Gentile Cliente, Nei momenti con grande affluenza di persone, possono verificarsi ritardi nella gestione dei pagament . Per owviare all’attesa puo pagare la consumazionc del tavolo portando il ticket alla cassa superando l’eventuale fila. Grazie per la comprensione Dear Customer, At times with large crowds of people , delays may occur in the processing of payment . To obviate the wait, you can pay for the table’s consumption by bringing the ticket to the cashier skipping the line. Thank you for your understanding Estimado cliente, A veces con grandes multitudes de personas , pueden producirse retrasos en la tramitacion del pago . Para obviar la espera, puede pagar la consumici6n de la mesa trayendo el ticket a la caja saltandose la cola. Gracias por su comprerEnrico Panattoni serve un gelato alla Stipcciatella, da lui creato per la prima volta al mondo nel 1961 Insieme ad Oriana}sua moglie, i suoi due pit grandi amori LA CASA DELLA STRACCIATELLACOLAZIONE ITALIANA CAPPUCCINO €2,50 SOYA CAPPUCCINO €2,90 LATTE MACCHIATO €2,50 CIOCCOLATA Cioccolata - Hot Chocolate €4,00 Con panna montata - With wipped cream €5,00 LATTE IN BICCHIERE Milk (glass) €2,00 CORREZIONE Liquore nazionale Espresso laced with Italian liqueur €1,50 Liquore d’importazione Espresso laced with impoted liqueur €2,00 CAFFE SHAKERATO Iced coffee €4,00 SPREMUTA DI AGRUMI Fresh Orange / Grapefruit juyce €4,50 SUCCHI DI FRUTTA Fruit juyce €3,50 BRIOCHE A PARTIRE DA Brioches €1,50 PASTICCERIA MIGNON APARTIRE DA Pastry mignon (starting from) €1,30 POLENTINA MIGNON Polentina mignon (each) €280CAFFE’ Espresso, Orzo, Decaffeinato, Americano Espresso, Barley coffe, Decaf, American coffee MAROCCHINO Con schiuma di latte Coffee & milk cream GINSENG ‘Tazza piccola / Small ‘Tazza grande / Big MOKITO Con cioccolata e schiuma di latte Coffee with chocolate & milk cream IL CARAMELLO Con schiuma di latte ¢ caramello Coffee with caramel & milk cream NOCCIOLINO Con topping nocciola ¢ schiuma di latte Coffee with hazelnuts & milk cream LO ZABAJONE Con zabajone e panna montata Coffee with zabajone and whipped cream LO SFIZIO Con pallina di gelato Coffee with a scoop of ice cream OL BERGAMASC Con mix di liquori e pepe Coffee with liqueur & pepper GRAN CAFE Con liquore al caffé e schiuma di latte With coffee liqueur & milk cream L'IRLANDESE Whiskey, panna e zucchero grezzo Whiskey, sweet cream and brown sugar €2,00 €2,20 €2,10 €2,30 €3,00 €3,00 €3,00 €3,00 €4,00 €3,50 €5,50 €6,00INFUSIONI e TE’ DAL MONDO Arancia Cannella e Vaniglia €4,00 Orange, cinnamon and vanilla Pesca e Mela €4,00 Peach and apple Frutti di bosco €4,00 Wildberries Liquirizia e finocchio €4,00 Licorice and fennel Sogno d’Amore: infusione di te, fiori & frutta € 4,00 Tea infuusion with dried flowers & fruit Jasmin: fiori cinesi & Jasmine dell’Asia €4,00 Chinese flowers tea, Asiatic Jasmin Menta: infuso speziato di menta €4,00 Spicy mixture of mint tea CANARINO /CAMOMILLA Hot infusion with lemon zest / chamomile €3,50 TE Hot tea €4,00 Bancha fiorito: misto di té verde dell’Asia Asiatic green teas mixture Earl Grey Imperiale English Breakfast Gunpowder: misto di té verdi. Chinese green lea, intense Rosa d’Inverno: té Bancha con té rosa & petali di + girasole. Bancha tea and pink tea with sunflower’s petals & natural aromas Vaniglia Vanilla Appuntamento sul Ponte Vecchio: misto di té verde & con note dolci di fragola. Mixture of green tea with sweet & fruit taste of strawberry Sogno di Michelangelo: miscela di tt Oolong Oolong tea blend TE CON BISCOTTI €6,00 Hot tea & biscuitsPASTICCERIA PASTICCERIA MIGNON APARTIRE DA Pastry mignon (starting from) €1,30 POLENTINA MIGNON €280 Polentina mignon (each) TORTA DEL GIORNO APARTIRE DA Slice of cake €5,50 TORTE E MONOPORZIONI APARTIRE DA Cake and monoportion €650 Torta Donizetti con gelato alle creme Sie Donizetti served with ice cream 7 ‘Torta Wien con panna montata Wien served with whipped cream Sfoglia alle mele con gelato alla crema e cannella Apple pie with vanilla ice cream and cinnamon Crostata di frutta fresca Fruits cake Polentina bergamasca con panna montata we Polentina bergamasca with whipped cream ee, BABA AL RHUM CON PANNA MONTATA €5,00 Baba with Rhum and whipped cream BISCOTTI DA TE’ PER HG. Tea Cookies (per hg) €3,60 BISCOTTI DECORATI APARTIRE DA Coloured sugar cookies (start from) €3,00 BRIOCHE CON GELATO 2 GUSTI Brioche and ice cream (max 2 scoops) €450 MARRON GLACE APARTIRE DA €250 Marron Glacé (seasonal - strarting from)GELATERIA Slrccetel El €6,50 icre di gelato Stracciatella . con amarcne ¢ panna montata. ne s of Stracciatella gelato, with cherry and whipped cream COPPA COLLE APERTO €8,00 Cioccolato, stracciatella, pistachio con nocciole ¢ panna montata. Chocolate, stracciatella, pistachio with hazelnuts and whipped cream. COPPA CARLOTTA €8,00 Gelato alla frutta con ananas ¢ kiwi freschi Fruits ice cream with fresh kiwi and pineapple COPPA MARIA AURORA €8,00 Gelato alla crema con cioccolata calda e panna Vanilla ice cream with hot chocolate and whipped cream COPPA DEL SUD €8,00 Gelato al Limone con lamponi freschi Lemon ice cream and raspberries COPPA MARIANNA €8,00 Gelato alle Creme ricoperto di panna montata Cream ice cream with whipped cream UN MONDO DI FRAGOLA €8,00 Fragole con sorbetto di fragola, fior di latte e panna montata. Fresh strawberries with strawberry ice cream, milk ice cream and whipped cream. COPPA ORIANA €8,00 Gelati e sorbetti alla frutta con frutta fresca e panna montata. Fruits ice cream with fiesh fruits and whipped cream. BANANA SUPER SPLIT €8,00 Banana con gelato alla crema e cioccolato, con panna montata, frutta e topping al cioccolato. Fresh banana with vanilla and chocolate ice cream with whipped cream, fiesh fruits and chocolate topping.COMPOSTA DI FRUTTA €8,00 Macedonia di frutta fresca con gelato e/o panna montata Fiesh fruits salad with ice cream and/or whipped cream. GLI AFFOGATI €8,00 Gelato alla Crema con, a scelta, caffé - liquore - amarene. Vanilla ice cream with coffee / Liqueur / Cherries. COPPA ROSA €8,00 Gelato di petali di rosa con panna montata. Rose ice cream and whipped cream. COPPA YOGHURT €8,00 Gelato allo yogurt guarnito con fragole, sottobosco ¢ micle. Yoghurt ice cream with strawberries, wildberries and honey. COPPA VETRO 7,50 Gusti di gelato a scelta (max 4 gusti) Choose your flavours (max 4) COPPA MEDIA €600 Gusti di gelato a scelta (max 2 gusti) Choose your flavours (max 2) Aggiunta di panna montata + Whipped cream €1,00 SORBETTI & SEMIFREDDI Sgroppino con limone e prosecco €6,00 Lemon ice cream and Prosecco Bretone alla mela verde e calvados €6,00 Apple ice cream and Calvados Veruska al limone e Vodka €6,00 Lemon ice cream and Vodka Frappé e milkshake con gelato €6,00 Tce Cream Milkshake Bellini alla fragola e prosecco = 600 Stawberries Bellini and ProseccoPANINI CON PANE DEL NOSTRO LABORATORIO. BRIOCHE SALATA CRUDO DI PARMA E BURRO €5,50 Salt Croissant - with Parma ham and butter VENEZIANA AL COTTO, POMODORO, €5,50 INSALATA, MAIONESE Ham, tomatoes, salad and mayonnaise PANINO ALLA CREMA DI POLLO €5,50 Con pomodoro e insalata Chicken Cream sandwich with tomatos and salad SANDWICH DI BRESAOLA, CAPRINO E INSALATA €5,50 Beef sandwich ~ with cheese and salad FOCACCIA VEGANA €5,50 Con verdure grigliate, spinaci e noci With grilled vegetables , spinach and walnuts BRIOCHE “LA MARIANNA” €5,50 Prosciutto di Parma, Parmigiano Reggiano, Olio EVO / Coppa & Brie Parma ham, Parmisan cheese, Extravirgin-oil / Coppa & Brie cheese PIZZETTA MARGHERITA €5,00 Small Pizza Margherita BRIOCHE SALATA SALMONE & AVOCADO €550 Salt Brioche with Salmon , Avocado and salad TOAST PROSCIUTTO E FORMAGGIO €5,00 Ham and cheese toast TOAST SALMONE E SCAMORZA €5,50 ‘Toast with salmon and cheese TRAMEZZINO TONNO, POMODORO, UOVA, INSALATA Egg and tuna sandvoich - with tomatoes and salad €5,50BIBITE e VINI BIBITE Soft drink €3,50 SPREMUTA DI AGRUMI Fresh Orange / Grapefruit juyce €4,50 Frullati di frutta di stagione Fresh fruits shake €5,00 Centrifugati di frutta Vegetables extracted juice €6,00 BIRRA SPILLATA Piccola - Small draft beer €4,00 Media - Medium draft beer €5,00 BIRRA IN BOTTIGLIA Beer in bottle €5,00 ACQUA MINERALE S.Pellegrino - Acqua Panna 25 cl. - Water 25 cl. €2,00 S.Pellegrino - Acqua Panna 50 cl. - Water 50 cl. €2,90 SUCCHI DI FRUTTA Fruit juyce €350 VINO AL CALICE A PARTIRE DA Wine glass €5,00 VINIIN BOTTIGLIA T Vino bianco 0 rosso A PARTIRE DA Red or white wine €20,00 Prosecco “La Marianna” €25,00 Champagne consulta lista vini apartire da -€ 45,00 Ferrari €35,00 Bellavista €40,00 Ca del Bosco Cuvée Prestige €40,00 supplemento per servizio aperitivo per persona : € 2.00Li Aulenietle Ai piedi della funicolare c’era Oriana. In cima, al Baretto di San Vigilio, Antonietta. Le nostre due nonne. VANTONETT EF’ un amaro artigianale dettato dal cuore creato con solo botaniche dei monti e colli Bergamaschi Gustalo liscio, freddo o con ghiaccio €5APERITIVI e LIQUORI APERITIVO €7,00 Con Stuzzichini salati BELLAVISTA Franciacorta €8,00 CA’ DEL BOSCO CUVEE PRESTIGE /anciacoria €8,00 COCKTAILS INTERNAZIONALI International cocktails €8,00 CALICE DI VINO APARTIRE DA Glass of wine €5,00 LIQUORI LIQUORI NAZIONALI, AMARI, LIMONCELLO, MIRTO €5,00 Italian liqueur, Amaro, Limoncello, Mirto ACQUEVITI E GRAPPE SELEZIONE NONINO €6,00 CALVADOS, ARMAGNAC, COGNAC €6,00 RUM €6,00 WHISKY & WHISKEY €6,00 WHISKY DI MALTO INVECCHIATI Aged Whisky €8,00 £ Aaleniette @ Amaro Artigianale con solo botaniche Bergamasche €5,00PUO! TROVARCI NEI SEGUENTI LOCALI ERPS La Marianna B.go Santa Caterina, 46 Aetoporto di Orio al Serio Bergamo Check-in area Ospedale Papa Giovanni XXII] Via Camozzi Bergamo Bergamo Via dell’ Aeronautica , 12 Curno (BG) | NOSTRI RISTORANTI IL PIANONE ls Mharianna Ngimaatein a oe sjardi is 7 Ristorante con giardino Vi Al Pion Bergamo Alta Bergamo www.lamarianna.it www.ilpianone.it