ПЪРВА ЕЗИКОВА ГИМНАЗИЯ

с преподаване на английски и немски език

гр. Варна; 9010 ул.”Подвис”29; тел: 301-235;303785;
e-mail: firstls@1eg.eu
_________________________________________________________

НЕМСКА ЕЗИКОВА ДИПЛОМА

DSDI/DSDII

ПРАВИЛА И КРИТЕРИИ
ЗА ИЗПИТИ И ПРИЕМ

Варна
2023
I. Изпити за Немска езикова диплома
(1) В гимназията се провежда изпит за придобиване на немска езикова диплома DSD I
(ниво A2/B1)
1. на изпита се явяват ученици от 9. клас, изучаващи немски език като I ЧЕ.
2. обучението се осъществява в 9. клас, без да се формират отделни групи за
подготовка
3. изпитът се организира и провежда в гимназията в съответствие с изискванията и
при условията, определени от Консултантския отдел по немски език при
Посолството на ФРГ в България.
4. изпитът има устна и писмена част
5. проверката на писмената част се организира и провежда от немската страна
6. учениците се явяват на изпита по собствено желание, което те заявяват чрез
подаване на заявление
(2) В гимназията се провежда изпит за придобиване на немска езикова диплома DSD II
(ниво В2/С1)
1. на изпита се явят ученици от 12. клас, изучаващи немски език като I ЧЕ.
2. обучението се осъществява в 10., 11. и 12. клас в групи за подготовка
3. изпитът има устна и писмена част
4. проверката на писмената част се организира и провежда от немската страна
5. устната част на изпита се провежда от смесена комисия
6. допускането до явяване на изпит става с решение на преподавателите в групата и
на представителите на немската страна.
II. Прием и работа в групите за немска езикова диплома:
(1) Общите условия за работа в групите за немска езикова диплома са в съответствие с
изискванията за успешно полагане на изпита по немски език ниво В2/С1 и са съгласувани
с Централната служба за обучение в чужбина ( ZfA ) и МОН.
(2) Прием в групите за немска езикова диплома:
1. Класирането на учениците за прием в групите за подготовка за немска езикова диплома
DSD II се извършва в края на 9. клас в зависимост от резултатите от изпита за придобиване
на немска езикова диплома DSD I ниво А2/В1.
2. В 10. клас се сформират две групи по 27 ученици, които продължават обучението си в
групите за немска езикова диплома до 12. клас. Десети клас е пробна година. Учениците
редовно се подлагат на писмени и устни изпитвания, за да се установи нивото на усвояване
на преподавания материал.
(3) При резултат за втория срок на 10. клас под 5.00 по немски език, след разговор с
родителите, в края на учебната година ученикът напуска DSD-групата и продължава
своето обучение в група, която не работи по проекта DSD.

1
(4) Свободните места в DSD-групите се запълват след положен изпит по немски език от
ученици, обучавани в групите, неработещи по проекта DSD.
(5) При допуснати отсъствия от две последователни седмици от часовете по немски език
учениците трябва самостоятелно да подготвят пропуснатия материал и да го представят
на преподавателя.
(6) Допълнителни писмени изпитвания поради отсъствия на ученици се допускат по
преценка на преподавателя в групата.
(7) Учениците от 10. и 11. клас, които са допуснали повече от 25% отсъствия (извинени и
неизвинени) за учебен срок в часовете по немски език, след разговор с родителите
напускат групата в края на учебната година.
(8) Учениците от 11. клас, които не представят папка в края на учебната година или
представят такава, но тя не отговаря на изискванията или чрез своята работа и резултати
не покриват изискванията за успешно полагане на изпита за немска езикова диплома ниво
В2/С1, не се регистрират и не се допускат до изпита, а в края на 11. клас напускат групата.
(9) Учениците от 12. клас, които чрез своята работа и резултати не покриват изискванията
за успешно полагане на изпита за немска езикова диплома ниво В2/С1, биват отписани от
изпита или не се допуснати до явяване. Тези ученици не напускат групата и се обучават в
нея до завършване на 12. клас.
(10) Условия за успешната работа в групите за немска езикова диплома са:
1. редовното и активно участие в учебния процес;
2. грижливо подготвяне на домашните работи, работните материали и материалите по
проекти и представянето им в срок;
3. не се допуска отлагането на презентации и изпитвания без уважителна причина.
(11) Доброволното напускане на DSD-групата и преминаването в група, неработеща по
проекта DSD, е възможно в края на 10. и 11. клас, преди подаване на заявлението за ФУЧ.
Учениците, които в края на текущата учебна година са подали заявления за ФУЧ, не могат
доброволно да напускат групите за немска езикова диплома.