Professional Documents
Culture Documents
Planiranje Na Realizacija Na Nastavnata Programa III Odd
Planiranje Na Realizacija Na Nastavnata Programa III Odd
Резултатите од учење наведени во тематские планирања (направени според програмата за I одделение од страна на БРО)
водат кон стекнување на следните компетенции опфатени со подрачјето Користење други јазици од Националните
стандарди а иствремено вклучува и релевантни компетенции од подрачјата: Дигитална писменост, Личен и социјален
развој и Општество и демократска култура на Националните стандарди
II-A.1 да разбере реченици и често употребувани фрази кои се однесуваат на области од најнепосредна лична важност (како
лични и семејни информации, потреби и интереси);
II-A.5 да комуницира во конкретни и секојдневни ситуации кога се бара едноставна и директна размена на информации на
познати теми;
II-A.6 да ги изговара јасно и правилно сите гласови и гласовни групи, почитувајќи ги правилата за акцентирање и интонација,
при што евентуалните неправилности не ја попречуваат комуникацијата;
II-A.7 да користи најчесто употребувани искази и реченици кои произлегуваат од непосредното искуство и/или се однесуваат
на теми и ситуации од непосреден интерес;
II-A.8 да ги пишува зборовите и изразите со релативна точност, применувајќи ги правописните правила.
II-Б.1 преку изучување на друг јазик се олеснува учењето на повеќе јазици и можноста за комуникација со припадниците на
различни културни/јазични групи;
II-Б.3 преку изучувањето на други јазици се развива интерес и љубопитност за различни јазици и култури;
II-Б.4 преку изучувањето на други јазици се развива почитување на другите култури и се подобруваат интеркултурните
компетенции.
содржини следење на
(и поими) стандарди за оценување часови активности средства1 напредокот
а) Јазични функции: ● Учествува во кус дијалог 5 ● Учениците во парови се компјутер, усните одговори
● поздравување и преку соодветно возвраќање поздравуваат и збогуваат на печатач, проектор, на прашања
збогување неформален начин. таблa; поставени од
(надоврзување) на
(неформално): ● Наставникот поздравува и се наставникот/нас
A: Hi, my name is Albert. неформални поздрави, претставува себеси, членовите ЦД, ДВД; тавничката или
How do you do? внимателно следејќи го на своето потесно и пошироко од соучениците;
соговорникот, под услов семејство, а учениците Интернет,
● B: Hi Albert.
другото лице да зборува соодветно образовни невербалните
● I’m Sara. How do you бавно и јасно, со не/вербално реагираат на софтвери, веб реакции
do? A: Bye bye, Daria. прилагодено темпо споделени информации страници и изведби;
See you soon. B: Bye соодветно на возраста на апликации
реагирањето по
David. Have a nice учениците;
други практични инструкции;
weekend. ● Слухово препознава и извори на учење
● претставување себеси идентификува усвоени во непосредна изработките
лексички единици на теми околина (илустрации,
и членови на своето цртежи, модели
поврзани со членовите на
потесно и пошироко кукли за игровни и сл.);
своето потесно и пошироко
семејство: I'm from активности,
семејство, просториите
Italy and I'm in Grade фотографии, изведбените
(собите) во домот и слики, играчки; активности
3. This is my family: my
предметите во нив; ●
dad, my mum, my two
Идентификува дадена материјал за
sisters and I. I have got изработка на
илустрација по кус слушнат
cousins. I love my честитки хартија,
исказ поврзана со усвоените
family very much. ножици, хартија во
лексички единици на теми
боја, лепак,
● опишување на поврзани со членовите на блокови,
просторија (соба) од своето потесно и пошироко пластелини,
својот дом: Come in семејство, просториите дрвени боички,
my big room. The walls (собите) во домот и фломастери
are green, blue and предметите во нив; ●
yellow. I have got a Репродуцира и самостојно
small desk, a lamp, a продуцира лексички единици
bed and a white closet на теми поврзани со
in my room. членовите на своето потесно
и пошироко семејство,
просториите (собите) во
домот и предметите во нив.
б) Лексички единици: ● Именува членови од своето 11 ● Наставникот со правилна
● членови на потесното и потесно и пошироко интонација ги изговара
поширокото семејство: семејство; лексичките единици поврзани со
parents (mother, father), ● Воспостави прв контакт и да членовите на потесното и
grandparents се претстави себе си и поширокото семејство,
(grandmother, grandfather), членовите на своето просториите (собите) и
grandchildren потесно и пошироко
предметите во домот, а истите
(grandson, granddaughter), семејство;
1. се поздравува, да се претставува себеси, да бара соговорникот да се претстави при остварување прв контакт и да се збогува на
неформален начин;
2. го претставува потесното семејство пред соговорници;
3. го разбира значењето на определен број зборови и истите да ги користи во соодветен контекст (членови на потесното семејство и детски
играчки);
4. ги користи личните заменки I и You, показната заменка this и присвојната придавка my при формулирање на едноставни реченици во Present
Simple Tense (I am, You are, I have, You have) во контекст на претставување и поседување
содржини следење на
(и поими) стандарди за оценување часови активности средства2 напредокот
Јазични функции: . 4 Учениците формално се компјутер, усните одговори
● поздравување и Воспоставува прв контакт на поздравуваат во меѓусебен печатач, проектор, на прашања
збогување (формално): дијалог со Good таблa; поставени од
формален начин и се
Good morning/afternoon! наставникот/наст
претставува себеси; ● Учениците наизменично и ЦД, ДВД;
morning, Mr Brown. It’s nice авничката или од
● Учествува во кус дијалог последователно ги кажуваат
to see you! Have a nice соучениците;
преку соодветно возвраќање броевите од 1 до 50 (со полни Интернет,
week! (надоврзување) на десетки). Учениците кои ќе образовни
2
Поради моменталната ситиација со Ковид-19 во нашата држава средствата може да бидат прилагодени за реализација на наставата
онлајн според правилата и начинот на работа одреден од страна на училиштето
1. комуницира преку соодветно возвраќање (надоврзување) на формални поздрави со примена на моделите на културно однесување;
2. брои од 1 до 50 (со полни десетки) во различен контекст;
3. го разбира значењето на слушнати лексички единици на теми поврзани со училишната средина, облека и дводимензионалните и
тродимензионалните геометриски форми (облици);
4. формира кратки исказни реченици со примена на усвоените глаголи во Present Simple Tense (to be - потврдна, одречна и прашална
форма, to have got - потврдна, одречна и прашална форма) во контекст на претставување, присвојност и искажување што поседува /
не поседува
.
Адаптирале: / од ООУ: /
содржини следење на
(и поими) стандарди за оценување часови активности средства3 напредокот
а) Јазични функции: . Идентификува и правилно ги 4 Учениците преку активности со компјутер, усните одговори
● претставување животни изговара графичките симболи игри го увежбуваат усвоениот печатач, проектор, на прашања
и нивните малечки: It вокабулар: таблa; поставени од
на англиската
is a - Игра Do as I say, not as I do - наставникот/наст
duck. They are ducklings. азбука (латиница) се Наставникот дава инструкции на ЦД, ДВД; авничката или од
● опишување животни и препорачува да се воведуваат учениците да направат некој гест соучениците;
нивните малечки: My 3-4 букви на еден додека тој/таа прави нешто Интернет,
hamster is big and grey. It сосема образовни
наставен час; невербалните
has got a short tail. друго. На пр. Touch your nose! софтвери, веб
реакции изведби;
● опишување себеси: I ● Пишува графички симболи додека наставникот ги допира страници и
have got 10 fingers and за буквите од англиската очите и сл. апликации
toes. I - Игра Board Race -Наставникот реагирањето по
азбука (латиница) инструкции;
have got short hair. ја дели таблата на два дела со други практични
искажување допаѓање / редоследно; една линија на средина и пишува извори на учење
недопаѓање: I like наслов од одредена тема во непосредна изработките
● Правилно ги идетификува и
juice. I (Clothes) околина (илустрации,
редоследно ги
don't like carrots. на која учениците наизменично цртежи, модели и
именува/искажува буквите од (во групи) пишуваат колку е кукли за игровни сл.);
англиската азбука можно повеќе зборови на активности,
дадената тема. фотографии, писмена проверка
Ги разликува и именува
- Игра True/False - Учениците слики, играчки;
животните и нивните малечки погодуваат дали зборовите што усна и писмена
преку прикажана ги кажува наставникот се материјал за повратна
фотографија или поврзани со соодветниот изработка на информација
аудиовизуелен приказ; празник на пр. честитки хартија,
Easter Holiday------Christmas ножици, хартија во
● Ги применува лексичките самооценување
tree…...False; Eggs….True, etc. боја, лепак,
единици за прехранбени - Игра Miming Game -Учениците блокови,
со мимики ги објаснуваат пластелини, заемно
продукти (храна и
картичките со описни придавки дрвени боички, оценување
пијалоци) и делови од телото (nice, tasty, large), а другите фломастери
во одреден контекст; ученици хорски одговори
непосредна околина
(места, поврзани со себеси,
различните животни и
прехранбени продукти)
под услов другото лице да
зборува бавно и јасно, со
прилагодено темпо
соодветно на возраста на
учениците;
● Репродуцира и самостојно
продуцира усвоени лексички
едници на теми
поврзани со со непосредната
околина (места). животни и
нивните малечки,
прехранбени продукти и
делови од телото).
● Одговара на едноставни
прашања на теми поврзани
со непосредната
околина (места), себеси и
различните животни (физички
опис) преку
правилна примена на
граматичките структури и
основните реченични
модели.
в) Граматички структури: 6
● лични заменки: I, you, Се опише физички себеси и
he/she/it, we, you, they различните животни, како и
● еднина и правилна да искаже допаѓање
содржини следење на
(и поими) стандарди за оценување часови активности средства4 напредокот
Јазични функции: ● Именува јазични форми на 4 Учениците преку активности со компјутер, усните одговори
● учтиво изразување учтиво изразување во кус игри го увежбуваат усвоениот печатач, проектор, на прашања
(извинување, дијалог/ контекст; вокабулар: таблa; поставени од
замолување, ● Идентификува и разликува - Игра Board Game: Наставникот наставникот/нас
заблагодарување, учтиво пишува на едната половина од ЦД, ДВД; тавничката или
јазични форми на учтиво
барање и барање таблата една реченица: Do you од соучениците;
изразување преку
дозвола со примена на like….?, додека пак на другиот Интернет,
модалниот глагол CAN): слушнат и пишан контекст; дел образовни невербалните
Please. I’m sorry. Thank ● Репродуцира и самостојно од таблата пишува зборови софтвери, веб реакции
you. Yes, please. No, thank продуцира исказни реченици поврзани со усвоената лексика страници и изведби;
you. Can I play with your поврзани со на теми (годишни апликации
car? Can I borrow your активности кои ги отсликуваат времиња/одмори, месеци, реагирањето по
pen? личните способности; денови во седмицата, други практични инструкции;
● изразување што умее и ● Применува јазични форми делови од денот, цели извори на учење
не умее (со примена на на учтиво изразување во кус часови/време, превозни во непосредна изработките по
модалниот глагол CAN и средства и изрази од околина дадени јазични
дијалог/ контекст;
барање дозвола со CAN и секојдневието), а учениците усно инструкции
нудење): I can ride a bike. ● Учествува во кус дијалог искажуваат реченци од кукли за игровни (илустрации,
(I can’t draw a turtle.) / преку употреба на јазичните типот: I like Monday, I like winter, активности, цртежи, модели
Can you walk the dog? / форми на учтиво etc. фотографии, и сл.);
Welcome! / Here you are! / изразување (извинување, - Игра Word-Puzzle: Учениците слики, играчки;
Would you like a sandwich замолување, поделени во парови/ мали групи изведбените
заблагодарување, учтиво ги пронаоѓаат зборовите за материјал за активности на
4
Поради моменталната ситиација со Ковид-19 во нашата држава средствата може да бидат прилагодени за реализација на наставата
онлајн според правилата и начинот на работа одреден од страна на училиштето
● лични заменки: I, you, личните заменки за сите лица снимка/гледааат кусо видео
he/she/it, we, you, they во еднина и поврзано со дневните рутини на
учениците во Англија, а потоа
● глаголи (кои множина; заеднички се
соодветствуваат со обидуваат усно да ги искажат
● Ги препознава и ги користи
лексичките своите дневни рутини. На пр. We
предвидените глаголи кои
единици): read, sit, talk, get up at 7.00. We go to school at
соодветствуваат со
drive, ride, comb, brush, 8.00. (activities for sharing
wash, finish лексичките единици: read, sit, personal
● Present Simple Tense of talk, drive, ride, comb, brush, experience).
TO BE (потврдна форма): I wash, finish;
am / You are / He/she/it ● Ги искажува и опишува
is / We are / You are / They (годишни времиња/одмори,
are месеци, денови во
● Present Simple Tense of седмицата, делови од денот,
TO BE (одречна форма): I цели часови/време, превозни
am not / You are not / средства) со
He/She/It is not / We are формата на глаголот TO BE во
not / Present Simple Tense;
You are not / They are not
● Ги користи често
● Present Simple Tense of
употребуваните прашални
TO BE (прашална форма):
реченици кои произлегуваат
Am I? / Are you? / Is
од
he/she/it? / Are we? / Are
you? непосредното искуство со
/ Are they? примена на Present Simple
Present Simple Tense of TO Tense of TO HAVE GOT;
HAVE GOT (потврдна ● Ја разликува потврдната,
форма): They have got a одречната и прашалната
yellow scooter. / She has форма од глаголот to like
got a red bike. и правилно ги користи во
● Present Simple Tense of соодветен контекст;
TO HAVE GOT (одречна
● Репродуцира исказни
форма): I haven’t got a
реченици (кои формираат
lorry. / She hasn’t got a
мисловна целина)
правилна примена на
граматичките структури и
основните реченични
модели;
● Идентификува и разликува
јазични форми за искажување
што умее и не
умее да направи во однос на
одредена активност како и
барање дозвола и
нудење, преку слушнат
контекст.
● Одговара на реченици кои
изразуваат што умее и не
умее да направи во
однос на одредена активност;
● Репродуцира и самостојно
продуцира јазични форми
кои изразуваат што
умее и не умее да направи во
однос на одредена активност,
како и барање
дозвола и нудење;
● Учествува во кус дијалог
поврзан со тоа што умее и не
умее да направи во
однос на одредена активност,
барање дозвола и нудење,
правилно
применувајќи ги
граматичките структури, под
Поврзува текст со слика на теми поврзани со слободното време (годишни времиња/одмори, месеци, денови во седмицата,
делови од денот, цели часови/време, превозни средства, изрази од секојдневието и едноставни куси искази) и истите ги користи
во соодветен контекст;
2. се извини, замоли, се заблагодари, учтиво побара и прифати/одби нешто со формите на учтиво изразување и побара дозвола со
примена на модалниот глагол CAN ;
18
3. изрази што умее и што не умее да направи, да побара дозвола и да понуди нешто (со примена на модалниот глагол CAN) во
однос на одредена активност;
4. користи лични заменки, именки, придавки (бои), како и определен број глаголи при формулирање на едноставни реченици во
Present Simple Tense (to be - потврдна, одречна и прашална форма, to have got - потврдна, одречна и прашална форма) во
контекст на опишување (годишни времиња/одмори, месеци, денови во седмицата, делови од денот, цели часови/време,
превозни средства и изрази од секојдневието), искажување присвојност и искажување активност во исказни реченици.
5. чита и пишува зборови, именски групи, куси реченици и куси искази (кои изразуваат мисловна целина) на позната тематика
Во наставниот процес се обезбедува инклузивност преку вклучување на сите ученици во сите активности за време на часот.
Притоа, се овозможува секое дете да биде когнитивно и емоционално ангажирано преку користење на соодветни приоди
(индивидуализација, диференцијација, тимска работа, соученичка поддршка). При работата со учениците со попреченост се
применува индивидуален образовен план (со прилагодени резултати од учење и стандарди за оценување) и секогаш кога е
можно се користи дополнителна поддршка од други лица (лични и образовни асистенти, образовни медијатори, тутори
волонтери и професионалци од училиштата со ресурсен центар). Редовно се следат сите ученици, особено оние од
ранливите групи, за да може навремено да се идентификуваат тешкотиите во учењето, да се поттикнуваат и поддржуваат во
постигнувањето на резултатите од учењето.
При реализација на активностите еднакво се третираат и момчињата и девојчињата, при што се води грижа да не им
доделува родово стереотипни улоги. При формирање на групите за работа се настојува да се обезбеди баланс во
однос на полот. При избор на дополнителни материјали во наставата се користат илустрации и примери кои се родово и
етнички/културно сензитивни и поттикнуваат родова рамноправност, односно промовираат интеркултурализам.
Постигањата на учениците редовно се следат и соодветно се вреднуваат, а и се прибираат показатели во текот на целиот
наставен процес за нивната континуирана активност каде наставникот во една кохезивна рамка систематски го следи
напредокот на секој ученик и неговото постигнување, т.е. врши формативно оценување.
По завршување на учењето на секоја тема учениците добиваат сумативна оценка во вид на опис на постигнатите стандарди
за оценување. Сумативното оценување се користи во одредени периоди во наставната година и е поврзано со одредени
периоди – крај на одделна тема, тримесечје, полугодие или крај на учебна година
НАПОМЕНА: Во текот на учебната година можни се измени заради специфичноста на материјалот и соодветствување со
наставната програма од БРО, како и прилагодувањето за реализација на наставата според правилата и начинот на работа
одреден од страна на училиштето