLVSRVVLEOHRQO\ZKHQYLOODJHVOHDGWKHPRYHPHQW
7KH DXWKRU RI  WKH DUWLFOH ‘Empowering Rural India-Digital Transformation as a
Sustainability Catalyst’ DWWHPSWV WR GHOYH LQWR WKH *RYHUQPHQW ,QLWLDWLYHV WKDW KDYH EHHQ
LQVWUXPHQWDOLQWUDQVIRUPLQJ,QGLD VGLJLWDOODQGVFDSHSDUWLFXODUO\LQUXUDODUHDV7KHDUWLFOH
GLVFXVVHVWKHFRQGLWLRQVUROHRI \RXWKDJULSUHQHXUVHFRPPHUFHIRUUXUDOSURGXFWVLVVXHVDQG
FKDOOHQJHVIDFHGDQGSRWHQWLDOVROXWLRQVIRUGLJLWDOWUDQVIRUPDWLRQ7KHDXWKRUFRPSUHKHQVLYHO\
H[SODLQVWKDWHPSRZHULQJUXUDODUHDVIRUGLJLWDOWUDQVIRUPDWLRQLVQRWMXVWDQRSSRUWXQLW\EXW
DQHFHVVLW\IRUVXVWDLQDEOHGHYHORSPHQW
7KHDUWLFOH ‘Sustainable Industries-The Backbone of Self-Reliant Villages’SURYLGHVDQ
LQVLJKWLQWRWKHFRQWULEXWLRQRI VXVWDLQDEOHLQGXVWULHVWRWKHHFRQRPLFODQGVFDSHRI WKHUHJLRQ
7KH\FUHDWHMREVDWWUDFWLQYHVWPHQWVDQGJHQHUDWHLQFRPHIRUORFDOFRPPXQLWLHV:KHWKHULW V
HFRIULHQGO\WRXULVPDJUREDVHGEXVLQHVVHVRUUHQHZDEOHHQHUJ\LQLWLDWLYHVWKHVHLQGXVWULHV
RIIHUDGLYHUVHDUUD\RI RSSRUWXQLWLHVIRUHFRQRPLFJURZWK7KHDXWKRUIXUWKHUPHQWLRQVDERXW
WKH*RYHUQPHQW·VPXOWLIDFHWHGDSSURDFKWRVXSSRUWORFDOLQGXVWULHVZKLFKSURYLGHHFRQRPLF
GLYHUVLILFDWLRQMRERSSRUWXQLWLHVHQYLURQPHQWDOVXVWDLQDELOLW\DQGUHGXFHGGHSHQGHQFH
:H JDWKHU LQVSLUDWLRQ DQG GLUHFWLRQ WR PRYH WKH FRXQWU\ WRZDUGV D IXWXUH ZKHUH HYHU\
FRUQHUJURZVLQGHSHQGHQWO\\HWWRJHWKHULQWKHVSLULWRI SURJUHVVE\VKDULQJWKHWDOHVRI VHOI
UHOLDQFH LQJUDLQHG LQ RXU UXUDO FRPPXQLWLHV :KLOH FKDOOHQJHV SHUVLVW WKH UXUDO ODQGVFDSH
HPERGLHV WKH HVVHQFH RI  VHOIUHOLDQFH E\ HPEUDFLQJ FKDQJH ZKLOH VDIHJXDUGLQJ KHULWDJH
,QLWLDWLYHVSURPRWLQJHQWUHSUHQHXUVKLSVNLOOGHYHORSPHQWDQGDFFHVVWRWHFKQRORJ\HPSRZHU
LQGLYLGXDOVWRKDUQHVVWKHLUSRWHQWLDOVKDSLQJDUREXVWIRXQGDWLRQIRUDVHOIUHOLDQWIXWXUH
7KLVLVVXHRI .XUXNVKHWUDFHOHEUDWHVWKHPHQDQGZRPHQWRLOLQJLQWKHILHOGVWKHDUWLVDQV
DQGFUDIWVPHQZHDYLQJGUHDPVDQGWKHLQGHOLEOHFRQWULEXWLRQRI UXUDO\RXWKWRZDUGVDVHOI
UHOLDQW QDWLRQ $V RXU UHDGHUV IOLS WKURXJK WKH SDJHV WKH\ FDQ GHOYH LQWR WKH QXDQFHV DQG
FXOWLYDWHDGHHSHUXQGHUVWDQGLQJRI WKHPXOWLIDFHWHGMRXUQH\WRZDUGVVHOIUHOLDQFH

4 Kurukshetra December 2023


7RZDUGV0DNLQJ9LOODJHV6HOIUHOLDQW
5ROHRI0LQLVWU\RI3DQFKD\DWL5DM
9LOODJHVGLVWULFWVDQGVWDWHVPXVWEHFRPHVHOIVXIÀFLHQWDWWKHLUUHVSHFWLYHOHYHOVDQGEHDEOHWR
IXOÀOOWKHLUEDVLFQHHGV6LPLODUO\WKHZKROHFRXQWU\PXVWEHFRPHVHOIUHOLDQWVRWKDWZHGRQ W
KDYHWRORRNRXWVLGHWRPHHWRXUQHHGV*UDP3DQFKD\DWVRIRXUFRXQWU\ZLOOSOD\DPDMRUUROHLQ
DFKLHYLQJLW6WURQJ3DQFKD\DWVDUHDOVRWKHIRXQGDWLRQIRUDVHOIVXIÀFLHQWYLOODJH
- Shri Narendra Modi, Prime Minister
ϮϰƉƌŝůϮϬϮϬ͕EĂƟŽŶĂůWĂŶĐŚĂLJĂƟZĂũĂLJ

O
*LULUDM6LQJK

Ƶƌ ĞƐƚĞĞŵĞĚ WƌŝŵĞ DŝŶŝƐƚĞƌ͕ ^Śƌŝ


EĂƌĞŶĚƌĂDŽĚŝ͕ŚĂƐĂĐůĞĂƌǀŝƐŝŽŶƚŚĂƚ
ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶƚ ǀŝůůĂŐĞƐ ŝƐ ƚŚĞ ŽŶůLJ ǁĂLJ ƚŽ
ĐƌĞĂƚĞĂƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶƚŶĂƟŽŶ͘ƵƌƌĞŶƚůLJ͕ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ
ϲϴй ŽĨ /ŶĚŝĂ ƌĞƐŝĚĞƐ ŝŶ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ͕ ĂŶĚ ϱϭй ŽĨ ŽƵƌ
ǁŽƌŬ ĨŽƌĐĞ ĞŶŐĂŐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ĂŐƌĂƌŝĂŶ ĞĐŽŶŽŵLJ͘ sŝůůĂŐĞ
ĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚ ŝŶ ƚŚŝƐ ĐŽŶƚĞdžƚ ĞƋƵĂƚĞƐ ƚŽ ŶĂƟŽŶĂů
ĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚ͘dŚĞƐƚĞƉƐƚĂŬĞŶďLJƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŽĨ
/ŶĚŝĂ ŝŶ ƚŚĞ ůĂƐƚ ĚĞĐĂĚĞ ƚŽǁĂƌĚƐ ŵĂŬŝŶŐ ǀŝůůĂŐĞƐ ƐĞůĨͲ
ƌĞůŝĂŶƚĂƌĞŚŝƐƚŽƌŝĐĂŶĚĨĂƌͲƌĞĂĐŚŝŶŐ͘

Kurukshetra December 2023


dŚĞĂƵƚŚŽƌŝƐƚŚĞhŶŝŽŶDŝŶŝƐƚĞƌŽĨZƵƌĂůĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂŶĚWĂŶĐŚĂLJĂƟZĂũ͘ŵĂŝů͗ŵŝŶͲŵŽƉƌΛŐŽǀ͘ŝŶ͘ 5
KƵƌŵŽƌĞƚŚĂŶϮ͘ϱůĂŬŚ'ƌĂŵWĂŶĐŚĂLJĂƚƐ͕ǁŚŝĐŚ ŽĨ WƌŝŵĞ DŝŶŝƐƚĞƌ ^Śƌŝ EĂƌĞŶĚƌĂ DŽĚŝ͕ ͚^ĂďŬĂ^ĂĂƚŚ ʹ
ĂƌĞƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĨŽƌůŽĐĂůƐĞůĨͲŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞŝŶƌƵƌĂů/ŶĚŝĂ͕ ^ĂďŬĂsŝŬĂƐ͕͛ǁĞĂƌĞŵĂŬŝŶŐƉƌŽŐƌĞƐƐƚŽǁĂƌĚƐƚŚŝƐŐŽĂů
ĂƌĞƚŚĞĚƌŝǀŝŶŐĨŽƌĐĞƐďĞŚŝŶĚŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐĞǀĞƌLJĞīŽƌƚ ǁŝƚŚ ĐŽůůĞĐƟǀĞ ĞīŽƌƚ͘ 'ŝǀĞŶ ƚŚĂƚ ŶĞĂƌůLJ ϲϴй ŽĨ /ŶĚŝĂ
ŵĂĚĞ ƚŽǁĂƌĚƐ ŵĂŬŝŶŐ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞƐ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ͘ 'ƌĂŵ ŝƐ ƌƵƌĂů /ŶĚŝĂ͕ ĂƩĂŝŶŵĞŶƚ ŽĨ ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ
WĂŶĐŚĂLJĂƚƐ ƉůĂLJ ĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƌŽůĞ ŝŶ ƚŚĞ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů 'ŽĂůƐ Ăƚ ƚŚĞ EĂƟŽŶĂů ůĞǀĞů ƌĞƋƵŝƌĞƐ ĂĐƟŽŶƐ Ăƚ ƚŚĞ
ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƐĐŚĞŵĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ĞŶƚƌĂů ŐƌĂƐƐƌŽŽƚƐŽĨǀŝůůĂŐĞƐ͕ǁŚŝĐŚŝƐĂƚƚŚĞWĂŶĐŚĂLJĂƚůĞǀĞů͘
'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ĂŶĚ ^ƚĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚƐ͘ dŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ /ŶŽƌĚĞƌƚŽĚŽƚŚŝƐ͕ƚŚĞDŝŶŝƐƚƌLJŽĨWĂŶĐŚĂLJĂƟZĂũ
WĂŶĐŚĂLJĂƟ ZĂũ ŝƐ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŶŐ ŵĞĂŶŝŶŐĨƵůůLJ ƚŽǁĂƌĚƐ ŚĂƐƉƌĞƉĂƌĞĚĂƌŽĂĚŵĂƉƚŚĂƚŝŶƚĞŐƌĂƚĞƐϭϳ^'ƐŝŶƚŽ
ƚŚĞ ĐƌĞĂƟŽŶ ŽĨ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ ǀŝůůĂŐĞƐ ŝŶ ǀĂƌŝŽƵƐ ǁĂLJƐ͕ ŶŝŶĞƚŚĞŵĂƟĐĂƌĞĂƐŝŶŽƌĚĞƌƚŽŚĞůƉWĂŶĐŚĂLJĂƚƐǁŽƌŬ
ůŝŬĞ ĞŵƉŽǁĞƌŝŶŐ ƚŚĞŵ ĮŶĂŶĐŝĂůůLJ͕ ƌĞͲŽƌŝĞŶƟŶŐ ƚŚĞŝƌ ƚŽŐĞƚŚĞƌƚŽĂĐĐŽŵƉůŝƐŚƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŐŽĂůƐ
ĐĂƉĂĐŝƟĞƐ ƚŽ ŐĞŶĞƌĂƚĞ ƚŚĞŝƌ ŽǁŶ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͕ ŵĂŬŝŶŐ ŝŶǀŝůůĂŐĞƐƚŚƌŽƵŐŚƚĂƌŐĞƚĞĚĞǀŝĚĞŶĐĞͲďĂƐĞĚWĂŶĐŚĂLJĂƚ
ƚŚĞŵ ĚŝŐŝƚĂůůLJ ĨƌŝĞŶĚůLJ͕ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůůLJ ĐŽŶƐĐŝŽƵƐ͕ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ WůĂŶƐ͕ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ 'ƌĂŵ WĂŶĐŚĂLJĂƚ
ƉƌĞƉĂƌŝŶŐĨŽƌƚŚĞĨƵƚƵƌĞƚŽĐŽŵďĂƚĐůŝŵĂƚĞĐŚĂŶŐĞĨŽƌ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚWůĂŶƐ;'WWͿ͘
ĂƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞĨƵƚƵƌĞ͕ĂŶĚƚŚĞůŝŬĞ͘dŚĞƐĐŚĞŵĞƐͬǁŽƌŬƐͬ
ŝŶŝƟĂƟǀĞƐͬĂĐƟǀŝƟĞƐ ŽĨ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ WĂŶĐŚĂLJĂƟ
ZĂũ ĂƌĞ ĚŝƐĐƵƐƐĞĚ͕ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ŚĞůƉŝŶŐ ƚŚĞ WĂŶĐŚĂLJĂƚƐ
ďĞĐŽŵĞƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ͘
Empowerment with Funds from Central Finance
Commission
dŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŽĨ /ŶĚŝĂ ĚĞǀŽůǀĞƐ ĨƵŶĚƐ ƚŽ
ƐƵƉƉůĞŵĞŶƚ ƚŚĞ ĮŶĂŶĐŝĂů ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ ŽĨ WĂŶĐŚĂLJĂƚƐ͘
hŶĚĞƌƚŚĞ&ŝŌĞĞŶƚŚ&ŝŶĂŶĐĞŽŵŵŝƐƐŝŽŶ;ys&Ϳ͕'ƌĂŶƚƐ
ƚŽƚŚĞƚƵŶĞŽĨZƐ͘ϲϬ͕ϳϱϬĐƌŽƌĞŚĂƐďĞĞŶĂůůŽĐĂƚĞĚĨŽƌƚŚĞ
ŝŶƚĞƌŝŵƉĞƌŝŽĚ&zϮϬϮϬͲϮϭĂŶĚZƐ͘Ϯ͕ϯϲ͕ϴϬϱĐƌŽƌĞŚĂƐ
ďĞĞŶĂůůŽĐĂƚĞĚĨŽƌƚŚĞƉĞƌŝŽĚ&zϮϬϮϭͲϮϲƚŽWĂŶĐŚĂLJĂƚƐ
ŝŶ Ăůů ƚŚĞ ƚŚƌĞĞ ƟĞƌƐ ĂŶĚ dƌĂĚŝƟŽŶĂů >ŽĐĂů ŽĚŝĞƐ ĂŶĚ
^ŝdžƚŚ^ĐŚĞĚƵůĞĂƌĞĂƐŝŶϮϴ^ƚĂƚĞƐ͘dŚĞŐƌĂŶƚƐĂƌĞŝŶƚǁŽ
ƉĂƌƚƐ͗ĂƐŝĐ;hŶƟĞĚͿ'ƌĂŶƚƐĂŶĚdŝĞĚ'ƌĂŶƚƐ͘dŚĞhŶƟĞĚ
'ƌĂŶƚƐ ĐĂŶ ďĞ ƵƟůŝƐĞĚ ĨŽƌ ĨĞůƚ ŶĞĞĚƐ ŽŶ Ϯϵ ƐƵďũĞĐƚƐ
ĞŶƐŚƌŝŶĞĚ ƵŶĚĞƌ ^ĐŚĞĚƵůĞ y/ ŽĨ ƚŚĞ ŽŶƐƟƚƵƟŽŶ ŽĨ
/ŶĚŝĂ͕ĞdžĐĞƉƚĨŽƌƐĂůĂƌŝĞƐĂŶĚŽƚŚĞƌĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚĐŽƐƚƐ͘
dŚĞ dŝĞĚ 'ƌĂŶƚƐ ĂƌĞ ƚŽ ďĞ ƵƟůŝƐĞĚ ĨŽƌ ďĂƐŝĐ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕
ƐƉĞĐŝĮĐĂůůLJ͕ĚƌŝŶŬŝŶŐǁĂƚĞƌĂŶĚƐĂŶŝƚĂƟŽŶ͘
dŚƌŽƵŐŚƚŚĞŇŽǁŽĨĞŶƚƌĂů&ŝŶĂŶĐĞŽŵŵŝƐƐŝŽŶ
'ƌĂŶƚƐ͕ ƚŚĞ ƉƌŽǀŝƐŝŽŶ ŽĨ ďĂƐŝĐ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ŝŶ ǀŝůůĂŐĞƐ ŚĂƐ LJůŽĐĂůŝƐŝŶŐƚŚĞ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ'ŽĂůƐ͕
ŝŵƉƌŽǀĞĚ͘ dŚĞ ƉĞƌ ĐĂƉŝƚĂ ƉĞƌ ĂŶŶƵŵ ĂůůŽĐĂƟŽŶ ŽĨ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ Ϯ͘ϱ ůĂŬŚ WĂŶĐŚĂLJĂƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ
ĐĞŶƚƌĂů ĮŶĂŶĐĞ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ŐƌĂŶƚƐ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ĨƌŽŵ ŚĂǀĞƌĞƐŽůǀĞĚƚŽƐĂƚƵƌĂƚĞƚŚĞŝƌǀŝůůĂŐĞƐǁŝƚŚůŽĐĂůͲůĞǀĞů
ZƐ͘ ϱϰ ŝŶ ϭϮth &ŝŶĂŶĐĞ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ;ϮϬϬϱͲϮϬϭϬͿ ƚŽ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ĂŶĚƚŚĞDŝŶŝƐƚƌLJŽĨWĂŶĐŚĂLJĂƟ
ZƐ͘ϲϳϰŝŶϭϱth&ŝŶĂŶĐĞŽŵŵŝƐƐŝŽŶ;ϮϬϮϭͲϮϬϮϲͿ͘ ZĂũ ŝƐ ƌĞͲŽƌŝĞŶƟŶŐ ƚŚĞŝƌ ĐĂƉĂĐŝƟĞƐ ƚŽ ƚŚŝƐ ĞŶĚ ďLJ
ŝŵƉĂƌƟŶŐƚƌĂŝŶŝŶŐƚŽƚŚĞŵƵŶĚĞƌƚŚĞZĂƐŚƚƌŝLJĂ'ƌĂŵ
>ŽĐĂůŝƐĂƟŽŶ ŽĨ ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ 'ŽĂůƐ
^ǁĂƌĂũďŚŝLJĂŶ;Z'^Ϳ^ĐŚĞŵĞ͘dŚĞLJĂƌĞŶŽǁƌĂƉŝĚůLJ
(LSDG)
ŵŽǀŝŶŐ ƚŽǁĂƌĚƐ ĐŽŵƉůĞƟŶŐ ƚŚĞŵ͘ dŚŝƐ ĐĂŵƉĂŝŐŶ ƚŽ
ƐĂƐŝŐŶĂƚŽƌLJƚŽƚŚĞϮϬϯϬŐĞŶĚĂĨŽƌ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĂĐŚŝĞǀĞ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ'ŽĂůƐďLJůŽĐĂůŝƐŝŶŐ
ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ /ŶĚŝĂ ŝƐ ĐŽŵŵŝƩĞĚ ŽĨ ϭϳ ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ƚŚĞŵ ŝƐ ĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƐƚĞƉ ŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐ Ă ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ
ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ 'ŽĂůƐ͘ dŚƌŽƵŐŚ ŝŶƚĞƌŶĂůŝƐŝŶŐ ƚŚĞ ŵŽƩŽ India.

6 Kurukshetra December 2023


Making Panchayats Financially Self-reliant ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŵĂŝŶƐƚƌĞĂŵ ĚĞĐŝƐŝŽŶ ŵĂŬŝŶŐ
ĐŚĂŶŶĞůƐ͘ dŚŝƐ ŚĂƐ ƐĐƌŝƉƚĞĚ ĂŵďŝƟŽƵƐ ĐŚĂƉƚĞƌƐ ƚŽ ƚŚĞ
KǁŶ ^ŽƵƌĐĞ ZĞǀĞŶƵĞ ;K^ZͿ ƉůĂLJƐ Ă ĐƌƵĐŝĂů ƌŽůĞ
ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚWĂŶĐŚĂLJĂƚƐƚŽƌŝĞƐ͘
ŝŶ ĞŵƉŽǁĞƌŝŶŐ WZ/Ɛ ƚŽ ŵĂŬĞ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ĚĞĐŝƐŝŽŶƐ͘
^ƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐ ƚŚĞ KǁŶ ^ŽƵƌĐĞ ZĞǀĞŶƵĞ ;K^ZͿ ŽĨ hŶĚĞƌ ƚŚĞ EĂƟŽŶĂů ĞͲ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ WůĂŶ ;E'WͿ͕
WĂŶĐŚĂLJĂƚƐ ŝƐ ĐƌƵĐŝĂů͕ ŝŶǀŽůǀŝŶŐ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ƚŽ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ĞͲWĂŶĐŚĂLJĂƚ ŝƐ Ă ŵĞĂŶŝŶŐĨƵů ĂŶĚ ĨĂƌͲƌĞĂĐŚŝŶŐ ŵŝƐƐŝŽŶ
ƌĞǀĞŶƵĞ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶ ĨƌŽŵ ůŽĐĂů ƐŽƵƌĐĞƐ ůŝŬĞ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ŵĂĚĞ ƚŽ ĚĞǀĞůŽƉ ŵŽƌĞ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚ͕ ĂĐĐŽƵŶƚĂďůĞ͕
ƚĂdžĞƐ͕ĨĞĞƐ͕ĮŶĞƐ͕ĂŶĚŽƚŚĞƌůĞǀŝĞƐ͘dŚŝƐĐĂŶďĞĂĐŚŝĞǀĞĚ ĂŶĚ ĞīĞĐƟǀĞ ƐĞůĨͲŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ ǁŝƚŚ ŐƌĞĂƚĞƌ ƉƵďůŝĐ
ƚŚƌŽƵŐŚŝŵƉƌŽǀĞĚƚĂdžĐŽŵƉůŝĂŶĐĞ͕ĞĐŽŶŽŵŝĐĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ ƉĂƌƟĐŝƉĂƟŽŶ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ŝŶ WĂŶĐŚĂLJĂƟ ZĂũ
ĂŶĚůĞǀĞƌĂŐŝŶŐůŽĐĂůƌĞƐŽƵƌĐĞƐĞīĞĐƟǀĞůLJ͘ /ŶƐƟƚƵƟŽŶƐ͘dŚĞŽďũĞĐƟǀĞŽĨƚŚŝƐƉƌŽũĞĐƚŝƐƚŽĂƵƚŽŵĂƚĞ
ƚŚĞ ŝŶƚĞƌŶĂů ǁŽƌŬ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ ŽĨ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ Ϯ͘ϱ ůĂŬŚ
ĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽĂŶĞƐƟŵĂƚĞŽĨƚŚĞ&ŝŌĞĞŶƚŚ&ŝŶĂŶĐĞ
WĂŶĐŚĂLJĂƚƐ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ŵƵůƟƉůĞ
ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ͕ƚŚĞƉŽƚĞŶƟĂůƌĞǀĞŶƵĞĨƌŽŵŚŽƵƐĞƚĂdžĞƐ
ĞͲ'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ůĂƵŶĐŚĞĚ ďLJ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ƚŽ
ŝŶ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ ǁĂƐ ĂƐƐĞƐƐĞĚ ƚŽ ďĞ ĂƌŽƵŶĚ ZƐ͘ ϰϮ͕ϭϱϵ ŵĂŬĞƚŚĞWĂŶĐŚĂLJĂƚƐƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ͘
ĐƌŽƌĞ Ăƚ ϮϬϭϵ ƌĂƚĞƐ ĂĐƌŽƐƐ Ϯϴ ^ƚĂƚĞƐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ƚŚĞ
K^Z ĐŽůůĞĐƚĞĚ ĨƌŽŵ Ăůů ĂǀĞŶƵĞƐ ĂŵŽƵŶƚĞĚ ƚŽ ũƵƐƚ 'ƌĂŵ DĂŶĐŚŝƚƌĂ ǁĂƐ ůĂƵŶĐŚĞĚ ŝŶ ϮϬϭϵ͘ dŚĞ
ZƐ͘ ϰϵϱϯ ĐƌŽƌĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĮƐĐĂů LJĞĂƌ ϮϬϭϵͲϮϬ ĂĐƌŽƐƐ Ϯϱ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ŝƐ ďĞŝŶŐ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ǁŝƚŚ ƐƉĂƟĂů ĂŶĚ ŶŽŶͲ
^ƚĂƚĞƐ͘ WƌĞƐĞŶƚůLJ͕ ƚŚĞ K^Z ŐĞŶĞƌĂƚĞĚ ďLJ ^ƚĂƚĞƐ ĂŶĚ ƐƉĂƟĂů ĚĂƚĂ ĨƌŽŵ ǀĂƌŝŽƵƐ DŝŶŝƐƚƌŝĞƐ ǀŝnj͕͘ ĚŝƐƚƌŝĐƚ
hŶŝŽŶdĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐ;hdƐͿĐŽŶƐƟƚƵƚĞƐĂŶĂǀĞƌĂŐĞŽĨŽŶůLJ ŚŽƐƉŝƚĂůƐ͕ ƐƵďͲĚŝƐƚƌŝĐƚ ŚŽƐƉŝƚĂůƐ͕ ^Ɛ͕ W^Ɛ͕ ĂŶĚ ƐƵď
ϲͲϳйŽĨƚŚĞŽǀĞƌĂůůƌĞǀĞŶƵĞ;ŝŶĐůƵĚŝŶŐĞŶƚƌĂů&ŝŶĂŶĐĞ ĐĞŶƚƌĞƐ ;DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ ,ĞĂůƚŚ ĂŶĚ &ĂŵŝůLJ tĞůĨĂƌĞͿ͕
ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĂŶĚ ^ƚĂƚĞ &ŝŶĂŶĐĞ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨƵŶĚƐͿ ďĂŶŬŝŶŐ ĂŵĞŶŝƟĞƐ ůŝŬĞ ďĂŶŬ ďƌĂŶĐŚĞƐ͕ dD͕ ďĂŶŬŝŶŐ
ĂůůŽĐĂƚĞĚƚŽWĂŶĐŚĂLJĂƚƐĚƵƌŝŶŐƚŚĞƉĞƌŝŽĚĨƌŽŵϮϬϭϳͲ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶĐĞ͕ ĞƚĐ͘ dŚŝƐ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ŝƐ ĂůƐŽ ůŝŶŬĞĚ
ϭϴƚŽϮϬϮϭͲϮϮ͘dŚŝƐƌĞǀĞĂůƐĂƐƵďƐƚĂŶƟĂůƉŽƚĞŶƟĂůĨŽƌ ǁŝƚŚ ^ŽĐŝŽͲĐŽŶŽŵŝĐ ĂƐƚĞ ĞŶƐƵƐ ;^Ϳ ƌĞƉŽƌƚ͕
ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůLJĞŶŚĂŶĐŝŶŐK^ZŝŶƌƵƌĂů/ŶĚŝĂ͘ DŝƐƐŝŽŶ ŶƚLJŽĚĂLJĂ ;DͿ͕ ĂŶĚ D ŐĂƉ ĂŶĂůLJƐŝƐ ĂŶĚ
ZĞƐŽƵƌĐĞ ŶǀĞůŽƉĞ ĂůůŽĐĂƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ 'ƌĂŵ WĂŶĐŚĂLJĂƚ͘
K^ZŝƐĐƌŝƟĐĂůůLJŝŵƉŽƌƚĂŶƚĨŽƌWĂŶĐŚĂLJĂƚƐĂƐƚŚĞLJ ůů ƚŚŝƐ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ŝƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ŝŶ ŽŶĞ ǁŝŶĚŽǁ͕ ǁŚŝĐŚ
ŚĂǀĞƚŽƵŶĚĞƌƚĂŬĞǀĂƌŝŽƵƐĂĐƟǀŝƟĞƐĂƐĂŶŝŶƐƟƚƵƟŽŶŽĨ ǁŝůů ƐƵƉƉŽƌƚͬĂƐƐŝƐƚ ƚŚĞ 'ƌĂŵ WĂŶĐŚĂLJĂƚ ƵƐĞƌ ŝŶ ďĞƩĞƌ
ƐĞůĨͲŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ĂŶĚ ĞŶƐƵƌĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ǀŝƐƵĂůŝƐĂƟŽŶŽĨǁŽƌŬƐĨŽƌŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚƉůĂŶŶŝŶŐƚŽǁĂƌĚƐ
ĂŶĚƐŽĐŝĂůũƵƐƟĐĞ͕ĂŶĚŝŵƉůĞŵĞŶƚƐĐŚĞŵĞƐŽĨĐĞŶƚƌĂů ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂŶĚůĞƐƐĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞŝŶƚŽǁŶƐ
ĂŶĚƐƚĂƚĞŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚƐ͘dŚĞLJĂƌĞĐŽŶƐƚƌĂŝŶĞĚĚƵĞƚŽ ĂŶĚĐŝƟĞƐ͘
ŝŶĂĚĞƋƵĂƚĞ ĮŶĂŶĐŝĂů ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͘ /ƚ ŝƐ ĞdžƉĞĐƚĞĚ ƚŚĂƚ
K^Z ŵĂLJ ŐƌŽǁ ĨĂƐƚ ĂŶĚ ƉƌŽǀŝĚĞ ZƐ͘ ϭ ůĂŬŚ ƌŽƌĞ ƚŽ ĞͲ'ƌĂŵ ^tZ:͕ Ă ǁŽƌŬͲďĂƐĞĚ ĂĐĐŽƵŶƟŶŐ
WĂŶĐŚĂLJĂƚƐŐƌĂĚƵĂůůLJŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐŽǀĞƌĞŝŐŚƚLJĞĂƌƐĨƌŽŵ ƐŽŌǁĂƌĞ ĨŽƌ WĂŶĐŚĂLJĂƟ ZĂũ /ŶƐƟƚƵƟŽŶƐ ǁĂƐ ůĂƵŶĐŚĞĚ
ZƐ͘ϱϬϬϬͲϲϬϬϬĐƌŽƌĞĂŶĚŝŶĐƵůĐĂƚĞƌĞƋƵŝƐŝƚĞ
ĐĂƉĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ƚŚĞŵ ƚŽ ƚĂŬĞ ŵƵĐŚ ŶĞĞĚĞĚ
ĂĐƟǀŝƟĞƐ ƚŽ ĨƵůĮůů ŝƚƐ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ͘ dŚĞ
DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ WĂŶĐŚĂLJĂƟ ZĂũ ŚĂƐ ĐŽŶƐƟƚƵƚĞĚ
ĂŶ ĞdžƉĞƌƚ ĐŽŵŵŝƩĞĞ ŽŶ ƚŚĞ ĐƌĞĂƟŽŶ ŽĨ
ŽǁŶ ƌĞǀĞŶƵĞ ƐŽƵƌĐĞƐ ŽĨ ůŽĐĂů ƌƵƌĂů ďŽĚŝĞƐ
ĂŶĚ ƌĞůĞĂƐĞĚ ŝƚƐ ƌĞƉŽƌƚ͘ dŚĞ ĮŶĚŝŶŐƐ ĂŶĚ
ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐŽĨƚŚĞŽŵŵŝƩĞĞǁŝůůďĞ
ŐƵŝĚŝŶŐƚŚĞWĂŶĐŚĂLJĂƚƐŝŶƚŚŝƐĚŝƌĞĐƟŽŶ͘

Leveraging Digital Technology in


Panchayats
ŝŐŝƟƐĂƟŽŶĂŶĚ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJ
ŚĂƐ ƌĞƐŚĂƉĞĚ ƚŚĞ Ζ'ůŽďĂů sŝůůĂŐĞΖ ĂŶĚ
WĂŶĐŚĂLJĂƚƐĂƌĞŶŽƚĨĂƌďĞŚŝŶĚŝŶŝŶƚĞŐƌĂƟŶŐ

Kurukshetra December 2023 7


ďLJ ƚŚĞ ,ŽŶ͛ďůĞ WƌŝŵĞ DŝŶŝƐƚĞƌ ŽŶ Ϯϰ Ɖƌŝů ϮϬϮϬ͘ /ŶŝƟĂƟǀĞƐƚŽǁĂƌĚƐ'ƌĂŵhƌũĂ^ǁĂƌĂũ
/ŶƚĞŐƌĂƚŝŽŶŽĨĂĐĐŽƵŶƚŝŶŐŵŽĚƵůĞŽĨĞͲ'ƌĂŵ^tZ:
^ĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞŝŶƚŚĞĮĞůĚŽĨĞŶĞƌŐLJŝƐƚŚĞŶĞĞĚŽĨƚŚĞ
ĂŶĚ W&D^ ;Ğ'^W/Ϳ ǁĂƐ ĐĂƌƌŝĞĚ ŽƵƚ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ĂŶ ŚŽƵƌ͘<ĞĞƉŝŶŐŝŶǀŝĞǁƚŚĞŚƵŐĞƉŽƚĞŶƟĂůŽĨƌĞŶĞǁĂďůĞ
ĞŶĞƌŐLJ ŝŶ /ŶĚŝĂ͕ ƚŚĞ
DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ WĂŶĐŚĂLJĂƟ
ZĂũ ŚĂƐ ŵĂĚĞ ĞīŽƌƚƐ
ƚŽ ƉƌŽŵŽƚĞ ƚŚĞ ǀŝƐŝŽŶ
ŽĨ Ζ'ƌĂŵ hƌũĂ ^ǁĂƌĂũΖ
ŝŶ ƚŚĞ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ
ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͘ dŚŝƐ
ǀŝƐŝŽŶ ŽĨ Ζ'ƌĂŵ hƌũĂ
^ǁĂƌĂũΖ ŝƐ ĂŶ ĂƩĞŵƉƚ
ƚŽ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚĞ
and address the
ƐŽĐŝĂů͕ ĞĐŽŶŽŵŝĐ͕
ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů͕ ĂŶĚ
ŚĞĂůƚŚ ĐŽŶĐĞƌŶƐ ŽĨ
ƚŚĞ ƌƵƌĂů ƉŽƉƵůĂƟŽŶ͕
ĂůŽŶŐ ǁŝƚŚ ƉƌŽŵŽƟŶŐ
ƌĞŶĞǁĂďůĞĞŶĞƌŐLJ͘

ŝŶƚĞƌĨĂĐĞĨŽƌƚŚĞWĂŶĐŚĂLJĂƚƐƚŽŵĂŬĞŽŶůŝŶĞƉĂLJŵĞŶƚƐ dŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ WĂŶĐŚĂLJĂƟ ZĂũ ŚĂƐ ĂůƐŽ ƚĂŬĞŶ


ǀŝnj͕͘ ĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞ ŝŶĐƵƌƌĞĚ ƵŶĚĞƌ ĞŶƚƌĂů &ŝŶĂŶĐĞ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ƚŽǁĂƌĚƐ ĂĐŚŝĞǀŝŶŐ ƚŚĞ ŐŽĂů ŽĨ njĞƌŽ ĐĂƌďŽŶ
ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ͘ Ğ'^W/ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ Ă ŬŝŶĚ ŝŶƚĞƌĨĂĐĞ ĨŽƌ ĞŵŝƐƐŝŽŶƐ͘ dŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ǁŝůů ĨĂĐŝůŝƚĂƚĞ ƚŚĞ ƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶ
'WƐƚŽŵĂŬĞƌĞĂůƚŝŵĞƉĂLJŵĞŶƚƐƚŽǀĞŶĚŽƌƐͬƐĞƌǀŝĐĞ ŽĨ ůŽĐĂů ĐůŝŵĂƚĞ ĂĐƟŽŶ ƉůĂŶƐ ĨŽƌ WĂŶĐŚĂLJĂƚƐ ďLJ
ƉƌŽǀŝĚĞƌƐ͘ƐŽŶĚĂƚĞ͕Ϯ͕ϲϯ͕ϬϰϯWZ/ƐŚĂǀĞŽŶďŽĂƌĚĞĚ ĐŽŽƌĚŝŶĂƟŶŐ ǁŝƚŚ ǀĂƌŝŽƵƐ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ Ăƚ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĂů
Ğ'^W/͖ Ϯ͕ϯϯ͕ϰϯϯ WZ/Ɛ ŚĂǀĞ ĚŽŶĞ ŽŶůŝŶĞ ƉĂLJŵĞŶƚƐ ĂŶĚƐƚĂƚĞůĞǀĞů͘dŚĞDŝŶŝƐƚƌLJŚĂƐĂůƐŽůĂƵŶĐŚĞĚ͚'ƌĂŵ
ǁŽƌƚŚĂĐƵŵƵůĂƚŝǀĞŽĨŵŽƌĞƚŚĂŶZƐ͘ϭ͕ϱϵ͕ϬϬϬĐƌŽƌĞ hƌũĂ^ǁĂƌĂũ͛ĚĂƐŚďŽĂƌĚĨŽƌĂƐĐĞƌƚĂŝŶŝŶŐƚŚĞƐƵŝƚĂďŝůŝƚLJ
;ŝŶĐůƵĚĞƐĂůůƚŚĞŽŶďŽĂƌĚĞĚƐĐŚĞŵĞƐͿ͘ ĂŶĚ ŝŶĐůŝŶĂƟŽŶ ŽĨ 'ƌĂŵ WĂŶĐŚĂLJĂƚƐ ƚŽǁĂƌĚƐ ĂĚŽƉƟŶŐ
ƌĞŶĞǁĂďůĞĞŶĞƌŐLJƉƌŽũĞĐƚƐ͘
/Ŷ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ďƌŝŶŐ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJ ƚŽ WĂŶĐŚĂLJĂƚ
hŶĚĞƌƚŚĞ'ƌĂŵhƌũĂ^ǁĂƌĂũ͕'WƐŚĂǀĞĚĞǀĞůŽƉĞĚ
ƉƌŽĐƵƌĞŵĞŶƚ͕ ĞͲ'ƌĂŵ ^tZ: ŚĂƐ ďĞĞŶ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ
ƚŚĞŝƌŽǁŶŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŵŽĚĞůƐǁŝƚŚƚŚĞƐƵƉƉŽƌƚŽĨ
ǁŝƚŚ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ĞͲDĂƌŬĞƚWůĂĐĞ ;'ĞDͿ͘ dŚĞ WƌŝŵĞ
ZĞŶĞǁĂďůĞĞŶĞƌŐLJĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŐĞŶĐŝĞƐŝŶƚŚĞ^ƚĂƚĞƐ͘
DŝŶŝƐƚĞƌ ůĂƵŶĐŚĞĚ ƚŚĞ Ğ'ƌĂŵ^ǁĂƌĂũͲ'ĞD ŝŶƚĞƌĨĂĐĞ
&ŽƌĞdžĂŵƉůĞ͕KĚĂŶƚŚƵƌĂŝWĂŶĐŚĂLJĂƚŝŶdĂŵŝůEĂĚƵŚĂƐ
ŽŶ ƚŚĞ ŽĐĐĂƐŝŽŶ ŽĨ EĂƚŝŽŶĂů WĂŶĐŚĂLJĂƚŝ ZĂũ ĂLJ ŽŶ
ŝƚƐŽǁŶǁŝŶĚŵŝůů͕dŚŝŬĞŬĂƌǁĂĚŝ'WŝŶDĂŚĂƌĂƐŚƚƌĂŚĂƐ
the 24thŽĨƉƌŝůϮϬϮϯŝŶZĞǁĂ͕DĂĚŚLJĂWƌĂĚĞƐŚ͘dŚŝƐ
ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚŝŽŐĂƐƉůĂŶƚŝŶWWWŵŽĚĞĂŶĚDĞĞŶǀĂůůĂŵ͕
ŝŶƚĞŐƌĂƚŝŽŶ ǁŝůů ĞŶĂďůĞ ƚŚĞ WĂŶĐŚĂLJĂƚƐ ƚŽ ƉƌŽĐƵƌĞ ƉƌŽũĞĐƚ ŽĨ WĂůĂŬŬĂĚ ĚŝƐƚƌŝĐƚ WĂŶĐŚĂLJĂƚ ŝŶ <ĞƌĂůĂ ŝƐ
ƚŚĞŝƌŐŽŽĚƐĂŶĚƐĞƌǀŝĐĞƐƚŚƌŽƵŐŚ'ĞD͕ůĞǀĞƌĂŐŝŶŐƚŚĞ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ŝŶŝƟĂƟǀĞ ŽĨ Ă WĂŶĐŚĂLJĂƚ ƵŶĚĞƌ ŵŝĐƌŽ ŚLJĚĞů͘
ĞͲ'ƌĂŵ^tZ:ƉůĂƚĨŽƌŵ͘dŚĞĞ'^Ͳ'ĞDŝŶƚĞŐƌĂƚŝŽŶ DĂŶLJ ƉĂŶĐŚĂLJĂƚƐ ŚĂǀĞ ƚĂŬĞŶ ƵƉ ƐŽůĂƌ ĞŶĞƌŐLJ ŵŽĚĞůƐ
ǁŝůů ĂůůŽǁ ůŽĐĂů ƉƌŽĚƵĐĞƌƐͬĐŽŽƉĞƌĂƚŝǀĞƐͬĂƌƚŝƐĂŶƐͬ ƐƵĐŚ ĂƐ ƐŽůĂƌ ƌŽŽĨ ƚŽƉ ŵŽĚĞůƐ͕ ƐŽůĂƌ ŬŝƚĐŚĞŶƐ͕ ƐŽůĂƌ
^ĞůĨ,ĞůƉ'ƌŽƵƉƐ͕ĞƚĐ͘ƚŽƐĞůůƚŚĞŝƌƉƌŽĚƵĐƚĚŝƌĞĐƚůLJƚŽ ƐƚƌĞĞƚ ůŝŐŚƟŶŐ͕ ĂŶĚ ƐŽůĂƌ ŚŝŐŚ ŵĂƐƚ ůŝŐŚƚ ŽǁŶĞĚ ďLJ
ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚĞŶƚŝƚŝĞƐƚŚĞƌĞďLJƉƌŽŵŽƚŝŶŐƚŚĞƐƉƌŝƚŽĨ ƚŚĞ ƉĂŶĐŚĂLJĂƚƐ͘ dŚĞƐĞ ŵŽĚĞů ŽĨ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĞŶĞƌŐLJ
͚sŽĐĂů ĨŽƌ >ŽĐĂů͛͘ dŚŝƐ ŝƐ Ă ƐƚĞƉ ƚŽǁĂƌĚƐ ŶŽƚ ŽŶůLJ ĨŽƌ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ĂŶĚ ƵƐĞ ǁŝůů ŚĞůƉ WĂŶĐŚĂLJĂƚƐ ŝŶ ŶŽƚ ŽŶůLJ
ƉƌŽŵŽƚŝŶŐ ͚sŽĐĂů ĨŽƌ >ŽĐĂů͛ ďƵƚ ĂůƐŽ Ă ƐƚĞƉ ƚŽǁĂƌĚƐ ŵĞĞƟŶŐƚŚĞŝƌŽǁŶƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐďƵƚĞĂƌŶƌĞǀĞŶƵĞŽƵƚ
ƐŽĐŝĂů ŝŶĐůƵƐŝŽŶ ŝŶ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĞĨĨŽƌƚƐ͕ ŽĨ ƐƵƌƉůƵƐ ĞŶĞƌŐLJ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ĂŶĚ ŐŝǀĞ ƌŝƐĞ ƚŽ ĐŝƌĐƵůĂƌ
ǁŚŝĐŚƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶƚŚĞƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞŐŽĂůƐ͘ ĞĐŽŶŽŵLJ͘

8 Kurukshetra December 2023


SVAMITVA Scheme Conferring Property Rights- A ƉƌŽƉĞƌƚLJ ƌĞŐŝƐƚĞƌƐ ĂŶĚ ŐĞƚ ĂĐĐƵƌĂƚĞ ĂŶĚ ƵƉͲƚŽͲĚĂƚĞ
tĂLJƚŽDŽŶĞƟƐĞƚŚĞƐƐĞƚƐ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ŽĨ ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ ƚŚĞƌĞďLJ͕ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ Ă ĨĂƐƚĞƌ
ĂŶĚ ĂĐĐƵƌĂƚĞ ǁĂLJ ƚŽ ĂƐƐĞƐƐ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ƚĂdž ƉŽƚĞŶƟĂů ďLJ
WƌŝŵĞDŝŶŝƐƚĞƌ^ŚƌŝEĂƌĞŶĚƌĂDŽĚŝůĂƵŶĐŚĞĚƚŚĞ
WĂŶĐŚĂLJĂƚƐ͘ WĂŶĐŚĂLJĂƚƐ ĐĂŶ ďĞĐŽŵĞ ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶƚ
^sD/ds ƐĐŚĞŵĞ ŽŶ Ϯϰ Ɖƌŝů ϮϬϮϬ͕ ďƌŝŶŐŝŶŐ Ă ŶĞǁ
ƚŚƌŽƵŐŚ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ƚĂdž ĐŽůůĞĐƟŽŶ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ƚŚĞ ŵŽƐƚ
ůĞǀĞůŽĨƐĞůĨͲĐŽŶĮĚĞŶĐĞĂŶĚƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞƚŽƌƵƌĂů/ŶĚŝĂ͘
ĞīĞĐƟǀĞŽǁŶƐŽƵƌĐĞŽĨƌĞǀĞŶƵĞĨŽƌƚŚĞŵ͘
dŚĞ^sD/dsƐĐŚĞŵĞĂŝŵƐƚŽƉƌŽǀŝĚĞƚŚĞ͚ƌĞĐŽƌĚŽĨ
ƌŝŐŚƚƐ͛ƚŽǀŝůůĂŐĞŚŽƵƐĞŚŽůĚŽǁŶĞƌƐƉŽƐƐĞƐƐŝŶŐŚŽƵƐĞƐ tĞůůͲƉůĂŶŶĞĚ ǀŝůůĂŐĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŚĂƐ ĂůƐŽ ďĞĞŶ
ŝŶ ŝŶŚĂďŝƚĞĚ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ ĂŶĚ ŝƐƐƵĂŶĐĞ ŽĨ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ŵĂĚĞƉŽƐƐŝďůĞǀŝĂƚŚĞ^sD/dsŝŶŝƟĂƟǀĞ͘WĂŶĐŚĂLJĂƚƐ
ĐĂƌĚƐƚŽƚŚĞƉƌŽƉĞƌƚLJŽǁŶĞƌƐƚŚĂƚĂƌĞďĂĐŬĞĚďLJ^ƚĂƚĞ ĂƌĞ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞ ŵĂƉƐ ŽĨ ƚŚĞ ^sD/ds ŝŶ ŵĂŬŝŶŐ ƚŚĞŝƌ
ZĞǀĞŶƵĞ Žƌ WĂŶĐŚĂLJĂƟ ZĂũ ĐƚƐ͘ dŚŝƐ ǁŽƵůĚ ĨĂĐŝůŝƚĂƚĞ 'ƌĂŵWĂŶĐŚĂLJĂƚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚWůĂŶ;'WWͿ͘^ŽĨĂƌ͕ϭ͘ϲϭ
ŵŽŶĞƟƐĂƟŽŶ ŽĨ ƌƵƌĂů ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ĂƐƐĞƚƐ ĨŽƌ ĐƌĞĚŝƚ ĐƌŽƌĞ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ĐĂƌĚƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŐĞŶĞƌĂƚĞĚ ĨŽƌ ŵŽƌĞ
ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ĮŶĂŶĐŝĂů ƐĞƌǀŝĐĞƐ͘ DĂŶLJ ƌƵƌĂů LJŽƵƚŚ ŽĨ ƚŚĞ ƚŚĂŶŽŶĞůĂŬŚǀŝůůĂŐĞƐŝŶƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJ͕ĂŶĚĚƌŽŶĞŇLJŝŶŐ
ĐŽƵŶƚƌLJŚĂǀĞƐƚĂƌƚĞĚƚŚĞŝƌŽǁŶĞŵƉůŽLJŵĞŶƚďLJƚĂŬŝŶŐ ǁŽƌŬŚĂƐďĞĞŶĐŽŵƉůĞƚĞĚŝŶϮ͘ϴϳůĂŬŚǀŝůůĂŐĞƐ͘
ůŽĂŶĨƌŽŵƚŚĞďĂŶŬŽŶƚŚĞďĂƐŝƐŽĨƉƌŽƉĞƌƚLJĐĂƌĚ͘ůŽŶŐ
dŚĞ,ŽŶ͛ďůĞWƌŝŵĞDŝŶŝƐƚĞƌ͕^ŚƌŝEĂƌĞŶĚƌĂDŽĚŝ͕
ǁŝƚŚƚŚŝƐ͕ƚŚĞǀĂůƵĞŽĨƌƵƌĂůƉƌŽƉĞƌƚLJŝƐĂůƐŽŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐ͕
ŚĂƐ ŐŝǀĞŶ ƚŚĞ ĐůĂƌŝŽŶ ĐĂůů ƚŽ ŵĂŬĞ /ŶĚŝĂ Ă ĞǀĞůŽƉĞĚ
ǁŚŝĐŚŝƐĂůƐŽůĞĂĚŝŶŐƚŽĞĐŽŶŽŵŝĐĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚ͘
EĂƟŽŶĚƵƌŝŶŐƚŚĞDZ/d<>ƉĞƌŝŽĚďLJƚŚĞĐŽŵƉůĞƟŽŶ
dŚĞ ŚŝŐŚͲƌĞƐŽůƵƟŽŶ ŵĂƉƐ ;ϱ Đŵ ĂĐĐƵƌĂĐLJͿ ŽĨϭϬϬLJĞĂƌƐŽĨŽƵƌŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞŝŶϮϬϰϳ͘dŚŝƐŶŽďůĞ
ŐĞŶĞƌĂƚĞĚƚŚƌŽƵŐŚĚƌŽŶĞƐƵƌǀĞLJĂŶĚKZ^ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ŐŽĂů ŽĨ ďĞĐŽŵŝŶŐ Viksit Bharat ĞdžƉĞĐƚƐ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞƐ
ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ^sD/ds ƐĐŚĞŵĞ ĂƌĞ ŽĨ ŝŵŵĞŶƐĞ ǀĂůƵĞ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ͕ ĨŽƌ ǁŚŝĐŚ ƚŚĞ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶ ŽĨ
ƚŽ WĂŶĐŚĂLJĂƚƐ ďĞĐĂƵƐĞ ƚŚĞLJ ĐĂŶ ďĞ ƵƐĞĚ ƚŽ ƵƉĚĂƚĞ WĂŶĐŚĂLJĂƚƐŝƐĐŽŵŵĞŶĚĂďůĞ͘ ‰

Kurukshetra December 2023 9


10 Kurukshetra December 2023
$VSLUDWLRQDO'LVWULFWVDQG%ORFNV3URJUDPPHV
$0RGHOIRU6RFLRHFRQRPLF7UDQVIRUPDWLRQ
WKURXJK*UDVVURRWV(PSRZHUPHQW

7KH ÁDJVKLS VFKHPHV RI WKH *RYHUQPHQW RI ,QGLD VXFK DV 3UDGKDQ 0DQWUL *UDP 6DGDN <RMDQD
3UDGKDQ 0DQWUL $ZDV <RMDQD 0LVVLRQ ,QGUDGKDQXVK 6ZDFKK %KDUDW 0LVVLRQ 3RVKDQ $EKL\DQ
6DPDJUD6KLNVKD$EKL\DQ3UDGKDQ0DQWUL.LVDQ6DPPDQ1LGKLDPRQJPDQ\RWKHUVIRUPHGDVWURQJ
EDVHWKDWFDWDO\VHGWKHUDSLGWUDQVIRUPDWLRQXQGHUWKH$VSLUDWLRQDO'LVWULFWV3URJUDPPH $'3 DQG
HQDEOHGDYLVLEOHH[SDQVLRQRIVRFLRHFRQRPLFZHOOEHLQJLQ,QGLD·VKLQWHUODQG

N
6DXUDEK5LVKLDQG6KDVKDQN6KDK

esƚůĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ,ŝŵĂůĂLJĂƐ͕ ŚĂŵďĂ ŝƐ ƚŚĞ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ŽĨ DŽďŝůĞ DĞĚŝĐĂů hŶŝƚƐ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ďĂƐŝĐ
Ă ŶŽƌƚŚͲǁĞƐƚĞƌŶ ĚŝƐƚƌŝĐƚ ŽĨ ,ŝŵĂĐŚĂů ŵĞĚŝĐĂůƐĞƌǀŝĐĞƐƚŽƚŚĞƌĞŵŽƚĞƐƚůŽĐĂƟŽŶƐ͘ƐĂƌĞƐƵůƚ͕
WƌĂĚĞƐŚ͘ ĞƐƉŝƚĞ ďĞŝŶŐ ďůĞƐƐĞĚ ǁŝƚŚ ŶĂƚƵƌĂů ďĞĂƵƚLJ ŝŶ ĂŶƚĞŶĂƚĂůĐĂƌĞĨŽƌƉƌĞŐŶĂŶƚǁŽŵĞŶŚĂƐŝŵƉƌŽǀĞĚĨƌŽŵ
ĂďƵŶĚĂŶĐĞ͕ ƚŚĞ ĚŝƐƚƌŝĐƚ ĨĂĐĞƐ ŵĂŶLJ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ĚƵĞ ƚŽ ϳϬй ƚŽ ϵϬй͕ ĂŶĚ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶĂů ĚĞůŝǀĞƌŝĞƐ ŚĂǀĞ ĚŽƵďůĞĚ
ŝƚƐ ŚŝůůLJ ƚĞƌƌĂŝŶ ĂŶĚ ŚĂƌƐŚ ĐůŝŵĂƟĐ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͘ tŝƚŚ Ă ĨƌŽŵ ϰϬй ƚŽ ϴϬй͘ dŚŝƐ ŚĂƐ ƉŽƐŝƟǀĞůLJ ŝŵƉĂĐƚĞĚ ƚŚĞ
ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŽĨ ĂƌŽƵŶĚ ϱ ůĂŬŚƐ͕ ŽĨ ǁŚŝĐŚ ϵϯй ĂƌĞ ƌƵƌĂů͕ DDZͬ/DZ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ dŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ
ƚŚĞĚŝƐƚƌŝĐƚĨĂĐĞĚĚŝĸĐƵůƟĞƐŝŶƉƌŽǀŝĚŝŶŐĐŽƐƚͲĞīĞĐƟǀĞ ŽĨ ƐĐŚĞŵĞƐ ĂŶĚ ^Z ĨƵŶĚƐ͕ ŚĂŵďĂ ŚĂƐ ĂůƐŽ ƐĞƚ ƵƉ
ďĂƐŝĐ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ƚŽ ĨĂƌͲŇƵŶŐ ƌĞŵŽƚĞ ůŽĐĂƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ŚĂǀĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ůŝďƌĂƌŝĞƐ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ůĞĂƌŶŝŶŐ ŽƵƚĐŽŵĞƐ
ůŽǁƉŽƉƵůĂƟŽŶĚĞŶƐŝƟĞƐ͘,ŽǁĞǀĞƌ͕ĚƵƌŝŶŐƚŚĞůĂƐƚĮǀĞ ĂŶĚŵŝĐƌŽͲŝƌƌŝŐĂƟŽŶĨĂĐŝůŝƟĞƐŽŶŵŽƵŶƚĂŝŶƐůŽƉĞƐ͘>ŝŬĞ
LJĞĂƌƐ͕ ŚĂŵďĂ ŚĂƐ ƚĂŬĞŶ ŐŝĂŶƚ ƐƚƌŝĚĞƐ ŝŶ ƌĞĂĐŚŝŶŐ ƚŚĞ ŚĂŵďĂ͕ ŵĂŶLJ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ŚĂǀĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂůůLJ ĨĂĐĞĚ ƵŶŝƋƵĞ
ůĂƐƚ ŵŝůĞ ĂŶĚ ĞŶƐƵƌŝŶŐ ƚŚĂƚ ŶŽ ĐŝƟnjĞŶ ŝƐ ůĞŌ ďĞŚŝŶĚ͘ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͕ ĞŝƚŚĞƌ ĚƵĞ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ŐĞŽŐƌĂƉŚŝĐ ůŽĐĂƟŽŶ Žƌ
&Žƌ ĞdžĂŵƉůĞ͕ ƚŚĞ ĚŝƐƚƌŝĐƚ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶ ŚĂƐ ŝŶŝƟĂƚĞĚ ƚŚĞŝƌĚĞŵŽŐƌĂƉŚŝĐĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶ͘

dŚĞĂƵƚŚŽƌƐĂƌĞ^ĞŶŝŽƌ^ƉĞĐŝĂůŝƐƚƐ͕E/d/ĂLJŽŐ͕'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŽĨ/ŶĚŝĂ͘ŵĂŝů͗ƐĂƵƌĂďŚ͘ƌŝƐŚŝΛŐŽǀ͘ŝŶ͕ƐŚĂƐŚĂŶŬ͘ƐŚĂŚΛŐŽǀ͘ŝŶ
sŝĞǁƐĞdžƉƌĞƐƐĞĚĂƌĞƉĞƌƐŽŶĂů͘
Kurukshetra December 2023 11
/ŶĚŝĂ ŝƐ Ă ŵƵůƟĐƵůƚƵƌĂů ŶĂƟŽŶ ŽĨ ĐŽŶƟŶĞŶƚĂů /ƚ ƐŚŝŌĞĚ ƚŚĞ ŶĂƌƌĂƟǀĞ ĨƌŽŵ ƐĞĂƐŽŶĂů ƐŝůŽͲĚƌŝǀĞŶ
ƉƌŽƉŽƌƟŽŶƐ͕ďůĞƐƐĞĚǁŝƚŚŝŵŵĞŶƐĞĚŝǀĞƌƐŝƚLJ͘dŚŝƐƌŝĐŚŶĞƐƐ ƐĐŚĞŵĞƐ ƚŽ ƌĞŐƵůĂƌ ŽƵƚĐŽŵĞͲďĂƐĞĚ ƌĞǀŝĞǁƐ͘ /ƚ ĨŽƐƚĞƌĞĚ
maniĨĞƐƚƐ ĂĐƌŽƐƐ ůĂŶŐƵĂŐĞƐ ĂŶĚ ůŝĨĞƐƚLJůĞƐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶďĞƚǁĞĞŶĞŶƚƌĞĂŶĚ^ƚĂƚĞƐǁŚŝůĞƉƌŽŵŽƟŶŐ
ƚŚŝƐ ǀĂƌŝĞƚLJ ĂůƐŽ ŐŝǀĞƐ ƌŝƐĞ ƚŽ ƐŽĐŝŽĞĐŽŶŽŵŝĐ ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞŶĞƐƐ ĂŵŽŶŐ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ŝŶ ƚŚƌĞĞ ǁĂLJƐ͘ &ŝƌƐƚůLJ͕
ĂŵŽŶŐĐŝƟnjĞŶƐ͘tŚŝůĞƐŽŵĞƌĞŐŝŽŶƐƌĂƉŝĚůLJŝŶĚƵƐƚƌŝĂůŝƐĞ ƚŚŽƵŐŚE/d/ĂLJŽŐĂŶĐŚŽƌĞĚƚŚĞŝŶŝƟĂƟǀĞĐĞŶƚƌĂůůLJ͕^ƚĂƚĞƐ
ĂŶĚƵƌďĂŶŝƐĞ͕ŽƚŚĞƌƐĐŽŶƟŶƵĞƚŽĨĂĐĞďĂĐŬǁĂƌĚŶĞƐƐ͘dŚĞ ǁĞƌĞ ƚŚĞ ƉƌŝŵĂƌLJ ĚƌŝǀĞƌƐ͘ ŝƐƚƌŝĐƚ ŽůůĞĐƚŽƌƐ ĐĂƚĂůLJƐĞĚ
ƌĞĂƐŽŶƐ ĨŽƌ ĚŝƐƉĂƌŝƚLJ ĂƌĞ ǀĂƌŝĞĚ͗ ĚŝĸĐƵůƚ ƚŽƉŽŐƌĂƉŚŝĐĂů ŐƌĂƐƐƌŽŽƚƉĂƌƟĐŝƉĂƟŽŶƚŽƉƌĞƉĂƌĞŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ>ŽĐĂůĐƟŽŶ
ƚĞƌƌĂŝŶ͕ ůĂĐŬ ŽĨ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͕ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ŝŶũƵƐƟĐĞ͕ ƐŽĐŝĂů WůĂŶƐĨŽƌĂĚĚƌĞƐƐŝŶŐŐĂƉƐ͘^ĞĐŽŶĚůLJ͕ƚŚĞĨŽĐƵƐƐŚŝŌĞĚĨƌŽŵ
ŵĂƌŐŝŶĂůŝƐĂƟŽŶĂŶĚǀƵůŶĞƌĂďŝůŝƚLJ͕ŝŶĞĸĐŝĞŶƚŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͕ ŝŶƉƵƚƐƚŽŽƵƚĐŽŵĞƐ͘ůĞĂƌƐƵĐĐĞƐƐŵĞƚƌŝĐƐǁĞƌĞĚĞĮŶĞĚ
ĂŶĚ Đŝǀŝů ƵŶƌĞƐƚ͕ ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌƐ͘ dŽ ĂĚĚƌĞƐƐ ƚŚĞƐĞ ďLJ ĨŽƌ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ƚŽ ĐĂƚĐŚ ƵƉ ǁŝƚŚ ^ƚĂƚĞ ĂǀĞƌĂŐĞƐ ĂŶĚ ĂƐƉŝƌĞ
ĞŶƐƵƌŝŶŐ ĞƋƵŝƚĂďůĞ ƐŽĐŝŽĞĐŽŶŽŵŝĐ ŐƌŽǁƚŚ ĂĐƌŽƐƐ ƚŽďĞĐŽŵĞƚŚĞďĞƐƚŝŶƚŚĞŝƌ^ƚĂƚĞ͘>ĂƐƚůLJ͕WůĞǀĞƌĂŐĞĚ
ƌĞŐŝŽŶƐĂŶĚƐĞĐƟŽŶƐŽĨƐŽĐŝĞƚLJ͕ƚŚĞƐƉŝƌĂƟŽŶĂůŝƐƚƌŝĐƚƐ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĞdžƚĞŶƐŝǀĞůLJ͘  ƌĞĂůͲƟŵĞ ĚĂƐŚďŽĂƌĚ ƚƌĂĐŬĞĚ
WƌŽŐƌĂŵŵĞ ;WͿ ǁĂƐ ůĂƵŶĐŚĞĚ ďLJ ƚŚĞ ,ŽŶ͛ďůĞ WƌŝŵĞ ϰϵ ƐŽĐŝŽĞĐŽŶŽŵŝĐ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ŽŶ Ă ŵŽŶƚŚůLJ ďĂƐŝƐ ĂĐƌŽƐƐ
DŝŶŝƐƚĞƌ ŝŶ :ĂŶƵĂƌLJ ϮϬϭϴ ǁŝƚŚ Ă ĨŽĐƵƐ ŽŶ ŝŵƉƌŽǀĞĚ
ĮǀĞ ƐĞĐƚŽƌƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŚĞĂůƚŚ ĂŶĚ ŶƵƚƌŝƟŽŶ͕ ĞĚƵĐĂƟŽŶ͕
ŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞĂƚƚŚĞŐƌĂƐƐƌŽŽƚƐůĞǀĞů͘
ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĂŶĚǁĂƚĞƌƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͕ĮŶĂŶĐŝĂůŝŶĐůƵƐŝŽŶĂŶĚ
Origin and Outcomes ƐŬŝůůĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ĂŶĚďĂƐŝĐŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘dŚŝƐĞŶĂďůĞĚ
W͛Ɛ ŽƌŝŐŝŶƐ ůŝĞ ŝŶ ƚŚĞ WƌŝŵĞ DŝŶŝƐƚĞƌ͛Ɛ ǀŝƐŝŽŶ ŽĨ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂŶĚŚĞĂůƚŚLJĐŽŵƉĞƟƟŽŶƚŚƌŽƵŐŚ
ƌĂƉŝĚůLJ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵŝŶŐ ŽǀĞƌ ϭϬϬ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ůŝŬĞ ŚĂŵďĂ ƚŽ ĚĂƚĂͲďĂƐĞĚ ƌĂŶŬŝŶŐƐ͘ dŚƵƐ͕ ƚŚĞ WƌŽŐƌĂŵŵĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐ
Ɛƚ /ŶĚŝĂ͛Ɛ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ dŽ ĂĐŚŝĞǀĞ ƚŚŝƐ͕ E/d/ ĂLJŽŐ Ă ƵŶŝƋƵĞ ŵŽĚĞů ŽĨ ĞǀŝĚĞŶĐĞͲďĂƐĞĚ ƉŽůŝĐLJ ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐ
ĨŽƌŵƵůĂƚĞĚ ƚŚĞ ƐƉŝƌĂƟŽŶĂů ŝƐƚƌŝĐƚƐ &ƌĂŵĞǁŽƌŬ͕ ǁŚŝĐŚ ƚŚƌŽƵŐŚĚĂƚĂͲĚƌŝǀĞŶŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͘
ǁĂƐ ĂŶ ŝŶƚƌŝĐĂƚĞ ĂŶĚ ƐĐŝĞŶƟĮĐĂůůLJ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ƉƌŽĐĞƐƐ ƚŽ ƵŝůĚŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ƉƌĞǀŝŽƵƐ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ƚŚĂƚ ŚĂǀĞ
ŝĚĞŶƟĨLJ ƵŶĚĞƌͲĚĞǀĞůŽƉĞĚ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ;ŶĂŵĞĚ ƐƉŝƌĂƟŽŶĂů ƐƵƉƉŽƌƚĞĚ ƚŚĞƐĞ ƌĞŐŝŽŶƐ ǁŝƚŚ ĨƵŶĚƐ͕ ƚŚĞ WƌŽŐƌĂŵŵĞ͛Ɛ
ŝƐƚƌŝĐƚƐͿ ĂĐƌŽƐƐ ^ƚĂƚĞƐ ĂŶĚ hŶŝŽŶ dĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐ ;hdƐͿ ƉƌŝŵĂƌLJ ĨŽĐƵƐ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƚŽ ďƵŝůĚ ĐĂƉĂĐŝƚLJ Ăƚ ƚŚĞ ůĞǀĞů
ǁŚŝůĞ ĂůƐŽ ĞŶƐƵƌŝŶŐ ďĂůĂŶĐĞĚ ƌĞŐŝŽŶĂů ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶ͘ ŽĨ ƚŚĞ ĚŝƐƚƌŝĐƚ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ƐĂƚƵƌĂƟŽŶ
džƚĞŶƐŝǀĞ ĮĞůĚ ǀŝƐŝƚƐ ƉƌŽǀŝĚĞĚ ĐŽŶƚĞdžƚƵĂů͕ ŐƌŽƵŶĚͲůĞǀĞů ŽĨ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ƐĞƌǀŝĐĞ ĚĞůŝǀĞƌLJ ƚŽ ƚŚĞ ůĂƐƚ ŵŝůĞ͘ /ƚ
ĚĂƚĂ ƚŽ ƐƵƉƉůĞŵĞŶƚ ƐĞĐŽŶĚĂƌLJ ƐƚĂƟƐƟĐƐ͘ dŚŝƐ ƌŝŐŽƌŽƵƐ
ŚĂƐ ĨŽĐƵƐĞĚ ŽŶ ƉƌŽǀŝƐŝŽŶ ŽĨ ďĂƐŝĐ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ
ƐĞůĞĐƟŽŶďŝƌƚŚĞĚŽŶĞŽĨƚŚĞŵŽƐƚĂŵďŝƟŽƵƐĚĞĐĞŶƚƌĂůŝƐĞĚ
ƉƵĐĐĂ ŚŽƵƐĞƐ͕ Ăůů ǁĞĂƚŚĞƌ ƌŽĂĚƐ͕ ĞůĞĐƚƌŝĐŝƚLJ͕ ƚĂƉ ǁĂƚĞƌ
ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐďLJƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŽĨ/ŶĚŝĂ͘
ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ͕ ƌĞƐŝůŝĞŶƚ ŚĞĂůƚŚ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ĮŶĂŶĐŝĂů
KǀĞƌ ƚŚĞ ƐƵďƐĞƋƵĞŶƚ ĮǀĞ LJĞĂƌƐ͕ ƚŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ŝŶĐůƵƐŝŽŶ͕ ƉƌŽǀŝƐŝŽŶ ŽĨ ƋƵĂůŝƚLJ ĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ĞŶĂďůŝŶŐ
ƚŚĂƚ ǁĂƐ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ ĂƐ Ă ŵĂƐƐ ŵŽǀĞŵĞŶƚ ;:ĂŶ ƐŬŝůůĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƚŽƐƵƉƉŽƌƚŝŶĐŽŵĞŐĞŶĞƌĂƟŽŶ͘
ŶĚŽůĂŶͿ ĂĐƌŽƐƐ ϭϭϮ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ůĞĚ ƚŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ŐƌĂƐƐͲ
dŚĞ WƌŽŐƌĂŵŵĞ ŚĂƐ ůĞĚ ƚŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƉƌŽŐƌĞƐƐ ŝŶ
ƌŽŽƚƐ ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚ ĂĐƌŽƐƐ ƐŽĐŝŽĞĐŽŶŽŵŝĐ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ
ŵƵůƟƉůĞŬĞLJƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐĂĐƌŽƐƐĚŝƐƚƌŝĐƚƐĂŶĚ
ďLJ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ŐƵŝĚŝŶŐ ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ŽĨ ŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ ;ŽĨ
ŚĂƐŚĂĚĂŵĂũŽƌŝŵƉĂĐƚŽŶ/ŶĚŝĂ͛ƐƉƌŽŐƌĞƐƐŝŶůŽĐĂůŝƐŝŶŐ
ƐĐŚĞŵĞƐͿ͕ ŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ;ďĞƚǁĞĞŶ Ăůů ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐͿ͕
ĂŶĚ ŽŵƉĞƟƟŽŶ ;ĂŵŽŶŐ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ŽŶ ŬĞLJ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐͿ͘ ƚŚĞ ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ 'ŽĂůƐ ;^'ƐͿ͘ ^ŽŵĞ
KŶ ϯϬ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϮϬϮϯ͕ ǁŚŝůĞ ĂĚĚƌĞƐƐŝŶŐ ŽǀĞƌ ϯ͕ϬϬϬ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ͕ƐƵĐŚĂƐŚŽƵƐĞŚŽůĚĞůĞĐƚƌŝĐŝƚLJĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐĂŶĚ
ĮĞůĚ ĨƵŶĐƟŽŶĂƌŝĞƐ ŐĂƚŚĞƌĞĚ Ăƚ ŚĂƌĂƚ DĂŶĚĂƉĂŵ ŝŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ƚŽŝůĞƚƐ͕ ŚĂǀĞ ƌĞĂĐŚĞĚ ŶĞĂƌͲƐĂƚƵƌĂƟŽŶ ůĞǀĞůƐ
EĞǁĞůŚŝ͕ƚŚĞWƌŝŵĞDŝŶŝƐƚĞƌŽďƐĞƌǀĞĚƚŚĂƚ͕ΗdŚĞW ĂĐƌŽƐƐ ŵŽƐƚ ƐƉŝƌĂƟŽŶĂů ŝƐƚƌŝĐƚƐ ;ƐͿ͘ dŚĞ ŇĂŐƐŚŝƉ
ǁŝůů ĮŶĚ ŝƚƐ ƉůĂĐĞ ŝŶ ŐŽůĚĞŶ ůĞƩĞƌƐ ŝŶ ƚŚĞ ƚŽƉ ϭϬ ůŝƐƚ ŽĨ ƐĐŚĞŵĞƐ ŽĨ ƚŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŽĨ /ŶĚŝĂ͕ ƐƵĐŚ ĂƐ WƌĂĚŚĂŶ
Ăůů ƐĐŚĞŵĞƐ ƚŚĞ 'Žǀƚ͘ ŽĨ /ŶĚŝĂ ŚĂƐ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ ƐŝŶĐĞ DĂŶƚƌŝ'ƌĂŵ^ĂĚĂŬzŽũĂŶĂ͕WƌĂĚŚĂŶDĂŶƚƌŝǁĂƐzŽũĂŶĂ͕
/ŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ͘Η DŝƐƐŝŽŶ /ŶĚƌĂĚŚĂŶƵƐŚ͕ ^ǁĂĐŚŚ ŚĂƌĂƚ DŝƐƐŝŽŶ͕ WŽƐŚĂŶ
ďŚŝLJĂŶ͕^ĂŵĂŐƌĂ^ŚŝŬƐŚĂďŚŝLJĂŶ͕WƌĂĚŚĂŶDĂŶƚƌŝ<ŝƐĂŶ
/ŶŶŽǀĂƟǀĞĂŶĚŽůůĂďŽƌĂƟǀĞƉƉƌŽĂĐŚ ^ĂŵŵĂŶ EŝĚŚŝ͕ ĂŵŽŶŐ ŵĂŶLJ ŽƚŚĞƌƐ͕ ĨŽƌŵĞĚ Ă ƐƚƌŽŶŐ
W ŚĂƐ ƉŝŽŶĞĞƌĞĚ Ă ŶĞǁ ŵŽĚĞů ŽĨ ΖĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ďĂƐĞ ƚŚĂƚ ĐĂƚĂůLJƐĞĚ ƚŚĞ ƌĂƉŝĚ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ ƵŶĚĞƌ
ĐŽŽƉĞƌĂƟǀĞĨĞĚĞƌĂůŝƐŵΖĐĞŶƚƌĞĚŽŶŝŵƉƌŽǀĞĚŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ WĂŶĚĞŶĂďůĞĚĂǀŝƐŝďůĞĞdžƉĂŶƐŝŽŶŽĨƐŽĐŝŽͲĞĐŽŶŽŵŝĐ
ĨŽƌ ĂĐĐĞůĞƌĂƚĞĚ ĂŶĚ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ŚƵŵĂŶ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ ǁĞůůďĞŝŶŐŝŶ/ŶĚŝĂ͛ƐŚŝŶƚĞƌůĂŶĚ͘

12 Kurukshetra December 2023


ƌŝƟĐĂů^ƵĐĐĞƐƐ&ĂĐƚŽƌƐ ĂŶĚƚŚĞŝƐƚƌŝĐƚĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶ͘^ĞŶŝŽƌͲůĞǀĞůĞŶƚƌĂů
WƌĂďŚĂƌŝKĸĐĞƌƐŚĂǀĞďĞĞŶĂƉƉŽŝŶƚĞĚĨŽƌĞǀĞƌLJ
dŚĞ ĐŽƌĞ ƐƚƌĂƚĞŐLJ ŽĨ W ŝƐ ďĂƐĞĚ ŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ
ƚŽ ŵĞŶƚŽƌ ƚŚĞŵ ĂŶĚ ĂĐƚ ĂƐ Ă ďƌŝĚŐĞ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ
ƌĞĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ĂŶĚ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶƐ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ŐƌĂƐƐ ƌŽŽƚƐ
ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĞůĞǀĞůƐ͘
ŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͘^ŽŵĞŽĨƚŚĞĐƌŝƟĐĂůƐƵĐĐĞƐƐĨĂĐƚŽƌƐŝŶĐůƵĚĞ͗
ϳ͘ WĞĞƌ >ĞĂƌŶŝŶŐ ĂŶĚ ĞŚĂǀŝŽƵƌ ŚĂŶŐĞ͗ dŚĞ
ϭ͘ WŽƐŝƟǀĞ EŽŵĞŶĐůĂƚƵƌĞ͗ dŚĞ ƐĞůĞĐƚĞĚ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ĂƌĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJŽĨƐďĞŶĞĮƚĨƌŽŵĞĂĐŚŽƚŚĞƌƚŚƌŽƵŐŚ
ĐĂůůĞĚ ͚ƐƉŝƌĂƟŽŶĂů͛ ŝŶƐƚĞĂĚ ŽĨ ͚ĂĐŬǁĂƌĚ͕͛ ĂƐ ƚŚĞLJ ƐŚĂƌŝŶŐ ĂŶĚ ďĞŶĐŚŵĂƌŬŝŶŐ ŽĨ ďĞƐƚ ƉƌĂĐƟĐĞƐ͘
ĂƐƉŝƌĞ ƚŽ ĮƌƐƚ ďĞĐŽŵĞ ƚŚĞ ďĞƐƚ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ^ƚĂƚĞ ĂŶĚ dŚƌŽƵŐŚ ŝŶƚĞƌͲ^ƚĂƚĞ ǁŽƌŬƐŚŽƉƐ͕ ĐƌŽƐƐͲǀŝƐŝƚƐ ĂŶĚ
ƚŚĞƌĞĂŌĞƌ͕ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͘ dŚĞ WƌŝŵĞ DŝŶŝƐƚĞƌ͛Ɛ ĚŝŐŝƚĂů ŵĂƐƚĞƌĐůĂƐƐĞƐ͕ ůĂŐŐĂƌĚ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ŝŶ ƐŝŵŝůĂƌ
ǀŝƐŝŽŶ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƚŽ ŝŶĨƵƐĞ Ă ƐĞŶƐĞ ŽĨ ƉŽƐŝƟǀŝƚLJ ŝŶ ŐĞŽŐƌĂƉŚŝĞƐ ĐĂŶ ůĞĂƌŶ ĨƌŽŵ ĂŶĚ ƌĞƉůŝĐĂƚĞ ƚŚĞ
ƚŚĞĚŝƐƚƌŝĐƚĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶĂŶĚƚŚĞƉĞŽƉůĞŽĨƚŚĞƐĞ ƐƵĐĐĞƐƐ ĂŶĚ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶƐ ŽĨ ǁĞůůͲƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐ ƉĞĞƌ
ĚŝƐƚƌŝĐƚƐƐŽƚŚĂƚƚŚĞLJĐĂŶďĞĐŽŵĞĂŶŝŶƐƉŝƌĂƟŽŶĨŽƌ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐŝŶĂĐŽŵƉĞƟƟǀĞƐƉŝƌŝƚ͘
ƚŚĞƌĞƐƚŽĨƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJ͘
dŚƵƐ͕WŚĂƐĞŶĂďůĞĚŚŽůŝƐƟĐŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚƚŚƌŽƵŐŚ
Ϯ͘ dŚĞŽƌLJŽĨWƌŝŽƌŝƟƐĂƟŽŶ͗dŚĞƉƌŽŐƌĂŵŵĞĂĚŽƉƚƐƚŚĞ ŽƉƟŵĂů ƌĞƐŽƵƌĐĞ ĂůůŽĐĂƟŽŶ͕ ƌĞĂůͲƟŵĞ ŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ͕ ĂŶĚ
ƚŚĞŽƌLJŽĨƉƌŝŽƌŝƟƐĂƟŽŶƚŚĂƚŝĚĞŶƟĮĞƐŐĞŽŐƌĂƉŚŝĞƐ͕ ĐĂƉĂĐŝƚLJďƵŝůĚŝŶŐŽĨĚŝƐƚƌŝĐƚĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶ͘ǀĞŶƌĞŵŽƚĞ
ƐĞĐƚŽƌƐ͕ ĂŶĚ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘ dŚĞ Ɛ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƌĞŐŝŽŶƐ ŵĂĚĞ ƐƚƌŝĚĞƐ͕ ĂĸƌŵŝŶŐ ƚŚĂƚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝƐ
ĐĂƌĞĨƵůůLJ ƐĞůĞĐƚĞĚ ƵƐŝŶŐ ƉƌŝŽƌŝƚLJ ƐŽĐŝŽĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂĐŚŝĞǀĂďůĞŝĨƚŚĞĐŽůůĞĐƟǀĞĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚŝƐƐƚƌŽŶŐ͘/ŶŝƚƐ
ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ͘^ŝŵŝůĂƌůLJ͕ďĂƐŝĐƐŽĐŝĂůƐĞƌǀŝĐĞƐŚĂǀĞďĞĞŶ ĂƉƉƌĂŝƐĂů ƌĞƉŽƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ͕ hEW ŵĞŶƟŽŶĞĚ
ŝĚĞŶƟĮĞĚĨŽƌĂůůƐĞĐƟŽŶƐŽĨƚŚĞƐŽĐŝĞƚLJƚŚĂƚĐĂŶďĞ ƚŚĂƚ ͞W ŝƐ Ă ǀĞƌLJ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů ŵŽĚĞů ŽĨ ůŽĐĂů ĂƌĞĂ
saturated. ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ /ƚ ŝƐ ĂůŝŐŶĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌŝŶĐŝƉůĞ ŽĨ ͚ůĞĂǀĞ ŶŽ
ŽŶĞďĞŚŝŶĚ͛ʹƚŚĞǀŝƚĂůĐŽƌĞŽĨƚŚĞ^'Ɛ͘/ƚƐŚŽƵůĚƐĞƌǀĞ
ϯ͘ /ŶŶŽǀĂƟŽŶ ŝŶ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͗ LJŶĂŵŝĐ ĚŝƐƚƌŝĐƚ
ĂƐ Ă ďĞƐƚ ƉƌĂĐƟĐĞ ĨŽƌ ƐĞǀĞƌĂů ŽƚŚĞƌ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ǁŚĞƌĞ
ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ƐƚĂďůĞ ƚĞŶƵƌĞƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ
ƌĞŐŝŽŶĂů ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐ ŝŶ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƐƚĂƚƵƐ ƉĞƌƐŝƐƚ ĨŽƌ
ĂŶ ĞŶĚĞĂǀŽƵƌ ŽĨ ƚŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ƚŽ ĨĂƐƚͲƚƌĂĐŬ
ŵĂŶLJƌĞĂƐŽŶƐ͘͟
ƉƌŽŐƌĞƐƐ ŽŶ ƚŚĞ ŐƌŽƵŶĚ͘ dŚĞ Ɛ ŚĂǀĞ ĂĚŽƉƚĞĚ
ŝŶŶŽǀĂƟǀĞƐŽůƵƟŽŶƐƚŽƚĂĐŬůĞƚƌĂĚŝƟŽŶĂůĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͘
ŽŵŵŝƚŵĞŶƚ ĨƌŽŵ ƚŽƉ ůĞĂĚĞƌƐŚŝƉ Ăƚ Ăůů ůĞǀĞůƐ ŚĂƐ
ĂůƐŽďĞĞŶĂŵŽƟǀĂƟŶŐĨĂĐƚŽƌŝŶƚŚŝƐƉƌŽŐƌĞƐƐ͘
ϰ͘ ŽŵƉĞƟƟǀĞ ĂŶĚ ŽŽƉĞƌĂƟǀĞ &ĞĚĞƌĂůŝƐŵ͗ ZŽďƵƐƚ
ŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ ĂŶĚ ĚĂƚĂͲĚƌŝǀĞŶ ŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ ŚĂƐ
ďĞĞŶ Ă ĨŽĐĂů ƐƚƌĂƚĞŐLJ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ͘ dŚĞ
ϰϵ ƐŽĐŝŽĞĐŽŶŽŵŝĐ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ĂƌĞ Ă ŵŝdž ŽĨ ŝŶƉƵƚ͕
ƉƌŽĐĞƐƐ͕ ŽƵƚƉƵƚ͕ ĂŶĚ ŽƵƚĐŽŵĞ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ
ƌĞůĞǀĂŶƚ ĨŽƌ ĂĐŚŝĞǀŝŶŐ ^'Ɛ͘ dŚĞ Ɛ ĂƌĞ ƌĂŶŬĞĚ
ƉĞƌŝŽĚŝĐĂůůLJ ďĂƐĞĚ ŽŶ ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚ ŵĂĚĞ ŝŶ ƚŚĞ
ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ͕ŝŶƐƟůůŝŶŐĂƐĞŶƐĞŽĨŚĞĂůƚŚLJĐŽŵƉĞƟƟŽŶ
ĂŶĚďĞŶĐŚŵĂƌŬŝŶŐǁŝƚŚŵŽƌĞĚĞǀĞůŽƉĞĚĚŝƐƚƌŝĐƚƐ͘
ϱ͘ ,ŽƌŝnjŽŶƚĂů ŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ ĂŶĚ ŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ͗
ŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ĚŝƐƚƌŝĐƚ ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ƚŽ
ĂĐŚŝĞǀĞĐŽŵŵŽŶŐŽĂůƐŝƐĞŶĐŽƵƌĂŐĞĚ͘ŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ
ǁŝƚŚ Đŝǀŝů ƐŽĐŝĞƚLJ ŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ
ƉĂƌƚŶĞƌƐŚĂƐĂůƐŽďĞĞŶĂŶĞīĞĐƟǀĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ
ƐƚƌĂƚĞŐLJ͘
ϲ͘ sĞƌƟĐĂůŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ͗dŚŝƐĨŽĐƵƐĞƐŽŶĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ
ďĞƚǁĞĞŶ ĞŶƚƌĂů DŝŶŝƐƚƌŝĞƐ͕ ^ƚĂƚĞ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚƐ͕

Kurukshetra December 2023 13


ĨƌŽŵ ϲϮй ƚŽ ϳϰй͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ E^ͲϮϬϮϭ ƐƵƌǀĞLJ͕
ŚĂƵůƉƵƌŝŶZĂũĂƐƚŚĂŶŚĂƐďĞĞŶŽŶĞŽĨƚŚĞƚŽƉƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐ
ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ŝŶ ŝŵƉƌŽǀŝŶŐ ůĞĂƌŶŝŶŐ ŽƵƚĐŽŵĞƐ ĂĐƌŽƐƐ ŐƌĂĚĞƐ
ĂŶĚƐƵďũĞĐƚƐ͘tŚŝůĞƐŽŵĞƐŚĂǀĞĂĐŚŝĞǀĞĚƐƵďƐƚĂŶƟĂů
ƐƵĐĐĞƐƐ ŝŶ ƐƉĞĐŝĮĐ ĂƌĞĂƐ͕ ƐŽŵĞ ŽƚŚĞƌƐ ŚĂǀĞ ĂĐŚŝĞǀĞĚ
ŚŽůŝƐƟĐƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚƌĂŶŬĂŵŽŶŐƚŽƉƉĞƌĨŽƌŵĞƌƐŽŶ
ŵƵůƟƉůĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ͘dŚĞƐĞŝŶĐůƵĚĞĂŚŽĚŝŶ'ƵũĂƌĂƚ͕z^Z
 
;<ĂĚĂƉĂͿŝŶŶĚŚƌĂWƌĂĚĞƐŚ͕sŝƌƵĚŚƵŶĂŐĂƌŝŶdĂŵŝůEĂĚƵ͕
  
ĂŶĚ ĂƌĂŵƵůůĂ ŝŶ ƚŚĞ hd ŽĨ :ĂŵŵƵ Θ <ĂƐŚŵŝƌ͘ ŽŶƚĞdžƚͲ
  
ƐƉĞĐŝĮĐƐŽůƵƟŽŶƐůĞǀĞƌĂŐŝŶŐĐŽŵŵƵŶŝƚLJƉĂƌƟĐŝƉĂƟŽŶĂŶĚ
    
ƌĞƐŽƵƌĐĞƐŚĂǀĞĞŶĂďůĞĚŵŽƐƚƐƚŽĞdžĐĞů͘
 
   ƐƉŝƌĂƟŽŶĂůůŽĐŬƐWƌŽŐƌĂŵŵĞ
  tŚŝůĞ Ɛ ŚĂǀĞ ŵĂĚĞ ŐŽŽĚ ƉƌŽŐƌĞƐƐ͕ ƚŚĞƌĞ ĚŽ
 ĞdžŝƐƚ ŝŶƚƌĂͲĚŝƐƚƌŝĐƚ ǀĂƌŝĂƟŽŶ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ
ĂƐ ŵĂŶLJ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ĂƌĞ ǀĞƌLJ ůĂƌŐĞ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ĂƌĞĂ Žƌ
 ƉŽƉƵůĂƟŽŶ͘ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ůŽĐŬƐ ĞŶƐƵƌĞ ƚŚĂƚ Ă ůĂƌŐĞƌ
ƚŚĂŶ ƉƌŽƉŽƌƟŽŶĂƚĞ ƐŚĂƌĞ ŽĨ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƌĞĂĐŚĞƐ ƚŚĞ
ŵĂƌŐŝŶĂůŝƐĞĚĂŶĚǀƵůŶĞƌĂďůĞƐĞĐƟŽŶƐŽĨƚŚĞƉŽƉƵůĂƟŽŶ͘
^ƵďͲŶĂƟŽŶĂůdƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ dŚĞďůŽĐŬĞŶƐƵƌĞƐƚŚĂƚĂ͚ŽŶĞͲƐŝnjĞͲĮƚƐͲĂůů͛ĂƉƉƌŽĂĐŚŝƐŶŽƚ
dŚĞ W ŚĂƐ ƉƌŽǀŝĚĞĚ Ă ƵŶŝƋƵĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ĂƉƉůŝĞĚ͘/ŶƐƚĞĂĚ͕ĐƵƐƚŽŵŝƐĞĚĂƉƉƌŽĂĐŚĞƐĐĂŶďĞĂĚŽƉƚĞĚ
ŶƵƌƚƵƌĞĂŶĚƐĐĂůĞĞdžĐĞůůĞŶĐĞĂƚƐƵďͲŶĂƟŽŶĂůĂŶĚƌĞŐŝŽŶĂů ďĂƐĞĚŽŶƚŚĞŶĞĞĚƐŽĨƚŚĞƌĞŐŝŽŶ͘dŚŝƐĐĂŶĂůƐŽďƌŝŶŐƚŚĞ
ůĞǀĞůƐƐƵĐŚƚŚĂƚƚŚĞƉŽƐŝƟǀĞŽƵƚĐŽŵĞƐĂĐŚŝĞǀĞĚĂƌĞŝŶƚŚĞ ĚĞĐŝƐŝŽŶͲŵĂŬŝŶŐƉƌŽĐĞƐƐĐůŽƐĞƌƚŽƚŚĞŐƌŽƵŶĚ͘
ƵŶŝƋƵĞĐŽŶƚĞdžƚŽĨƚŚĞůŽĐĂůŐĞŽŐƌĂƉŚLJĂŶĚĚĞŵŽŐƌĂƉŚLJ͘ ,ĞŶĐĞ͕ ƚŽ ĨƵƌƚŚĞƌ ĚĞĐĞŶƚƌĂůŝƐĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ
&Žƌ ĞdžĂŵƉůĞ͕ >ŽŚĂƌĚĂŐĂ ĚŝƐƚƌŝĐƚ ŝŶ :ŚĂƌŬŚĂŶĚ͕ ĂŶ >t ďƵŝůĚŽŶW͛ƐƐƵĐĐĞƐƐ͕ƚŚĞWƌŝŵĞDŝŶŝƐƚĞƌůĂƵŶĐŚĞĚƚŚĞ
ĂīĞĐƚĞĚĂƌĞĂ͕ŚĂƐƌĂŝƐĞĚƌĞŐŝƐƚƌĂƟŽŶŽĨƉƌĞŐŶĂŶƚǁŽŵĞŶ ƐƉŝƌĂƟŽŶĂůůŽĐŬƐWƌŽŐƌĂŵŵĞ;WͿŝŶ:ĂŶƵĂƌLJϮϬϮϯƚŽ
ĨŽƌĂŶƚĞŶĂƚĂůĐĂƌĞǁŝƚŚŝŶƚŚĞĮƌƐƚƚƌŝŵĞƐƚĞƌ͘ŝƐƚƌŝĐƚƐƐƵĐŚ ĚĞĞƉĞŶĨŽĐƵƐŽŶůŽĐĂůŝƐĞĚƉůĂŶŶŝŶŐĨŽƌϭϬϬйƐĂƚƵƌĂƟŽŶ
ĂƐ <ĂƌĂƵůŝ ŝŶ ZĂũĂƐƚŚĂŶ͕ EĂŵƐĂŝ ŝŶ ƌƵŶĂĐŚĂů WƌĂĚĞƐŚ͕ ŽĨ ƐĐŚĞŵĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĚŝĸĐƵůƚ ĂŶĚ ƵŶĚĞƌĚĞǀĞůŽƉĞĚ
ĂŶĚ ŚĂůĂŝ ŝŶ dƌŝƉƵƌĂ ŚĂǀĞ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ƚŚĞ ƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞ ŽĨ ďůŽĐŬƐ ŽĨ /ŶĚŝĂ͘ dŚĞ ƐĞůĞĐƟŽŶ ŽĨ ďůŽĐŬƐ ŝŶ ƚŚĞ W ǁĂƐ
ŝŶƐƟƚƵƟŽŶĂů ĚĞůŝǀĞƌŝĞƐ ĨƌŽŵ ĂŶ ĂǀĞƌĂŐĞ ŽĨ ϰϬй ƚŽ ŽǀĞƌ ŵĂĚĞ ďĂƐĞĚ ŽŶ ǀĂƌŝŽƵƐ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ ĂŶĚ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ
ϵϬй͘ DĂŶLJ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ůŝŬĞ ^ƵŬŵĂ ŝŶ ŚŚĂƫƐŐĂƌŚ͕ ǁŚĞƌĞ ĐŽǀĞƌŝŶŐ ŵĂũŽƌ ĂƐƉĞĐƚƐ ŽĨ ŚƵŵĂŶ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ dŚĞ
ůĞƐƐƚŚĂŶϱϬйĐŚŝůĚƌĞŶǁĞƌĞŝŵŵƵŶŝƐĞĚƵŶƟůϮϬϭϴ͕ŚĂǀĞ ϱϬϬƐƉŝƌĂƟŽŶĂůůŽĐŬƐ;ƐͿŚĂǀĞďĞĞŶƐĞůĞĐƚĞĚďLJĂŶ
ǁŝƚŶĞƐƐĞĚ ƚŚĞ ŝŵŵƵŶŝƐĂƟŽŶ ƌĂƚĞ ŐŽ ĂďŽǀĞ ϵϬй ŝŶ ƚŚĞ /ŶƚĞƌͲDŝŶŝƐƚĞƌŝĂů ŽŵŵŝƩĞĞ ŝŶ ĐŽŶƐƵůƚĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ^ƚĂƚĞƐ
ůĂƐƚ ĮǀĞ LJĞĂƌƐ͘ ĂƌƌĂŶŐ ŝŶ ƐƐĂŵ͕ ^ŚĞŝŬŚƉƵƌĂ ŝŶ ŝŚĂƌ͕ ĂŶĚĂƌĞůŽĐĂƚĞĚĂĐƌŽƐƐϯϮϵĚŝƐƚƌŝĐƚƐŝŶϯϭ^ƚĂƚĞƐĂŶĚhdƐ͘
ĂŶĚŚĂĚƌĂĚƌŝ<ŽƚŚĂŐƵĚĂŵŝŶdĞůĂŶŐĂŶĂŚĂǀĞĚƌĂƐƟĐĂůůLJ EĞĂƌůLJŚĂůĨŽĨƚŚĞƐĞďůŽĐŬƐĂƌĞŝŶƚŚĞĮǀĞ^ƚĂƚĞƐŽĨhƩĂƌ
ƌĞĚƵĐĞĚ ƚŚĞ ƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞ ŽĨ ƐĞǀĞƌĞ ĂĐƵƚĞ ŵĂůŶŽƵƌŝƐŚĞĚ WƌĂĚĞƐŚ͕ŝŚĂƌ͕DĂĚŚLJĂWƌĂĚĞƐŚ͕:ŚĂƌŬŚĂŶĚ͕ĂŶĚKĚŝƐŚĂ͘
ĐŚŝůĚƌĞŶ͘ŝƐƚƌŝĐƚƐůŝŬĞ'ŽĂůƉĂƌĂŝŶƐƐĂŵĂŶĚŚĂŶĚĞůŝŶ dŚĞƐĞůĞĐƟŽŶĂůƐŽĐŽǀĞƌƐďůŽĐŬƐŝŶƚƌŝďĂůĚŝƐƚƌŝĐƚƐĂŶĚƚŚĞ
DĂŶŝƉƵƌŚĂǀĞƌĂŝƐĞĚĂŶŝŵĂůǀĂĐĐŝŶĂƟŽŶƐƚŽŽǀĞƌϴϱй͘ EŽƌƚŚĞĂƐƚ ^ƚĂƚĞƐ͘ EĞĂƌůLJ ŽŶĞͲƚŚŝƌĚ Ɛ ĂƌĞ ŝŶ ϭϭϮ Ɛ
ĂŶĚ ƚǁŽͲƚŚŝƌĚƐ ĂƌĞ ŝŶ Ϯϭϳ ŽƚŚĞƌ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ͕ ƚŚƵƐ ĐŽǀĞƌŝŶŐ
ƐŚĂǀĞĂůƐŽƐŚŽǁŶƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚŝŶƚŚĞ
ŶĞĂƌůLJŚĂůĨƚŚĞĚŝƐƚƌŝĐƚƐŝŶƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJ͘
ůĂƚĞƐƚE&,^Ͳϱ^ƵƌǀĞLJƌĞƐƵůƚƐǁŚĞŶĐŽŵƉĂƌĞĚƚŽE&,^Ͳϰ͕
ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ŝŶ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĂůƐŽ ƚƌĂĐŬĞĚ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ KŶƚŚĞůŝŶĞƐŽĨW͕ƚŚĞŵĂŝŶƐƚƌĂƚĞŐLJƵŶĚĞƌƚŚĞW
ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ͘/ŶĂŶƚĞŶĂƚĂůĐĂƌĞƌĞŐŝƐƚƌĂƟŽŶƐ͕ƐĨƌŽŵhƩĂƌ ŝƐƚŽƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶďĂƐŝĐƐĞƌǀŝĐĞĚĞůŝǀĞƌLJƚŚƌŽƵŐŚŝŵƉƌŽǀĞĚ
WƌĂĚĞƐŚĂŶĚŝŚĂƌŚĂǀĞŝŵƉƌŽǀĞĚĨƌŽŵϯϲйƚŽϱϲй͕ĂŶĚ ŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞĂŶĚŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶĂƚƚŚĞŐƌĂƐƐƌŽŽƚƐůĞǀĞů
ƚŚŽƐĞĨƌŽŵDĂĚŚLJĂWƌĂĚĞƐŚŚĂǀĞŝŵƉƌŽǀĞĚĨƌŽŵϰϳйƚŽ ĨŽƌ ĞŶƐƵƌŝŶŐ ƐŽĐŝĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ;^ĂŵĂũŝŬ sŝŬĂƐͿ ĂŶĚ
ϳϭй͘/ŶŝŶƐƟƚƵƟŽŶĂůĚĞůŝǀĞƌŝĞƐ͕ĚŝƐƚƌŝĐƚƐĨƌŽŵhƩĂƌWƌĂĚĞƐŚ ƌĞŐŝŽŶĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ;<ƐŚĞƚƌŝLJĂ sŝŬĂƐͿ͘ dŚŝƐ ǁŽƵůĚ ďĞ
ŚĂǀĞŝŵƉƌŽǀĞĚĨƌŽŵϱϯйƚŽϳϵй͕ĂŶĚĚŝƐƚƌŝĐƚƐĨƌŽŵŝŚĂƌ ĂĐŚŝĞǀĞĚƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĂƉƉƌŽĂĐŚĞƐ͗

14 Kurukshetra December 2023


ϭ͘ ĂƉĂĐŝƚLJ ƵŝůĚŝŶŐ͗ W ĞŶƐƵƌĞƐ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐ 'ƌĂŵWĂŶĐŚĂLJĂƚƐŝŶϱϬϬƐƚŽƐƉƌĞĂĚĂǁĂƌĞŶĞƐƐ
ĐĂƉĂĐŝƚLJ ďƵŝůĚŝŶŐ ŽĨ ďůŽĐŬͲůĞǀĞů ŽĸĐŝĂůƐ ;>KƐͿ ƚŽ ĂŶĚŝŶĐƵůĐĂƚĞďĞŚĂǀŝŽƵƌĐŚĂŶŐĞ͘
ĞŶƐƵƌĞ ĞīĞĐƟǀĞ ĂŶĚ ĂĐĐĞůĞƌĂƚĞĚ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ
ϯ͘ <ŶŽǁůĞĚŐĞ WŽƌƚĂů͗ dŚĞ WƌŽŐƌĂŵŵĞ ŝŶĐůƵĚĞƐ
ŽĨƐĐŚĞŵĞƐ͘ƌĞĂƟŽŶŽĨĐĂƉĂĐŝƚLJďƵŝůĚŝŶŐŵŽĚƵůĞƐ
Ă ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ƉŽƌƚĂů ĨŽƌ ĚŽĐƵŵĞŶƚĂƟŽŶ ĂŶĚ
ĂŶĚ ŵĂƐƚĞƌ ƚƌĂŝŶĞƌƐ ƚŽ ĚĞůŝǀĞƌ ƚŚĞŵ ŚĂƐ ďĞĞŶ Ă
ĚŝƐƐĞŵŝŶĂƟŽŶŽĨďĞƐƚƉƌĂĐƟĐĞƐ͘ůů^ƚĂƚĞƐ͕ŝƐƚƌŝĐƚƐ
ĐĞŶƚƌĂů ƉŝĞĐĞ ŽĨ ƚŚĞ W͘ EĞĂƌůLJ ϱ͕ϬϬϬ >KƐ ŚĂǀĞ
ĂŶĚ ůŽĐŬƐ ǁŽƵůĚ ƌĞŐƵůĂƌůLJ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞ ƚŚĞŝƌ ŐƌĂƐƐͲ
ďĞŶĞĮƩĞĚĨƌŽŵƚŚĞůĞĂĚĞƌƐŚŝƉƚƌĂŝŶŝŶŐǁŚŝĐŚǁĂƐ
ƌŽŽƚƐ ůĞĂƌŶŝŶŐƐ͕ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶƐ͕ ĂŶĚ ďĞƐƚ ƉƌĂĐƟĐĞƐ
ŽƌŐĂŶŝƐĞĚĂĐƌŽƐƐ/ŶĚŝĂŝŶƚŚĞůĂƐƚƚǁŽƋƵĂƌƚĞƌƐƚŽ
ƚŽ ƚŚĞ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ƉŽƌƚĂů͘  ƐLJƐƚĞŵĂƟĐ ĂƉƉƌŽĂĐŚ
ĚĞǀĞůŽƉ ƚŚĞ ďůŽĐŬͲůĞǀĞů ĨƵŶĐƟŽŶĂƌŝĞƐ ĂƐ ůĞĂĚĞƌƐ
ƚŽ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŝƐ ďĞŝŶŐ ĂĚŽƉƚĞĚ ĨŽƌ
ŽĨ ĐŚĂŶŐĞ͘ dŚƵƐ͕ ŝŶ ĐŽŶƚƌĂƐƚ ƚŽ ƚŚĞ ĚŝƐƚƌŝĐƚͲĚƌŝǀĞŶ
ĐŽŶƟŶƵŽƵƐůĞĂƌŶŝŶŐƵŶĚĞƌƚŚĞWƌŽŐƌĂŵŵĞ͘
ĂƉƉƌŽĂĐŚĨŽůůŽǁĞĚŝŶW͕WŝƐĨŽĐƵƐŝŶŐŵŽƌĞŽŶ
ĞŵƉŽǁĞƌŝŶŐ>KƐ͘ ϰ͘ /ŶƐƟƚƵƟŽŶĂů ^ƵƉƉŽƌƚ͗ Ŷ ƐƉŝƌĂƟŽŶĂů ůŽĐŬ &ĞůůŽǁ
ĂůŽŶŐ ǁŝƚŚ ƚĞĐŚ ƐƵƉƉŽƌƚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƉƌŽǀŝƐŝŽŶĞĚ
Ϯ͘ ůŽĐŬ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ^ƚƌĂƚĞŐLJ͗ dŚĞ W ƐƵƉƉŽƌƚƐ ĨŽƌ ĞǀĞƌLJ  ƚŽ ĂƐƐŝƐƚ ƚŚĞ ďůŽĐŬ ĂŶĚ ĚŝƐƚƌŝĐƚ
ďůŽĐŬƐ ƚŽ ĚĞǀĞůŽƉ Ă ƌŽďƵƐƚ ůŽĐŬ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶ ŝŶ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ͘
^ƚƌĂƚĞŐLJ ;^Ϳ͘ Ɛ ƵŶĚĞƌƚĂŬĞ Ă ^tKd ĂŶĂůLJƐŝƐ ǁĂƌĚƐ ĂŶĚ ƌĞĐŽŐŶŝƟŽŶ ĨŽƌ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶƐ ŝŶ
ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉ ƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐ ƚŽ ŵĂdžŝŵŝƐĞ ƐƚƌĞŶŐƚŚƐ ŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞĨŽƌĂůůůĞǀĞůƐŽĨĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶĂƌĞĂůƐŽ
ĂŶĚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ǁŚŝůĞ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ŵĞƚŚŽĚƐ ĞŶǀŝƐĂŐĞĚƵŶĚĞƌW͘
ĂŶĚ ŵĞĂƐƵƌĞƐ ƚŽ ĂĚĚƌĞƐƐ ǁĞĂŬŶĞƐƐĞƐ ĂŶĚ
ƚŚƌĞĂƚƐ͘ Ɛ ĂůƐŽ ŝĚĞŶƚŝĨLJ ŬĞLJ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝŽŶƐ tŝƚŚ^ƚĂƚĞƐĂƐƚŚĞŵĂŝŶĚƌŝǀĞƌƐ͕ƚŚĞWƌŽŐƌĂŵŵĞǁŝůů
ĂĐƌŽƐƐ ϰϬ <ĞLJ WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ /ŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ;<W/ƐͿ ĨŽĐƵƐŽŶƚŚĞƐƚƌĞŶŐƚŚŽĨĞĂĐŚ͕ŝĚĞŶƟĨLJŝŵƉůĞŵĞŶƚĂďůĞ
ŝŶ ĨŝǀĞ ƐĞĐƚŽƌƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŚĞĂůƚŚ ĂŶĚ ŶƵƚƌŝƚŝŽŶ͕ ĂĐƟŽŶƐĨŽƌŝŵŵĞĚŝĂƚĞŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚ͕ŵĞĂƐƵƌĞƉƌŽŐƌĞƐƐ͕
ĞĚƵĐĂƚŝŽŶ͕ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ĂůůŝĞĚ ƐĞƌǀŝĐĞƐ͕ ďĂƐŝĐ ĂŶĚƌĂŶŬďůŽĐŬƐ͘
ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ĂŶĚƐŽĐŝĂůĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ƚŚĂƚĐŽƵůĚ ƐƉŝƌĂƟŽŶĂůĂŶĚĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌsŝůůĂŐĞƐ
ŚĞůƉ ĂĐŚŝĞǀĞ ƐĂƚƵƌĂƚŝŽŶ ŽĨ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĂŶĚ ƐƵƌƉĂƐƐ
ƚŚĞ ^ƚĂƚĞ ĂǀĞƌĂŐĞ͘ dŚĞ ^ ŝƐ ƉƌĞƉĂƌĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ dŚĞƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶĂďůĞĚďLJWĂŶĚĞĂƌůLJŐĂŝŶƐ
ŚŝŶƚĂŶ^ŚŝǀŝƌƐĂŶĚŝŶĐŽŶƐƵůƚĂƚŝŽŶǁŝƚŚŵƵůƚŝƉůĞ ƵŶĚĞƌ W ƵŶĚĞƌƐĐŽƌĞ ƚŚĂƚ ĞŵƉŽǁĞƌĞĚ ĂŶĚ ŝŶƐƉŝƌĞĚ
ƐŽĐŝĞƚĂů ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ͘  ǁĞĞŬůŽŶŐ ͚^ĂŶŬĂůƉ ůĞĂĚĞƌƐŚŝƉ͕ ŚLJƉĞƌͲůŽĐĂů ƉůĂŶŶŝŶŐ͕ ŽƵƚĐŽŵĞͲĨŽĐƵƐĞĚ
^ĂƉƚĂĂŚ͛ǁĂƐŚĞůĚŝŶKĐƚŽďĞƌϮϬϮϯĂĐƌŽƐƐϮϬ͕ϬϬϬ ƌĞĂůͲƟŵĞ ŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ͕ ĂŶĚ ŽƉƟŵĂů ƌĞƐŽƵƌĐĞ ƵƟůŝƐĂƟŽŶ
ƚŚƌŽƵŐŚ ĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ ĐĂŶ ĚƌŝǀĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕
ĐŽŵŵƵŶŝƚLJŝŶǀŽůǀĞŵĞŶƚƌĞŵĂŝŶƐƚŚĞďĞĚƌŽĐŬĂƐĚŝƐƚƌŝĐƚƐ
ǁŝƚŶĞƐƐĞĚ ĚƌĂŵĂƟĐ ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚƐ ǁŚĞƌĞ ƉĞŽƉůĞ ǁĞƌĞ
ŶŽƚ ũƵƐƚ ďĞŶĞĮĐŝĂƌŝĞƐ ďƵƚ ĂĐƟǀĞ ĂŐĞŶƚƐ ŽĨ ĐŚĂŶŐĞ͘
Ζ^ĂďŬĂ WƌĂLJĂƐΖ ŝƐ ĂƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĂƐ ͚^ĂďŬĂ sŝŬĂƐ͛ ĨŽƌ ƚŚĞ
WƌŽŐƌĂŵŵĞƐ͛ƐƵĐĐĞƐƐ͘
ZĂƉŝĚ ĂŶĚ ĚĞĐĞŶƚƌĂůŝƐĞĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĞŶĂďůĞĚ ďLJ
W ĂŶĚ W ŚĂƐ ůĂŝĚ Ă ƐƚƌŽŶŐ ĨŽƵŶĚĂƟŽŶ ĨŽƌ ĐŝƟnjĞŶƐ͛
ǁĞůĨĂƌĞĂŶĚĨƵůĮůŵĞŶƚŽĨƚŚĞŝƌŐƌŽǁƚŚŶĞĞĚƐ͘LJƌĞĂĐŚŝŶŐ
ƌĞŵŽƚĞ ŐƌĂƐƐƌŽŽƚƐ͕ ƚŚĞƐĞ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ŚĂǀĞ ƵŶůŽĐŬĞĚ ƚŚĞ
ĂƐƉŝƌĂƟŽŶƐ ŽĨ Ăůů /ŶĚŝĂŶƐ ƚŽ ĂĐĐŽŵƉůŝƐŚ ƚŚĞ ǀŝƐŝŽŶ ŽĨ
Ă ƉƌŽƐƉĞƌŽƵƐ ĂŶĚ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ŶĂƟŽŶ͘ DĂŚĂƚŵĂ 'ĂŶĚŚŝ
ďĞůŝĞǀĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƐŽƵů ŽĨ /ŶĚŝĂ ůŝǀĞƐ ŝŶ ŝƚƐ ǀŝůůĂŐĞƐ͘ dŚĞ
ũŽƵƌŶĞLJ ŽĨ ƚŚĞ ƐƉŝƌĂƟŽŶĂů ŝƐƚƌŝĐƚƐ ĂŶĚ ůŽĐŬƐ ǁŝůů
ĐƵůŵŝŶĂƚĞ ŝŶ ƐƉŝƌĂƟŽŶĂů ĂŶĚ ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ sŝůůĂŐĞƐ͘
/ƚ ŐŝǀĞƐ ĞǀĞƌLJ ŚĂƌĂƟLJĂ ŚŽƉĞ ƚŚĂƚ Ă sŝŬƐŝƚ ŚĂƌĂƚ ŝŶ
ϮϬϰϳŝƐĂŶĂĐŚŝĞǀĂďůĞƌĞĂůŝƚLJ͘ƐŽĐŝŽͲĞĐŽŶŽŵŝĐĂůůLJƐĞůĨͲ
ƌĞůŝĂŶƚǀŝůůĂŐĞ;ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ'ĂŽŶͿŝƐƚŚĞĨŽƵŶĚĂƟŽŶĨŽƌ
ĂĐŚŝĞǀŝŶŐƚŚĞǀŝƐŝŽŶŽĨŵƌŝƚ<ĂĂů͘ ‰

Kurukshetra December 2023 15


16 Kurukshetra December 2023
Lab to Land
(PSRZHULQJ)DUPHUV7HFKQLFDOO\

7KH ,QGLDQ &RXQFLO RI $JULFXOWXUDO 5HVHDUFK ,&$5  WKH QDWLRQDO


DSH[ERG\IRUDJULFXOWXUDOUHVHDUFKHGXFDWLRQDQGH[WHQVLRQ
LV VSHDUKHDGLQJ WKH /DE WR /DQG SURJUDPPH WKURXJK LWV
 VWURQJ QHWZRUN RI .ULVKL 9LJ\DQ .HQGUDV .9. 
DFURVVWKHFRXQWU\/LNHDOPRVWDOOVHFWRUV/DEWR/DQG
LQLWLDWLYHV KDYH DOVR HPEUDFHG PRGHUQ LQIRUPDWLRQ
DQGFRPPXQLFDWLRQWHFKQRORJLHVWRYDOXHDGGVSHHG
HIÀFLHQF\ DQG FRVWHIIHFWLYHQHVV $SDUW IURP
GLJLWDO 606 DQG FDOO VHUYLFHV YDULRXV DJHQFLHV LQ
SXEOLFDQGSULYDWHVHFWRUKDYHGHYHORSHGIDUPHU
FHQWULFSRUWDOVPRELOHDSSVDQGRWKHUGLJLWDO
SODWIRUPV

A
'U-DJGHHS6D[HQD

ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ hE ƉƌŽũĞĐƟŽŶƐ͕ ƚŚĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͘ YƵŝĐŬ ƚƌĂŶƐĨĞƌ ĂŶĚ ĚŝīƵƐŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞƐĞ
ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŽĨ /ŶĚŝĂ ŝƐ ĞdžƉĞĐƚĞĚ ƚŽ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ĂŵŽŶŐ ĨĂƌŵĞƌƐ ŝƐ ŝŵƉĞƌĂƟǀĞ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ
ƌĞĂĐŚ ϭ͘ϲϰ ďŝůůŝŽŶ ďLJ ϮϬϱϬ͘ YƵĂůŝƚĂƟǀĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞĨŽŽĚƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͕ĞĸĐŝĞŶĐLJŝŶĨĂƌŵŝŶŐ͕ĂŶĚ
ĂŶĚƋƵĂŶƟƚĂƟǀĞĨĞĞĚŝŶŐŽĨƐƵĐŚĂŚƵŐĞƉŽƉƵůĂƟŽŶŝƐ ƉƌŽĮƚĂďŝůŝƚLJĨŽƌĨĂƌŵĞƌƐ͘/ƚĂƐƐƵŵĞƐĞƐƉĞĐŝĂůŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ
ĂĨŽƌŵŝĚĂďůĞĐŚĂůůĞŶŐĞŽǁŝŶŐƚŽĚĞƚĞƌŝŽƌĂƟŶŐŶĂƚƵƌĂů ŝŶƚŚĞůŝŐŚƚŽĨƚŚĞŚƵŐĞŶƵŵďĞƌŽĨƐŵĂůůĂŶĚŵĂƌŐŝŶĂů
ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͕ ƐŚƌŝŶŬŝŶŐ ĂƌĂďůĞ ůĂŶĚ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĚĞůĞƚĞƌŝŽƵƐ ĨĂƌŵĞƌƐ ;ĐƵůƟǀĂƟŶŐ ŽŶ Ϯ ŚĞĐƚĂƌĞƐ Žƌ ůĞƐƐ ůĂŶĚͿ͕ ǁŚŽ
ŝŵƉĂĐƚƐ ŽĨ ŐůŽďĂů ĐůŝŵĂƚĞ ĐŚĂŶŐĞ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ĞŵĞƌŐŝŶŐ ŽǁŶ ŶĞĂƌůLJ ϴϬ ƉĞƌ ĐĞŶƚ ůĂŶĚ ŚŽůĚŝŶŐƐ͕ ĂŶĚ ŚĂǀĞ ǀĞƌLJ
ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ĂŶĚ ĨĂƌŵ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶƐ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ƉŽƚĞŶƟĂů ƐĐĂŶƚLJƌĞƐŽƵƌĐĞƐƚŽĂĐĐĞƐƐƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͕ƋƵĂůŝƚLJŝŶƉƵƚƐ͕
ƚŽďĞŐĂŵĞĐŚĂŶŐĞƌƐŝŶĞŶƐƵƌŝŶŐĨŽŽĚƐĞĐƵƌŝƚLJĨŽƌĂůů͘ ĂŶĚĂĚǀĂŶƚĂŐĞŽƵƐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͘
KǀĞƌƚŚĞLJĞĂƌƐ͕/ŶĚŝĂŚĂƐĚĞǀĞůŽƉĞĚŽŶĞŽĨƚŚĞůĂƌŐĞƐƚ ďŽƵƚ ŶŝŶĞ LJĞĂƌƐ ĂŐŽ͕ WƌŝŵĞ DŝŶŝƐƚĞƌ ^Śƌŝ
ŶĞƚǁŽƌŬƐŽĨĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůZΘŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐŝŶƚŚĞǁŽƌůĚ͕ EĂƌĞŶĚƌĂ DŽĚŝ ŐĂǀĞ ƚŚĞ ƐůŽŐĂŶ ͚>Ăď ƚŽ >ĂŶĚ͕͛ ƐĂLJŝŶŐ
ǁŚŝĐŚŚĂƐĞǀŽůǀĞĚĂǀĂƐƚƌĞƉŽƐŝƚŽƌLJŽĨƉƌŽŵŝƐŝŶŐĨĂƌŵ ƚŚĂƚĨĂƌŵĞƌƐƐŚŽƵůĚďĞĂďůĞƚŽĞŶŚĂŶĐĞƉƌŽĚƵĐƟŽŶƚŽ
ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ĂŶĚ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶƐ ƚŽ ĂĚĚƌĞƐƐ ĨŽƌƚŚĐŽŵŝŶŐ ŝŶĐƌĞĂƐĞƚŚĞŝƌŝŶĐŽŵĞĂŶĚĨĞĞĚƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJĂƐǁĞůůĂƐ

dŚĞĂƵƚŚŽƌŝƐĨŽƌŵĞƌŚŝĞĨĚŝƚŽƌ͕/ŶĚŝĂŶŽƵŶĐŝůŽĨŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůZĞƐĞĂƌĐŚ͕EĞǁĞůŚŝ͘ͲŵĂŝů͗ũĂŐĚĞĞƉƐĂdžĞŶĂΛLJĂŚŽŽ͘ĐŽŵ
Kurukshetra December 2023 17
ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ dŚĞ WƌŝŵĞ DŝŶŝƐƚĞƌ ĂƐŬĞĚ ƚŚĞ ƐĐŝĞŶƟƐƚƐ ƚŽ ƵƌŝŶŐ ϮϬϮϮͲϮϯ ;ƵƉ ƚŽ ĞĐĞŵďĞƌ ϮϬϮϮͿ͕ ŽǀĞƌ ϰϭϬϬ
ĞůĂďŽƌĂƚĞƵƉŽŶƚŚĞŝƌƌĞƐĞĂƌĐŚŝŶƐŝŵƉůĞƚĞƌŵƐƐŽƚŚĂƚ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐǁĞƌĞƚĞůĞĐĂƐƚĞĚŽŶĂŶĚŶĞĂƌůLJϮϮ͕ϳϬϬ
ŝƚĐŽƵůĚďĞƵŶĚĞƌƐƚŽŽĚďLJƚŚĞĨĂƌŵĞƌƐĂŶĚƚŚĞLJĐŽƵůĚ ďƌŽĂĚĐĂƐƚĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ /Z͘  ƵŶŝƋƵĞ ĐŽŶĐĞƉƚ ŽĨ <ŝƐĂŶ
ďĞ ĐŽŶǀŝŶĐĞĚ ƚŽ ƚƌLJ ŽƵƚ ŶĞǁ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂŶĚ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ Ăůů ĞŶƚƌĞƐ ǁĂƐ ůĂƵŶĐŚĞĚ ŽŶ Ϯϭst :ĂŶƵĂƌLJ͕ ϮϬϬϰ ƚŽ
;ϴϲth/Z&ŽƵŶĚĂƟŽŶĂLJ͕:ƵůLJϮϬϭϰͿ͘^ŝŶĐĞƚŚĞŶ͕ƚŚĞ ƉƌŽǀŝĚĞ ĂŶƐǁĞƌƐ ƚŽ ĨĂƌŵĞƌƐ͛ ƋƵĞƌŝĞƐ ŽŶ Ă ƚĞůĞƉŚŽŶĞ
'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŽĨ/ŶĚŝĂ͕ĂůŽŶŐǁŝƚŚŵĂŶLJŽƚŚĞƌĂŐĞŶĐŝĞƐ͕ ĐĂůů ŝŶ ƚŚĞŝƌ ŽǁŶ ĚŝĂůĞĐƚ͘ WƌĞƐĞŶƚůLJ͕ ƚŚĞƐĞ ĐĂůů ĐĞŶƚƌĞƐ
ŚĂƐ ůĂƵŶĐŚĞĚ ǀĂƌŝŽƵƐ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ƐĐŚĞŵĞƐ ĨŽƌ ĞĸĐŝĞŶƚ ĂƌĞǁŽƌŬŝŶŐŝŶϮϭĚŝīĞƌĞŶƚůŽĐĂƟŽŶƐ͕ĐŽǀĞƌŝŶŐĂůůƐƚĂƚĞƐ
ĂŶĚ ĞīĞĐƟǀĞ ŽƵƚƌĞĂĐŚ ƚŽ ĨĂƌŵĞƌƐ͘ dŚĞ ƉŚƌĂƐĞ ͚>Ăď ĂŶĚ ƵŶŝŽŶ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐ͘ dŚĞ ƚŽůůͲĨƌĞĞ ŶƵŵďĞƌ ;ϭϴϬϬͲ
ƚŽ >ĂŶĚ͛ ǁĂƐ ĐŽŝŶĞĚ ŝŶ ϭϵϳϵ ǁŚĞŶ ƚŚĞ /ŶĚŝĂŶ ŽƵŶĐŝů ϭϴϬͲϭϱϱϭͿ ŝƐ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ŵŽďŝůĞ ƉŚŽŶĞƐ ĂŶĚ
ŽĨ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ZĞƐĞĂƌĐŚ ůĂƵŶĐŚĞĚ ĂŶ ĂŵďŝƟŽƵƐ ůĂŶĚůŝŶĞƐŽŶĂůůƚĞůĞĐŽŵŶĞƚǁŽƌŬƐ͘&ĂƌŵdĞůĞĚǀŝƐŽƌƐ͕
ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ďĂŶŶĞƌ͘  /ƚ ĐŽǀĞƌƐ Ăůů ĂƚůĞĂƐƚŐƌĂĚƵĂƚĞƐŝŶĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞŽƌĂůůŝĞĚĂƌĞĂƐ͕ƌĞƉůLJƚŽ
ĂĐƟǀŝƟĞƐ ƉĞƌƚĂŝŶŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌ ŽĨ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͕ ƚŚĞĨĂƌŵĞƌƐ͛ƋƵĞƌŝĞƐŽŶĂůůƐĞǀĞŶĚĂLJƐ;ϲĂŵƚŽϭϬƉŵͿ͘
ŝŶŶŽǀĂƟŽŶƐ͕ ĂŶĚ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƚŽ ĨĂƌŵĞƌƐ ĂŶĚ ĮĞůĚƐ͘ &ĂĐŝůŝƚLJŽĨ^D^ƚŽĐĂůůĞƌĨĂƌŵĞƌƐŝƐĂůƐŽƉƌŽǀŝĚĞĚĂŌĞƌ
ĐĂĚĞŵŝĐĂůůLJ͕ ƚŚŝƐ ŝƐ ĐĂůůĞĚ ͚ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů džƚĞŶƐŝŽŶ͕͛ ƌĞŐŝƐƚƌĂƟŽŶ͘ ^Ž ĨĂƌ͕ ŽǀĞƌ ϱϵϴ͘Ϯϭ ůĂŬŚ ĐĂůůƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ
ǁŚŝĐŚ ŝƐ ĂŶ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ĂŶĚ ƌĞĐŽŐŶŝƐĞĚ ďƌĂŶĐŚ ŽĨ ƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚŝŶƚŚĞĐĂůůĐĞŶƚƌĞƐ;ƵƉƚŽĞĐĞŵďĞƌϮϬϮϮͿ͘
ƐƚƵĚŝĞƐ ĂŶĚ ƉƌĂĐƟĐĞ͘   ǀĂƐƚ ĂŶĚ ƌŽďƵƐƚ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů
 ƐĐŚĞŵĞ ĨŽƌ ĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ŐƌŝͲĐůŝŶŝĐƐ
ĞdžƚĞŶƐŝŽŶ ƐLJƐƚĞŵ ĞdžŝƐƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͕ ĂŶĚ ŝƐ ŵĂŝŶůLJ
ĂŶĚ ŐƌŝͲďƵƐŝŶĞƐƐ ĐĞŶƚƌĞƐ ŝƐ ƵŶĚĞƌ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ
ĚƌŝǀĞŶ ďLJ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ ƐĞĐƚŽƌ͘ dŚĞ hŶŝŽŶ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ
ƐŝŶĐĞ Ɖƌŝů ϮϬϮϮ͘  dŚŝƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚ ĂŝŵƐ ƚŽ ƚĂƉ ƚŚĞ
ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĂŶĚ&ĂƌŵĞƌƐ͛tĞůĨĂƌĞŝƐƚŚĞĂƉĞdžŝŶƐƟƚƵƟŽŶ
ĞdžƉĞƌƟƐĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ ŝŶ ƚŚĞ ůĂƌŐĞ ƉŽŽů ŽĨ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ
ŽĨ ĞdžƚĞŶƐŝŽŶ ƐĞƌǀŝĐĞ ǁŝƚŚ ƐƵƉƉŽƌƟŶŐ ŶŽĚĞƐ ŝŶ ƚŚĞ
ŐƌĂĚƵĂƚĞƐďLJƉƌŽǀŝĚŝŶŐƚŚĞŵŐĂŝŶĨƵůŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐĨŽƌ
^ƚĂƚĞƐ ĂŶĚ hŶŝŽŶ dĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ŽĨ ůĂƚĞ͕ ƐŽŵĞ
ƉůĂLJĞƌƐĨƌŽŵƚŚĞƉƌŝǀĂƚĞƐĞĐƚŽƌŚĂǀĞƐƚĂƌƚĞĚƚŽƉƌŽǀŝĚĞ ƐĞůĨͲĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ͘  ŌĞƌ Ă ƐƉĞĐŝĂůŝƐĞĚ ƚƌĂŝŶŝŶŐ͕ ƚŚĞƐĞ
ĞdžƚĞŶƐŝŽŶƐĞƌǀŝĐĞƐƚŽƚŚĞĨĂƌŵŝŶŐĐŽŵŵƵŶŝƚLJ͘ ŐƌĂĚƵĂƚĞƐ ƐƵƉƉůĞŵĞŶƚ ƚŚĞ ĞīŽƌƚƐ ŽĨ ƉƵďůŝĐ ĞdžƚĞŶƐŝŽŶ
ďLJ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ƚĞĐŚŶŝĐĂů ƐĞƌǀŝĐĞƐ ƚŽ ĨĂƌŵĞƌƐ ŝŶ ǀŝůůĂŐĞƐ͘
Mission and Modes EĞĂƌůLJ ϴϰ͕ϬϬϬ ĐĂŶĚŝĚĂƚĞƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƚƌĂŝŶĞĚ ĂŶĚ
dŚĞdžƚĞŶƐŝŽŶŝǀŝƐŝŽŶŽĨƚŚĞŐƌŝĐƵůƚƵƌĞDŝŶŝƐƚƌLJ ĂƌŽƵŶĚϯϲ͕ϲϬϬĂŐƌŝͲǀĞŶƚƵƌĞƐŚĂǀĞďĞĞŶĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚƟůů
ŝŵƉůĞŵĞŶƚƐ Ă ͚^ƵďͲDŝƐƐŝŽŶ ŽŶ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů džƚĞŶƐŝŽŶ͛ ĞĐĞŵďĞƌ ϮϬϮϮ͘ dŚĞ džƚĞŶƐŝŽŶ ŝǀŝƐŝŽŶ ĂůƐŽ ƉƌŽǀŝĚĞƐ
;^DͿ͕ ǁŚŝĐŚ ĨŽĐƵƐĞƐ ŽŶ ĂǁĂƌĞŶĞƐƐ ĐƌĞĂƟŽŶ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƚƚŽĞŶƚƌĂůͲĂŶĚ^ƚĂƚĞͲůĞǀĞůŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐĞŶŐĂŐĞĚ
ĞŶŚĂŶĐĞĚƵƐĞŽĨĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐŝŶĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ŝŶĐĂƉĂĐŝƚLJďƵŝůĚŝŶŐŽĨĞdžƚĞŶƐŝŽŶĨƵŶĐƟŽŶĂƌŝĞƐ͕ĂŶĚƐŬŝůů
ĂŶĚ ĂůůŝĞĚ ƐĞĐƚŽƌƐ͘  dŚĞ ĮƌƐƚ ŽĨ ŝƚƐ ĨŽƵƌ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ͕ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨƌƵƌĂůLJŽƵƚŚ͕ĨĂƌŵǁŽŵĞŶĂŶĚĨĂƌŵĞƌƐ͘
͚^ƵƉƉŽƌƚƚŽ^ƚĂƚĞdžƚĞŶƐŝŽŶWƌŽŐƌĂŵŵĞƐĨŽƌdžƚĞŶƐŝŽŶ dŚĞ džƚĞŶƐŝŽŶ ŝǀŝƐŝŽŶ ƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞƐ ĂŶĚ ĨĂĐŝůŝƚĂƚĞƐ
ZĞĨŽƌŵƐ͕͛ ŝƐ ďĞŝŶŐ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ ŝŶ ϳϬϰ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ŽĨ ŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶ ŽĨ ĨĂƌŵĞƌͲĐĞŶƚƌŝĐ ĞdžŚŝďŝƟŽŶƐ͕ ĨĂŝƌƐ͕
Ϯϴ ^ƚĂƚĞƐ ĂŶĚ ĮǀĞ hŶŝŽŶ dĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ƐĞŵŝŶĂƌƐ͕ĞƚĐ͘ĂƚƚŚĞĚŝīĞƌĞŶƚůĞǀĞůƐŝŶƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJ͘dŚĞ
ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů dĞĐŚŶŽůŽŐLJ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŐĞŶĐLJ ;dDͿ ŝǀŝƐŝŽŶ ĂůƐŽ ƐƵƉƉŽƌƚƐ ĮǀĞ ZĞŐŝŽŶĂů ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů &ĂŝƌƐ͕
ĂƚƚŚĞĚŝƐƚƌŝĐƚůĞǀĞů͘^ŝŶĐĞŝƚƐŝŶĐĞƉƟŽŶŝŶϮϬϬϱͲϬϲ͕ŽǀĞƌ ŽŶĞ ŝŶ ĞĂĐŚ ƌĞŐŝŽŶ ĞǀĞƌLJ LJĞĂƌ͘ ^ƵĐŚ ĞǀĞŶƚƐ ƐŚŽǁĐĂƐĞ
ϲ͘ϯϭ ĐƌŽƌĞ ĨĂƌŵĞƌƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ϭ͘ϳϭ ĐƌŽƌĞ ĨĂƌŵ ǁŽŵĞŶ ůĂƚĞƐƚ ĂŶĚ ŵŽĚĞƌŶ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂů ĂĚǀĂŶĐĞŵĞŶƚƐ ĂŶĚ
;Ϯϳ͘ϬϰйͿŚĂǀĞƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞĚŝŶĨĂƌŵĞƌŽƌŝĞŶƚĞĚĂĐƟǀŝƟĞƐ ĂůƐŽĚŝƐƐĞŵŝŶĂƚĞĮƌƐƚŚĂŶĚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƚŽƚŚĞĨĂƌŵŝŶŐ
ƐƵĐŚĂƐĞdžƉŽƐƵƌĞǀŝƐŝƚƐ͕ƚƌĂŝŶŝŶŐƐ͕ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƟŽŶƐ͕ĨĂƌŵ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ͘
ƐĐŚŽŽůƐ͕ĂŶĚŬŝƐĂŶŵĞůĂƐ;ƵƉƚŽϯϭstĞĐĞŵďĞƌϮϬϮϮͿ͘
Bridging the Gap
KǀĞƌ ϭ͘ϵϰ ĨĂƌŵ ƐĐŚŽŽůƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŽƌŐĂŶŝƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ
ĮĞůĚƐ ŽĨ ŽƵƚƐƚĂŶĚŝŶŐ ĨĂƌŵĞƌƐ͘ /ƚƐ ƐĞĐŽŶĚ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚ͕ dŚĞ/ŶĚŝĂŶŽƵŶĐŝůŽĨŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůZĞƐĞĂƌĐŚ;/ZͿ͕
͚DĂƐƐDĞĚŝĂ^ƵƉƉŽƌƚƚŽŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůdžƚĞŶƐŝŽŶ͕͛ƵƟůŝƐĞƐ ƚŚĞ ŶĂƟŽŶĂů ĂƉĞdž ďŽĚLJ ĨŽƌ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ƌĞƐĞĂƌĐŚ͕
ĐŽƵŶƚƌLJǁŝĚĞ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ŶĞƚǁŽƌŬƐ ŽĨ ůů /ŶĚŝĂ ĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ĞdžƚĞŶƐŝŽŶ͕ ŝƐ ƐƉĞĂƌŚĞĂĚŝŶŐ ƚŚĞ
ZĂĚŝŽ ĂŶĚ ŽŽƌĚĂƌƐŚĂŶ ƚŽ ĚŝƐƐĞŵŝŶĂƚĞ ƚŚĞ ůĂƚĞƐƚ >ĂďƚŽ>ĂŶĚƉƌŽŐƌĂŵŵĞƚŚƌŽƵŐŚŝƚƐϳϯϭƐƚƌŽŶŐŶĞƚǁŽƌŬ
ĨĂƌŵ ƉƌĂĐƟĐĞƐ ĂŵŽŶŐ ƌƵƌĂů ŵĂƐƐĞƐ͘ ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ ŝƚ ŽĨ <ƌŝƐŚŝ sŝŐLJĂŶ <ĞŶĚƌĂƐ ;<s<Ϳ͕ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͘
ƉƌŽǀŝĚĞƐ ƐƵƉƉŽƌƚ ĨŽƌ ƉƌŝŶƚ ŵĞĚŝĂ ĂŶĚ ƐŽĐŝĂů ŵĞĚŝĂ <s<Ɛ ǁĞƌĞ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞĚ ŝŶ ϭϵϳϰ ŝŶ WƵĚƵĐŚĞƌƌLJ ŽŶ Ă
ƚŚƌŽƵŐŚ ĂǁĂƌĞŶĞƐƐ ĐĂŵƉĂŝŐŶƐ ĂŶĚ ĂĚǀĞƌƟƐĞŵĞŶƚƐ͘ ƉŝůŽƚďĂƐŝƐĨŽƌƚŚĞƚƌĂŶƐĨĞƌŽĨĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ

18 Kurukshetra December 2023


ĂŶĚ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ
ĂŶĚ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ƚŽ
ƚŽ ĨĂƌŵĞƌƐ͘
ĨĂƌŵĞƌƐ ƵƌƌĞŶƚůLJ͕
ƵƌƌĞŶƚůLJ ŝƚ
ŝƚ ŝƐ
ŝƐ ƚŚĞ
ƚŚĞ ŽŶůLJ
ŽŶůLJ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ŽƉƟŽŶƐ ƉĞƌƚĂŝŶŝŶŐ ƚŽ Ă ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ƚŚĞŵĂƟĐ
ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJŽƉƟŽŶƐƉĞƌƚĂŝŶŝŶŐƚŽĂǀĂƌŝĞƚLJŽĨƚŚĞŵĂƟĐ
ŝŶƐƟƚƵƟŽŶĂƚƚŚĞĚŝƐƚƌŝĐƚůĞǀĞůƚŚĂƚĂĐƚƐĂƐĂŬŶŽǁůĞĚŐĞ ĂƌĞĂƐŽĨůŝǀĞƐƚŽĐŬƉƌŽĚƵĐƟŽŶĂŶĚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘,ĞĂůƚŚ͕
ĂŶĚ ƌĞƐŽƵƌĐĞ ĐĞŶƚƌĞ ǁŝƚŚ Ă ƚǁŽͲǁĂLJ ůŝŶŬ ďĞƚǁĞĞŶ ŶƵƚƌŝƟŽŶ͕ ĂŶĚ ǀĂůƵĞ ĂĚĚŝƟŽŶ ĂƌĞ ŵĂũŽƌ ƚŚĞŵĂƟĐ
ĨĂƌŵĞƌƐ ĂŶĚ ƌĞƐĞĂƌĐŚĞƌƐ͘ dŚĞ ŵĂŝŶ ŵĂŶĚĂƚĞ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌĞĂƐ ĐŽǀĞƌĞĚ ƵŶĚĞƌ ǁŽŵĞŶ ĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚ͘ <s<Ɛ
<s<ƐŝƐƚĞĐŚŶŽůŽŐLJĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚĂŶĚĚĞŵŽŶƐƚƌĂƟŽŶĨŽƌ ĂƌĞ ƵŶĚĞƌƚĂŬŝŶŐ ĐůƵƐƚĞƌ ĨƌŽŶƚůŝŶĞ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƟŽŶƐ ƚŽ
ŝƚƐĂƉƉůŝĐĂƟŽŶĂŶĚĐĂƉĂĐŝƚLJĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘/ƚƐŵĂũŽƌĂŶĚ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƚĞƚŚĞƉƌŽĚƵĐƟŽŶƉŽƚĞŶƟĂůŽĨŵĂũŽƌƉƵůƐĞƐ
ƌĞŐƵůĂƌ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ŝŶĐůƵĚĞ ;ŝͿ ŽŶͲĨĂƌŵ ƚĞƐƟŶŐ ƚŽ ĂƐƐĞƐƐ ĂŶĚŽŝůƐĞĞĚĐƌŽƉƐŝŶƚŚĞŝƌƌĞƐƉĞĐƟǀĞĂƌĞĂƐŽĨĐƵůƟǀĂƟŽŶ͘
ƚŚĞ ůŽĐĂƟŽŶ ƐƉĞĐŝĮĐŝƚLJ ŽĨ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ KŶ Ă ŶĂƟŽŶĂů ůĞǀĞů͕ ƚŚĞ ĂǀĞƌĂŐĞ LJŝĞůĚ ĂĚǀĂŶƚĂŐĞ
ƵŶĚĞƌǀĂƌŝŽƵƐĨĂƌŵŝŶŐƐLJƐƚĞŵƐ͖;ŝŝͿĐŽŶĚƵĐƟŶŐĨƌŽŶƚůŝŶĞ ŝŶ ŵĂũŽƌ ƉƵůƐĞ ĂŶĚ ŽŝůƐĞĞĚ ĐƌŽƉƐ ǁĂƐ ƌĞĐŽƌĚĞĚ Ăƚ
ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƟŽŶƐ ƚŽ ĞƐƚĂďůŝƐŚ ƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ƉŽƚĞŶƟĂů ϯϳ͘ϰϮй ĂŶĚ ϯϴ͘ϰϬй ƌĞƐƉĞĐƟǀĞůLJ ;ϮϬϮϮͲϮϯͿ͘  &ĂƌŵĞƌƐ͛
ŽĨ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ŽŶ ĨĂƌŵĞƌƐ͛ ĮĞůĚƐ͖ ;ŝŝŝͿ ĐĂƉĂĐŝƚLJ ĂǁĂƌĞŶĞƐƐ͕ƐƵŝƚĂďůĞƚĞĐŚŶŽůŽŐLJŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐ͕ĂŶĚƐŬŝůů
ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ĨĂƌŵĞƌƐ ĂŶĚ ĞdžƚĞŶƐŝŽŶ ƉĞƌƐŽŶŶĞů ƚŽ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŵŽŶŐ ĨĂƌŵĞƌƐ ǁĞƌĞ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ĨĂĐƚŽƌƐ
ƵƉĚĂƚĞƚŚĞŝƌƚĞĐŚŶŝĐĂůŬŶŽǁůĞĚŐĞĂŶĚƐŬŝůů͖;ŝǀͿĂĐƟŶŐ ƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĨŽƌŚŝŐŚĞƌLJŝĞůĚƐ͘
ĂƐ Ă ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ĂŶĚ ƌĞƐŽƵƌĐĞ ĐĞŶƚƌĞ ŽĨ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ
<s<Ɛ ŚĂǀĞ ƉůĂLJĞĚ ĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƌŽůĞ ŝŶ
ĨŽƌŝŵƉƌŽǀŝŶŐƚŚĞĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůĞĐŽŶŽŵLJŽĨƚŚĞĚŝƐƚƌŝĐƚ͖
ƉŽƉƵůĂƌŝƐĂƟŽŶ ŽĨ ĨĂƌŵ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ ŝŶ ĮĞůĚƐ ƚŚƌŽƵŐŚ
ĂŶĚ;ǀͿƉƌŽǀŝĚŝŶŐĨĂƌŵͲĂĚǀŝƐŽƌŝĞƐƚŽĨĂƌŵĞƌƐĞŵƉůŽLJŝŶŐ
ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ƚƌĂŝŶŝŶŐƐ͘ ƵƌŝŶŐ ϮϬϮϮͲϮϯ͕ ŽǀĞƌ
ǀĂƌŝŽƵƐŵĞĂŶƐĂŶĚŵŽĚĞƐ͘
ϭϳ͕ϬϬϬ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƟŽŶƐ ǁĞƌĞ ĐŽŶĚƵĐƚĞĚ ŽŶ ŶĞĂƌůLJ
dŚĞ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ůŽĐĂƟŽŶ ƐƉĞĐŝĮĐŝƚLJ ŽĨ ϴϬϬ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ŽƉƟŽŶƐ ŽŶ ŝŵƉƌŽǀĞĚ ƚŽŽůƐ ĂŶĚ ĨĂƌŵ
ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ƵŶĚĞƌ ǀĂƌŝŽƵƐ ĂŐƌŽͲĞĐŽůŽŐŝĐĂů ƐŝƚƵĂƟŽŶƐ ŝŵƉůĞŵĞŶƚƐ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐĚƌƵĚŐĞƌLJƌĞĚƵĐƟŽŶƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ
ĂŶĚ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐ ĨŽƌ ĨƵƌƚŚĞƌ ƌĞĮŶĞŵĞŶƚ ĐŽǀĞƌŝŶŐ ĂŶ ĂƌĞĂ ŽĨ ϵ͕ϳϱϬ ŚĞĐƚĂƌĞƐ͘ ƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ƐĂŵĞ
ĂĐĐŽƌĚŝŶŐůLJĂƌĞƚŚĞĐŽƌĞĂĐƟǀŝƟĞƐŽĨ<s<Ɛ͘dĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ƉĞƌŝŽĚ͕<s<ƐƚƌĂŝŶĞĚĂƚŽƚĂůŽĨϮϭ͘ϭϲůĂŬŚĨĂƌŵĞƌƐͬĨĂƌŵ
ĂƌĞ ĂƐƐĞƐƐĞĚ ƵŶĚĞƌ ǀĂƌŝŽƵƐ ǀĞƌƟĐĂůƐ͕ ƐƵĐŚ ĂƐ ĐƌŽƉƐ͕ ǁŽŵĞŶ͕ƌƵƌĂůLJŽƵƚŚ͕ĂŶĚĞdžƚĞŶƐŝŽŶƉĞƌƐŽŶŶĞůŽŶǀĂƌŝŽƵƐ
ůŝǀĞƐƚŽĐŬ͕ ĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͕ ĂŶĚ ǁŽŵĞŶ ĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚ͘ ĂƐƉĞĐƚƐ͘  &ƵƌƚŚĞƌ͕ <s<Ɛ ŽƌŐĂŶŝƐĞĚ Ă ƚŽƚĂů ŽĨ ϱ͘ϲϴ ůĂŬŚ
ŵŽŶŐ ĐƌŽƉ ƐĐŝĞŶĐĞƐ͕ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ĂƌĞ ĂƐƐĞƐƐĞĚ ĞdžƚĞŶƐŝŽŶ Žƌ >Ăď ƚŽ >ĂŶĚ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ͕ ǁŚŝĐŚ ŝŶĐůƵĚĞ
ŝŶ Ă ǁŝĚĞ ƐƉĞĐƚƌƵŵ ŽĨ ĂƌĞĂƐ͕ ƌĂŶŐŝŶŐ ĨƌŽŵ ǀĂƌŝĞƚĂů ĮĞůĚ ĚĂLJƐ͕ ĞdžŚŝďŝƟŽŶƐ͕ ĞdžƉŽƐƵƌĞ ǀŝƐŝƚƐ͕ ƐĐŝĞŶƟƐƚƐ͛ ǀŝƐŝƚ
ĞǀĂůƵĂƟŽŶ ƚŽ ǀĂůƵĞ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ ƌĞƐŽƵƌĐĞ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ ƚŽĮĞůĚƐ͕ĂŶŝŵĂůͬƉůĂŶƚŚĞĂůƚŚĐĂŵƉƐ͕ŬŝƐĂŶŵĞůĂƐ͕ĞƚĐ͘
ƚŽ ĨĂƌŵ ŵĂĐŚŝŶĞƌŝĞƐ͕ ƐĞĞĚ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ƚŽ ƐƚŽƌĂŐĞ ^Žŝů͕ ǁĂƚĞƌ͕ ĂŶĚ ƉůĂŶƚ ĂŶĂůLJƐŝƐ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĐŽŶƟŶƵĞĚ ĂŶĚ
ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ͕ ĂŶĚ ƐŽ ŽŶ ĂŶĚ ƐŽ ĨŽƌƚŚ͘ dŚĞ <s<Ɛ ĂƐƐĞƐƐ ĂƚŽƚĂůŽĨϮ͘ϮϮůĂŬŚ^Žŝů,ĞĂůƚŚĂƌĚƐŚĂǀĞďĞĞŶŝƐƐƵĞĚ

Kurukshetra December 2023 19


ƚŽ ĨĂƌŵĞƌƐ͘ <s<Ɛ ƉƌŽĚƵĐĞĚ ŚŝŐŚͲƋƵĂůŝƚLJ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂů Ă ǀŝƚĂů ƌŽůĞ ŝŶ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ŽĨ ƐŽŵĞ ƐƉĞĐŝĂůŝƐĞĚ
ƉƌŽĚƵĐƚƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ƐĞĞĚƐ ĂŶĚ ƉůĂŶƟŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ŽĨ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ ƵŶĚĞƌ ͚>Ăď ƚŽ >ĂŶĚ͛ ĐĂŵƉĂŝŐŶ͘  &Žƌ
ŝŵƉƌŽǀĞĚǀĂƌŝĞƟĞƐĂŶĚŚLJďƌŝĚƐ͕ďŝŽͲƉƌŽĚƵĐƚƐ͕ĂŶĚĞůŝƚĞ ĞdžĂŵƉůĞ͕ƚŽƐƚĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůƉƌŽĚƵĐƟŽŶĂŶĚĨĂƌŵĞƌƐ͛
ƐƉĞĐŝĞƐŽĨůŝǀĞƐƚŽĐŬ͕ƉŽƵůƚƌLJ͕ĂŶĚĮƐŚǁŚŝĐŚďĞŶĞĮƩĞĚ ŝŶĐŽŵĞ ŝŶ ƚƌŝďĂů ĂƌĞĂƐ͕ Ă ƐƉĞĐŝĂů ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ĐĂůůĞĚ
ϭϭ͘ϭϴůĂŬŚĨĂƌŵĞƌƐŝŶƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJ͘ ͚<^,Dd͛ ;<ŶŽǁůĞĚŐĞ ^LJƐƚĞŵƐ ĂŶĚ ,ŽŵĞƐƚĞĂĚ
ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŝŶ dƌŝďĂů ƌĞĂƐͿ ŚĂƐ ďĞĞŶ
Going Extra Miles
ůĂƵŶĐŚĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƐƵƉƉŽƌƚ ŽĨ <s<Ɛ͘  džƚĞŶƐŝŽŶ
EĞĂƌůLJ ϱϬ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ZΘ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ ĂŶĚ ĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ ŽƌŐĂŶŝƐĞĚ ďLJ ƚŚĞ <s<Ɛ ďĞŶĞĮƩĞĚ ŽǀĞƌ ϵ͘ϳ
ƵŶŝǀĞƌƐŝƟĞƐ ŚĂǀĞ ƐĞƚ ƵƉ ŝŶͲĐĂŵƉƵƐ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ůĂŬŚĨĂƌŵĞƌƐ͘dŽĂĚĚƌĞƐƐƚŚĞĐƵƌƌĞŶƚĐƌŝƐŝƐŽĨďƵƌŶŝŶŐ
dĞĐŚŶŽůŽŐLJ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĞŶƚƌĞƐ ;d/ƐͿ͕ ǁŚŝĐŚ ĂĐƚ ĂƐ ƚŚĞƉĂĚĚLJĐƌŽƉƌĞƐŝĚƵĞƐŝŶĮĞůĚƐ͕ĂƐƉĞĐŝĂůĂǁĂƌĞŶĞƐƐ
ƐŝŶŐůĞ ǁŝŶĚŽǁ ĚĞůŝǀĞƌLJ ƐLJƐƚĞŵ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ŝƐ ďĞŝŶŐ ĐŽŶĚƵĐƚĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ϲϬ <s<Ɛ ŽĨ
ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ ĂĚǀŝƐŽƌLJ ƐĞƌǀŝĐĞƐ͕ ĂŶĚ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂů WƵŶũĂď͕,ĂƌLJĂŶĂ͕hƩĂƌWƌĂĚĞƐŚ͕ĂŶĚĞůŚŝ͘<s<ƐŚĂǀĞ
ŝŶƉƵƚƐƚŽƚŚĞĨĂƌŵĞƌƐ͘d/ƐĂůƐŽƉƌŽǀŝĚĞĂŶĚĨĂĐŝůŝƚĂƚĞ ƐƉĞĐŝĮĐĂůůLJ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ĞdžƚĞŶƐŝŽŶ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ƚŽ ƐĞŶƐŝƟƐĞ
ǀĂƌŝŽƵƐƐĞƌǀŝĐĞƐ͕ƐƵĐŚĂƐƐŽŝůŚĞĂůƚŚĐĂƌĚƐ͕ŵŽďŝůĞĂŐƌŽ ĨĂƌŵĞƌƐŽĨƚĂƌŐĞƚĞĚǀŝůůĂŐĞƐĂďŽƵƚƚŚĞŚĂƌŵĨƵůĞīĞĐƚƐ
ĂĚǀŝƐŽƌŝĞƐ͕ ĞdžƚĞŶƐŝŽŶ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ͕ ĞƚĐ͘ <s<Ɛ ƉůĂLJ ŽĨ ƌĞƐŝĚƵĞ ďƵƌŶŝŶŐ͕ ďĞŶĞĮƚƐ ŽĨ ŝŶͲƐŝƚƵ ;ŽŶͲĨĂƌŵͿ

Success Story
ŶŚĂŶĐŝŶŐ&ĂƌŵĞƌ͛Ɛ/ŶĐŽŵĞǀŝĂ͚^ƚƌĂǁďĞƌƌLJƵůƟǀĂƟŽŶ͛͗ĂƐĞ^ƚƵĚLJĨƌŽŵŚŝƩŽƌŐĂƌŚŝƐƚƌŝĐƚŽĨZĂũĂƐƚŚĂŶ͘
^ŚƌŝEĂŵŝĐŚĂŶĚŚĂŬĂƌ͕ĂϯϮͲLJĞĂƌƐͲŽůĚĨĂƌŵĞƌ͕ŚĂǀŝŶŐĂWŽƐƚ'ƌĂĚƵĂƚĞĚĞŐƌĞĞĂŶĚďĞůŽŶŐŝŶŐƚŽ^ƌŝƉƵƌĂ
ǀŝůůĂŐĞŝŶEŝŵďĂŚĞƌĂdĞŚƐŝůŽĨŚŝƩŽƌŐĂƌŚĚŝƐƚƌŝĐƚŽĨZĂũĂƐƚŚĂŶ^ƚĂƚĞ͕ŚĂƐϲ͘ϬϬŚĂĐƵůƟǀĂďůĞůĂŶĚǁŝƚŚƚǁŽ
ƚƵďĞǁĞůůƐĂƐǁĞůůĂƐŽƉĞŶǁĞůůĂƐƐŽƵƌĐĞŽĨŝƌƌŝŐĂƟŽŶ͕ďĞƐŝĚĞƐŽǁŝŶŐĂĐĂƩůĞĚĂŝƌLJƵŶŝƚ͘ŌĞƌĐŽŵƉůĞƟŶŐ
ƉŽƐƚͲŐƌĂĚƵĂƟŽŶŝŶƚŚĞLJĞĂƌϮϬϭϰ͕ŚĞƐƚĂƌƚĞĚůŽŽŬŝŶŐĂŌĞƌŚŝƐĨĂŵŝůLJĨĂƌŵƐ͕ĂŶĚƌĞĂůŝƐĞĚƚŚĂƚŽŶůLJŐƌŽǁŝŶŐ
ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ĐƌŽƉƐ ůŝŬĞ ŵĂŝnjĞ͕ ǁŚĞĂƚ͕ ŵƵƐƚĂƌĚ͕ ŐƌĂŵ͕ ĂŶĚ ŐƌŽƵŶĚŶƵƚ ŝƐ ŶŽƚ ƉƌŽĮƚĂďůĞ͕ ĂŶĚ ŚĞŶĐĞ ƐŽŵĞ
ŝŶŶŽǀĂƟǀĞĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞŝƐŶĞĐĞƐƐĂƌLJĨŽƌĞŶŚĂŶĐŝŶŐŚŝƐŝŶĐŽŵĞ͘dŚĞŶ͕ŚĞĐŽŶƚĂĐƚĞĚƐŽŵĞĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞƐĐŝĞŶƟƐƚƐ
ĂŶĚ ĞdžƚĞŶƐŝŽŶ ŽĸĐĞƌƐ ƐĞǀĞƌĂů ƟŵĞƐ͕ ǁŚŝůĞ ŚĂǀŝŶŐ ƚŚŽƌŽƵŐŚ ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶƐ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐ ǀĂƌŝŽƵƐ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ
ŽƉƟŽŶƐƚŽĞŶŚĂŶĐĞĨĂƌŵŝŶĐŽŵĞ͘/ŶϮϬϭϱ͕ŚĞǀŝƐŝƚĞĚ<s<͕ŚŝƩŽƌŐĂƌŚ͖ĂŶĚƐƵďƐĞƋƵĞŶƚůLJ͕ŚĞƵŶĚĞƌǁĞŶƚ
ƚƌĂŝŶŝŶŐŽŶŝŵƉƌŽǀĞĚĐƵůƟǀĂƟŽŶƉƌĂĐƟĐĞƐŽĨƐƚƌĂǁďĞƌƌLJ͘/ŶƚŚĞƐĂŵĞLJĞĂƌ͕ŚĞƐƚĂƌƚĞĚĐƵůƟǀĂƟŶŐƐƚƌĂǁďĞƌƌLJ
ŝŶĂƐŵĂůůĂƌĞĂƵŶĚĞƌƚŚĞƚĞĐŚŶŝĐĂůŐƵŝĚĂŶĐĞŽĨƐĐŝĞŶƟƐƚƐŽĨƚŚĂƚ<s<͘ŌĞƌŐĞƫŶŐĞŶĐŽƵƌĂŐŝŶŐƌĞƐƵůƚƐ͕ŚĞ
ŐĂŝŶĞĚĐŽŶĮĚĞŶĐĞ͕ĂŶĚĞdžƚĞŶĚĞĚƐƚƌĂǁďĞƌƌLJĐƵůƟǀĂƟŽŶƚŽϭ͘ϬϬŚĂŝŶƚŚĞLJĞĂƌϮϬϮϬ͘,ĞďƌŽƵŐŚƚŵŽƚŚĞƌ
ƉůĂŶƚƐŽĨƚŚƌĞĞǀĂƌŝĞƟĞƐ;tŝŶƚĞƌŽǁŶ͕^ŝŶƚĞƌ^ƚĂƌĂŶĚ^ǁĞĞƚ^ĞŶƐĂƟŽŶͿ͕ŝŵƉŽƌƚĞĚĨƌŽŵĂůŝĨŽƌŶŝĂ͕ĂŶĚ
ƉůĂŶƚĞĚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ŝŶ ŚŝƐ ĮĞůĚ͘ ŌĞƌǁĂƌĚƐ͕ ŚĞ ǁĂƐ ĂďůĞ ƚŽ ƉƌŽĚƵĐĞ ƚŚŽƵƐĂŶĚƐ ŽĨ ƉůĂŶƚƐ ĨƌŽŵ ƌƵŶŶĞƌƐ ŽĨ
ŵŽƚŚĞƌƉůĂŶƚƐ͕ĂŶĚƉůĂŶƚĞĚŽŶƌĂŝƐĞĚďĞĚ͕ŽŶŵƵůĐŚŝŶŐƐŚĞĞƚ͕ǁŝƚŚĚƌŝƉŝƌƌŝŐĂƟŽŶƐLJƐƚĞŵŝŶ^ĞƉƚĞŵďĞƌ͘,Ğ
ƐŽůĚƐƚƌĂǁďĞƌƌLJĨƌƵŝƚƐŝŶƚŚĞŵĂƌŬĞƚŽĨĞůŚŝ͕:ĂŝƉƵƌ͕ŚŵĞĚĂďĂĚ͕ĂŶĚŽƚŚĞƌŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶĐŝƟĞƐ͘,ĞĞĂƌŶĞĚ
ĂŶĞƚŝŶĐŽŵĞŽĨZƐ͘ϭϭ͘ϲϬůĂŬŚƉĞƌŚĂǁŝƚŚϱ͘ϴϯĞŶĞĮƚ͗ŽƐƚZĂƟŽ͘KƚŚĞƌƚŚĂŶƐƚƌĂǁďĞƌƌLJƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͕ŶŽǁ
ŚĞŚĂƐĂůƐŽƌĂŝƐĞĚϮ͘ϬϬůĂŬŚƉůĂŶƚƐŽĨƐƚƌĂǁďĞƌƌLJĂŶĚĞĂƌŶĞĚĂŐƌŽƐƐŝŶĐŽŵĞŽĨZƐ͘ϭϬ͘ϬϬůĂŬŚ͕ďLJƐĞůůŝŶŐŽĨ
ƉůĂŶƚƐƚŽƚŚĞĨĂƌŵĞƌƐĚƵƌŝŶŐϮϬϮϭ͘,ĞŚĂƐďƌĂŶĚĞĚŚŝƐƐƚƌĂǁďĞƌƌLJĂƐ͚^Śŝǀ^ŚĂŬƟ͕͛ĂŶĚƐƚĂƌƚĞĚƐĞůůŝŶŐǁŝƚŚ
ƉƌŽƉĞƌŵŽĚĞƌŶͲĚĂLJĂƩƌĂĐƟǀĞƉĂĐŬŝŶŐ͘
ĚĚŝŶŐ ĂŶ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞ ƚŽ ŚŝƐ ĨĂƌŵ͕ ŚĞ ŚĂƐ ĞŶŽƌŵŽƵƐůLJ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ŚŝƐ ŝŶĐŽŵĞ͘ tŝƚŚ ĂŶ
ŝŶĐƌĞĂƐĞĚŝŶĐŽŵĞ͕ŚĞŶŽƚŽŶůLJŚĂƐŝŵƉƌŽǀĞĚĂŶĚƐĞĐƵƌĞĚŚŝƐůŝǀĞůŝŚŽŽĚďƵƚĂůƐŽŚĂƐŐĞŶĞƌĂƚĞĚĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ
ĨŽƌ ŚŝƐ ĨĂŵŝůLJ ŵĞŵďĞƌƐ͘ ,Ğ ŚĂƐ ĂůƐŽ ŝŵƉƌŽǀĞĚ ŚŝƐ ƐŽĐŝĂů ƐƚĂƚƵƐ ǁŝƚŚ ŵŽƌĞ ĂĐĐĞƉƚĂŶĐĞ͕ ƌĞĐŽŐŶŝƟŽŶ ĂŶĚ
ƌĞƐƉĞĐƚ ĂƐ ĂŶ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ LJŽƵŶŐ ĨĂƌŵĞƌ͕ ĂƐ ŚĞ ŝƐ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ĨĂƌŵĞƌ ŝŶ ƚŚĞ ŚŝůůLJ ĂƌĞĂ ŽĨ ŚŝƩŽƌŐĂƌŚ ĚŝƐƚƌŝĐƚ
ƚŽĐƵůƟǀĂƚĞƐƚƌĂǁďĞƌƌLJ͕ƐƵĐĐĞƐƐĨƵůůLJ͘EŽǁ͕ŵŽƌĞƚŚĂŶϭϱĨĂƌŵĞƌƐĨƌŽŵZĂũĂƐƚŚĂŶĂŶĚĂĚũŽŝŶŝŶŐƐƚĂƚĞŽĨ
DĂĚŚLJĂ WƌĂĚĞƐŚ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŵŽƟǀĂƚĞĚ ƚŽ ƐƚĂƌƚ ĐƵůƟǀĂƟŽŶ ŽĨ ƐƚƌĂǁďĞƌƌLJ͕ ĂŶĚ ƚŚĞLJ ĂƉƉƌŽĂĐŚĞĚ Śŝŵ ĨŽƌ
ƉůĂŶƟŶŐŵĂƚĞƌŝĂůƐĂŶĚĐƵůƟǀĂƟŽŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ͘&ŽƌƐƚƌĂǁďĞƌƌLJĐƵůƟǀĂƟŽŶ͕ƐĞǀĞƌĂůĨĂƌŵĞƌƐǀŝƐŝƚĞĚŚŝƐĨĂƌŵ͕
ĂŶĚƚŽŽŬƚĞĐŚŶŝĐĂůĂĚǀŝĐĞƐƌĞŐĂƌĚŝŶŐĐƵůƟǀĂƟŽŶŽŶůĂƌŐĞƐĐĂůĞ͕ŽŶĂƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞďĂƐŝƐ͘
(Source: ICAR Annual Report, 2022-23)

20 Kurukshetra December 2023


ƌĞƐŝĚƵĞ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ ĂŶĚ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ƐĐŚĞŵĞƐ ĨŽƌ New Pathways
ƉƌŽĐƵƌŝŶŐ ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞ ŵĂĐŚŝŶĞƐ ŽŶ ƐƵďƐŝĚŝƐĞĚ ƌĂƚĞƐ͘
>ŝŬĞĂůŵŽƐƚĂůůƐĞĐƚŽƌƐ͕>ĂďͲƚŽͲ>ĂŶĚŝŶŝƟĂƟǀĞƐŚĂǀĞ
DŽƌĞ ƚŚĂŶ ϯ͘ϱ ůĂŬŚ ŽŵŵŽŶ ^ĞƌǀŝĐĞ ĞŶƚƌĞƐ ŝŶ ƌƵƌĂů
ĂůƐŽĞŵďƌĂĐĞĚŵŽĚĞƌŶŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ
ĂƌĞĂƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ůŝŶŬĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ <s<Ɛ ĨŽƌ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ
ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ƚŽ ǀĂůƵĞͲĂĚĚ ƐƉĞĞĚ͕ ĞĸĐŝĞŶĐLJ͕ ĂŶĚ ĐŽƐƚͲ
ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂů ƐŽůƵƟŽŶƐ ƚŽ ƚŚĞ ĨĂƌŵĞƌƐ ǀŝƐŝƟŶŐ ^Ɛ
ĞīĞĐƟǀĞŶĞƐƐ͘ƉĂƌƚĨƌŽŵĚŝŐŝƚĂů^D^ĂŶĚĐĂůůƐĞƌǀŝĐĞƐ͕
ǁŝƚŚ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ƌĞůĂƚĞĚ ƉƌŽďůĞŵƐ͘ <s<Ɛ ĂƌĞ ƉůĂLJŝŶŐ
ǀĂƌŝŽƵƐ ĂŐĞŶĐŝĞƐ ŝŶ ƉƵďůŝĐ ĂŶĚ ƉƌŝǀĂƚĞ ƐĞĐƚŽƌ ŚĂǀĞ
Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƐƵƉƉŽƌƟǀĞ ƌŽůĞ ŝŶ ͚:Ăů ^ŚĂŬƟ ďŚŝLJĂŶ͛
ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ĨĂƌŵĞƌͲĐĞŶƚƌŝĐ ƉŽƌƚĂůƐ͕ ŵŽďŝůĞ ĂƉƉƐ͕ ĂŶĚ
ďLJ ĐŽŶĚƵĐƟŶŐ ǀĂƌŝŽƵƐ ĂǁĂƌĞŶĞƐƐ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ
ŽƚŚĞƌ ĚŝŐŝƚĂů ƉůĂƞŽƌŵƐ͘  ŵ</^E ŝƐ Ă ǀĞƌƐĂƟůĞ ƉŽƌƚĂů
ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶƐĂŶĚŝŶƚĞƌĂĐƟŽŶƐŽĨĨĂƌŵĞƌƐǁŝƚŚƐĐŝĞŶƟƐƚƐ͕
ůĂƵŶĐŚĞĚ ďLJ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ &ĂƌŵĞƌƐ͛
ƋƵŝnj ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ͕ ƌĂŶŐŽůŝ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ͕ Įůŵ ƐŚŽǁƐ͕
tĞůĨĂƌĞ͕ ǁŚŝĐŚ ĂŝŵƐ ƋƵŝĐŬ ƚƌĂŶƐĨĞƌ ŽĨ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ƚŽ
ĞƚĐ͘ŽŶďĞƩĞƌŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨǁĂƚĞƌƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͘hŶĚĞƌ
ĨĂƌŵĞƌƐ͘  /ƚ ƵŶůĞĂƐŚĞƐ ƚŚĞ ƉŽǁĞƌ ŽĨ ŵŽďŝůĞͬƐŵĂƌƚ
DŽh ǁŝƚŚ /ŶĚŝĂ DĞƚĞŽƌŽůŽŐŝĐĂů ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ͕ ŝƐƚƌŝĐƚ
ƉŚŽŶĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ŚĂŶĚƐ ŽĨ ĨĂƌŵĞƌƐ ƚŽ ŐĞƚ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶͬ
ŐƌŽͲEĞƚhŶŝƚƐŚĂǀĞďĞĞŶĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚŝŶƚŚĞƉƌĞŵŝƐĞƐ ĂĚǀŝƐŽƌŝĞƐĂƐƉĞƌƚŚĞŝƌƉƌĞĨĞƌĞŶĐĞŝŶƚŚĞĨŽƌŵŽĨƚĞdžƚͬ
ŽĨ ŶĞĂƌůLJ ϮϬϬ <s<Ɛ͘  dŚĞƐĞ ƵŶŝƚƐ ƉƌŽǀŝĚĞ ĂŐƌŽͲŵĞƚ ǀŽŝĐĞ ŵĞƐƐĂŐĞƐ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ŽǁŶ ůĂŶŐƵĂŐĞ͘ /ƚ ĂůƐŽ ĂůůŽǁƐ
ĂĚǀŝƐŽƌLJƐĞƌǀŝĐĞƐŝŶůŽĐĂůůĂŶŐƵĂŐĞƚŽƐĞƌǀĞƚŚĞĨĂƌŵĞƌƐ ĂĐĐĞƐƐƚŽŶƵŵĞƌŽƵƐĚĂƚĂďĂƐĞƐŽĨƚŚĞŝƌŝŶƚĞƌĞƐƚ͘&ƵƌƚŚĞƌ͕
ŝŶĚŝīĞƌĞŶƚĂŐƌŽͲĐůŝŵĂƟĐnjŽŶĞƐŽĨƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJ͘ ŝƚĞŶĂďůĞƐĞŶƚƌĂůĂŶĚ^ƚĂƚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶƐ
͚DĞƌĂ'ĂŽŶ͕DĞƌĂ'ĂƵƌĂǀ͛;DLJsŝůůĂŐĞ͕DLJWƌŝĚĞͿ ĞŶŐĂŐĞĚ ŝŶ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ĂůůŝĞĚ ƐĞĐƚŽƌƐ ƚŽ ƌĞůĞĂƐĞ
ŝƐĂŶŽǀĞů>ĂďƚŽ>ĂŶĚŝŶŝƟĂƟǀĞďLJ/ZŝŶǁŚŝĐŚŐƌŽƵƉƐ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ƐĞƌǀŝĐĞƐ͕ĂĚǀŝƐŽƌŝĞƐĞƚĐ͘ƚŽĨĂƌŵĞƌƐďLJ^D^
ŽĨ ƐĐŝĞŶƟƐƚƐ ŝĚĞŶƟĨLJͬĂĚŽƉƚ ǀŝůůĂŐĞƐ ĨŽƌ ĚŝƐƐĞŵŝŶĂƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ůĂŶŐƵĂŐĞ͘  /sZ^ ;/ŶƚĞƌĂĐƟǀĞ sŽŝĐĞ ZĞƐƉŽŶƐĞ
ŽĨ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͕ ĂŶĚ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƚŽ ĨĂƌŵĞƌƐ͘ &Žƌ ƚŚĞ ^LJƐƚĞŵͿĂŶĚWƵůů^D^ĂƌĞǀĂůƵĞͲĂĚĚĞĚƐĞƌǀŝĐĞƐǁŚŝĐŚ
ƉƵƌƉŽƐĞ͕ ƚŚĞLJ ƉĞƌƐŽŶĂůůLJ ǀŝƐŝƚ ĨĂƌŵƐ ĂŶĚ ĂůƐŽ ĚĞůŝǀĞƌ ŚĂǀĞ ĞŶĂďůĞĚ ĨĂƌŵĞƌƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ ƚŽ ŐĞƚ
ĂĚǀŝƐŽƌŝĞƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƐŵĂƌƚ ƉŚŽŶĞƐ͘  hŶĚĞƌ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ǁĞďͲďĂƐĞĚ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ŽŶ ƚŚĞŝƌ ŵŽďŝůĞ ƉŚŽŶĞƐ ǁŝƚŚŽƵƚ
&ĂƌŵĞƌ &/Z^d ;&Ăƌŵ͕ /ŶŶŽǀĂƟŽŶƐ͕ ZĞƐŽƵƌĐĞƐ͕ ^ĐŝĞŶĐĞ ŚĂǀŝŶŐ ŝŶƚĞƌŶĞƚ͘ DŽďŝůĞ ĂŐƌŽͲĂĚǀŝƐŽƌŝĞƐ ĂƌĞ ƉƌŽǀŝĚĞĚ
ĂŶĚ dĞĐŚŶŽůŽŐLJͿ͕ ƉĂƌƟĐŝƉĂƚŽƌLJ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƟŽŶƐ ĂƌĞ ƚŽŽǀĞƌĮǀĞĐƌŽƌĞĨĂƌŵĞƌƐďLJƚŚĞ<s<ƐĂůŽŶĞ͘ŵ</^E
ŽƌŐĂŶŝƐĞĚ ŽŶ ĨĂƌŵĞƌƐ͛ ĮĞůĚƐ ŽŶ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŵŽĚƵůĞƐ ŽĨ ŵŽďŝůĞĂƉƉŚĂƐĂůƐŽďĞĞŶŵĂĚĞĂǀĂŝůĂďůĞƚŽĨĂƌŵĞƌƐ͘
ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ĂůůŝĞĚ ƐĞĐƚŽƌƐ͘ Zz ;ƩƌĂĐƟŶŐ ĂŶĚ ͚<ŝƐĂŶ ^ƵǀŝĚŚĂ͛ ŝƐ ĂŶ ŽŵŶŝďƵƐ ŵŽďŝůĞ ĂƉƉ
ZĞƚĂŝŶŝŶŐzŽƵƚŚŝŶŐƌŝĐƵůƚƵƌĞͿŝƐĂƐƉĞĐŝĂůŝƐĞĚŝŶŝƟĂƟǀĞ ůĂƵŶĐŚĞĚ ďLJ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͘ /ƚ ĨĂĐŝůŝƚĂƚĞƐ
ǁŚŝĐŚ ĂŝŵƐ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ũŽď ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ŝŶ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ ĚŝƐƐĞŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƚŽ ĨĂƌŵĞƌƐ ŽŶ ƐŽŵĞ
ďLJ ƐŬŝůůŝŶŐͬƚƌĂŝŶŝŶŐ LJŽƵƚŚ ŝŶ ǀĂƌŝƵƐ ĂŐƌŽͲĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͘ ĐƌŝƟĐĂů ƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ǁĞĂƚŚĞƌ͕ ŵĂƌŬĞƚ ƉƌŝĐĞƐ͕
<s<Ɛ ĂƌĞ ĞŵƉŽǁĞƌŝŶŐ ĨĂƌŵĞƌƐ ƚĞĐŚŶŝĐĂůůLJ ƚŽ ĂĚŽƉƚ ƉůĂŶƚ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ͕ ŝŶƉƵƚ ĚĞĂůĞƌƐ͕ ĨĂƌŵ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ͕ ƐŽŝů
͚ĐůŝŵĂƚĞͲƐŵĂƌƚ͛ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ƵŶĚĞƌ ƉƌŽũĞĐƚ E/Z ŚĞĂůƚŚ ĐĂƌĚ͕ ĐŽůĚ ƐƚŽƌĂŐĞ ĂŶĚ ŐŽĚŽǁŶƐ͕ ǀĞƚĞƌŝŶĂƌLJ
;EĂƟŽŶĂů/ŶŶŽǀĂƟŽŶƐŽŶůŝŵĂƚĞZĞƐŝůŝĞŶƚŐƌŝĐƵůƚƵƌĞͿ͘ ĐĞŶƚƌĞƐ͕ ĂŶĚ ĚŝĂŐŶŽƐƟĐ ůĂďƐ͘ /ƚ͛Ɛ Ă ŵƵůƟͲůĂŶŐƵĂŐĞ
ZĞůĂƚĞĚ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƟŽŶƐ ĂƌĞ ĐŽŶĚƵĐƚĞĚ ƌĞŐƵůĂƌůLJ ŽŶ ĂƉƉ ǁŚŝĐŚ ŚĞůƉƐ ĨĂƌŵĞƌƐ ƚĂŬŝŶŐ ŝŶĨŽƌŵĞĚ ĚĞĐŝƐŝŽŶƐ
ĐƌŽƉƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͕ĨĂƌŵĂŶŝŵĂůƐ͕ůŝǀĞƐƚŽĐŬ͕ĂŶĚĮƐŚĞƌŝĞƐ ĨŽƌďĞƩĞƌƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJĂŶĚƉƌŽĮƚĂďŝůŝƚLJ͘dŚĞ/ZŚĂƐ
ǁŝƚŚĞŵƉŚĂƐŝƐŽŶƌĞƐŽƵƌĐĞĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶĂŶĚĞĸĐŝĞŶĐLJ͘ ĐŽŵƉŝůĞĚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϭϬϬ ŵŽďŝůĞ ĂƉƉƐ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ďLJ
hŶĚĞƌ ƚŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ^ƚƵĚĞŶƚ Zz ;ZƵƌĂů ĂŶĚ /Z͕ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůhŶŝǀĞƌƐŝƟĞƐĂŶĚ<s<ƐĂŶĚƵƉůŽĂĚĞĚ
ŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐŚŝƉ ǁĂƌĞŶĞƐƐ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ zŽũŶĂͿ͕ ŽŶŝƚƐǁĞďƐŝƚĞĨŽƌƋƵŝĐŬĚŽǁŶůŽĂĚƐ͘dŚĞƚŚĞŵĂƟĐĂƌĞĂ
ƵŶĚĞƌͲŐƌĂĚƵĂƚĞƐƚƵĚĞŶƚƐŝŶĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĂƌĞĞdžƉŽƐĞĚƚŽ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ŵŽďŝůĞ ĂƉƉƐ ƌĂŶŐĞ ĨƌŽŵ ǀĂƌŝŽƵƐ ǀĞƌƟĐĂůƐ ŽĨ
ĨĂƌŵͲƌĞĂůŝƟĞƐƚŽƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚƚŚĞƐƉĞĐŝĮĐƉƌŽďůĞŵƐĂŶĚ ĨĂƌŵŝŶŐ ƚŽ ůŝǀĞƐƚŽĐŬ͕ ƉŽƵůƚƌLJ͕ ĮƐŚĞƌŝĞƐ͕ ĂŶĚ ǀĂƌŝŽƵƐ
ĞŶĂďůĞƚŚĞŵƚŽƚĂĐŬůĞƚŚĞƐĞƉƌŽďůĞŵƐŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚůLJ͘ ŽƚŚĞƌ ĐŽŵŵŽĚŝƟĞƐ͘  sĂƌŝŽƵƐ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ĂŶĚ ƉƌŝǀĂƚĞ
/Ŷ Ă ƌĞĐĞŶƚ ŝŶŝƟĂƟǀĞ ďLJ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ĂŐĞŶĐŝĞƐĂƌĞƐƵƉƉŽƌƟŶŐ>ĂďƚŽ>ĂŶĚŝŶŝƟĂƟǀĞƐƚŚƌŽƵŐŚ
ĂŶĚ &ĂƌŵĞƌƐ͛ tĞůĨĂƌĞ͕ ƚĂů dŝŶŬĞƌŝŶŐ >ĂďƐ ĂƌĞ ďĞŝŶŐ ƐŽĐŝĂů ŵĞĚŝĂ ƉůĂƞŽƌŵƐ ĂƐ ǁĞůů͘  sĂƌŝŽƵƐ ŵŽĚƵůĞƐ ŽĨ
ĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽ<s<ƐĂŶĚdDƐƚŽƉƌŽŵŽƚĞŝŶŶŽǀĂƟŽŶƐ ĞdžƚĞŶƐŝŽŶƐĞƌǀŝĐĞƐŝŶ/ŶĚŝĂĂƌĞŵŽǀŝŶŐĂŶĚĐŽŶǀĞƌŐŝŶŐ
ŝŶĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞƐĞĐƚŽƌĂŵŽŶŐƐĐŚŽŽůƐƚƵĚĞŶƚƐ͘>ĂƵŶĐŚĞĚ ŝŶĂĨĂƐƚͲƚƌĂĐŬŵŽĚĞƚŽĚĞůŝǀĞƌďĞƐƚŬŶŽǁůĞĚŐĞƐĞƌǀŝĐĞƐ
ŽŶ ƉŝůŽƚ ďĂƐŝƐ͕ ƚŚĞ ŝŶŝƟĂƟǀĞ ŝƐ ůŝŬĞůLJ ƚŽ ŐĞŶĞƌĂƚĞ ĂŶĚ ƚƌĂŶƐĨĞƌ ŽĨ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ƚŽ ďƌŝĚŐĞ ƚŚĞ ŐĂƉ͘
ĂŶĚ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ƚŚĞ ĂǁĂƌĞŶĞƐƐ ŽĨ ƐĐŚŽŽů ƐƚƵĚĞŶƚƐ ŽŶ ŶŚĂŶĐŝŶŐ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ ĂŶĚ ƉƌŽĮƚĂďŝůŝƚLJ
ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůŝƐƐƵĞƐ͕ǁŚŝĐŚŝƐŚŝƚŚĞƌƚŽĂůŵŽƐƚŵŝƐƐŝŶŐ͘ ĂůŽŶŐǁŝƚŚƉƌŽƐƉĞƌŝƚLJŽĨĨĂƌŵĞƌƐŝƐƚŚĞŵŽƩŽ͘ ‰

Kurukshetra December 2023 21


7RZDUGVWKH*RDORI
$DWPDQLUEKDU*DRQ

¶$DWPDQLUEKDU
*DRQ·LVDPRYHPHQW
RI WKH SHRSOH 7KH VXFFHVV RI
DSHRSOHFHQWULFSURJUDPPHFDQRQO\EH
H[SHFWHGE\HQJDJLQJZLWKWKHFRPPXQLWLHV
8QGHUWKH¶8QQDW%KDUDW$EKL\DQ·WKHWDVNRI
SURYLGLQJNQRZOHGJHDQGWHFKQRORJ\VXSSRUW
LQYROYLQJ KLJKHU HGXFDWLRQ LQVWLWXWLRQV ZDV
WDNHQXSE\VXEMHFWH[SHUWVZLWKWKHREMHFWLYH
RI LPSURYLQJ OLYHOLKRRGV 7KH UHDOLVDWLRQ RI
¶$DWPDQLUEKDU *DRQ· UHTXLUHV FRQYLFWLRQ
WKDWWKHUHYROXWLRQRISURVSHULW\LQ,QGLDLV

T
SRVVLEOHRQO\ZKHQYLOODJHVOHDG
WKHPRYHPHQW
3URI 'U 9LUHQGUD.XPDU3DXO

ŚĞ ĞŶƌŝĐŚŝŶŐ ŚĞƌŝƚĂŐĞ ŽĨ /ŶĚŝĂ ĚĞĮŶĞƐ ŶŽƚ ŝƐŽůĂƚĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƌĞƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ ,Ğ ĨƵƌƚŚĞƌ
ŝƚƐ ŝĚĞŶƟƚLJ͘ DĂƚĞƌŝĂů ĂŶĚ ŶŽŶͲŵĂƚĞƌŝĂů ŐŽĞƐ ŽŶ ƚŽ ĂƩƌŝďƵƚĞ ŚĂƉƉŝŶĞƐƐ͕ ĞŶũŽLJŵĞŶƚ͕ ĨƌĞĞĚŽŵ͕
ĐƵůƚƵƌĞƐ ĂƌĞ ƚŚĞ ƚƌƵĞ ƌĞŇĞĐƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĂŶĚ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ ŽĨ /ŶĚŝĂŶ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞ
ŚĞƌŝƚĂŐĞ͖ ƚŚĞ ƵŶŝƚLJ ŝŶ ĚŝǀĞƌƐŝƚLJ ŝƐ ƚŚĞ ƐƚƌĞŶŐƚŚ͘ ŶĚ ƚŚĞ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘ dŚĞ ĞƐƐĞŶĐĞ ŽĨ /ŶĚŝĂ ǁĂƐ ƵŶĚĞƌůŝŶĞĚ ďLJ
ŚĂƌŵŽŶŝŽƵƐ ĐŽĞdžŝƐƚĞŶĐĞ ŽĨ ĐƵůƚƵƌĂů ĚŝǀĞƌƐŝƚLJ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ 'ĂŶĚŚŝũŝ ĂƐ ͚tĞ ĂƌĞ ŝŶŚĞƌŝƚŽƌƐ ŽĨ Ă ƌƵƌĂů ĐŝǀŝůŝƐĂƟŽŶ͛͘
ŶŽƟŽŶ ŽĨ /ŶĚŝĂ ŝƐ ŝƚƐ ŵĂŐŶŝĮĐĞŶĐĞ͘ /ŶĚŝĂ ŝƐ ďůĞƐƐĞĚ ƚŽ dŚƵƐ͕ ƚŚĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ ŽĨ ǀŝůůĂŐĞ ŝƐ ĨĂƌ ŐƌĞĂƚĞƌ ƚŚĂŶ ƚŚĞ
ŚĂǀĞ ƚŚŝƐ ƵŶŝƋƵĞ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ƐƟůů ƉƌĞƐĞƌǀĞĚ ĂŶĚ ƉŚLJƐŝĐĂůĞŶƟƟĞƐ͕ƐƵĐŚĂƐƚŚĞďƵŝůƚĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂŶĚƚŚĞ
ƉƌĂĐƟƐĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞƐ͘ /Ĩ ƚŚŝƐ ŝƐ ƐŽ͕ ƚŚĞŶ ƚŚĞ ĞƐƐĞŶĐĞ ůĂŶĚĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚǁŝƚŚŝƚ͘ƚƚŚĞĚĂǁŶŽĨŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞŝŶ
ŽĨ /ŶĚŝĂ ůŝĞƐ ŝŶ ŝƚƐ ǀŝůůĂŐĞƐ͘ ŶĚ͕ ŝŶƐƚĂŶƚ ƌĞũĞĐƟŽŶ ŽĨ ϭϵϰϳ͕ŽǀĞƌϴϱйŽĨƚŚĞ/ŶĚŝĂŶƉŽƉƵůĂƟŽŶůŝǀĞĚŝŶǀŝůůĂŐĞƐ
ĐŽŶƚƌĂƌLJ ǀŝĞǁƐ ŝƐ ĂŶ ŝŶƐƟŶĐƚ ŽĨ ƚŚĞ /ŶĚŝĂŶƐ͘ KďǀŝŽƵƐůLJ͕ ĂŶĚĚĞƌŝǀĞĚƚŚĞŝƌůŝǀĞůŝŚŽŽĚƐĨƌŽŵƚŚĞĂŐƌĂƌŝĂŶĞĐŽŶŽŵLJ͘
ĐŽŶŶĞĐƟŶŐ ǁŝƚŚ ǀŝůůĂŐĞƐ ŝƐ ďĞLJŽŶĚ Ă ƐŝŵƉůĞ ĞŵŽƟŽŶĂů
EĞĞĚůĞƐƐ ƚŽ ƐĂLJ͕ ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶĐLJ ǁĂƐ Ăƚ ƚŚĞ ĐŽƌĞ ŽĨ ƚŚŝƐ
ĂĸŶŝƚLJ͕ ĂŶĚ ƚĂŶŐŝďůĞ ǀĂůƵĞƐ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ ǁŝƚŚ ŝƚ ŵƵƐƚ ďĞ
ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘
ƚŚĞ ƌĞĂƐŽŶ ĞŶŽƵŐŚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŽŶƟŶƵŝƚLJ ŽĨ ƚŚŝƐ ĞƐƐĞŶĐĞ
ŽĨ/ŶĚŝĂƚŽĞdžŝƐƚ͘^ŝƌŚĂƌůĞƐDĞƚĐĂůĨĞƌĞĨĞƌƌĞĚƚŽ/ŶĚŝĂŶ 'ĂŶĚŚŝũŝǁĂƐĞŵƉŚĂƟĐŽŶƚŚĞƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞŽĨǀŝůůĂŐĞƐ
ǀŝůůĂŐĞĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐĂƐ͚ůŝƩůĞƌĞƉƵďůŝĐƐ͛ŝŶƉŽƐƐĞƐƐŝŽŶŽĨ ŝŶƚŚĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚ/ŶĚŝĂĂŶĚƐƵƉƉŽƌƚĞĚ
ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ ŶĞĞĚƐ ĂŶĚ ĚĞƐŝƌĞƐ͕ ďƵƚ ƚŚĞLJ ǁĞƌĞ ƚŚĞŝĚĞĂŽĨƐƵƉƉůĞŵĞŶƚĂƌLJŝŶĚƵƐƚƌLJĨŽƌƚŚĞǀŝůůĂŐĞƐ͘dŚĞ

22 Kurukshetra
dŚĞĂƵƚŚŽƌŝƐWƌŽĨĞƐƐŽƌ͕^ĐŚŽŽůŽĨWůĂŶŶŝŶŐĂŶĚƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ͕EĞǁĞůŚŝ͘ŵĂŝů͗ǀŬ͘ƉĂƵůΛƐƉĂ͘ĂĐ͘ŝŶ December 2023
'ĂŶĚŚŝĂŶ ǀŝĞǁ ĐĞŶƚƌĞƐ ŽŶ ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶƚ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ
ĂŶĚ ƚŚĞ ďĂůĂŶĐĞ ďĞƚǁĞĞŶ ŵĂŶ ĂŶĚ ŶĂƚƵƌĞ͘ dŚƵƐ͕ ƚŚĞ
ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶƚ ǀŝůůĂŐĞ ĂƐ ĂŶ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƵŶŝƚ ŝƐ ĂŶ ŽďǀŝŽƵƐ
ĐĂƚĂůLJƐƚĨŽƌĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͘/ŶƚŚĞĐŽŶƚĞdžƚŽĨ
ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĐƌŝƐĞƐ͕ ƚŚĞ ͚ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ
'ĂŽŶ͛ŝƐƚŚĞƵŶĚĞŶŝĂďůĞƐŽůƵƟŽŶ͘
WĂƌĂĚŽdžŽĨhƌďĂŶŝƐĂƟŽŶǀŝƐͲăͲǀŝƐsŝůůĂŐĞdžŝƐƚĞŶĐĞ
ZĂƉŝĚƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶŚĂƐůĞĚƚŽĂŶĞdžŝƐƚĞŶƟĂůĐƌŝƐŝƐĨŽƌ
ƚŚĞǀŝůůĂŐĞƐ͘ĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽĂŶĞƐƟŵĂƚĞ͕ŝŶϮϬϮϭ͕ŽŶĞͲƚŚŝƌĚ
ŽĨ ƚŚĞ /ŶĚŝĂŶ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ůŝǀĞĚ ŝŶ ĐŝƟĞƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ŐƌŽǁƚŚ
ŝƐ ƵŶĂďĂƚĞĚ͘ hƌďĂŶ ĂƌĞĂƐ ĂƌĞ ŬŶŽǁŶ ƚŽ ďĞ ĞŶŐŝŶĞƐ
ŽĨ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƉƌŽƐƉĞƌŝƚLJ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŵŽĚĞů
ďĂƐĞĚ ŽŶ ƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶ ǁŝůů ŚĂǀĞ Ă ĚĞĐůŝŶŝŶŐ ĚŝǀŝĚĞŶĚ
ƵŶůĞƐƐ ŝƚ ĐŽŶƐƵŵĞƐ ŵŽƌĞ ƌƵƌĂů ƐƉĂĐĞ͘ dŚĞ ƉĂƌĂĚŽdž ŝƐ
ƚŚĂƚ ŝŶƐĂƟĂďůĞ ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ ǁŝůů ůĞĂĚ ƚŽ ƉƌŽƐƉĞƌŝƚLJ ŝŶ
'WƚĞƌŵƐ͕ďƵƚǁŚĂƚŚĂƉƉĞŶƐƚŽƚŚĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚŝĨƚŚĞ
ǀŝůůĂŐĞƐƉĞƌŝƐŚ͍dŚĞŶŽƟŽŶŽĨĂƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚĐŝƚLJŝƐƐƟůůĂ
ĐŽŶũĞĐƚƵƌĞ͕ĂƐƚŚĞŵŽĚĞůĨŽƌĐĂƚĞƌŝŶŐƚŽƚŚĞŵĂŐŶŝƚƵĚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶ ƚŚĞ ƉĂƐƚ ŽǀĞƌůŽŽŬĞĚ ƚŚĞ ƌĞůĞǀĂŶĐĞ
ŽĨ ĚĞŵĂŶĚ ŽĨ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ǀĞŐĞƚĂďůĞƐ͕ ƉŽƵůƚƌLJ͕ ŽĨ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞ ĂƐ ĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƵŶŝƚ͘ Ɛ ǁĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ
ĂŶĚŽƚŚĞƌŶĂƚƵƌĂůƉƌŽĚƵĐƚƐ͕ŝƐƐƟůůĂƌĂƚŚĞƌŚLJƉŽƚŚĞƟĐĂů ĚĞŐƌĂĚĂƟŽŶŽĨƚŚĞƵƌďĂŶĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂŶĚůŽƐƐŽĨƋƵĂůŝƚLJ
ŽŶĞ͘dŽŚĞĂůƚŚĞĚĞǀĂƐƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĐĂƵƐĞĚ ŽĨůŝĨĞĚƵĞƚŽƉƌĞƐƐƵƌĞŽŶƌĞƐŽƵƌĐĞƐĂŶĚƐŽĐŝĂůƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͕
ďLJƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶďLJŝƚƐŝŶƚĞƌŶĂůŵĞĐŚĂŶŝƐŵƐŝƐŶŽƚĞǀĞŶĂ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ŐƌŽǁŝŶŐ ƌĞĂůŝƐĂƟŽŶ ƚŚĂƚ ǀŝůůĂŐĞ ĂƌĞ ƚŚĞ ŽŶůLJ
ĐŽŶũĞĐƚƵƌĞLJĞƚ͘^ĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞďƵŝůĚƐŽŶƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞŽĨƚŚĞ ǀĂůŝĚ ŽƉƟŽŶ ĨŽƌ ŚƵŵĂŶ ĞdžŝƐƚĞŶĐĞ͘ tŚŽ ĐĂŶ ĨŽƌŐĞƚ ƚŚĞ
ĂĚĞƋƵĂĐLJŽĨĂŚĂďŝƚĂƟŽŶƚŽĂƚůĞĂƐƚŵĞĞƚŝƚƐŶĞĐĞƐƐŝƟĞƐ ĚĂLJƐŽĨŽǀŝĚͲϭϵƉĂŶĚĞŵŝĐ͕ǁŚĞŶŵĂƐƐĞdžŽĚƵƐƚŽŶĂƟǀĞ
ŽĨ ŐŽŽĚƐ ĂŶĚ ŵĂŝŶƚĂŝŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ƐƵŝƚĂďŝůŝƚLJ ǁŝƚŚŝŶ ǀŝůůĂŐĞƐ ǁĂƐ ƚŚĞ ŽŶůLJ ŚŽƉĞ ĨŽƌ ƐƵƌǀŝǀĂů ĂŶĚ ĞdžŝƐƚĞŶĐĞ͍
ŝƚƐ ŽǁŶ ĨŽŽƚƉƌŝŶƚ ŽĨ ĞdžŝƐƚĞŶĐĞ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ /ŶĂĨĞǁĚĂLJƐ͕ƚŚĞŚŝƚŚĞƌƚŽĞŶŐŝŶĞƐŽĨĞĐŽŶŽŵŝĐŐƌŽǁƚŚ
ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘ dŚĞ ĂƵƚŽŶŽŵLJ ƐŽ ĂĐŚŝĞǀĞĚ ŝƐ Ă ƐĞŶƐĞ ŚĂĚ ŶŽ ƌĞƐŝůŝĞŶĐĞ ƚŽ ĐĂƚĞƌ ƚŽ ƚŚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ŶĞĞĚƐ ŽĨ
ŽĨ ƉƌŝĚĞ͕ ůĞĂĚŝŶŐ ƚŽ ƐŽĐŝĂů ĐŽŚĞƐŝŽŶ͘ hŶĨŽƌƚƵŶĂƚĞůLJ͕ ƉĞŽƉůĞ Žƌ ƉƌŽǀŝĚĞ ĞŵŽƟŽŶĂů ƐƵƉƉŽƌƚ ŝŶ ƚŚĞ ĨĂĐĞ ŽĨ Ă
ŐůŽďĂůŝƐĂƟŽŶ ĂŶĚ ĐŽŶƐĞƋƵĞŶƚ ƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶ ŵĂLJ ŚĂǀĞ ůŝĨĞͲƚŚƌĞĂƚĞŶŝŶŐ ǀŝƌƵƐ͘ ŶĚ ǀŝůůĂŐĞƐ ŝŶĚĞĞĚ ƌĞŶĚĞƌĞĚ
ƌĞĂůŝƐĞĚƚŚŝƐůŝŵŝƚĂƟŽŶƌĂƚŚĞƌůĂƚĞ͕ĞǀĞŶŝĨŝƚŚĂƐ͘ ƚŚĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌLJ ĐĂƌĞ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ƉĞŽƉůĞ ĂŶĚ ǁĞ ƐĂǁ ƚŚĞ
ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚďŽƵŶĐĞďĂĐŬƚŽŝƚƐƉƌŝƐƟŶĞŐůŽƌLJŝŶĂƐŚŽƌƚ
dŚĞ ĐŽŶĐĞƉƚ ŽĨ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞ ŵĂLJ ŶŽƚ ĮŶĚ ƐŽůŝĚ
ƟŵĞ͘ƚƚŚĞƟŵĞŽĨƚŚĞĐƌŝƐŝƐ͕ƚŚĞWƌŝŵĞDŝŶŝƐƚĞƌĐĂůůĞĚ
ŐƌŽƵŶĚ ŝŶ ƵƌďĂŶ ĐŝƟĞƐ͕ ĂƐ ƚŚĞ ŶĞǁĞƌ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶƐ ĂƌĞ
ƵƉŽŶƚŚĞŶĂƟŽŶƚŽǁŽƌŬƚŽǁĂƌĚƐ͚ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌŚĂƌĂƚ͛
ĮŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ͚ďŝŐ ĐŝƚLJ ůŝĨĞ͛ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐůLJ ŝŶƚƌŝŐƵŝŶŐ ĂŶĚ
ƐƵƉƉůĞŵĞŶƚĞĚ ďLJ ƚŚĞ ͚ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ 'ĂŽŶ͛ ƌĞƐŽůƵƟŽŶ͘
ĂƩƌĂĐƟǀĞ͘tŝƚŚƚŚĞŚŽƉĞŽĨďĞƩĞƌĐĂƌĞĞƌŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ
dŚƵƐ͕ ƚŚĞ ŽǀŝĚ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝƐ ĂŶ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ďƵŝůĚ
ĂŶĚ ĂŶ ŽƉƟŵŝƐŵ ĨŽƌ ŐƌŽǁƚŚ͕ ƚŚĞ LJŽƵƚŚ ŽĨ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞƐ
ĐŽŶǀŝĐƟŽŶƚŽƌĞŝŐŶƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶƚŽƚŚĞƐĂǀŝŽƵƌ͕ƚŚĞǀŝůůĂŐĞ
ĂƌĞƌĂƉŝĚůLJŵŝŐƌĂƟŶŐƚŽƚŚĞƵƌďĂŶĐĞŶƚƌĞƐ͘tŚŝůĞŝƚŵĂLJ
ĂƐĂŶĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ'ĂŽŶ͘
ďĞƚƌƵĞĨŽƌƐŽŵĞ͕ŵŽƐƚĞŶĚƵƉůŝǀŝŶŐĂůŝĨĞŽĨĚƌƵĚŐĞƌLJ
ĂŶĚƐƵƐƚĂŝŶŝŶŐƚŚĞŵƐĞůǀĞƐĂƚƚŚĞƚŚƌĞƐŚŽůĚŽĨĞdžŝƐƚĞŶĐĞ͘ ŚĂůůĞŶŐĞŽĨZĞŝŐŶŝŶŐhƌďĂŶŝƐĂƟŽŶ
dŚĞƌĞĂůŝƐĂƟŽŶŽĨƚŚĞǀĂůƵĞŽĨǀŝůůĂŐĞůŝĨĞ͕ŝŶƐƵĐŚĐĂƐĞƐ͕
ŽƵŶƚĞƌͲƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶ͕ŽƌĚĞƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶ͕ŝƐĚĞĮŶĞĚ
ĐŽŵĞƐĂƚĂƟŵĞǁŚĞŶŵŝŐƌĂƟŶŐďĂĐŬŵĂLJŶŽƚďĞĂŶĞĂƐLJ
ĂƐ Ă ͚ĚĞŵŽŐƌĂƉŚŝĐ ĂŶĚ ƐŽĐŝĂů ƉƌŽĐĞƐƐ ǁŚĞƌĞďLJ ƉĞŽƉůĞ
ĚĞĐŝƐŝŽŶ͘
ŵŽǀĞ ĨƌŽŵ ƵƌďĂŶ ĂƌĞĂƐ ƚŽ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ͛͘ dŚĞ ĐŽŶĐĞƉƚ
KŶ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ŚĂŶĚ͕ Ă ǀŝůůĂŐĞ ĂƐ Ă ƵŶŝƚ ŽĨ ŚƵŵĂŶ ŽĨ ĐŽƵŶƚĞƌͲƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶ ďƵŝůĚƐ ŝƚƐĞůĨ ŽŶ ƚŚĞ ƌĞĂůŝƚLJ ŽĨ
ĞdžŝƐƚĞŶĐĞ ŚĂƐ Ăůů ƚŚĞ ƉŽƚĞŶƟĂůŝƟĞƐ ƚŽ ƋƵĂůŝĨLJ ĂƐ Ă ͚ƐĞůĨͲ ĚĞƉƌŝǀĂƟŽŶŽĨĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕ĂŵĞŶŝƟĞƐ͕ĂŶĚƋƵĂůŝƚLJŽĨůŝĨĞŝŶ
ƐƵĸĐŝĞŶƚ͕ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ͛ ĞŶƟƚLJ͘ dŚĞ ƉĂƌĂĚŽdž ŝƐ ƚŚĂƚ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ŝŶŶĞƌͲĐŝƚLJ ĂƌĞĂƐ͘ dŚƵƐ͕ ŽǀĞƌƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŝƐ ŽŶĞ
ƚŚĞ ŝŶĞǀŝƚĂďŝůŝƚLJ ŽĨ ƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶ Ăƚ ƐŽŵĞ ƉŽŝŶƚ ŽĨ ŽĨƚŚĞĐĂƵƐĞƐŽĨǁŚĂƚŝƐƌĞĨĞƌƌĞĚƚŽĂƐ͚ƐŚƌŝŶŬŝŶŐĐŝƟĞƐ͛͘

Kurukshetra December 2023 23


dŚĞƵŶĚĞƌůLJŝŶŐƌĞĂƐŽŶŝƐƚŚĞĐĂƉĂĐŝƚLJŽĨĂŶŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƚŽ
ĐŽƵŶƚĞƌĚĞƉƌŝǀĂƟŽŶŝŶƚĞƌŵƐŽĨĂīŽƌĚĂďŝůŝƚLJ͘ŽŶƐŝĚĞƌŝŶŐ
ƚŚĞƉŽƉƵůĂƟŽŶŽĨ/ŶĚŝĂǁŝůůƌĞĂĐŚϭϳϬĐƌŽƌĞďLJϮϬϱϬ͕ƚŚĞ
ĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞŽŶƚŚĞůŝŵŝƚĞĚĂƌĞĂĂǀĂŝůĂďůĞĨŽƌĨŽŽĚŐƌĂŝŶƐ
ŝŶ ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ ŚĂƌĂƚ ǁŽƵůĚ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂƚĞ ĞdžƉŽŶĞŶƟĂů
ƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ ŽĨ ĂŐƌŽͲďĂƐĞĚ ĂĐƟǀŝƟĞƐ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ ƚŚĞ
ƉŽƐƚƵůĂƟŽŶƚŚĂƚĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌŝĂůŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐŝŶǀŝůůĂŐĞƐ
ǁŝůůƌĞŝŐŶŝŶƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶŝƐĂƌĞĂƐŽŶĂďůĞŚLJƉŽƚŚĞƐŝƐ͘dŚĞŇŝƉ
ƐŝĚĞŽĨƚŚŝƐŚLJƉŽƚŚĞƐŝƐŝƐƚŚĂƚƚŚĞĐƌĞĂƟŽŶŽĨĞŶƚĞƌƉƌŝƐŝŶŐ
ŚƵŵĂŶĐĂƉŝƚĂůŝŶǀŝůůĂŐĞƐǁŝůůƌĞŝŐŶŝŶŵŝŐƌĂƟŽŶĨƌŽŵƌƵƌĂů
ƚŽƵƌďĂŶĂƌĞĂƐ͘/ŶĞŝƚŚĞƌĐĂƐĞ͕ƚŚĞŽƵƚĐŽŵĞŝƐƚŚĞƐĂŵĞ͕
ŝ͘Ğ͕͘ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞ ĞŶƟƟĞƐ͕ ĐŽŶƐĞƋƵĞŶƚůLJ
ůĞĂĚŝŶŐƚŽĂƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͕ĂŶĚůŝǀŝŶŐǁŝƚŚƚŚĞ
ƉƌŝĚĞŽĨĐƵůƚƵƌĂůŚĞƌŝƚĂŐĞ͘
dŚĞƌĞĂůŝƚLJŝƐƚŚĂƚƚŚĞĂĚǀĂŶĐĞƐŝŶƚĞůĞĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ
ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ŚĂǀĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƌƵƌĂů ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ ĨŽƌ
ƌĞŵŽƚĞ ǁŽƌŬŝŶŐ Ăƚ Ă ůŽǁĞƌ ĐŽƐƚ͘ EĞǁͲĂŐĞ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ
ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐĚŽŶŽƚŶĞĐĞƐƐŝƚĂƚĞŵŝŐƌĂƟŽŶ͘dŚĞĐŽŶĐĞƉƚ
ŽĨ ƌƵƌĂů ƐŽƵƌĐŝŶŐ ĞǀŽůǀĞƐ ĨƌŽŵ Ă ůŽǁĞƌ ĐŽƐƚ ŽĨ ƐĞƌǀŝĐĞ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐ ĞĂĐŚ ŽĨ ƚŚĞ ƚŚƌĞĞ ĂƐƉĞĐƚƐ͘ ŝīĞƌĞŶƚ
Žƌ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŽƌƉŽƌĂƚĞ ĂŶĚ ĂŶ ĞĐŽŶŽŵŝĐĂůůLJ ĐůĂƐƐĞƐ͕ĐĂƐƚĞƐ͕ƚƌĂĚĞĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ĂŶĚĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĞƐŚĂĚĂ
ƐƵƉĞƌŝŽƌ ŽƉƟŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ĞŵƉůŽLJĞĞ ŝŶ ƐƉŝƚĞ ŽĨ ůŽǁĞƌ ƐLJŵďŝŽƟĐƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉǁŝƚŚƚŚĞĐĞŶƚƌĂůŝƚLJŽĨƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͕
ǁĂŐĞƐĚƵĞƚŽƚŚĞůŽǁĞƌĐŽƐƚŽĨůŝǀŝŶŐ͘dŚƵƐ͕ŽŶĞĐĂŶƐĞĞ ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶĐLJ͕ ĂŶĚ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞ ĂƐ ĂŶ
ƚŚĞ ůŝŐŚƚ ŽĨ ŽƉƟŵŝƐŵ ŝŶ ƚŚĞ ĞdžŝƐƚĞŶĐĞ ŽĨ ǀŝůůĂŐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ /ŶƐƟƚƵƟŽŶ͘dŚŝƐƌĞƐƵůƚĞĚŝŶŝĚĞŶƟƚLJ͕ƐŽĐŝĂůďŽŶĚŝŶŐ͕ĂŶĚ
ĞǀŽůǀŝŶŐƉĂƌĂĚŝŐŵŽĨƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶ͘,ŽǁĞǀĞƌ͕ŝƚŶĞĞĚƐƚŽ ƉƌŝĚĞ ĞǀŽůǀŝŶŐ ŽǀĞƌ ƟŵĞ͘ dŚĞ ĐŽŶƚĞdžƚ ŽĨ ŵŽĚĞƌŶ ƟŵĞƐ
ďĞƐƵƉƉůĞŵĞŶƚĞĚǁŝƚŚĞŶĂďůĞƌƐŝŶƚĞƌŵƐŽĨŽƚŚĞƌƵƌďĂŶ ŚĂƐ ƵŶĚĞƌŐŽŶĞ Ă ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ŶĞĞĚ ŝƐ ƚŽ
ĂƩƌĂĐƟŽŶƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ĂŵĞŶŝƟĞƐ ĂŶĚ ƐŽĐŝĂů ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘ ƌĞũƵǀĞŶĂƚĞƚŚĞŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐŽĨ/ŶĚŝĂŶǀŝůůĂŐĞƐŽŶƚŚĞƐĂŵĞ
dŚĞƌĞĐĞŶƚƌĞǀŽůƵƟŽŶŝŶĂĐĐĞƐƐƚŽŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐƵĐŚĂƐ ĂƐƉĞĐƚƐƚŚĂƚĂƌĞĞƋƵĂůůLJƌĞůĞǀĂŶƚŝŶĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJƟŵĞƐ͘
ĞůĞĐƚƌŝĐŝƚLJ͕ ǁĂƚĞƌ͕ ĂŶĚ ĐŽŶŶĞĐƟǀŝƚLJ ŝŶ /ŶĚŝĂŶ ǀŝůůĂŐĞƐ ŝŶ
ƚŚĞ ƌĞĐĞŶƚ ƉĂƐƚ ŚĂƐ ĂůƌĞĂĚLJ ůĂŝĚ ƚŚĞ ĨŽƵŶĚĂƟŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ WƌŽĂĐƟǀĞ /ŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐ ĨŽƌ ZĞǀŝǀĂů ŽĨ sŝůůĂŐĞͲ
ƌĞĂůŝƐĂƟŽŶ ŽĨ ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ 'ĂŽŶ ǁŝƚŚŝŶ Ă ƌĞĂƐŽŶĂďůĞ /ŶƐƟƚƵƟŽŶ
ƟŵĞĨƌĂŵĞ͘ ŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐŚŝƉ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝƐ Ă ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů
dŚĞsŝůůĂŐĞĂƐĂŶ/ŶƐƟƚƵƟŽŶ ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶ ĨŽƌ ůŝǀĞůŝŚŽŽĚƐ͘ /ƚ ŝƐ ŶŽƚ ƐƵĸĐŝĞŶƚ ƚŽ
ůŝŵŝƚ ĞdžŝƐƚĞŶƟĂů ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶĐLJ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ƚŽ ŵĞĞƚ ƚŚĞ
dŚĞ ĞĂƌůŝĞƐƚ ƌĞĨĞƌĞŶĐĞƐ ƚŽ ǀŝůůĂŐĞ ĐĂŶ ďĞ ƚƌĂĐĞĚ ĂƐƉŝƌĂƟŽŶĂůŶĞĞĚƐŽĨƋƵĂůŝƚLJŽĨůŝĨĞŝŶŵŽĚĞƌŶƟŵĞƐ͘dŚŝƐ
ƚŽ ƚŚĞ sĞĚŝĐ ƉĞƌŝŽĚ͕ ǁŚŝĐŚ ĞǀŽůǀĞĚ ŝŶ ƐĐĂůĞ͕ ƚLJƉĞ ŽĨ ƌĞƋƵŝƌĞƐ ƚŚĞ ŽƌŝĞŶƚĂƟŽŶ ŽĨ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ
ŽĐĐƵƉĂƟŽŶ͕ĂŶĚŚĂǀŝŶŐŝƚƐŽǁŶĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘ ƚŚƌŽƵŐŚƐĐŝĞŶƟĮĐĂŶĚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂůŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐƚŽǁĂƌĚƐ
ƌŽĂĚůLJ͕ƚŚƌĞĞĂƐƉĞĐƚƐŽĨĂǀŝůůĂŐĞĐĂŶďĞŝĚĞŶƟĮĞĚ͘dŚĞ ƌƵƌĂů ŶĞĞĚƐ͘ Ɛ ĂŶ ŝŶŝƟĂƟǀĞ ŽĨ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŽĨ /ŶĚŝĂ
ĮƌƐƚ ŝƐ ƌĞůĂƚĞĚ ƚŽ ŝŶƚĂŶŐŝďůĞ ĂƐƉĞĐƚƐ ŽĨ ŝĚĞŶƟƚLJ͕ ƐƵĐŚ ĂƐ ƵŶĚĞƌ ͚hŶŶĂƚ ŚĂƌĂƚ ďŚŝLJĂŶ͕͛ ƚŚĞ ŽƵŶĐŝů ŽĨ ^ĐŝĞŶƟĮĐ
ƉĞŽƉůĞ͕ƚŚĞŝƌƐŽĐŝĂůŽƌĚĞƌ͕ƚŚĞŝƌĐƵůƚƵƌĞ͕ĂŶĚƚŚĞŝƌďĞůŝĞĨ ĂŶĚ/ŶĚƵƐƚƌŝĂůZĞƐĞĂƌĐŚ͕ƚŚƌŽƵŐŚŝƚƐǀĂƌŝŽƵƐůĂďŽƌĂƚŽƌŝĞƐ
ƐLJƐƚĞŵƐ͘dŚĞƐĞĐŽŶĚŽŶĞĐĂŶďĞƌĞůĂƚĞĚƚŽŽĐĐƵƉĂƟŽŶĂů ŝŶ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͕ ϱϯ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĐŽŵƉůĞƚĞůLJ
ŝŶƚĞƌĚĞƉĞŶĚĞŶĐLJĂŶĚƐƵƐƚĞŶĂŶĐĞƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞƌĞƐŽƵƌĐĞƐ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂůŝƐĞĚ͕ ĂŶĚ ŵĂŶLJ ŽƚŚĞƌƐ ĂƌĞ Ăƚ ǀĂƌŝŽƵƐ ƐƚĂŐĞƐ
ƚŚĂƚŶĂƚƵƌĞŽīĞƌƐ͘^ƵƌǀŝǀĂůĂŶĚƐƵƐƚĞŶĂŶĐĞŶĞĐĞƐƐŝƚĂƚĞĚ ŽĨ ďĞŝŶŐ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂůŝƐĞĚ͘ tŚŝůĞ ƚŚĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ďĞŐŝŶ
ƚƌĂĚĞĂŶĚŵƵƚƵĂůďĞŶĞĮƚƚŽƚŚĞŽƚŚĞƌǀŝůůĂŐĞƵŶŝƚƐďĂƐĞĚ ƚŽďĞƌŽůůĞĚŽƵƚ͕ƌĞƐĞĂƌĐŚŝŶĂŐƌŽͲƉƌŽĚƵĐĞͲďĂƐĞĚƐƵƉƉůLJ
ŽŶƚŚĞŝƌĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌŝĂůĐĂƉĂĐŝƟĞƐ͘dŚĞƚŚŝƌĚĂƐƉĞĐƚĐĂŶ ĐŚĂŝŶǁŝůůĂŶĐŚŽƌƚŚĞĞĐŽŶŽŵŝĐďĂƐĞĂƚƚŚĞǀŝůůĂŐĞůĞǀĞů͘
ďĞƌĞůĂƚĞĚƚŽĂŵĞŶŝƟĞƐĂŶĚƐŽĐŝĂůŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐƵĐŚĂƐ ͚hŶŶĂƚ ŚĂƌĂƚ ďŚŝLJĂŶ͕͛ ǁŝƚŚ Ă ŶĞƚǁŽƌŬ ŽĨ ĂďŽƵƚ ϯϬϬϬ
ǁĂƚĞƌƚĂŶŬƐ͕ƚĞŵƉůĞƐǁŝƚŚƉƌĂLJĞƌŚĂůůƐ͕ĂŶĚĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ŚŝŐŚĞƌ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ͕ ŝƐ ĞŶŐĂŐĞĚ ǁŝƚŚ ĂďŽƵƚ
ƐƉĂĐĞƐ͘ dŚƵƐ͕ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞ ǁŽƌŬĞĚ ĂƐ ĂŶ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶ͕ ϭϱϬϬϬǀŝůůĂŐĞƐĂĐƌŽƐƐ/ŶĚŝĂ͘dŚĞƐŽĐŝĂůĚŝŵĞŶƐŝŽŶŽĨƚŚŝƐ

24 Kurukshetra December 2023


ǀŝůůĂŐĞͲĐĞŶƚƌŝĐŝŶŝƟĂƟǀĞŝƐƚŽƵƟůŝƐĞǀĂƐƚůŽĐĂůůLJĂǀĂŝůĂďůĞ ĞdžƉĞĐƚĞĚďLJĞŶŐĂŐŝŶŐǁŝƚŚƚŚĞĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘dŚĞĐƵƌƌĞŶƚ
ƌĞƐŽƵƌĐĞƐĂŶĚĞŵƉŽǁĞƌǁĞĂŬĞƌƐĞĐƟŽŶƐŽĨƐŽĐŝĞƚLJ͘dŚĞ ŝŶĞƌƟĂ ƐĞƚ ŝŶ ďLJ ŵŝŐƌĂƟŽŶ ŽƵƚ ŽĨ ǀŝůůĂŐĞƐ ĐĂŶ ŽŶůLJ ďĞ
ĨŽĐƵƐŽĨƚŚĞŽƵŶĐŝůŽĨ^ĐŝĞŶƟĮĐĂŶĚ/ŶĚƵƐƚƌŝĂůZĞƐĞĂƌĐŚ ƐƚĂůůĞĚ ďLJ ŝŶƐƟůůŝŶŐ Ă ƐĞŶƐĞ ŽĨ ĐŽŶĮĚĞŶĐĞ ĂŵŽŶŐƐƚ ƚŚĞ
ŽŶ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ĨŽƌ ƌƵƌĂů ůŝǀĞůŝŚŽŽĚƐ ŝƐ ĂŶ ŝŶĚŝĐĂƟŽŶ ƉĞŽƉůĞ͘/ŶƚŚŝƐƌĞŐĂƌĚ͕ŝƚŝƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚƚŽĨĂĐƚŽƌŝŶƚŚĞĚƌĂŐ
ŽĨ ƌĞƐŽƵƌĐĞ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚ ĨŽƌ ůŽŶŐͲƚĞƌŵ ŽƵƚĐŽŵĞƐ͕ ĂƐ ĚƵĞ ƚŽ ĂƉƉƌĞŚĞŶƐŝŽŶƐ͘ dŚĞ ƌŽůĞ ŽĨ ŶŽŶͲŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚĂů
ƚŚĞ ŐĞƐƚĂƟŽŶ ƉĞƌŝŽĚ ŽĨ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ŚŝŐŚĞƌ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ ŝŶ
ĐĂŶ ďĞ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϱ LJĞĂƌƐ͕ ĂůƚŚŽƵŐŚ ŝŶ ƚŚŝƐ ĐĂƐĞ͕ ŵŽƐƚ ŚĂŶĚŚŽůĚŝŶŐ ŝƐ ĐƌŝƟĐĂů͕ ĂƐ ƚŚĞLJ ŽŌĞŶ ƉŽƐƐĞƐƐ ƐƵƉĞƌŝŽƌ
ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ŚĂĚ Ă ŐĞƐƚĂƟŽŶ ƉĞƌŝŽĚ ŽĨ ůĞƐƐ ƚŚĂŶ ŽŶĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ ĐĂƉĂďŝůŝƟĞƐ͘ ĞƐŝĚĞƐ͕ ƚŚĞLJ ĂƌĞ
LJĞĂƌ͘ dŚŝƐ ŝƐ ĂŶ ĞŶĐŽƵƌĂŐŝŶŐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉŽƐŝƟǀĞ ĂůƐŽƌĞƐŝůŝĞŶƚĞŶŽƵŐŚƚŽĂĚĂƉƚƚŽĂǀĂƌŝĞƚLJŽĨŽƉĞƌĂƟŽŶĂů
ŽƵƚĐŽŵĞƐŽĨƐĐŝĞŶƟĮĐĂŶĚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂůŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐ͘ ŶĞĞĚƐ͘dŚĞϳϯrd ŵĞŶĚŵĞŶƚƚŽƚŚĞŽŶƐƟƚƵƟŽŶŽĨ/ŶĚŝĂ
ĞŵƉŽǁĞƌƐǀŝůůĂŐĞͲůĞǀĞůŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞWĂŶĐŚĂLJĂƟ
dŚĞ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ƚŽ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƉŚLJƐŝĐĂů
ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ďƵŝůƚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐ ŝŶ ǀŝůůĂŐĞƐ ZĂũ ^LJƐƚĞŵ͘ /ƚ ŝƐ ƟŵĞ ƚŽ ƚƌĂŶƐŝƟŽŶ ƚŚĞ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ
ŝƐ ĚŝƐƟŶĐƚůLJ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƵƌďĂŶ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƚŽǁĂƌĚƐ ǀŝůůĂŐĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ůĞĂĚŝŶŐ ƚŽ ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶƚ
ƉĂƌĂĚŝŐŵ͘ dŚĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƐ͕ ĞŶŐŝŶĞĞƌƐ͕ ĂŶĚ ƉůĂŶŶĞƌƐ ĂƌĞ ĞŶƟƟĞƐ͕ďLJƚĂƉĞƌŝŶŐŽīĚŝƌĞĐƚ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŝŶǀŽůǀĞŵĞŶƚ
ŶŽƚ ƐƉĞĐŝĮĐĂůůLJ ƚƌĂŝŶĞĚ ƚŽ ĚĞĂů ǁŝƚŚ ƌƵƌĂů ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ͘ ĂƚƚŚĞǀŝůůĂŐĞŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞůĞǀĞů͘dƌĂŝŶŝŶŐĂŶĚŬŶŽǁůĞĚŐĞ
dŚĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĞƐďLJƐƵĐŚƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ ƐŚĂƌŝŶŐ ǁŽƵůĚ ĐŽŶƟŶƵĞ ƚŽ ďĞ ƚŚĞ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ ŽĨ ƚŚĞ
ǁŽƵůĚ ďĞ ĐƌŝƟĐĂů ƚŽ ƌĞƚĂŝŶŝŶŐ ƚŚĞ ďĂƐŝĐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽĨ Ă 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͘sŝůůĂŐĞƐĞdžŝƐƚŝŶĂŚŝŐŚůLJĨƌĂŐŝůĞĞĐŽƐLJƐƚĞŵ
͚ǀŝůůĂŐĞ͛ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƟŶŐ ŝƚƐ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶĂů ĐŚĂƌĂĐƚĞƌ͘ /ƚ ŝƐ ŽĨŶĂƚƵƌĞ͘ŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌŝĂůĂĐƟǀŝƟĞƐĐĂŶďĞĞdžƉĞĐƚĞĚƚŽ
ŽďƐĞƌǀĞĚƚŚĂƚŵŽƐƚǀŝůůĂŐĞƐĨĂůůƉƌĞLJƚŽĂŶƵŶŽƌŐĂŶŝƐĞĚ ĐŽŶŇŝĐƚǁŝƚŚƚŚĞĐŽŵƉůĞdžŶĂƚƵƌĂůƐĞƫŶŐƐ͘tŚŝůĞǀŝůůĂŐĞ
ŐƌŽǁƚŚ ƉĂƩĞƌŶ ĂŶĚ ŐƌĂĚƵĂƚĞ ŝŶƚŽ ĂŶ ƵƌďĂŶ ƐĞƫŶŐ͘ ĨŽůŬ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ŚĂƐ ďĞĞŶ ŝŶƚƌŝŶƐŝĐĂůůLJ ƐƵƉĞƌŝŽƌ͕ ŵŽĚĞƌŶ
dŚŝƐƌĞƋƵŝƌĞƐĞĂƌůLJĂŶĚƉƌŽĂĐƟǀĞŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐǁŚĞƌĞŝŶ ƐĐŝĞŶĐĞ͕ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂů͕ĂŶĚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŬŶŽǁůĞĚŐĞŵƵƐƚ
ƐŽĐŝĂů ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ƐĂĨĞŐƵĂƌĚŝŶŐ ůĂŶĚ ĨŽƌ ĂŐƌŽͲďĂƐĞĚ ĐĂƌƌLJ ĨŽƌǁĂƌĚ ǀĂƌŝŽƵƐ ĂĐƟǀŝƟĞƐ͘ sŝůůĂŐĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝƐ
ĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ĂŶĚƚŚĞĂůůŽĐĂƟŽŶŽĨƐƉĂĐĞĨŽƌĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌŝĂů Ă ĐŽŵƉůĞdž ƉŚĞŶŽŵĞŶŽŶ͕ ŵŽƌĞ ƐŽ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ Ă ůĂĐŬ ŽĨ
ĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ƐƵĐŚĂƐƉƌŽĐĞƐƐƵŶŝƚƐ͕ĂƌĞŝŶƚĂŶĚĞŵǁŝƚŚƚŚĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞŝŶĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJƟŵĞƐ͘/ƚŝƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĨŽƌƚŚĞ
ƉŚLJƐŝĐĂůŐƌŽǁƚŚŽĨƚŚĞǀŝůůĂŐĞ͘ZƵƌďĂŶŝƐĂƟŽŶŝƐĂŐůŽďĂůůLJ ǀŝůůĂŐĞĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐƚŽďĞƌĞǀŝǀĞĚƚŽƚĂŬĞŽǁŶĞƌƐŚŝƉŽĨ
ĂĐĐĞƉƚĞĚ ĂƌĞĂ ŽĨ ƐƉĞĐŝĂůŝƐĂƟŽŶ͘ dŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ ZƵƌĂů ƚŚĞƌĞǀŝǀŝŶŐǀŝůůĂŐĞĂƐĂŶŝŶƐƟƚƵƟŽŶ͘
ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŽĨ/ŶĚŝĂ͕ƵŶĚĞƌƚŚĞ^ŚLJĂŵĂ hŶĚĞƌ ƚŚĞ ͚hŶŶĂƚ ŚĂƌĂƚ ďŚŝLJĂŶ͕͛ ƚŚĞ ƚĂƐŬ ŽĨ
WƌĂƐĂĚ DƵŬŚĞƌũŝ ZƵƌďĂŶ DŝƐƐŝŽŶ ;^WDZDͿ ĞŶǀŝƐŝŽŶĞĚ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ĂŶĚ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ƐƵƉƉŽƌƚ ŝŶǀŽůǀŝŶŐ
͚ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ Ă ĐůƵƐƚĞƌŽĨ ǀŝůůĂŐĞƐ ƚŚĂƚ ƉƌĞƐĞƌǀĞ ĂŶĚ ŚŝŐŚĞƌ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐ ǁĂƐ ƚĂŬĞŶ ƵƉ ďLJ ƐƵďũĞĐƚ
ŶƵƌƚƵƌĞƚŚĞĞƐƐĞŶĐĞŽĨƌƵƌĂůĐŽŵŵƵŶŝƚLJůŝĨĞǁŝƚŚĂĨŽĐƵƐ ĞdžƉĞƌƚƐǁŝƚŚƚŚĞŽďũĞĐƟǀĞŽĨŝŵƉƌŽǀŝŶŐůŝǀĞůŝŚŽŽĚƐ͘dŚŝƐ
ŽŶĞƋƵŝƚLJĂŶĚŝŶĐůƵƐŝǀĞŶĞƐƐǁŝƚŚŽƵƚĐŽŵƉƌŽŵŝƐŝŶŐǁŝƚŚ ŚĞůƉĞĚ ŝŶ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ƌĞƐŽƵƌĐĞ ƐƵƉƉŽƌƚ ĨƌŽŵ ĂĐĂĚĞŵŝĐ
ƚŚĞĨĂĐŝůŝƟĞƐƉĞƌĐĞŝǀĞĚƚŽďĞĞƐƐĞŶƟĂůůLJƵƌďĂŶŝŶŶĂƚƵƌĞ͕ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐƚŽƌƵƌĂůĂƌĞĂƐĂŶĚ͕ĂƚƚŚĞƐĂŵĞƟŵĞ͕ŚĞůƉĞĚ
ƚŚƵƐĐƌĞĂƟŶŐĂĐůƵƐƚĞƌŽĨ͚ZƵƌďĂŶsŝůůĂŐĞƐ͛͛͘dŚŝƐŝŶŝƟĂƟǀĞ ŝŶďƵŝůĚŝŶŐŝŶƐƟƚƵƟŽŶĂůĐĂƉĂĐŝƚLJŝŶƚŚĞŚŝŐŚĞƌĞĚƵĐĂƟŽŶ
ƚŽ ĐŚĂŶŶĞůŝƐĞ ƚŚĞ ƉŚLJƐŝĐĂů ŐƌŽǁƚŚ ŽĨ ǀŝůůĂŐĞƐ ǁŽƵůĚ ƐLJƐƚĞŵ͘sŝůůĂŐĞĂĚŽƉƟŽŶǁĂƐĂŶŝŶŶŽǀĂƟǀĞĂƉƉƌŽĂĐŚƵƐĞĚ
ďĞ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ŵŝůĞƐƚŽŶĞ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ƌĞĂůŝƐĂƟŽŶ ŽĨ ĨŽƌĞdžƉĞƌŝĞŶƟĂůůĞĂƌŶŝŶŐĂŶĚĐŽŵŵƵŶŝƚLJĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ͘
͚ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ'ĂŽŶ͛͘
Enabling the Development of Aatmanirbhar Gaon
ŶŽƚŚĞƌ ĐŚĂůůĞŶŐĞ ǁŽƵůĚ ďĞ ƚŽ ĚĞǀĞůŽƉ
ĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĞƐŝŶǀŝůůĂŐĞƐƚŽŵĞĞƚƚŚĞĚĞŵĂŶĚŽĨĞŵĞƌŐŝŶŐ dŚĞ ƌĞĂůŝƐĂƟŽŶ ŽĨ ͚ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ 'ĂŽŶ͛ ƌĞƋƵŝƌĞƐ
ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ŝŶ ƌƵƌĂů /ŶĚŝĂ͘ ŽŶƐŝĚĞƌŝŶŐ ƚŚĞ ĚŝǀĞƌƐŝƚLJ ĐŽŶǀŝĐƟŽŶ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƌĞǀŽůƵƟŽŶ ŽĨ ƉƌŽƐƉĞƌŝƚLJ ŝŶ /ŶĚŝĂ
ŽĨ ŶĂƚƵƌĞ ŽĨ ǀŝůůĂŐĞƐ ŝŶ /ŶĚŝĂ͕ ŝƚ ŝƐ ŝŵƉĞƌĂƟǀĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŝƐ ƉŽƐƐŝďůĞ ŽŶůLJ ǁŚĞŶ ǀŝůůĂŐĞƐ ůĞĂĚ ƚŚĞ ŵŽǀĞŵĞŶƚ͘
ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůĞĚƵĐĂƟŽŶĂŶĚƐŬŝůůŝŶŐŝŶŝƟĂƟǀĞƐďƌĞĂŬĨƌĞĞ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ 'ĂŶĚŚŝũŝ͕ ͚dŚĞ ĐŝƟĞƐ ĂƌĞ ĐĂƉĂďůĞ ŽĨ ƚĂŬŝŶŐ
ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐŚĂĐŬůĞƐ ŽĨ ƐƚĞƌĞŽƚLJƉĞƐ ĐƵƌƌŝĐƵůĂ ĂŶĚ ĞǀŽůǀĞ ĐĂƌĞŽĨƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ͘/ƚŝƐƚŚĞǀŝůůĂŐĞǁĞŵƵƐƚƚƵƌŶƚŽ͛͘Ɛ
ǁŝƚŚŚĂŶĚƐͲŽŶĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͘ 'ĂŶĚŚŝ ũŝ ĐĂƵƟŽŶĞĚ͕ ͚/Ĩ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞ ƉĞƌŝƐŚĞƐ͕ /ŶĚŝĂ ǁŝůů
ƉĞƌŝƐŚ ƚŽŽ͘ /ƚ ǁŝůů ďĞ ŶŽ ŵŽƌĞ /ŶĚŝĂ͛Ɛ ǁŝůů͖͛ ŝƚ ŝƐ ƟŵĞ ƚŽ
ŶŐĂŐŝŶŐŽŵŵƵŶŝƟĞƐĨŽƌ/ŶƐƟůůŝŶŐŽŶǀŝĐƟŽŶ
ĨŽĐƵƐŽŶƚŚĞǀŝůůĂŐĞƐ͘dŚƵƐ͕ƚŚĞƉŽůŝĐŝĞƐĂŶĚƚŚĞĂĐƟŽŶƐ
͚ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ'ĂŽŶ͛ŝƐĂŵŽǀĞŵĞŶƚŽĨƚŚĞƉĞŽƉůĞ͘ ƐŚŽƵůĚďĞďĂƐĞĚŽŶƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƚŚĂƚ͚ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨ
dŚĞƐƵĐĐĞƐƐŽĨĂƉĞŽƉůĞͲĐĞŶƚƌŝĐƉƌŽŐƌĂŵŵĞĐĂŶŽŶůLJďĞ /ŶĚŝĂŝƐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ'ĂŽŶ͛͘ ‰

Kurukshetra December 2023 25


6XVWDLQDEOH,QGXVWULHV
7KH%DFNERQHRI6HOI5HOLDQW9LOODJHV
7KHSURPRWLRQRIVXVWDLQDEOHLQGXVWULHVLQUXUDOYLOODJHVHQWDLOVHPSRZHULQJORFDOFRPPXQLWLHVIRU
HFRQRPLF DGYDQFHPHQW ZKLOH XSKROGLQJ HQYLURQPHQWDO VXVWDLQDELOLW\ 7KLV LQYROYHV LPSOHPHQWLQJ
VXVWDLQDEOH PHWKRGV SURYLGLQJ VNLOO GHYHORSPHQW DQG WUDLQLQJ LQLWLDWLYHV LQ RUJDQLF IDUPLQJ DQG
UHQHZDEOHHQHUJ\DQGDGYRFDWLQJIRUJUHHQDQGHFRIULHQGO\VHFWRUVVXFKDVVXVWDLQDEOHDJULFXOWXUH
UHQHZDEOHHQHUJ\SURGXFWLRQDQGZDVWHPDQDJHPHQW,QWKHVSHFLÀFFRQWH[WRI-DPPXDQG.DVKPLU
- . WKHUHLVDSURQRXQFHGHPSKDVLVRQWKH*RYHUQPHQW VKRPHVWD\LQLWLDWLYHWKHGHYHORSPHQW
RI WKH SHQFLO LQGXVWU\ WKH LQFUHDVLQJ GHPDQG IRU .DVKPLU EDW DGYHQWXUH WRXULVP DV ZHOO DV WKH
KDQGLFUDIWDQGKDQGORRPLQGXVWU\

J
,UWLI/RQH

ĂŵŵƵ ĂŶĚ <ĂƐŚŵŝƌ ŚĂƐ ĂůǁĂLJƐ ďĞĞŶ /ŶƚŽĚĂLJΖƐĨĂƐƚͲƉĂĐĞĚ͕ŝŶƚĞƌĐŽŶŶĞĐƚĞĚǁŽƌůĚ͕ǁŚĞƌĞ


ƌĞŶŽǁŶĞĚ ĨŽƌ ŝƚƐ ĂǁĞͲŝŶƐƉŝƌŝŶŐ ŶĂƚƵƌĂů ŐůŽďĂůĚLJŶĂŵŝĐƐĂƌĞƉĞƌƉĞƚƵĂůůLJƐŚŝŌŝŶŐ͕ƚŚĞŝŵƉĞƌĂƟǀĞ
ďĞĂƵƚLJ ĂŶĚ ŚĂƐ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂůůLJ ƚŚƌŝǀĞĚ ĂƐ ĂŶ ĂŐƌĂƌŝĂŶ ŽĨ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞ ĨŽƌ :ĂŵŵƵ ĂŶĚ <ĂƐŚŵŝƌ ĐĂŶŶŽƚ ďĞ
ĂŶĚ ƚŽƵƌŝƐƚ ŚƵď͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ŝŶ ůŝŐŚƚ ŽĨ ĞǀŽůǀŝŶŐ ŐůŽďĂů ŽǀĞƌƐƚĂƚĞĚ͘ ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ĞŵĞƌŐĞ ĂƐ Ă ƉŽƚĞŶƚ
ĚLJŶĂŵŝĐƐ͕ ƚŚĞ ĐŽŶĐĞƉƚ ŽĨ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ ǀŝůůĂŐĞƐ ƚĂŬĞƐ ƐŽůƵƟŽŶ ƚŽ ƚŚŝƐ ƉƌĞĚŝĐĂŵĞŶƚ͕ ŽīĞƌŝŶŐ Ă ŵƵůƟĨĂĐĞƚĞĚ
ŽŶ ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐůLJ ƉĂƌĂŵŽƵŶƚ ƌŽůĞ ŝŶ ĨŽƐƚĞƌŝŶŐ ƚŚĞ ĂƉƉƌŽĂĐŚƚŽďŽůƐƚĞƌŝŶŐƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞ͘
ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚŝƐ ƌĞŐŝŽŶ͘ ƚ ƚŚĞ ŚĞĂƌƚ ŽĨ ƚŚŝƐ ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ĂƌĞ ĚĞĮŶĞĚ ďLJ ƚŚĞŝƌ
ĞŶĚĞĂǀŽƵƌůŝĞƐƚŚĞƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞŽĨƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ͕ ĐĂƉĂĐŝƚLJ ƚŽ ĞŶĚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚƌŝǀĞ ǁŝƚŚŽƵƚ ĚĞƉůĞƟŶŐ ƚŚĞ
ǁŚŝĐŚŶŽƚŽŶůLJƉƌĞƐĞŶƚĞĐŽŶŽŵŝĐŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐďƵƚĂůƐŽ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ ƚŚĞLJ ĚĞƉĞŶĚ ŽŶ͘ dŚĞLJ ƉƌŝŽƌŝƟƐĞ ƚŚĞ ůŽŶŐͲ
ĨƵŶĐƟŽŶĂƐƐƚĂƵŶĐŚŐƵĂƌĚŝĂŶƐŽĨƚŚĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂŶĚ ƚĞƌŵǁĞůůͲďĞŝŶŐŽĨŶŽƚŽŶůLJƚŚĞĞĐŽŶŽŵLJďƵƚĂůƐŽƚŚĞ
ǀĞŚŝĐůĞƐĨŽƌůŽĐĂůĐŽŵŵƵŶŝƚLJĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚ͘ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ /Ŷ ƚŚĞ ĐŽŶƚĞdžƚ ŽĨ :ĂŵŵƵ ĂŶĚ <ĂƐŚŵŝƌ͕

dŚĞ ĂƵƚŚŽƌ ŝƐ ĂŶ ŽĸĐŝĂů ŽĨ :ĂŵŵƵ ĂŶĚ <ĂƐŚŵŝƌ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͘ ,Ğ ŚĂƐ ƐƉĞĐŝĂůŝƐĂƟŽŶ ŝŶ /ŶŶŽǀĂƟŽŶ͕ ^ƚĂƌƚƵƉƐ ĂŶĚ WŽůŝĐLJ
26
&ŽƌŵƵůĂƟŽŶ͘ŵĂŝů͗ŝƌƟĨͺůŽŶĞΛLJĂŚŽŽ͘ĐŽ͘ŝŶ Kurukshetra December 2023
ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ŶĂƚƵƌĂů ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ŝƐ ďŽƚŚ Ă ƐŽƵƌĐĞ ŽĨ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͘ ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ƉůĂLJ Ă ƉŝǀŽƚĂů
ďĞĂƵƚLJ ĂŶĚ Ă ĨƌĂŐŝůĞ ĂƐƐĞƚ͕ ƚŚĞƐĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ďĞĐŽŵĞ ƌŽůĞ ŝŶ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ůŽĐĂů
ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞ͘ LJ ĞŵƉŚĂƐŝƐŝŶŐ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͕ ƚŚĞLJ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ͕ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŶŐ ƚŽ ƐŽĐŝĂů ƐƚĂďŝůŝƚLJ͕ ĂŶĚ ƌĞĚƵĐŝŶŐ
ĞŶƐƵƌĞƚŚĞƉƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶŽĨƚŚĞƌĞŐŝŽŶΖƐŶĂƚƵƌĂůďĞĂƵƚLJ ĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ͘LJƐƵƉƉŽƌƟŶŐƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞĂŶĚĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůůLJ
ĂŶĚƌĞƐŽƵƌĐĞƐĨŽƌĨƵƚƵƌĞŐĞŶĞƌĂƟŽŶƐ͘ ĐŽŶƐĐŝŽƵƐ ƉƌĂĐƟĐĞƐ͕ ƚŚĞƐĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶΖƐ
ĞĐŽŶŽŵŝĐƌĞƐŝůŝĞŶĐĞĂŶĚŽǀĞƌĂůůǁĞůůͲďĞŝŶŐ͘
&ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ͕ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞ
ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůLJ ƚŽ ƚŚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ůĂŶĚƐĐĂƉĞ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘ dŽ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ƚŚĞ ƉƌĂĐƟĐĂů ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ŽĨ
dŚĞLJ ĐƌĞĂƚĞ ũŽďƐ͕ ĂƩƌĂĐƚ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ͕ ĂŶĚ ŐĞŶĞƌĂƚĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐŝŶ:ĂŵŵƵĂŶĚ<ĂƐŚŵŝƌ͕ůĞƚΖƐůŽŽŬ
ŝŶĐŽŵĞĨŽƌůŽĐĂůĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘tŚĞƚŚĞƌŝƚΖƐĞĐŽͲĨƌŝĞŶĚůLJ ĂƚƐŽŵĞŽĨƚŚĞŐƌŽǁŝŶŐƐĞĐƚŽƌƐ͗
ƚŽƵƌŝƐŵ͕ ĂŐƌŽͲďĂƐĞĚ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ͕ Žƌ ƌĞŶĞǁĂďůĞ ĞŶĞƌŐLJ
Homestays
ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ͕ ƚŚĞƐĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ŽīĞƌ Ă ĚŝǀĞƌƐĞ ĂƌƌĂLJ ŽĨ
ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐĨŽƌĞĐŽŶŽŵŝĐŐƌŽǁƚŚ͘ ,ŽŵĞƐƚĂLJƐŚĂǀĞƐƵƌŐĞĚŝŶƉŽƉƵůĂƌŝƚLJĚƵĞƚŽƐĞǀĞƌĂů
ĨĂĐƚŽƌƐƌĞƐŚĂƉŝŶŐƚŚĞƚƌĂǀĞůĂŶĚƚŽƵƌŝƐŵŝŶĚƵƐƚƌLJ͘KŶĞ
/ŶƌĞĐĞŶƚƟŵĞƐ͕ƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŚĂƐƚĂŬĞŶƐĞƌŝŽƵƐ ŬĞLJĚƌŝǀĞƌŝƐƚŚĞŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐĚĞƐŝƌĞĂŵŽŶŐƚƌĂǀĞůůĞƌƐĨŽƌ
ƐƚĞƉƐ ƚŽ ƉƌŽŵŽƚĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ŝŶ ƌƵƌĂů :Θ< ĂƵƚŚĞŶƟĐ ĐƵůƚƵƌĂů ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞƐ͘ ,ŽŵĞƐƚĂLJƐ ƉƌŽǀŝĚĞ
ƚŽ ĞŵƉŽǁĞƌ ůŽĐĂů ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ ďLJ ĨŽƐƚĞƌŝŶŐ Ă ƐĞŶƐĞ ĂŶ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ĨŽƌ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ƚŽ ŝŵŵĞƌƐĞ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ
ŽĨŽǁŶĞƌƐŚŝƉĂŶĚĐŽŶƚƌŽůŽǀĞƌƚŚĞŝƌĞĐŽŶŽŵŝĐĚĞƐƟŶLJ͘ ŝŶ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĐƵůƚƵƌĞ͕ ƚƌĂĚŝƟŽŶƐ͕ ĂŶĚ ĚĂŝůLJ ůŝĨĞ͕ ŵĂŬŝŶŐ
dŚĞLJĂůůŽǁĨŽƌůŽĐĂůĞdžƉĞƌƟƐĞƚŽŇŽƵƌŝƐŚĂƐŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐ ƚŚĞŝƌ ũŽƵƌŶĞLJƐ ŵŽƌĞ ĞŶƌŝĐŚŝŶŐ ĂŶĚ ŵĞŵŽƌĂďůĞ͘
ĂŶĚ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ ƚĂŬĞ ĐŚĂƌŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͕ ŶŽƚŚĞƌ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ĂƐƉĞĐƚ ŽĨ ŚŽŵĞƐƚĂLJƐ ŝƐ ƚŚĞŝƌ ĐŽƐƚͲ
ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ ĂŶĚ ĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ ŽĨ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͘ /Ŷ ƚŚŝƐ ĞīĞĐƟǀĞŶĞƐƐ͘ dŚĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ĂƐƉĞĐƚ ŽĨ ŚŽŵĞƐƚĂLJƐ
ŵĂŶŶĞƌ͕ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞ ĐĂƚĂůLJƐĞƐ ƐŽĐŝĂů ĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚ͕ ĂƉƉĞĂůƐ ƚŽ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůůLJ ĐŽŶƐĐŝŽƵƐ ƚƌĂǀĞůůĞƌƐ͕ ĂƐ
ĞŶĂďůŝŶŐ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ŽĨ :ĂŵŵƵ ĂŶĚ <ĂƐŚŵŝƌ ƚŽ ƐŚĂƉĞ ƚŚĞƐĞĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶƐƚĞŶĚƚŽŚĂǀĞĂƐŵĂůůĞƌĞĐŽůŽŐŝĐĂů
ƚŚĞŝƌŽǁŶĨƵƚƵƌĞ͘ ĨŽŽƚƉƌŝŶƚƚŚĂŶůĂƌŐĞƌ͕ĐŽŵŵĞƌĐŝĂůĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚƐ͘
The Concept of Aatmanirbhar Villages dŚĞ ĞĂƐĞ ŽĨ ŬŝŶŐ ŚŽŵĞƐƚĂLJƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ŽŶůŝŶĞ
^ĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ ǀŝůůĂŐĞƐ͕ ŽŌĞŶ ƌĞĨĞƌƌĞĚ ƚŽ ĂƐ ƉůĂƞŽƌŵƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ŽĨ ǁŽƌĚ ŽĨ ŵŽƵƚŚ ĂŶĚ
͚ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ sŝůůĂŐĞƐ͕͛ ĂƌĞ Ă ǀŝƐŝŽŶĂƌLJ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ƚŽ ŽŶůŝŶĞƌĞǀŝĞǁƐŚĂǀĞƉůĂLJĞĚĂƉŝǀŽƚĂůƌŽůĞŝŶƉŽƉƵůĂƌŝƐŝŶŐ
ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ dŚĞƐĞ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ ƐĞĞŬ ƚŽ ƚŚŝƐ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ ĐŚŽŝĐĞ͘ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ ŚĂƐ ŵĂĚĞ ŝƚ
ĞƐƚĂďůŝƐŚ ƐĞůĨͲƐƵƐƚĂŝŶŝŶŐ ůŽĐĂů ĞĐŽŶŽŵŝĞƐ͘ DŽƌĞ ƚŚĂŶ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚ ĨŽƌ ƚƌĂǀĞůůĞƌƐ ƚŽ ĮŶĚ ĂŶĚ Ŭ ŚŽŵĞƐƚĂLJƐ
ũƵƐƚ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶĐLJ͕ ƚŚĞƐĞ ǀŝůůĂŐĞƐ ƉƌŝŽƌŝƟƐĞ ǁŚŝůĞƉƌŽǀŝĚŝŶŐƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJĂŶĚĞdžƚĞŶƐŝǀĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ
ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ĞŵƉŚĂƐŝƐŝŶŐ ƌĞƐŽƵƌĐĞ ĨŽƌŝŶĨŽƌŵĞĚĚĞĐŝƐŝŽŶͲŵĂŬŝŶŐ͘
ƵƟůŝƐĂƟŽŶ͕ ƐŬŝůůƐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐŚŝƉ͕ dŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŽĨ:ĂŵŵƵĂŶĚ<ĂƐŚŵŝƌŝƐĂĐƟǀĞůLJ
ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚƐ͕ ĐƵůƚƵƌĂů ƉƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶ͕ ƉƌŽŵŽƟŶŐ ŚŽŵĞƐƚĂLJƐ ĂƐ Ă ŵĞĂŶƐ ƚŽ Ɛƚ ƚŽƵƌŝƐŵ
ƐŽĐŝĂůĐŽŶŶĞĐƟǀŝƚLJ͕ĂŶĚĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͘ ĂŶĚ ůŽĐĂů ĞĐŽŶŽŵŝĞƐ͘ dŚĞLJ ƉƌŽǀŝĚĞ ĮŶĂŶĐŝĂů ŝŶĐĞŶƟǀĞƐ͕
ĐŽŶŽŵŝĐ ĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂƟŽŶ ŝƐ ĞƐƐĞŶƟĂů ĨŽƌ ƌĞŐŝŽŶƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŐƌĂŶƚƐ ĂŶĚ ůŽǁͲŝŶƚĞƌĞƐƚ ůŽĂŶƐ͕ ƚŽ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞ
ŚĞĂǀŝůLJƌĞůŝĂŶƚŽŶƚƌĂĚŝƟŽŶĂůƐĞĐƚŽƌƐůŝŬĞĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĂŶĚ ůŽĐĂůƐ ƚŽ ĞƐƚĂďůŝƐŚ ŚŽŵĞƐƚĂLJƐ͕ ƚŚĞƌĞďLJ ŝŵƉƌŽǀŝŶŐ ƚŚĞŝƌ
ŚŽŵĞƐ ƚŽ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚĞ ƚŽƵƌŝƐƚƐ͘ dƌĂŝŶŝŶŐ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ
ƚŽƵƌŝƐŵ͕ ĂƐ ŝƚ ŽīĞƌƐ ƐƚĂďŝůŝƚLJ ĂŶĚ ŐƌŽǁƚŚ͘ ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞ
ĞƋƵŝƉŚŽƐƚƐǁŝƚŚŚŽƐƉŝƚĂůŝƚLJĂŶĚĐƵůƚƵƌĂůƐĞŶƐŝƟǀŝƚLJƐŬŝůůƐ͘
ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ƌĞŶĞǁĂďůĞ ĞŶĞƌŐLJ͕ ŚĂŶĚŝĐƌĂŌƐ͕ ĂŶĚ
ĂŐƌŽͲƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ ƉƌŽǀŝĚĞ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĞ ŝŶĐŽŵĞ ƐŽƵƌĐĞƐ͕ ZĞŐƵůĂƚŽƌLJ ƐŝŵƉůŝĮĐĂƟŽŶ ŵĂŬĞƐ ŝƚ ĞĂƐŝĞƌ ĨŽƌ
ƌĞĚƵĐŝŶŐ ǀƵůŶĞƌĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ŇƵĐƚƵĂƟŽŶƐ͘ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐƚŽĞŶƚĞƌƚŚĞŚŽŵĞƐƚĂLJƐĞĐƚŽƌ͘dŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ
ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ ƚŚĞƐĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ƉƌŽŵŽƚĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĂĐƟǀĞůLJ ŵĂƌŬĞƚƐ ĂŶĚ ƉƌŽŵŽƚĞƐ ŚŽŵĞƐƚĂLJƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ŝƚƐ
ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ďLJ ŵŝŶŝŵŝƐŝŶŐ ƚŚĞŝƌ ĞĐŽůŽŐŝĐĂů ĨŽŽƚƉƌŝŶƚ͕ ƚŽƵƌŝƐŵ ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ͕ ĂƩƌĂĐƟŶŐ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ƚŽ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͘
ĂůŝŐŶŝŶŐǁŝƚŚƚŚĞŶĞĞĚƚŽƉƌŽƚĞĐƚƚŚĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚǁŚŝůĞ /ŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ͕ ƐƵĐŚ ĂƐ ďĞƩĞƌ ƌŽĂĚƐ ĂŶĚ
ĨŽƐƚĞƌŝŶŐĞĐŽŶŽŵŝĐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ ƵƟůŝƟĞƐ͕ŝŵƉƌŽǀĞĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚLJĂŶĚŽǀĞƌĂůůƋƵĂůŝƚLJŽĨůŝĨĞ͘
DŽƌĞŽǀĞƌ͕ ũŽď ĐƌĞĂƟŽŶ ŝƐ ĐƌƵĐŝĂů͕ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ŝŶ Ă dŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞƐ ŶĞƚǁŽƌŬŝŶŐ ĂŵŽŶŐ
ƌĞŐŝŽŶůŝŬĞ:ĂŵŵƵĂŶĚ<ĂƐŚŵŝƌ͕ǁŚĞƌĞƵŶĞŵƉůŽLJŵĞŶƚƉŽƐĞƐ ŚŽƐƚƐ ĂŶĚ ĐŽůůĂďŽƌĂƚĞƐ ǁŝƚŚ ƚƌĂǀĞů ĂŐĞŶĐŝĞƐ ƚŽ ŝŶĐůƵĚĞ

Kurukshetra December 2023 27


ŚŽŵĞƐƚĂLJƐ ŝŶ ďƌŽĂĚĞƌ ƚŽƵƌŝƐŵ ƉĂĐŬĂŐĞƐ͘ ƵůƚƵƌĂů ĨƵŶĐƟŽŶĂůĂŶĚĐĂƚĞƌƚŽĞĚƵĐĂƟŽŶĂůĂŶĚĂƌƟƐƟĐŶĞĞĚƐ͘
ƉƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶŝƐĂĨŽĐĂůƉŽŝŶƚ͕ǁŝƚŚŚŽƐƚƐƐŚŽǁĐĂƐŝŶŐůŽĐĂů dŚĞLJĂƌĞĂůƐŽĐŚĞƌŝƐŚĞĚĂƐƵŶŝƋƵĞƐŽƵǀĞŶŝƌƐ͕ĂƩƌĂĐƟŶŐ
ƚƌĂĚŝƟŽŶƐĂŶĚŚĞƌŝƚĂŐĞ͘^ĂĨĞƚLJĂŶĚƋƵĂůŝƚLJƐƚĂŶĚĂƌĚƐĂƌĞ ƚŽƵƌŝƐƚƐ ĂŶĚ ĐŽůůĞĐƚŽƌƐ ĂůŝŬĞ ĚƵĞ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ĂƌƟƐƟĐ ĂŶĚ
ĞŶĨŽƌĐĞĚ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ Ă ƉŽƐŝƟǀĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ĨŽƌ ƚŽƵƌŝƐƚƐ͘ ĐƵůƚƵƌĂůǀĂůƵĞ͘
dŽƵƌŝƐƚ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĐĞŶƚƌĞƐ ŽīĞƌ ŽŶĞͲƐƚŽƉ ĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞ͕
 ǀŝůůĂŐĞ ǁŝƚŚ ϭϳ ƵŶŝƚƐ ĂŶĚ ϰ͕ϬϬϬ ĞŵƉůŽLJĞĞƐ ŝƐ
ǁŚŝůĞǀŝƐŝƚŽƌͲĨƌŝĞŶĚůLJƉŽůŝĐŝĞƐƐŝŵƉůŝĨLJƚƌĂǀĞů͘
ĐŽŶƚƌŝďƵƟŶŐƚŽƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJΖƐƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞ͘<ŶŽǁŶĂƐƚŚĞ
/Ŷ ƐƵŵ͕ ƚŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚΖƐ ŵƵůƟĨĂĐĞƚĞĚ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ͚ƉĞŶĐŝůǀŝůůĂŐĞŽĨ/ŶĚŝĂ͕͛ŝƚŚĂƐƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůLJƌĞĚƵĐĞĚƚŚĞ
ƐƵƉƉŽƌƚƐ ŚŽŵĞƐƚĂLJƐ͕ ĐƌĞĂƟŶŐ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͕ ŶĞĞĚƚŽŝŵƉŽƌƚƉĞŶĐŝůǁŽŽĚĨƌŽŵŽƚŚĞƌĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͘dŚŝƐ
ƉƌĞƐĞƌǀŝŶŐ ĐƵůƚƵƌĞ͕ ĂŶĚ ĞŶŚĂŶĐŝŶŐ ƚŚĞ ŽǀĞƌĂůů ƚŽƵƌŝƐŵ ĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚ ŚĂƐ ŐĂƌŶĞƌĞĚ ƌĞĐŽŐŶŝƟŽŶ͕ ĞǀĞŶ ŝŶ WƌŝŵĞ
ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞŝŶ:ĂŵŵƵĂŶĚ<ĂƐŚŵŝƌ͘ DŝŶŝƐƚĞƌ EĂƌĞŶĚƌĂ DŽĚŝΖƐ ƌĂĚŝŽ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ͕ DĂŶŶ <ŝ
ĂĂƚ͘ dŚĞ ǀŝůůĂŐĞΖƐ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ŽĨ ǁŽŽĚĞŶ ƐůĂƚƐ͕ ǁŚŝĐŚ
Pencil Industry
ǁĞƌĞ ƉƌĞǀŝŽƵƐůLJ ŝŵƉŽƌƚĞĚ ĨƌŽŵ ŚŝŶĂ͕ ^ƌŝ >ĂŶŬĂ͕ ĂŶĚ
dŚĞ <ĂƐŚŵŝƌŝ ƉĞŶĐŝů ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŝƐ ĐĞůĞďƌĂƚĞĚ ĨŽƌ 'ĞƌŵĂŶLJ͕ŶŽǁƐĞƌǀĞƐŵĂũŽƌ/ŶĚŝĂŶƉĞŶĐŝůŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌƐ
ŝƚƐ ĞdžƋƵŝƐŝƚĞ ŚĂŶĚĐƌĂŌĞĚ ǁŽŽĚĞŶ ƉĞŶĐŝůƐ͕ ƉƌŝnjĞĚ ĨŽƌ ůŝŬĞ EĂƚĂƌĂũ͕ ƉƐĂƌĂ͕ ĂŶĚ ,ŝŶĚƵƐƚĂŶ ƉĞŶĐŝůƐ͕ ƚŚƵƐ
ƚŚĞŝƌ ƚŽƉͲŶŽƚĐŚ ƋƵĂůŝƚLJ͕ ĂƌƟƐƟĐ ĚĞƐŝŐŶƐ͕ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĂů ƉƌŽŵŽƟŶŐƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶĐLJŝŶƉĞŶĐŝůŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ͘
ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ͘ dŚĞƐĞ ƉĞŶĐŝůƐ ĂƌĞ ŵĞƟĐƵůŽƵƐůLJ ĐƌĞĂƚĞĚ
^ĂīƌŽŶƵůƟǀĂƟŽŶ
ĨƌŽŵĨƌĂŐƌĂŶƚĂŶĚĚƵƌĂďůĞĐĞĚĂƌǁŽŽĚ͕ǁŚŝĐŚŝŵƉĂƌƚƐĂ
ƵŶŝƋƵĞĂƌŽŵĂĂŶĚĚƵƌĂďŝůŝƚLJƚŽƚŚĞǁƌŝƟŶŐŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚƐ͘ ^ĂīƌŽŶ ĐƵůƟǀĂƟŽŶ ŝŶ :ĂŵŵƵ ĂŶĚ <ĂƐŚŵŝƌ ;:Θ<Ϳ
dŚĞƉƌŽĐĞƐƐŽĨĐƌĂŌŝŶŐƚŚĞƐĞƉĞŶĐŝůƐŝƐĂůĂďŽƵƌͲŝŶƚĞŶƐŝǀĞ ŚŽůĚƐ ƉƌŽŵŝƐĞ ĂƐ Ă ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ƚŚĂƚ ďĞŶĞĮƚƐ
ŽŶĞ͕ǁŝƚŚƐŬŝůůĞĚĂƌƟƐĂŶƐŵĞƟĐƵůŽƵƐůLJŝŶǀŽůǀĞĚĂƚĞĂĐŚ ďŽƚŚ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĞĐŽŶŽŵLJ ĂŶĚ ƚŚĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ &Žƌ
ƐƚĂŐĞ͕ĨƌŽŵƐĞůĞĐƟŶŐƚŚĞǁŽŽĚƚŽƚŚĞĚĞƚĂŝůĞĚĐĂƌǀŝŶŐ ĐĞŶƚƵƌŝĞƐ͕ ƐĂīƌŽŶ ŚĂƐ ďĞĞŶ ŐƌŽǁŶ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͕ ĂŶĚ
ĂŶĚ ĂƌƟƐƟĐ ĚĞƐŝŐŶƐ͘ tŚĂƚ ƐĞƚƐ ƚŚĞƐĞ ƉĞŶĐŝůƐ ĂƉĂƌƚ ŝƐ ŝƚŝƐĐƵůƟǀĂƚĞĚŝŶĂƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞŵĂŶŶĞƌ͘/ƚƐƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ
ƚŚĞ ŝŶƚƌŝĐĂƚĞ ƉĂƩĞƌŶƐ ĂĚŽƌŶŝŶŐ ƚŚĞŵ͕ ŽŌĞŶ ĚƌĂǁŝŶŐ ƉŽƚĞŶƟĂů ůŝĞƐ ŝŶ ŝƚƐ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ĂŶĚ ůŽǁͲŝŵƉĂĐƚ ĨĂƌŵŝŶŐ
ŝŶƐƉŝƌĂƟŽŶ ĨƌŽŵ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů <ĂƐŚŵŝƌŝ ŵŽƟĨƐ ůŝŬĞ ĐŚŝŶĂƌ ŵĞƚŚŽĚƐ͘ ^ĂīƌŽŶ ŝƐ ǁĞůůͲƐƵŝƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĐůŝŵĂƚĞ ŽĨ ƚŚĞ
ůĞĂǀĞƐĂŶĚƉĂŝƐůĞLJĚĞƐŝŐŶƐ͘dŚĞĐƌĂŌŝŶŐŽĨĞĂĐŚƉĞŶĐŝů ƌĞŐŝŽŶ͕ ĂŶĚ ŝƚ ƌĞƋƵŝƌĞƐ ŵŝŶŝŵĂů ƵƐĞ ŽĨ ƉĞƐƟĐŝĚĞƐ ĂŶĚ
ĐĂŶ ƚĂŬĞ ƐĞǀĞƌĂů ŚŽƵƌƐ ƚŽ ĐŽŵƉůĞƚĞ͕ ĂĚĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ĨĞƌƟůŝƐĞƌƐ͘ dŚŝƐ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ĂƉƉƌŽĂĐŚ ŵŝŶŝŵŝƐĞƐ ƚŚĞ
ĚŝƐƟŶĐƟǀĞĂƉƉĞĂů͘ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ŝŵƉĂĐƚ͕ ŵĂŬŝŶŐ ŝƚ ĂŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůůLJ
ĨƌŝĞŶĚůLJĐƌŽƉ͘
DŽƌĞŽǀĞƌ͕ƚŚĞůŽĐĂůĐƌĂŌƐŵĂŶƐŚŝƉŝŶǀŽůǀĞĚŝŶƚŚŝƐ
ŝŶĚƵƐƚƌLJŝƐĂƐŽƵƌĐĞŽĨĞŵƉůŽLJŵĞŶƚĨŽƌ<ĂƐŚŵŝƌŝĂƌƟƐĂŶƐ dŚĞ ƐĂīƌŽŶ ĐƵůƟǀĂƟŽŶ ŽīĞƌƐ ĞĐŽŶŽŵŝĐ
ĂŶĚ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞƐ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůLJ ƚŽ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶΖƐ ĞĐŽŶŽŵLJ͘ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ƚŽ ůŽĐĂů ĨĂƌŵĞƌƐ ŝŶ :Θ<͘ /ƚ ƐĞƌǀĞƐ ĂƐ Ă
ĞLJŽŶĚ ƚŚĞŝƌ ĂƌƟƐƟĐ ĂůůƵƌĞ͕ ƚŚĞƐĞ ƉĞŶĐŝůƐ ĂƌĞ ĨƵůůLJ ƐŽƵƌĐĞŽĨŝŶĐŽŵĞĨŽƌƌƵƌĂůĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͕ƐƵƉƉŽƌƟŶŐƚŚĞŝƌ

28 Kurukshetra December 2023


ůŝǀĞůŝŚŽŽĚƐ͘ dŚĞ ŚŝŐŚ ǀĂůƵĞ ŽĨ ƐĂīƌŽŶ ŝŶ ŶĂƟŽŶĂů ĂŶĚ ĂŶĚ ŐƌŽǁƚŚ͘ƚ ƉƌĞƐĞŶƚ͕ :Θ< ŝƐ ŚŽŵĞ ƚŽ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϯ͘ϱ
ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŵĂƌŬĞƚƐ ĂůƐŽ ƉƌĞƐĞŶƚƐ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ĞdžƉŽƌƚ ůĂŬŚĂƌƟƐĂŶƐǁŽƌŬŝŶŐĂĐƌŽƐƐĚŝīĞƌĞŶƚĐƌĂŌƐ͘
ƉŽƚĞŶƟĂů͘dŚĞƌĞǀĞŶƵĞŐĞŶĞƌĂƚĞĚĨƌŽŵƐĂīƌŽŶĞdžƉŽƌƚƐ
ƵůƚƵƌĂů ƉƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶ ŝƐ Ă ƉĂƌĂŵŽƵŶƚ ďĞŶĞĮƚ ŽĨ
ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶΖƐ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕
ƐƵƉƉŽƌƟŶŐƚŚĞŚĂŶĚŝĐƌĂŌĂŶĚŚĂŶĚůŽŽŵƐĞĐƚŽƌŝŶ:Θ<͘
ŵĂŬŝŶŐŝƚĂǀĂůƵĂďůĞĐĂƐŚĐƌŽƉ͘
LJ ƉƌŽŵŽƟŶŐ ƚŚĞƐĞ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ĐƌĂŌƐ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶƐ͕ ƚŚĞ
^ĂīƌŽŶĂůƐŽŚŽůĚƐĐƵůƚƵƌĂůĂŶĚŚŝƐƚŽƌŝĐĂůƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ ƌĞŐŝŽŶ ƐĂĨĞŐƵĂƌĚ͛Ɛ ŝƚƐ ƌŝĐŚ ĐƵůƚƵƌĂů ŚĞƌŝƚĂŐĞ͕ ĞŶƐƵƌŝŶŐ
ŝŶ :ĂŵŵƵ ĂŶĚ <ĂƐŚŵŝƌ͘ ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ƐĂīƌŽŶ ĐƵůƟǀĂƟŽŶ ƚŚĂƚ ĂŐĞͲŽůĚ ƐŬŝůůƐ ĂŶĚ ƉƌĂĐƟĐĞƐ ĂƌĞ ƉƌĞƐĞƌǀĞĚ ĂŶĚ
ŶŽƚ ŽŶůLJ ŚĞůƉƐ ƉƌĞƐĞƌǀĞ ƚŚŝƐ ĐƵůƚƵƌĂů ŚĞƌŝƚĂŐĞ ďƵƚ ĂůƐŽ ƉĂƐƐĞĚĚŽǁŶƚŽĨƵƚƵƌĞŐĞŶĞƌĂƟŽŶƐ͘
ĂĚĚƐƚŽƚŚĞƵŶŝƋƵĞŝĚĞŶƟƚLJŽĨƚŚĞƌĞŐŝŽŶ͘DŽƌĞŽǀĞƌ͕ŝƚ
ĐŽŶŽŵŝĐ ŐƌŽǁƚŚ ŝƐ ĂŶŽƚŚĞƌ ĐŽŵƉĞůůŝŶŐ ƌĞĂƐŽŶ
ĐĂŶďĞĚŽŶĞǁŝƚŚĂŶĞŵƉŚĂƐŝƐŽŶǁĂƚĞƌŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ
ƚŽ ŶƵƌƚƵƌĞ ƚŚŝƐ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘ /ƚ ƉƌŽǀŝĚĞƐ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ƚŽ
ĂŶĚďŝŽĚŝǀĞƌƐŝƚLJĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ͕ĞŶƐƵƌŝŶŐĞĸĐŝĞŶƚƵƐĞŽĨ
Ă ƐƵďƐƚĂŶƟĂů ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ͕ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ŝŶ ƌƵƌĂů
ǁĂƚĞƌƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͕ĂŶĚŵĂŝŶƚĂŝŶŝŶŐĚŝǀĞƌƐĞĐƌŽƉƌŽƚĂƟŽŶƐ
ĂƌĞĂƐ͘LJďŽůƐƚĞƌŝŶŐŚĂŶĚŝĐƌĂŌƐĂŶĚŚĂŶĚůŽŽŵƐ͕:Θ<ĐĂŶ
ƚŽƐƵƉƉŽƌƚůŽĐĂůĞĐŽƐLJƐƚĞŵƐ͘
ƐƟŵƵůĂƚĞ ŝŶĐŽŵĞ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶ͕ ƌĞĚƵĐĞ ƵŶĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ͕
/Ŷ ϮϬϭϭ͕ ƚŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ůĂƵŶĐŚĞĚ ƚŚĞ EĂƟŽŶĂů ĂŶĚ ĂůůĞǀŝĂƚĞ ƉŽǀĞƌƚLJ͕ ƚŚƵƐ ĨŽƐƚĞƌŝŶŐ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ
^ĂīƌŽŶ DŝƐƐŝŽŶ͕ ǁŝƚŚ ĂŶ Ăŝŵ ƚŽ ƌĞǀŝƚĂůŝƐŝŶŐ ĂŶĚ ĞĐŽŶŽŵŝĐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘
ƉƌŽŵŽƟŶŐ ƚŚĞ ƐĂīƌŽŶ ĐƵůƟǀĂƟŽŶ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘ ^ĂīƌŽŶ ŚĂƐ
ĚĞĞƉ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĂů ƌŽŽƚƐ ŝŶ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ͕ ďƵƚ ŝƚ &ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ͕ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŽŌĞŶ ĞŵƉůŽLJƐ ĞĐŽͲ
ŚĂƐĨĂĐĞĚĐŚĂůůĞŶŐĞƐŝŶƌĞĐĞŶƚLJĞĂƌƐ͘dŚĞE^DΖƐƉƌŝŵĂƌLJ ĨƌŝĞŶĚůLJ ƉƌĂĐƟĐĞƐ ĂŶĚ ůŽĐĂůůLJ ƐŽƵƌĐĞĚ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ͕
ŽďũĞĐƟǀĞƐ ŝŶĐůƵĚĞĚ ĞdžƉĂŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ƐĂīƌŽŶ ĐƵůƟǀĂƟŽŶ ƉƌŽŵŽƟŶŐĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͘LJĞŶĐŽƵƌĂŐŝŶŐ
ĂƌĞĂ͕ĂĚŽƉƟŶŐŵŽĚĞƌŶĨĂƌŵŝŶŐƉƌĂĐƟĐĞƐ͕ĂŶĚĞŶƐƵƌŝŶŐ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ŵĞƚŚŽĚƐ ĂŶĚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ
ŚŝŐŚͲƋƵĂůŝƚLJƐĂīƌŽŶƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͘ ƉƌĂĐƟĐĞƐ͕ ƚŚĞ ƌĞŐŝŽŶ ƌĞĚƵĐĞƐ ŝƚƐ ĞĐŽůŽŐŝĐĂů ĨŽŽƚƉƌŝŶƚ
ĂŶĚ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞƐ ƚŽ Ă ŵŽƌĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůůLJ ĐŽŶƐĐŝŽƵƐ
dŚĞ E^D ĂůƐŽ ĨŽĐƵƐĞĚ ŽŶ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ĮŶĂŶĐŝĂů ĂƉƉƌŽĂĐŚƚŽĞĐŽŶŽŵŝĐŐƌŽǁƚŚ͘
ĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞ͕ ƐƵďƐŝĚŝĞƐ͕ ĂŶĚ ŝŶĐĞŶƟǀĞƐ ƚŽ ƐĂīƌŽŶ
ĨĂƌŵĞƌƐƚŽƌĞĚƵĐĞƚŚĞĮŶĂŶĐŝĂůďƵƌĚĞŶĂŶĚĞŶĐŽƵƌĂŐĞ dŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŽĨ:ĂŵŵƵΘ<ĂƐŚŵŝƌŝŶƚƌŽĚƵĐĞĚ
ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ŝŶ ƐĂīƌŽŶ ĐƵůƟǀĂƟŽŶ͘ /ƚ ĂůƐŽ ĨŽĐƵƐƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ͚tŽŽů WƌŽĐĞƐƐŝŶŐ͕ ,ĂŶĚůŽŽŵ ĂŶĚ ,ĂŶĚŝĐƌĂŌƐ
ŵĂƌŬĞƚ ůŝŶŬĂŐĞƐ͕ ĐŽŶŶĞĐƟŶŐ ƐĂīƌŽŶ ŐƌŽǁĞƌƐ ǁŝƚŚ WŽůŝĐLJͲϮϬϮϬ͛ƚŽƌĞĐŽŐŶŝƐĞƚŚĞƉŽƚĞŶƟĂůĂŶĚŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ
ďƵLJĞƌƐ ĂŶĚ ĞdžƉŽƌƚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͕ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ĨĂŝƌ ƉƌŝĐĞƐ ŽĨƚŚĞŚĂŶĚŝĐƌĂŌĂŶĚŚĂŶĚůŽŽŵƐĞĐƚŽƌ͘dŚĞƉŽůŝĐLJĂŝŵƐ
ĨŽƌƐĂīƌŽŶƉƌŽĚƵĐĞ͘ ƚŽĐƌĞĂƚĞĂǀŝďƌĂŶƚĂŶĚƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞŝŶĚƵƐƚƌLJŝŶƚŚĞƌĞŐŝŽŶ
ǁŝƚŚĂŶŝŶĐƌĞĂƐĞĚŵĂƌŬĞƚƐŚĂƌĞďŽƚŚĚŽŵĞƐƟĐĂůůLJĂŶĚ
^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ƐĂīƌŽŶ ĨĂƌŵŝŶŐ ƉƌĂĐƟĐĞƐ͕ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůůLJ͘ /ƚ ƐĞĞŬƐ ƚŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ƚŚĞ ŝŶĐŽŵĞ ĂŶĚ
ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ŝŶ ůŝǀŝŶŐ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ ŽĨ ĂƌƟƐĂŶƐ͕ ĐƌĞĂƚĞ ŝŶĐŽŵĞͲŐĞŶĞƌĂƟŶŐ
ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂƌĞ ŝŶƚĞŐƌĂů ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͕ ĂŶĚ ƉƌĞƐĞƌǀĞ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĂů ŚĞƌŝƚĂŐĞ ŽĨ
ŽĨ ƚŚĞ E^D͘ dŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞƐĞ ĞīŽƌƚƐ͕ ƚŚĞ ŵŝƐƐŝŽŶ ƐĞĞŬƐ :ĂŵŵƵ ĂŶĚ <ĂƐŚŵŝƌ͘ dŚĞ ƉŽůŝĐLJ ĞŶĐŽŵƉĂƐƐĞƐ ǀĂƌŝŽƵƐ
ƚŽƌĞũƵǀĞŶĂƚĞƚŚĞƐĂīƌŽŶŝŶĚƵƐƚƌLJ͕ŵĂŬŝŶŐŝƚĞĐŽŶŽŵŝĐĂůůLJ ƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƉƌŽŵŽƟŶŐ ĐƌĂŌƐ͕ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ĐƌĞĚŝƚ
ǀŝĂďůĞ ĂŶĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůůLJ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ǁŚŝůĞ ŝŵƉƌŽǀŝŶŐ ůŝŶŬĂŐĞƐ͕ ĞŶƐƵƌŝŶŐ ĂĐĐĞƐƐ ƚŽ ƌĂǁ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ͕ ĞŶŚĂŶĐŝŶŐ
ƚŚĞůŝǀĞůŝŚŽŽĚƐŽĨƚŚŽƐĞĞŶŐĂŐĞĚŝŶƐĂīƌŽŶĐƵůƟǀĂƟŽŶ͘dŚĞ
ŵĂƌŬĞƟŶŐ ĞīŽƌƚƐ͕ ŽīĞƌŝŶŐ ƚƌĂŝŶŝŶŐ͕ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ
E^DŶŽƚŽŶůLJďĞŶĞĮƚƐƚŚĞƐĂīƌŽŶƐĞĐƚŽƌďƵƚĂůƐŽĐŽŶƚƌŝďƵƚĞƐ
ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͘
ƚŽƚŚĞŽǀĞƌĂůůĞĐŽŶŽŵŝĐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨƚŚĞƌĞŐŝŽŶ͘
dŚĞƉŽůŝĐLJŚĂƐŝŶƚƌŽĚƵĐĞĚƐĞǀĞƌĂůůĂŶĚŵĂƌŬƐĐŚĞŵĞƐ
,ĂŶĚŝĐƌĂŌĂŶĚ,ĂŶĚůŽŽŵ/ŶĚƵƐƚƌLJ
ƚŽ ƐƵƉƉŽƌƚ ĂƌƟƐĂŶƐ ĂŶĚ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ ŝŶ ƚŚĞ ŚĂŶĚŝĐƌĂŌƐ
dŚĞ ŚĂŶĚŝĐƌĂŌ ĂŶĚ ŚĂŶĚůŽŽŵ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŝŶ :ĂŵŵƵ ƐĞĐƚŽƌ͘ dŚĞƐĞ ŝŶĐůƵĚĞ ĮŶĂŶĐŝĂů ĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚŽ ĂƌƟƐĂŶ
ĂŶĚ <ĂƐŚŵŝƌ ;:Θ<Ϳ ŚŽůĚƐ ƚŚĞ ƉŽƚĞŶƟĂů ƚŽ ƐĞƌǀĞ ĂƐ ƐŽĐŝĞƟĞƐ͕ ƐŬŝůů ƵƉŐƌĂĚĂƟŽŶ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ <ĂƌŬŚĂŶĚĂƌ
Ă ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĂŶĚ ĞĐŽŶŽŵŝĐĂůůLJ ǀŝĂďůĞ ƐĞĐƚŽƌ ǁŝƚŚ ^ĐŚĞŵĞ͕ ŵŝŶŝŵƵŵ ƐƵƉƉŽƌƚ ƉƌŝĐĞƐ ĨŽƌ ĐĞƌƚĂŝŶ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͕
ƉƌŽĨŽƵŶĚ ĐƵůƚƵƌĂů ƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ͘ dŚŝƐ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŝƐ ĚĞĞƉůLJ ĞdžƉŽƌƚ ŝŶĐĞŶƟǀĞƐ ĨŽƌ '/ͲĐĞƌƟĮĞĚ ŝƚĞŵƐ͕ ĂŶ ĞĚƵĐĂƟŽŶ
ƌŽŽƚĞĚŝŶƚŚĞƌĞŐŝŽŶΖƐŚĞƌŝƚĂŐĞĂŶĚƚƌĂĚŝƟŽŶƐ͕ŽīĞƌŝŶŐĂ ƐĐŚĞŵĞ ƚŽ ĐŽǀĞƌ ƐĐŚŽŽů ĂŶĚ ĐŽůůĞŐĞ ĚƵĞƐ ĨŽƌ ĂƌƟƐĂŶƐΖ
ƌĂŶŐĞŽĨĂĚǀĂŶƚĂŐĞƐƚŚĂƚĐŽŶƚƌŝďƵƚĞƚŽŝƚƐƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ĐŚŝůĚƌĞŶ͕ĂŶĚĞŶŚĂŶĐĞĚƐƟƉĞŶĚƐĨŽƌƚƌĂŝŶĞĞƐ͘

Kurukshetra December 2023 29


^ƌŝŶĂŐĂƌΖƐ ƌĞĐŽŐŶŝƟŽŶ ĂƐ Ă hE^K ƌĞĂƟǀĞ ŝŵŵĞŶƐĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ ŝŶ :ĂŵŵƵ ĂŶĚ <ĂƐŚŵŝƌ͘ /ƚ ŶŽƚ
ŝƚLJ EĞƚǁŽƌŬ ĨŽƌ ĂƌƚƐ ĂŶĚ ĐƌĂŌƐ ŚĂƐ ŽƉĞŶĞĚ ĚŽŽƌƐ ĨŽƌ ŽŶůLJ ĞdžƚĞŶĚƐ ƚŚĞ ƐŚĞůĨ ůŝĨĞ ŽĨ ƉĞƌŝƐŚĂďůĞ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů
ƐŚŽǁĐĂƐŝŶŐ ŝƚƐ ŚĂŶĚŝĐƌĂŌƐ ŽŶ ƚŚĞ ŐůŽďĂů ƐƚĂŐĞ͘ dŚĞ ŐŽŽĚƐ ůŝŬĞ ĂƉƉůĞƐ͕ ƐĂīƌŽŶ͕ ĂŶĚ ǁĂůŶƵƚƐ ďƵƚ ĂůƐŽ ĂĚĚƐ
'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŚĂƐ ĂůƐŽ ŝŶŝƟĂƚĞĚ ƌĂŌƐ ^ĂĨĂƌŝƐ ƚŽ ĐŽŶŶĞĐƚ ƐƵďƐƚĂŶƟĂů ǀĂůƵĞ ƚŽ ƚŚĞƐĞ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͘ :Žď ĐƌĞĂƟŽŶ͕
ďƵLJĞƌƐ ǁŝƚŚ ůŽĐĂů ĂƌƟƐĂŶƐ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ĐŝƚLJ͕ ĂŝŵŝŶŐ ƚŽ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ŵĂƌŬĞƚ ĞdžƉĂŶƐŝŽŶ ĂƌĞ
ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶ ƚŚĞ ŚĂŶĚŝĐƌĂŌ ĞĐŽƐLJƐƚĞŵ ĂŶĚ ƉƌŽŵŽƚĞ ƚŚĞ
ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘
Cricket Bat Industry
<ĂƐŚŵŝƌΖƐĐƌŝĐŬĞƚďĂƚŝŶĚƵƐƚƌLJŝƐƉƌŝŵĂƌŝůLJĐĞŶƚƌĞĚŝŶ
ƚŚĞƐŽƵƚŚĞƌŶƌĞŐŝŽŶƐŽĨWƵůǁĂŵĂĂŶĚŶĂŶƚŶĂŐ͕ǁŚĞƌĞ
ƚŚĞŝĚĞĂůĐŽŶĚŝƟŽŶƐĨŽƌĐƵůƟǀĂƟŶŐƚŚĞǁŝůůŽǁƚƌĞĞƐĞdžŝƐƚ
ŝŶ ƚŚĞ ůƵƐŚ͕ ǁĞƚ ŚŝŐŚůĂŶĚƐ ŶĞĂƌďLJ͘ dŚĞƐĞ ĂƌĞĂƐ ƉƌŽǀŝĚĞ
ƚŚĞŶĞĐĞƐƐĂƌLJĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĨŽƌƚŚĞŐƌŽǁƚŚŽĨƚŚĞƐƉĞĐŝĮĐ
ƚLJƉĞ ŽĨ ǁŝůůŽǁ ǁŽŽĚ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ŚŝŐŚůLJ ƐŽƵŐŚƚ ĂŌĞƌ ĨŽƌ
ŵĂŬŝŶŐ ŚŝŐŚͲƋƵĂůŝƚLJ ĐƌŝĐŬĞƚ ďĂƚƐ͘ dŚĞƐĞ ǁŝůůŽǁ ŐƌŽǀĞƐ
ŚĂǀĞďĞĐŽŵĞƚŚĞůŝĨĞďůŽŽĚŽĨƚŚĞůŽĐĂůĞĐŽŶŽŵLJŝŶƚŚĞƐĞ
ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ͕ƐƵƐƚĂŝŶŝŶŐŶƵŵĞƌŽƵƐĨĂŵŝůŝĞƐĂŶĚďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ͘
ƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ϮϬϬ ďĂƚ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ ƵŶŝƚƐ
ĂƌĞ ƐĐĂƩĞƌĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ WƵůǁĂŵĂ ĂŶĚ ŶĂŶƚŶĂŐ͕ ŬĞLJ ďĞŶĞĮƚƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞLJ ƉƌŽŵŽƚĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ƉƌĂĐƟĐĞƐ͕
ĐŽůůĞĐƟǀĞůLJ ĞŶŐĂŐŝŶŐ Ă ǁŽƌŬĨŽƌĐĞ ŽĨ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ďĞŶĞĮƟŶŐ ďŽƚŚ ƚŚĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ĂŶĚ ƚŚĞ ĞĐŽŶŽŵLJ͘
ϱϬ͕ϬϬϬ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐ͘ dŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŝƐ ŶŽƚ ŽŶůLJ Ă ƐŽƵƌĐĞ ŽĨ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ƐƵƉƉŽƌƚ ĂŶĚ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ŝŶ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ
ůŝǀĞůŝŚŽŽĚĨŽƌƚŚĞƐĞǁŽƌŬĞƌƐďƵƚĂůƐŽĂƌĞŇĞĐƟŽŶŽĨƚŚĞ ĂƌĞƉůĂLJŝŶŐĂǀŝƚĂůƌŽůĞŝŶŝƚƐŐƌŽǁƚŚĂŶĚŽīĞƌŝŶŐƐŽůƵƟŽŶƐ
ƌĞŐŝŽŶΖƐƌŝĐŚŚĞƌŝƚĂŐĞĂŶĚĐƌĂŌƐŵĂŶƐŚŝƉ͘>ŽĐĂůĂƌƟƐĂŶƐ͕ ƚŽƚŚĞĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕
ŽŌĞŶ ǁŽƌŬŝŶŐ ŝŶ ƐŵĂůů͕ ĨĂŵŝůLJͲŽǁŶĞĚ ǁŽƌŬƐŚŽƉƐ͕ ƚĞĐŚŶŝĐĂů ĞdžƉĞƌƟƐĞ͕ ŵĂƌŬĞƚ ĂĐĐĞƐƐ͕ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ
ŵĞƟĐƵůŽƵƐůLJƐĞůĞĐƚ͕ƐŚĂƉĞ͕ĂŶĚĐƌĂŌƚŚĞƐĞĐƌŝĐŬĞƚďĂƚƐƚŽ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞŐƵůĂƚŽƌLJ ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ͘ ŐƌŽͲ
ƉĞƌĨĞĐƟŽŶ͕ ƵƉŚŽůĚŝŶŐ ƚƌĂĚŝƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƉĂƐƐĞĚ ƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ ĐĂŶ ďĞĐŽŵĞ Ă ĐŽƌŶĞƌƐƚŽŶĞ ŽĨ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞ͕
ĚŽǁŶƚŚƌŽƵŐŚŐĞŶĞƌĂƟŽŶƐ͘ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌŽƐƉĞƌŝƚLJ ĂŶĚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ŽĨ
:ĂŵŵƵĂŶĚ<ĂƐŚŵŝƌŝŶƚŚĞŶĞĂƌĨƵƚƵƌĞ͘
dŚĞĨĞŵĂůĞĐƵůƟǀĂƌŽĨƚŚĞǁŚŝƚĞǁŝůůŽǁƚƌĞĞŝƐŚŝŐŚůLJ
ƌĞŐĂƌĚĞĚ ĨŽƌ ĐƌŝĐŬĞƚ ďĂƚ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ĚƵĞ ƚŽ ŝƚƐ ƵŶŝƋƵĞ Conclusion
ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ͘ dŚŝƐ ƚLJƉĞ ŽĨ ǁŝůůŽǁ ǁŽŽĚ͕ ŬŶŽǁŶ ĨŽƌ ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ĂƌĞ ƚŚĞ ŬĞLJ ƚŽ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ
ŝƚƐ ůŝŐŚƚǁĞŝŐŚƚ ĂŶĚ ƐŚŽĐŬͲĂďƐŽƌďŝŶŐ ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ͕ ŝƐ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞƐ ŝŶ :ĂŵŵƵ ĂŶĚ <ĂƐŚŵŝƌ͘ dŚĞƐĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ
ƉƌĞĨĞƌƌĞĚ ĐŚŽŝĐĞ ĨŽƌ ďĂƚ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ͘ dŚĞ ŝŶƚƌŝĐĂƚĞ ƉƌŽǀŝĚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂƟŽŶ͕ ũŽď ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͕
ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ƐĞůĞĐƟŶŐ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ǁŽŽĚ ĂŶĚ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵŝŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͕ĂŶĚƌĞĚƵĐĞĚĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ͘
ŝƚ ŝŶƚŽ Ă ĐƌŝĐŬĞƚ ďĂƚ ŽĨ ĞdžĐĞƉƟŽŶĂů ƋƵĂůŝƚLJ ŚŝŐŚůŝŐŚƚƐ
ƚŚĞ ĞdžƉĞƌƟƐĞ ĂŶĚ ĚĞĚŝĐĂƟŽŶ ŽĨ <ĂƐŚŵŝƌΖƐ ĂƌƟƐĂŶƐ͘ dŚĞ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ŝŶ
ĐƌŝĐŬĞƚďĂƚŝŶĚƵƐƚƌLJŝŶWƵůǁĂŵĂĂŶĚŶĂŶƚŶĂŐŝƐŶŽƚũƵƐƚ :ĂŵŵƵ ĂŶĚ <ĂƐŚŵŝƌ ƌĞƋƵŝƌĞƐ ĂĚĚƌĞƐƐŝŶŐ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ
ĂŵĞĂŶƐŽĨĞĐŽŶŽŵŝĐƐƵƐƚĞŶĂŶĐĞďƵƚĂƚĞƐƚĂŵĞŶƚƚŽƚŚĞ ƌĞůĂƚĞĚ ƚŽ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ƐŬŝůů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ĮŶĂŶĐŝĂů
ƌĞŐŝŽŶΖƐĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚƚŽƉƌŽĚƵĐŝŶŐƐŽŵĞŽĨƚŚĞǁŽƌůĚΖƐ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͕ ŵĂƌŬĞƟŶŐ͕ ĂŶĚ ƌĞŐƵůĂƚŽƌLJ ĨƌĂŵĞǁŽƌŬƐ͘
ĮŶĞƐƚĐƌŝĐŬĞƚďĂƚƐ͘dŚĞĚĞŵĂŶĚĨŽƌ<ĂƐŚŵŝƌŝĐƌŝĐŬĞƚďĂƚƐ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶ͕ ƚŚƌŽƵŐŚ ƉŽůŝĐLJ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ͕
ƌĞŵĂŝŶƐŚŝŐŚŝŶĐƌŝĐŬĞƚͲƉůĂLJŝŶŐŶĂƟŽŶƐ͘dŚĞƐĞďĂƚƐŚĂǀĞ ŝƐ ĐƌƵĐŝĂů ƚŽ ƐƵƉƉŽƌƟŶŐ ƚŚĞ ŐƌŽǁƚŚ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ
ĂůƐŽ ĨŽƵŶĚ ƚŚĞŝƌ ǁĂLJ ŝŶƚŽ / ĞǀĞŶƚƐ ďĞƐŝĚĞƐ ƚŚŽƐĞ ŽĨ ĂŶĚĞŵƉŽǁĞƌŝŶŐůŽĐĂůĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘dŚĞŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶŽĨ
ǀĂƌŝŽƵƐƉƌĞŵŝĞƌůĞĂŐƵĞƐ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐƚŚĞ/W>͘ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐŶŽƚŽŶůLJĨŽƐƚĞƌƐĞĐŽŶŽŵŝĐŐƌŽǁƚŚ
ďƵƚĂůƐŽĞŶƐƵƌĞƐƚŚĂƚƚŚĞďĞĂƵƚLJŽĨ:ĂŵŵƵĂŶĚ<ĂƐŚŵŝƌΖƐ
Agro-Processing
ůĂŶĚƐĐĂƉĞƐŝƐƉƌĞƐĞƌǀĞĚĨŽƌĨƵƚƵƌĞŐĞŶĞƌĂƟŽŶƐ͕ŵĂŬŝŶŐ
ŐƌŽͲƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ͕ ĂƐ Ă ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͕ ŚŽůĚƐ ŝƚĂǁŝŶͲǁŝŶĂƉƉƌŽĂĐŚĨŽƌĂůůƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ͘ ‰

30 Kurukshetra December 2023


Kurukshetra December 2023 31
(PSRZHULQJ5XUDO,QGLD
'LJLWDO7UDQVIRUPDWLRQDVD6XVWDLQDELOLW\
&DWDO\VW
7KHFRQFHSWRI¶UXUDO
HFRPPHUFH·LVGLVWLQFW
from mainstream
HFRPPHUFHSURYLGLQJ
HOHFWURQLFSODWIRUPVIRU
UXUDOSURGXFWV,WVSXUSRVH
is to connect rural areas
ZLWKXUEDQPDUNHWVDQG
HQKDQFHLQFRPHOHYHOV
7KH*RYHUQPHQWLQLWLDWLYHV
OLNH 0DNHLQ,QGLD 
'LJLWDO,QGLD DQG 6NLOO
,QGLD DUHJHDUHGWRZDUGV
SURPRWLQJ60(JURZWKDQG
IDFLOLWDWLQJWKHLUHQWU\LQWR
WKHHFRPPHUFHUHDOP

P
'U+DUYHHQ.DXU

ƌĞĚŽŵŝŶĂŶƚůLJ Ă ƌƵƌĂů ŶĂƟŽŶ͕ /ŶĚŝĂ ŚĂƐ ƉĞŽƉůĞ ďLJ ϮϬϱϬ ǁŝƚŚŽƵƚ ŚĂƌŵŝŶŐ ƚŚĞ ĞĐŽƐLJƐƚĞŵ͕ ŝƚ
ĂďŽƵƚ ƚǁŽͲƚŚŝƌĚƐ ŽĨ ŝƚƐ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŝƐ ĐƌƵĐŝĂů ƚŽ ƌĞŝŵĂŐŝŶĞ ĂŶ ĞĨĨŝĐŝĞŶƚ ĂŶĚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ
ƌĞƐŝĚŝŶŐ ŝŶ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ϲ͘ϰϵ ůĂŬŚ ĨŽŽĚ ƉƌŽĚƵĐƚŝŽŶ ƐLJƐƚĞŵ͘ ŽŶĐƵƌƌĞŶƚůLJ͕ ƌƵƌĂů
ǀŝůůĂŐĞƐ͘^ŵĂƌƚǀŝůůĂŐĞƐ͕ĂŶŽǀĞůĂŶĚŚŝŐŚͲƚĞĐŚĐŽŶĐĞƉƚ͕ ĐŽŵŵƵŶŝƚŝĞƐ ŐƌĂƉƉůĞ ǁŝƚŚ ŝƐƐƵĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ŵĂƌŬĞƚ
Ăŝŵ ƚŽ ƌĞǀŽůƵƟŽŶŝƐĞ ƵŶĚĞƌĚĞǀĞůŽƉĞĚ ǀŝůůĂŐĞƐ͕ ŵĂŬŝŶŐ ŝŶĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚLJ͕ ĂŐĞŝŶŐ ƉŽƉƵůĂƚŝŽŶƐ͕ ĚĞƉŽƉƵůĂƚŝŽŶ͕
ƚŚĞŵ ĞĐŽŶŽŵŝĐĂůůLJ͕ ƐŽĐŝĂůůLJ͕ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůůLJ͕ ĂŶĚ ĂŶĚ ŝŶĂĚĞƋƵĂƚĞ ƉƵďůŝĐ ƐĞƌǀŝĐĞƐ͕ ǁŚŝĐŚ ĐĂŶ ŝŵƉĂĐƚ
ƉŚLJƐŝĐĂůůLJ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ͘ dŚĞ ĐŽƌĞ ŝĚĞĂ ďĞŚŝŶĚ ͚ƐŵĂƌƚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĨŽŽĚ ƉƌŽĚƵĐƚŝŽŶ͘ /Ŷ ǀŝĞǁ ŽĨ ƚŚĞ ƐĂŵĞ͕
ǀŝůůĂŐĞƐ͛ ŝƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ĚŝŐŝƚĂů ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĐĂŶ ĂĐƚ ͚ŝŐŝƚĂůŝƐĂƚŝŽŶ͛ ĞŵĞƌŐĞƐ ĂƐ Ă ƐŽůƵƚŝŽŶ͕ ŝŵƉƌŽǀŝŶŐ
ĂƐ Ă ĐĂƚĂůLJƐƚ ĨŽƌ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ĂŶĚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ƌƵƌĂů ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ƌĞƐŽƵƌĐĞ ĞĨĨŝĐŝĞŶĐLJ ĂŶĚ ĞŶƌŝĐŚŝŶŐ ƌƵƌĂů
ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ŐƌĂŶƟŶŐƌƵƌĂůĂƌĞĂƐĂĐĐĞƐƐƚŽϮϭstĐĞŶƚƵƌLJ ƐĞƌǀŝĐĞƐ͘ dŚŝƐ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ĂůƐŽ ĂůŝŐŶƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ hEΖƐ
ĂŵĞŶŝƟĞƐǁŚŝůĞƉƌĞƐĞƌǀŝŶŐƚŚĞŝƌƌƵƌĂůĞƐƐĞŶĐĞ͘ ^ƵƐƚĂŝŶĂďůĞĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ'ŽĂůƐ͕ƉƌŽŵŽƚŝŶŐƉƌŽŐƌĞƐƐ
/ŶůŝŐŚƚŽĨƚŚĞhŶŝƚĞĚEĂƚŝŽŶƐƉƌŽũĞĐƚŝŽŶƚŚĂƚƚŚĞ ŝŶ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ ďLJ ĂĚĚƌĞƐƐŝŶŐ ŝŶƚĞƌĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ŝƐƐƵĞƐ
ŐůŽďĂůĨŽŽĚƐLJƐƚĞŵŵƵƐƚƐƵƐƚĂŝŶŵŽƌĞƚŚĂŶϵďŝůůŝŽŶ ůŝŬĞƉŽǀĞƌƚLJ͕ĨŽŽĚƐĞĐƵƌŝƚLJ͕ĂŶĚĐůŝŵĂƚĞĐŚĂŶŐĞ͘

dŚĞĂƵƚŚŽƌŝƐŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂŶĚ^ƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJdžƉĞƌƚ͘ŵĂŝů͗ĚƌͺŚĂƌǀĞĞŶΛŽƵƚůŽŽŬ͘ĐŽŵKurukshetra
32 December 2023
/ŶĚƵƐƚƌŝĂůĂŶĚŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůZĞǀŽůƵƟŽŶƐ Digitally Self-Reliant Village and Digital
dƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ
dŚĞ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů ZĞǀŽůƵƟŽŶ ϰ͘Ϭ͕ ŵĂƌŬĞĚ ďLJ
ƚŚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŽĨ ĚŝŐŝƚĂů ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͕ ŚŽůĚƐ  ŝŐŝƚĂůůLJ ^ĞůĨͲZĞůŝĂŶƚ sŝůůĂŐĞ ĂĐƚƐ ĂƐ Ă ŐĂƚĞǁĂLJ
ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟǀĞ ƉŽƚĞŶƟĂů͕ ĐŽŶƚƌĂƐƟŶŐ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ƚŽ ĐƌƵĐŝĂů ƌƵƌĂů ƐĞƌǀŝĐĞƐ͕ ŽīĞƌŝŶŐ Ă ƌĂŶŐĞ ŽĨ ŚŝŐŚͲ
ƐŽĐŝĞƟĞƐ ůŝŬĞ ĞůĞĐƚƌŝĐŝƚLJ ĂŶĚ ĂƵƚŽŵĂƟŽŶ͘ ĞƐƉŝƚĞ ƚĞĐŚ ĂŵĞŶŝƟĞƐ͘ dŚŝƐ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞƐ ŚŝŐŚͲƚĞĐŚ
ŝƚƐ ƉƌŽŵŝƐĞ͕ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ŚŝŶĚĞƌ ƵŶŝǀĞƌƐĂů ĚŝŐŝƚĂů ĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ŝŶƚĞƌŶĞƚ ĂĐĐĞƐƐ͕ ĞͲĐŽŶƚĞŶƚ͕
ĐŽŶŶĞĐƟǀŝƚLJ͕ ƉƌŝŵĂƌŝůLJ ŝŶ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ĞĚƵĐĂƟŽŶĂůĂƉƉƐ͕ƐŵĂƌƚĐůĂƐƐĞƐ͕ĂŶĚǀŝĚĞŽĐŽŶĨĞƌĞŶĐŝŶŐ
ƵƌďĂŶͲƌƵƌĂůĚŝŐŝƚĂůĚŝǀŝĚĞŝƐŝŶƚĞŶƐŝĮĞĚĚƵĞƚŽůŝŵŝƚĞĚ ĨŽƌ ĞŶŚĂŶĐĞĚ ůĞĂƌŶŝŶŐ͘ ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ ŝƚ ŽīĞƌƐ ĞͲŚĞĂůƚŚ
ĂĐĐĞƐƐ͕ ŝŶĂĚĞƋƵĂƚĞ ĚŝŐŝƚĂů ƐŬŝůůƐ͕ ĂŶĚ ĂīŽƌĚĂďŝůŝƚLJ͘ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ŽŶůŝŶĞ ĐŽŶƐƵůƚĂƟŽŶƐ ǁŝƚŚ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚ
>ŝŽƵƚĂƐ Ğƚ Ăů͕ ϮϬϮϭ  ĞŵƉŚĂƐŝƐĞĚ ƚŚĞ ƉŝǀŽƚĂů ƐŽĐŝĞƚĂů ĚŽĐƚŽƌƐ ĂŶĚ ĞŶƐƵƌĞƐ ĞĸĐŝĞŶƚ ĞͲŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ
ŝŵƉĂĐƚŽĨĚŝŐŝƚĂůŝƐĂƟŽŶ͕ĂĚǀŽĐĂƟŶŐĨŽƌƐĐŝĞŶĐĞͲďĂƐĞĚ ƉƵďůŝĐƵƟůŝƚLJƐĞƌǀŝĐĞƐĂŶĚƐŽĐŝĂůǁĞůĨĂƌĞƐĐŚĞŵĞƐ͘dŚĞ
ĂƉƉƌŽĂĐŚĞƐŝŶĞǀŽůǀŝŶŐĚŝŐŝƚĂůĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͘ ǀŝůůĂŐĞŝƐĞƋƵŝƉƉĞĚǁŝƚŚŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚ/dŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞĂŶĚ
ĞĐŽͲĨƌŝĞŶĚůLJĂŵĞŶŝƟĞƐ͕ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĞĚďLJƌŽďƵƐƚŚĂƌĚ
/Ŷ ƉĂƌĂůůĞů͕ ƚŚĞ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ƐĞĐƚŽƌ ŝƐ ĞŵďĂƌŬŝŶŐ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ůŝŬĞ ĂůůͲǁĞĂƚŚĞƌ ƌŽĂĚƐ͕ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ
ŽŶ ŝƚƐ ŽǁŶ ƌĞǀŽůƵƟŽŶ ŬŶŽǁŶ ĂƐ ͚ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ϰ͘Ϭ͕͛ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕ŚĞĂůƚŚĐĂƌĞĐĞŶƚƌĞƐ͕ǁĞůůͲŵĂŝŶƚĂŝŶĞĚƐĐŚŽŽůƐ͕
ĂŶĚ ƚŚŝƐ ƉĂƌĂĚŝŐŵ ƐŚŝŌ ŝƐ ŝŶƚĞŐƌĂƟŶŐ ĚŝŐŝƚĂůŝƐĂƟŽŶ͕ ĂĚǀĂŶĐĞĚĂŶŐĂŶǁĂĚŝĐĞŶƚƌĞƐ͕ďĂŶŬƐ͕ĂŶĚǁĂƚĞƌƐƵƉƉůLJ
ĂƵƚŽŵĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ĂƌƟĮĐŝĂů ŝŶƚĞůůŝŐĞŶĐĞ ƚŽ ĂĚĚƌĞƐƐ ƐLJƐƚĞŵƐ͘ &ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ͕ ƐƵƌǀĞŝůůĂŶĐĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ds
Ă ƐƉĞĐƚƌƵŵ ŽĨ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĂŶĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĐĂŵĞƌĂƐĞŶŚĂŶĐĞƐǀŝůůĂŐĞƐĞĐƵƌŝƚLJ͘dŚŝƐďůĞŶĚŽĨƐŵĂƌƚ
ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͕ ĨƌŽŵ ĐƌŽƉ ĂŶĚ ůŝǀĞƐƚŽĐŬ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ƚŽ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĂŶĚ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŶŽƚ ŽŶůLJ ĞŶŚĂŶĐĞƐ ƚŚĞ
ǁĞĞĚŝŶŐ͕ ƉĞƐƚ ĐŽŶƚƌŽů͕ ĂŶĚ ŚĂƌǀĞƐƟŶŐ͘ dŚŝƐ ƟŵĞůŝŶĞ ƋƵĂůŝƚLJŽĨůŝĨĞďƵƚĂůƐŽĐƌĞĂƚĞƐĞĐŽŶŽŵŝĐŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͘
ŽĨ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂů ĂĚǀĂŶĐĞŵĞŶƚƐ ŝŶ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ŝƐ LJĨŽƐƚĞƌŝŶŐĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌŝĂůŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐ͕ƚŚĞŝŐŝƚĂůůLJ
ŝůůƵƐƚƌĂƚĞĚ ďLJ >ŝƵ Ğƚ Ăů͕ ϮϬϮϭ ŝŶ ƚŚĞ ďĞůŽǁ ĮŐƵƌĞ ĂƐ ^ĞůĨͲZĞůŝĂŶƚ sŝůůĂŐĞ ƉĂǀĞƐ ƚŚĞ ǁĂLJ ĨŽƌ Ă ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶƚ͕
ƚŚĞ ũŽƵƌŶĞLJ ĨƌŽŵ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ϭ͘Ϭ ƚŽ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ϰ͘Ϭ͕ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂůůLJĂĚǀĂŶĐĞĚƌƵƌĂůĞĐŽŶŽŵLJ͕ƚƌĂŶƐĨŽƌŵŝŶŐ
ƐŝŐŶŝĨLJŝŶŐ ƚŚĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ƚŚĞǀŝůůĂŐĞŝŶƚŽĂƚŚƌŝǀŝŶŐŚƵďŽĨŝŶŶŽǀĂƟŽŶĂŶĚƉƌŽŐƌĞƐƐ͘
ƌĞƐŚĂƉŝŶŐƚŚĞĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůůĂŶĚƐĐĂƉĞ͘ ŝŐŝƚĂůŚƵďƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚŽŶĞŽĨƚŚĞŵĂŶLJƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐƚŚĂƚ
ƉŽůŝĐLJŵĂŬĞƌƐ ĐĂŶ ĞŵƉůŽLJ ƚŽ
dŝŵĞůŝŶĞƐŽĨ/ŶĚƵƐƚƌŝĂůĂŶĚŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůƌĞǀŽůƵƟŽŶƐ ƉƌŽŵŽƚĞ ĚŝŐŝƚĂů ĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ
ĂŵŽŶŐ ƌƵƌĂů ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ
ĂŶĚ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ͕ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŶŐ
ƚŽ ƚŚĞ ƌĞĂůŝƐĂƟŽŶ ŽĨ ŝŐŝƚĂůůLJ
^ĞůĨͲZĞůŝĂŶƚsŝůůĂŐĞƐ͘
ŝŐŝƚĂů ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ĂƌĞ
ƌĞǀŽůƵƟŽŶŝƐŝŶŐ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͕
ĞŶĂďůŝŶŐ ƚŚĞ ƐĞĂŵůĞƐƐ
ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ŽĨ ƐŵĂůůŚŽůĚĞƌƐ
ŝŶƚŽ Ă ƚĞĐŚͲĚƌŝǀĞŶ ĂŐƌŝĨŽŽĚ
ƐLJƐƚĞŵ͘ dŚŝƐ ĚŝŐŝƚĂůŝƐĂƟŽŶ
ƚƌĂŶƐĨŽƌŵƐ ĞǀĞƌLJ ĂƐƉĞĐƚ ŽĨ
ƚŚĞĂŐƌŝĨŽŽĚĐŚĂŝŶ͕ŽƉƟŵŝƐŝŶŐ
ƌĞƐŽƵƌĐĞ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ǁŝƚŚ
ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŝƐĞĚ͕ ŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚ͕
ĂŶĚ ƌĞĂůͲƟŵĞ ƐŽůƵƟŽŶƐ͘
,LJƉĞƌͲĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ďLJ ĚĂƚĂ͕
ǀĂůƵĞ ĐŚĂŝŶƐ ďĞĐŽŵĞ
ƚƌĂĐĞĂďůĞ ƚŽ ŵŝŶƵƚĞ ĚĞƚĂŝůƐ͕
Source: Liu et al (2021) ǁŚŝůĞ ĮĞůĚƐ͕ ĐƌŽƉƐ͕ ĂŶĚ

Kurukshetra December 2023 33


ĂŶŝŵĂůƐ ĂƌĞ ƉƌĞĐŝƐĞůLJ ŵĂŶĂŐĞĚ͘ ŝŐŝƚĂů ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ŶŽƚ ďĞ ĐŽƐƚͲĞīĞĐƟǀĞ Žƌ ĞĸĐŝĞŶƚ͘ dŚƵƐ͕ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ
ĞŶƐƵƌĞƐ ŚŝŐŚ ƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ͕ ĂĚĂƉƚĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ĐůŝŵĂƚĞ ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶ ŝƐ ĞƐƐĞŶƟĂů ƚŽ ĂĚĚƌĞƐƐ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͘ E/d/
ĐŚĂŶŐĞ͕ ĂŶĚ ĂŶƟĐŝƉĂƚŽƌLJ ĐĂƉĂďŝůŝƟĞƐ͕ ƉŽƚĞŶƟĂůůLJ ĂLJŽŐƚĂƌŐĞƚƐϱŬĞLJƐĞĐƚŽƌƐĨŽƌ/ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ͗
ĞŶŚĂŶĐŝŶŐĨŽŽĚƐĞĐƵƌŝƚLJ͕ƉƌŽĮƚĂďŝůŝƚLJ͕ĂŶĚƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ
ĨŽƌƚŚĞĨƵƚƵƌĞ͘ • ,ĞĂůƚŚĐĂƌĞ͗ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ĂĐĐĞƐƐ ĂŶĚ ĂīŽƌĚĂďŝůŝƚLJ ŽĨ
ƋƵĂůŝƚLJŚĞĂůƚŚĐĂƌĞ͘
ŽŶĚŝƟŽŶƐĨŽƌĂŝŐŝƚĂůdƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ
dŚĞĚŝŐŝƚĂůƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶŽĨĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞƌĞůŝĞƐŽŶ • ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͗ĞŶŚĂŶĐĞĚĨĂƌŵĞƌƐŝŶĐŽŵĞ͕ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ
ƐƉĞĐŝĮĐĐŽŶĚŝƟŽŶƐŝŶǀĂƌŝŽƵƐĐŽŶƚĞdžƚƐ͗ ĨĂƌŵƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJĂŶĚƌĞĚƵĐƟŽŶŽĨǁĂƐƚĂŐĞ͘

a. ĂƐŝĐ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͗ ĞƐƐĞŶƟĂů ĨŽƌ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ • ĚƵĐĂƟŽŶ͗ ŝŵƉƌŽǀĞĚĂĐĐĞƐƐĂŶĚƋƵĂůŝƚLJŽĨĞĚƵĐĂƟŽŶ͘


ƵƐĞ͕ ĞŶĐŽŵƉĂƐƐ ĂǀĂŝůĂďŝůŝƚLJ͕ ĐŽŶŶĞĐƟǀŝƚLJ
;ŵŽďŝůĞ ƐƵďƐĐƌŝƉƟŽŶƐ͕ ŶĞƚǁŽƌŬ ĐŽǀĞƌĂŐĞ͕ • ^ŵĂƌƚ ŝƟĞƐ ĂŶĚ /ŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͗ ĞĸĐŝĞŶƚ
ŝŶƚĞƌŶĞƚĂĐĐĞƐƐͿ͕ĂīŽƌĚĂďŝůŝƚLJ͕/dĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ ĐŽŶŶĞĐƟǀŝƚLJĨŽƌƚŚĞďƵƌŐĞŽŶŝŶŐƵƌďĂŶƉŽƉƵůĂƟŽŶ͘
ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƟǀĞ ƉŽůŝĐŝĞƐ ;ĞͲŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚͿ ĨŽƌ • ^ŵĂƌƚDŽďŝůŝƚLJĂŶĚdƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ͗ smarter and
ĚŝŐŝƚĂůƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐ͘ ƐĂĨĞƌ ŵŽĚĞƐ ŽĨ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ ĂŶĚ ďĞƩĞƌ ƚƌĂĸĐ
b. ŶĂďůŝŶŐ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͕ Žƌ ΖĞŶĂďůĞƌƐΖ͗ ŝŶĐůƵĚĞ ĂŶĚĐŽŶŐĞƐƟŽŶƉƌŽďůĞŵƐ͘
ŝŶƚĞƌŶĞƚ͕ ŵŽďŝůĞ ƉŚŽŶĞƐ͕ ƐŽĐŝĂů ŵĞĚŝĂ ƵƐĞ͕ b. Self-Reliant India (SRI) Fund empowering MSMEs
ĚŝŐŝƚĂůƐŬŝůůƐ͕ĂŶĚƐƵƉƉŽƌƚĨŽƌĂŐƌŝƉƌĞŶĞƵƌƐŚŝƉ for Aatmanirbhar Bharat
ĂŶĚŝŶŶŽǀĂƟŽŶĐƵůƚƵƌĞ;ƚĂůĞŶƚĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕
ŚĂĐŬĂƚŚŽŶƐ͕ŝŶĐƵďĂƚŽƌƐ͕ĂŶĚĂĐĐĞůĞƌĂƚŽƌƐͿ͘ dŚĞ^Z/&ƵŶĚƐƚĂŶĚƐĂƐĂŬĞLJŝŶŝƟĂƟǀĞŝŶĞŵƉŽǁĞƌŝŶŐ
DŝĐƌŽ͕ ^ŵĂůů͕ ĂŶĚ DĞĚŝƵŵ ŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ ;D^DƐͿ ĨŽƌ
Đ͘ ŝŐŝƚĂůŝƐŝŶŐ͗ ƚŚĞ ƐĞĐƚŽƌ ǁŝůů ƉƌŽĨŽƵŶĚůLJ ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌŚĂƌĂƚ;^ĞůĨͲZĞůŝĂŶƚ/ŶĚŝĂͿ͘dŚŝƐĂƉƉƌŽĂĐŚ
ƌĞƐŚĂƉĞǁŽƌŬĚLJŶĂŵŝĐƐĂŶĚƐŚŝŌůĂďŽƵƌĂŶĚ ƚĂƉƐ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ƉƌŝǀĂƚĞ ƐĞĐƚŽƌΖƐ ƌŽďƵƐƚ ĐĂƉĂďŝůŝƟĞƐ ƚŽ
ƐŬŝůůĚĞŵĂŶĚƐ͘ ƉƌŽǀŝĚĞ ĞƐƐĞŶƟĂů ŐƌŽǁƚŚ ĐĂƉŝƚĂů ƚŽ ǀŝĂďůĞ D^DƐ ǁŝƚŚ
/͘ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ /ŶŝƟĂƟǀĞƐ ĨŽƌ ŝŐŝƚĂů ĐůĞĂƌĞdžƉĂŶƐŝŽŶƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐ͘dŚĞĨƵŶĚĞŵƉůŽLJƐĂDŽƚŚĞƌ
Empowerment &ƵŶĚͲĂƵŐŚƚĞƌ &ƵŶĚ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ĞŶƐƵƌŝŶŐ Ă ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ
ŝŶŇƵdž ŽĨ ŐƌŽǁƚŚ ĐĂƉŝƚĂů ĨŽƌ D^DƐ͘ dŚŝƐ ƐƵƉƉŽƌƚ ŝƐ
'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŝŶŝƟĂƟǀĞƐĨŽƌĚŝŐŝƚĂůĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚ͕
ĞdžƚĞŶĚĞĚƚŚƌŽƵŐŚǀĂƌŝŽƵƐĮŶĂŶĐŝĂůŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚƐƐƵĐŚĂƐ
ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ŝŶ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ͕ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚĂů ŝŶ
ĞƋƵŝƚLJ͕ƋƵĂƐŝͲĞƋƵŝƚLJ͕ĂŶĚĞƋƵŝƚLJͲůŝŬĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͕ĨŽƐƚĞƌŝŶŐ
ƚƌĂŶƐĨŽƌŵŝŶŐ /ŶĚŝĂΖƐ ĚŝŐŝƚĂů ůĂŶĚƐĐĂƉĞ͘ dŚĞ ŇĂŐƐŚŝƉ
ĮŶĂŶĐŝĂůƌĞƐŝůŝĞŶĐĞĂŶĚƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞĂŵŽŶŐ/ŶĚŝĂΖƐƐŵĂůů
ΖŝŐŝƚĂů/ŶĚŝĂΖƉƌŽŐƌĂŵŵĞ͕ůĂƵŶĐŚĞĚŝŶϮϬϭϱ͕ƐƚƌŝǀĞƐƚŽ
ĂŶĚŵĞĚŝƵŵͲƐŝnjĞĚĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͘
ďƌŝŶŐŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚƐĞƌǀŝĐĞƐƚŽĞǀĞƌLJĐŽƌŶĞƌŽĨƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJ
ƚŚƌŽƵŐŚ ŚŝŐŚͲƐƉĞĞĚ ŝŶƚĞƌŶĞƚ͘ dŚĞ ŚĂƌĂƚ EĞƚ WƌŽũĞĐƚ Đ͘ &ŝŶƚĞĐŚ ŽŵƉĂŶŝĞƐ /ŶŝƟĂƟǀĞƐ ĨŽƌ ŝŐŝƚĂů
ĨƵƌƚŚĞƌ ƐƚƐ ƚŚŝƐ ĞīŽƌƚ ďLJ ĞŶŚĂŶĐŝŶŐ ĞͲďĂŶŬŝŶŐ͕ Empowerment
ĞͲŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͕ ŝŶƚĞƌŶĞƚ ƐĞƌǀŝĐĞƐ͕ ĂŶĚ ĞͲĞĚƵĐĂƟŽŶ ŝŶ
&ŝŶƚĞĐŚĐŽŵƉĂŶŝĞƐŚĂǀĞĞŵĞƌŐĞĚĂƐŬĞLJƉůĂLJĞƌƐŝŶ
ǀŝůůĂŐĞƐ͕ ĂŝŵŝŶŐ ƚŽ ĐŽŶŶĞĐƚ Ăůů 'ƌĂŵ WĂŶĐŚĂLJĂƚƐ ǁŝƚŚ
ĂĚǀĂŶĐŝŶŐĚŝŐŝƚĂůĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚLJŝŶƌƵƌĂů/ŶĚŝĂ͕ƌĞĐŽŐŶŝƐŝŶŐ
ϭϬϬ DďƉƐ ĐŽŶŶĞĐƟǀŝƚLJ͘ ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ ƚŚĞ WƌĂĚŚĂŶ
ŝƚƐƉŝǀŽƚĂůƌŽůĞŝŶƚŚĞŶĂƟŽŶΖƐĞĐŽŶŽŵŝĐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘
DĂŶƚƌŝ :ĂŶ ŚĂŶ zŽũĂŶĂ ;WD:zͿ ƉƌŽŵŽƚĞƐ ĮŶĂŶĐŝĂů
dŚƌŽƵŐŚ ĐŽůůĂďŽƌĂƟǀĞ ĞīŽƌƚƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͕
ĂŶĚ ĚŝŐŝƚĂů ŝŶĐůƵƐŝŽŶ ŝŶ ƌƵƌĂů /ŶĚŝĂ ďLJ ĞŶĂďůŝŶŐ ŽŶůŝŶĞ
ƚŚĞƐĞ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ŚĂǀĞ ƉƌŽƉĞůůĞĚ /ŶĚŝĂ ĨƌŽŵ Ă ĐĂƐŚͲ
ƚƌĂŶƐĂĐƟŽŶƐƚŚƌŽƵŐŚZƵWĂLJĚĞďŝƚĐĂƌĚƐ͕ƌĞŝŶĨŽƌĐŝŶŐƚŚĞ
ƌĞůŝĂŶƚƐŽĐŝĞƚLJƚŽĂĚŝŐŝƚĂůůLJĞŵƉŽǁĞƌĞĚŶĂƟŽŶ͕ǁŚĞƌĞ
ŶĂƟŽŶΖƐĚŝŐŝƚĂůŽƵƚƌĞĂĐŚ͘
ĚŝŐŝƚĂůƉĂLJŵĞŶƚƐŚĂǀĞďĞĐŽŵĞƵŶŝǀĞƌƐĂů͘
Ă͘ / ĨŽƌ ůů͗ E/d/ ĂLJŽŐΖƐ /ŶŝƟĂƟǀĞ ĨŽƌ Őƌŝ
dŚĞƐĞ ĮŶƚĞĐŚ ĞŶƟƟĞƐ ĂƌĞ ĚŝůŝŐĞŶƚůLJ ĞƐƚĂďůŝƐŚŝŶŐ
ŝŐŝƚĂůŝƐĂƟŽŶ
ĚŝŐŝƚĂů ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝŶ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ͕ ĚĞƉůŽLJŝŶŐ <ŝŽƐŬƐ͕
/ŶĚŝĂΖƐ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ƐĞĐƚŽƌ ƌĞƋƵŝƌĞƐ ŵƵůƟͲĨĂĐĞƚĞĚ WŽ^ ĚĞǀŝĐĞƐ͕ ĂŶĚ DŽďŝůĞ sĂŶƐ ƚŽ ĨĂĐŝůŝƚĂƚĞ ĚŝŐŝƚĂů
ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĐĂů ŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ĂŵŽŶŐ ďŝůů ƉĂLJŵĞŶƚƐ ;ŵŽďŝůĞ͕ ĞůĞĐƚƌŝĐŝƚLJ͕ d,͕ ǁĂƚĞƌͿ ŝŶ
ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ͘^ŽůĞůLJƌĞůLJŝŶŐŽŶƚŚĞƉƌŝǀĂƚĞƐĞĐƚŽƌŵĂLJ ƌĞŵŽƚĞ ǀŝůůĂŐĞƐ͘ WĂLJŵĞŶƚ ŵĞƚŚŽĚƐ ĞŶĐŽŵƉĂƐƐ hW/͕

34 Kurukshetra December 2023


ŶĞƚ ďĂŶŬŝŶŐ͕ ŵŽďŝůĞ ďĂŶŬŝŶŐ͕ ĚĞďŝƚͬĐƌĞĚŝƚ ĐĂƌĚƐ͕ ĂŶĚ ŝŶ ǀŝůůĂŐĞƐ ĐĂŶ ĐĂƚĂůLJƐĞ ƌƵƌĂů ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕
ĞǀĞŶ ĐĂƐŚ͕ Ăůů ĐŽŶĚƵĐƚĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƐĞĐƵƌĞ ďůŽĐŬĐŚĂŝŶͲ ďƌŝĚŐĞ ƚŚĞ ŝŶĐŽŵĞ ŐĂƉ ďĞƚǁĞĞŶ ƌƵƌĂů ĂŶĚ ƵƌďĂŶ
ďĂƐĞĚ ŐĂƚĞǁĂLJƐ͘ ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ ĮŶƚĞĐŚ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ĂƌĞ ƌĞŐŝŽŶƐ͕ ĂŶĚ ŐĞŶĞƌĂƚĞ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͘ dŽ
ĨŽĐƵƐŝŶŐ ŽŶ ŶĞĞĚͲďĂƐĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͕ ĮŶĂŶĐŝĂů ůŝƚĞƌĂĐLJ͕ ŚĂƌŶĞƐƐƚŚŝƐƉŽƚĞŶƟĂůĂŶĚďŽůƐƚĞƌƌƵƌĂůůŝǀĞůŝŚŽŽĚƐ͕ƚŚĞ
ĂŶĚ ƐŽĐŝĂůͬƉŚLJƐŝĐĂů ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ͘ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŚĂƐŝŶƚƌŽĚƵĐĞĚŶƵŵĞƌŽƵƐƐĐŚĞŵĞƐ͘
'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ďŽĚŝĞƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ EĂƟŽŶĂů ĂŶŬ ĨŽƌ
ĚĚƌĞƐƐŝŶŐƚŚĞƐĞĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͕ĂƌĞƐĞĂƌĐŚƚĞĂŵŚĂƐ
ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ZƵƌĂů ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ;EZͿ͕ ŽīĞƌ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ƚŚĞ ŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌŝĂů &ƵŶŶĞů &ƌĂŵĞǁŽƌŬ͕ Ă
Ă ƌĂŶŐĞ ŽĨ ĮŶĂŶĐŝĂů ƐĞƌǀŝĐĞƐ ůŝŬĞ ĚŝƌĞĐƚ ĮŶĂŶĐĞ͕ ƐŚŽƌƚ ƉƌŽĐĞƐƐ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ ĚĞƌŝǀĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ E/&dD ǀŝůůĂŐĞ
ĂŶĚ ůŽŶŐͲƚĞƌŵ ůŽĂŶƐ͕ ƉƌŽŵŽƟŶŐ ĮŶĂŶĐŝĂů ŝŶĐůƵƐŝŽŶ ŝŶ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ͘ dŚŝƐ ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ͕ ŝůůƵƐƚƌĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĮŐƵƌĞ͕
ƌƵƌĂů /ŶĚŝĂ͘ dŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ĂůƐŽ ĞŵƉŚĂƐŝƐĞƐ ƌŽďƵƐƚ ŽƵƚůŝŶĞƐ Ă ƐƚĞƉͲďLJͲƐƚĞƉ ƉƌŽĐĞƐƐ ƚŽ ŝĚĞŶƟĨLJ ƉŽƚĞŶƟĂů
ƌŝƐŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚƐ͕ĂƵĚŝƚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ͕ĂŶĚ ĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐǁŝƚŚŝŶƐŵĂƌƚǀŝůůĂŐĞƐ͘/ƚŝŶǀŽůǀĞƐĨŽĐƵƐĞĚ
ŵĞĂƐƵƌĞƐ ƚŽ ƉƌĞǀĞŶƚ ĂŐĞŶƚ ŵŝƐĐŽŶĚƵĐƚ͕ ĞŶƐƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ŝŶƚĞƌůŝŶŬĞĚ ĂŶĚ ŝŶƚĞƌĚĞƉĞŶĚĞŶƚ͕
ĞīĞĐƟǀĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨĚŝŐŝƚĂůĮŶĂŶĐŝĂůƐĞƌǀŝĐĞƐŝŶ ŐƵŝĚŝŶŐ ƚŚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂƟŽŶ ŽĨ ĐĂŶĚŝĚĂƚĞƐ ǁŚŽ ĐĂŶ
ƌƵƌĂů/ŶĚŝĂ͘ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵ ƚŚĞ ƌƵƌĂů ĞĐŽŶŽŵLJ͘ Ɛ ƉĞƌ ƚŚŝƐ ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ͕
II. Smart Entrepreneurship for a Self-Reliant ƚŚĞ ƉĂƌƟĐŝƉĂƟŽŶ ƌĂƚĞ ĚĞĐƌĞĂƐĞƐ ƉƌŽŐƌĞƐƐŝǀĞůLJ͕
Smart Village Economy ǁŝƚŚ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ϱͲϴй ĞŵĞƌŐŝŶŐ ĂƐ ƉŽƚĞŶƟĂů
ĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐ ǁŚŽ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵůůLJ ĐŽŵƉůĞƚĞ Ăůů ƐƚĂŐĞƐ
ZƵƌĂů ĂƌĞĂƐ͕ ďůĞƐƐĞĚ ǁŝƚŚ ĂďƵŶĚĂŶƚ ŶĂƚƵƌĂů ĂŶĚĂƌĞƉƌĞƉĂƌĞĚƚŽůĂƵŶĐŚƚŚĞŝƌĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͕ŵĂƌŬŝŶŐĂ
ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ ĂŶĚ Ă ƐŬŝůůĞĚ ǁŽƌŬĨŽƌĐĞ͕ ƉŽƐƐĞƐƐ ƵŶƚĂƉƉĞĚ ĐƌƵĐŝĂůƐƚĞƉƚŽǁĂƌĚƐƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚǀŝůůĂŐĞĞĐŽŶŽŵŝĞƐ͘
ĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌŝĂůƉŽƚĞŶƟĂů͘ŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌŝĂůĞŶĚĞĂǀŽƵƌƐ
Role of Youth Agripreneurs
zŽƵƚŚŐƌŝƉƌĞŶĞƵƌƐĂƌĞƉŝǀŽƚĂůŝŶĚƌŝǀŝŶŐ
Entrepreneurial Funnel framework for Rural Villages ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĚŝŐŝƚĂůŝƐĂƟŽŶ͘ ƌĂǁŝŶŐ ĨƌŽŵ
ŐĞŶĞƌĂƟŽŶĂů ŝŶƐŝŐŚƚƐ͕ ƚŚĞLJ ĐƌĞĂƚĞ ƐƚĂƌƚƵƉƐ
ĨŽĐƵƐĞĚ ŽŶ ĂƐƐŝƐƟŶŐ ĨĂƌŵŝŶŐ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͕
ŽŌĞŶ ƌŽŽƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ŽǁŶ ďĂĐŬŐƌŽƵŶĚƐ͘ dŽ
ǁĂƌĞŶĞƐƐͲ ƐƵĐĐĞĞĚ͕ ƚŚĞƐĞ LJŽƵŶŐ ŝŶŶŽǀĂƚŽƌƐ ƌĞƋƵŝƌĞ
ĐƵŵͲ ƐƉƌŝŶƚ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ ĂŶĚ ĮŶĂŶĐŝĂů ďĂĐŬŝŶŐ͕
ŽŵƉĞƚĞŶĐLJ ƉƌŽŵŽƚŝŽŶ ǁŚŝĐŚ ŶŽƚ ŽŶůLJ ĂƩƌĂĐƚ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ ďƵƚ ĂůƐŽ
ŵĂƉƉŝŶŐͬ ƉƌŽŐƌĂŵ ĨŽƐƚĞƌ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶƐ ďĞƚǁĞĞŶ ŝŶǀĞƐƚŽƌƐ
ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ
ĂŶĚ ƐƚĂƌƚƵƉƐ͕ ĐĂƚĂůLJƐŝŶŐ ƉƌŽŐƌĞƐƐ ŝŶ ƚŚĞ
dƌĂŝŶŝŶŐΘ agripreneur market.
ĐĂƉĂĐŝƚLJ ŶĐŽƵƌĂŐŝŶŐ ĚŝŐŝƚĂů ĂŐƌŝƉƌĞŶĞƵƌƐŚŝƉ
ďƵŝůĚŝŶŐ
;ďĂƐŝĐΘ ƌĞƋƵŝƌĞƐ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ƚŽ ĐƵůƟǀĂƚĞ ƉŽŽůƐ ŽĨ
ĂĚǀĂŶĐĞĚͿ ĚŝŐŝƚĂůůLJ ƐŬŝůůĞĚ ĞŵƉůŽLJĞĞƐ͘ dŚŝƐ ĞŶƚĂŝůƐ
ŝĚĞŶƟĨLJŝŶŐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌLJ
ƐŬŝůůƐ͕ĂƩƌĂĐƟŶŐĂŶĚƌĞƚĂŝŶŝŶŐƚŚĞŵ͕ŶƵƌƚƵƌŝŶŐ
ƚĂůĞŶƚ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ǁŽƌŬĨŽƌĐĞ͕ ĂŶĚ
ŝŶǀĞƐƟŶŐŝŶĞŶŚĂŶĐŝŶŐĚŝŐŝƚĂůƐŬŝůůƐŝŶĐƵƌƌĞŶƚ
ƌŽůĞƐ͘
ƵƐŝŶĞƐƐƐƵƉƉŽƌƚŝŶĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐĞƚƵƉ;ƐƵĐŚĂƐŝŶĐƵďĂƚŝŽŶ͕ďĂŶŬͲ
ůŝŶŬĂŐĞƐ͕ŵĂƌŬĞƚůŝŶŬĂŐĞƐĂŶĚƐĞĞĚͲĨŝŶĂŶĐĞͿĂŶĚWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ
III. E-commerce for Rural Products
ŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚ dŚĞ ĐŽŶĐĞƉƚ ŽĨ ͚ƌƵƌĂů ĞͲĐŽŵŵĞƌĐĞ͛
Source: Project on Designing Entrepreneurial Policy Framework for ŝƐ ĚŝƐƚŝŶĐƚ ĨƌŽŵ ŵĂŝŶƐƚƌĞĂŵ ĞͲĐŽŵŵĞƌĐĞ͕
Smart Eco-Social Villages Development, IMPRESS-ICAR New Delhi ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐ ƉůĂƚĨŽƌŵƐ ĨŽƌ ƌƵƌĂů

Kurukshetra December 2023 35


ƉƌŽĚƵĐƚƐ͘ /ƚƐ ƉƵƌƉŽƐĞ ŝƐ ƚŽ ĐŽŶŶĞĐƚ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ ŽĨ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞŶĞƐƐ ĐŽŵƉĂƌĞĚ ƚŽ ŝŵƉŽƌƚĞĚ
ǁŝƚŚ ƵƌďĂŶ ŵĂƌŬĞƚƐ ĂŶĚ ĞŶŚĂŶĐĞ ŝŶĐŽŵĞ ůĞǀĞůƐ͘ ŐŽŽĚƐ͘
dŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŝŶŝƚŝĂƚŝǀĞƐ ůŝŬĞ ΖDĂŬĞ ŝŶ /ŶĚŝĂ͕Ζ • >ĂŶŐƵĂŐĞ ĂƌƌŝĞƌƐ͗ DĂŶLJ ĞͲĐŽŵŵĞƌĐĞ
ΖŝŐŝƚĂů /ŶĚŝĂ͕Ζ ĂŶĚ Ζ^Ŭŝůů /ŶĚŝĂΖ ĂƌĞ ŐĞĂƌĞĚ ƚŽǁĂƌĚƐ ǁĞďƐŝƚĞƐƉƌŝŵĂƌŝůLJƵƐĞŶŐůŝƐŚ͕ǁŚŝĐŚƉŽƐĞƐĂ
ƉƌŽŵŽƚŝŶŐ ^D ŐƌŽǁƚŚ ĂŶĚ ĨĂĐŝůŝƚĂƚŝŶŐ ƚŚĞŝƌ ĞŶƚƌLJ ůĂŶŐƵĂŐĞďĂƌƌŝĞƌĨŽƌƌƵƌĂůƵƐĞƌƐ͘
ŝŶƚŽ ƚŚĞ ĞͲĐŽŵŵĞƌĐĞ ƌĞĂůŵ͘ ^ŝŵŝůĂƌ ƚŽ ŚŽǁ hW/
• ƵƌƌĞŶĐLJŚĂůůĞŶŐĞƐ͗,ĂŶĚůŝŶŐŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů
;hŶŝĨŝĞĚ WĂLJŵĞŶƚƐ /ŶƚĞƌĨĂĐĞͿ ƌĞǀŽůƵƚŝŽŶŝƐĞĚ ƌĞƚĂŝů
ĐƵƌƌĞŶĐŝĞƐĐĂŶďĞĂĐŚĂůůĞŶŐĞĨŽƌĞͲĐŽŵŵĞƌĐĞ
ƉĂLJŵĞŶƚƐ͕ƚŚĞKƉĞŶEĞƚǁŽƌŬĨŽƌŝŐŝƚĂůŽŵŵĞƌĐĞ
ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐŽƉĞƌĂƟŶŐǁŝƚŚŝŶ/ŶĚŝĂ͘
;KEͿŝŶŝƚŝĂƚŝǀĞŝƐƉŽŝƐĞĚƚŽƚƌĂŶƐĨŽƌŵĞͲĐŽŵŵĞƌĐĞ͕
ďƌĞĂŬŝŶŐ ĞŶƚƌLJ ďĂƌƌŝĞƌƐ ĂŶĚ ĨŽƐƚĞƌŝŶŐ ŝŶŶŽǀĂƚŝŽŶ ď͘ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůĞͲĐŽŵŵĞƌĐĞŝŶŝƟĂƟǀĞƐ
ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͘ dŚŝƐ ŝŶŝƟĂƟǀĞ ĐƌĞĂƚĞƐ Ă ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ
^ĞǀĞƌĂů ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ
ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ǁŚĞƌĞ ĞǀĞƌLJ /ŶĚŝĂŶ͕ ƌĞŐĂƌĚůĞƐƐ ŽĨ
ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚĂůŝŶƉƌŽŵŽƟŶŐƌƵƌĂůĞͲĐŽŵŵĞƌĐĞ͗
ůŽĐĂƟŽŶ͕ ĐĂŶ ĞŶŐĂŐĞ ŝŶ ĚŝŐŝƚĂů ĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐŚŝƉ͘ /d
>ŝŵŝƚĞĚΖƐĞͲĐŚŽƵƉĂůŝŶŝƟĂƟǀĞŚĂƐƐƵĐĐĞƐƐĨƵůůLJƉƌŽǀŝĚĞĚ a. ŚŝŶĂ͗ ŚŝŶĂ ŚĂƐ ƐĞĞŶ ŐƌŽǁƚŚ ŝŶ ƌƵƌĂů
ĨĂƌŵĞƌƐ ǁŝƚŚ ǀŝƚĂů ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ŽŶ ĨĂƌŵŝŶŐ ƉƌĂĐƟĐĞƐ͕ ĞͲĐŽŵŵĞƌĐĞ͕ ƉƌŝŵĂƌŝůLJ ůĞĚ ďLJ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ
ǁĞĂƚŚĞƌĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͕ƉƌŝĐĞƐ͕ĂŶĚƚŚĞĨƌĞĞĚŽŵƚŽĐŚŽŽƐĞ ůŝŬĞ ůŝďĂďĂ ĂŶĚ :ŝŶŐĚŽŶŐ͘ ůŝďĂďĂ͕ ǁŝƚŚ
ďƵLJĞƌƐ͕ ƌĞĚƵĐŝŶŐ ĚĞƉĞŶĚĞŶĐLJ ŽŶ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƌŝĞƐ ĂŶĚ ŝƚƐ ƐƵďƐŝĚŝĂƌLJ dĂŽďĂŽ ǀŝůůĂŐĞƐ͕ ŚĂƐ ĐƌĞĂƚĞĚ
ĞŶŚĂŶĐŝŶŐƌƵƌĂůƉƌŽĐƵƌĞŵĞŶƚĞĸĐŝĞŶĐLJ͘ ĞͲŵĂƌŬĞƚƉůĂĐĞƐ ĨŽƌ ƌƵƌĂů ĞͲƚĂŝůĞƌƐ ǁŚŝůĞ ĂůƐŽ
ĨŽĐƵƐŝŶŐ ŽŶ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ
a. Issues and Challenges faced
ĚŝŐŝƟƐĂƟŽŶ͘ :ŝŶŐĚŽŶŐ ƐƉĞĐŝĂůŝƐĞƐ ŝŶ ůŽŐŝƐƟĐƐ͕
• WĂLJŵĞŶƚͲƌĞůĂƚĞĚ /ƐƐƵĞƐ͗ >ŝŵŝƚĞĚ ĂĐĐĞƐƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ŵĞƚŚŽĚƐ ůŝŬĞ ĚƌŽŶĞ
ƚŽ ŽŶůŝŶĞ ƉĂLJŵĞŶƚ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĂŶĚ ďĂŶŬŝŶŐ ĚĞůŝǀĞƌLJ͘
ƐĞƌǀŝĐĞƐ͕ĂůŽŶŐǁŝƚŚĂůĂĐŬŽĨƚƌƵƐƚŝŶĮŶĂŶĐŝĂů
ƐLJƐƚĞŵƐ͘ b. :ĂƉĂŶ͗ :ĂƉĂŶΖƐ ͚KŶĞ sŝůůĂŐĞ KŶĞ WƌŽĚƵĐƚ
;KsKWͿ͛ ŝŶŝƟĂƟǀĞ͕ ŝŶŝƟĂůůLJ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ ŝŶ
• >ĂĐŬ ŽĨ ĚŝŐŝƚĂů ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͗ high internet
KŝƚĂ ƉƌĞĨĞĐƚƵƌĞ͕ ĂŝŵƐ ƚŽ ƌĞũƵǀĞŶĂƚĞ ƌƵƌĂů
ĐŽƐƚƐĂŵŽŶŐƌƵƌĂůƉŽƉƵůĂƟŽŶƐŝŵƉĞĚĞƐƚŚĞŝƌ
ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐĂŶĚĞŶŚĂŶĐĞƚŚĞƌƵƌĂůĞĐŽŶŽŵLJ
ĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ ǁŝƚŚ ĚŝŐŝƚĂů ƉůĂƞŽƌŵƐ ƐƵĐŚ ĂƐ
ĨŽůůŽǁŝŶŐtŽƌůĚtĂƌ//͘
ĮďƌĞŽƉƟĐůŝŶĞƐ͕ĐĞůůƚŽǁĞƌƐ͕ŝŶƚĞƌŶĞƚƌŽƵƚĞƌƐ͕
ǁŝƌĞůĞƐƐƐƉĞĐƚƌƵŵ Đ͘ ZĞƉƵďůŝĐŽĨ<ŽƌĞĂ͗dŚĞ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶEĞƚǁŽƌŬ
sŝůůĂŐĞ;/Es/>ͿƉƌŽũĞĐƚŝŶ^ŽƵƚŚ<ŽƌĞĂĂŝŵƐƚŽ
• >ŽŐŝƐƟĐƐ ŚĂůůĞŶŐĞƐ͗ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŝŶĞĸĐŝĞŶƚ
ĞŵƉŽǁĞƌƌƵƌĂůĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐǁŝƚŚŚŝŐŚͲƐƉĞĞĚ
ƉŽƐƚĂů ƐĞƌǀŝĐĞƐ͕ ůŝŵŝƚĞĚ ůŽŐŝƐƟĐƐ ƉƌŽǀŝĚĞƌƐ͕
ŝŶƚĞƌŶĞƚ ĂĐĐĞƐƐ͕ ďƌŝĚŐŝŶŐ ƚŚĞ ĚŝŐŝƚĂů ĚŝǀŝĚĞ
ŚŝŐŚůŽŐŝƐƟĐƐĐŽƐƚƐ͕ƉŽŽƌƌŽĂĚŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕
ďĞƚǁĞĞŶ ƵƌďĂŶ ĂŶĚ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ͘ dŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ
ĂŶĚŝŶĂĚĞƋƵĂƚĞůŽŐŝƐƟĐƐƐŽůƵƟŽŶƐ͘
ĨƵƌƚŚĞƌĂŝŵĞĚƚŽĐůŽƐĞƚŚĞĚŝŐŝƚĂůŐĂƉďĞƚǁĞĞŶ
• ͲĐŽŵŵĞƌĐĞ ǁĂƌĞŶĞƐƐ͗ ZƵƌĂů ƉŽƉƵůĂƟŽŶƐ͕ ƵƌďĂŶĂŶĚƌƵƌĂůĂƌĞĂƐ͖ĐƌĞĂƚĞŶĞǁƐŽƵƌĐĞƐŽĨ
ĨĂƌŵĞƌƐ͕ ĂŶĚ ĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐ ŽŌĞŶ ůĂĐŬ ƌĞǀĞŶƵĞƐ ĨƌŽŵ ĞdžŝƐƟŶŐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ͖ ĂŶĚ ďƵŝůĚ
ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ĂďŽƵƚ ĞͲĐŽŵŵĞƌĐĞ͕ ƌĞƋƵŝƌŝŶŐ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞůŽĐĂůĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ;KͿ͘
ƚƌĂŝŶŝŶŐŝŶŵŽďŝůĞƉŚŽŶĞƵƐĞ͕ŵŽďŝůĞďĂŶŬŝŶŐ͕
ĂŶĚĞͲĐŽŵŵĞƌĐĞƉůĂƞŽƌŵƐ͘ /s͘ WŽƚĞŶƟĂů^ŽůƵƟŽŶƐ

• ƵƐŝŶĞƐƐ ŽŵƉĞƚĞŶĐĞ͗ ZƵƌĂů ƉƌŽĚƵĐĞƌƐ ůĂĐŬ džĂŵƉůĞƐ ĂŶĚ ŝŵƉĂĐƚ ŽĨ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ĚŝŐŝƚĂů
ŬŶŽǁůĞĚŐĞŝŶĚƌĂŌŝŶŐďƵƐŝŶĞƐƐĂŶĚĮŶĂŶĐŝĂů ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐŝŶĂŐƌŝĨŽŽĚƐLJƐƚĞŵƐ
ƉůĂŶƐ͕ďƌĂŶĚŝŶŐ͕ƉĂĐŬĂŐŝŶŐĂŶĚŵĂƌŬĞƟŶŐŽĨ a. DŽďŝůĞ ƉƉƐ͗ DŽďŝůĞ ĂƉƉƐ ůŝŬĞ DͲ&Ăƌŵ ŝŶ <ĞŶLJĂ
ƚŚĞŝƌƉƌŽĚƵĐƚƐĂŶĚŬŶŽǁůĞĚŐĞĂŶĚĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ŚĂǀĞ ĞŵƉŽǁĞƌĞĚ ĨĂƌŵĞƌƐ ǁŝƚŚ ƌĞĂůͲƟŵĞ ƉƌŝĐĞ
ŽĨŶĞǁƉƌŽĚƵĐƚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ ĞŶĂďůŝŶŐ ŝŶĨŽƌŵĞĚ ĚĞĐŝƐŝŽŶƐ ĂŶĚ
• WƌŽĚƵĐƚ YƵĂůŝƚLJ͗ ZƵƌĂů ƉƌŽĚƵĐƚƐ ŵĂLJ ƐƵīĞƌ ĂůƚĞƌŝŶŐ ĐƌŽƉƉŝŶŐ ƉĂƩĞƌŶƐ͘ dŚĞ &KΖƐ DͲ/
ĨƌŽŵƉŽŽƌƉĂĐŬĂŐŝŶŐ͕ůŽǁƋƵĂůŝƚLJ͕ĂŶĚĂůĂĐŬ ƉƉ ƐƵƉƉŽƌƚƐ ĞĂƌůLJ ůŝǀĞƐƚŽĐŬ ĚŝƐĞĂƐĞ ƌĞƉŽƌƟŶŐ͕

36 Kurukshetra December 2023


Skill Programmes to Impart Digital Literacy

Source: Report on India’s Trillion-dollar Digital Opportunity, MietY

ĞŶŚĂŶĐŝŶŐ ĨŽŽĚ ƐĞĐƵƌŝƚLJ ĂĐƌŽƐƐ ƐĞǀĞƌĂů ĨƌŝĐĂŶ Đ͘ /ŶƚĞƌŶĞƚ ŽĨ dŚŝŶŐƐ ;/ŽdͿ ŝŶ WƌĞĐŝƐŝŽŶ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͗
ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͘ /ŽdͲďĂƐĞĚ WƌĞĐŝƐŝŽŶ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƚĞƐ
ŐƵŝĚĂŶĐĞ ƐLJƐƚĞŵƐ͕ sĂƌŝĂďůĞ ZĂƚĞ dĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ
b. ŐƌŽďŽƚƐĂŶĚ/^ƚĂƌƚƵƉ/ŶŶŽǀĂƟŽŶƐ;ŐdĞĐŚͿ͗
;sZdͿ͕ ĂŶĚ ĚƌŽŶĞƐ͘ dŚĞƐĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ŽƉƟŵŝnjĞ
• dŚĞƐĞ ƌŽďŽƚƐ ĂƌĞ ƌĞǀŽůƵƟŽŶŝƐŝŶŐ ĨĂƌŵŝŶŐ ďLJ ƌĞƐŽƵƌĐĞ ƵƐĞ͕ ƌĞĚƵĐĞ ĐŽƐƚƐ͕ ĂŶĚ ĞŶŚĂŶĐĞ
ĂƐƐŝƐƟŶŐ ǁŝƚŚ ƚĂƐŬƐ ůŝŬĞ ǁĂƚĞƌ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJďLJĚĞůŝǀĞƌŝŶŐƉƌĞĐŝƐĞĚĂƚĂŽŶƉůĂŶƟŶŐ͕
ĂŶĚŝƌƌŝŐĂƟŽŶŽƉƟŵŝƐĂƟŽŶ͘ŐƌŽďŽƚƐ͕ƐƵĐŚĂƐ ĨĞƌƟůŝƐĂƟŽŶ͕ĂŶĚŝƌƌŝŐĂƟŽŶ͘
ŝŶŽ ŐƌŽďŽƚ͕ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞ ƚŽ ƉƌĞƐĞƌǀŝŶŐ ƐŽŝů
ŚĞĂůƚŚ͕ĂĚĚƌĞƐƐŝŶŐĐŽŶĐĞƌŶƐĂďŽƵƚƉĞƐƟĐŝĚĞƐ͕ d. ůŽĐŬĐŚĂŝŶdĞĐŚŶŽůŽŐLJ͗ZWƐŽŌǁĂƌĞ͕ĞdžĞŵƉůŝĮĞĚ
ĂŶĚŵŝƟŐĂƟŶŐůĂďŽƵƌƐŚŽƌƚĂŐĞƐ͘ ďLJ DLJĐƌŽƉ͕ ƐƚƌĞĂŵůŝŶĞƐ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ͕ ĞŶĂďůŝŶŐ
ĨĂƌŵƐ ƚŽ ĂĚĂƉƚ ƚŽ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͕
• /ŶĚŝĂŶ ƐƚĂƌƚƵƉƐ ;ŐdĞĐŚͿ ĂƌĞ ƵƟůŝƐŝŶŐ ĚŝŐŝƚĂů ĞŶŚĂŶĐĞ ĞĸĐŝĞŶĐLJ͕ ĂŶĚ ĨĂĐŝůŝƚĂƚĞ ĚĂƚĂͲĚƌŝǀĞŶ
ŝŶŶŽǀĂƟŽŶƐƚŽƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͘^ƚĂƌƚƵƉƐ ĚĞĐŝƐŝŽŶͲŵĂŬŝŶŐ͘ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ůŽĐŬĐŚĂŝŶĞŶƐƵƌĞƐ
ůŝŬĞ/ŶƚĞůůŽ>ĂďƐĞŵƉůŽLJŝŵĂŐĞƌĞĐŽŐŶŝƟŽŶĨŽƌ ĨŽŽĚ ƚƌĂĐĞĂďŝůŝƚLJ͕ ĞŶŚĂŶĐŝŶŐ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJ͕ ĂŶĚ
ĐƌŽƉ ŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ͕ ǁŚŝůĞ ŝďŽŶŽ ƵƟůŝƐĞƐ ĂŐƌŝͲ ƌĞŝŶĨŽƌĐŝŶŐ ĐŽŶƐƵŵĞƌ ƚƌƵƐƚ͘ tĂůŵĂƌƚΖƐ ĂĚŽƉƟŽŶ
ĚĂƚĂ ƐĐŝĞŶĐĞ ĂŶĚ / ƚŽ ƐƚĂďŝůŝƐĞ ĐƌŽƉ LJŝĞůĚƐ͘ ŽĨ ůŽĐŬĐŚĂŝŶ ĞdžĞŵƉůŝĮĞƐ ŝƚƐ ĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ĚĞƚĞĐƚ
ƌŽŶĞƐ ĨƌŽŵ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ůŝŬĞ dƌŝƚŚŝ ZŽďŽƟĐƐ ĨŽŽĚƋƵĂůŝƚLJŝƐƐƵĞƐ͕ĞŶĂďůŝŶŐƐǁŝŌƌĞƐƉŽŶƐĞƐĂŶĚ
ƉƌŽǀŝĚĞƌĞĂůͲƟŵĞĐƌŽƉŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ͕ĞŶŚĂŶĐŝŶŐ ƐĂĨĞŐƵĂƌĚŝŶŐĐŽŶƐƵŵĞƌƐ͘
ƉƌĞĐŝƐŝŽŶ ĨĂƌŵŝŶŐ͘ ^Ăƚ^ƵƌĞ ƵƟůŝƐĞƐ ŵĂĐŚŝŶĞ
ůĞĂƌŶŝŶŐ ƚŽ ĂƐƐĞƐƐ ĨĂƌŵ ŝŵĂŐĞƐ ĂŶĚ ƉƌĞĚŝĐƚ V. Conclusion
ĨƵƚƵƌĞLJŝĞůĚǀĂůƵĞ͘ /Ŷ ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶ͕ ĞŵƉŽǁĞƌŝŶŐ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ ĨŽƌ ĚŝŐŝƚĂů
• /ͲĚƌŝǀĞŶƐŽůƵƚŝŽŶƐ͕ĞŵƉůŽLJĨĂĐŝĂůĂŶĚǀŽŝĐĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶŝƐŶŽƚũƵƐƚĂŶŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJďƵƚĂŶĞĐĞƐƐŝƚLJ
ƌĞĐŽŐŶŝƚŝŽŶ͕ ƌĞĚƵĐŝŶŐ ůĂďŽƵƌ ĐŽƐƚƐ ĂŶĚ ĨŽƌ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ LJ ďƌŝĚŐŝŶŐ ƚŚĞ ĚŝŐŝƚĂů
ŝŵƉƌŽǀŝŶŐ ĞĨĨŝĐŝĞŶĐLJ͘ hƐŝŶŐ /͕ ƉŝŐ ĨĂƌŵƐ ŐĂƉ ďĞƚǁĞĞŶ ƵƌďĂŶ ĂŶĚ ƌƵƌĂů ƌĞŐŝŽŶƐ͕ ǁĞ ĐĂŶ ƵŶůŽĐŬ
ǁŝůůƌĞĚƵĐĞƉŝŐĨĂƌŵĞƌƐ͛ůĂďŽƵƌĐŽƐƚƐŝŶƚŚĞ ƚŚĞ ƉŽƚĞŶƟĂů ŽĨ ƚŚĞƐĞ ĂƌĞĂƐ͕ Ɛƚ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ŐƌŽǁƚŚ͕
ƌĂŶŐĞ ŽĨ ϯϬй ƚŽ ϱϬй͕ ĂŶĚ ůŽǁĞƌ ƚŚĞ ŶĞĞĚ ŝŵƉƌŽǀĞ ůŝǀĞůŝŚŽŽĚƐ͕ ĂŶĚ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞ ƚŽ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů
ĨŽƌĨĞĞĚ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ͘ ‰

Kurukshetra December 2023 37


$FFHOHUDWLQJ(FRQRPLF
*URZWKLQ9LOODJHV
*URZWK LQ UXUDO DUHDV VKRXOG EH GULYHQ E\ DJULFXOWXUHEDVHG LQGXVWULDOLVDWLRQ ZKLFK PD\
JUDGXDOO\ VKLIW WR WKH QRQIDUP VHFWRU ,W ZLOO UHTXLUH LQYHVWPHQW LQ SRVWKDUYHVW UXUDO
DFWLYLWLHV VXFK DV DJURSURFHVVLQJ SDFNDJLQJ FROG VWRUDJH FROG FKDLQV DQG WUDQVSRUW
$ VWURQJ OLQNDJH EHWZHHQ IDUP DQG QRQIDUP VHFWRUV QHHGV WR EH GHYHORSHG IRU DXJPHQWLQJ
LQFRPHDQGFUHDWLQJMREVLQUXUDODUHDV

T
'U+DUHQGHU5DM*DXWDP

ŚĞ ŝĚĞĂ ŽĨ ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶĐLJ ŽĨ ƚŚĞ /ŶĚŝĂŶ <ƵƌŝĞŶĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ/ŶƐƟƚƵƚĞŽĨZƵƌĂůDĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ŶĂŶĚ


ǀŝůůĂŐĞ ǁĂƐ ĮƌƐƚ ƉƌŽƉŽƵŶĚĞĚ ďLJ ^ŝƌ ;/ZDͿ ǁŝƚŚ Ă ĨŽƌĞƐŝŐŚƚĞĚ ǀŝƐŝŽŶ ŽĨ ƌƵƌĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ
ŚĂƌůĞƐ DĞƚĐĂůĨĞ ŝŶ ϭϴϯϬ͘ DĂŚĂƚŵĂ ĂŶĚŚŝƐǀŝƐŝŽŶĨƌƵĐƟĮĞĚŝŶĐƌĞĂƟŽŶŽĨŵƵů͕ǁŚŝĐŚŝƐĂŶ
'ĂŶĚŚŝ ĐŽŶĐĞƉƚƵĂůŝƐĞĚ ͚'ƌĂŵ ^ǁĂƌĂũ͛ ŝŶ Ă ƌĞĂůŝƐƟĐ ĞdžĐĞůůĞŶƚĞdžĂŵƉůĞŽĨĨĂƌŵͲůĞĚƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ͕ďƌĂŶĚŝŶŐĂŶĚ
ŵĂŶŶĞƌĂŶĚĞŶǀŝƐŝŽŶĞĚƚŚĞĐŽŶĐĞƉƚŽĨĂŶŝĚĞĂůǀŝůůĂŐĞͲ ŵĂƌŬĞƟŶŐŽĨŵŝůŬĨŽƌǀĂƌŝŽƵƐĚĂŝƌLJƉƌŽĚƵĐƚƐ͘
Ă ĐŽŵƉůĞƚĞ ƌĞƉƵďůŝĐ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ŽĨ ŝƚƐ ŶĞŝŐŚďŽƵƌƐ ĨŽƌ ŶĂůLJƐŝƐ ďLJ ƚŚĞ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů &ƵŶĚ ĨŽƌ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů
ŝƚƐ ǀŝƚĂů ŶĞĞĚƐ͘ ,ĞŶĐĞ͕ ĂŶLJ ŬŝŶĚ ŽĨ ďĂůĂŶĐĞĚ ŐƌŽǁƚŚ ŝŶ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ;/&Ϳ͕ƚŚĞtŽƌůĚĂŶŬ͕ĂŶĚ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů
ĨƵƚƵƌĞǁŝůůŚĂǀĞƚŽƐƚĂƌƚĨƌŽŵǀŝůůĂŐĞƐ͕ǁŝƚŚƚŚĞĨĂƌŵĞƌƐ &ŽŽĚ WŽůŝĐLJ ZĞƐĞĂƌĐŚ /ŶƐƟƚƵƚĞ ŝŶĚŝĐĂƚĞ ƚŚĂƚ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ
ďĞŝŶŐ ŝƚƐ ƉƌŝŵĂƌLJ ďĞŶĞĮĐŝĂƌŝĞƐ͘ sŝůůĂŐĞƐ ĂƌĞ ƚŚĞ ůŝĨĞůŝŶĞ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ǁŝƚŚ ƌĂƉŝĚ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ŐƌŽǁƚŚ ŚĂĚ ƚŚĞ
ŽĨ/ŶĚŝĂĂƐϲϱƉĞƌĐĞŶƚŽĨƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJ͛ƐƉŽƉƵůĂƟŽŶůŝǀĞƐ ůĂƌŐĞƐƚ ƌĞĚƵĐƟŽŶ ŝŶ ƉŽǀĞƌƚLJ ƌĂƚĞƐ ĂŶĚ ŝŶĐŝĚĞŶĐĞ ŽĨ
ŝŶƚŚĞƌƵƌĂůĂƌĞĂƐ͘ZƵƌĂůĞĐŽŶŽŵLJĐŽŶƚƌŝďƵƚĞƐϮϱͲϯϬƉĞƌ ƵŶĚĞƌŶŽƵƌŝƐŚŵĞŶƚ͘dŚĞƌĞŝƐĂŶĞĞĚĨŽƌŵŽƌĞŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ
ĐĞŶƚƚŽƚŚĞ'W͘ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞŝƐƚŚĞŵĂŝŶƐŽƵƌĐĞŽĨŝŶĐŽŵĞ ŝŶƚĞƌŵƐŽĨŵŽŶĞLJĂŶĚƚĞĐŚŶŽůŽŐLJŝŶĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĂƐŽŶĞ
ĂŶĚ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ŝŶ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ ĂƐ ϰϳ ƉĞƌ ĐĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƉĞƌĐĞŶƚƉĞƌĂŶŶƵŵ ŝŶĐƌĞĂƐĞŝŶ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ŐƌŽǁƚŚ͕ŽŶ
ƉŽƉƵůĂƟŽŶŝƐĚĞƉĞŶĚĞŶƚŽŶĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĨŽƌůŝǀĞůŝŚŽŽĚ͘dŚĞ ĂŶĂǀĞƌĂŐĞ͕ůĞĂĚƐƚŽĂϮ͘ϳƉĞƌĐĞŶƚŝŶĐƌĞĂƐĞŝŶƚŚĞŝŶĐŽŵĞ
ƌƵƌĂůĂƌĞĂƐĐĂŶďĞĐŽŶǀĞƌƚĞĚŝŶƚŽŵŝĐƌŽͲĞĐŽŶŽŵŝĐƵŶŝƚƐ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ ŝŶ ƚŚĞ ůŽǁĞƐƚ ƚŚƌĞĞ ŝŶĐŽŵĞ ĚĞĐŝůĞƐ ŝŶ ƚŚĞ
ǁŚŝĐŚĐĂŶƐƵƐƚĂŝŶĂŶĚƚŚƌŝǀĞŽŶƚŚĞŝƌŽǁŶ͘ƌsĞƌŐŚĞƐĞ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͘/ŶǀĞƐƚŵĞŶƚŝŶĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞŝƐϮ͘ϱƚŽ

dŚĞĂƵƚŚŽƌŝƐ&ŽƌŵĞƌWƌŽĨĞƐƐŽƌĂŶĚ,ĞĂĚ͕ƌ͘z͘^͘WĂƌŵĂƌhŶŝǀĞƌƐŝƚLJŽĨ,ŽƌƟĐƵůƚƵƌĞĂŶĚ&ŽƌĞƐƚƌLJ͘
38
ŵĂŝů͗ŚƌŐͺŵƉƉΛLJĂŚŽŽ͘ĐŽŵ Kurukshetra December 2023
ϯ͘ϬƟŵĞƐŵŽƌĞĞīĞĐƟǀĞŝŶŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐƚŚĞŝŶĐŽŵĞŽĨƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂĐƟǀŝƟĞƐ͕EZŚĂƐĂůƐŽĚŽŶĞĂŶĂůůͲƟŵĞ
ƉŽŽƌƚŚĂŶŝƐŶŽŶͲĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ͘sŝůůĂŐĞƐĐĂŶďĞ ŚŝŐŚƌĞĮŶĂŶĐĞĚŝƐďƵƌƐĞŵĞŶƚŽĨZƐ͘Ϯ͘ϲϴůĂŬŚĐƌŽƌĞĚƵƌŝŶŐ
ƚŚĞƐƵƉĞƌĞĐŽŶŽŵŝĐŵŽĚĞůŽĨĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚǁŝƚŚĨŽĐƵƐŽŶ ƚŚĞLJĞĂƌϮϬϮϭͲϮϮ͘
ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞďĞƐƚĞdžĂŵƉůĞŝƐDĂƌĂƵŐǁŚŝĐŚŵĂLJďĞ
Skill Building in Rural Areas
ŽŶĞŽĨƚŚĞƉƌŽƐƉĞƌŽƵƐǀŝůůĂŐĞƐŽĨ/ŶĚŝĂǁŝƚŚƉŽƉƵůĂƟŽŶŽĨ
ĂƌŽƵŶĚϰϬϬƉĞŽƉůĞŝŶ^ŚŝŵůĂĚŝƐƚƌŝĐƚŽĨ,ŝŵĂĐŚĂůWƌĂĚĞƐŚ͘ sŝůůĂŐĞƐ ƌĞƋƵŝƌĞ ƌĞǀŝƚĂůŝƐĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŝŶĨƵƐŝŽŶ
&ĂƌŵĞƌƐŽĨƚŚŝƐǀŝůůĂŐĞƉƌŽĚƵĐĞƐĞĂĐŚLJĞĂƌŵŽƌĞƚŚĂŶϮ ŽĨ ƐŬŝůůƐ ĂŶĚ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ƚŽ ŐĞŶĞƌĂƚĞ ŵĞĂŶŝŶŐĨƵů
ůĂŬŚŽĨĂƉƉůĞďŽdžĞƐĂŶĚŵĂũŽƌŝƚLJŽĨƚŚĞĨĂƌŵĞƌĨĂŵŝůŝĞƐ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚƐŽĂƐƚŽŵĂŬĞƌƵƌĂůĂƌĞĂƐĂďĞƩĞƌƉůĂĐĞƚŽůŝǀĞ
ƐĞůůƚŚĞŝƌĂƉƉůĞďĞƚǁĞĞŶZƐ͘ϭͲϮĐƌŽƌĞƚŚƵƐďƌŝŶŐŝŶŐƚŚŝƐ ĂŶĚǁŽƌŬ͘ZƵƌĂůĞĐŽŶŽŵLJĐĂŶƌĞĐĞŝǀĞĂƐƚďLJĞŶƐƵƌŝŶŐ
ǀŝůůĂŐĞŝŶƚŽƉƌŽŵŝŶĞŶĐĞ͘ ƐƵŝƚĂďůĞůŝǀĞůŝŚŽŽĚŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐĚƵƌŝŶŐƚŚĞůĞĂŶƉĞƌŝŽĚ
ƚŽƚŚĞĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůǁŽƌŬĞƌƐĂŶĚĨĂƌŵĞƌƐ͘ŵƉůŽLJĂďŝůŝƚLJŚĂƐ
Financial Support in the Rural Areas ďĞĐŽŵĞŚĞĂǀŝůLJĚĞƉĞŶĚĞŶƚŽŶƵƉƐŬŝůůŝŶŐƚŽĐĂƚĞƌƚŽƚŚĞ
ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶ ƚŚĞ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ ƐŚŽƵůĚ ƚĂŬĞ ŝŶƚŽ ĚĞŵĂŶĚƐŽĨƚŚĞĞǀŽůǀŝŶŐ͕ŬŶŽǁůĞĚŐĞͲŝŶƚĞŶƐŝǀĞĞĐŽŶŽŵLJ͘
ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƟŽŶƚŚĞďƵĚŐĞƚĂƌLJĂůůŽĐĂƟŽŶƐƚŽ͚ZƵƌĂůĐŽŶŽŵLJ͛ ƵƌƌĞŶƚůLJ͕ ƚŚĞ ĞŶƚƌĂů 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŝƐ ŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐ
ďLJ ƚŚĞ hŶŝŽŶ ĂŶĚ ^ƚĂƚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚƐ ǁŚŝĐŚ ŝŶĐůƵĚĞ ƚŚƌĞĞ ƐĐŚĞŵĞƐ ĨŽƌ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶͲ DĂŚĂƚŵĂ
ĞdžƉĞŶĚŝƚƵƌĞ ƵŶĚĞƌ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ĂůůŝĞĚ ĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ 'ĂŶĚŚŝ EĂƟŽŶĂů ZƵƌĂů ŵƉůŽLJŵĞŶƚ 'ƵĂƌĂŶƚĞĞ ^ĐŚĞŵĞ
ƌƵƌĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ĨĞƌƟůŝƐĞƌ ƐƵďƐŝĚLJ͕ ŝƌƌŝŐĂƟŽŶ͕ ŚĞĂůƚŚ͕ ;D'EZ'^Ϳ͕ĞĞŶĂLJĂůhƉĂĚŚLJĂLJĂ'ƌĂŵĞĞŶ<ĂƵƐŚĂůLJĂ
ĞĚƵĐĂƟŽŶĂŶĚĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ͘Ŷ/&WZ/ƐƚƵĚLJŽŶƉƌŝŽƌŝƟƐĂƟŽŶ zŽũĂŶĂ ;hͲ'<zͿ ĂŶĚ ^Ŭŝůů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƚŚƌŽƵŐŚ
ŽĨŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐĂůƐŽƐƵŐŐĞƐƚĞĚƚŚĂƚŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ZƵƌĂů ^ĞůĨ ŵƉůŽLJŵĞŶƚ ĂŶĚ dƌĂŝŶŝŶŐ /ŶƐƟƚƵƚĞƐ ;Z^d/ƐͿ͘
ŝŶ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ĂŶĚ ŚĞĂůƚŚ ŝŶ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůLJ tŚŝůĞ D'EZ'^ ƉƌŽǀŝĚĞ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ƚŽ
ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞŝŶƌĞĚƵĐŝŶŐƉŽǀĞƌƚLJĂŶĚŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ƵŶƐŬŝůůĞĚǁŽƌŬĞƌƐŽĨĂůůĂŐĞŐƌŽƵƉƐ͖ĞĞŶĂLJĂůhƉĂĚŚLJĂLJĂ
ŐƌŽǁƚŚ͘ /Ŷ ϮϬϮϯͲϮϰ͕ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ ZƵƌĂů ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ 'ƌĂŵĞĞŶ<ĂƵƐŚĂůLJĂzŽũĂŶĂ;hͲ'<zͿůĂƵŶĐŚĞĚŝŶϮϬϭϰ
ŚĂƐďĞĞŶĂůůŽĐĂƚĞĚZƐ͘ϭ͕ϱϵ͕ϵϲϰĐƌŽƌĞǁŚŝĐŚŝŵƉůĞŵĞŶƚƐ ŝƐƵŶŝƋƵĞůLJĨŽĐƵƐĞĚŽŶƌƵƌĂůLJŽƵƚŚďĞƚǁĞĞŶƚŚĞĂŐĞƐŽĨϭϱ
ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐƐƵĐŚĂƐƚŚĞDĂŚĂƚŵĂ'ĂŶĚŚŝEĂƟŽŶĂůZƵƌĂů ĂŶĚϯϱLJĞĂƌƐĨƌŽŵƉŽŽƌĨĂŵŝůŝĞƐĂŶĚϭϰ͘ϱϭůĂŬŚĐĂŶĚŝĚĂƚĞƐ
ŵƉůŽLJŵĞŶƚ 'ƵĂƌĂŶƚĞĞ ^ĐŚĞŵĞ ;D'EZ'^Ϳ͕ WƌĂĚŚĂŶ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƚƌĂŝŶĞĚ ŝŶ ƚŚŝƐ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ Ɵůů ĚĂƚĞ͘ /Ŷ ZƵƌĂů
DĂŶƚƌŝ'ƌĂŵ^ĂĚĂŬzŽũĂŶĂ;WD'^zͿ͕ĂŶĚWƌĂĚŚĂŶDĂŶƚƌŝ ^ĞůĨ ŵƉůŽLJŵĞŶƚ dƌĂŝŶŝŶŐ /ŶƐƟƚƵƚĞƐ ;Z^d/ƐͿ ƐĐŚĞŵĞ͕
ǁĂƐzŽũĂŶĂͲ'ƌĂŵŝŶ;WDzͲ'Ϳ͘ůůŽĐĂƟŽŶĨŽƌƚŚĞŇĂŐƐŚŝƉ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƐƵƉƉŽƌƚ ŝƐ ĞdžƚĞŶĚĞĚ ĨŽƌ ƉƌŽŵŽƟŶŐ ƐĞůĨͲ
ƉƌŽŐƌĂŵŵĞEĂƟŽŶĂůZƵƌĂů>ŝǀĞůŝŚŽŽĚDŝƐƐŝŽŶ;EZ>DͿŚĂƐ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚŝŶƚŚĞƵŶĞŵƉůŽLJĞĚƌƵƌĂůLJŽƵƚŚ͕ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ
ďĞĞŶŝŶĐƌĞĂƐĞĚĨƌŽŵZƐ͘ϭϯϯϯϲƚŽZƐ͘ϭϰϭϮϵĐƌŽƌĞŝŶƚŚĞ ƚŚŽƐĞ ďĞůŽǁ ƚŚĞ ƉŽǀĞƌƚLJ ůŝŶĞ͕ ĂŶĚ ƉĞƌŝŽĚŝĐ ƐŬŝůů
ϮϬϮϯͲϮϰ ďƵĚŐĞƚ͘ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ƚŚĞ ŵĂũŽƌ ŐƌŽǁƚŚ ƵƉŐƌĂĚĂƟŽŶƚŽŬĞĞƉƚŚĞŵĂďƌĞĂƐƚŽĨůĂƚĞƐƚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘
ĚƌŝǀĞƌ ŝŶ ƚŚĞ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ ŝƐ ĂůůŽĐĂƚĞĚ ĂďŽƵƚ ZƐ͘ ϭ͘Ϯϱ ůĂŬŚ KŶĐĞƚƌĂŝŶĞĚĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞůLJ͕ƚŚĞLJŽƵƚŚĂƌĞƐƵƉƉŽƌƚĞĚƚŽ
ĐƌŽƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ďƵĚŐĞƚ ŽĨ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ
&ĂƌŵĞƌƐ tĞůĨĂƌĞ͘ dŚĞ :Ăů :ĞĞǀĂŶ DŝƐƐŝŽŶ͕ ǁŚŝĐŚ ĂŝŵƐ ƚŽ
ƉƌŽǀŝĚĞĚŝƌĞĐƚǁĂƚĞƌƐƵƉƉůLJŝŶĞǀĞƌLJŚŽƵƐĞŚŽůĚ͕ƌĞĐĞŝǀĞĚ
ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ĂůůŽĐĂƟŽŶ ŽĨ ZƐ͘ ϳϬ͕ϬϬϬ ĐƌŽƌĞ ĨŽƌ ƚŚĞ &z
ϮϬϮϯͲϮϰ͘/ŶĂĚĚŝƟŽŶ͕ZƐ͘ϳϳ͕ϬϬϬĐƌŽƌĞŚĂƐďĞĞŶĂůůŽĐĂƚĞĚ
ĨŽƌ^ǁĂĐŚŚŚĂƌĂƚDŝƐƐŝŽŶʹZƵƌĂů͘dŚĞŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚŚĂƐ
ĂůƐŽ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ƚŚĞ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĐƌĞĚŝƚ ŇŽǁ ďLJ ŽǀĞƌ ϭϭ
ƉĞƌĐĞŶƚƚŽZƐ͘ϮϬůĂŬŚĐƌŽƌĞƐĨŽƌƚŚĞŶĞǁĮŶĂŶĐŝĂůLJĞĂƌ
ĂŶĚ ƚŽ ŵĂŬĞ ĚĞƉůŽLJŵĞŶƚ ĂŶĚ ĚŝƐďƵƌƐĞŵĞŶƚ ŽĨ ĐƌĞĚŝƚ
ƐĞĂŵůĞƐƐ͕ƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŚĂƐŝŶŝƟĂƚĞĚĐŽŵƉƵƚĞƌŝƐĂƟŽŶ
ŽĨ ϲϯ͕ϬϬϬ ƉƌŝŵĂƌLJ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĐƌĞĚŝƚ ƐŽĐŝĞƟĞƐ ǁŝƚŚ ĂŶ
ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ŽĨ ZƐ͘ Ϯ͕ϱϭϲ ĐƌŽƌĞ͘ dŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŚĂƐ
ŐŝǀĞŶŐƌĞĂƚĞƌŝŵƉĞƚƵƐĨŽƌŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĂůĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŝŶ
ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ /ŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ &ƵŶĚ ;/&Ϳ
ĂŶĚ ŚĂƐ ƐƵƉƉŽƌƚĞĚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϭϴ͕ϯϮϭ ƉƌŽũĞĐƚƐ ƚŽƚĂůůŝŶŐ
ZƐ͘ϭϯ͕ϲϴϭĐƌŽƌĞƐ͘/ŶĂďŝĚƚŽƐƵƉƉŽƌƚĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĂŶĚƌƵƌĂů

Kurukshetra December 2023 39


ůĂƵŶĐŚ ƉƌŽĮƚĂďůĞ ŵŝĐƌŽͲĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ ƚŽ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞŝƌ ƌŽƵŐŚůLJ Ϯϲ ƉĞƌ ĐĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƚŽƚĂů ϲ͕ϱϬ͕ϬϬϬ ǀŝůůĂŐĞƐ ĐĂŶ
ŽǁŶ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ ŽĨ ůŝǀŝŶŐ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞďLJ ĞdžƚĞŶĚŝŶŐ ŚĞůƉ ŝŶ ďĞĐůĂƐƐŝĮĞĚĂƐĨŽƌĞƐƚĨƌŝŶŐĞǀŝůůĂŐĞƐ͕ǁŚĞƌĞĨŽƌĞƐƚƐĨƵůĮů
ĐŽŶƚƌŝďƵƟŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ŽǀĞƌĂůů ŶĂƟŽŶĂů ĞĐŽŶŽŵLJ͘ dŚĞƐĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƐŽĐŝŽͲĐƵůƚƵƌĂů ĂŶĚ ůŝǀĞůŝŚŽŽĚ ŶĞĞĚƐ͘  Ɛ ƉĞƌ
Z^d/ƐĂƌĞƉƌŽŵŽƚĞĚĂŶĚŵĂŶĂŐĞĚďLJďĂŶŬƐǁŝƚŚĂĐƟǀĞ ƚŚĞ ƌĞƉŽƌƚ͕ ƚŚĞƐĞ ǀŝůůĂŐĞƐ ǁĞƌĞ ŚŽŵĞ ƚŽ ĂƌŽƵŶĚ ϮϮ ƉĞƌ
ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶĨƌŽŵƚŚĞ^ƚĂƚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚƐ͘ ĐĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͛Ɛ ƚŽƚĂů ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ĂŶĚ ĂůŵŽƐƚ ϲϬͲ
ϳϬ ƉĞƌ ĐĞŶƚ ŝŶĐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ĨŽƌĞƐƚ ĚǁĞůůĞƌƐ ĚĞƉĞŶĚƐ ŽŶ
ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ WƌĂĚŚĂŶ DĂŶƚƌŝ <ĂƵƐŚĂů sŝŬĂƐ zŽũĂŶĂ
ƚŚĞ ĐŽůůĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ƐĂůĞ ŽĨ ŵŝŶŽƌ ĨŽƌĞƐƚ ƉƌŽĚƵĐĞ ;D&WͿ
;WD<szͿŝƐĂƉĂƌƚŽĨƚŚĞ^Ŭŝůů/ŶĚŝĂDŝƐƐŝŽŶĂŶĚŝƐĞŶĂďůŝŶŐ
ǁŚŝĐŚ ŝƐ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ƐƵďƐŝƐƚĞŶĐĞͲůĞǀĞů ŝŶĐŽŵĞ͘ /ƚ ŝƐ
ƐŬŝůůͲďĂƐĞĚ ƚƌĂŝŶŝŶŐ ŽĨ ƌƵƌĂů LJŽƵƚŚ͘ WƌŝŵĞ DŝŶŝƐƚĞƌ͛Ɛ
ĞƐƟŵĂƚĞĚ ƚŚĂƚ ĂďŽƵƚ ϯϬϬ ŵŝůůŝŽŶ ƚƌŝďĂů ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ůŽĐĂů
ŵƉůŽLJŵĞŶƚ'ĞŶĞƌĂƟŽŶWƌŽŐƌĂŵŵĞ;WD'WͿŝƐĂŶŽƚŚĞƌ
ƉĞŽƉůĞ ĚĞƉĞŶĚ ŽŶ ĨŽƌĞƐƚƐ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ ƐƵďƐŝƐƚĞŶĐĞ ĂŶĚ
ŝŶŝƟĂƟǀĞ ƚŚĂƚ ĂŝŵƐ Ăƚ ŐĞŶĞƌĂƟŶŐ ƐĞůĨͲĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ
ůŝǀĞůŝŚŽŽĚ͘/ŶĚŝĂŚĂƐĂŶĞƐƟŵĂƚĞĚĚŝǀĞƌƐŝƚLJŽĨϯ͕ϬϬϬƉůĂŶƚ
ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ ŽĨ ŵŝĐƌŽͲ
ĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐŝŶƚŚĞŶŽŶͲĨĂƌŵƐĞĐƚŽƌďLJŚĞůƉŝŶŐƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ƐƉĞĐŝĞƐ͕ĨƌŽŵǁŚŝĐŚD&WŝƐĚĞƌŝǀĞĚďLJƚŚĞƚƌŝďĂůƉĞŽƉůĞ
ĂƌƟƐĂŶƐĂŶĚƵŶĞŵƉůŽLJĞĚLJŽƵƚŚ͘ĞŶƚƌĂů'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŚĂƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ĨŽƌĞƐƚ ĚǁĞůůĞƌƐ͘ ŶĂĐƚŵĞŶƚ ŽĨ WƌŽǀŝƐŝŽŶƐ
ĂůƐŽĂƉƉƌŽǀĞĚĂŶĞǁĐĞŶƚƌĂůůLJͲƐƉŽŶƐŽƌĞĚƐĐŚĞŵĞͲΗsŝďƌĂŶƚ ŽĨ ƚŚĞ WĂŶĐŚĂLJĂƚƐ ;džƚĞŶƐŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ^ĐŚĞĚƵůĞĚ ƌĞĂƐͿ
sŝůůĂŐĞƐWƌŽŐƌĂŵŵĞΗǁŝƚŚĮŶĂŶĐŝĂůĂůůŽĐĂƟŽŶŽĨZƐ͘ϰ͕ϴϬϬ Đƚ͕ ϭϵϵϲ ;W^ ϭϵϵϲͿ ŝŶƚĞƌͲĂůŝĂ ĞŵƉŽǁĞƌƐ ƚŚĞ 'ƌĂŵ
ĐƌŽƌĞ ĨŽƌ ƚŚĞ LJĞĂƌƐ ϮϬϮϮͲϮϯ ƚŽ ϮϬϮϱͲϮϲ ĂŶĚ ŝƚ ŝƐ ĂŝŵĞĚ WĂŶĐŚĂLJĂƚƐ ĂŶĚ ^ĂďŚĂƐ ŝŶ ^ĐŚĞĚƵůĞĚ ƌĞĂƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ
Ăƚ ƐƟŶŐ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ůŝǀĞůŝŚŽŽĚ ŽǁŶĞƌƐŚŝƉ ŽĨ ŵŝŶŽƌ ĨŽƌĞƐƚ ƉƌŽĚƵĐĞ ĂŶĚ ǀĞƐƚ ƉŽǁĞƌ ƚŽ
ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐŝŶǀŝůůĂŐĞƐĂůŽŶŐƚŚĞŶŽƌƚŚĞƌŶďŽƌĚĞƌ͘ ŵĂŶĂŐĞ ǀŝůůĂŐĞ ŵĂƌŬĞƚƐ ĂŶĚ ĞdžĞƌĐŝƐĞ ĐŽŶƚƌŽů ŽǀĞƌ ůŽĐĂů
ƉůĂŶƐĂŶĚƌĞƐŽƵƌĐĞƐĨŽƌƐƵĐŚƉůĂŶ͘&ƵƌƚŚĞƌĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ
Need for Micro, Small and Medium Scale Industries ŝŶ ƚŚŝƐ ĚŝƌĞĐƟŽŶ ŝƐ ƚŚĞ ĞŶĂĐƚŵĞŶƚ ŽĨ ^ĐŚĞĚƵůĞĚ dƌŝďĞƐ
for Non-Farm Sector Jobs ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ĨŽƌĞƐƚ ĚǁĞůůĞƌƐ ;ZĞĐŽŐŶŝƟŽŶ ŽĨ
'ƌŽǁƚŚ ŝŶ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ĚƌŝǀĞŶ ďLJ &ŽƌĞƐƚZŝŐŚƚƐͿĐƚ͕ϮϬϬϲǁŚŝĐŚŚĂƐǀĞƐƚĞĚƚŚĞ^ĐŚĞĚƵůĞĚ
ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞͲďĂƐĞĚŝŶĚƵƐƚƌŝĂůŝƐĂƟŽŶ͕ǁŚŝĐŚŵĂLJŐƌĂĚƵĂůůLJ dƌŝďĞƐĂŶĚKƚŚĞƌdƌĂĚŝƟŽŶĂů&ŽƌĞƐƚǁĞůůĞƌƐǁŝƚŚƌŝŐŚƚŽĨ
ƐŚŝŌ ƚŽ ƚŚĞ ŶŽŶͲĨĂƌŵ ƐĞĐƚŽƌ͘ /ƚ ǁŝůů ƌĞƋƵŝƌĞ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ŽǁŶĞƌƐŚŝƉ͕ ĂĐĐĞƐƐ ƚŽ ĐŽůůĞĐƚ͕ ƵƐĞ ĂŶĚ ĚŝƐƉŽƐĞ ŽĨ ŵŝŶŽƌ
ŝŶƉŽƐƚͲŚĂƌǀĞƐƚƌƵƌĂůĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ƐƵĐŚĂƐĂŐƌŽͲƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ͕ ĨŽƌĞƐƚƉƌŽĚƵĐĞ͘dŚĞsĂŶŚĂŶzŽũĂŶĂƵŶĚĞƌ͚DĞĐŚĂŶŝƐŵ
ƉĂĐŬĂŐŝŶŐ͕ ĐŽůĚ ƐƚŽƌĂŐĞ͕ ĐŽůĚ ĐŚĂŝŶƐ ĂŶĚ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ͘  ĨŽƌ DĂƌŬĞƟŶŐ ŽĨ DŝŶŽƌ &ŽƌĞƐƚ WƌŽĚƵĐĞ ;D&WͿ ƚŚƌŽƵŐŚ
ƐƚƌŽŶŐ ůŝŶŬĂŐĞ ďĞƚǁĞĞŶ ĨĂƌŵ ĂŶĚ ŶŽŶͲĨĂƌŵ ƐĞĐƚŽƌƐ DŝŶŝŵƵŵ^ƵƉƉŽƌƚWƌŝĐĞ;D^WͿΘĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨsĂůƵĞ
ŶĞĞĚƐ ƚŽ ďĞ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ĨŽƌ ĂƵŐŵĞŶƟŶŐ ŝŶĐŽŵĞ ĂŶĚ ŚĂŝŶĨŽƌD&W͛ŚĂƐďĞĞŶůĂƵŶĐŚĞĚŝŶϮϬϭϴǁŝƚŚdŚĞdƌŝďĂů
ĐƌĞĂƟŶŐũŽďƐŝŶƌƵƌĂůĂƌĞĂƐ͘^ƵĐŚĂůŝŶŬĂŐĞǁŝůůŚĞůƉƚŚĞ ŽŽƉĞƌĂƟǀĞDĂƌŬĞƟŶŐĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ&ĞĚĞƌĂƟŽŶŽĨ/ŶĚŝĂ
ĨĂƌŵ ƐĞĐƚŽƌ ƚŽ ƉƌŽĚƵĐĞ ŵĂƌŬĞƚͲĚƌŝǀĞŶ ĐŽŵŵŽĚŝƟĞƐ͕ ;dZ/&ͿĂƐƚŚĞŶŽĚĂůĂŐĞŶĐLJĂƚƚŚĞŶĂƟŽŶĂůůĞǀĞůĨŽƌƚŚĞ
ƌĞĚƵĐĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ ĐŽƐƚƐ͕ ƌĞĐĞŝǀĞ ƌĞŵƵŶĞƌĂƟǀĞ ƐŽĐŝŽͲĞĐŽŶŽŵŝĐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨƚŚĞƚƌŝďĂůƉŽƉƵůĂƟŽŶŽĨ
ƉƌŝĐĞƐĂƚĨĂƌŵŐĂƚĞ͕ĂŶĚŵŝŶŝŵŝƐĞĨĂƌŵǁĂƐƚĞ͘dŚĞƌŽůĞ ƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJ͘
ŽĨ DŝĐƌŽͲ^ŵĂůů ĂŶĚ DĞĚŝƵŵ ŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ ;D^DƐͿ ǁŝůů Promote Villages as Tourism Hubs
ďĞ ǀĞƌLJ ĐƌŝƟĐĂů ŝŶ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ƌƵƌĂů ŝŶĚƵƐƚƌŝĂůŝƐĂƟŽŶ ƚŽ
ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞ ĞĐŽŶŽŵLJ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ϲϯ͘ϰ ŵŝůůŝŽŶ WƌĞƐĞŶƚůLJ͕ ƚŚĞ ƚƌĂǀĞů ĂŶĚ ƚŽƵƌŝƐŵ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ĞŵƉůŽLJ
D^DƐ ƵŶŝƚƐ ƐƉƌĞĂĚ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͕ ŽƵƚ ŽĨ ǁŚŝĐŚ ϭϰŵŝůůŝŽŶƉĞŽƉůĞ͕ǁŚŝĐŚŝƐĞdžƉĞĐƚĞĚƚŽƌŝƐĞĂƚƚŚĞƌĂƚĞŽĨ
ϯϮϰ͘ϴϴůĂŬŚ;ϱϭ͘ϮϱƉĞƌĐĞŶƚͿĂƌĞŝŶƌƵƌĂůĂƌĞĂƐĂŶĚϯϬϵ Ϯ͘ϱƉĞƌĐĞŶƚƉĞƌĂŶŶƵŵƟůůϮϬϮϳ͘dŚĞƌĞŝƐŶĞĞĚƚŽŽƉĞŶ
ůĂŬŚƐ;ϰϴ͘ϳϱƉĞƌĐĞŶƚͿŝŶƚŚĞƵƌďĂŶĂƌĞĂƐ͘dŚĞLJƉƌŽǀŝĚĞ ǀŝůůĂŐĞƐ ĨŽƌ ƚŽƵƌŝƐŵ ǁŝƚŚ ƌĞƋƵŝƌĞĚ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ǁŚŝĐŚ
ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ƚŽ ĂďŽƵƚ ϭϭϭ ŵŝůůŝŽŶ ǁŽƌŬĞƌƐ͘ Ɛ D^DƐ ǁŝůů Ɛƚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ĐƌĞĂƚĞ ŶĞǁ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ
ĂďƐŽƌďƚŚĞƐƵƌƉůƵƐĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůůĂďŽƵƌ͕ƚŚĞLJŚĞůƉƌĞĚƵĐĞ ĨŽƌ ũŽďƐ ĂŶĚ ŝŶĐŽŵĞ͕ ǁŚŝůĞ ƉƌĞƐĞƌǀŝŶŐ ĂŶĚ ƉƌŽŵŽƟŶŐ
ƚŚĞ ƉƌŽďůĞŵ ŽĨ ĚŝƐŐƵŝƐĞĚ ƵŶĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ŝŶ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJͲďĂƐĞĚ ǀĂůƵĞƐ ĂŶĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͘ ZƵƌĂů dŽƵƌŝƐŵ
ĂŶĚ ĂƌĞ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌLJ ƚŽ ůĂƌŐĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ĂƐ ĂŶĐŝůůĂƌLJ ŚĂƐƚŚĞƉŽƚĞŶƟĂůƚŽĐƌĞĂƚĞǀŝůůĂŐĞƐŝŶƚŽŵŝĐƌŽͲĞĐŽŶŽŵŝĐ
ƵŶŝƚƐĂŶĚƉůĂLJĂƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚƌŽůĞŝŶƚŚĞǁŚŽůĞĞĐŽͲƐLJƐƚĞŵ ƵŶŝƚƐ͕ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĨƌŽŵŵĞƚƌŽƐĂŶĚďŝŐĐŝƟĞƐĂŶĚĂƚƚŚĞ
ŽĨƚŚĞƐĞĐŽŶĚĂƌLJĂŶĚƚĞƌƟĂƌLJƐĞĐƚŽƌƐ͘ ƐĂŵĞ ƟŵĞ ĐĂŶ ŚĞůƉ ĨĂƌŵĞƌƐ ǁŝƚŚ ĚŝƌĞĐƚ ĂĐĐĞƐƐ ƚŽ ƚŚĞ
ŵĂƌŬĞƚƐ͘'ƌŽǁƚŚŽĨZƵƌĂůdŽƵƌŝƐŵƐŚŽƵůĚŶŽƚũƵƐƚďĞĂŶ
Special Focus Needed on Forest Fringe Villages
ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ͕ďƵƚƚŚĞŐŽĂůŝŶŝƚƐĞůĨƚŽĞůĞǀĂƚĞƚŚĞƌŽůĞŽĨ
&ŽƌĞƐƚ ^ƵƌǀĞLJ ŽĨ /ŶĚŝĂ ;ϮϬϭϵͿ ĞƐƟŵĂƚĞĚ ƚŚĂƚ ǀŝůůĂŐĞƐĂŶĚƐŵĂůůƚŽǁŶƐŝŶƚŚĞƉƌŽĐĞƐƐŽĨƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐ

40 Kurukshetra December 2023


ŽƵƌŶĂƟŽŶĂůĞĐŽŶŽŵLJ͘/ŶϮϬϮϮ͕ϯϮĚĞƐƟŶĂƟŽŶƐĨƌŽŵĂůů
ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŶĂŵĞĚ ĂƐ ͚ĞƐƚ dŽƵƌŝƐŵ
sŝůůĂŐĞƐ ϮϬϮϮ͛ ďLJ ƚŚĞ tŽƌůĚ dŽƵƌŝƐŵ KƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ
;hEtdKͿ͘dŚĞǀŝůůĂŐĞƐǁĞƌĞĞǀĂůƵĂƚĞĚŽŶĂƐĞƚŽĨĐƌŝƚĞƌŝĂ
ĐŽǀĞƌŝŶŐ ŶŝŶĞ ĂƌĞĂƐ ĐŽŵƉƌŝƐŝŶŐ ŽĨ ƵůƚƵƌĂů ĂŶĚ EĂƚƵƌĂů
ZĞƐŽƵƌĐĞƐ͕ WƌŽŵŽƟŽŶ ĂŶĚ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ ŽĨ ƵůƚƵƌĂů
ZĞƐŽƵƌĐĞƐ͕ĐŽŶŽŵŝĐ^ƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͕^ŽĐŝĂů^ƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͕
ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů^ƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͕dŽƵƌŝƐŵĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂŶĚ
sĂůƵĞ ŚĂŝŶ /ŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͕ 'ŽǀĞƌŶĂŶĐĞ ĂŶĚ WƌŝŽƌŝƟƐĂƟŽŶ
ŽĨ dŽƵƌŝƐŵ͕ /ŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ŽŶŶĞĐƟǀŝƚLJ ĂŶĚ ,ĞĂůƚŚ͕
^ĂĨĞƚLJ͕ ĂŶĚ ^ĞĐƵƌŝƚLJ͘ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŽĨ /ŶĚŝĂ ŚĂƐ ĂůƐŽ
ƐƚĂƌƚĞĚ ƐƵĐŚ ĂŶ ŝŶŝƟĂƟǀĞ ǁŝƚŚ ĂůŵŽƐƚ ƐŝŵŝůĂƌ ƐĞƚ ŽĨ
ĐƌŝƚĞƌŝĂ͘ ŚŝƚŬƵů ǀŝůůĂŐĞ ŝŶ ,ŝŵĂĐŚĂů͛Ɛ ƚƌŝďĂů <ŝŶŶĂƵƌ
ĚŝƐƚƌŝĐƚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĂĚũƵĚŐĞĚ /ŶĚŝĂ͛Ɛ ďĞƐƚ ͚ƚŽƵƌŝƐŵ ǀŝůůĂŐĞ͛
ŽĨƚŚĞLJĞĂƌǁŚŝĐŚŝƐƐŝƚƵĂƚĞĚŝŶƚŚĞƉŝĐƚƵƌĞƐƋƵĞ<ŝŶŶĂƵƌ
sĂůůĞLJǁŝƚŚŵĂũĞƐƟĐ<ŝŶŶĞƌ<ĂŝůĂƐŚŝŶƚŚĞďĂĐŬĚƌŽƉĂŶĚ
ƚŚĞĂƐƉĂƌŝǀĞƌŇŽǁŝŶŐƚŚƌŽƵŐŚŽŶĞƐŝĚĞĂŶĚƐŶŽǁͲĐůĂĚ
ŵŽƵŶƚĂŝŶƐƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂnjnjůŝŶŐůŽŽŬŽĨƚŚŝƐǀŝůůĂŐĞ͘ŚŝƚŬƵů
ŚĂƐĞŵĞƌŐĞĚĂƐĂƉĂƌĂĚŝƐĞĨŽƌƚŽƵƌŝƐƚƐĂŶĚƚƌĞŬŬĞƌƐǁŝƚŚ
ĂůĂƌŐĞŶƵŵďĞƌŽĨǀŝƐŝƚŽƌƐŵĂŬŝŶŐĂďĞĞůŝŶĞƚŽƌĞĂĐŚƚŚŝƐ ƉŝůŽƚ ƌƵƌĂů ƐĞƩůĞŵĞŶƚƐ ĂƐ ŚŽůŝƐƟĐ ĂŶĚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ŚƵďƐ͘
ƚƌĂǀĞů ĚĞƐƟŶĂƟŽŶ͘ /ŶĚŝĂ ŝƐ ĂĚŽƌŶĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚŽƵƐĂŶĚƐ ŽĨ /ŶƚŚĞhŶŝŽŶ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͛ƐƵĚŐĞƚŽĨϮϬϮϯ͕͚ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ
ƐƵĐŚǀŝůůĂŐĞƐĞŶƌŝĐŚĞĚǁŝƚŚŶĂƚƵƌĞ͛ƐďŽƵŶƟĞƐĂŶĚƚŚĞƌĞ ĐĐĞůĞƌĂƚŽƌ &ƵŶĚ͛ ǁĂƐ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞĚ ƚŽ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞ ĂŐƌŝ
ŝƐŶĞĞĚƚŽĐƌĞĂƚĞƌĞƋƵŝƌĞĚŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞŝŶƚŚĞƐĞǀŝůůĂŐĞƐ ƐƚĂƌƚͲƵƉƐĨŽƵŶĚĞĚďLJLJŽƵŶŐĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐŝŶƌƵƌĂůĂƌĞĂƐ͘
ĨŽƌĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞƐƚĂLJŽĨƚŚĞǀŝƐŝƚŽƌƐ͘
WƌŽǀŝĚĞƌƐŽĨĨĂƌŵŝŶŐƐƵƉƉůŝĞƐƐƵĐŚĂƐĂŐƌŽĐŚĞŵŝĐĂůƐ͕
Smart Villages ĨĞƌƟůŝƐĞƌƐ͕ ĂŶĚ ƐĞĞĚƐ ĂƌĞ ĂůƐŽ ƵƐŝŶŐ ƐƵĐŚ ƐŵĂƌƚ
ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ŝƐ ƚŚĞ ƉƌŝŵĂƌLJ ŽĐĐƵƉĂƟŽŶ ŝŶ ǀŝůůĂŐĞƐ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ƚŽ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶ ĨĂƌŵŝŶŐ ĞĐŽŶŽŵLJ͘ dŚĞƌĞ
ǁŚŝĐŚ ŶĞĞĚƐ ƚŽƚĂů ƌĞǀĂŵƉ ǁŝƚŚ ŝŶĨƵƐŝŽŶ ŽĨ ƐŵĂƌƚ ĂƌĞŽǀĞƌϭ͕ϬϬϬƐƵĐŚĂŐƌŝƚĞĐŚƐƚĂƌƚƵƉƐƚŚĂƚĂƌĞĂƐƐŝƐƟŶŐ
ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ƚŽ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶ ǀŝůůĂŐĞ ĞĐŽŶŽŵLJ͘ ^ƚĂƌƚͲ ĨĂƌŵĞƌƐŝŶŝŵƉƌŽǀŝŶŐĨĂƌŵŝŶŐƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ͘^ƚĂƚĞĂŶŬŽĨ
ƵƉƐ ĂƌĞ ĞŵĞƌŐŝŶŐ ĂƐ ƚŚĞ ŵĂũŽƌ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ŐĞŶĞƌĂƟŶŐ /ŶĚŝĂ;^/ͿŚĂƐĚĞǀĞůŽƉĞĚƚŚĞzKEK<ƌŝƐŚŝĂƉƉƚŽŵĞĞƚ
ŚƵďƐ ƚŽ ŵĂŬĞ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ƐŵĂƌƚ͘ dŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ƌƟĮĐŝĂů ĨĂƌŵĞƌƐ͛ ĮŶĂŶĐĞ͕ ŝŶƉƵƚƐ͕ ĂŶĚ ĂĚǀŝƐŽƌLJ ŶĞĞĚƐ͘ ŶŽƚŚĞƌ
/ŶƚĞůůŝŐĞŶĐĞ͕ /ŶƚĞƌŶĞƚ ŽĨ dŚŝŶŐƐ͕ ŝŐ ĂƚĂ ŶĂůLJƟĐƐ͕ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚŵƵůƟŶĂƟŽŶĂůǁŝƚŚŵĂũŽƌƐƚĂŬĞŝŶĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞͲ
ĚƌŽŶĞƐ ĨŽƌ ǀĂƌŝŽƵƐ ĨĂƌŵ ŽƉĞƌĂƟŽŶƐ͕ /d ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ͕ /ŶĚŝĂŶdŽďĂĐĐŽŽŵƉĂŶLJŝƐƵƐŝŶŐŝƚƐĞͲŚŽƵƉĂůŶĞƚǁŽƌŬ
ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJĨŽƌǁĞĂƚŚĞƌĨŽƌĞĐĂƐƟŶŐĂƌĞƐŽŵĞŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽĞdžƉĂŶĚĚŝƌĞĐƚͲĨƌŽŵͲĨĂƌŵƉƌŽĐƵƌĞŵĞŶƚŽǀĞƌƚŚĞƉĂƐƚ
ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ǁŚŝĐŚ ŚĂǀĞ ƉŽƚĞŶƟĂů ŝŶ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵŝŶŐ ƚŚĞ ϮϬLJĞĂƌƐ͘/ƚŚĂƐŶŽǁůĂƵŶĐŚĞĚĂƐƵƉĞƌĂƉƉʹ/dDZ^
ĐŽƵŶƚƌLJ͛Ɛ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ͘  ŐƌŝƚĞĐŚ ƐƚĂƌƚƵƉƐ ĂƌĞ ;DĞƚĂDĂƌŬĞƚĨŽƌĚǀĂŶĐĞĚŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůZƵƌĂů^ĞƌǀŝĐĞƐͿ
ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĨŽƌ ǀĂƌŝŽƵƐ ĂƐƉĞĐƚƐ ŽĨ ƚŽ Ɛƚ ĨĂƌŵĞƌƐΖ ŝŶĐŽŵĞ ĂŶĚ ĞĸĐŝĞŶƚ ƉƌŽĐƵƌĞŵĞŶƚ
ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƉƌĞĐŝƐŝŽŶ ĨĂƌŵŝŶŐ͕ ƐƵƉƉůLJ ĐŚĂŝŶ ŽĨ Őƌŝ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ďLJ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĂŶĚ ƌĞůĂƚĞĚ
ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ ĂŶĚ ŵĂƌŬĞƚ ůŝŶŬĂŐĞƐ͘ dŚĞƐĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ƚŽ ĨĂƌŵĞƌƐ ŽŶ Ă ĚŝŐŝƚĂů ƉůĂƞŽƌŵ͘ dŽ ďƌŝŶŐ
ĐĂŶ ŚĞůƉ ŝŵƉƌŽǀĞ ƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ͕ ƌĞĚƵĐĞ ĐŽƐƚƐ͕ ĂŶĚ ƉƌŽƐƉĞƌŝƚLJ ƚŽ ŽƵƌ ƌƵƌĂů ůĂŶĚƐĐĂƉĞ͕ ǁĞ ŶĞĞĚ ƚŽ ĂĚŽƉƚ
ŝŶĐƌĞĂƐĞ ƚŚĞ ŝŶĐŽŵĞ ŽĨ ĨĂƌŵĞƌƐ͘ ͚sŝůůĂŐĞƐ ŽĨ dŽŵŽƌƌŽǁ͛ ƚŚĞ ĐŽŶĐĞƉƚ ŽĨ WƌŽǀŝƐŝŽŶ ŽĨ hƌďĂŶ ŵĞŶŝƟĞƐ ŝŶ ZƵƌĂů
ŝƐ ŽŶĞ ƐƵĐŚ ŝŶŝƟĂƟǀĞ ǁŚŝĐŚ  ŝƐ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ďLJ ƚŚĞ hŶŝƚĞĚ ƌĞĂƐ ;WhZͿ ŐŝǀĞŶ ďLJ ĨŽƌŵĞƌ WƌĞƐŝĚĞŶƚ ƌ͘ W: ďĚƵů
EĂƟŽŶƐĞǀĞůŽƉŵĞŶƚWƌŽŐƌĂŵŵĞ;hEWͿǁŝƚŚdƌĞŶĚLJŽůͲ <ĂůĂŵ͘ /ƚ ĐĂůůƐ ĨŽƌ ƵƌďĂŶ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƐĞƌǀŝĐĞƐ
ĂŶ ĞͲĐŽŵŵĞƌĐĞ ƉůĂƞŽƌŵ ďĂƐĞĚ ŝŶ dƵƌŬĞLJ ƚŽ ƌĞĚƵĐĞ ƚŽ ďĞ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ŝŶ ƌƵƌĂů ŚƵďƐ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ
ŝŶĞƋƵĂůŝƟĞƐ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉ ŐĞŶĚĞƌͲƐĞŶƐŝƟǀĞ ĚŝŐŝƚĂůŝƐĂƟŽŶ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ŽƵƚƐŝĚĞ ŽĨ ƵƌďĂŶ ĂƌĞĂƐ͘ dŚĞƐĞ ŝŶĐůƵĚĞ
ŝŶƚŚĞƌƵƌĂůĂƌĞĂ͘dŚĞƉƌŽũĞĐƚĨŽĐƵƐĞƐŽŶĞŶŚĂŶĐŝŶŐƚŚĞ ďĞƩĞƌƌŽĂĚŶĞƚǁŽƌŬ͕ĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ŚĞĂůƚŚ͕ĚƌŝŶŬŝŶŐǁĂƚĞƌ͕
ƵƟůŝƐĂƟŽŶ ŽĨ ĞͲĐŽŵŵĞƌĐĞ ƉůĂƞŽƌŵƐ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ƉŽǁĞƌ͕ƐĂŶŝƚĂƟŽŶĂŶĚƐŽĐŝĂůƐĂĨĞƚLJŶĞƚ͘ ‰

Kurukshetra December 2023 41


$DWPDQLUEKDU9LOODJHVWKURXJK$JULFXOWXUDO
'HYHORSPHQW

7KH $DWPDQLUEKDU %KDUDW $EKL\DQ 6HOI5HOLDQW ,QGLD  KDV JDLQHG PRPHQWXP LQ UHFHQW \HDUV
ZLWK D GHGLFDWHG HPSKDVLV RQ WKH GHYHORSPHQW RI VHOIUHOLDQW YLOODJHV FRPPRQO\ NQRZQ DV
$DWPDQLUEKDU 9LOODJHV 7KH LQLWLDWLYH VHHNV WR UHGXFH GHSHQGHQFH RQ IRUHLJQ UHVRXUFHV DQG
LQIXVH VHOIVXIÀFLHQF\ DFURVV YDULRXV VHFWRUV 3URPRWLQJ VHOIUHOLDQFH DW WKH YLOODJH OHYHO LV
FUXFLDOEHFDXVHDVLJQLÀFDQWSRUWLRQRI,QGLD VSRSXODWLRQUHVLGHVLQUXUDODUHDVIDFLQJHFRQRPLF
FKDOOHQJHVOLNHSRYHUW\XQHPSOR\PHQWDQGLQHTXDOLW\

T
*
'U+/6KDUPD
**
'U$QMDQD6RRG

ŚĞ ƌƵƌĂů ůĂŶĚƐĐĂƉĞ ŽĨ /ŶĚŝĂ ŚĂƐ ĂůǁĂLJƐ ůĞǀĞů ŝƐ ŝŵƉĞƌĂƟǀĞ ƚŽ ĂĐŚŝĞǀŝŶŐ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ĂŶĚ
ďĞĞŶ Ăƚ ƚŚĞ ŚĞĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ŶĂƟŽŶΖƐ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞŐƌŽǁƚŚĂƚƚŚĞŶĂƟŽŶĂůůĞǀĞů͘
ŝĚĞŶƟƚLJ͕ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ŚƵŐĞ ĂƌĞĂ͕ ǀŝďƌĂŶƚ Need of Making Villages Aatmanirbhar
ĐƵůƚƵƌĞ͕ ĂŶĚ ǀĂƐƚ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ƌĞƐŝĚŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞƐĞ ĂƌĞĂƐ͘
/Ŷ ƌĞĐĞŶƚ LJĞĂƌƐ͕ ƚŚĞ ĐŽŶĐĞƉƚ ŽĨ ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ ŚĂƌĂƚ ^ƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐ ƚŚĞ ƌƵƌĂů ĞĐŽŶŽŵLJ ƚŽ ĂƩĂŝŶ ƐĞůĨͲ
;ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ /ŶĚŝĂͿ ŚĂƐ ŐĂŝŶĞĚ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ŵŽŵĞŶƚƵŵ͕ ƐƵĸĐŝĞŶĐLJ Ăƚ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞ ůĞǀĞů ŽĐĐƵƉŝĞƐ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ
ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞŝŶĂĐŽƵŶƚƌLJůŝŬĞ/ŶĚŝĂ͕ǁŚĞƌĞŶĞĂƌůLJƚǁŽͲ
ĂŝŵŝŶŐƚŽƌĞĚƵĐĞĚĞƉĞŶĚĞŶĐLJŽŶĨŽƌĞŝŐŶƌĞƐŽƵƌĐĞƐĂŶĚ
ƚŚŝƌĚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƚŽƚĂů ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϳϬ ƉĞƌ
ĨŽƐƚĞƌƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶĐLJĂĐƌŽƐƐĚŝǀĞƌƐĞƐĞĐƚŽƌƐ͘KŶĞŽĨƚŚĞ
ĐĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ǁŽƌŬĨŽƌĐĞ ƌĞƐŝĚĞ ŝŶ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ͘ dŚĞ ƌƵƌĂů
ŵŽƐƚĐƌŝƟĐĂůĂƐƉĞĐƚƐŽĨƚŚŝƐŝŶŝƟĂƟǀĞŝƐƚŚĞƉƌŽŵŽƟŽŶ ĂƌĞĂƐ ĨĂĐĞ ĨŽƌŵŝĚĂďůĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ
ŽĨĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌsŝůůĂŐĞƐ͕ǁŚĞƌĞĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĂŶĚĂůůŝĞĚ ƉŽǀĞƌƚLJ͕ ƵŶĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ͕ ĂŶĚ ŝŶĞƋƵĂůŝƚLJ͘ ĚĚƌĞƐƐŝŶŐ
ƐĞĐƚŽƌƐƉůĂLJĂƉŝǀŽƚĂůƌŽůĞŝŶƚŚĞƉƌŽĐĞƐƐŽĨĞĐŽŶŽŵŝĐ ƚŚĞƐĞĐŚĂůůĞŶŐĞƐŝƐĐƌƵĐŝĂůŶŽƚŽŶůLJƚŽĨŽƐƚĞƌƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ
ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘WƌŽŵŽƟŶŐƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶĐLJĂƚƚŚĞǀŝůůĂŐĞ ŐƌŽǁƚŚ ďƵƚ ĂůƐŽ ƚŽ ƐƚĞŵ ƚŚĞ ƌƵƌĂůͲƵƌďĂŶ ĚƌŝŌ͘ dŚĞ

ΎdŚĞĂƵƚŚŽƌŝƐWƌŝŶĐŝƉĂůĂƚ'Žǀƚ͘W͘'͘ŽůůĞŐĞEĞƌǁĂ͕ŝƐƚƌŝĐƚ^ŚŝŵůĂ͕,͘W͘ŵĂŝů͗ŚůƐŚĂƌŵĂďůƉΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ
42 Kurukshetra December 2023
ΎΎdŚĞĂƵƚŚŽƌŝƐƐƐŽĐŝĂƚĞWƌŽĨĞƐƐŽƌŽĨĐŽŶŽŵŝĐƐĂƚ'Žǀƚ͘ĞŐƌĞĞŽůůĞŐĞŚĂƌĂŵƉƵƌ͕ŝƐƚƌŝĐƚ^ŽůĂŶ͕,͘W͘
ĐŽŶĐĞƉƚ ŽĨ ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ sŝůůĂŐĞƐ ĞŵďŽĚŝĞƐ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ͕ĞŶĞƌŐLJ͕ĂŶĚǁĂƐƚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ƚŚƵƐŵĂŬŝŶŐĂ
ƉŽƚĞŶƟĂů ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ĨŽƌ ůŝǀĞůŝŚŽŽĚ ĂŶĚ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶƚŽĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ͘
ŝŶĐŽŵĞŐĞŶĞƌĂƟŽŶŝŶƌƵƌĂůĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘dŚŝƐ͕ŝŶƚƵƌŶ͕ ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ ĨŽƐƚĞƌŝŶŐ ůŽĐĂů ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ĂŶĚ ƐŵĂůů
ĐĂŶďĞĂƉŽǁĞƌĨƵůƚŽŽůĨŽƌůŝŌŝŶŐƉĞŽƉůĞŽƵƚŽĨƉŽǀĞƌƚLJ͕ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ ŝŶ ǀŝůůĂŐĞƐ ĐĂŶ ůĞĂĚ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌŽŵŽƟŽŶ
ŝŵƉƌŽǀŝŶŐƚŚĞŝƌƋƵĂůŝƚLJŽĨůŝĨĞ͕ĂŶĚƌĞĚƵĐŝŶŐƚŚĞŝŶĐŽŵĞ ŽĨ ĚŝǀĞƌƐĞ ǀĞŶƚƵƌĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ŵŝĐƌŽͲ ĂŶĚ ƐŵĂůůͲƐĐĂůĞ
ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐƚŚĂƚĞdžŝƐƚďĞƚǁĞĞŶƵƌďĂŶĂŶĚƌƵƌĂůƌĞŐŝŽŶƐ͘ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ͕ ĂƌƟƐĂŶĂů ĐƌĂŌƐ͕ ĂŐƌŽͲƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ ƵŶŝƚƐ͕
ĂŶĚŵŽƌĞ͘dŚŝƐŵƵůƟĨĂĐĞƚĞĚĂƉƉƌŽĂĐŚŶŽƚŽŶůLJďŽůƐƚĞƌƐ
dŚĞ^ŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞŽĨŐƌŝĐƵůƚƵƌĞŝŶZƵƌĂů/ŶĚŝĂ ƌƵƌĂůƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶĐLJďƵƚĂůƐŽĐŚĂŵƉŝŽŶƐƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ
dŚĞ ƌƵƌĂů ĞĐŽŶŽŵLJ ƌĞůŝĞƐ ŚĞĂǀŝůLJ ŽŶ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ŽĨƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJĂŶĚĞĐŽůŽŐŝĐĂůƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ͘
ĂŶĚĂůůŝĞĚƐĞĐƚŽƌƐĨŽƌŝƚƐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘dŚĞƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ
ŽĨĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞŝŶŵĂŬŝŶŐǀŝůůĂŐĞƐƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚĐĂŶŚĂƌĚůLJ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͕ ďĞŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽƌŶĞƌƐƚŽŶĞ ŽĨ ƌƵƌĂů
ďĞŽǀĞƌƐƚĂƚĞĚ͕ĂƐŝƚĨŽƌŵƐƚŚĞĞƐƐĞŶƟĂůƐŽĐŝŽͲĞĐŽŶŽŵŝĐ ĞĐŽŶŽŵŝĞƐ͕ŝƐĐĞŶƚƌĂůƚŽƚŚŝƐǀŝƐŝŽŶ͕ĂƐŝƚŶŽƚ
ĨĂďƌŝĐ ĨŽƌ ƚŚĞƐĞ ƌĞŐŝŽŶƐ͘  ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ ŶĂƟŽŶ ŵƵƐƚ ŽŶůLJĞŶƐƵƌĞƐĨŽŽĚƐĞĐƵƌŝƚLJďƵƚĂůƐŽŐĞŶĞƌĂƚĞƐ
ďĞ ƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶƚ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ĚŽŵĞƐƟĐ ĨŽŽĚ ŐƌĂŝŶ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͕
ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͘ DĂŬŝŶŐ ǀŝůůĂŐĞƐ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ ĐĂŶ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞƌĞďLJ ƌĞĚƵĐŝŶŐ ƌƵƌĂůͲƵƌďĂŶ ĚŝƐƉĂƌŝƟĞƐ͘
ĨŽŽĚ ƐĞĐƵƌŝƚLJ ƚŚƌŽƵŐŚ ŚŝŐŚĞƌ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ /ƚ ĂůƐŽ ŽīĞƌƐ ĂǀĞŶƵĞƐ ĨŽƌ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůůLJ
ĂŶĚƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ͕ĞŶƐƵƌŝŶŐĂĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚƐƵƉƉůLJŽĨĨŽŽĚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ƉƌĂĐƟĐĞƐ ĂŶĚ ǁŽŵĞŶ
ŐƌĂŝŶƐ ĂŶĚ ƚŚƵƐ ƌĞĚƵĐŝŶŐ ĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ ŽŶ ĞdžƚĞƌŶĂů ĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚ͘ /ŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ
ƐŽƵƌĐĞƐĨŽƌĞƐƐĞŶƟĂůĐŽŵŵŽĚŝƟĞƐ͘ ĂŶĚŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶŽĨŵŽĚĞƌŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJĨƵƌƚŚĞƌ
ŵƉůŽLJŵĞŶƚKƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞ ŽĨ ǀŝůůĂŐĞƐ͘ dŚĞ
'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚΖƐ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ĂŶĚ ƐĐŚĞŵĞƐ͕ ůŝŬĞ
ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͕ ŶŽƚ ŽŶůLJ ŵĂŬĞƐ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ ƐĞĐƵƌĞ ƚŚĞEĂƟŽŶĂůŐƌŝĐƵůƚƵƌĞDĂƌŬĞƚ;ĞͲEDͿĂŶĚ
ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ĨŽŽĚ͕ ĨŽĚĚĞƌ͕ ĂŶĚ ƌĂǁͲŵĂƚĞƌŝĂů ĨŽƌ ƚŚĞ sŝďƌĂŶƚ sŝůůĂŐĞƐ WƌŽŐƌĂŵŵĞ͕ ĂƌĞ ƐĞƚ ƚŽ
ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ƐĞƌǀĞƐ ĂƐ ƚŚĞ ƐŽƵƌĐĞ ŽĨ ůŝǀĞůŝŚŽŽĚ ƉůĂLJĂƉŝǀŽƚĂůƌŽůĞŝŶƐƵƉƉŽƌƟŶŐƚŚŝƐǀŝƐŝŽŶ͘/Ŷ
ĨŽƌ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƉŽƌƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƌƵƌĂů ƉŽƉƵůĂƟŽŶ͘ dŚĞ Ă ŶƵƚƐŚĞůů͕ ĂĐŚŝĞǀŝŶŐ ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞ ŝŶ ǀŝůůĂŐĞƐ
ƉƌŽƉŽƌƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ĚĞƉĞŶĚŝŶŐ ĚŝƌĞĐƚůLJ Žƌ ŝƐ ĞƐƐĞŶƟĂů ĨŽƌ ƌĞĂůŝƐŝŶŐ ƚŚĞ ďƌŽĂĚĞƌ ŐŽĂů ŽĨ
ŝŶĚŝƌĞĐƚůLJŽŶĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĨŽƌĞŵƉůŽLJŵĞŶƚŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌŚĂƌĂƚ͘
ŝƐ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƐƚ ĂŵŽŶŐ Ăůů ƚŚĞ ƐĞĐƚŽƌƐ ŝŶ /ŶĚŝĂ͘ dŚĞ
ƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ ŽĨ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ĂůůŝĞĚ ƐĞĐƚŽƌ ŝƐ
ďƌŽƵŐŚƚ ŽƵƚ ďLJ ƚŚĞ ĨĂĐƚ ƚŚĂƚ ĂƐ ŵĂŶLJ ĂƐ ϳϬ ƉĞƌ ĐĞŶƚ Role of Women
ŽĨƌƵƌĂůŚŽƵƐĞŚŽůĚƐƐƟůůĚĞƉĞŶĚŽŶĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĨŽƌƚŚĞŝƌ dŚĞ ĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚ ŽĨ ǁŽŵĞŶ ŝƐ ĞƐƐĞŶƟĂů ĨŽƌ
ůŝǀĞůŝŚŽŽĚ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͘ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂƩĂŝŶŝŶŐƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶĐLJĂƚƚŚĞǀŝůůĂŐĞůĞǀĞůĂŶĚĨŽƐƚĞƌŝŶŐ
ŝŶƌƵƌĂů/ŶĚŝĂŚĂƐƚŚĞƉŽƚĞŶƟĂůƚŽŐĞŶĞƌĂƚĞĂƉůĞƚŚŽƌĂ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞƐŽĐŝŽͲĞĐŽŶŽŵŝĐŶĂƟŽŶĂůĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕
ŽĨ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͕ ĞdžƚĞŶĚŝŶŐ ĨĂƌ ďĞLJŽŶĚ ĂƐǁŽŵĞŶŝŶƌƵƌĂůĂƌĞĂƐĂƌĞƉŝǀŽƚĂůƚŽĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůĂŶĚ
ƚŚĞ ĨĂƌŵŝŶŐ ƐĞĐƚŽƌ͘ /ƚ ĂůƐŽ ĐĂƚĂůLJƐĞƐ ũŽď ĐƌĞĂƟŽŶ ŝŶ ĂůůŝĞĚ ĂĐƟǀŝƟĞƐ͘ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ
ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚĮĞůĚƐůŝŬĞĂŐƌŝďƵƐŝŶĞƐƐ͕ĨŽŽĚƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ͕ĂŶĚ ƐŚŽƵůĚĞŶĐŽŵƉĂƐƐŵĞĂƐƵƌĞƐƉƌŽŵŽƟŶŐŐĞŶĚĞƌĞƋƵĂůŝƚLJ
ĂůůŝĞĚ ƐĞĐƚŽƌƐ͘ dŚŝƐ ĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƌƵƌĂů ůĂďŽƵƌ ĂŶĚƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐĨŽƌǁŽŵĞŶΖƐĂĐĐĞƐƐƚŽĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ŚĞĂůƚŚ͕
ŵĂƌŬĞƚŶŽƚŽŶůLJĞŵƉŽǁĞƌƐůŽĐĂůƌƵƌĂůĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐďƵƚ ůĂŶĚ͕ĂŶĚĐƌĞĚŝƚ͕ĞŶĂďůŝŶŐƚŚĞŵƚŽĂĐƟǀĞůLJƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞ
ĂůƐŽƉůĂLJƐĂƉŝǀŽƚĂůƌŽůĞŝŶƐƚĞŵŵŝŶŐƚŚĞƟĚĞŽĨƌƵƌĂůͲ ŝŶĨĂƌŵŝŶŐĂŶĚĚĞĐŝƐŝŽŶͲŵĂŬŝŶŐ͕ƚŚĞƌĞďLJĞŶŚĂŶĐŝŶŐƚŚĞ
ƚŽͲƵƌďĂŶŵŝŐƌĂƟŽŶǁŚŝĐŚĨƵƌƚŚĞƌĂůůĞǀŝĂƚĞƐƚŚĞŝƐƐƵĞƐ ŽǀĞƌĂůůǁĞůĨĂƌĞŽĨƌƵƌĂůĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘
ŽĨƵƌďĂŶŽǀĞƌĐƌŽǁĚŝŶŐĂŶĚƵŶĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ͕ƵůƟŵĂƚĞůLJ
ĨŽƐƚĞƌŝŶŐ Ă ŵŽƌĞ ďĂůĂŶĐĞĚ ĂŶĚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ƐŽĐŝŽͲ
Infrastructure Development
ĞĐŽŶŽŵŝĐůĂŶĚƐĐĂƉĞ͘ /ŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ ŝŶ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƌŽĂĚƐ͕
ĞůĞĐƚƌŝĐŝƚLJ͕ ŝƌƌŝŐĂƟŽŶ͕ ƐĂŶŝƚĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ƐƚŽƌĂŐĞ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕
Sustainable Development
ĂƌĞƚŚĞďĂƐŝĐƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐƚŽŵĂŬĞǀŝůůĂŐĞƐƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ͘
dŚĞƉƌŽŵŽƟŽŶŽĨƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶĐĞŝŶǀŝůůĂŐĞƐƐĞƌǀĞƐĂƐ dŚĞƐĞ ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚƐ ŶŽƚ ŽŶůLJ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞ ŽǀĞƌĂůů
ĂĐĂƚĂůLJƐƚĨŽƌĞĐŽͲĨƌŝĞŶĚůLJƉƌĂĐƟĐĞƐ͘sŝůůĂŐĞƐĐĂŶĂĚŽƉƚ ƋƵĂůŝƚLJŽĨůŝĨĞŝŶƌƵƌĂůĂƌĞĂƐďƵƚĂůƐŽĂƩƌĂĐƚďƵƐŝŶĞƐƐĂŶĚ
ĞĐŽͲĨƌŝĞŶĚůLJ ĂŶĚ ƌĞŐŝŽŶĂůůLJ ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞ ƐŽůƵƟŽŶƐ ĨŽƌ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƚŽƚŚĞƐĞĂƌĞĂƐ͘ĞƩĞƌŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞĐŽŶŶĞĐƚƐ

Kurukshetra December 2023 43


ƚŚĞǀŝůůĂŐĞƐƚŽƚŚĞŵĂƌŬĞƚ͕ƚŚƵƐŵĂŬŝŶŐŝƚĞĂƐŝĞƌĨŽƌƚŚĞ KŶ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ŚĂŶĚ͕ ƚŚĞ ĞdžƉŽƌƚ ďĂƐŬĞƚ ŽĨ /ŶĚŝĂ
ĨĂƌŵĞƌƐƚŽƐĞůůƚŚĞŝƌƉƌŽĚƵĐĞĂŶĚĂĐĐĞƐƐƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͘ ŝŶĐůƵĚĞƐ Ă ĚŝǀĞƌƐĞ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĂŶĚ ĂůůŝĞĚ
ƉƌŽĚƵĐƚƐ͕ ƐƵĐŚ ĂƐ ƌŝĐĞ͕ ƉƵůƐĞƐ͕ ĨƌƵŝƚƐ͕ ǀĞŐĞƚĂďůĞƐ͕ ƚĞĂ͕
dĞĐŚŶŽůŽŐLJ/ŶƚĞŐƌĂƟŽŶ
ĐŽīĞĞ͕ƚŽďĂĐĐŽ͕ƐƉŝĐĞƐ͕ƐƵŐĂƌΘŵŽůĂƐƐĞƐ͕ĐĂƐŚĞǁ͕ƌĂǁ
dŚĞ ĂĚŽƉƟŽŶ ŽĨ ŵŽĚĞƌŶ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĂŶĚ ĐŽƩŽŶ͕ĮƐŚ͕ŵĞĂƚ͕ĂŶĚƉƌŽĐĞƐƐĞĚĨŽŽĚ͘KǀĞƌƚŚĞƉĂƐƚ
ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐLJƐƚĞŵƐŝŶĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞŚĂƐƚŚĞƉŽƚĞŶƟĂůƚŽ ƚŚƌĞĞ ĚĞĐĂĚĞƐ͕ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĞdžƉŽƌƚƐ ŚĂǀĞ ǁŝƚŶĞƐƐĞĚ
ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůLJƐƚƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ͘ŵƉŽǁĞƌŝŶŐƌƵƌĂů/ŶĚŝĂ ƌĞŵĂƌŬĂďůĞ ŐƌŽǁƚŚ͕ ƐŽĂƌŝŶŐ ĨƌŽŵ ZƐ͘ ϲ͕Ϭϭϯ ĐƌŽƌĞ ŝŶ
ŶĞĐĞƐƐŝƚĂƚĞƐ ĞƋƵŝƉƉŝŶŐ ĨĂƌŵĞƌƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌLJ ϭϵϵϬͲϵϭƚŽĂŶŝŵƉƌĞƐƐŝǀĞůĞǀĞůŽĨZƐ͘ϯ͕ϳϱ͕ϳϰϮĐƌŽƌĞŝŶ
ƚŽŽůƐĂŶĚŬŶŽǁůĞĚŐĞƚŽĞŵďƌĂĐĞĐƵƫŶŐͲĞĚŐĞĨĂƌŵŝŶŐ ϮϬϮϭͲϮϮ͕ƌĞŐŝƐƚĞƌŝŶŐĂŶĂŶŶƵĂůŐƌŽǁƚŚƌĂƚĞŽĨϭϰ͘ϮϳƉĞƌ
ƉƌĂĐƟĐĞƐ͘ dŚŝƐ ĞŶĐŽŵƉĂƐƐĞƐ ƉƌĞĐŝƐŝŽŶ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͕ ĐĞŶƚ;&ŝŐ͘ϭͿ͘/ƚŝƐŶŽƚĞǁŽƌƚŚLJƚŚĂƚǁŚŝůĞ/ŶĚŝĂΖƐŽǀĞƌĂůů
ĚĂƚĂͲĚƌŝǀĞŶĚĞĐŝƐŝŽŶͲŵĂŬŝŶŐ͕ĂŶĚƚŚĞƵƐĞŽĨŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ƚƌĂĚĞďĂůĂŶĐĞŚĂƐĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚůLJďĞĞŶŶĞŐĂƟǀĞ͕ƚŚĞƚƌĂĚĞ
ĞƋƵŝƉŵĞŶƚĂŶĚƚŽŽůƐ͘ ďĂůĂŶĐĞ ĨŽƌ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ŐŽŽĚƐ ŚĂƐ ŶŽƚ ŽŶůLJ ƌĞŵĂŝŶĞĚ
ƉŽƐŝƟǀĞ ďƵƚ ŚĂƐ ĂůƐŽ ŐƌŽǁŶ ŶĞĂƌůLJ ϯϬͲĨŽůĚ͕ ǁŝƚŚ Ă
Present Status ƌĞŵĂƌŬĂďůĞ ĐŽŵƉŽƵŶĚ ĂŶŶƵĂů ŐƌŽǁƚŚ ƌĂƚĞ ŽĨ ϭϭ͘ϱϵ
ƵƌƌĞŶƚůLJ͕ /ŶĚŝĂ ŚĂƐ ŶŽƚ ŽŶůLJ ĂĐŚŝĞǀĞĚ ƐĞůĨͲ ƉĞƌĐĞŶƚŽǀĞƌƚŚĞƉĂƐƚƚŚƌĞĞĚĞĐĂĚĞƐ͘dŚŝƐƵŶĚĞƌƐĐŽƌĞƐ
ƐƵĸĐŝĞŶĐLJ ŝŶ ĨŽŽĚ ŐƌĂŝŶƐ ďƵƚ ŚĂƐ ĂůƐŽ ĞŵĞƌŐĞĚ ĂƐ ƚŚĞ ƉŝǀŽƚĂů ƌŽůĞ ŽĨ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ŝŶ ŐĞŶĞƌĂƟŶŐ ĨŽƌĞŝŐŶ
Ă ƉƌŽŵŝŶĞŶƚ ŶĞƚ ĞdžƉŽƌƚĞƌ ŽĨ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ƉƌŽĚƵĐƚƐ͕ ĞdžĐŚĂŶŐĞĨŽƌƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJ͘
ŽĐĐƵƉLJŝŶŐ ƐĞǀĞŶƚŚ ƉŽƐŝƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ dŚŝƐ
&ŝŐƵƌĞϭ͗dƌĞŶĚƐŝŶŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů/ŵƉŽƌƚƐĂŶĚdžƉŽƌƚƐ
ƌĞŵĂƌŬĂďůĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ ďĞŐĂŶ ƚŽ ŐĂŝŶ ŵŽŵĞŶƚƵŵ
ŽĨ/ŶĚŝĂ;ŵŽƵŶƚŝŶ༤ƌŽƌĞͿ
ĂŌĞƌ ϭϵϳϬͲϳϭ͕ ďƵƚ ŝƚ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ Ă ƐƵďƐƚĂŶƟĂů Ɛƚ
ǁŝƚŚ ĞīĞĐƚ ĨƌŽŵ ϭϵϵϰͲϵϱ͕ ĐŽŝŶĐŝĚŝŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƉĞƌŝŽĚ
ŽĨ ŐůŽďĂů ƚƌĂĚĞ ƌĞĨŽƌŵƐ ĂŶĚ ƉƌŽŐƌĞƐƐŝǀĞ ƌĞĚƵĐƟŽŶƐ ŝŶ
ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůƚĂƌŝīƐƵŶĚĞƌƚŚĞtdKƌĞŐŝŵĞ͘dŚĞŝŵƉŽƌƚ
ƉŽƌƞŽůŝŽŽĨĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůŐŽŽĚƐŝŶ/ŶĚŝĂĞŶĐŽŵƉĂƐƐĞƐĂ
ǁŝĚĞǀĂƌŝĞƚLJŽĨĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůĂŶĚĂůůŝĞĚƉƌŽĚƵĐƚƐ͕ƐƵĐŚĂƐ
ĐĞƌĞĂůƐΘĐĞƌĞĂůƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶƐ͕ĞĚŝďůĞŽŝůƐ͕ƵŶƉƌŽĐĞƐƐĞĚ
ĐĂƐŚĞǁ ŶƵƚƐ͕ ƌĂǁ ǁŽŽů͕ ƌĂǁ ĐŽƩŽŶ͕ ƌĂǁ ũƵƚĞ ĂŶĚ
ĨĞƌƟůŝƐĞƌƐ͘/ŶϭϵϵϬͲϵϭ͕ƚŚĞŝŵƉŽƌƚƐŽĨĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůŐŽŽĚƐ
ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ ǁĞƌĞ ƚŽ ƚŚĞ ƚƵŶĞ ŽĨ ZƐ͘ ϭϮϬϲ ĐƌŽƌĞ
ǁŚŝĐŚ ŵŽƵŶƚĞĚ ƵƉ ƚŽ ZƐ͘ Ϯ͕ϯϭ͕ϴϱϬ ĐƌŽƌĞ ŝŶ ϮϬϮϭͲϮϮ͕
ǁŝƚŶĞƐƐŝŶŐĂŶĂŶŶƵĂůĐŽŵƉŽƵŶĚŐƌŽǁƚŚƌĂƚĞŽĨϭϴ͘ϰϵ
ƉĞƌĐĞŶƚĚƵƌŝŶŐƚŚĞƉĞƌŝŽĚƵŶĚĞƌĐŽŶƚĞdžƚ;dĂďůĞϭͿ͘
^ŽƵƌĐĞƐ͗;ϭͿŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů^ƚĂƟƐƟĐƐĂƚĂ'ůĂŶĐĞ͕;sĂƌŝŽƵƐ/ƐƐƵĞƐͿ;ŝŝͿ
dĂďůĞϭ͗dƌĞŶĚƐŝŶŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůdžƉŽƌƚƐĂŶĚ/ŵƉŽƌƚƐŽĨ
Economic Survey (Various Issues).
/ŶĚŝĂ;ŵŽƵŶƚŝŶ༤ƌŽƌĞͿ
/Ŷ ƚŚĞ ǁĂŬĞ ŽĨ ůŝďĞƌĂůŝƐĂƟŽŶ͕ ƚŚĞ ĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶ ŽĨ
YearsAgricultural Agricultural Agricultural Trade
Imports Exports Balance
/ŶĚŝĂŶĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůĞdžƉŽƌƚƐŚĂƐƵŶĚĞƌŐŽŶĞĂƐƵďƐƚĂŶƟĂů
ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶ͘ dƌĂĚŝƟŽŶĂů ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĐŽŵŵŽĚŝƟĞƐ
ϭϵϵϬͲϵϭ ϭϮϬϲ ϲϬϭϯ ϰϴϬϳ
ŚĂǀĞ ŐŝǀĞŶ ǁĂLJ ƚŽ Ă ŵŽƌĞ ĚŝǀĞƌƐŝĮĞĚ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ǀĂůƵĞͲ
ϭϵϵϱͲϵϲ ϱϴϵϬ ϮϬϯϵϴ ϭϰϱϬϴ
ĂĚĚĞĚƉƌŽĚƵĐƚƐ͘dŚŝƐƐŚŝŌƚŽǁĂƌĚƐŚŝŐŚĞƌǀĂůƵĞͲĂĚĚĞĚ
ϮϬϬϬͲϬϭ ϭϮϬϴϲ Ϯϴϲϱϳ ϭϲϱϳϭ
ŝƚĞŵƐ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƚĞƐ /ŶĚŝĂΖƐ ĂĚĂƉƚĂďŝůŝƚLJ ĂŶĚ ĂďŝůŝƚLJ ƚŽ
ϮϬϬϱͲϬϲ ϭϱϵϳϴ ϰϱϳϭϭ Ϯϵϳϯϯ ĐĂƚĞƌƚŽƚŚĞĞŵĞƌŐŝŶŐŐůŽďĂůŵĂƌŬĞƚĚĞŵĂŶĚƐ͘
ϮϬϭϬͲϭϭ ϱϭϬϳϰ ϭϭϯϬϰϳ ϲϭϵϳϯ
dŚĞ ŵĂũŽƌ ĞdžƉŽƌƚ ĚĞƐƟŶĂƟŽŶƐ ŽĨ /ŶĚŝĂ͛Ɛ
ϮϬϭϱͲϭϲ ϭϰϬϮϴϵ Ϯϭϱϯϵϲ ϳϱϭϬϳ
ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĂŶĚĂůůŝĞĚƉƌŽĚƵĐƚƐĂƌĞĂŶŐůĂĚĞƐŚ͕ŚŝŶĂ͕
ϮϬϮϬͲϮϭ ϭϱϰϱϭϭ ϯϬϴϴϯϬ ϭϱϰϯϭϵ
/ƌĂŶ͕ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ͕ :ĂƉĂŶ͕ DĂůĂLJƐŝĂ͕ EĞƉĂů͕ EĞƚŚĞƌůĂŶĚ͕
ϮϬϮϭͲϮϮ ϮϯϭϴϱϬ ϯϳϱϳϰϮ ϭϰϯϴϵϮ WĂŬŝƐƚĂŶ͕ ^ĂƵĚŝ ƌĂďŝĂ͕ dŚĂŝůĂŶĚ͕ ƚŚĞ h<͕ ƚŚĞ h^͕
ACGR(%) 18.49 14.27 11.59 ƚŚĞ hŶŝƚĞĚ ƌĂď ŵŝƌĂƚĞƐ͕ ĞƚĐ͘ ĞƐƉŝƚĞ Ă ŵƵůƟͲĨŽůĚ
^ŽƵƌĐĞƐ͗;ϭͿŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů^ƚĂƟƐƟĐƐĂƚĂ'ůĂŶĐĞ͕;sĂƌŝŽƵƐ/ƐƐƵĞƐͿ;ŝŝͿ ĞdžƉĂŶƐŝŽŶ ŝŶ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĞdžƉŽƌƚƐ͕ /ŶĚŝĂΖƐ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů
Economic Survey (Various Issues). ĞdžƉŽƌƚ ďĂƐŬĞƚ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐ ũƵƐƚ ŽǀĞƌ Ϯ͘ϱ ƉĞƌ ĐĞŶƚ ŽĨ

44 Kurukshetra December 2023


ŐůŽďĂůĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůƚƌĂĚĞ͘/ƚƐŽǀĞƌĂůůƐŚĂƌĞŝŶƚŽƚĂůǁŽƌůĚ ŵŝƟŐĂƟŶŐŵĂƌŬĞƚƌŝƐŬƐ͕ĂĚĚƌĞƐƐŝŶŐƚŚĞǀŽůĂƟůŝƚLJŝŶĨŽŽĚ
ĞdžƉŽƌƚƐŚĂƐĂůǁĂLJƐďĞĞŶůĞƐƐƚŚĂŶϭ͘ϳƉĞƌĐĞŶƚ͘'ŝǀĞŶ ƉƌŝĐĞƐ͕ĞŶĐŽƵƌĂŐŝŶŐĐŽŶƚƌĂĐƚĨĂƌŵŝŶŐ͕ƉƌŽŵŽƟŶŐƉƌŝǀĂƚĞ
ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJΖƐ ĚŝǀĞƌƐĞ ĂŐƌŽͲĞĐŽůŽŐŝĐĂů njŽŶĞƐ͕ ƚŚĞƌĞ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ ŝŶ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ƐƵƉƉůLJ ĐŚĂŝŶƐ ĂŶĚ ĨŽŽĚ
ĞdžŝƐƚƐƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚƉŽƚĞŶƟĂůƚŽƐƚĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůĞdžƉŽƌƚƐ ƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ͕ďŽůƐƚĞƌŝŶŐĞdžƉŽƌƚŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕
ƚŚƌŽƵŐŚƚĂƌŐĞƚĞĚŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐ͘hƐĞŽĨŵŽĚĞƌŶĨĂƌŵŝŶŐ ĂŶĚ ƵůƟŵĂƚĞůLJ ĞůĞǀĂƟŶŐ ƚŚĞ ůŝǀĞůŝŚŽŽĚƐ ŽĨ ĨĂƌŵŝŶŐ
ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ͕ ĂĚŽƉƟŽŶ ŽĨ ŚŝŐŚ LJŝĞůĚ ǀĂƌŝĞƚLJ ƐĞĞĚƐ ĂŶĚ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘dŚĞƐĞůĂŶĚŵĂƌŬŽƌĚŝŶĂŶĐĞƐĂƌĞƌĞŐĂƌĚĞĚ
ĐƵůƟǀĂƟŶŐ ŐĞŶĞƟĐĂůůLJ ŵŽĚŝĮĞĚ ĂŶĚ ĚƌŽƵŐŚƚͲƌĞƐŝƐƚĂŶƚ ĂƐ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƐƚƌŝĚĞ ƚŽǁĂƌĚƐ ůŝďĞƌĂůŝƐĂƟŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ
ĐƌŽƉƐŝƐŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞƚŽĞŶŚĂŶĐĞĚŽŵĞƐƟĐƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ ŽĨ Ă ĨƌĞĞͲŵĂƌŬĞƚ ƌĞŐŝŵĞ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ
ŽĨĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞŐŽŽĚƐ͘ ŐƌĞĂƚĞƌ ĂƵƚŽŶŽŵLJ ƚŽ ĨĂƌŵĞƌƐ͘ /ƚ ŝƐ ĂŶƟĐŝƉĂƚĞĚ ƚŚĂƚ
ƚŚĞ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ƉƌŽĚƵĐĞ ŵĂƌŬĞƚ ĐŽŵŵŝƩĞĞƐ ;WDƐͿ
'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ/ŶŝƟĂƟǀĞƐ
ǁŝůů ďĞĐŽŵĞ ŵŽƌĞ ƉƌŽĮĐŝĞŶƚ ĂŶĚ ĐŽƐƚͲĞīĞĐƟǀĞ ŝŶ
ZĞĂůŝƐŝŶŐ ƚŚĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ ŽĨ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ŝŶ ĚĞůŝǀĞƌŝŶŐƐĞƌǀŝĐĞƐƚŽĨĂƌŵĞƌƐ͕ƚŚĞƌĞďLJĞŶŚĂŶĐŝŶŐƚŚĞŝƌ
ĂĐŚŝĞǀŝŶŐ ƚŚĞ ŐŽĂůƐ ŽĨ ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ sŝůůĂŐĞƐ͕ ƚŚĞ ŝŶĐŽŵĞƚŚƌŽƵŐŚĞĸĐŝĞŶƚŵĂƌŬĞƟŶŐŽĨƚŚĞŝƌĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů
'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŽĨ/ŶĚŝĂŚĂƐůĂƵŶĐŚĞĚŵĂŶLJƐĐŚĞŵĞƐĂŶĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͘
ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ ĨŽƌ ĂŵĞůŝŽƌĂƟŶŐ ƚŚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƐŝƚƵĂƟŽŶ
Ɛ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƐƚƌŝĚĞ ƚŽǁĂƌĚƐ ĂĐŚŝĞǀŝŶŐ ƐĞůĨͲ
ŽĨ ƌƵƌĂů ŵĂƐƐĞƐ͘ dŚĞ ŵĂŝŶ ĨŽĐƵƐ ŚĂƐ ďĞĞŶ ŽŶ ƌĂŝƐŝŶŐ
ƐƵĸĐŝĞŶĐLJ ŝŶ ƚŚĞ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ƐĞĐƚŽƌ ;ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌƚĂ
ƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ͕ ĐƵƫŶŐ ĐŽƐƚƐ͕ ĂŶĚ ĚŝǀĞƌƐŝĨLJŝŶŐ ƚŽǁĂƌĚƐ
ŝŶ<ƌŝƐŚŝͿ͕ƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŽĨ/ŶĚŝĂΖƐŇĂŐƐŚŝƉƐĐŚĞŵĞ͕
ŚŝŐŚͲǀĂůƵĞ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ĐƌŽƉƐ ďLJ ŝŶƚƌŽĚƵĐŝŶŐ ƐƵƉƉůLJ
ƚŚĞEĂƟŽŶĂůŐƌŝĐƵůƚƵƌĞDĂƌŬĞƚ;ĞͲEDͿ͕ƐƚĂŶĚƐĂƐĂŶ
ĐŚĂŝŶ ƌĞĨŽƌŵƐ͕ Ă ƐƚƌĞĂŵůŝŶĞĚ ĂŶĚ ƌĂƟŽŶĂů ƚĂdž ƐLJƐƚĞŵ͕
ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ĞŶĚĞĂǀŽƵƌ ŝŶ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ŵĂƌŬĞƟŶŐ͘ dŚŝƐ
ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĂŶĚĐŽŶĐŝƐĞůĞŐĂůĨƌĂŵĞǁŽƌŬƐ͕ĂƐŬŝůůĞĚĂŶĚ
ƉĂŶͲ/ŶĚŝĂ ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐ ƚƌĂĚŝŶŐ ƉůĂƞŽƌŵ ĨŽƌ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů
ĐĂƉĂďůĞǁŽƌŬĨŽƌĐĞ͕ĂŶĚĂƌŽďƵƐƚĮŶĂŶĐŝĂůƐLJƐƚĞŵ͘
ƉƌŽĚƵĐƚƐ ǁĂƐ ůĂƵŶĐŚĞĚ ŽŶ ϭϰ Ɖƌŝů ϮϬϭϲ͕ ĐŽŵƉůĞƚĞůLJ
KŶ ϭϮ DĂLJ ϮϬϮϬ͕ ƚŚĞ ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ ŚĂƌĂƚ ĨƵŶĚĞĚ ďLJ ƚŚĞ ĞŶƚƌĂů 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ĂŶĚ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ
ďŚŝLJĂŶ͕;^ĞůĨͲZĞůŝĂŶƚ/ŶĚŝĂDŽǀĞŵĞŶƚͿǁĂƐĂŶŶŽƵŶĐĞĚ ďLJ ƚŚĞ ^ŵĂůů &ĂƌŵĞƌƐ ŐƌŝďƵƐŝŶĞƐƐ ŽŶƐŽƌƟƵŵ ;^&Ϳ
ďLJ ƚŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŽĨ /ŶĚŝĂ ǁŝƚŚ Ă ŐƌŽƵŶĚďƌĞĂŬŝŶŐ ƵŶĚĞƌƚŚĞĂĞŐŝƐŽĨDŝŶŝƐƚƌLJŽĨŐƌŝĐƵůƚƵƌĞĂŶĚ&ĂƌŵĞƌƐ͛
ĞĐŽŶŽŵŝĐ ƉĂĐŬĂŐĞ ŽĨ ZƐ͘ ϮϬ ůĂŬŚ ĐƌŽƌĞƐ͕ ƉƌŝŵĂƌŝůLJ tĞůĨĂƌĞ͘dŚĞĞͲEDƉůĂƞŽƌŵƉƌŽǀŝĚĞƐďĞƩĞƌŵĂƌŬĞƟŶŐ
ĨŽĐƵƐŝŶŐ ŽŶ ƉƌŽŵŽƟŶŐ ůŽĐĂů ƉƌŽĚƵĐƚƐ͘ dŚĞ ŵŝƐƐŝŽŶ ŝƐ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĨĂƌŵĞƌƐ ƚŽ ƐĞůů ƚŚĞŝƌ ƉƌŽĚƵĐĞ
ƉŽŝƐĞĚƚŽƐLJŶĞƌŐŝƐĞǁŝƚŚƚŚĞΖDĂŬĞŝŶ/ŶĚŝĂΖŝŶŝƟĂƟǀĞ͕ ƚŚƌŽƵŐŚ ĂŶ ŽŶůŝŶĞ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ĂŶĚ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚ ƉƌŝĐĞ
ǁŚŝĐŚŝƐĚĞƐŝŐŶĞĚƚŽĞŶĐŽƵƌĂŐĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐŝŶ/ŶĚŝĂ ĚŝƐĐŽǀĞƌLJƐLJƐƚĞŵĂŶĚĞŶƐƵƌŝŶŐĨĂŝƌƉƌŝĐĞƐďĂƐĞĚŽŶƚŚĞ
ŝŶĐůƵĚŝŶŐƚŚĞŚŝŐŚůLJƉƌŽŵŝƐŝŶŐĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂůƐĞĐƚŽƌ͘dŚĞ ƋƵĂůŝƚLJŽĨƚŚĞŝƌƉƌŽĚƵĐĞ͘tŝƚŚƚŚĞŽďũĞĐƟǀĞŽĨƌĞĂĐŚŝŶŐ
ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ ŚĂƌĂƚ ŝƐ Ă ǀŝƐŝŽŶ ƚŚĂƚ ĞŵƉŽǁĞƌƐ ďŽƚŚ ĞǀĞŶ ƚŚĞ ƌĞŵŽƚĞƐƚ ĨĂƌŵĞƌƐ ĂŶĚ ƌĞǀŽůƵƟŽŶŝƐŝŶŐ ƚŚĞŝƌ
ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐ ĂŶĚ ĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ ƚŽ ĨŽƐƚĞƌ ƉƌŽƐƉĞƌŝƚLJ ĂŶĚ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ƚŽ ƐĞůůŝŶŐ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ƉƌŽĚƵĐĞ͕ ĞͲED ŚĂƐ
ĨŽƌƟĨLJƚŚĞŶĂƟŽŶΖƐƐƚƌĞŶŐƚŚ͘tŝƚŚĂƐƵďƐƚĂŶƟĂůƉŽƌƟŽŶ ĞdžƉĂŶĚĞĚŝƚƐƌĞĂĐŚƚŽĞŶĐŽŵƉĂƐƐϭϯϲϭŵĂŶĚŝƐĂĐƌŽƐƐ
ŽĨ ŽƵƌ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ƌĞƐŝĚŝŶŐ ŝŶ ƌƵƌĂů ĂƌĞĂƐ͕ ƚŚĞ ĞƐƐĞŶĐĞ ϮϯƐƚĂƚĞƐĂŶĚϰhŶŝŽŶƚĞƌƌŝƚŽƌŝĞƐĂƐŽŶϯϭDĂƌĐŚϮϬϮϯ͘
ŽĨ /ŶĚŝĂΖƐ ƐŽƵů ĐĂŶ ƚƌƵůLJ ďĞ ĨŽƵŶĚ ŝŶ ŝƚƐ ǀŝůůĂŐĞƐ͘ dŚƵƐ͕
&ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ͕ƚŚĞhŶŝŽŶ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͕ŝŶ&ĞďƌƵĂƌLJ
ĨŽƐƚĞƌŝŶŐ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƌƵƌĂů ĞĐŽŶŽŵLJ ĂŶĚ
ϮϬϮϭ͕ ůĂƵŶĐŚĞĚ Ă ŶĞǁ ĐĞŶƚƌĂů ƐĞĐƚŽƌ ƐĐŚĞŵĞ ƚŽ
ŐĞŶĞƌĂƟŶŐ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ĂŶĚ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ŝŶ ƚŚĞƐĞ
ĨŽƌŵ ĂŶĚ ƉƌŽŵŽƚĞ ϭϬ͕ϬϬϬ ŶĞǁ &ĂƌŵĞƌƐ WƌŽĚƵĐĞƌƐ
ƌĞŐŝŽŶƐ ďĞĐŽŵĞƐ ŝŵƉĞƌĂƟǀĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞĂůŝƐĂƟŽŶ ŽĨ
KƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶƐ;&WKƐͿŝŶƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJďLJϮϬϮϳͲϮϴǁŝƚŚĂ
ΖĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌŚĂƌĂƚ͘
ďƵĚŐĞƚĂƌLJƉƌŽǀŝƐŝŽŶŽĨZƐ͘ϲ͕ϴϲϱĐƌŽƌĞ͘dŚĞƐĞ&WKƐĂƌĞ
ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͕ďĞŝŶŐƚŚĞůŝĨĞůŝŶĞŽĨƌƵƌĂůĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͕ ƐƉĞĐŝĂůŝƐĞĚŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶƐĐƌĞĂƚĞĚďLJƉƌŝŵĂƌLJƉƌŽĚƵĐĞƌƐ͕
ƉŽƐƐĞƐƐĞƐƚŚĞƉŽƚĞŶƟĂůƚŽƉůĂLJĂƉŝǀŽƚĂůƌŽůĞŝŶƌĞĂůŝƐŝŶŐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐƐŵĂůůĂŶĚŵĂƌŐŝŶĂůĨĂƌŵĞƌƐ͕ŵŝůŬƉƌŽĚƵĐĞƌƐ͕
ƚŚĞŐŽĂůƐŽĨĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌŚĂƌĂƚďŚŝLJĂŶ͘/ƚĞdžĞƌƚƐĂ ĮƐŚĞƌŵĞŶ͕ ǁĞĂǀĞƌƐ͕ ƌƵƌĂů ĂƌƟƐĂŶƐ͕ ĐƌĂŌƐŵĞŶ͕ ĞƚĐ͘
ƉƌŽĨŽƵŶĚ ĂŶĚ ĨĂƌͲƌĞĂĐŚŝŶŐ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ŽŶ ĞǀĞƌLJ ĐŝƟnjĞŶ hŶĚĞƌ ƚŚĞ ƐĐŚĞŵĞ͕ ƚŚĞ ĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂŶĚ ƉƌŽŵŽƟŽŶ
ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͕ ǁŚĞƚŚĞƌ ƚŚƌŽƵŐŚ ĚŝƌĞĐƚ Žƌ ŝŶĚŝƌĞĐƚ ŽĨ &WK ĂƌĞ ďĂƐĞĚ ŽŶ ƉƌŽĚƵĐĞ ĐůƵƐƚĞƌ ĂƌĞĂ ĂƉƉƌŽĂĐŚ
ŵĞĂŶƐ͘ tŝƚŚ ƚŚĞ ŽďũĞĐƟǀĞ ŽĨ ƵƐŚĞƌŝŶŐ ƐƵƐƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ ĂŶĚ Ă ƐƉĞĐŝĂůŝƐĞĚ ĐŽŵŵŽĚŝƚLJͲďĂƐĞĚ ĂƉƉƌŽĂĐŚ͘ tŚŝůĞ
ŝŶƚŚĞĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞƐĞĐƚŽƌ͕ƚŚĞDŝŶŝƐƚƌLJŽĨŐƌŝĐƵůƚƵƌĞΘ ĂĚŽƉƟŶŐ Ă ĐůƵƐƚĞƌͲďĂƐĞĚ ĂƉƉƌŽĂĐŚ͕ ĨŽƌŵĂƟŽŶ ŽĨ
&ĂƌŵĞƌƐΖ tĞůĨĂƌĞ ĞŶĂĐƚĞĚ ƚŚƌĞĞ ůĂŶĚŵĂƌŬ ŽƌĚŝŶĂŶĐĞƐ &WKƐǁŝůůďĞĨŽĐƵƐĞĚŽŶ͚KŶĞŝƐƚƌŝĐƚKŶĞWƌŽĚƵĐƚ͛ĨŽƌ
ŽŶϱ:ƵŶĞϮϬϮϬ͕ŚĞƌĂůĚŝŶŐĂŶĞǁĞƌĂŝŶĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽĨƉƌŽĚƵĐƚƐƉĞĐŝĂůŝƐĂƟŽŶ͘dŚĞĨŽƌŵĂƟŽŶ
<ƌŝƐŚŝ ;ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞͿ͘ dŚĞ ŵĂŝŶ ƚŚƌƵƐƚ ůŝĞƐ ŝŶ ĂŶĚƉƌŽŵŽƟŽŶŽĨ&WKƐŝƐƚŽďĞĚŽŶĞƚŚƌŽƵŐŚĂŶĞƚǁŽƌŬ

Kurukshetra December 2023 45


ŽĨ ŶŝŶĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƟŶŐ ĂŐĞŶĐŝĞƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ͕ ƚŚĞ ^ŵĂůů ƵŶĚĞƌƐĐŽƌĞƐƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚΖƐĚĞĚŝĐĂƟŽŶƚŽĨŽƐƚĞƌŝŶŐ
&ĂƌŵĞƌƐŐƌŝͲƵƐŝŶĞƐƐŽŶƐŽƌƟƵŵ;^&Ϳ͕ƚŚĞEĂƟŽŶĂů ƉƌŽŐƌĞƐƐĂŶĚƉƌŽƐƉĞƌŝƚLJŝŶƚŚĞƐĞďŽƌĚĞƌĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͕
ŽŽƉĞƌĂƟǀĞĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŽƌƉŽƌĂƟŽŶ;EͿ͕ĂŶĚƚŚĞ ƵƐŚĞƌŝŶŐ ŝŶ Ă ŶĞǁ ĞƌĂ ŽĨ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ŐƌŽǁƚŚ ĂŶĚ ĂŶ
EĂƟŽŶĂů ĂŶŬ ĨŽƌ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ ZƵƌĂů ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŵƉƌŽǀĞĚƐƚĂŶĚĂƌĚŽĨůŝǀŝŶŐ͘
;EZͿ͘ dŚĞ ƐĐŚĞŵĞ ĂŝŵƐ Ăƚ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ƐƵƉƉŽƌƚ
Conclusion and Way Forward
ƚŽ ƚŚĞ ŵĞŵďĞƌƐ ǁŝƚŚ ĞŶĚͲƚŽͲĞŶĚ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĐŽǀĞƌŝŶŐ
ĂůŵŽƐƚĂůůĂƐƉĞĐƚƐŽĨĐƵůƟǀĂƟŽŶ͕ĨƌŽŵŝŶƉƵƚƐ͕ƚĞĐŚŶŝĐĂů /Ŷ Ă ŶƵƚƐŚĞůů͕ Ă ůĂƌŐĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƐĐŚĞŵĞƐ ĂŶĚ
ƐĞƌǀŝĐĞƐƚŽƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐĂŶĚŵĂƌŬĞƟŶŐ͘dŚŝƐǁŝůůŶŽƚŽŶůLJ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŝŶŝƟĂƚĞĚ ďLJ ƚŚĞ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ
ŚĞůƉ ƚŽ ĂƵŐŵĞŶƚ ƚŚĞ ŝŶĐŽŵĞ ŽĨ ĨĂƌŵĞƌƐ ďƵƚ ǁŝůů ĂůƐŽ ƚŽ ŵĂŬĞ ǀŝůůĂŐĞƐ ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ ;ƐĞůĨͲƌĞůŝĂŶƚͿ ƚŚƌŽƵŐŚ
ďƌŝŶŐĂƉĂƌĂĚŝŐŵƐŚŝŌĂƚƚŚĞŐƌĂƐƐƌŽŽƚƐůĞǀĞůƚŽǁĂƌĚƐ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ƉƌŽŵŽƟŶŐ ƌƵƌĂů
ĂƚŵĂŶŝďŚĂƌŚĂƌĂƚ͘ ĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐŚŝƉ͘ dŚĞƐĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ ƉƌŽǀŝĚĞ ĂŶ
ĞdžĐĞůůĞŶƚŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJƚŽƚŚĞĞdžĐůƵĚĞĚƐĞĐƟŽŶƐƚŽĐŽŵĞ
ĚǀĂŶĐŝŶŐ ĨƵƌƚŚĞƌ ŽŶ ƚŚĞ ƉĂƚŚ ƚŽ ĨŽƐƚĞƌŝŶŐ ƐĞůĨͲ ĨŽƌǁĂƌĚĂƚƚŚĞĨŽƌĞĨƌŽŶƚĂŶĚĂĐƟǀĞůLJƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞŝŶƚŚĞ
ƌĞůŝĂŶƚ ;ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌͿ ǀŝůůĂŐĞƐ͕ ƚŚĞ hŶŝŽŶ ƵĚŐĞƚ ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌ ŚĂƌĂƚ ďŚŝLJĂŶ͘ dŽ ĂƩƌĂĐƚ
ĨŽƌ ƚŚĞ ĮŶĂŶĐŝĂů LJĞĂƌ ϮϬϮϮͲϮϯ͕ ŚĂƐ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞĚ Ă ƵŶĞŵƉůŽLJĞĚ ĞĚƵĐĂƚĞĚ LJŽƵƚŚ ŝŶƚŽ ĂŐƌŝďƵƐŝŶĞƐƐ ĂŶĚ
ŐƌŽƵŶĚďƌĞĂŬŝŶŐŝŶŝƟĂƟǀĞŬŶŽǁŶĂƐƚŚĞ͚sŝďƌĂŶƚsŝůůĂŐĞƐ ĂŐƌŝͲƉƌĞŶĞƵƌƐŚŝƉ͕ƐƉĞĐŝĂůŝŵƉĞƚƵƐŽŶĐƌĞĂƟŶŐƐĐŝĞŶƟĮĐ
WƌŽŐƌĂŵŵĞ͕͛ ƐƉĞĐŝĮĐĂůůLJ ƚĂƌŐĞƟŶŐ ǀŝůůĂŐĞƐ ƐŝƚƵĂƚĞĚ ƚĞŵƉĞƌĂŶĚĨŽƐƚĞƌŝŶŐŝŶŶŽǀĂƟǀĞƐƉŝƌŝƚĂŵŽŶŐƚŚĞƌƵƌĂů
ĂůŽŶŐ/ŶĚŝĂΖƐŶŽƌƚŚĞƌŶďŽƌĚĞƌ͘dŚŝƐǀŝƐŝŽŶĂƌLJƉƌŽŐƌĂŵŵĞ LJŽƵƚŚŝƐƌĞƋƵŝƌĞĚ͘ŶĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞƉŽůŝĐLJĐŽƵƉůĞĚǁŝƚŚĂ
ŝƐ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ƚŽ ƌĞǀĂŵƉ ĂŶĚ ĞůĞǀĂƚĞ ƚŚĞ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ƐƚƌŽŶŐƐƚƌĂƚĞŐLJƚŽƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶƚŚĞƌƵƌĂůŶŽŶͲĨĂƌŵƐĞĐƚŽƌ
ŽĨ ǀŝůůĂŐĞƐ ŝŶ ŬĞLJ ƐƚĂƚĞƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ,ŝŵĂĐŚĂů WƌĂĚĞƐŚ͕ ĚĞƐĞƌǀĞƐ ƚŽ ďĞ Ăƚ ƚŚĞ ƚŽƉ ƉƌŝŽƌŝƚLJ͘ /ƚ ŝƐ ŝŵƉĞƌĂƟǀĞ ƚŽ
hƩĂƌĂŬŚĂŶĚ͕ ƌƵŶĂĐŚĂů WƌĂĚĞƐŚ͕ >ĂĚĂŬŚ͕ ĂŶĚ ^ŝŬŬŝŵ͘ ĂĚŽƉƚ Ă ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ƐƚƌĂƚĞŐLJ ĨŽƌ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐ
dŚĞƉƌŝŵĂƌLJŽďũĞĐƟǀĞŽĨƚŚŝƐŝŶŝƟĂƟǀĞŝƐƚŽƐƵďƐƚĂŶƟĂůůLJ ƌƵƌĂů ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ƐƵƉƉŽƌƟŶŐ ůŽĐĂů ĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐ͕
ĞŶŚĂŶĐĞƚŚĞƋƵĂůŝƚLJŽĨůŝĨĞĨŽƌƚŚĞƌĞƐŝĚĞŶƚƐŽĨďŽƌĚĞƌ ĞƐƚĂďůŝƐŚŝŶŐ ĂŐƌŽͲďĂƐĞĚ ĂŶĚ ĐŽƩĂŐĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ͕
ǀŝůůĂŐĞƐďLJĨŽĐƵƐŝŶŐŽŶŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚŽĨŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ĞŶƐƵƌŝŶŐĞĂƐLJĂĐĐĞƐƐƚŽĮŶĂŶĐĞ͕ĨŽĐƵƐŝŶŐŽŶĞĚƵĐĂƟŽŶ
ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ŵŽĚĞƌŶ ŚŽƵƐŝŶŐ͕ ĐƌĞĂƟŽŶ ŽĨ ǀŝďƌĂŶƚ ĂŶĚ ƐŬŝůů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ĂŶĚ ƉƌŽŵŽƟŶŐ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ
ƚŽƵƌŝƐƚŚƵďƐ͕ĞdžƉĂŶƐŝŽŶŽĨƌŽĂĚĐŽŶŶĞĐƟǀŝƚLJ͕ƉƌŽǀŝƐŝŽŶ ŶĂƚƵƌĂůƌĞƐŽƵƌĐĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘ĚĚŝƟŽŶĂůůLJ͕ĞdžƉĂŶĚŝŶŐ
ŽĨĚĞĐĞŶƚƌĂůŝƐĞĚƌĞŶĞǁĂďůĞĞŶĞƌŐLJƐŽƵƌĐĞƐ͕ĨĂĐŝůŝƚĂƟŽŶ ĚŝŐŝƚĂů ůŝƚĞƌĂĐLJ͕ ĞŶĐŽƵƌĂŐŝŶŐ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ƉĂƌƟĐŝƉĂƟŽŶ͕
ŽĨ ĚŝƌĞĐƚͲƚŽͲŚŽŵĞ ĂĐĐĞƐƐ ĨŽƌ ŽŽƌĚĂƌƐŚĂŶ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ĨĂĐŝůŝƚĂƟŶŐĮŶĂŶĐŝĂůŝŶĐůƵƐŝŽŶ͕ĂŶĚŝŵƉƌŽǀŝŶŐĂĐĐĞƐƐƚŽ
ĞĚƵĐĂƟŽŶĂů ĐŚĂŶŶĞůƐ ĂŶĚ ĚĞĚŝĐĂƚĞĚ ƐƵƉƉŽƌƚ ĨŽƌ ŵĂƌŬĞƚƐĂƌĞĐƌƵĐŝĂů͘^ƵĐĐĞƐƐŝŶƚŚŝƐĞŶĚĞĂǀŽƵƌƌĞƋƵŝƌĞƐ
ůŝǀĞůŝŚŽŽĚ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶ͘ /Ŷ ƚŽƚĂů͕ ƚŚĞ sŝďƌĂŶƚ sŝůůĂŐĞƐ Ă ĐŽůůĂďŽƌĂƟǀĞ ĞīŽƌƚ ŝŶǀŽůǀŝŶŐ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͕ E'KƐ͕ ƚŚĞ
WƌŽŐƌĂŵŵĞ ǁŝůů ĞŶĐŽŵƉĂƐƐ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƉƌŝǀĂƚĞ ƐĞĐƚŽƌ͕ ĂŶĚ ůŽĐĂů ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘ dŚĞ ƵůƟŵĂƚĞ
Ϯ͕ϵϲϯǀŝůůĂŐĞƐ͕ǁŝƚŚƚŚĞŝŶŝƟĂůƉŚĂƐĞĨŽĐƵƐƐŝŶŐŽŶϲϲϯŽĨ ŽďũĞĐƟǀĞĞdžƚĞŶĚƐďĞLJŽŶĚŵĞƌĞƐĞůĨͲƐƵĸĐŝĞŶĐLJŝŶǀŝůůĂŐĞƐ͖
ƚŚĞŵ͘/ŶĂƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚƐƚĞƉƚŽǁĂƌĚƐƌĞĂůŝƐŝŶŐƚŚŝƐǀŝƐŝŽŶ͕ ŝƚĞŶĐŽŵƉĂƐƐĞƐƚŚĞĐƌĞĂƟŽŶŽĨŇŽƵƌŝƐŚŝŶŐĂŶĚĞŶĚƵƌŝŶŐ
ƚŚĞhŶŝŽŶĂďŝŶĞƚĂƉƉƌŽǀĞĚĂŶĂůůŽĐĂƟŽŶŽĨZƐ͘ϰ͕ϴϬϬ ƌƵƌĂů ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ŵĂŬĞ ƐƵďƐƚĂŶƟĂů ĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶƐ
ĐƌŽƌĞ ŽŶ ϭϱ &ĞďƌƵĂƌLJ ϮϬϮϯ͕ ĨŽƌ ƚŚĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ƚŽƚŚĞŽǀĞƌĂůůĞĐŽŶŽŵŝĐŐƌŽǁƚŚ͕ƚŚƵƐĂĐŚŝĞǀŝŶŐƚŚĞŐŽĂůƐ
ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ͘ dŚŝƐ ĮŶĂŶĐŝĂů ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚ ŽĨĂƚŵĂŶŝƌďŚĂƌŚĂƌĂƚďŚŝLJĂŶ͘ ‰

46 Kurukshetra December 2023


/DNKSDWL'LGL
$8QLTXH,QLWLDWLYH

7R JLYH LPSHWXV WR HFRQRPLF HPSRZHUPHQW RI ZRPHQ WKH ¶/DNKSDWL 'LGL· LQLWLDWLYH KDV EHHQ
LQLWLDWHGE\WKH'HHQGD\DO$QW\RGD\D<RMDQD1DWLRQDO5XUDO/LYHOLKRRGV0LVVLRQZKHUHLQHDFK
6+*KRXVHKROGLVHQFRXUDJHGWRWDNHXSPXOWLSOHOLYHOLKRRGDFWLYLWLHVFRXSOHGZLWKYDOXHFKDLQ
LQWHUYHQWLRQVUHVXOWLQJLQDVXVWDLQDEOHLQFRPHRI5VODNKRUPRUHSHU\HDU

T
“ 6DUOD0HHQD

ŽĚĂLJ ϭϬ ĐƌŽƌĞ ƌƵƌĂů ǁŽŵĞŶ ĂƌĞ ƉĂƌƚ ϭϬ ĐƌŽƌĞ ůĂƌŐĞ ĨĂŵŝůLJ ŽĨ ^,' ŝĚŝƐ ŽĨ ƚŚĞ ĞĞŶĚĂLJĂů
ŽĨ ƚŚĞ ^ĞůĨͲ,ĞůƉ 'ƌŽƵƉƐ͘ tŚĞŶ LJŽƵ ŶƚLJŽĚĂLJĂ zŽũĂŶĂʹEĂƟŽŶĂů ZƵƌĂů >ŝǀĞůŝŚŽŽĚƐ DŝƐƐŝŽŶ
ŐŽ ƚŽ Ă ǀŝůůĂŐĞ͕ LJŽƵ ǁŝůů ĮŶĚ ΖďĂŶŬǁĂůŝ ;zͲEZ>DͿ͘^,'Ɛ͕ŽƌƐĞůĨͲŚĞůƉŐƌŽƵƉƐ͕ĂƌĞĐŽŵŵƵŶŝƚLJͲ
ĚŝĚŝ͕͚͛ŶŐĂŶǁĂĚŝĚŝĚŝ͛ĂŶĚ͚ĚĂǁĂŝǁĂůŝ;ŵĞĚŝĐŝŶĞͿĚŝĚŝ͛͘ ďĂƐĞĚŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶƐĨŽƌŵĞĚďLJĂŐƌŽƵƉŽĨŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐ͕
/ƚŝƐŵLJĚƌĞĂŵƚŽŵĂŬĞƚǁŽĐƌŽƌĞůĂŬŚƉĂƟĚŝĚŝƐŝŶƚŚĞ ƉƌŝŵĂƌŝůLJǁŽŵĞŶ͕ǁŚŽĐŽŵĞƚŽŐĞƚŚĞƌƚŽĂĚĚƌĞƐƐƚŚĞŝƌ
ǀŝůůĂŐĞƐ͟ͲtŝƚŚƚŚĞƐĞǁŽƌĚƐĨƌŽŵƚŚĞƌĂŵƉĂƌƚƐŽĨZĞĚ ĐŽŵŵŽŶ ĞĐŽŶŽŵŝĐ͕ ƐŽĐŝĂů͕ Žƌ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂů ŶĞĞĚƐ͘
&ŽƌƚŝŶŚŝƐ/ŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞĂLJĂĚĚƌĞƐƐ͕WƌŝŵĞDŝŶŝƐƚĞƌ tŽŵĞŶ ^,'Ɛ ƉůĂLJ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƌŽůĞ ŝŶ ĞŵƉŽǁĞƌŝŶŐ
^Śƌŝ EĂƌĞŶĚƌĂ DŽĚŝ ƵŶǀĞŝůĞĚ ƚŚĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ŝŶŝƟĂƟǀĞ ǁŽŵĞŶ͕ƉƌŽŵŽƟŶŐƐŽĐŝŽͲĞĐŽŶŽŵŝĐĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ĂŶĚ
͚>ĂŬŚƉĂƟŝĚŝ͛ƐĐŚĞŵĞĂŝŵĞĚĂƚĞŵƉŽǁĞƌŝŶŐǁŽŵĞŶ͛Ɛ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŶŐƚŽŐƌĂƐƐƌŽŽƚƐŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͕ĂŶĚĂ͚>ĂŬŚƉĂƟ
ŝĚŝ͛ŝƐƚŚĞŽŶĞǁŚŽĞĂƌŶƐĂƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞŝŶĐŽŵĞŽĨĂƚ
^ĞůĨͲ,ĞůƉ'ƌŽƵƉƐ;^,'ƐͿĂĐƌŽƐƐ/ŶĚŝĂ͘
ůĞĂƐƚ ZƐ͘ ϭ ůĂŬŚ ƉĞƌ ĂŶŶƵŵ ƉĞƌ ŚŽƵƐĞŚŽůĚ͘ >ĂŬŚƉĂƟ
dŚĞŽďũĞĐƟǀĞŽĨƚŚĞ͚>ĂŬŚƉĂƟŝĚŝ͛^ĐŚĞŵĞŝƐƚŽ ŝĚŝƐ ĂƌĞ ŐŽŝŶŐ ƚŽ ďĞ ĚƌŝǀŝŶŐ ƚŚĞ ƌƵƌĂů ĞĐŽŶŽŵLJ ĂŶĚ
ĞŶĂďůĞ Ăƚ ůĞĂƐƚ Ϯ ĐƌŽƌĞ >ĂŬŚƉĂƟ ŝĚŝƐ ƐŽŽŶ͕ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ůĂŶĚƐĐĂƉĞŝŶŵƌŝƚ<ĂĂů͘hŶĚĞƌƚŚŝƐƐĐŚĞŵĞ͕ǁŽŵĞŶǁŝůů

Kurukshetra December 2023


dŚĞĂƵƚŚŽƌŝƐĞƉƵƚLJŝƌĞĐƚŽƌ͕WƌĞƐƐ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶƵƌĞĂƵ͘ 47
ƵŶĚĞƌŐŽƚƌĂŝŶŝŶŐŝŶĂƌĂŶŐĞŽĨƉƌĂĐƟĐĂůƐŬŝůůƐƚŚĂƚĂůŝŐŶ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞŝƐƚŽĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚĞĂĐŚĨĂŵŝůLJ͕ŽŶĐĞŝƚŝƐŝŶ
ǁŝƚŚ ĞŵĞƌŐŝŶŐ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ĚĞŵĂŶĚƐ͘ dŚĞƐĞ ƐŬŝůůƐ ŝŶĐůƵĚĞ ^,' ĨŽƌ ϲʹϴ LJĞĂƌƐ͕ ŝƐ ĂďůĞ ƚŽ ĂĐŚŝĞǀĞ ŚŽƵƐĞŚŽůĚ ĨŽŽĚ
ƉůƵŵďŝŶŐ͕>ďƵůďŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ͕ĂŶĚƚŚĞŽƉĞƌĂƟŽŶ ƐĞĐƵƌŝƚLJĂŶĚŚĂǀĞŵŽƌĞƚŚĂŶŽŶĞƐƚĂďŝůŝƐĞĚůŝǀĞůŝŚŽŽĚ
ĂŶĚ ƌĞƉĂŝƌ ŽĨ ĚƌŽŶĞƐ͕ ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌƐ͘ dŚĞ ͚>ĂŬŚƉĂƟ ƐŽƵƌĐĞ͘
ŝĚŝ͛ ^ĐŚĞŵĞ ŝƐ ĂůƐŽ ĞŵƉŽǁĞƌŝŶŐ ǁŽŵĞŶ ŝŶ ^dD
dŚĞ ŵŝƐƐŝŽŶ͕ ŝŶ ŝƚƐ ĞŶĚĞĂǀŽƵƌ ƚŽ ĞŵƉŽǁĞƌ
;^ĐŝĞŶĐĞ͕ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ͕ ĂŶĚ DĂƚŚĞŵĂƟĐƐͿ͘
ƚŚĞ ^,' ǁŽŵĞŶ͕ ŚĂƐ ŵĂĚĞ ĐŽŶĐĞƌƚĞĚ ĞīŽƌƚƐ ŝŶ
dŚĞWƌŝŵĞDŝŶŝƐƚĞƌŚĂƐƵŶĚĞƌůŝŶĞĚƚŚĞŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞŽĨ
ƚŚĞ ĐŽůůĞĐƟǀŝƐĂƟŽŶ ŽĨ ǁŽŵĞŶ͕ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐ ƚŚĞŝƌ
ǁŽŵĞŶͲůĞĚĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂŶĚŚŽǁŝƚŝƐĞƐƐĞŶƟĂůƚŽƚĂŬĞ
ĨĞĚĞƌĂƟŽŶƐ͕ĂŶĚĐĂƉĂĐŝƚĂƟŶŐƚŚĞŵǁŝƚŚŬŶŽǁůĞĚŐĞĂŶĚ
ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ ĨŽƌǁĂƌĚ͘ dŽĚĂLJ͕ ŝŶ /ŶĚŝĂ͕ ŐŝƌůƐ ŽƵƚŶƵŵďĞƌ
ƐŬŝůůƐ ĨŽƌ ůŝǀĞůŝŚŽŽĚ ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶ͕ ĮŶĂŶĐŝŶŐ͕ ĂŶĚ ĐƌĞĚŝƚ
ďŽLJƐ ŝŶ ƚŚĞ ƉƵƌƐƵŝƚ ŽĨ ^dD ĂŶĚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ƚŽĚĂLJ ŝƐ
ƐƵƉƉŽƌƚ͕ ĞƚĐ͘ ĨŽƌ ƚŚĞ ůŝǀĞůŝŚŽŽĚ ĂƵŐŵĞŶƚĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ
ůŽŽŬŝŶŐĂƚƚŚŝƐĐĂƉĂĐŝƚLJŽĨ/ŶĚŝĂ͘dŚŝƐĂďŽǀĞͲŵĞŶƟŽŶĞĚ
^,'ǁŽŵĞŶ͘dŚĞŵŝƐƐŝŽŶƐĞĞŬƐƚŽĂĐŚŝĞǀĞŝƚƐŽďũĞĐƟǀĞ
ĚŝǀĞƌƐŝĮĞĚƚƌĂŝŶŝŶŐĂƉƉƌŽĂĐŚĞŶƐƵƌĞƐƚŚĂƚǁŽŵĞŶĐĂŶ
ƚŚƌŽƵŐŚ ŝŶǀĞƐƟŶŐ ŝŶ ĨŽƵƌ ĐŽƌĞ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ͗ ;ĂͿ ƐŽĐŝĂů
ƚĂƉ ŝŶƚŽ ǀĂƌŝŽƵƐ ƐĞĐƚŽƌƐ ĂŶĚ ĞdžƉůŽƌĞ ĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌŝĂů
ŵŽďŝůŝƐĂƟŽŶ ĂŶĚ ƉƌŽŵŽƟŽŶ ĂŶĚ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶŝŶŐ ŽĨ
ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͘
ƐĞůĨͲŵĂŶĂŐĞĚ ĂŶĚ ĮŶĂŶĐŝĂůůLJ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ
dŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ ZƵƌĂů ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝƐ ŝŶƐƉŝƌĞĚ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐŽĨƚŚĞƌƵƌĂůƉŽŽƌ͖;ďͿĮŶĂŶĐŝĂůŝŶĐůƵƐŝŽŶŽĨ
ĂŶĚ ŐĞĂƌĞĚ ƚŽ ƌĞĂůŝƐĞ ƚŚĞ WƌŝŵĞ DŝŶŝƐƚĞƌ͛Ɛ ĚƌĞĂŵ ŝŶ ƚŚĞƌƵƌĂůƉŽŽƌ͖;ĐͿƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞůŝǀĞůŝŚŽŽĚƐ͖ĂŶĚ;ĚͿƐŽĐŝĂů
ƌĞĂůŝƚLJ ǁŝƚŚ ŚĂƌĚ ǁŽƌŬ ĂŶĚ Ă ŵƵůƟͲƉƌŽŶŐĞĚ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ŝŶĐůƵƐŝŽŶ͕ ƐŽĐŝĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ĂŶĚ ĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ͘ dŚĞ
ŝŶĂƟŵĞͲďŽƵŶĚŵĂŶŶĞƌ͘dŚĞDŝŶŝƐƚƌLJŚĂƐƐƵĐĐĞƐƐĨƵůůLJ ƉƌŽŐƌĞƐƐŵĂĚĞďLJƚŚĞŵŝƐƐŝŽŶŝƐĂƐĨŽůůŽǁƐ͗
ĞŶĂďůĞĚŵŽƌĞƚŚĂŶϭ͘ϱĐƌŽƌĞ>ĂŬŚƉĂƟŝĚŝƐƐŽĨĂƌĂŶĚ
ϭ͘ 'ĞŽŐƌĂƉŚŝĐĂůŽǀĞƌĂŐĞ͗dŚĞŵŝƐƐŝŽŶŚĂƐĐŽǀĞƌĞĚ
ŝƐ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚ ƚŽ ĐŽŵƉůĞƚĞ ƚŚĞ Ϯ ĐƌŽƌĞ ƚĂƌŐĞƚ ďLJ ƚŚŝƐ
ϳϬϵϭ ďůŽĐŬƐ ƐƉƌĞĂĚ ŽǀĞƌ ϳϰϮ ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ĂĐƌŽƐƐ Ăůů
LJĞĂƌ ŝŶƐƚĞĂĚ ŽĨ DĂƌĐŚ ϮϬϮϰ͘ /Ŷ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ĚŽ ƚŚŝƐ͕ ƚŚĞ
^ƚĂƚĞƐ ĂŶĚ hdƐ ;ĞdžĐĞƉƚ ĞůŚŝ ĂŶĚ ŚĂŶĚŝŐĂƌŚͿ
DŝŶŝƐƚƌLJŽĨZƵƌĂůĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŝƐƚĂŬŝŶŐŵƵůƟƉůĞƐƚĞƉƐ
ƵŶĚĞƌƚŚĞŝŶƚĞŶƐŝǀĞƐƚƌĂƚĞŐLJ͘
ĂŶĚ ŝŶǀŽůǀŝŶŐ ǀĂƌŝŽƵƐ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ĂŶĚ
ĂŐĞŶĐŝĞƐ͕ƚŽŵĂdžŝŵŝƐĞƚŚĞŝŵƉĂĐƚŽĨƚŚĞ͚>ĂŬŚƉĂƟŝĚŝ͛ Ϯ͘ ^ŽĐŝĂůDŽďŝůŝƐĂƟŽŶͬ/ŶƐƟƚƵƟŽŶƵŝůĚŝŶŐ͗ϵ͘ϱϰĐƌŽƌĞ
/ŶŝƟĂƟǀĞ͘ dŚŝƐ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ŝŶĐůƵĚĞƐ ĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ ĞīŽƌƚƐ ǁŽŵĞŶŚĂǀĞďĞĞŶŵŽďŝůŝƐĞĚŝŶƚŽϴϳ͘ϯϵůĂŬŚ^ĞůĨͲ
ƚŽƚƌĂŶƐĨŽƌŵƚŚĞƌƵƌĂůĞĐŽŶŽŵLJĂŶĚĞŶĂďůĞƚŚĞƐƵĐĐĞƐƐ ,ĞůƉ'ƌŽƵƉƐ;^,'ƐͿ͘
ŽĨ ƚŚĞ ŝŶŝƟĂƟǀĞ͘ dŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ ZƵƌĂů ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ
ϯ͘ ^ŽĐŝĂůĂƉŝƚĂů͗ŽŵŵƵŶŝƚLJĚƌŝǀĞŶĂƉƉƌŽĂĐŚŝƐƚŚĞ
ƌĞĐĞŶƚůLJ ƐŝŐŶĞĚ Ă DĞŵŽƌĂŶĚƵŵ ŽĨ hŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ
ĐĞŶƚƌĂůƚŽƚŚĞŵŝƐƐŝŽŶ͛ƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶƐƚƌĂƚĞŐLJ͘
ǁŝƚŚƚŚĞDŝŶŝƐƚƌLJŽĨLJƵƐŚƚŽĐŽůůĂďŽƌĂƚĞŝŶĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ
EĞĂƌůLJϰůĂŬŚŽŵŵƵŶŝƚLJZĞƐŽƵƌĐĞWĞƌƐŽŶƐŚĂǀĞ
ƐŬŝůůĞĚ ƉĞƌƐŽŶŶĞů ďLJ ŝŵƉĂƌƟŶŐ ƚƌĂŝŶŝŶŐ ƚŽ ƌƵƌĂů ƉŽŽƌ
ďĞĞŶƚƌĂŝŶĞĚŝŶŵƵůƟƉůĞŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐ͘
LJŽƵƚŚ ĂŶĚ ǁŽŵĞŶ͛Ɛ ĨŽƌ ƚŚĞ LJƵƐŚ ŚĞĂůƚŚĐĂƌĞ ƐLJƐƚĞŵ
ƵŶĚĞƌƚŚĞĞĞŶĂLJĂůhƉĂĚŚLJĂLJĂͲ'ƌĂŵĞĞŶ<ĂƵƐŚĂůLJĂ ϰ͘ ĂƉŝƚĂůŝƐĂƟŽŶ ^ƵƉƉŽƌƚ͗ ƵŵƵůĂƟǀĞůLJ͕ ĂďŽƵƚ ZƐ͘
zŽũĂŶĂ;hͲ'<zͿ͘ ϯϯ͕ϰϵϳ͘ϲϮĐƌŽƌĞŚĂƐďĞĞŶƉƌŽǀŝĚĞĚĂƐĐŽŵŵƵŶŝƚLJ
ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐƵƉƉŽƌƚƵŶĚĞƌƚŚĞŵŝƐƐŝŽŶ͘
dŚĞ ĞdžĞĐƵƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ͚>ĂŬŚƉĂƟ ŝĚŝ͛ ŝŶŝƟĂƟǀĞ
ĨĂůůƐ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ƉƵƌǀŝĞǁ ŽĨ ƚŚĞ ĞĞŶĚĂLJĂů ŶƚLJŽĚĂLJĂ ϱ͘ ^,'ͲĂŶŬ >ŝŶŬĂŐĞ͗ EĞĂƌůLJ ZƐ͘ ϲ͘ϵϲ ůĂŬŚ ĐƌŽƌĞ ŽĨ
zŽũĂŶĂʹEĂƟŽŶĂů ZƵƌĂů >ŝǀĞůŝŚŽŽĚƐ DŝƐƐŝŽŶ ;zͲ ďĂŶŬĐƌĞĚŝƚŚĂƐďĞĞŶĂĐĐĞƐƐĞĚďLJƚŚĞ^,'ƐƐŝŶĐĞ
EZ>DͿ͘zͲEZ>DŝƐĂŇĂŐƐŚŝƉƌƵƌĂůƉŽǀĞƌƚLJĂůůĞǀŝĂƟŽŶ ϮϬϭϯͲϭϰ͘dŚĞEWĂƚϭ͘ϴϴйŝƐĂƌĞƐƵůƚŽĨƚŚĞĞīŽƌƚƐ
ƉƌŽŐƌĂŵŵĞŽĨƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚŽĨ/ŶĚŝĂ͕ĂŶĚƚŽĚĂLJŝƚŝƐ ƵŶĚĞƌƚĂŬĞŶĂƚǀĂƌŝŽƵƐůĞǀĞůƐŽĨƚŚĞŵŝƐƐŝŽŶ͘
ƚŚĞǁŽƌůĚΖƐůĂƌŐĞƐƚŝŶŝƟĂƟǀĞƚŽŝŵƉƌŽǀĞƚŚĞůŝǀĞůŝŚŽŽĚƐ
ϲ͘ ^,'ŵĞŵďĞƌƐĂƐƵƐŝŶĞƐƐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚŐĞŶƚƐ
ŽĨ ƚŚĞ ƌƵƌĂů ƉŽŽƌ͘ ĚĚƌĞƐƐŝŶŐ ŵƵůƟƉůĞ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶƐ
;ƐͿ͗ /Ŷ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ůĂƐƚ ŵŝůĞ ĚĞůŝǀĞƌLJ
ŽĨ ƉŽǀĞƌƚLJ͕ ƚŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ĂŝŵƐ ƚŽ ƌĞĂĐŚ ŽƵƚ ƚŽ ϭϬ
ŽĨ ĮŶĂŶĐŝĂů ƐĞƌǀŝĐĞƐ͕ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϭ͕ϬϬ͕ϬϬϬ ^,'
ĐƌŽƌĞƌƵƌĂůƉŽŽƌŚŽƵƐĞŚŽůĚƐĂŶĚŽƌŐĂŶŝƐĞŽŶĞǁŽŵĂŶ
ŵĞŵďĞƌƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŝĚĞŶƟĮĞĚ ĂŶĚ ƚƌĂŝŶĞĚ ĂƐ
ŵĞŵďĞƌĨƌŽŵĞĂĐŚƌƵƌĂůŚŽƵƐĞŚŽůĚŝŶƚŽĂĸŶŝƚLJͲďĂƐĞĚ
ƵƐŝŶĞƐƐ ŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚ ŐĞŶƚƐͬ ŝŐŝƉĂLJ ƉŽŝŶƚƐ͘
ǁŽŵĞŶ ^,'Ɛ͘ dŚĞƐĞ ^,'Ɛ ƉƌŽǀŝĚĞ ĐůŽƐĞ͕ ůŽŶŐͲƚĞƌŵ
ƚ ƉƌĞƐĞŶƚ͕ ϭ͘Ϭϳ ůĂŬŚ ĂŶŬŝŶŐ ŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚƐ
ŚĂŶĚŚŽůĚŝŶŐƐƵƉƉŽƌƚƚŽƚŚĞŝƌŵĞŵďĞƌƐ͕ĞŶĂďůŝŶŐƚŚĞŵ
^ĂŬŚŝͬŝŐŝƉĂLJ^ĂŬŚŝŚĂǀĞďĞĞŶĚĞƉůŽLJĞĚ͘
ƚŽ ĂĐĐĞƐƐ ĮŶĂŶĐŝĂů ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĨƌŽŵ ďĂŶŬƐ͕ ĚŝǀĞƌƐŝĨLJ ĂŶĚ
ƐƚĂďŝůŝƐĞ ƚŚĞŝƌ ůŝǀĞůŝŚŽŽĚƐ͕ ĂŶĚ ĞīĞĐƟǀĞůLJ ĂĐĐĞƐƐ ƚŚĞŝƌ ϳ͘ >ŝǀĞůŝŚŽŽĚƐ͗ zͲEZ>D ƉƌŽŵŽƚĞƐ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ
ĞŶƟƚůĞŵĞŶƚƐ ǁŝƚŚ ĞĂƐĞ͘ dŚĞ ĐŽƌĞ ŽďũĞĐƟǀĞ ŽĨ ƚŚĞ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͕ ůŝǀĞƐƚŽĐŬ͕ ĂŶĚ Ed&WƐ ŝŶ ŝŶƚĞŶƐŝǀĞ

48 Kurukshetra December 2023


ďůŽĐŬƐ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ &Ăƌŵ ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐ͘ dŚĞ ĨŽĐƵƐ
ŽĨ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐ ŝƐ ŽŶ ƚƌĂŝŶŝŶŐ ĂŶĚ ĐĂƉĂĐŝƚLJ
ďƵŝůĚŝŶŐ͕ ĂŶĚ ƉƌŽŵŽƟŽŶ ŽĨ ĂŐƌŽͲĞĐŽůŽŐŝĐĂů
ƉƌĂĐƟĐĞƐĂƐǁĞůůĂƐůŝǀĞƐƚŽĐŬƉƌĂĐƟĐĞƐƚŽĞŶŚĂŶĐĞ
ĐƌŽƉ ĂŶĚ ĂŶŝŵĂů ƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚLJ͘ Ɛ ŽĨ ƵŐƵƐƚ Ϯϯ͕
ϯ͘ϬϮ ĐƌŽƌĞ ǁŽŵĞŶ ĨĂƌŵĞƌƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĐŽǀĞƌĞĚ
ƵŶĚĞƌ ƚŚŝƐ ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐ͘hŶĚĞƌ ƚŚĞ EŽŶͲ&Ăƌŵ
ƐƚƌĂƚĞŐLJ͕ zͲEZ>D ǁŽƌŬƐ ŽŶ ^ƚĂƌƚƵƉ sŝůůĂŐĞ
ŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐŚŝƉ WƌŽŐƌĂŵŵĞ ;^sWͿ ƚŚĂƚ ĂŝŵƐ
ƚŽƐƵƉƉŽƌƚĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐŝŶƌƵƌĂůĂƌĞĂƐƚŽƐĞƚƵƉ
ůŽĐĂů ĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͘ /ŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ ƐŝŶĐĞ ϮϬϭϲͲϭϳ͕
ŶĞĂƌůLJϮ͘ϰϱůĂŬŚĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐŚĂǀĞďĞĞŶƐƵƉƉŽƌƚĞĚ
ƵŶĚĞƌ^sWƚŚƵƐĨĂƌ͘
ϴ͘ ƵƐƚŽŵ,ŝƌŝŶŐĞŶƚƌĞƐͬdŽŽůĂŶŬƐ͗ďŽƵƚϮϴϲϮϯ
ƵƐƚŽŵ,ŝƌŝŶŐĞŶƚƌĞͬŽŵŵƵŶŝƚLJDĂŶĂŐĞĚdŽŽů
ĂŶŬ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƐĞƚ ƵƉ ĂĐƌŽƐƐ ŵƵůƟƉůĞ ^ƚĂƚĞƐ͘
dŚĞƐĞ ,Ɛ ĞŶĂďůĞ ƐŵĂůů ĂŶĚ ŵĂƌŐŝŶĂů ĨĂŵĞƌƐ
ƉƌŽǀŝĚĞĚ ĂĐĐĞƐƐ ƚŽ ĨĂƌŵ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ^ŝŵŝůĂƌůLJ͕ ƚŽ ŐŝǀĞ ŝŵƉĞƚƵƐ ƚŽ ĞĐŽŶŽŵŝĐ
ƐĞƌǀŝĐĞƐĂƚĂŶŽŵŝŶĂůƌĂƚĞ͘ ĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚ ŽĨ ǁŽŵĞŶ͕ ƚŚĞ >ĂŬŚƉĂƟ ŝĚŝ ŝŶŝƟĂƟǀĞ
hŶĚĞƌ ƚŚĞ ŵŝƐƐŝŽŶ͕ ĂďŽƵƚ ϵ͘ϱϰ ĐƌŽƌĞ ǁŽŵĞŶ ĂƌĞ ŚĂƐďĞĞŶŝŶŝƟĂƚĞĚďLJƚŚĞĞĞŶĚĂLJĂůŶƚLJŽĚĂLJĂzŽũĂŶĂͲ
ƉĂƌƚŽĨϴϳ͘ϯϵůĂŬŚ^ĞůĨ,ĞůƉ'ƌŽƵƉƐ;^,'ƐͿ͘ŐƌĞĂƚĚĞĂů EĂƟŽŶĂůZƵƌĂů>ŝǀĞůŝŚŽŽĚƐDŝƐƐŝŽŶ͕ǁŚĞƌĞŝŶĞĂĐŚ^,'
ŽĨŚĞĂĚǁĂLJŚĂƐďĞĞŶŵĂĚĞŝŶĮŶĂŶĐŝĂůŝŶĐůƵƐŝŽŶ͕Ğ͘Ő͘ ŚŽƵƐĞŚŽůĚŝƐĞŶĐŽƵƌĂŐĞĚƚŽƚĂŬĞƵƉŵƵůƟƉůĞůŝǀĞůŝŚŽŽĚ
&ŝŶĂŶĐŝĂů ůŝƚĞƌĂĐLJ͕ ŽƉĞŶŝŶŐ ŽĨ ĂŶŬ ĂĐĐŽƵŶƚƐ͕ ƌĞĚŝƚ͕ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ĐŽƵƉůĞĚ ǁŝƚŚ ǀĂůƵĞ ĐŚĂŝŶ ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐ͕
ŝŶƐƵƌĂŶĐĞĞƚĐ͘ƌŽƵŶĚZƐ͘ϯϯ͕ϰϵϳĐƌŽƌĞŽĨĐĂƉŝƚĂůŝƐĂƟŽŶ ƌĞƐƵůƟŶŐŝŶĂƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞŝŶĐŽŵĞŽĨZƐ͘ϭůĂŬŚŽƌŵŽƌĞ
ƐƵƉƉŽƌƚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƉƌŽǀŝĚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ^,'Ɛ͘ dŚŝƐ ŚĂƐ ƉĞƌ LJĞĂƌ͘ dŚĞ >ĂŬŚƉĂƟ ŝĚŝ /ŶŝƟĂƟǀĞ ĂŶĚ zͲEZ>D
ƌĞŇĞĐƚƚŚĞŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͛ƐĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚƚŽĞŵƉŽǁĞƌŝŶŐ
ĞŶĂďůĞĚĐƌĞĚŝƚůŝŶŬĂŐĞŽĨZƐ͘ϲ͘ϵϱůĂŬŚĐƌŽƌĞĨƌŽŵƚŚĞ
ƌƵƌĂůǁŽŵĞŶĂŶĚĂůůĞǀŝĂƟŶŐƉŽǀĞƌƚLJ͘
ďĂŶŬƐƚŽƚŚĞ^,'ƐĂŶĚƚŚĞŝƌĨĞĚĞƌĂƟŽŶƐƐŝŶĐĞƚŚĞLJĞĂƌ
ϮϬϭϯͲϭϰ͘ dŚĞ ͚>ĂŬŚƉĂƟ ŝĚŝ͛ /ŶŝƟĂƟǀĞ ĂŝŵƐ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ
ƐĞůĨͲĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ĂŶĚ ƐŬŝůůĞĚͲǁĂŐĞ ĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ
dŚĞ ŵŝƐƐŝŽŶ ŚĂƐ ĂĚŽƉƚĞĚ Ă ǁŚŽůĞͲŽĨͲƐŽĐŝĞƚLJ
ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ƚŽ ǁŽŵĞŶ ĨƌŽŵ ƉŽŽƌ ŚŽƵƐĞŚŽůĚƐ͘ dŚĞ
ĂƉƉƌŽĂĐŚ ǁŚĞƌĞ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉ ŚĂǀĞ
ƐĐŚĞŵĞŝƐĚĞƐŝŐŶĞĚƚŽĞŵƉŽǁĞƌǁŽŵĞŶďLJĞƋƵŝƉƉŝŶŐ
ďĞĞŶƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶĞĚǁŝƚŚƚŚĞ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͕ƉƌŝǀĂƚĞƐĞĐƚŽƌ͕
ƚŚĞŵ ǁŝƚŚ ĞƐƐĞŶƟĂů ƐŬŝůůƐ ƚŚĂƚ ƉĂǀĞ ƚŚĞ ǁĂLJ ĨŽƌ ƚŚĞ
ŵƵůƟůĂƚĞƌĂůĂŐĞŶĐŝĞƐ͕^KƐ͕ĂŶĚƚĞĐŚŶŝĐĂůŝŶƐƟƚƵƟŽŶƐƚŽ
ĞƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ ŽĨ ŵŝĐƌŽĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞƐ͘ /ƚ ĨŽĐƵƐĞƐ ŽŶ
ƉƌŽǀŝĚĞĂůůŶĞĐĞƐƐĂƌLJƐƵƉƉŽƌƚŝŶĞŶŚĂŶĐŝŶŐƚŚĞŝŶĐŽŵĞ
ƐŽĐŝĂů ŵŽďŝůŝƐĂƟŽŶ͕ ĮŶĂŶĐŝĂů ŝŶĐůƵƐŝŽŶ͕ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ
ŽĨƚŚĞ^,',ŽƵƐĞŚŽůĚƐ͘dŚĞŵŝƐƐŝŽŶŚĂƐŶƵƌƚƵƌĞĚĂůĂƌŐĞ
ůŝǀĞůŝŚŽŽĚƐ͕ĂŶĚƐŽĐŝĂůĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƚŽĞŵƉŽǁĞƌƌƵƌĂů
ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ŽŵŵƵŶŝƚLJ ZĞƐŽƵƌĐĞ WĞƌƐŽŶƐ ;ZWƐͿ͕ ǁŚŽ
ǁŽŵĞŶ ĂŶĚ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞŝƌ ĂĐĐĞƐƐ ƚŽ ĞŶƟƚůĞŵĞŶƚƐ͘
ĂƌĞEZ>D͛ƐĨĞĞƚŽŶƚŚĞŐƌŽƵŶĚĂŶĚĂƌĞŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚĂůŝŶ
dŚƌŽƵŐŚƚŚĞƐĞĞīŽƌƚƐ͕ƚŚĞŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚĂŝŵƐƚŽĐƌĞĂƚĞ
ĨĂĐŝůŝƚĂƟŶŐƚŚĞŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐƚĂŬĞŶƵƉďLJƚŚĞDŝƐƐŝŽŶ͘ƚ
ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞĂŶĚĚŝǀĞƌƐŝĮĞĚůŝǀĞůŝŚŽŽĚŽƉƟŽŶƐĨŽƌƌƵƌĂů
ƉƌĞƐĞŶƚ͕ŵŽƌĞƚŚĂŶϱůĂŬŚZWƐ;ŝŶĐůƵĚŝŶŐ^ĂŵƵŚ^ĂŬŚŝ͕
ǁŽŵĞŶ͕ƚŚĞƌĞďLJĐŽŶƚƌŝďƵƟŶŐƚŽƉŽǀĞƌƚLJƌĞĚƵĐƟŽŶĂŶĚ
<ƌŝƐŚŝ^ĂŬŚŝ͕WĂƐŚƵ^ĂŬŚŝ͕DĂĚŚƵ^ĂŬŚŝ͕DĂƚƐŚLJĂ^ĂŬŚŝ͕
ĞĐŽŶŽŵŝĐĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚĂƚƚŚĞŐƌĂƐƐƌŽŽƚƐůĞǀĞů͘
ĂŶŬ ^ĂŬŚŝ͕ ĂŶŬŝŶŐ ŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚ ^ĂŬŚŝ͕ ĞƚĐ͘Ϳ ĂƌĞ
ĚĞƉůŽLJĞĚďLJƚŚĞŵŝƐƐŝŽŶ͘dŚĞƐĞZWƐĂƌĞǁĞůůƚƌĂŝŶĞĚ /ƚŝƐǁĞůůƐĂŝĚƚŚĂƚǁŚĞŶǁŽŵĞŶƉƌŽƐƉĞƌ͕ƚŚĞǁŽƌůĚ
ŝŶƚŚĞƚĞĐŚŶŝĐĂůŬŶŽǁͲŚŽǁŽĨůŝǀĞůŝŚŽŽĚŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐ͕ ƉƌŽƐƉĞƌƐ͘ dŚĞŝƌ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚ ĨƵĞůƐ ŐƌŽǁƚŚ͕
ǀĂƌŝŽƵƐĞdžƚĞŶƐŝŽŶƐĞƌǀŝĐĞƐ͕ĞƚĐ͘/ŶĂĚĚŝƟŽŶ͕ƚŚĞŵŝƐƐŝŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞŝƌ ĂĐĐĞƐƐ ƚŽ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ĚƌŝǀĞƐ ŐůŽďĂů ƉƌŽŐƌĞƐƐ͘
ŚĂƐ ĂůƐŽ ĚĞƉůŽLJĞĚ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ ;EĂƟŽŶĂů ZĞƐŽƵƌĐĞ dŚĞŝƌůĞĂĚĞƌƐŚŝƉĨŽƐƚĞƌƐŝŶĐůƵƐŝǀŝƚLJ͕ĂŶĚƚŚĞŝƌǀŽŝĐĞƐŝŶƐƉŝƌĞ
WĞƌƐŽŶƐĂŶĚ^ƚĂƚĞZĞƐŽƵƌĐĞWĞƌƐŽŶƐͿƚŽŚĂŶĚŚŽůĚĂŶĚ ƉŽƐŝƟǀĞ ĐŚĂŶŐĞ͘ dŚĞ ŵŽƐƚ ĞīĞĐƟǀĞ ǁĂLJ ƚŽ ĞŵƉŽǁĞƌ
ƚƌĂŝŶƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐĂƚƚŚĞ^ƚĂƚĞ͕ŝƐƚƌŝĐƚ͕ĂŶĚƐƵďͲĚŝƐƚƌŝĐƚ ǁŽŵĞŶŝƐƚŚƌŽƵŐŚĂǁŽŵĞŶͲůĞĚĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂƉƉƌŽĂĐŚ͕
ůĞǀĞů͘ ĂŶĚ/ŶĚŝĂŝƐŵĂŬŝŶŐŚƵŐĞƐƚƌŝĚĞƐŝŶƚŚŝƐĚŝƌĞĐƟŽŶ͘ ‰

Kurukshetra December 2023 49


+DQGORRP:HDYHUV([SDQGLQJWKHLU:LQJV
WKURXJK+DQGORRP+DDWV
ĞůŚŝ͘ŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌĨƌŽŵĚŝīĞƌĞŶƚŚŽŽŬĂŶĚĐŽƌŶĞƌ
ŽĨƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJĐĂŵĞƚŽƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞŝŶƚŚĞĞǀĞŶƚ͘
^ƵƌďĂůĂ ŝƐ Ă ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů ǁŽŵĂŶ ĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌ͘
ƌŽƵŶĚ ϯϬ ƉĞŽƉůĞ ǁŽƌŬ ŝŶ ŚĞƌ ĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞ͘ ^ƵƌďĂůĂ
ƐƚĂƌƚĞĚ ŚĞƌ ďƵƐŝŶĞƐƐ ŝŶ ϮϬϭϳ ďLJ ƚĂŬŝŶŐ Ă ůŽĂŶ ŽĨ
ZƐ͘ ϮͲϮ ůĂŬŚ ĞĂĐŚ ƵŶĚĞƌ DƵĚƌĂ zŽũĂŶĂ ĂŶĚ ^ƚĂƌƚƵƉ
^ĐŚĞŵĞ͘ ^ŚĞ ƐĞůůƐ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů DĂŶŝƉƵƌ ĚƌĞƐƐĞƐ ĂŶĚ
ŚŽŵĞĚĞĐŽƌŝƚĞŵƐŵĂĚĞďLJĂƌƟƐĂŶƐ͘^ŚĞŚĂƐƚĂŬĞŶ
ƚƌĂŝŶŝŶŐ ŝŶ ĚĞƐŝŐŶŝŶŐ ĨƌŽŵ Ζ^DZdΖ͘ ^ŚĞ ĞĂƌŶƐ Ăƚ
ůĞĂƐƚZƐ͘ϯϬƚŚŽƵƐĂŶĚƉĞƌŵŽŶƚŚ͘
ZĞŬŚĂ ^ĂƩŽŐŽƉĂů ŚĂƐ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ŚĞƌ ŽǁŶ
ĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞ ďLJ ƚŚĞ ŶĂŵĞ ŽĨ ͚:ƵƚĞ ƌĂŌ͛͘ ZĞŬŚĂ͕ Ă
ƌĞƐŝĚĞŶƚŽĨĞůŚŝ͕ŵĂŬĞƐũƵƚĞŝƚĞŵƐŚĞƌƐĞůĨĂŶĚĂůƐŽ
ŐĞƚƐ ƚŚĞŵ ƉƌĞƉĂƌĞĚ ĨƌŽŵ ĂƌƟƐĂŶƐ ĨƌŽŵ ǀŝůůĂŐĞƐ
ĂƌŽƵŶĚĞůŚŝ͘,Ğƌ͚:ƵƚĞƌĂŌ͛ďƵƐŝŶĞƐƐŝƐĚŽŝŶŐǁĞůů
ĂŶĚƐŚĞĞĂƌŶƐĂŐŽŽĚĂŵŽƵŶƚŽĨŵŽŶĞLJĞǀĞŶĂŌĞƌ
ƉĂLJŝŶŐƚŚĞĂƌƟƐĂŶƐ͘
DŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐ ǁĞƌĞ ƐĂƟƐĮĞĚ ǁŝƚŚ
ƚŚĞ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŝŶŝƟĂƟǀĞƐ ƚŽ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞŝƌ ƐŬŝůůƐ͘
/ŶĚŝĂ ŝƐ Ă ĐŽƵŶƚƌLJ ŽĨ ĐƵůƚƵƌĂů ĂŶĚ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů dŚĞLJ ĂĐĐĞƉƚĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞLJ ĞĂƐŝůLJ ŐŽƚ ůŽĂŶ ĨƌŽŵ
ĚŝǀĞƌƐŝƚLJ͘ dŚĞ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ĐƌĂŌƐ ƉƌŽǀŝĚĞ Ă ƐƚƌŽŶŐ ŐŽǀƚ ƐĐŚĞŵĞƐ ůŝŬĞ DƵĚƌĂ ƐĐŚĞŵĞ Ăƚ ůŽǁ ŝŶƚĞƌĞƐƚ
ĨŽƵŶĚĂƟŽŶ ƚŽ /ŶĚŝĂŶ ĐƵůƚƵƌĞ͘ KƵƌ ŝŶĚŝŐĞŶŽƵƐ ƌĂƚĞ ƚŽ ŐƌŽǁ ƚŚĞŝƌ ǁŽƌŬ͘ dŚĞLJ ĂĐĐĞƉƚĞĚ ƚŚĂƚ ƐƵĐŚ
ǁĞĂǀĞƌƐĂŶĚĂƌƟƐĂŶƐĂƌĞƉƌĞƐĞƌǀŝŶŐ/ŶĚŝĂΖƐĂŐĞͲŽůĚ ĞdžŚŝďŝƟŽŶƐƉĂĐĞƐĂƚƉƌŽŵŝŶĞŶƚƉůĂĐĞƐƉƌŽǀŝĚĞƚŚĞŵ
ƚƌĂĚŝƟŽŶĂůĂŶĚĐƵůƚƵƌĂůŚĞƌŝƚĂŐĞƚŚƌŽƵŐŚŚĂŶĚůŽŽŵƐ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJƚŽƌĞĂĐŚŽƵƚƚŽĞůŝƚĞĐƵƐƚŽŵĞƌƐƚŽŽ͘ŶĚ
ĂŶĚ ŚĂŶĚŝĐƌĂŌƐ͘ dŚĞ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů ĐƌĂŌƐ ŽĨ /ŶĚŝĂ ŶŽƚ ŚĞŶĐĞŝƚŚĞůƉƐƚŚĞŵƚŽŐƌŽǁƚŚĞŝƌďƵƐŝŶĞƐƐ͘
ŽŶůLJŐŝǀĞ/ŶĚŝĂĂĚŝƐƟŶĐƚŝĚĞŶƟƚLJŽŶƚŚĞǁŽƌůĚƐƚĂŐĞ
ďƵƚŽƵƌĐƌĂŌƐĂůƐŽĂƩƌĂĐƚƚŚĞƚŽƵƌŝƐƚƐ͘
dŚĞƐĞ ƌƵƌĂů ĐƌĂŌƐ ĂƌĞ ĐŽƩĂŐĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŝŶ
ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ ĂŶĚ  ƐŚŽǁĐĂƐĞ ĞdžĐĞůůĞŶƚ ƐŬŝůůƐ ĂŶĚ
ĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐŚŝƉ͘&ŽƌĐĞŶƚƵƌŝĞƐ͕ǁŽŵĞŶŚĂǀĞďĞĞŶ
ĚŽŝŶŐƚŚŝƐĂŶĐĞƐƚƌĂůǁŽƌŬƐŚŽƵůĚĞƌƚŽƐŚŽƵůĚĞƌǁŝƚŚ
ŵĞŶĂŶĚƚŚƵƐƌƵƌĂůŚĂŶĚŝĐƌĂŌƐĂŶĚƚŚĞŝƌĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ
ƐŬŝůůƐ ĂƌĞ ĂůƐŽ ďĞĐŽŵŝŶŐ ƐLJŶŽŶLJŵŽƵƐ ǁŝƚŚ ǁŽŵĞŶ
ĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚ͘
EĂƟŽŶĂů ,ĂŶĚůŽŽŵ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽƌƉŽƌĂƟŽŶ
;E,Ϳ ŝƐ ĚŽŝŶŐ Ă ŐƌĞĂƚ ũŽď ďLJ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ƚŚĞƐĞ
ĂƌƟƐĂŶƐĂƉůĂƞŽƌŵƚŽĞdžŚŝďŝƚĂŶĚƐĞůůƚŚĞŝƌƉƌŽĚƵĐƚƐ
Ăƚ ƚŚĞŝƌ ŽƵƚůĞƚƐ͘ E, ĂůƐŽ ŐŝǀĞ ĂǁĂLJ ĂǁĂƌĚƐ ƚŽ
ƐĞůĞĐƚĞĚĂƌƟƐƚƐĂŶŶƵĂůůLJ͘
ZĞĐĞŶƚůLJ͕ ĂŶ ĞdžŚŝďŝƟŽŶ ŽĨ ƌƵƌĂů ĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐ
ǁĂƐ ŽƌŐĂŶŝƐĞĚ Ăƚ ,ĂŶĚůŽŽŵ ,ĂĂƚ͕ :ĂŶƉĂƚŚ͕ EĞǁ

50 Kurukshetra December 2023


EŽ͘ŽĨWĂŐĞƐ͗ϱϮ ZE/ϳϬϮͬϱϳ
/^^E͗ϬϬϮϭͲϱϲϲϬ >ŝĐĞŶƐĞĚh;EͿϱϮͬϮϬϮϭͲϮϯƚŽƉŽƐƚ
ĂƚĞŽĨWƵďůŝƐŚŝŶŐ͗ 26th EŽǀĞŵďĞƌϮϬϮϯ ǁŝƚŚŽƵƚƉƌĞͲƉĂLJŵĞŶƚĂƚZD^͕ĞůŚŝ
ĂƚĞŽĨŝƐƉĂƚĐŚ͗Ϯϵth͕ϯϬthEŽǀĞŵďĞƌϮϬϮϯ ĞůŚŝWŽƐƚWŽƐƚĂůZĞŐ͘EŽ͘>;^ͿͲϬϱͬϯϮϯϮͬϮϬϮϭͲϮϯ
>;^ͿͲϯϵͬDWͬϮϬϮϮͲϮϯͲϮϰ;DĂŐĂnjŝŶĞWŽƐƚͿ

WƌŝŶƚĞĚĂŶĚWƵďůŝƐŚĞĚďLJŶƵƉĂŵĂŚĂƚŶĂŐĂƌ͕ŝƌĞĐƚŽƌ'ĞŶĞƌĂů͕WƵďůŝĐĂƟŽŶƐŝǀŝƐŝŽŶ͕DŝŶŝƐƚƌLJŽĨ/Θ͕'Žǀƚ͘ŽĨ/ŶĚŝĂ͕^ŽŽĐŚŶĂŚĂǁĂŶ͕EĞǁĞůŚŝͲϭϭϬϬϬϯ
WƌŝŶƚĞĚĂƚ:͘<͘KīƐĞƚ'ƌĂƉŚŝĐƐ͕ͲϮϳϴ͕KŬŚůĂ͕EĞǁĞůŚŝͲϭϭϬϬϮϬĂŶĚWƵďůŝƐŚĞĚĨƌŽŵ^ŽŽĐŚŶĂŚĂǁĂŶ͕EĞǁĞůŚŝͲϭϭϬϬϬϯ͘ĚŝƚŽƌ͗^ŚŝĞůĂŚĂƵĚŚĂƌLJ

You might also like