Og 01434

‫د افغانستان اسالمي امارت‬
‫د عدلیې وزارت‬
‫‪ ‬قانون وظایف و صالحیت های‬ ‫‪ ‬د فرمانونو او حکمونو د تعقیب‬

‫لوی ریاسـت نظارت و تعقیب‬ ‫او نـظارت د لـوی ریاسـت‬
‫فرامین و احکام‬ ‫د دندو او واکونو قانون‬
‫فـــرامــــین‬ ‫‪ ‬د عالیقدر امیرالمؤمنین حفظه اهلل‬
‫عالیقدر امیرالمؤمنین حفظه اهلل‬ ‫فــرمـــانونه‬
‫تاریخ نشر‪ )32( :‬ذوالحجة الحرام سال ‪ 4111‬هـ‪.‬ق‬ ‫د خپرېدو نېټه‪:‬د ‪ 4111‬هـ‪.‬ق کال د ذوالحجة الحرام د میاشتې (‪)32‬‬
‫(‪ )34‬سرطان سال ‪ 4143‬هـ‪.‬ش‬ ‫د ‪ 4143‬هـ‪.‬ش کال د چنګاښ د میاشـتې (‪)34‬‬
‫نمبر مسلسل (‪)4121‬‬ ‫پرله پسې نمبر (‪)4121‬‬
‫په دې ګڼه کې الندې تقنیني سندونه چاپ شوي دي!‬
‫‪ -4‬د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت د لوی ریاست د دنـدو او واکونـو‬

‫قانون (‪ )۴1-1‬مخه‪.‬‬
‫‪-3‬د لويې څ ارنوالۍ څخه د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت لوی ریاست ته‬
‫د نامه د بدلون په هکله فرمان (‪ )۴۵-۴۴‬مخه‪.‬‬
‫‪-2‬د امنیتي او تصفیوي کمېسیون د جوړېدو‪ ،‬دندو او واکونو په (‪ )43‬ګڼه فرمان کې‪،‬‬
‫د تعدیل او ایزاد په هکله فرمان (‪ )۴۵-۴۵‬مخه‪.‬‬
‫‪-1‬په وزارتونو او امار تي ادارو کې د مراجعینو لپاره د آسانتیا د برابرولو په هکلـه‬
‫فرمان (‪ )۵2-۵4‬مخه‪.‬‬
‫‪-۴‬د تقنیني سندونو د نهـایي کتنـې مسـتقل کمېسـیون د ایجـاد پـه هکلـه‬
‫فرمان (‪ )۵۴-۵1‬مخه پورې‪.‬‬
‫د امتياز خاوند‪ :‬د عدليې وزارت‬

‫مسؤول چلوونكی‪ :‬مولوي محمد افضل(احمد)‬
‫‪4۵۵23۵3437‬‬
‫مولوي عبدالحق ( صدیقي )‬ ‫مرستیال‪:‬‬
‫‪4۵۵۵۵741۵4‬‬
‫‪7000970677‬‬ ‫مهتمم‪ :‬محمد جان‪:‬‬
‫‪www.moj.gov.af‬‬ ‫وېب سايټ‪:‬‬
‫(‪ )۴4‬افغانی‬ ‫قيمت اين شماره (به طور پرچون)‪:‬‬
‫(‪ )2444‬جلد‬ ‫تيراژ چاپ‪:‬‬
‫(‪ )۵4‬صفحه‬ ‫تعداد صفحات بشمول پشتی‪:‬‬
‫( بهیر )‬ ‫مطبعه چاپ کننده‪:‬‬
‫آدرس‪ :‬وزارت عدليه‪ ،‬رياست نشرات و ارتباط عامه‪ ،‬ناحیه ششم ‪ -‬غرب قصر داراالمان‪.‬‬
‫پشلَ پسې ًوبش (‪)1545‬‬
‫سسوي جشيذٍ‬ ‫(‪)1523/5/32 -1555/13/34‬‬
‫بسن اهلل الشحوي الشحین‬ ‫بسن اهلل الشحوي الشحین‬

‫فشهاى‬ ‫د فشهـاًوًو او حکووًو‬
‫عالیمذس اهیشالوؤهٌیي حفظَ اهلل‬ ‫د جعمیب او ًظـاست د لوی‬
‫دس هوسد اًفار لاًوى وظایف‬ ‫سیاسـث د دًذو او واکوًو‬
‫و صالحیث ُای لوی سیاسث‬ ‫د لاًوى د اًفار پَ ُکلَ‬
‫ًظاست و جعمیب فشاهیي‬ ‫د عاليمذس اهیشالوؤهٌیي حفظَ اهلل‬
‫و احکام‬ ‫فشهاى‬
‫شواسٍ‪) ۲۳ ( :‬‬ ‫ګڼَ‪)۲۳( :‬‬
‫جاسیخ‪ُ ۴۱۱۱ / ۲ / ۳۲ :‬ـ‪ .‬ق‬ ‫ًېټَ‪ُ ۴۱۱۱/۲/۳۲ :‬ـ‪ .‬ق‬
‫هطابك‪ُ ۴۱۴۳ / ۴ / ۴ :‬ـ‪ .‬ش‬ ‫هطابك‪ُ ۴۱۴۳/۴/۴ :‬ـ‪ .‬ش‬
‫هادۀ اول‪:‬‬ ‫لوهړۍ هادٍ‪:‬‬
‫لاًوى وظایف و صـالحیث ُـای لـوی‬ ‫د فشهاًوًو او حکووًو د جعمیب او ًظاست‬
‫ـشاهیي‬
‫ـب فـ‬‫ـاست و جعمیـ‬
‫ـث ًظـ‬ ‫سیاسـ‬ ‫د لوی سیاسث د دًذو او واکوًو لاًوى پَ‬
‫و احکام سا دس (‪ )۱‬فصل و (‪ )۳۲‬هـادٍ‬ ‫(‪ )۱‬فصلوًو او (‪ )۳۲‬هادو کې جوشـې‬
‫جوشی هیًواین‪.‬‬ ‫کوم‪.‬‬
‫هادۀ دوم‪:‬‬ ‫دوٍ یوَ هادٍ‪:‬‬
‫ایي فشهاى اص جاسیخ جوشی ًافز و ُوـشاٍ‬ ‫دغَ فشهاى د جوشې لَ ًېټې څخَ ًافز او د‬
‫با هحي لاًوى هحزکشٍ دس جشیـذۀ سسـوی‬ ‫ًوهوړي لاًوى لَ هحي سشٍ یوځای دې پـَ‬
‫ًشش گشدد‪.‬‬ ‫سسوي جشیذٍ کې خپوس شي‪.‬‬
‫والسالم‬ ‫والسالم‬
‫اهیشالوؤهٌیي شیخ المشآى والحذیث‬ ‫اهیشالوؤهٌیي شېخ المشآى والحذیث‬
‫هولوی ُبة اهلل اخٌذصادٍ‬ ‫هولوي ُبة اهلل اخٌذصادٍ‬
‫‪1‬‬
‫پشلَ پسې ًوثش (‪)4141‬‬
‫سسوي جشيذٍ‬ ‫(‪)4122/1/22 -4111/42/24‬‬
‫فِشست هٌذسجات‬
‫قاًْى ّظایف ّ صالدیت ُای لْی سیاست ًظاست ّ تعقیة فشاهیي ّ ادکام‬
‫فصل اّل‬
‫ادکام عوْهی‬
‫صفذَ‬ ‫عٌْاى‬ ‫هادٍ‬
‫هثٌی‪1.......................................................‬‬ ‫هادۀ اّل‪:‬‬
‫اُذاف‪5.....................................................‬‬ ‫هادۀ دّم‪:‬‬
‫اصطالدات‪9.................................................‬‬ ‫هادۀ سْم‪:‬‬
‫تی طشفی ّ عذم هذاخلَ‪45...................................‬‬ ‫هادۀ چِاسم‪:‬‬
‫فصل دّم‬
‫ّظایف ّ صالدیتُا‬
‫ًظاست تش تطثیق فشاهیي‪ ،‬ادکام ّ اسٌاد تقٌیٌی دس اجشاآت‪47.‬‬ ‫هادۀ پٌجن‪:‬‬
‫هطالثۀ اُل خثشٍ‪24...........................................‬‬ ‫هادۀ ضطن‪:‬‬
‫ًظاست تش قاًًْیت اجشاآت هشاجع کطف‪24..................‬‬ ‫هادۀ ُفتن‪:‬‬
‫ًظاست اص هذالت سلة آصادی‪42............................‬‬ ‫هادۀ ُطتن‪:‬‬
‫ًظاست اص تطثیق ادکام هذاکن‪41.............................‬‬ ‫هادۀ ًِن‪:‬‬
‫تشسسی ضکایات ّ اطالعات‪45................................‬‬ ‫هادۀ دُن‪:‬‬
‫ًظاست اص اجشاآت اداسات تفتیص‪46..........................‬‬ ‫هادۀ یاصدُن‪:‬‬
‫صذّس قشاس دس هْسد تخلف‪47................................‬‬ ‫هادۀ دّاصدُن‪:‬‬
‫اًتقال هذثْسیي اص خاسج ّ استشداد هتِویي‪48................‬‬ ‫هادۀ سیضدُن‪:‬‬
‫پیطٌِاد تشتیة‪ ،‬تعذیل ّ الغای اسٌاد تقٌیٌی‪12.................‬‬ ‫هادۀ چِاسدُن‪:‬‬
‫اتخار تذاتیش تَ هٌظْس جلْگیشی اص استکاب جشاین‪14..........‬‬ ‫هادۀ پاًضدُن‪:‬‬
‫‪2‬‬
‫پشلَ پسې ًوثش (‪)4141‬‬
‫سسوي جشيذٍ‬ ‫(‪)4122/1/22 -4111/42/24‬‬
‫ادصائیَ جشاین ّ اسائَ گضاسش اص آى‪12.......................‬‬ ‫هادۀ ضاًضدُن‪:‬‬

‫سٌُوایی ّ تشسسی‪14..........................................‬‬ ‫هادۀ ُفذُن‪:‬‬
‫استقای ظشفیت‪11.............................................‬‬ ‫هادۀ ُجذُن‪:‬‬
‫فصل سْم‬
‫گضاسش‬
‫اسائَ گضاسش‪15...............................................‬‬ ‫هادۀ ًضدُن‪:‬‬
‫ُوکاسی دس اصالح ًْاقص ّ گضاسش‪17......................‬‬ ‫هادۀ تیستن‪:‬‬
‫فصل چِاسم‬
‫ادکام ًِایی‬
‫اخز ُذایت‪18................................................‬‬ ‫هادۀ تیست ّ یکن‪:‬‬
‫تعویل قشاس‪19..................................................‬‬ ‫هادۀ تیست ّ دّم‪:‬‬
‫هادۀ تیست ّ سْم‪ :‬اّاهش ّ سٌُوْد ُای لْی سئیس‪52............................‬‬
‫هادۀ تیست ّ چِاسم‪ :‬هکلفیت ُای هشاجع‪52.......................................‬‬
‫هادۀ تیست ّ پٌجن‪ً :‬ظاست سایش هْضْعات‪54....................................‬‬
‫هادۀ تیست ّ ضطن‪ :‬پیطٌِاد هقشسٍ ُا ّ تشتیة لْایخ ّطشصالعول ُا‪52.............‬‬
‫هادۀ تیست ّ ُفتن‪ :‬تطکیل‪54....................................................‬‬
‫هادۀ تیست ّ ُطتن‪ :‬اًفار‪51.......................................................‬‬
‫‪4‬‬
‫پطلَ پؽې ًوجط (‪)4545‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫لبًْى ّظبیف ّ لالحیت ُبی‬ ‫ز فطهبًًْْ اّ حکوًْْ ز تعمیت‬

‫لْی ضیبؼت ًظبضت ّ تعمیت‬ ‫اّ ًظبضت ز لْی ضیبؼت ز زًسّ‬
‫فطاهیي ّ احکبم‬ ‫اّ ّاکًْْ لبًْى‬
‫فمل اّل‬ ‫لْهړی فمل‬
‫احکبم عوْهی‬ ‫عوْهي حکوًَْ‬
‫هجٌی‬ ‫هجٌی‬
‫هبزۀ اّل‪:‬‬ ‫لْهړۍ هبزٍ‪:‬‬
‫ایي لبًْى ثَ تأؼی اظ فطهبى ـوبضۀ (‪)۹‬‬ ‫زغَ لابًْى ز عبلیماسض اهیطالواؤهٌیي‬
‫هاااؤضخ ‪ُ ۴۱۱۱/۳/۸۸‬اااا‪.‬ق‬ ‫حفظَ اهلل ز ‪ُ۴۱۱۱ /۳/۸۸‬ا‪.‬ق ًېټاې‬
‫عبلیمسض اهیطالوؤهٌیي حفظَ اهلل تطتیات‬ ‫ز (‪ ):‬ګڼَ فطهابى لاَ هراې تطتیات‬
‫(‪)4‬‬ ‫(‪)4‬‬
‫ـسٍ اؼت‪.‬‬ ‫ـْی زی‪.‬‬
‫َ َ َْ َ ْ ُ‬ ‫ْ ُ ْ َ ْ َ َ ْ َّ َ َ ْ َ َ َ َ َّ َ َ َ ْ‬ ‫َ ْ ْْ‬ ‫َ ُّ ْ َ‬
‫)‪( - (1‬خق ؤلام ِام ِفي وي ِ٘ ألان ِٓ َم ِة اإلاؿتنبُ ِة ِمن الك ِغيٗ ِة‪ :‬تق ِغ ُُيغ م ْبض ِأ ِؾياص ِة الك ِرغيٗ ِة َ َٗ ِِرح ِخ ْغمراإلا ؤلام ِرام و ِمرن ص ِونر ِ‬
‫م َّ‬
‫الكررغ َ‬ ‫هر َ‬ ‫ألا ْنٓ َمررة َّالهررح ََ ُْر َّرض م ْج َ ررا ل َؿر ْ ُأ ُم ر ع ال َّض ْو َلررة‪َ .‬طلر َرِ ِ َّإلا ُن ُ‬‫َ ْ ْ ُ ْ َ ُّ ْ َ ْ َ ّ ّ َ ْ َ َ َ َ ْ‬
‫يٗ ِة‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِْ ِ ِ‬ ‫اِ و ِ ِ ِ‬ ‫أهررا احخمر ِرَ والؿر ُ ِة ِمررن خر ِرق ِاتسر ِراط القررغاع ِ‬
‫َّ ُ َ ُ َّ َ َ َّ ْ َ َ َ ا َ َ ْ ُ َ ْ ُ َ َ َ ُ َ َ َ ٌ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ َ ٌ َ ُ َ َ َ ٌ َ َ َّ ْ َ َ ُ َ َ َ ُّ ُ ْ َ َ َ ْ َ‬
‫مد ُضوصة ومتن ِاهية‪ ،‬وأما احخر ِاصُ وتُر ع احخي ِراة واإلاؿ ِراةا ال ِهرح ت ِاحر ألامرة والضولرة ُمٗرا‪ ،‬غي ر مدرضوص لة وَ متن ِاهيرة‪ .‬وَ‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ُْ َّض ِلإل َم ِام َوأ ْها اح ُخم َِ ِم ْن ُم َ ِاح َه ِة كا ط ِل َِ ِْ َما َي َغ ْو ُن ُ ِم ْن أن ِٓ َم لة‪.،‬‬
‫[اإلا ؾ ٖة الفقهية الك يتية‘ُج‪ُ‘25‬م‪ :ٍُ‘301‬قنضهاع]‪ُ .‬‬
‫َ ْ ُ َ َ َ َ َّ ُ َ ْ ُ ُ ْ َ َ ا َ َ َ َ ُ َ ُ َ َ َّ ُ َ َ َ َ ْ ُ ْ ُ ّ َ ْ ُ ُ ا َْ‬ ‫َ َ‬ ‫(اٖ َ َْ َأ َّإلا َّ‬
‫الض َع ِاه ََ كان ْت ِفي ٖه ِض ٖمغ ‪-‬ع ِض ح ال ٖن ُ‪ -‬مست ِ فة‪ ...،‬غأزظ ٖمغ ‪-‬ع ِض ح ال تٗالى ٖن ُ‪ِ -‬من ك ِا ن لٕ ث ثرا كر‬ ‫‪ْ -‬‬
‫َ َ َْ َ ْ ُ ُ ُ َْْ ْ َ‬
‫ه َمة ِفي ألاز ِظ َوال َُٗ ِاء)‪ُ .‬‬ ‫َ ُتٓهغ احخ‬
‫[عص اإلادتاعج ‪ ۸‬م ۼۻ‪ ،۷‬كتاب الؼکاة‪ْ ،‬اب ػکاة اإلاال‪ :ٍ ،‬مکتب وخیضی ‪ْ ،‬يكاوع]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬واإلاٗتب في الضعاهَ وػإلا ؾبٗة مثاقيا‪ ،‬وهر أإلا تكر إلا الٗكرغة مج را وػإلا ؾربٗة مثاقيرا‪ْ ،‬رظلِ حرغر التقرضيغ فري صير اإلا‬
‫َّ‬
‫ٖمررغ ‪َ -‬ع ِضر َح ال ر ُ َٖ ْنر ُُ‪ ،-‬واؾررتقغ ألامررغ ٖ ير ‪.‬م‪ْ( :‬ررظلِ حررغر التقررضيغ) ف‪ :‬أه‪ْ :‬اإلاررظك ع وهر ق لر واإلاٗتبر ئلررى زررغ م‪( :‬فرري‬
‫َّ‬
‫صير ر اإلا ٖم ررغ ‪َ -‬ع ِضر ر َح ال ر ر ُ َٖ ْنر ر ُُ‪ )-‬ف‪ :‬ال ررضي اإلا ل رري احتغي ررضة اله ررح يمت ررر غح ررا م ررا يتٗ ررق ْ ررأم ع اإلاؿر ر م إلا‪ ،‬ول رري قُ رر٘ م ررن‬
‫َّ‬
‫صوإلا المت ررر ئطا حمٗه ررا‪ُ ،‬وي ررغور أإلا ٖم ررغ ‪َ -‬ع ِض ر َح ال ر ُ َٖ ْن ر ُُ‪ -‬أول م ررن صوإلا ال ررضواوين‪ ،‬أه‪ :‬عت ررر‬ ‫الق رغاَيـ معم ٖ ررة‪ .‬م ررن َّ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬
‫احتغاةض ل َة والقًاة م‪( :‬واؾتقغ ألامغ ٖ ي ) ف‪ :‬أه‪ٖ :‬لى الظه قضع ٖمغ ‪َ -‬ع ِض َح ال َٖن ُ‪ُ )-‬‬
‫[البناية قغح الهضاية (‪ )90/4‬كتاب الؼکاة‪ْ ،‬اب ػکاة اإلاال‪َ ،‬ب٘‪ :‬اإلاکتبة احخقانیة‪ ،‬م تاإلا]‪ُ .‬‬
‫‪5‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫اُساف‬ ‫هْذې‬
‫هبزۀ زّم‪:‬‬ ‫زٍّ یوَ هبزٍ‪:‬‬
‫اُساف ایي لبًْى عجبضت اًس اظ‪:‬‬ ‫ز زې لبًْى هْذې عجبضت زي لَ‪:‬‬
‫‪ -4‬ضعبیت ّ تغجیك فاطاهیيح احکابم‬ ‫اي‬
‫اْ اّ تمٌيٌا‬
‫ابًًْْح حکوًْا‬ ‫‪ -4‬ز فطها‬
‫ّ اؼٌبز تمٌیٌی ّ جلْگیطی اظ ًمض آى‬ ‫ؼٌسًّْ ضعبیتح تغجیك اّ لَ ًمض څراَ‬
‫(‪)3‬‬ ‫(‪)3‬‬
‫ّ تأهیي ًظن اجتوبعی‪.‬‬ ‫یې هرٌیْی اّ ز ټْلٌیع ًظن تأهیي‪.‬‬
‫‪( -‬لَ یکن ٖمغ ْن احخُاب ‪-‬عض ی هللا ٖن ‪ -‬یقن٘ ْدؿن ازتیاع ال َة ئنما کاإلا یدضص لهَ اؾ ب الٗما والق اٖض الهری‬
‫یؿ وإلا ٖ ح ا لتک إلا اؾاؾا إلاداؾبت َ غیما بٗض وکانت هظ الق اٖض تدضص أما في نر عة زانرة وطلري فري ٖهرض ال َیرة‬
‫وأما في ن عة ٖامة وطلي في مإتمغاِ ال َة الهح کاإلا ٖمغ ‪-‬عض ی هللا ٖن ‪ -‬یٗقضها واقهغها مإتمغ احدج)‪ُ .‬‬
‫ُ‬ ‫[ٖمغبن احخُاب وان ل الؿیاؾة وؤلاصاعة احخضیثة لؿ یماإلا الُماوه‪ ،‬مۺۼ‪ :ٍ ،۷‬صاع الفکغ‪ ،‬القاهغ ]‪.‬‬
‫(ٖن ٖبض هللا ْن ٖمغ –عض ح هللا ٖج ما‪ٖ -‬ن النبح ‪-‬نلی هللا ٖ ی وؾ َ‪ -‬قال‪ٖ« :‬لي اإلاغء اإلاؿ َ الؿم٘ والُاٖرة غیمرا‬
‫أخر وکغ ئَ أإلا یإمغ ْمٗهیة غاطا أمغ ْمٗهیة غال ؾم٘ و َ َاٖة»)‪ُ ُ.‬‬
‫[صخیذ البساعی‪ .‬عقَ احخضیث (‪۶‬ۻ۽ۻ) ج‪1057/2‬كتاب الألخكام‘ُْاب الؿم٘ والُاٖة‘ٍُ‪ :‬اإلاکتبة احخقانیة‪ ،‬بكاوع]‪ُ .‬‬
‫‪ٖ( -‬لی اإلاغء اإلاؿ َ أه‪ :‬ثاْت ٖ ی أو واحر)‪ُ .‬‬
‫[ٖم ررضة الق رراعه ق ررغح ص ررخيذ البس رراعه‪ ْ ،‬ررضع ال ررضین الٗيِ ررح‪ ،‬كت رراب ألاخك ررام‪ ْ ،‬رراب الؿ ررم٘ والُاٖ ررة لإلم ررام م ررا ل ررَ تک ررن‬
‫مٗهیة‪ ،‬ج ‪ :ٍ ،336/۷۹‬مکتب عقیضی ]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬ق ت‪ :‬أما أمغ ألام مهی ناصف غهال معت ضا غی نفظ أمغ )‪ُ .‬‬
‫[الضع اإلاستاع ج ۽‪ ،۶۶۱ /‬کتاب القًاء‪ ،‬مُ ر في أمغ ألام وقًاة ‪ :ٍ ،‬مکتب وخیضی ‪ْ ،‬يكاوع]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬ق ل ‪ :‬أمغ الؿ ُاإلا ئنما ینفظ) أه‪ :‬یتب٘ وَ تع ػ مسالفت ‪ ...‬أإلا َاٖة ؤلامام فی غ مٗهیة واحبة)‪ُ .‬‬
‫[عص اإلادتاع‪ ،‬ج۽‪ ،‬م‪ ،۶۸۷‬کتبا القًاء‪ ،‬مُ ر‪َ :‬اٖة ؤلامام واحبة‪ :ٍ ،‬مکتب وخیضی ‪ْ ،‬يكاوع]‪ُ .‬‬
‫ُ‬
‫‪( -‬ئطا قرام ؤلامرام ْ احباتر مرن خقر ة ألامررة‪ ،‬غقرض أصی خرق هللا تٗرالی غیمرا لهرَ ٖ یر ‪ ،‬ووُحرر لر ٖ رح َ خقراإلا‪ :‬الُاٖررة‪،‬‬
‫والنهغة ما لَ یتي خال )‪ُ .‬‬
‫[ألاخکام الؿ ُانیة ل ماوعصه‪ ،‬م‪ ،۷۹‬الباب ألاول في ٖقض ؤلامامة‪ :ٍ ،‬صاع اْن قتیبة‪ ،‬الک یت]‪ُ .‬‬
‫)‪ -(2‬التهررغف ٖلرری الغٖیررة منر ٍ ْاإلاهررنخة‪ .‬إلاررا کرراإلا ظمررام اإلاؿ ر م إلا نٓرراعة ٖامررة ٖلرری ٖم ر م الغٖيررة فرری ألامر ع الٗامررة‪...‬‬
‫إلا الؿ ُاإلا ئنما أُٖی ؾ ُة من هللا تٗالی حا نيانة صم ٖباص ووقاية ٖغيهَ وأم الهَ)‪ُ .‬‬
‫[قغح مع ة ألاخکام الٗضلیة‪ ،‬لؿ يَ ْاػ‪ ،‬مۺ‪ ،۸‬اإلااصة (۽ۺ)‪ :ٍ ،‬مکتب ٖمغی ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬ق ل ر ‪ :‬أهررَ ال احبرراِ) أه‪ :‬مررن أهمهرراي لت قررو كث ر مررن ال احبرراِ الكررغٖية ٖ ير ‪ ،‬ولررظا قررال فرري «الٗقاةررض النؿررفية»‪ُ:‬‬
‫واإلاؿر ر م إلا َ ْ ررض له ررَ م ررن ئم ررام يقر ر م ْتنفي ررظ أخك ررامهَ‪ ،‬وئقام ررة خ ررضوصهَ‪ ،‬وؾ ررض ير ر عهَ‪ ،‬وتعه ر ر حي ق ررهَ‪ ،‬وأز ررظ‬
‫‪6‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫‪ -3‬حفبظت اظ حمْق ـطعی فطزی‬ ‫‪ -3‬ز فطزي اّ عبهاَ ـاطعي حمْلاْ‬

‫(‪)4‬‬ ‫(‪)4‬‬
‫ّ عبهَ‪.‬‬ ‫ؼبتٌَ‪.‬‬
‫‪ -4‬تٌظین ّظبیف ّ لالحیت ُابی‬ ‫‪ -4‬ز فطهبًًْْ اّ حکوًْاْ ز تعمیات‬
‫ات‬‫ات ًظابضت ّ تعمیا‬
‫لاْی ضیبؼا‬ ‫اّ ًظبضت ز لاْی ضیبؼات ز زًاسّح‬
‫اْض‬
‫ابیط اها‬
‫ابم ّ ؼا‬
‫اطاهیي ّ احکا‬
‫فا‬ ‫ّاکًْااْ اّ ًااْضّ اوًّااسّ اابضّ‬
‫احت ُمر٘ وألاٖيراص‪ ،‬وقبر ل الكررهاصاِ القاةمرة ٖلرى احخقر ةي‬ ‫نرضقاه َ‪ ،‬وقهرغ اإلاتي برة واإلات ههررة وقُرإ الُغيرق‪ ،‬وئقامررة ُ‬
‫ُ‬ ‫وتؼويج الهياع والهياةغ الظين َ أولياء لهَ‪ ،‬وقؿمة اليناةَ‪ ،‬اهر)‪.‬‬
‫[عص اإلادتاع ج‪ ،۶‬م۽‪۹‬ۺ‪ْ ،‬اب ؤلامامة‪ :ٍ ،‬ایج ایَ ؾٗیض‪ ،‬کغاتص ح]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬إلاررا کرراإلا ظمررام اإلاؿر م إلا وَیررة نٓرراعة ٖلرری ٖمر م الغٖیررة فرری ألامر ع الٗامررة‪ ،‬کرراإلا تهررغغ ٖلرری الغٖیررة من َررا ْاإلاهررنخة‪،‬‬
‫الؿر ُة مررن‬ ‫الغٖیررةي إلا الؿر ُاإلا ئنمررا ُأُٖرری ُّ‬ ‫َّ‬ ‫ا‬
‫ولهررظا یعررر أإلا تکر إلا أوامررغ الؿر ُاإلا وأولرري ألامررغ والن ررح م اغقررة إلاهرراحة‬
‫هللا تٗالی حا نیانة صم ٖباص ووقایة ِٖغيهَ وأم الهَ)‪ُ .‬‬
‫[قغح اإلاع ة لؿ یَ ْاػ‪ ،‬مۺ‪ ،۸‬في ت ييذ اإلااصة (۽ۺ)‪ :ٍ ،‬مکتب ٖمغی ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬
‫)‪ٖ( -(3‬ن ابی هغیغة عض ی هللا ٖن قال قال عؾ ل هللا نلی هللا ٖ ی وؾ َ ‪( :‬الا ک کَ عإ و ک کَ مؿر ول ٖرن عٖیتر ‪،‬‬
‫الامام الآَٖ الظی ٖلی الناؽ‪ ،‬عإ وه مؿ ٰ ول ٖن عٖیت ُ‬
‫قررال الٗ مرراء‪ :‬أه‪ :‬یک ر إلا ألام ر أو احخرراکَ أو ؤلامررام مؿررإَ ٖمررن تدررت وَیت ر ‪ ،‬ویتدقررق طلرري ْاقامررة الٗررضل غررح َ‪ ،‬وعص‬
‫احخق ر ة ص ررخاالا ا‪ ،‬والاؾ ررتمإ لنه رراةدهَ‪ُ ،‬واحخ ررغم ٖل رری مه رراحخهَ‪ ،‬وت ررظلیا الؿ رربا لتنمی ررة ث ررغوه َ والً ررغب ٖل رری‬
‫أیضه اإلافؿضین والٓاإلا إلا)‪ُ .‬‬
‫[ٖمضة القاعی قغح صخیذ البساعی ج‪ ،۶۸‬م‪ ْ :ٍ ،۶۶۸‬وِ]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬و إلا الؿ ر ُاإلا ئنم ررا أُٖ رری ؾر ر ُة م ررن هللا تٗ ررالی ح ررا ن رریانة صم ٖب رراص ووقای ررة ٖغي ررهَ وأم ر الهَ)‪[ .‬ق ررغح اإلاع ررة‬
‫لؿ يَ ْاػ‪ ،‬اإلااصة‪ :‬۽ۺ‪ ،‬مۺ‪ ،۸‬مکتب ٖمغی ‪ ،‬ک يت ]‪.‬‬
‫َ ْ َ َ َ َ ْ ُ َّ َ َ َ ْ َّ َ َ ُ َ ّ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ ُّ َ ْ َ‬ ‫َ َ َ ُْ‬ ‫َ ْ َُ‬ ‫َْ‬
‫اق ر َرغ ِْ َن ْف ِؿ ر ِ ُمك ر َراعغة ألا ُم ر ِع‪ ،‬وته ررفذ ألاخ ر ِالي ِلي ررج ٌ ِب ِؿياؾ ر ِرة ألام ر ِرة ُو ِخغاؾ ر ِرة ِاإلا ر ِرة‪ ،‬وَ َٗ ر ِ ل ٖل ررى‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫اق ر ُرغ‪ :‬أإلا يب ِ‬‫‪( -‬الٗ ِ‬
‫َ َ ُ ا َ َّ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ ُ ْ َ‬
‫ألا ِم ُإلا َو َي ُي ُّ‬ ‫َّ ْ‬
‫ل)‪ُ .‬‬ ‫يٌ تكاغال ِْ ظ لة أو ِٖباص لة‪ُ ،‬غقض يس إلا‬ ‫التف ِ ِ‬
‫[ألاخکام الؿ ُانیة ل ماوعصه‪ ،‬م‪ :ٍ ،۹۱‬صاع احخضيث‪ ،‬القاهغة]‪ُ .‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ْ‬ ‫ُ ُ ْ َّ‬
‫اِ ؤلا َم ِام ُي ْم ِم ُن أ ْإلا ت ْع َم َ٘ ِفي َٖك َغ لة‪ُ :‬‬ ‫(خ ُق ة ألا َّم ِة ال ِهح ِلي و ِاحب‬ ‫‪-‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ ْ ُ َ ْ َُ َ َ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ ْ َ ُّ َ َ َ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ ُ‬
‫يق ِ ‪ ،‬ونكغ ال ِٗ َِ الكغعي‪ ،‬وتٗ ِٓيَ أه ِ ِ ‪ ،‬ومسالُت َ‪ ،‬ومكاوعه َ‪ُ .‬‬ ‫الضين‪ ،‬واحخث ٖلى تُب ِ‬ ‫ِخفٔ ِ‬
‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُ ْ ِ َ َ ّ َ ُ َ ْ َ َِ ْ ُ ْ‬
‫الضغإ ٖج ا‪ ،‬و ِخفٔ ألام ِن الض ِاز ِل ِي‪ُ .‬‬ ‫ِخغاؾة ال ِبال ِص‪ ،‬و ِ‬
‫ْْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫الن َٓ ُغ في ْاح ُخ ُ‬ ‫َّ‬
‫يظ ألاخك ِام)‪ُ .‬‬ ‫اِ‪ ،‬وتن ِف ِ‬ ‫ه َم ِ‬ ‫ِ‬
‫[اإلا ؾ ٖة الفقهیة الک یتیة‪ ،‬جۺ‪ ،۷‬م‪ :ٍ ،۸۱۹‬مکتبة میا ٖبضاحخکیَ ناخر‪ ،‬قنضهاع]‪ُ .‬‬
‫‪7‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫(‪)5‬‬ ‫(‪)5‬‬
‫هطثْط‪.‬‬ ‫تٌظین‪.‬‬
‫‪ -۱‬تأهیي ـفبفیتح جلْگیطی اظ فؽبز‬ ‫‪ -۱‬ز اهبضتي هطاجعْ پَ اجطاآتْ کاې اّ‬
‫ازاضیح حؽبة زُی ّ هؤثطیت هغبثك‬ ‫ز ذمْلي ثرؿ پَ ُغْ اجطاآتْ کې ې‬
‫احکاابم ایااي لاابًْى زض اجااطاآت‬ ‫لَ اهبضتي هطاجعْ ؼطٍ تړاّ لاطيح ز زې‬
‫هطاجع اهبضتی ّ زض اجطاآت ؼاکتْض‬ ‫لبًْى لَ حکوًْْ ؼطٍ ؼن ز ـافبفیتح‬
‫ذمْلی کَ ثب هطاجع اهبضتی اضتجابط‬ ‫ازاضي فؽبز ز هرٌیْيح حؽبة ّضکْلاْ‬
‫(‪)6‬‬ ‫(‪)6‬‬
‫زاضًس‪.‬‬ ‫اّ اغیعهٌتیب تأهیي‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ ْ ُ َّ َ َ َ ْ َّ َ‬ ‫َْ‬ ‫ألا ُمر ع‪َ ،‬و َت َ‬ ‫ُ َ ََ َ ُْ‬ ‫َ ْ َُ‬ ‫َْ‬
‫هر ُّرف َذ ألا ْخر َ ِالي ِليررج ٌ ِب ِؿياؾر ِرة ألامر ِرة ُو ِخغ‬
‫اؾر ِرة ِاإلا ر ِرة‪َ ،‬وَ َُ َٗر ّ ِ ُل َٖلررى‬ ‫َِ‬ ‫اقر َرغ ِْ َن ْف ِؿر ِ مكرراعغة‬
‫اقر ُرغ‪ :‬أإلا يب ِ‬‫(‪( -)۹‬الٗ ِ‬
‫ألا ِم ُإلا َو َي ُي ُّ‬ ‫ُ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ا َ َّ َ‬
‫ل)‪ُ .‬‬ ‫يٌ تكاغال ِْ ظ لة أ ْو ِٖ َب َاص لة‪ ،‬غ َق ْض َيس إلا ُ‬ ‫التف ِ ِ‬
‫َّ ْ‬
‫ُ‬ ‫[ألاخکام الؿ ُانیة ل ماوعصه‪ ،‬م‪ :ٍ ،۹۱‬صاع احخضيث‪ ،‬القاهغة]‪.‬‬
‫‪( -‬ویعر ٖلی اإلا ي اإلا یؿأل کا ی م ما غح َ من ألازباع ویٗ َ ما وق٘ من الانالح ويض ) ُ‬
‫[حتة هللا البالية‪ ،‬حؼء‪ ،۶‬مۻ‪ْ ،۹‬اب ؾیاؾة الٗ ام‪ :ٍ ،‬م مدمض کتر زان ‪ ،‬کغاتص ح]‪ُ .‬‬
‫[هکظا في اإلا ؾ ٖة الفقهیة الک يتية‪ ،‬جۺ‪ ،۷‬مۺ‪ ،۸۱‬ۻ‪ :ٍ ،۸۱‬مکتبة میا ٖبضاحخکیَ ناخر‪ ،‬قنضهاع]‪ُ .‬‬
‫)‪ٖ( -(5‬ررن ابرری ُخمیررض الؿرراٖضه ‪-‬عضر ح هللا ٖنر ‪ :-‬أإلا النبررح ‪-‬نررلی هللا ٖ یر وؾر َ‪ -‬اؾررتٗما اْررن ال ت یررة ٖلرری نررضقاِ‬
‫ِْح ؾ یَ‪ ،‬غ ما حاء ئلی عؾ ل هللا ‪-‬نلی هللا ٖ ی وؾ َ‪ -‬وخاؾرب ‪ .‬قرال‪ :‬هرظا الرظه لکرَ‪ .‬وهرظ هضیرة اهرضیت لري‪ ،‬غقرال‬
‫عؾ ر ل هللا ‪-‬ن ررلی هللا ٖ ی ر وؾ ر َ‪ «ُُ:-‬غه ررال ح ؿ ررت ف رری ْی ررت أْی رري وبی ررت أم رري خه رری تأتی رري ه ررضیتي‪ ،‬ئإلا کنررت ن رراصقا »‪ُُُ.‬‬
‫احخضیث)‪ُ .‬‬
‫[عوا البسر رراعه‪ ،‬فر رري کتر رراب ألاخکر ررام‪ْ ،‬ر رراب مداؾر رربة ؤلامر ررام ٖمال ر ر ‪ ،‬عقر ررَ احخر ررضیث (۾‪۱‬۾ۻ)‪ ،‬ج‪ ،۷‬م۽ۻ‪ :ٍ ،۶۱‬مکتب ر ر‬
‫خقانی ‪ْ ،‬يكاوع]‪ُ .‬‬
‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ْ َ ُ إلاَ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ُ ُ ُ عح ا َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ا ْ َ‬
‫اف ِممن ي ثق ِْ ِضي ِن ِ وأمان ِتر ِ َؿرأل ٖرن ؾر ة الٗمر ِال‬ ‫الح والٗف ِ‬ ‫و أع ی أإلا تبٗث ق ما ِمن أه ِا اله ِ‬ ‫‪( -‬قال أْ ي ؾ‬
‫ْ‬ ‫ََ َ ُ‬
‫الص)‪ُ .‬‬
‫وما ٖ ِم ا ِْ ِ ِفي ال ِب ِ‬
‫[احخغاج‪ ،‬لإلمام أب ي ؾو‪ ،‬عخم هللا‪ ،‬م‪۷‬۾‪ :ٍ ،۶‬مکتبة نكغ القغ إلا والؿنة‪ْ ،‬يكاوع]‪ُ .‬‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪( -‬وألام ع الهح ّ‬
‫تنب الفغؽ تنبح ا ْ یيا کالنسـ والؼحغ والؿ ٍ ثَ یغاقب )‪ُ .‬‬ ‫ِ‬
‫[حتة هللا البالية‪ ،‬حؼء‪ ۶‬مۻ‪ْ ،۹‬اب ؾیاؾة ألاٖ اإلا‪ :ٍ ،‬م مدمض کتر زان ‪ ،‬کغاتص ی]‪ُ .‬‬
‫ا‬
‫ألامة‪ ،‬وخغاؾة اإلا ة‪ ،‬وَ َٗ ل ٖلى التفر يٌ تكراغال ْ رظة‬ ‫‪( -‬أإلا يباقغ مكاعغة ألام ع‪ ،‬وتهفذ ألاخ الي لح تَ بؿياؾة ُ‬
‫أو ٖبرراصة‪ ،‬غقررض يس ر إلا ألام ر إلا‪ ،‬وييررل الناصررة‪ ،‬وقررض قررال هللا تٗررالى‪ :‬كيررا صاوص ئنررا حٗ نررا ز يفررة فرري ألاعى غرراخمَ ْ ر إلا‬
‫الناؽ ْاحخق وَ تتب٘ اله ر﴾)‪ُ .‬‬
‫َّ‬
‫[الف ْق ُ ؤلاؾالم ُّ وأصل ُت ُ ‪ ،‬ج‪ ،8‬مۼ۽‪۶‬ۻ‪ :ٍ ،‬ام خمؼ کتر زان ‪ ،‬ک ُيت ]‪ُ .‬‬ ‫ِ‬
‫‪( -‬وکاإلا الٗمال یداؾب إلا مداؾبة قضیضة ٖلی أزُائ َ)‪ُ .‬‬
‫‪8‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫‪ -۵‬تااأهیي اؼااتماللیت اجااطاآت‬ ‫‪ -۵‬ز فطهبًًْْ اّ حکوًْْ ز تعمیات اّ‬

‫لْی ضیبؼت ًظبضت ّ تعمیت فطاهیي‬ ‫اْ‬
‫ات ز اجطاآتا‬‫اْی ضیبؼا‬‫ابضت ز لا‬ ‫ًظا‬
‫(‪)7‬‬ ‫(‪)7‬‬
‫ّ احکبم‪.‬‬ ‫ز اؼتماللیت تأهیي‪.‬‬
‫‪ -7‬فطاُن ًوْزى ظهیٌَ اضتمبی ظطفیت‬ ‫‪ -7‬ز کبضهٌساًْ ز هؽلکي ظطفیت لْوّلْ‬
‫(‪)8‬‬ ‫)‪(8‬‬
‫هؽلکی کبضهٌساى‪.‬‬ ‫ظهیٌَ ثطاثطّل‪.‬‬
‫[الفاعوة‪ ،‬لكبلي النٗمان ‪ ،‬ج‪ ،2‬م‪ :ٍ ،229‬مهغ]‪ُ .‬‬

‫‪( -‬وأزغج اْن ؾٗض ٖن احخؿن‪ ،‬قال‪ :‬أول زُبة زُب ا ٖمرغ –عضر ح هللا ٖنر ‪ -‬خمرض هللا وأثِری ٖ ير ‪ ،‬ثرَ قرال‪ :‬أمرا بٗرض‪،‬‬
‫غقض اْت يت ْمَ واْت يتَ ب ‪ ،‬وز فت غيمَ بٗض ناخبح= = غمن كاإلا ْدًرغتنا بكرغنا ْأنفؿرنا‪ ،‬ومرن غراب ٖنرا ولينرا‬
‫خؿنا‪ ،‬ومن َس حء نٗاقب وييفغ هللا لنا ولمَ)‪ُ .‬‬ ‫ا‬ ‫أها الق ة وألامانة‪ ،‬ومن يدؿن نؼص‬
‫[تاعيش احخ فاء‪ ،‬ل ؿي َ ‪ ،‬م‪ :ٍ ،114‬ممتبة نؼاع مهُفى الباػ]‪ُ .‬‬
‫ناخر عؾ ل هللا ‪-‬نلى هللا ٖ ي وؾ َ‪ :-‬غرؼا مر٘ مٗاويرة أعى الرغوم‪،‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫النقير‪،‬‬ ‫)‪( - (6‬أإلا ٖباصة ْن الهامت ألانهاعه‬
‫غنٓغ ئلى الناؽ وهَ يتباَٗ إلا ِكؿغ الظهر ْالضنان ‪ِ ،‬وكؿغ الفًة ْالضعاهَ‪ ،‬غقرال‪ :‬يرا أا را النراؽ‪ ،‬ئنمرَ ترأك إلا الغبرا‪،‬‬
‫ؾررمٗت عؾر ل هللا ‪-‬نررلى هللا ٖ ير وؾر َ‪ -‬يقر ل‪ َ« :‬ت ترراٖ ا الررظهر ْالررظهر‪ ،‬ئَ مررثال ْمثررا‪ َ ،‬ػيرراصة ْيج مررا وَ نٓررغة»‪ُ.‬‬
‫غقال‪ :‬ل مٗاوية يا أْا ال ليض‪ َ ،‬أعر الغبا في هظا‪ ،‬ئَ ما كاإلا مرن نٓرغة‪ ،‬غقرال ٖبراصة‪ :‬أخرضثِ ٖرن عؾر ل هللا ‪-‬نرلى هللا‬
‫ٖ ير وؾر َ‪ -‬وتدرضثِح ٖرن عأيرِ‪ ،‬لرخإلا أزغحِرح هللا َ أؾراكنِ ْررأعى لرِ ٖل َّري غح را ئمرغة‪ ،‬غ مرا قفرا حخرق ْاإلاضينرة‪ ،‬غقررال‬
‫ل ٖمغ ْن احخُاب –عض ح هللا ٖن ‪ :-‬ما أقضمِ يا أْا ال ليض؟ غقو ٖ ي القهة‪ ،‬وما قال مرن مؿراكنت ‪ .‬غقرال‪ :‬اعحر٘‬
‫يا أْا ال ليض ئلى أعيِ‪ ،‬غقبذ هللا أعيا لؿت غح را وأمثالرِ‪ ،‬وكترر ئلرى مٗاويرة‪ َ :‬ئمرغة لرِ ٖ ير ‪ ،‬واخمرا النراؽ ٖلرى مرا‬
‫قال‪ ،‬غان ه ألامغ)‪ُ .‬‬
‫[ؾنإلا اْن ماح ‪ ،‬م‪ :ٍ ،۹ -۸‬نضاقت کتر زان ‪ ،‬قنضهاع]‪ُ .‬‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫‪( -‬أمررا ئصاعة الر الي غکانررت تًررَ ٖررضصا کب ر ا مررن اإلار ْف إلا وکانررت لهررا نررفة الاؾررتقاللیة‪ ،‬وکرراإلا هر َء اإلا ْفر إلا یٗینر إلا‬
‫من قبا احخالغة)‪ُ .‬‬
‫[الفاعوة‪ ،‬لكبلي النٗمان ‪ ،‬تقؿیَ الضولة‪ ،‬ألاقالیَ واإلاداغٓاِ اإلا ْف إلا الغؾمی إلا‪ ،‬ج‪ ،۷‬م‪ :ٍ ،۷۷۱‬مهغ]‪ُ .‬‬
‫)‪ٖ -(7‬رن ٖقبرة ْرن ٖررامغ قرال‪ :‬ؾرمٗت عؾر ل هللا نررلى هللا ٖ ير وؾر َ وهر ٖلرى اإلانبر يقر ل‪ :‬ل (وأٖررضوا لر مرا اؾررتُٗتَ‬
‫مررن ق ر ة)أَ ئإلا الق ر ة الغم ر أَ ئإلا الق ر ة الغم ر أَ ئإلا الق ر ة الغم ر ) [مكررکاة اإلاهرراْیذ‪ ،‬ج‪ ،۷‬مۻ‪ْ ،۸۸‬رراب اٖررضاص لررة‬
‫احتهاص‪ :ٍ ،‬مکتب عخمانی قنضهاع]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬ئإلا الضولررة َ یمکررن أْررضا أإلا تغلرری مررا لررَ یکررن أًٖرراء احخک مررة‪ ،‬أه‪ :‬مإْف هررا ٖلرری صعحررة مررن الکفرراءة‪ ،‬والهررالخیة‪،‬‬
‫واله ررضة‪ ،‬وألامان ررة‪ ،‬والت ررضین‪ ،‬وم ررا ل ررَ یٗم ر ر ا ْیقٓ ررة کام ررة)‪[ .‬الف رراعوة‪ ،‬لك رربلي النٗم رران ‪ ،‬تقؿ رریَ الضول ررة‪ ،‬ألاق ررالیَ‬
‫ُ‬ ‫واإلاداغٓاِ اإلا ْف إلا الغؾمی إلا‪ ،‬ج‪ ،۷‬م‪ :ٍ ،۷۷۶‬مهغ]‪.‬‬
‫‪9‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫الغالحبت‬ ‫الغالحګبًې‬
‫هبزۀ ؼْم‪:‬‬ ‫زضېیوَ هبزٍ‪:‬‬
‫ابًْى‬
‫اي لا‬
‫ای زض ایا‬
‫اغالحبت آتا‬
‫الا‬ ‫پَ زې لبًْى کې ضاتلًْکې الغالحګبًې‬
‫هعبًی شیل ضا افبزٍ هی ًوبیس‪:‬‬ ‫الًسې هعٌبګبًې افبزٍ کْي‪:‬‬
‫‪ -4‬لبًْى‪ :‬هجوْعۀ لْاعسی اؼت کَ‬ ‫‪ -4‬لبًْى‪ :‬ز ُغْ لْاعسّ هجوْعاَ زٍ‬
‫زض ْکبت ـطیعت ثَ ُاسف تٌظاین‬ ‫ې ز ـطیعت پَ ْکبټ کاې ز یاٍْ‬
‫اهْض زاذلی ّ فعبلیت ُبی یک ّظاضت‬ ‫اي ابضّ اّ‬
‫اب ازاضې ز زاذلا‬ ‫ّظاضت یا‬
‫یب ازاضٍ تسّیيح اظ عطف همبم ضُجاطی‬ ‫فعبلیتًْْ ز تٌظاین پاَ هْذاَ تاسّیيح‬
‫ای‬
‫اك آى العاها‬
‫اسٍ ّ تغجیا‬
‫ایح ـا‬
‫تْـا‬ ‫ز هفطتبثَ همبم لَ ذْا تْـېح ـاْی اّ‬
‫(‪)9‬‬ ‫(‪)9‬‬
‫ثبـس‪.‬‬ ‫تغجیك یې العاهي ّي‪.‬‬
‫‪ٖ( -‬لرری مإؾؿرراِ الو ْیررة والت حی ر اإلاست فررة‪ ،‬مررن أؾررغة ومضعؾررة وحامٗررة وأحهررؼة اٖررالم وغ هررا‪ ،‬أإلا تٗمررا ٖلرری تغبیررة‬
‫وتنشری هخهریت ‪ ،‬وتٗرؼػ اخو امر لنخقر ة‪،‬‬ ‫ؤلانؿاإلا صینیا وصنی یا تغبیة کام ة ومت اػنة‪ْ ،‬دیث تقر ه ئیمانر ْراع تٗرالی‪ّ ،‬‬
‫وقیام ْال احباِ)‪ُ .‬‬
‫[الفق ؤلاؾالمی وأصلت ‪ ،‬ج۽‪ ،‬م‪۶‬ۺ‪۹‬ۻ‪ :ٍ ،‬أم خمؼ کتر زان ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اٖيرةي‬ ‫)‪( -(8‬ومن تٗغيو القان إلا ٖلرى الندر الؿرالو يتبر إلا أنر قاٖرضة ت ير٘ ليٗمرا النراؽ ْمقتًراها فري الهيعرة الاح ِتم ِ‬
‫غيٗغف كا غغص ما ل وما ٖ ي ‪ ،‬غاإلا زالو اإلاغء ت ِ الق اٖض نؼلت ٖ ي الٗق بة)‪ُ .‬‬
‫[الٗضالة في النٓام الاحتماعي في ؤلاؾالم (‪ )90 /4‬ل ضكت ع مدمض ٖبضاليِح]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬لرَ یکررن ٖمرغ ْررن احخُراب ‪-‬عضر ح هللا ٖنر ‪ -‬یقنرر٘ ْدؿررن ازتیراع الر َة‪ ،‬ئنمرا کرراإلا یدرضص لهررَ اؾر ب الٗمررا والق اٖررض‬
‫الهررح یؿر وإلا ٖ ح ررا لتکر إلا أؾاؾررا إلاداؾرربت َ غیمررا بٗررض وکانررت هررظ الق اٖررض تدررضص ئمررا فرري نر عة زانررة وطلرري فرري ٖهررض‬
‫ال َُیة وئما في ن عة ٖامة وطلي في مإتمغاِ ال َة الهح کاإلا ٖمغ ‪-‬عض ی هللا ٖن ‪ -‬یٗقضها وأقهغها مإتمغ احدج)‪ُ .‬‬
‫[ٖمغبن احخُاب وان ل الؿیاؾة والاصاعة احخضیثة‪ ،‬لؿ یماإلا الُماوه‪ ،‬مۺۼ‪ :ٍ ،۷‬صاعالفکغ‪ ،‬القاهغ ]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬يقهررض ْررالتقن إلا ْ ح ر ٖررام حمرر٘ ألاخكررام والق اٖررض التكررغيٗية اإلاتٗ قررة ْمعررال مررن معرراَِ الٗالقرراِ الاحتماٖيررة‪،‬‬
‫ا‬
‫وتب يب ا وتغتيب ا ونياغت ا بٗباعاِ مغة م حؼة واضخة في ْن ص تؿشی (م اصا) طاِ أعقام متؿ ؿ ة)‪ُ .‬‬
‫(اإلاعتَ ال ؾيِ‪ ،‬ج‪ ،2‬م‪ ْ :ٍ ،763‬وِ]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬قان إلا‪ :‬معم ٖة الكغات٘ الهح تنَٓ أخ ال اإلاعتم٘ الؿیاؾیة والتعاعیة واإلاضنیة واحتؼاةیة وغ ها)‪ُ .‬‬
‫[معتَ الغاةض‪ ،‬ماصة القان إلا‪ ْ :ٍ ،‬وِ]‪ُ .‬‬
‫‪:‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫‪ً -۸‬بظط‪ :‬ـرمی اؼت کَ زض ثؽت‬ ‫‪ً -3‬بظط‪ُ :‬غَ ـرك زی ې ز فطهبًًْْ‬
‫ًظبهی یب هؽلکی هلکی لْی ضیبؼات‬ ‫اّ حکوًْْ ز تعمیت اّ ًظبضت ز لاْی‬
‫ًظبضت ّ تعمیت فطاهیي ّ احکبم همطض‬ ‫ضیبؼت پَ ًظبهي یب هلکي هؽلکي ثؽات‬
‫ّ هغاابثك احکاابم ایااي لاابًْى‬ ‫کې همطض اّ ز زې لبًْى لَ حکوًْْ ؼطٍ‬
‫زض عطلااَ ًظاابضت ثااط تغجیااك‬ ‫ؼن ز فطهبًًْْح حکوًْْ اّ تمٌيٌي ؼٌسًّْ‬
‫فطاهیيح احکبم ّ اؼٌبز تمٌیٌی ایفابی‬ ‫لَ تغجیك څرَ ز ًظبضت پَ ثطذَ کې زًسٍ‬
‫(‪):‬‬ ‫(‪):‬‬
‫ّظیفَ هی ًوبیس‪.‬‬ ‫تطؼطٍ کْي‪.‬‬
‫‪ً -۳‬ظاابضت‪ :‬ثطضؼاای اجااطاآت‬ ‫‪ً -۳‬ظبضت‪ :‬ز اؼالهي اهبضت ز هلکي اّ‬
‫ازاضات هلکاای ّ ًظاابهی اهاابضت‬ ‫ًظبهي ازاضّ لَ اجطاآتْ اّ ز ذمْلاي‬
‫اؼالهی ّ اجاطاآت هطثاْط هطاجاع‬ ‫ثرؿ لَ اهبضتي هطاجعْ ؼاطٍ ز اوًّاسّ‬
‫اهبضتی ؼکتْض ذمْلی کاَ هغابثك‬ ‫اجطاآتْ ثطضؼي ې ز ًبظط لَ لْضي ز زې‬
‫‪( -‬ن ر عة ق رران إلا أو نٓ ررام تفغي ر الضول ررة‪ ،‬ي و ر م القً رراة ْتُبيق ر ْ ر إلا الن رراؽ‪ .‬ونقه ررض ْتقن ر إلا الفق ر ؤلاؾ ررالم تُبي ررق‬
‫َغيقة التقن إلا آلانو الظكغ ٖلى ألاخكام الفقهية)‪ُ .‬‬
‫[خغكة تقن إلا الفق ؤلاؾالم ‪ ،‬ج‪ ،1‬م‪ ْ :ٍ ،۶‬وِ]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬غالق اٖض‪ :‬حم٘ قاٖضة‪ ،‬ولي لية‪ :‬ألاؾاؽ‪ .‬وانُالخا‪ :‬قًية ك ية منُبقة ٖلى حؼةیاه ا‪ ،‬ولي أغ بية)‪ُ .‬‬
‫[المتاب اإلاج اج في ٖ َ الق اٖض الفقهية‪ ،‬ج‪ ،1‬م‪ ْ :ٍ ،1‬وِ]‪ُ .‬‬
‫[الق اٖررض الفقهي ررة وتُبيقاه ررا ف رري اإلا ررظاهر ألاعبٗ ررة‪ ،‬ج‪ ،۶‬م‪ ،۷۶‬ۻ‪ ،۷‬اإلاإلررو‪ :‬ص‪ .‬مدم ررض مه ررُفى الؼخيلي‪ٖ.‬مي ررض ك ي ررة‬
‫الكغيٗة والضعاؾاِ ؤلاؾالمية‪ ،‬حامٗة الكاعقة‪ :ٍ ،‬صاع الفمغ‪ ،‬صمكق]‪ُ .‬‬
‫)‪- (9‬مكغف‪ :‬الغةیـ القاةَ ْاظقغاف والت حی واإلاالخٓة حته ص معم ٖة من الٗام إلا فی ٖما مٗ إلا)‪ُ = .‬‬
‫[اإلاعتَ الٗغبی الٗام‪ ْ :ٍ ،‬وِ]‪.‬‬
‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ْ َ ُ إلاَ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫عح ا َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ا ْ َ‬
‫اف ِممن ي ثق ِْ ِضي ِن ِ وأمان ِت ِ َؿأل ٖن ؾ ة الٗم ِال‬ ‫الح ُوالٗف ِ‬ ‫ؾو أع ی أإلا تبٗث ق ما ِمن أه ِا اله ِ‬ ‫‪ ( -‬قال اْ ُی‬
‫الص)‪ُ .‬‬
‫[احخغاج لإلمام أب ي ؾو –عخم هللا‪ ،-‬م‪۷‬۾‪ :ٍ ،۶‬مکتبة نكغ القغ إلا والؿنة‪ ْ ،‬وِ]‪ُ .‬‬
‫ا‬
‫ألامرة وخغاؾرة اإلا رة‪ ،‬وَ َٗر ل ٖلرى التفر يٌ‪ ،‬تكراغال ْ رظة‬ ‫‪( -‬أإلا يباقغ مكاعغة ألام ع وتهفذ ألاخ ال‪ ،‬لح رتَ بؿياؾرة ُ‬
‫أو ٖبرراصة‪ ،‬غقررض يس ر إلا ألام ر إلا‪ ،‬وييررل الناصررة‪ ،‬وقررض قررال هللا تٗررالى‪ :‬كيررا صاوص ئنررا حٗ نررا ز يفررة فرري ألاعى غرراخمَ ْ ر إلا‬
‫الناؽ ْاحخق وَ تتب٘ اله ر﴾)‪ُ .‬‬
‫َّ‬
‫ؤلامام‪ :ٍ ،‬أم خمؼ کتر زان ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬ ‫(الف ْق ُ ؤلاؾالم ُّ وأصل ُت ُ ‪ ،‬ج‪ ،8‬مۼ۽‪۶‬ۻ‪ ،‬اإلابدث احخامـ وْاةو ُ‬ ‫ِ‬
‫‪42‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫احکبم ایي لبًْى تْؼظ ًابظط اجاطان‬ ‫لبًْى لَ حکوًْاْ ؼاطٍ ؼان تطؼاطٍ‬
‫(‪)42‬‬ ‫(‪)42‬‬
‫هیگطزز‪.‬‬ ‫کېږي‪.‬‬
‫‪ -۱‬اؼٌبز هطعی االجاطان‪ :‬فاطاهیيح‬ ‫اٌسًَّ‪:‬‬
‫اطان ؼاا‬
‫اي االجاا‬
‫‪ -۱‬هطعاا‬
‫احکبم ّ ضٌُوْزُابی اهیطالواؤهٌیي‬ ‫ز اهیطالوااؤهٌیي حفظااَ اهلل فطهبًًْااَح‬
‫(‪)44‬‬ ‫(‪)44‬‬
‫حفظَ اهلل‪.‬‬ ‫حکوًَْ اّ الضښًّْې‪.‬‬
‫‪ -۵‬هطاجااع اهاابضتی‪ :‬عجاابضت اظ‬ ‫اْح‬‫اَ ّظاضتًْا‬ ‫اع‪ :‬لا‬ ‫ابضتي هطاجا‬‫‪ -۵‬اها‬
‫ّظاضت ُبح ضیبؼات ُابی هؽاتملح‬ ‫هؽتملْ ضیبؼتًْْح ازاضّح کوېؽایًًْْْح‬
‫ُْ َ ُْ‬ ‫ْ ُ‬
‫(ؤلاق َغاف ِْ َم ْٗ َِی اإلا َغاق َب ِة اإلا َه ْي ِم َن ُِة‪ُ :‬‬
‫)‪ِ -(10‬‬
‫َ َ َ َ َّ َ َ َ َ ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ َّ ْ َ ْ َ َ ٌ َ ْ ا ْ‬
‫ان ِض الك ِاع ِٕ‪ ،‬ويتعلى ط ِلِ ِغيما يأ ِت )‪ُ .‬‬ ‫اف و ِاحر تد ِقيقا ِل مه ِاح ِة ال ِهح ِلي مق ِهض ِمن مق ِ‬ ‫ِئقامة هظا الن ِٕ ِمن ِؤلاقغ ِ‬
‫[اإلا ؾ ٖة الفقهية الك يتية‪ ،‬جۺ‪ ،‬مۻ‪ :ٍ ،‬مکتبة میا ٖبضاحخکيَ ناخر‪ ،‬قنضهاع]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬ؤلاقغاف‪ :‬مالخٓة حه ص اإلاغءوؾ إلا لتدقق من خؿن الاصاء)‪ُ .‬‬
‫[إلاعتَ الٗغبی الٗام‪ ْ :ٍ ،‬وِ]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬ن ر عة ق رران إلا أو نٓ ررام تفغي ر الضول ررة‪ ،‬ي و ر م القً رراة ْتُبيق ر ْ ر إلا الن رراؽ‪ .‬ونقه ررض ْتقن ر إلا الفق ر ؤلاؾ ر ُالم تُبي ررق‬
‫َغيقة التقن إلا آلانو الظكغ ٖلى ألاخكام الفقهية)‪ُ .‬‬
‫ُ‬ ‫[خغكة تقن إلا الفق ؤلاؾالم ‪ ،‬ج‪ ،1‬م‪ ْ :ٍ ،۶‬وِ]‪.‬‬
‫َ َ َ َ ْ ُ َ َ ّ ُ َّ ْ ُ َ َّ ُ َ َّ ُ ُ ْ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُّ َ َ َ َّ ُ ُ َ َ ّ َّ َ ُ ْ َ َ ْ ُ ُ َ َ‬
‫ٔ ه ر الكر ِراعٕ غ ِان ر يدمررا ٖلررى‬ ‫)‪ -(11‬ونه ر ا ٖلررى أإلا كررا مررتك ِ لَ ِئنمررا يدمررا لفٓ ر ٖلررى ٖغ ِغ ر ِ ‪ ،‬غر ِراطا كرراإلا اإلاررتك ِ َ ِْررال ف ِ ُ‬
‫النراؽ َّالهرح َت ُرض ُوع َٖ َ ْح راَ‬ ‫َُ ْ َ َْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ َّ َ َ َ َ ْ ُ َ ّ‬ ‫ْ‬
‫ِ ِ‬
‫راّ َّ‬ ‫اإلا اإلا َتك ِ َُ ِم ْن أ ْها ال ي ِة غ ِا َّن ُ ُي ْد َمرا كال ُمر ُ َٖلرى ُٖ ْغ ِغر ِ ‪ُ ،‬وتدمرا ألف‬ ‫اح َخ ِق َيق ِة الكغ ِٖي ِة‪ ،‬وِئطا ك‬
‫َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ َ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫الت َ َ ُ َ َ ُ‬ ‫ْال ُٗ ُق ُص َو َّ‬
‫راِ َٖلرى َخ َؿ ِرر َمرا ُي ِفي ُرض ُ ال ْفرٔ ِفري‬ ‫ه ُّغغاِ ٖلرى ٖر ْغ ِغ ِه َْ ِفري ُمسراَ َب ِت ِ َْ‪َ ،‬و َي ْع ِرغه َمرا َيو َ ت ُرر ٖلرى ط ِلرِ ِمرن ال ِو َام ل‬
‫ْ‬
‫ال ُٗ ْغ ِف‪( .‬اإلا ؾ ٖة الفقهية الك يتية‪ ،‬ج ‪30‬م ‪.)55‬‬
‫‪-‬و الانُالح‪ :‬اتفاة َاةفة ٖلی ش یء مسه م‪ ،‬و لکا ٖ َ انُالخات ‪( .‬اإلاعتَ ال ؾيِ) ُ‬
‫َّ‬
‫الن ّ‬ ‫َّ ْ ُ ْ ُ ْ َ َّ ْ‬ ‫ْ َ َّ ُ‬
‫و‪( .‬مع ة الاخکام الٗضلیة) ُ‬ ‫‪ (-‬اإلااصة ‪ :) 45‬التٗ ِي إلا ِْالٗغ ِف كالتٗ ِي ِإلا ِْ ِ‬
‫‪ -۷( -‬الٗغف احخرام تٗغيفر ‪ :‬هر انرُالح َاةفرة مسه نرة ٖلرى شر حء‪ ،‬كاؾرتٗمال ٖ مراء الندر للفٓرة الغغر٘ل وٖ م ِراء‬
‫ألاصب ك مة لالنقضل)‪ُ .‬‬
‫[صعع احخکام قغح اإلاع ة م‪ ،۹۶‬ج‪ :ٍ ،۶‬مکتب خنفی ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬
‫ٌ‬
‫(الانررُالح‪ٖ :‬برراعة ٖررن اتفرراة ق ر م ٖلررى تؿررمية الص ر حء ْاؾررَ مررا ينقررا ٖررن م يررٗ ألاول‪.‬الانررُالح‪ :‬ئز رغاج ال فررٔ مررن‬
‫مِٗی لي ه ئلى زغ‪ ،‬إلاناؾبة ْيج ما‪.‬وقيا‪ :‬الانُالح اتفاة َاةفة ٖلى وي٘ ال فٔ ْاػاء اإلاِٗری‪ .‬وقيرا‪ :‬الانرُالح ئزرغاج‬
‫ٌ‬
‫الص حء ٖن مِٗی لي ه ئلى مِٗی زغي لبياإلا اإلاغاص‪.‬وقيا‪ :‬الانُالح‪ :‬لفٔ مٗ إلا ْ إلا ق م مٗين إلا)‪ُ .‬‬
‫[التٗغيفاِي لنتغحان ‪( ،‬م‪ :ٍ )28‬صاع المتر الٗ مية‪ ْ ،‬وِ]‪ُ .‬‬
‫‪44‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫ازاضاتح کویؽیْى ُبح ـبضّالی ُابح‬ ‫ښبضّاليْح تمسيْح اهابضتي اّ هرتلغاْ‬

‫تمسی ُبح ـاطکت ُابی اهابضتی‬ ‫اتې‬‫اطې هیبـا‬
‫ابًي ؼا‬
‫اطکتًْْح ز افغا‬‫ـا‬
‫ّ هرتلظح جوعیت ُالل احوط افغبًیح‬ ‫ټاااْلٌېح اهااابضتي ثااابًکًْْح‬
‫ثبًک ُبی اهبضتیح ًوبیٌاسگی ُابی‬ ‫لَ ُېْاز څرَ ثِط ؼیبؼاي اّ لًْؽالي‬
‫ؼیبؼی ّ لًْؽلی ذابض اظ کفاْض‬ ‫ًوبیٌسګيْ اّ ًْضّ هطکعي اّ ؼیوَ ییاعّ‬
‫ّ ؼبیط ازاضات هطکعی ّ هحلی هلکی‬ ‫هلکاااي اّ ًظااابهي ازاضّ څراااَ‬
‫(‪)43‬‬ ‫(‪)43‬‬
‫ّ ًظبهی هیثبـس‪.‬‬ ‫عجبضت زي‪.‬‬
‫‪ -۶‬ازاضات ًظبهی‪ّ :‬ظاضت زفب هلیح‬ ‫‪ً -۶‬ظبهي ازاضې‪ :‬ز هلي زفاب ّظاضتح‬
‫ّظاضت اهْض زاذلَح ضیبؼت عواْهی‬ ‫ز کْضًیْ ابضّ ّظاضتح ز اؼاترجبضاتْ‬
‫اؼترجبضات ّ ثرؿ ُبی ًظبهی کَ زض‬ ‫عوْهي ضیبؼت اّ ُغَ ًظابهي څابًګې‬
‫ات‬
‫ابضتی هْجْزیا‬
‫اع اها‬
‫ابیط هطاجا‬
‫ؼا‬ ‫ې پَ ًْضّ اهبضتي هطاجعْ کاې ـاتْى‬
‫(‪)44‬‬ ‫(‪)44‬‬
‫زاضز‪.‬‬ ‫لطي‪.‬‬
‫غٗ ر إلا الٗمررال ألاكفرراء‪ ،‬وعاقررب َ‬ ‫)‪( -(12‬ووضررخت ن ر عة التنٓرريَ ؤلاصاعه فرري ٖهررض ٖمررغ َتؿررإ عقٗررة الضولررة ؤلاؾررالمية‪ُ ،‬‬
‫وصوإلا الرضواوين الهرح تكرب‬ ‫مغاقبة قضيضة‪ ،‬وقاَغهَ أم الهَ‪ ،‬وأخص ی القباةرا وغرغى لهرا الفرغوى وأُٖاهرا الُٗايرا‪َّ ،‬‬
‫ال ػاعاِ الي م)‪ُ .‬‬
‫ُّ َّ‬
‫[الف ْق ُ ؤلاؾالم وأصلت ‪ ،‬ج۽‪ ،‬م‪ :ٍ ،6217‬أم خمؼ کتر زان ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ْ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ ُ َّ‬
‫الؿر ُ َن ِة ِم ْرن ألا ْٖ َم ِرال‬ ‫الضي َ ِاإلا َو ِط ْك ِغ أ ْخك ِامر ِ ي َوال ِّرضي َ ُاإلا َم ْ ِير ٌ٘ ِح ِخ ْف ِرٔ َمرا َي َت َٗ ُرق ِْ ُد ُقر ِة‬
‫ي٘ ّ‬
‫ِ ِ‬
‫الثام َن َٖ َك َغ‪ :‬في َو ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اب‬ ‫ب‬‫(ال‬ ‫‪-‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ْ ْ َ ُ َ ُ ْ ُ ْ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اب ‪-‬ع ِض ح ال ٖن ُ‪ُ )-‬‬ ‫الضي اإلا ِفي ِؤلاؾال ِم ٖم ُغ ْن احخُ ِ‬ ‫وألام ِال ومن يق م ِالا ا ِمن احتي ِف والٗ َّم ِال‪ ...‬وأول من وي٘ ِ‬
‫[ألاخكام الؿ ُانية‪ ،‬م‪ :ٍ ،297‬صاع اْن قتیب ‪ ،‬ک یت]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬وفرری ػماننررا هررظا الررظه تكررٗبت غیر وت ؾررٗت ؾرربا الٗرریل وأؾررالیر التٗامررا وقررإوإلا احخیرراة‪ ،‬وت ؾررٗت مٗهررا أٖمررال‬
‫احخک م ررة‪ ،‬وتن ٖ ررت ئصاعه ررا ووػاعه ررا‪ ،‬تدت رراج احخک م ررة ئل رری کتاْ ررة ألاوام ررغ وألانٓم ررة خه رری ت ررضاع أٖم ررال احخک م ررة ْانتٓ ررام‬
‫واتقاإلا)‪ُ .‬‬
‫[الؿیاؾة الكغٖیة‪ ،‬م۾‪ :ٍ ،۹۸‬صاعاإلاٗالَ‪ ْ ،‬وِ]‪ُ .‬‬
‫[الفرراعوة ْد ال ر غت ر ح الب ررضاإلا‪ ،‬م۾‪ ،۹۹‬وترراعيش احخ فرراء ل ؿرري َ ‪ْ ،‬رراب أوليرراِ ٖمررغ‪-‬عض ر ح هللا ٖن ر ‪ -‬مۺ‪:ٍ ،۶۶‬‬
‫ْ وِ]‪ُ .‬‬
‫)‪( -(13‬وٖلی کا خال أعاص ٖمغ –عض ح هللا ٖن ‪ -‬أإلا یإؾـ ئصاعة مؿتق ة لنتیل)‪ُ .‬‬
‫‪43‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫‪ -۷‬ؼکتْض ذمْلای‪ :‬عجابضت اظ‬ ‫اطکتًْْح‬

‫اؿ‪ :‬ز ـا‬ ‫‪ -8‬ذمْلااي ثرا‬
‫ـطکت ُابح ثبًکِابی ـرمایح‬ ‫ـرمااي ثاابًکًْْح لااٌفي اتحاابزیْح‬
‫اتحبزیَ ُبی لٌفیح هؤؼؽاَ ُابی‬ ‫غیااط اهاابضتي هؤؼؽااْ (اًجیْګاابًْ)ح‬
‫غیط اهبضتی (اًجیُْب)ح هؤؼؽَ ُابی‬ ‫اْ اّ‬
‫ایلي هؤؼؽاا‬
‫اي اّ تحماا‬ ‫تعلیواا‬
‫تعلیوی ّ تحمیلی ّ هطاکع لاحی‬ ‫ضّغتیاابیي هطکعًّااْ څرااَ عجاابضت‬
‫هیثبـس‪.‬‬ ‫زی‪.‬‬
‫‪ -۸‬لطاض‪ :‬تمویوی اؼت کَ هغابثك‬ ‫‪ -9‬لطاض‪ُ :‬غَ تموین زی اې ز زغاَ‬
‫احکبم ایي لبًْى تْؼاظ ًابظط زض‬ ‫لبًْى لَ حکوًْْ ؼطٍ ؼن ز ًبظط لَ ذْا‬
‫هطاحل هرتلف ًظبضت اترابش ّ ثاَ‬ ‫ز ًظبضت پَ ثېالثېلْ پړاًّّْ کاې ًیاْل‬
‫(‪)45‬‬ ‫(‪)45‬‬
‫ـکل تحطیطی لبزض هی گطزز‪.‬‬ ‫کېږي اّ پَ لیکلې ثڼَ لبزضېږي‪.‬‬
‫(الفاعوة لكبلي النٗمان ‪ ،‬م‪۶‬۽‪ :ٍ ،۷‬مهغ]‪ُ .‬‬

‫‪( -‬ال خررضاِ الٗؿررکغیة اإلاغکؼیررة‪ :‬أمررا مررن الناخیررة الٗکؿررغیة غقررض أقیمررت ٖررضة مغاکررؼ کب ر ة)‪[ .‬الفرراعوة لكرربلي النٗمرران ‪،‬‬
‫م‪۹‬۽‪ :ٍ ،۷‬مهغ]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬اإلاساْغاِ و احتاؾ ؾیة‪ :‬نٓمت اصاعة اإلاساْغاِ و التعؿـ تنٓیما عاتٗا)‪ُ .‬‬
‫[الفاعوة لكبلي النٗمانی‪ ،‬م‪ :ٍ ،302‬مهغ]‪ُ .‬‬
‫ُ‬
‫‪( -‬ووضخت ن عة التنٓيَ ؤلاصاعه في ٖهض ٖمغ َتؿإ عقٗة الضولة ؤلاؾرالمية‪ ،‬غٗر إلا الٗمرال ألاكفراء‪ ،‬وعاقرب َ مغاقبرة‬
‫قر ررضيضة‪ ،‬وقر رراَغهَ أمر ر الهَ‪ ،‬وأخص ر ر ی القباة ررا وغر ررغى له ررا الفر ررغوى وأُٖاه ررا الُٗاير ررا‪َّ ،‬‬
‫وصوإلا الر ررضواوين الهر ررح تكر ررب‬
‫ال ػاعاِ الي م)‪ُ .‬‬
‫ُّ َّ‬
‫خمؼ کتر زان ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬ ‫[الف ْق ُ ؤلاؾالم وأصلت ‪ ،‬ج۽‪ ،‬م‪ :ٍ ،6217‬أم ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫‪( -‬وفرری ػماننررا هررظا الررظه تكررٗبت غیر وت ؾررٗت ؾرربا الٗرریل وأؾررالیر التٗامررا وقررإوإلا احخیرراة‪ ،‬وت ؾررٗت مٗهررا أٖمررال‬
‫احخک م ررة‪ ،‬وتن ٖ ررت ئصاعه ررا ووػاعه ررا‪ ،‬تدت رراج احخک م ررة ئل رری کتاْ ررة ألاوام ررغ وألانٓم ررة خه رری ت ررضاع أٖم ررال احخک م ررة ْانتٓ ررام‬
‫واتقاإلا)‪ُ .‬‬
‫[الؿیاؾة الكغٖیة‪ ،‬م۾‪ :ٍ ،۹۸‬صاعاإلاٗالَ‪ ْ ،‬وِ]‪ُ .‬‬
‫(‪( -)۶۹‬القغاع ‪ :‬عأه ُيمًی من یم ي ئمًاة ‪ .‬أو أمغ یهضع ٖن ناخر النف ط)‪ُ .‬‬
‫[اإلاعتَ احتام٘ اإلاٗان ‪ ْ :ٍ ،‬وِ]‪ُ .‬‬
‫‪(-‬القغاع‪ :‬امغ يهضع ٖن ناخر النف ط اٖ نت حتنة التدکيَ قغاعاه ا)‪ُ .‬‬
‫[معم٘ ال ية الٗغبية اإلاٗانغة‪ ،‬ماصة القغاع]‪ُ .‬‬
‫‪44‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫‪ -۹‬تفتیؿ‪ :‬تفتیؿ اؼٌبزی اؼت کَ‬ ‫‪ -:‬پلټٌَ‪ :‬ز ؼٌسًّْ ُغَ پلټٌاَ زٍ اې‬
‫عٌسالضطّضت ثَ هٌظْض حمیمت یابثی‬ ‫ز اوتیب پَ ّذت کې ز حمبیمْ ز هًْاسلْ‬
‫(‪)46‬‬ ‫(‪)46‬‬
‫تْؼظ ًبظط لْضت هیگیطز‪.‬‬ ‫پَ هْذَ ز ًبظط لَ ذْا تطؼطٍ کېږي‪.‬‬
‫‪ -۴۱‬تالـی‪ :‬جؽتجْی ثسىح لجبغح‬ ‫‪ -42‬تالـي‪ :‬ز ـرك ز ثسىح جابهْح‬
‫هحوْلَ ُبح هحل ُب ّ ّؼبیظ ًملیاَ‬ ‫هحوْلېح ځبیًْْ اّ ز لېږزًّّکْ ّؼبیغْ‬
‫ـرك هی ثبـس کاَ ثاَ هٌظاْض‬ ‫لټْل زي ې ز اوتیب پَ ّذات کاې ز‬
‫حمیمت یبثی عٌسالضاطّضت تْؼاظ‬ ‫حمبیمْ ز هًْسلْ پَ هْذاَ ز ًابظط لاَ‬
‫ًبظط ثب ُوکبضی پاْلیػ لاْضت‬ ‫لْضي ز پْلیؽْ پاَ ُوکابضۍ تطؼاطٍ‬
‫(‪)47‬‬ ‫(‪)47‬‬
‫هیگیطز‪.‬‬ ‫کېږي‪.‬‬
‫‪ -۴۴‬تْلیف‪ً :‬گِساضی هْلت هتِن‬ ‫اَ‬
‫ام هِبلا‬
‫اتِن لٌا‬
‫اف‪ :‬ز ها‬ ‫‪ -44‬تْلیا‬
‫ّ تحت ًظط لطاض زازى ّی هیثبـاس‬ ‫ؼبتٌَ اّ تط ًظط الًسې لطل زي ې ز زې‬
‫‪( -‬أنرا احخکررَ وئصاعة الكررع إلا أإلا یکر إلا ل ؿر ُاإلاي نر نرراخر ؤلامامرة الکبر ی‪ ،‬وحمیرر٘ مررن یٗمرا ل ٗمر م یکر إلا وکرریال‬
‫ٖنر ‪ ،‬لکررن ال کالررة قررض تکر إلا ْررال واؾررُةي کررأإلا یق ر ل الؿر ُاإلا لؼیررض‪ :‬وک ترري ْرراحخکَ ْر إلا النرراؽ‪ ،‬و زررغ ِْعبایررة ألام ر ال‬
‫ّ‬
‫وخفٓها‪ ،‬و زغ ْدفرٔ الثير ع‪ ،‬و زرغ ْراصاعة ألامر ع الؿیاؾریة‪ ،‬و زرغ بٗقراب اإلاعرغم إلا‪ ...‬وقرض یکر إلا ْال اؾرُة کرأإلا یق ِ رض‬
‫الؿ ُاإلا ئنؿانا ٖمال ویف ّ ِ ى ل الٗؼل والنهر)‪ُ .‬‬
‫[قغح اإلاع ة إلادمض زالض ألاتاس ح‪ ،‬ج‪ ،۹‬حؼءۻ‪ ،‬م‪۱‬ۺ‪ ،‬اإلااصة (‪۱۱‬۽‪ :ٍ ،)۶‬مکتب عقیضی ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬
‫)‪( -(15‬تفتريل‪( .‬غرتل) مرو‪ .‬غرتل ْدرث ٖرن ألاٖمرال ومغاقبت ررا فري صواويرن احخك مرة‪ ،‬أو فري اإلارضاعؽ‪ ،‬أو فري الكررغكاِ‪ ،‬أو‬
‫ند ها‪ُ .)...‬‬
‫[معتَ الغاةض‪ ،‬م‪ ،379‬ماصة غتل‪ ْ :ٍ ،‬وِ]‪ُ .‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫)‪َّ -(16‬‬
‫النٓغ غي ليٗ َ كج )‪ُ .‬‬ ‫َ‬ ‫(تفدو الص َحء‪ :‬غده ي صقق‬
‫(معتَ ال ية الٗغبية اإلاٗانغة‪ ،‬ج‪ ،3‬م‪ٖ :ٍ ،1676‬الَ المتر‪ ْ ،‬وِ]‪ُ .‬‬
‫هللا َٖ َ ْير َو َؾر َّ ََُ‪َ -‬أ َنرا َو ُّ‬
‫الؼَب ْ ر ُ ‪َ ،‬و ْ ِاإلا ْق َرض ُاص‪َ ،‬غ َقرال‪َ:‬‬ ‫‪( -‬قال ؾمٗت ٖ یا ‪-‬عض ح هللا تٗالی ٖن ‪َ -‬ي ُق ُل‪َُ :‬ب َٗ َثِح َع ُؾ ُل ال َّ ‪َ -‬‬
‫ن َّرلى ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ْ َ ُ َ َّ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َ َّ َ َ َ ا َ َ َ َ ٌ َ ُ ُ ُ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َّ َ ْ َ َّ ْ َ َ‬
‫«انُ ِ ق ا خهی تأت ا عوية ز لار غ ِاإلا ِالا ا ْ ِٗينة مٗها ِكتاب غسظو ِمج ا»‪ُ.‬غانُ قنا تتٗاصر ِْنا زي نا خهری أتينرا الغ يرة‪،‬‬
‫و‬
‫َ ُ ْ ُ َ ُ ْ َّ ْ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ َّ ّ‬
‫الث َي ر َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َّ َ َ ُ ْ َ َ ُ ّ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ‬ ‫َ َ َ ْ ُ‬
‫راب‪.‬‬ ‫راب‪ .‬غق ررت‪ :‬لتس ر ِرغ ِحن ال ُِمت رراب أو لن ِقر ر إلا ِ‬ ‫غ َر ِراطا ند ررن ِْالٓ ِٗين ر ِرة غق ن ررا‪ :‬ه ِش ررح ال ِمت رراب‪ .‬قال ررت‪ :‬م ررا ِٖن ر ِرضه ِم ررن ِكت ر ل‬
‫َ ْ َُْ ْ َ‬
‫ان َها)‪ُ .‬‬
‫غأز َغحت ِمن ِٖق ِ‬
‫[اْ صاؤص ج‪ ،۷‬م۾ۺ‪ :ٍ ،۸‬مکتب خقانی ‪ْ ،‬يكاوع]‪ُ .‬‬
‫‪45‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫کَ زض جطیبى ًظبضت هغبثك حکن ایي‬ ‫لبًْى لَ حکان ؼاطٍ ؼان ز ًظابضت‬
‫لاابًْى تْؼااظ ًاابظط لااْضت‬ ‫پَ ثِیطکې ز ًابظط لاَ لاْضي تطؼاطٍ‬
‫(‪)48‬‬ ‫(‪)48‬‬
‫هیگیطز‪.‬‬ ‫کېږي‪.‬‬
‫‪ -۴۸‬فؽبز ازاضی‪ُ :‬اط آى عوال‬ ‫‪ -43‬ازاضي فؽبز‪ :‬ز اهابضتي ازاضّ اّ‬
‫هؽؤّلیي ّ هٌؽْثیي ازاضات اهابضتی‬ ‫ذمْلي ثرؿ ز هؽّْلیٌْ اّ هٌؽْثیٌْ‬
‫ّ ؼکتْض ذمْلی هی ثبـس کَ ؼجت‬ ‫ُط ُغَ عول زی ې ز ًظابم ز ثاسًبهۍ‬
‫(‪)49‬‬ ‫(‪)49‬‬
‫ثسًبهی ًظبم هیگطزز‪.‬‬ ‫ؼجت ګطځي‪.‬‬
‫ثی عطفی ّ عسم هساذلَ‬ ‫ثې پطېتْة اّ ًَ الؼٌَُْ‬
‫هبزۀ ِبضم‪:‬‬ ‫څلْضهَ هبزٍ‪:‬‬
‫(‪ )۴‬لْی ضیبؼت ًظبضت ّ تعمیات‬ ‫(‪ )۴‬ز فطهبًًْْ اّ حکوًْْ ز تعمیات اّ‬
‫فطاهیي ّ احکبم زض ضّـٌبیی ـطیعت‬ ‫ًظبضت لْی ضیبؼت ز اؼالهي ـطیعت پَ‬
‫اؼالهی ّظابیف ذاْیؿ ضا عاْض‬ ‫ضڼب کې پَ هؽّْالًَ ډّل ز زې لبًْى لَ‬
‫هؽؤّالًَ هغبثك احکبم ایاي لابًْى‬ ‫حکوًْْ ؼطٍ ؼان ذللاې زًاسې پاَ‬
‫)‪( -(17‬الت قیررو‪ :‬ه ر تٗ یررق لأررخو‪ ،‬مررا أؾررنض ئلی ر تهررغف مدٓ ر ع قررغٖا‪ ،‬مررضة ػمینیررة مٗینررةي یدررضصها ن ر ٕ الت مررة‬
‫وَبیٗة القغاةن اإلا ٔ حهة ئلی ‪ ،‬اؾتٓهاعا حخال َ ٖق بة ل )‪ُ .‬‬
‫[أخکام اإلات َ في الفق ؤلاؾالم ‪ ،‬م۽۽‪ :ٍ ،‬حامٗة النعاح ال َنیة]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬وقؿَ ٖاقغ وه من ید ـ ازتباعا إلاا ینؿر ئلی من الؿغقة والفؿاص)‪ُ .‬‬
‫[مٗ إلا احخکام‪ ،‬م۾۾‪ :ٍ ،۶‬مکتب ٖغبی ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬
‫‪ ( -‬إلا احخ ـ ل ت مة مكغوٕ)‪ُ .‬‬
‫[عص اإلادتاع‪،‬جۼ‪ ،‬م‪۶۹‬ۻ‪ :ٍ ،‬مکتب وخیضی ‪ْ ،‬يكاوع]‪ُ .‬‬
‫)‪( -(18‬الفؿاص‪ :‬ه ئؾاءة اؾتٗمال الؿ ُة الٗامة أو ال ْيفة الٗامرة ل مؿرر احخرام‪ ،‬ويدرضُ الفؿراص ٖراصة ٖنرض مرا‬
‫يق م مإْو ْقب ل أو َ ر اْو اػ عق ة لتؿهيا ٖقض أو ئحغاء َغح إلاناقهة ٖامة)‪ُ .‬‬
‫[الفؿاص ؤلاصاعه في الٗالَ الٗغب مفه م وأبٗاص اإلاست فة‪ ،‬مۻ‪ ْ :ٍ ،۶‬وِ]‪ُ .‬‬
‫‪46‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫(‪)4:‬‬ ‫(‪)4:‬‬
‫ثی عطفبًَ اجطان هی ًوبیس‪.‬‬ ‫ثې پطېتْة ؼطٍ اجطان کْي‪.‬‬
‫(‪ )۸‬لْی ضیبؼت ًظبضت ّ تعمیات‬ ‫(‪ )۸‬ز فطهبًًْْ اّ حکوًْْ ز تعمیات اّ‬
‫فطاهیي ّ احکبم زض اجطاآت ذاْیؿ‬ ‫ًظاابضت لااْی ضیبؼاات پااَ ذللااْ‬
‫هؽاااتمل ثاااْزٍح ـااارك‬ ‫اجطاآتْ کې ذللْاک زیح څْک ًَ ـي‬
‫ًوی تْاًس زض ّظبیف لْی ضیبؼات‬ ‫کْالی ې ز فطهابًًْْ اّ حکوًْاْ ز‬
‫ًظبضت ّ تعمیت فاطاهیي ّ احکابم‬ ‫تعمیت اّ ًظبضت ز لْی ضیبؼت پَ زًسّ‬
‫ابی آى ضا‬
‫االحیت ُا‬
‫اَ ّ لا‬ ‫هساذلا‬ ‫کې الؼٌَُْ ّکاړي اّ ّاکًْاَ یاې‬
‫(‪)32‬‬ ‫(‪)32‬‬
‫اذاالل ًوبیس‪.‬‬ ‫اذالل کړي‪.‬‬
‫ُ َ َ‬ ‫َْْ‬ ‫َّ َ َ َ ْ ُ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫كي َاأ ُّا َ ررا َّالررظ َ‬

‫ين َم ُن ر ا ك نر ا ق ر َّ ِام َإلا ِْال ِق ْؿر ِرِ قر َره َض َاء ِل ر ِ َول ر ْ َٖلررى أ ُن ُف ِؿررم َْ أ ِو ال َ ِالر َرض ْي ِن َوألاقر َرغِب َإلا ِئ ْإلا َيمر ْرن غ ِنيررا أ ْو‬ ‫ِ‬
‫)‪َ -(19‬‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ا َ َّ ُ َ ْ َ َ َ َ َ َّ ُ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ ْ ُ َ ْ ُ ْ ُ َ‬
‫ي ر ا غ ر ِرا َّإلا ال ر َُ ك ر َراإلا ِْ َمررا ت ْٗ َم ر إلا ز ِب ر ا ا﴾ [النؿ رراء‪:‬‬ ‫غ ِق ر ا غال ر أول ررى ِالا ِ مررا غ ررال تت ِبٗ ر ا اله ر ر أإلا تٗر ِرضل ا وِئإلا ت ر وا أو تٗ ِغ‬
‫‪ُ .]135‬‬
‫‪( -‬اإلاؿاواة في الٗضلي أإلا اإلاؿاواة الٗامة من أکب ألامر ع اإلاغتبُرة ْالٗرضل والانهراف‪ .‬أه‪ :‬أإلا يکر إلا اإلاعتمر٘ ؾ اؾرية فري‬
‫قاٖة الٗضل‪ ،‬اإلا ي و الأخاط‪ ،‬اليِح والفق ‪ ،‬الكغیو والغػيا)‪ُ .‬‬
‫[الفاعوة‪ ،‬لكبلي النٗمان ‪ ،‬ئصاعة الٗضل‪ ،‬مۼۺ‪ :ٍ ،۷‬مهغ]‪ُ .‬‬
‫‪ٖ( -‬ن ٖاتكة ام اإلاإمن إلا عض ی هللا ٖج ا‪:‬اإلا النبی ٖ ی اغًا الهال واتَ التؿ یَ قرال‪ :‬اإلا هللا یدرر اطاٖمرا اخرضکَ‬
‫ٖمال اإلا یتقن )‪ُ .‬‬
‫[عوا أْ یٗلی في مؿنض ‪ ،‬جۼ‪ ،‬م۾‪ ،۸۹‬عقَ احخضیث (ۻ۽‪ :ٍ ،)۹۸‬صاع اإلاأم إلا‪ ،‬صمكق]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬أإلا الاتقراإلا فرري ألاٖمررال ؤلاصاعیررة‪ ،‬وتؿررهیا الاحرغاءاِ وؾررغٖة الٗمررا والانعرراػ وخؿررن التس ریِ والتنٓرریَ کررا طلرري مررن‬
‫الاخؿاإلا في ألاٖمال الهح حاءِ الكغیٗة ْا مغ ْ )‪ُ .‬‬
‫[الؿیاؾة الكغٖیة‪ ،‬م‪ْ ،۸۷۹‬اب الاصاعة‪ :ٍ ،‬صاعاإلاٗالَ‪ ْ ،‬وِ]‪ُ .‬‬
‫)‪( -(20‬ام ررا اصاعة ال ر الی غکان ررت تً ررَ ٖ ررضصا کب ر ا م ررن اإلا ر ْف إلا و کان ررت له ررا ن ررفة الاؾ ررتقاللیة و ک رراإلا ه ر َء اإلا ْف ر إلا‬
‫یٗین إلا من قبا احخالغة)‪ُ .‬‬
‫ُ‬ ‫[الفاعوة‪ ،‬لكبلي النٗمان ‪ ،‬تقؿیَ الضولة ألاقالیَ واإلاداغٓاِ اإلاإْف إلا الغؾمی إلا‪ ،‬ج‪ ،۷‬م‪ :ٍ ،۷۷۱‬مهغ]‪.‬‬
‫‪(-‬ؤلاماعة احخانة لي ما كاإلا ألام مقه ع النٓغ غح ا ٖلى أمغ زرام‪ ،‬كقيراصة احتريل‪ ،‬غيقتهرغ نٓرغ غيمرا خرضص لر ‪ ،‬فري‬
‫ٖقررض التق يررض‪ ،‬غررال يتٗررغى لي هررا‪ ،‬كالقًرراء‪ ،‬وحبايررة احخ رغاج‪ ،‬وقرربٌ الهررضقاِ‪ ،‬وئمرراعة احتهرراص‪ ،‬وئمرراعة احدررج‪ ،‬وئمرراعة‬
‫الؿفغ)‪ُ .‬‬
‫[اإلا ؾ ٖة الفقهیة الک يتية‪ ،‬جۻ‪ ،‬م۽۾‪ :ٍ ،۶‬مکتبة میا ٖبضاحخکيَ ناخر‪ ،‬قنضهاع]‪ُ .‬‬
‫‪47‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫فمل زّم‬ ‫زٍّ ین فمل‬

‫ّظبیف ّ لالحیتُب‬ ‫زًسې اّ ّاکًَْ‬
‫اطاهیيح‬
‫اك فا‬‫اط تغجیا‬
‫ابضت ثا‬ ‫ًظا‬ ‫پَ اجطاآتْ کې ز فطهبًًْْح حکوًْاْ‬
‫احکاابم ّ اؼااٌبز تمٌیٌاای زض‬ ‫اّ تمٌیٌي ؼٌسًّْ پاط پلاي کْلاْ‬
‫اجطاآت‬ ‫ًظبضت‬
‫هبزۀ پٌجن‪:‬‬ ‫پٌځوَ هبزٍ‪:‬‬
‫ابم زض‬
‫اطاهیي ّ احکاااا‬
‫فاااا‬ ‫ًظبضت لْی ضیبؼت پَ ذللْ اجطاآتْ کې‬
‫اجطاآت ذْیؿ زض عطلَ ًظبضت ثط‬ ‫ز فطهبًًْْح حکوًْْ اّ تمٌیٌي ؼاٌسًّْ‬
‫تغجیك فطاهیيح احکبم ّ اؼٌبز تمٌیٌای‬ ‫پط پلي کْلْ ز ًظبضت پاط ثطذاَ کاې‬
‫(‪)34‬‬ ‫(‪)34‬‬
‫زاضای ّظبیف شیل هی ثبـس‪:‬‬ ‫الًسې زًسې لطي‪:‬‬
‫‪ً -۴‬ظبضت ّ ثطضؼی هغابثك پاالى‬ ‫‪ -۴‬ز زې لبًْى لَ حکوًْْ ؼاطٍ ؼان‬
‫هٌظْض ـسٍ ثطای اجاطاآت هطاجاع‬ ‫ز اهاابضتي هطاجعااْح ًظاابهي ازاضّ اّ‬
‫اهبضتیح ازاضات ًظابهی ّ ؼاکتْض‬ ‫ز ذمْلي ثرؿ ز ُغْ اجطاآتْ ې لاَ‬
‫ذمْلی زض اجطاآتی کاَ هغابثك‬ ‫اهبضتي هطاجعْ ؼطٍ تړاّ لطي ز اجطاآتاْ‬
‫‪( -‬غقال‪ :‬لر مٗاويرة يرا أْرا ال ليرض‪ َ ،‬أعر الغبرا فري هرظا‪ ،‬ئَ مرا كراإلا مرن نٓرغة‪ ،‬غقرال ٖبراصة‪ :‬أخرضثِ ٖرن عؾر ل هللا ‪-‬نرلى‬
‫هللا ٖ ي ر وؾ ر َ‪ -‬وتدررضثِح ٖررن عأيررِ‪ ،‬لررخإلا أزغحِررح هللا َ أؾرراكنِ ْررأعى لررِ ٖلر َّري غح ررا ئمررغة‪ ،‬غ مررا قفررا حخررق ْاإلاضينررة‪،‬‬
‫غقال ل ٖمغ ْن احخُاب –عض ح هللا ٖن ‪ :-‬ما أقضمِ يا أْا ال ليض؟ غقو ٖ ي القهة‪ ،‬وما قال من مؿراكنت ‪ .‬غقرال‪:‬‬
‫اعحرر٘ يررا أْررا ال ليررض ئلررى أعيررِ‪ ،‬غقرربذ هللا أعيررا لؿررت غح ررا وأمثالررِ‪ ،‬وكتررر ئلررى مٗاويررة‪ َ :‬ئمررغة لررِ ٖ ير ‪ ،‬واخمررا النرراؽ‬
‫ٖلى ما قال‪ ،‬غان ه ألامغ)‪ُ .‬‬
‫[ؾنإلا اْن ماح ‪ ،‬م‪ :ٍ ،۹ -۸‬نضاقت کتر زان ‪ ،‬قنضهاع]‪ُ .‬‬
‫)‪( -(21‬تفهیا واحباِ الٗمال َبقا إلاا وعص فري أوامرغ ٖمرغ ‪-‬عضر ح هللا ٖنر ‪ -‬کراإلا کرا مرن یٗر إلا ٖرامال یتؿر َ أمرغا مکت برا‬
‫یتًمن تٗیین وؾ ُات وواحبات وتث ت في هظا ألامغ قهاصة الکث من اإلاهاحغین وألانهاع)‪ُ .‬‬
‫(الفاعوة‪ ،‬لكبلي النٗمان ‪ ،‬م‪ :ٍ ،۷۷۹‬مهغ]‪ُ .‬‬
‫‪48‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫احکبم ایي لبًْى ثب هطاجاع اهابضتی‬ ‫للبضٍ ز هٌظْض ـْي پالى ؼطٍ ؼن ًظبضت‬
‫(‪)33‬‬ ‫(‪)33‬‬
‫اضتجبط زاضز‪.‬‬ ‫اّ ثطضؼي‪.‬‬
‫اك‬
‫ات ّ تغجیا‬
‫ابضت اظ ضعبیا‬ ‫‪ً -۸‬ظا‬ ‫ابهي ازاضّ‬
‫اي اّ ًظااا‬
‫‪ -۸‬ز هلکااا‬
‫اطان‬
‫ای االجا‬
‫اٌبز هطعا‬
‫ابم اؼا‬
‫احکا‬ ‫ز هؽّْلیٌْ اّ کبضکًّْکْ پَ اجطاآتْ کې‬
‫اطاآت هؽااااؤّلیي ّ‬‫زض اجااا‬ ‫ز هطعي االجطان ؼاٌسًّْ ز حکوًْاْ‬
‫کبضهٌاااساى ازاضات هلکااای ّ‬ ‫لااَ ضعبیاات اّ پلااي کْلااْ څرااَ‬
‫(‪)34‬‬ ‫(‪)34‬‬
‫ًظبهی‪.‬‬ ‫ًظبضت‪.‬‬
‫‪ً -۳‬ظااابضت اظ ضعبیااات ّ‬ ‫اؿ ز هؽ اّْلیٌْ‬
‫اي ثرا‬‫‪ -۳‬ز ذمْلا‬
‫تغجیاااك احکااابم اؼاااٌبز‬ ‫اّ کبضکًّْکْ پَ ُغاْ اجطاآتاْ کاې‬
‫هطعاای االجااطان زض اجااطاآت‬ ‫ې لَ اهبضتي هطاجعْ ؼطٍ تړاّ لاطي ز‬
‫هؽااؤّلیي ّ کبضهٌااساى ؼااکتْض‬ ‫هطعي االجاطان ؼاٌسًّْ ز حکوًْاْ‬
‫ذمْلی کَ ثب هطاجع اهبضتی اضتجبط‬ ‫لااَ ضعبیاات اّ پلااي کْلااْ څرااَ‬
‫(‪)35‬‬ ‫(‪)35‬‬
‫زاضًس‪.‬‬ ‫ًظبضت‪.‬‬
‫َُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫الهر َ ْ َ َ‬ ‫رال َأ ُْ ر ُي ُؾررو عح أعای َأ ْإلا َت ْب َٗر َرث َق ْ امررا مر ْرن َأ ْهررا َّ‬ ‫)‪(َ -(22‬قر َ‬
‫راف ِم َّمر ْرن ُي ثر ُرق ِْ ِضي ِن ر ُِ َوأ َمان ِتر ِ ََ ْؿررأل إلا َٖر ْرن ؾ ر ة‬ ‫رالح والٗفر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ََ َ ُ‬ ‫ُْ‬
‫الٗ َّم ِال وما ٖ ِم ا ِْ ِ ِفي ال ِب ِ‬
‫الص)‪ُ .‬‬
‫(احخغاج ب ي ؾو‪ ،‬م‪۷‬۾‪ :ٍ ،۶‬مکتبة نكغ القغ إلا والؿنة‪ْ ،‬يكاوع]‪ُ .‬‬
‫)‪( -(23‬إلا ررا کر رراإلا ظمر ررام اإلاؿر ر م إلا وَیر ررة نٓر رراعة ٖل رری ٖمر ر م الغٖی ررة ف رری ألامر ر ع الٗامر ررة‪ ،‬کر رراإلا ته ررغغ ٖل رری الغٖیر ررة من َر ررا‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ا‬
‫الغٖیررةي إلا الؿ ر ُاإلا ئنمررا أُٖرری‬ ‫ْاإلاهررنخة‪ ،‬ولهررظا یعررر أإلا تک ر إلا أوامررغ الؿ ر ُاإلا وأولرري ألامررغ والن ررح م اغقررة إلاهرراحة‬
‫الؿ ُة من هللا تٗالی حا نیانة صم ٖباص ووقایة ِٖغيهَ وأم الهَ)‪ُ .‬‬ ‫ُّ‬
‫[قغح اإلاع ة لؿ یَ ْاػ‪ ،‬مۺ‪ ،۸‬في ت ييذ اإلااصة (۽ۺ)‪ :ٍ ،‬مکتب عقیضی ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬
‫ْ‬ ‫َ َ َ َ َ ْ َ ُ إلاَ‬ ‫َ‬ ‫اله َ ْ َ َ‬ ‫ال َُأ ُْ ُي ُؾو عح أعای َأ ْإلا َت ْب َٗ َث َق ْ اما م ْن َأ ْها َّ‬ ‫‪(َ -‬ق َ‬
‫اف ِم َّم ْن ُي ث ُق ِْ ِضي ِن ِ وأمان ِتر ِ َؿرأل ٖرن ؾر ة الٗمر ِال‬
‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫الح والٗف ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الص)‪ُ .‬‬
‫[احخغاج ب ي ؾو‪ ،‬م‪۷‬۾‪ :ٍ ،۶‬مکتبة نكغ القغ إلا والؿنة‪ْ ،‬يكاوع]‪ُ .‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ َ ْ َُ َ‬
‫إلا‬ ‫ُ‬ ‫َّ ْ ُ َ‬ ‫الهر َ ْ َ َ‬ ‫ال َأ ُْ ر ُي ُؾررو عح أعای َأ ْإلا َت ْب َٗر َرث َق ْ امررا مر ْرن َأ ْهررا َّ‬ ‫)‪(َ -(24‬قر َ‬
‫راف ِممررن ي ثررق ِْ ِضي ِن ر ِ وأمان ِتر ِ َؿررأل ٖررن ؾ ر ة‬ ‫رالح والٗفر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الص)‪ُ .‬‬
‫(احخغاج ب ي ؾو‪ ،‬م‪۷‬۾‪ :ٍ ،۶‬مکتبة نكغ القغ إلا والؿنة‪ْ ،‬يكاوع]‪ُ .‬‬
‫‪49‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫فطاهیي ّ احکبمح ثَ ُسف تغجیك ثِتط‬ ‫ًظبضت لْی ضیبؼات ز زې هابزې پاَ‬
‫احکبم فمطۀ (‪ )۴‬ایاي هابزٍ زاضای‬ ‫(‪ )4‬فمطٍ کې ز حکوًْْ ز ښَ تغجیك پاَ‬
‫(‪)36‬‬ ‫(‪)36‬‬
‫لالحیت ُبی شیل هی ثبـس‪:‬‬ ‫هْذَ الًسې ّاکًَْ لطي‪:‬‬
‫‪ -۴‬جلاات تْجااَ هؽااؤّلیي‬ ‫‪ -۴‬ز اهبضتي هلکاي اّ ًظابهي ازاضّح‬
‫ازاضات ثَ ُاسف تفتایؿ هاْاضز‬ ‫ذمْلي ثرؿ اّ ز ُغَ تط اغېع الًاسې‬
‫هفرك زض ازاضات هلکی ّ ًظابهی‬ ‫څبًګْ کې ز هفرمْ هْاضزّ ز پلټٌې پَ‬
‫اهبضتیح ؼکتْض ذمْلی ّ ثرؿ ُبی‬ ‫هْذااَ ز ازاضّ ز هؽااّْلیٌْ ز پاابم‬
‫(‪)37‬‬ ‫(‪)37‬‬
‫تبثع آى‪.‬‬ ‫جلجْل‪.‬‬
‫‪ -۸‬اتراابش تمااوین زض هااْضز‬ ‫‪ -۸‬ز هطعي االجطان ؼٌسًّْ لَ حکوًْْ‬
‫ضفااع ترلااف اظ احکاابم اؼااٌبز‬ ‫څرَ ز ؼطغړًّې ز لطې کْلاْ پاَ اوٍ‬
‫هطعی االجطان ّ اضایَ آى ثاَ ازاضات‬ ‫اَ‬
‫اْل اّ هؽ اّْلْ ازاضّ تا‬
‫اوین ًیا‬
‫تما‬
‫هؽااؤّل ّ اًتؽاابة هؽااؤّلیت‬ ‫ز ُغْ ّواًسې کْل اّ ؼطغړًّّکي تاَ‬
‫(‪)38‬‬ ‫(‪)38‬‬
‫ثَ هترلف‪.‬‬ ‫ز هؽّْلیت هٌؽْثْل‪.‬‬
‫)‪( -(25‬تفه رریا واحب رراِ الٗم ررال َبق ررا إلا ررا وعص ف رری اوام ررغ ٖم ررغ (عض ر ی هللا ٖن ر )‪ :‬ک رراإلا ک ررا م ررن یٗ ر إلا ٖ ررامال یتؿ ر َ ام رغا‬
‫مکت با یتًمن تٗیین و ؾ ُات و واحبات و تث ت فی هظا الامغ قهاصة الکث من اإلاهاحغین و الانهاع)‪ُ .‬‬
‫[الفاعوة‪ ،‬لكبلي النٗمان ‪ ،‬م‪ :ٍ ،۷۷۹‬مهغ]‪ُ .‬‬
‫)‪( -(26‬والؿاصؽ‪ :‬أإلا يق ه نف ؾهَ ْما َكٗغهَ من الٓفرغ‪ ،‬ويسيرا ئلرح َ مرن أؾرباب النهرغي ليقرا الٗرضو فري أٖيرج َ‪،‬‬
‫غيك ر إلا ٖ ي ر أح رغأ وبرراحتغأة يتؿررها الٓفررغ‪ ،‬قررال هللا تٗررالى‪ :‬كئط يررغيمهَ هللا فرري منامررِ ق رريال ول ر أعاكهررَ كث ر ا لفك ر تَ‬
‫ولتناػٖتَ في ألامغ﴾‪[ .‬ألانفال‪ُ . ]43 :‬‬
‫والؿاب٘‪ :‬أإلا َٗض أها الهب ُ والبالء مج َ ْث اب هللا ول كان ا من أها آلازغة‪ ،‬وباحتؼاء والنفا من الينيمة ئإلا كان ا مرن‬
‫أها الضنيا‪ ،‬قال هللا تٗالى‪ :‬كومن يغص ث اب الضنيا نإت مج ا ومن يغص ث اب آلازغة نإت مج ا﴾ [ ل ٖمرغاإلا‪ . ]145 :‬وثر اب‬
‫الضنيا الينيمة وث اب آلازغة احتنة‪ ،‬غعم٘ هللا تٗالى في تغغيب ْ إلا أمغيني ليك إلا أعغر الفغيق إلا)‪ُ .‬‬
‫[ألاخکام الؿ ُانیة ل ماوعصه‪ ،‬م‪۶‬ۼ‪ :ٍ ،‬صاع احخضیث‪ ،‬قاهغة]‪ُ .‬‬
‫)‪( -(27‬وتداؾر ٖلی التقه والاهمال فی الٗمرا والف ضر ی الاصاعیرة ‪،‬وٖرضم الانٓبراٍ ْاَنٓمرة والاوامغ‪،‬وتداؾرر ٖلری‬
‫اؾتيالل ال ْیفة َزتالؽ اإلاال الٗام‪...‬أوغ هامن اإلاسالفاِ)‪ُ .‬‬
‫‪4:‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫ابحت زض‬ ‫اَ ّضااا‬‫‪ -۳‬هغبلجااا‬ ‫‪ -۳‬ز اهبضتي هطاجعْح هلکي اّ ًظابهي‬
‫هْضز علل عاسم ضعبیات احکابم‬ ‫ازاضّ اّ ذمْلي ثرؿ لاَ هؽاّْلیٌْ‬
‫اطان اظ‬
‫ای االجاا‬
‫اٌبز هطعاا‬
‫اؼاا‬ ‫اّ اوًّاااس کااابضکًّْکْ څراااَ‬
‫هؽااؤّلیي ّ کبضهٌااساى هطثااْط‬ ‫ز هطعي االجطان ؼٌسًّْ ز حکوًْْ ز ًَ‬
‫هطاجع اهبضتیح ازاضات هلکی ّ ًظبهی‬ ‫ضعبیت پاَ اوٍ ز علتًْاْ ز ّضابحت‬
‫(‪)39‬‬ ‫(‪)39‬‬
‫ّ ؼکتْض ذمْلی‪.‬‬ ‫غْښتل‪.‬‬
‫‪ -۱‬اتربش تساثیط احتیبعی ثَ ُاسف‬ ‫‪-۱‬پَ جطم پْضې ز اوًّاسّ ؼاٌسًّْح‬
‫جلْگیطی اظ ثیي ثطزى اؼٌبز هطثاْط‬ ‫لطایٌْح هساضکْ اّ ز ًْضّ اثجبتیَ زلیلًْاْ‬
‫ثَ جطمح لطائيح هساضک ّ ؼبیط زالیل‬ ‫ز لَ هٌځَ تللْ ز هرٌیاْي پاَ هْذاَ‬
‫(‪)3:‬‬ ‫(‪)3:‬‬
‫اثجبتیَ‪.‬‬ ‫ز احتیبعي تسثیطًّْ ًیْل‪.‬‬
‫[الؿیاؾة الكغٖیة َْن التیمیة‪ ،‬مۺ‪ ْ :ٍ ،۸۸‬وِ]‪ُ .‬‬

‫‪(-‬أإلا ٖم ررغ ‪-‬عض ر ح هللا ٖن ر ‪ -‬اؾ ررتٗما ٖ ررامال واق ررو ٍ ٖ ی ر ق ررغوَا وبٗ ررض أعؾ ررا ئلی ر عح ر إلا لیؿ ررعال ٖن ر ول ررَ یک ررن ی ررأت‬
‫قغوَا اقو ٍ ٖ ی غاختمال غأتیاٖمغ ‪-‬عض ح هللا ٖن ‪ُ .)-‬‬
‫صاعاْن ز ضوإلا‪ ْ ،‬وِ]‪ُ .‬‬ ‫[مناقر أم اإلاإمن إلا ٖمغ ‪-‬عض ح هللا ٖن ‪ -‬مۺ‪ُ :ٍ ،۶۶‬‬
‫)‪( -(28‬إلاا كاإلا اإلا ي َ َؿتُي٘ ئقامة هظ اإلاهاحة ك هرا ْنفؿر وحرر أإلا يكر إلا لر ْراػاء كرا خاحرة أٖر اإلا‪ ،‬ومرن قرغٍ‬
‫ألاٖ اإلا ألامانة والقضعة ٖلى ئقامة ما أمغوا ْ وانقياصهَ ل م ِ والنصة ل ْاهغا أو ْاَنا)‪ُ .‬‬
‫[حتة هللا البالية‪ ،‬ج‪ ،۶‬مۻ‪ :ٍ،۹‬م مدمض کتر زان ]‪ُ .‬‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ا‬
‫‪( -‬إلاررا كرراإلا اإلا رري َ َؿررتُي٘ ئقامررة هررظ اإلاهرراحة ك هررا ْنفؿ ر وحررر أإلا يك ر إلا ل ر ْرراػاء كررا خاحررة أٖ ر اإلا‪ ،‬ومررن قررغٍ‬
‫‪( -‬اإلارراصة (‪( - )1814‬يًرر٘ القاض ر ح فرري اإلادممررة صغو ر ا ل ررتالِ ويقيررض ويدررغع فرري طلررِ الررضغو ؤلاٖالمرراِ والؿررنضاِ الهررح‬
‫َُٗح ا ْه عة منتٓمة ؾاإلاة ٖن احخي ة والفؿاص ويٗتِح ْالضقة ْدفٔ طلِ الضغو وئطا ٖرؼل ؾر َ ال رتالِ اإلارظك عة‬
‫ئلى ز ف ئما ْنفؿ أو ْ اؾُة أمين ‪ُ .‬‬
‫‪32‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫‪ -۵‬پیفااٌِبز تعلیااك ّظاابیف‬ ‫‪ -۵‬پَ جطم پْضې ز اوًّاسّ ؼاٌسًّْح‬

‫هؽاؤّلیي ّ اـاربق ّ هوٌاْ‬ ‫لطایٌْح هساضکْ اّ ز ًْضّ اثجبتیَ زلیلًْْ لَ‬
‫الرطّ ّ یب ضفع آى ثَ لْی ضئایػ‬ ‫هٌځَ ّولاْح ز هعلْهابتْ اّ ؼاٌسًّْ‬
‫اطاض ّ اظ‬
‫اْضتی احت ااوبل فا‬ ‫زض لا‬ ‫ز ّواًسې کْلْ څراَ ز ډډې کْلاْح‬
‫ثیي ثطزى اؼٌبزح لاطایيح هاساضک‬ ‫ز ًظبضت ثِیط ز اذااالل اّ ز تیښاتې‬
‫ّ ؼاابیط زالئاال اثجبتیااَ هطثااْط‬ ‫ز احتوبل پَ لْضتًْْ کې لْی ضییػ تاَ‬
‫ثَ جطمح اجتٌبة اظ اضایاَ هعلْهابت‬ ‫ز هؽّْلیٌْ اّ اـربلْ ز زًسّ ځٌامّلْ‬
‫ّ اؼااٌبز ّ اذاااالل جطیاابى‬ ‫اّ هوٌْ الرطّ اّ یاب ضفاع کْلاْح‬
‫(‪)42‬‬ ‫(‪)42‬‬
‫ًظبضت ‪.‬‬ ‫ّواًسیع کْل‪.‬‬
‫‪ -۶‬تعییي ّلف جطهی لضبیبی تحت‬ ‫‪ -۶‬ز ًظبضت پط هاِال تط کبض الًاسې‬
‫کبض زض جطیبى ًظابضتح تفاریك‬ ‫لضبیبّّ کې ز جطهي ّلاف تعیایيح ز‬
‫هتِویي ّ تثجیت زاضایی ُبی حیف ّ‬ ‫هتِویٌْ تفریك اّ ز حیف ّ هیل ـْیْ‬
‫(‪)44‬‬ ‫(‪)44‬‬
‫هیل ـسٍ‪.‬‬ ‫ـتوٌیْ تثجیت‪.‬‬
‫يً رر٘ القاضر ر ح ف رري اإلادمم ررة صغور ر ا ل ررتالِ ويقي ررض ويد ررغع ف رري طل ررِ ال ررضغو ؤلاٖالم رراِ والؿ ررنضاِ اله ررح َُٗح ررا ْهر ر عة‬
‫منتٓمة ؾاإلاة ٖن احخي ة والفؿاص ويٗتِح ْالضقة ْدفٔ طلِ الضغو )‪ُ .‬‬
‫[صععاحخکام قغح اإلاع ة ألاخکام‪ ،‬ج‪ ،۹‬م‪۹‬ۻۺ‪ :ٍ ،‬مکتب خنفی ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬
‫َ ْ ُ َّ ُ َ َ ْ ُ َ َ َ َّ ْ َ َ َ ُ ْ ُ ُ َ ْ ُ َ َ َ َ ْ ُ‬
‫ألا ُمر ع ْ َن ْفؿر َغ َي ْد َترراجَ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫)‪(َ -(30‬قر َ‬
‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫اقررغ ح ُِميرر٘‬
‫وٖية ِئقامر ِرة الٗغغر ِراء ِ إلا ِؤلامررام َ يم ِمنر أإلا يب ِ‬‫يث مكررغ ِ‬ ‫رال ْررن ُْر لرال ِفرري احخر ِرض ِ‬
‫ُ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ِئلى ِئق َام ِة َم ْن َُ َٗ ِاون ُ ِل َيم ُِف َي ُ َما ُي ِق ُيم ُ ِغي ِ )‪ُ .‬‬
‫[غتذ الباعه قغح صخيذ البساعه‪ ،‬ج‪ ،۷۸‬م‪ْ ،۸۹۶‬اب الٗغغاء ل ناؽ‪ :ٍ ،‬مکتب وخیضی ]‪ُ .‬‬
‫(وصة خ ؿ ول في ْیت من احخغوج من )‪ُ .‬‬
‫(عص اإلادتاع ٖلی الضع اإلاستاع‪ ،‬کتاب احخضوص‪ْ ،‬اب التٗؼیغ‪ ،‬جۻ‪ ،‬مۺ‪ ،۶۱‬مکتب عقیضیة‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬
‫)‪( -(31‬والثان ‪ :‬أإلا لألم أإلا يغاعي ق اهض احخال‪ ،‬وأوناف اإلات م في ق ة الت مة ويٗفها‪ ...‬والثالرث‪ :‬أإلا لألم ر أإلا يعٗرا‬
‫خ ر ـ اإلات ر م ل مك ررو والاؾ ررتب اء‪ ،‬وازت ررو ف رري م ررضة خ ؿ ر ل ررظلِ‪ ،‬غ ررظكغ ٖب ررض هللا الؼب ر ه م ررن أص ررخاب الك رراغ ي أإلا‬
‫خ ؿ ر لالؾررتب اء‪ ،‬والمك ررو مقررضع بكررهغ واخ ررض َ يتعرراوػ ‪ .‬وق ررال غ ر ‪ْ :‬ررا ل رريـ ْمقررضع‪ ،‬وه ر م ق ر ف ٖلررى عأه ؤلام ررام‬
‫واحت اص وهظا أقب )‪ُ .‬‬
‫[الاخکام الؿ ُانیة ل ماوعصه‪ ،‬م‪ ،۸۷۸‬الباب التاؾ٘ ٖكغفي أخکام احتغاةَ‪ :ٍ ،‬صاع احخضیث‪ ،‬قاهغة]‪ُ .‬‬
‫‪34‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫‪ -۷‬لسّض لطاض تْلیف هتِوایي زض‬ ‫‪ -۷‬ز اوتیب پط هاِال تط کابض الًاسې‬
‫لضبیبی تحت کابض عٌسالضاطّضت‬ ‫لضبیبّّ کې ز ‪ ۸۹‬فطهابى ؼاطٍ ؼان‬
‫هغبثك فطهبى ‪ 3:‬ثطای هست زٍ ضّظ‬ ‫تط لؽْ ّضځْ پْضې ز هتِویٌْ ز تْلیاف‬
‫ّ هعطفی آًِب ثَ تْلیف ذبًَ ُب ّ لغْ‬ ‫لطاض لبزضّل اّ ُغْی تْلیف ذًْْ تاَ‬
‫اع‬‫اْضت ضفا‬ ‫اف زض لا‬ ‫اطاض تْلیا‬
‫لا‬ ‫هعطفي کْل اّ ز اوتیب ز ضفع کېاسّ پاَ‬
‫(‪)43‬‬ ‫(‪)43‬‬
‫ضطّضت‪.‬‬ ‫لْضت کې ز تْليف لطاض لغْ کْل‪.‬‬
‫ْ َْ‬ ‫َْْ‬ ‫َ َْ‬

‫نالح ويض ‪ُ .‬‬ ‫َؿأل كا َي ْ م َما غح َ من ألاز َباع‪َ ،‬ويٗ َ َما َوق٘ من ِؤلا‬ ‫‪(َ -‬ويعر ٖلى اإلا ِ أإلا‬
‫إلاا كاإلا اإلا ِ َ َؿتُي٘ ئقامة هظ اإلاهاحة ك ها ْنفؿ وحر أإلا يك إلا ل ْراػاء كرا خاحرة أٖر اإلا‪ ،‬ومرن قرغٍ ألاٖر اإلا‬
‫ألامانة والقضعة ٖلى ئقامة ما أمغوا ْ وانقياصهَ ل م ِ والنصة ل ْاهغا أو ْاَنا)‪ُ .‬‬
‫[حتة هللا البالية‪ ،‬ج‪ ،۶‬مۻ‪ :ٍ ،۹‬م مدمض کتر زان ‪ ،‬کغاتص ح]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬مررن واحبرراِ الامررام ند ر ٖمالر ‪ :‬وٖ ی ر أإلا ینٓررغ فرري أم ر ع ٖمالر غرراإلا وحررض مررج َ مررن یؿررتدق الو قیررة عقررا ‪ ،‬وئإلا وحررض‬
‫مج َ مؿیعا خاؾب ‪ ....‬وَ یتأتی ل طلي ئَ ْضوام مغاقبة الٗام إلا فی الضولة وال ق ف ٖلی أم عهَ وتهغغاه َ)‪ُ .‬‬
‫[اإلا ؾ ٖة الفقهیة الک یتیة‪ ،‬جۺ‪ ،۷‬مۻ‪ :ٍ ،۸۱‬قنضهاع]‪ُ .‬‬
‫)‪ ( -(32‬إلا احخ ـ ل ت مة مكغوٕ)‪ُ .‬‬
‫[عص اإلادتاع‪ ،‬جۼ‪ ،‬م‪۶۹‬ۻ‪ :ٍ ،‬مکتب وخیضی ‪ْ ،‬يكاوع]‪ُ .‬‬
‫(والث رران ‪ :‬أإلا لألم ر أإلا يغاع رري ق ر اهض احخ ررال‪ ،‬وأون رراف اإلات ر م ف رري ق ر ة الت م ررة وي ررٗفها‪ ...‬والثال ررث‪ :‬أإلا لألم ر أإلا يعٗ ررا‬
‫[الاخکام الؿ ُانیة ل ماوعصه‪ ،‬م‪ ،۸۷۸‬الباب التاؾ٘ ٖكغفي أخکام احتغاةَ‪ :ٍ ،‬صاع احخضیث‪ ،‬قاهغة]‪ُ .].‬‬
‫ا‬ ‫ّ‬
‫‪( -‬قررال حماٖررة مررن الفقهرراء‪ْ :‬مكررغوٖية احخر ـ‪ْ ،‬ررضليا أإلا النبررح ‪-‬نررلى هللا ٖ ير وؾ ر َ‪ -‬خر ـ عحررال فرري ه مررة‪ ،‬ثررَ زلررى‬
‫دا ِٖ ْغي وٖق بت »‪ُ.‬وث ت أإلا ٖمغ ْن احخُاب كاإلا‬ ‫ٖن ‪ ،‬وهظا ه احخ ـ الاختياَ ‪ .‬وقال ٖ ي الؿالم‪« :‬لي ال احض ُي َّ‬
‫ل ر نررتن‪ ،‬وتبٗ ر فرري طلررِ ٖثمرراإلا‪ ،‬وٖلرري ‪-‬عض ر ح هللا ٖررج َ‪ .-‬واؾررتضل احخنفيررة ٖلررى مكررغوٖية احخ ر ـ ْق ل ر تٗررالى‪ :‬كأو‬
‫ينف ا من ألاعى﴾ [اإلااةضة‪ ]33 /5:‬قال ا‪ :‬واإلاقه ص من النف ه احخ ـ)‪ُ .‬‬
‫َّ‬
‫[الف ْق ُ ؤلاؾالم ُّ وأصل ُت ُ ‪ ،‬ج‪ ،7‬م‪ :ٍ ،5592‬صاع الفمغ‪ ،‬ؾ َّعية – صمكق]‪ُ .‬‬ ‫ِ‬
‫ٔ‬
‫‪( -‬طهرر حمهر ع الفقهرراء ئلری مكرغوٖیة خر ـ الت مرة واٖتبر و مررن الؿیاؾرة الٗاصلرة‪ ،‬ئطا تایرضِ الت مرة ْقغینرة ق یررة‪ ،‬أو‬
‫ْهغِ أماعاِ الغیبة ٖلی اإلات َ أو ٖغف ْالفع ع)‪[ .‬اإلا ؾ ٖة الفقهیرة الک يتيرة‪ ،‬جۻ‪ ،۶‬م‪۷‬۾‪ ،۷‬وخاقریة اْرن ٖاْرضین‪،‬‬
‫ج‪ ،۹‬مۻۼ‪ ،‬۽۽‪ ،‬وألاخکام الؿ ُانیة ل ماوعصه‪ ،‬م۾‪ :ٍ ،۷۶‬ک يت]‪ُ .‬‬
‫‪33‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫هغبلجۀ اُل ذجطٍ‬ ‫ز اُل ذجطٍ غْښتل‬

‫هبزۀ ـفن‪:‬‬ ‫ـلږهَ هبزٍ‪:‬‬
‫ُطگبٍ زض جطیبى ًظبضت هْاضزی ثطّظ‬ ‫کَ ېطې ز ًظبضت پَ ثِیط کې زاؼې هْاضز‬
‫اطٍ ضا‬‫ال ذجا‬ ‫اط اُا‬ ‫اَ ًظا‬ ‫اس کا‬‫ًوبیا‬ ‫څطګٌس ـي ې ز اُال ذجاطٍ ّّ ًظاط‬
‫ایجبة ًوبیسح لْی ضیبؼت ًظابضت ّ‬ ‫ایجبثْيح ز فطهبًًْْ اّ حکوًْْ ز تعمیات‬
‫تعمیت فطاهیي ّ احکبم زض آى هاْاضز‬ ‫اّ ًظبضت لْی ضیبؼت پَ ُغْ هْاضزّ کې‬
‫(‪)44‬‬ ‫(‪)44‬‬
‫ًظط اُل ذجطٍ ضا هغبلجَ هی ًوبیس‪.‬‬ ‫ز اُل ذجطٍ ّّ ز ًظط غْښتٌَ کْي‪.‬‬
‫ًظبضت ثط لبًًْیت اجطاآت هطاجع‬ ‫ز کفف ز هطاجعْ ز اجطاآتاْ پاط‬
‫کفف‬ ‫لبًًْیت ًظبضت‬
‫هبزۀ ُفتن‪:‬‬ ‫اّّهَ هبزٍ‪:‬‬
‫فطاهیي ّ احکبم زض ظهیٌَ ًظبضت ثاط‬ ‫ًظبضت لْی ضیبؼت ز کففي هطاجعاْ ز‬
‫لبًًْیت اجطاآت هطاجع کففی زاضای‬ ‫اجطاآتْ پط لبًًْيت ثبًسې ز ًظابضت پاَ‬
‫والثالررث‪ :‬أإلا لألم ر أإلا يعٗررا خ ر ـ اإلات ر م ل مكررو والاؾررتب اء‪ ،‬وازت ررو فرري مررضة خ ؿر لررظلِ‪ ،‬غررظكغ ٖبررض هللا الؼب ر ه‬
‫مررن أصررخاب الكرراغ ي أإلا خ ؿ ر لالؾررتب اء‪ ،‬والمكررو مقررضع بكررهغ واخررض َ يتعرراوػ ‪ .‬وقررال غ ر ‪ْ :‬ررا لرريـ ْمقررضع‪ ،‬وه ر‬
‫م ق ف ٖلى عأه ؤلامام واحت اص وهظا أقب )‪ُ .‬‬
‫ُ‬ ‫)‪( -(33‬وئإلا أقکا یغح٘ ْ ئلی أها احخب ة)‪.‬‬
‫[ال باب ْاؾفا احت هغة الن ة ج‪ ،۷‬م‪۱‬۾‪ ،۸‬کتاب الضٖ ی‪ :ٍ ،‬مکتب عقیضی ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬
‫اٖا َوََ َؾ ر ْرمَ٘‬
‫احت َ ر اراصا َْ ر ْرا َؾ ر َرم ا‬‫الت ْٗ رريَ ئ َل ررى َأ ْه ررا ْاحخ ْب ر َ ة ْ ر َرظل َِ َوََ َت ْأقي ر َرت ُغي ر ) َ َّإلا ْاإلاَ َق رراص َيغ ََ ُت ْٗ ر َرغ ُف ْ‬
‫َ َ ْ ُ َ ْ َ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫(ويغ ِح رر٘ ِف رري َمٗ ِغغ ر ِرة ِ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َّ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ‬ ‫َغ ُي َف َّ ُ َ ْ ْ ْ‬
‫ى ِئلى أه ِا اح ِخب َ ِة ِْ ِ ‪ ،‬وِ إلا ط ِلِ يست ِ و ِْاز ِتال ِف َِب ِ‬
‫اٖ َها)‪ُ .‬‬
‫[کتاب الازتیاعلتٗ یا اإلاستاع‪ ،‬ج‪ ،۷‬حؼءۺ‪ ،‬مۺ‪ ،‬کتاب الهیض‪ :ٍ ،‬قضیشح کتر زان ‪ ،‬کغاتص ح]‪ُ .‬‬
‫(نقهاإلا الثمن یه مٗ ما ْازباع أها احخب ة احخال إلا ٖن اليغى)‪ُ .‬‬
‫(مع ة ألاخکام الٗضلیة‪ ،‬اإلااصة (‪ )346‬مۻ‪ :ٍ ،۶۹‬مکتب خنفی ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬
‫‪34‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫(‪)45‬‬ ‫(‪)45‬‬
‫ّظبیف شیل هی ثبـس‪:‬‬ ‫ثطذَ کې الًسې زًسې لطي‪:‬‬
‫‪ً -۴‬ظبضت اظ لبًًْیات اجاطاآت‬ ‫‪ -۴‬ز کففي هطاجعاْ ز اجطاآتاْ لاَ‬
‫(‪)46‬‬ ‫(‪)46‬‬
‫هطاجع کففی‪.‬‬ ‫لبًًْيت څرَ ًظبضت‪.‬‬
‫‪ً -۸‬ظبضت اظ لبًًْیات اجاطاآت‬ ‫‪ -۸‬ز اـربلْ ز جلت پَ اوٍ ز کفافي‬
‫ات‬
‫اْضز جلا‬
‫افی زض ها‬‫هطاجاع کفا‬ ‫هطاجعْ ز اجطاآتْ لاَ لبًًْيات څراَ‬
‫(‪)47‬‬ ‫(‪)47‬‬
‫اـربق‪.‬‬ ‫ًظبضت‪.‬‬
‫)‪( -(34‬أنررا احخکررَ وئصاعة الكررع إلا أإلا یک ر إلا ل ؿ ر ُاإلاي ن ر نرراخر ؤلامامررة الکب ر ی‪ ،‬وحمیرر٘ مررن یٗمررا ل ٗم ر م یک ر إلا‬
‫وکرریال ٖن ر ‪ ،‬لکررن ال کالررة قررض تک ر إلا ْررال واؾررُةي کررأإلا یق ر ل الؿ ر ُاإلا لؼیررض‪ :‬وک ترري ْرراحخکَ ْ ر إلا النرراؽ‪ ،‬و زررغ ِْعبایررة‬
‫ألام ر ال وخفٓهررا‪ ،‬و زررغ ْدفررٔ الثي ر ع‪ ،‬و زررغ ْرراصاعة ألام ر ع الؿیاؾرریة‪ ،‬و زررغ بٗقرراب اإلاعررغم إلا‪ ...‬وقررض یک ر إلا ْال اؾررُة‬
‫ّ‬
‫کأإلا یق ِ ض الؿ ُاإلا ئنؿانا ٖمال ویف ّ ِ ى ل الٗؼل والنهر)‪ُ .‬‬
‫[قغح اإلاع ة إلادمض زالض ألاتاس ح‪ ،‬ج‪ ،۹‬حؼءۻ‪ ،‬م‪۱‬ۺ‪ ،‬اإلااصة (‪۱۱‬۽‪ :ٍ ،)۶‬مکتب خنفی ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬تفهرریا واحبرراِ الٗمررال َبقررا إلاررا وعص فرري أوامررغ ٖمررغ ‪-‬عض ر ح هللا ٖن ر ‪ :-‬کرراإلا کررا مررن یٗ ر إلا ٖررامال یتؿ ر َ أم رغا مکت بررا‬
‫[الفا ُعوة‪ ،‬لكبلي النٗمان ‪ ،‬م‪ :ٍ ،۷۷۹‬مهغ]‪ُ .‬‬
‫ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْْ‬ ‫ْ َ َْ‬
‫َؿأل كا َي ْ م َما غح َ من ألازباع‪ ،‬ويٗ َ ما وق٘ من ِؤلانالح ويض )‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫)‪(َ -(35‬ويعر ٖلى اإلا ِ أإلا‬
‫[حتة هللا البالية‪ ،‬ج‪ ،۶‬مۻ‪ :ٍ ،۹‬م مدمض کتر زان ‪ ،‬کغاتص ی]‪ُ .‬‬
‫[مناقر أم اإلاإمن إلا ٖمغ ‪-‬عض ح هللا ٖن ‪ -‬مۺ‪ :ٍ ،۶۶‬صاعاْن ز ضوإلا‪ ْ ،‬وِ]‪ُ .‬‬
‫)‪( -(36‬إلا ررا کر رراإلا ظمر ررام اإلاؿر ر م إلا وَی ررة نٓ رراعة ٖل رری ٖمر ر م الغٖی ررة ف رری ألامر ر ع الٗام ررة‪ ،‬ک رراإلا ته ررغغ ٖل رری الغٖیر ررة من َر ررا‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ا‬
‫[قغح اإلاع ة لؿ یَ ْاػ‪ ،‬مۺ‪ ،۸‬في ت ييذ اإلااصة (۽ۺ)‪ :ٍ ،‬مکتب ٖمغی ‪ ،‬ک ُيت ]‪ُ .‬‬
‫‪35‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫‪ً -۳‬ظبضت اظ لبًًْیات اجاطاآت‬ ‫‪ -۳‬ز اـربلْ پط حمْلاْ اّ آظازیاْ‬

‫هطاجع کفافی زض هاْضز ّضاع‬ ‫ز هحسّزیت لګْلاْ پاَ اوٍ ز کفافي‬
‫هحسّزیت ثط حمْق ّ آظازی ُابی‬ ‫هطاجعْ ز اجطاآتْ لاَ لبًًْيات څراَ‬
‫(‪)48‬‬ ‫(‪)48‬‬
‫اـربق‪.‬‬ ‫ًظبضت‪.‬‬
‫‪ً -۱‬ظاابضت اظ جطیاابى کفااف‬ ‫‪ -۱‬ز جطم ز کفف لاَ ثِیاط څراَ‬
‫(‪)49‬‬ ‫(‪)49‬‬
‫جطم‪.‬‬ ‫ًظبضت‪.‬‬
‫(حتة هللا البالية‪ ،‬ج‪ ،۶‬مۻ‪ :ٍ ،۹‬م مدمض کتر زان ‪ ،‬کغاتص ح]‪ُ .‬‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ا‬
‫ْ َْ‬ ‫َْْ‬ ‫َ ْ َ‬
‫نررالح ويرض ‪ .‬إلاررا كرراإلا اإلا ررِ َ َؿررتُي٘‬ ‫َؿررأل كررا َير ْ م َمررا غررح َ مررن ألاز َبرراع‪َ ،‬ويٗ ررَ َمررا َوقرر٘ مررن ِؤلا‬ ‫َ(ويعررر ٖلررى اإلا ررِ أإلا‬
‫ئقامررة هررظ اإلاهرراحة ك هررا ْنفؿ ر ‪ .‬وحررر أإلا يك ر إلا ل ر ْرراػاء كررا خاحررة أٖ ر اإلا‪ ،‬ومررن قررغٍ ألاٖ ر اإلا ألامانررة والقررضعة ٖلررى‬
‫ئقامة ما أمغوا ْ وانقياصهَ ل م ِ والنصة ل ْاهغا أو ْاَنا)‪ُ .‬‬
‫)‪( -(38‬إلا ررا ک رراإلا ظمر ررام اإلاؿر ر م إلا وَی ررة نٓ ر ُراعة ٖل رری ٖمر ر م الغٖی ررة ف رری ألامر ر ع الٗامر ررة‪ ،‬کر رراإلا ته ررغغ ٖل رری الغٖیر ررة من َر ررا‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ا‬
‫‪36‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫(‪ )۸‬لااْی ضیبؼاات ًظاابضت ّ‬ ‫(‪ )۸‬ز فطهبًًْْ اّ حکوًْْ ز تعمیات اّ‬
‫تعمیت فطاهیي ّ احکابم زض جطیابى‬ ‫ًظاابضت لااْی ضیبؼاات ز کفاافي‬
‫ًظبضت ثط لبًًْیت اجطاآت هطاجاع‬ ‫هطاجعااْ ز اجطاآتااْ پااط لبًًْياات‬
‫ال ضا‬
‫کفافی لاالحیت ُابی شیا‬ ‫ز ًظبضت پَ ثِیط کاې الًاسې ّاکًْاَ‬
‫(‪)4:‬‬ ‫(‪)4:‬‬
‫زاضز‪:‬‬ ‫لطي‪:‬‬
‫‪ -۴‬هفبُسٍ اّضاق ّ اؼٌبز هطثْط ثَ‬ ‫‪ -۴‬پَ کففي هطاجعْ کې پَ لضیې پْضې‬
‫(‪)52‬‬ ‫(‪)52‬‬
‫لضیَ زض هطاجع کففی‪.‬‬ ‫اوًّسّ پبڼْ اّ ؼٌسًّْ کتٌَ‪.‬‬
‫ألام ر ال وخفٓهررا‪ ،‬و زررغ ْدفررٔ الثي ر ع‪ .‬و زررغ ْرراصاعة ألام ر ع الؿیاؾرریة‪ ،‬و زررغ بٗقرراب اإلاعررغم إلا‪ ...‬وقررض یک ر إلا ْال اؾررُة‬
‫ّ‬
‫کأإلا یق ِ ض الؿ ُاإلا ئنؿانا ٖمال ویف ّ ِ ى ل الٗؼل والنهر)‪ُ .‬‬
‫‪( -‬إلاررا كرراإلا اإلا ررِ َ َؿررتُي٘ ئقام ررة هررظ اإلاهرراحة ك هررا ْنفؿ ر وحررر أإلا يك ر إلا ل ر ْرراػاء ك ررا خاحررة أٖ ر اإلا‪ ،‬ومررن ق ررغٍ‬
‫‪( -‬تفهرریا واحبرراِ الٗم ررال َبقررا إلاررا وعص ف رري أوامررغ ٖمررغ ‪-‬عض ر ح هللا ٖن ر ‪ -‬کرراإلا ک ررا مررن یٗ ر إلا ٖررامال یتؿ ر َ أم رغا مکت ب ررا‬
‫َ َ َ َ َّ َ َ َ َ ْ‬ ‫هاحة َّالهح ل َي َم ْقه ٌض م ْن َم َقانض َّ‬ ‫الن ْ ٕ م َن ؤلا ْق َغاف َواح ٌر َت ْدق اُ ْ َ َ‬
‫َ َ ُ َ َ َّ‬
‫الك ِاعِٕ‪ ،‬ويتعلى ط ِلِ ِغيما يأ ِت )‪ُ .‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫يقا ِل م ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫‪(ِ -‬ئقامة هظا ِ ِ ِ‬
‫[اإلا ؾ ٖة الفقهية الك يتية‪ ،‬جۺ‪ ،‬مۻ‪ :ٍ ،‬قنضهاع]‪ُ .‬‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫النٓغ غي ليٗ َ ك ْج )‪ُ .‬‬
‫َ‬ ‫(تفدو الص َحء‪ :‬غده ي صقق‬ ‫‪َّ -‬‬
‫‪37‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫‪ -۸‬لسّض لطاض ضٌُوْزُبی الظم ثاَ‬ ‫‪ -۸‬ز هتِن پَ اوٍ ز تط ؼطٍ ـْي الاسام‬
‫هطاجع کففی زض هْضز تغییط یب لغاْ‬ ‫ثسلْى یب الغبن پَ ثطذَ کې کففي هطاجعْ‬
‫(‪)54‬‬ ‫(‪)54‬‬
‫السام اًجبم ـسٍ زض هْضز هتِن‪.‬‬ ‫تَ ز الظهْ الضښًّْْ لطاض لبزضّل‪.‬‬
‫‪ -۳‬جلْگیطی اظ جلاتح احضابضح‬ ‫‪ -۳‬لَ هْجَ زلیلًْْ پطتاَ ز اـربلاْ‬
‫گطفتبضی اـربقح ثسّى زالیل هؤجَ‬ ‫جلتح احضبضح ګطفتبضئ اّ پاَ حمْلاْ‬
‫ّ ّضع هحسّزیت ُبی غیطلابًًْی‬ ‫ثبًسې یې ز غیاط لابًًْي هحاسّزیتًْْ‬
‫(‪)53‬‬ ‫(‪)53‬‬
‫ثبالی حمْق آًِب‪.‬‬ ‫ز ّضع کْلْ هرٌیْی‪.‬‬
‫‪ -۱‬جلْگیطی اظ ـکٌجۀ هظٌاًْیيح‬ ‫‪ -۱‬ز کففح تحمیكح تعمیتح هاحبکوې‬
‫(معتَ ال ية الٗغبية اإلاٗانغة‪ ،‬ج‪ ،3‬م‪ٖ :ٍ ،1676‬الَ المتر‪ ْ ،‬وِ]‪ُ .‬‬

‫خ ـ اإلات م ل مكو والاؾتب اء‪ُ .‬‬
‫وازت و في مضة خ ؿ لظلِ‪ ،‬غظكغ ٖبض هللا الؼب ه من أصخاب الكاغ ي أإلا خ ؿر لالؾرتب اء‪ ،‬والمكرو مقرضع بكرهغ‬
‫واخض َ يتعاوػ ‪ .‬وقال غ ‪ْ :‬ا ليـ ْمقضع‪ ،‬وه م ق ف ٖلى عأه ؤلامام واحت اص وهظا أقب )‪ُ .‬‬
‫‪( -‬أإلا لألم أإلا یعٗا خ ـ اإلات م ل کكو و الاؾتب اء وازت و في مضة خ ؿ وألاصة أن مف َّ ى ئلی عأه ألام )‪ُ .‬‬
‫[اإلا ؾ ٖة الفقهیة الک يتية‪ ،‬جۻ‪ ،۸‬مۼۻ‪ :ٍ ،‬قنضهاع]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬القغاع ‪ :‬عأه ُيمًی من یم ي ئمًاة ‪ .‬أو أمغ یهضع ٖن ناخر النف ط)‪ُ .‬‬
‫ا‬ ‫ّ‬
‫‪( -‬قررال حماٖررة مررن الفقهرراء‪ْ :‬مكررغوٖية احخر ـ‪ْ ،‬ررضليا أإلا النبررح ‪-‬نررلى هللا ٖ ير وؾر َ‪ -‬خر ـ عحررال فرري ه مررة‪ ،‬ثررَ زلررى‬
‫ألاعى﴾ [اإلااةضة‪ ]33 /5:‬قال ا‪ :‬واإلاقه ص من النف ه احخ ـ)‪ُ .‬‬ ‫ينف ا من ُ‬
‫ُّ َّ‬
‫[الف ْق ُ ؤلاؾالم وأصلت ‪ ،‬ج‪ ،7‬م‪ :ٍ ،5592‬صاع الفمغ‪ ،‬ؾ عية – صمكق]‪ُ .‬‬
‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫یٗؼع ْالًغب والت ٖیض والتس یو)‪ُ .‬‬ ‫)‪( -(42‬ومن ْن ْ أو ت هَ ٖ ی ؾغقة أو غ طلي غال ینبغی أإلا ّ‬
‫[کتاب احخغاج لإلمام أب ي ؾو‪ ،‬م‪۸‬۽‪ :ٍ ،۷‬مکتب نكغالقغ إلا والؿنة‪ْ ،‬يكاوع]‪ُ .‬‬
‫‪ َ( -‬يعر ػ بي ر م حررر قررغعي‪ ،‬القرربٌ ٖلررى ئنؿرراإلا أو تقييررض خغيتر أو نفير أو تٗغيًر ل تٗررظير البررضن أو النفسر ح‪ ،‬أو‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫ه مٗام ة مناغية ل مغامة ؤلانؿانية‪ .‬وكا تضْ أو نو يع طلِ َُٗض هضعا لنخق ؤلانؿان ومناغيا ل كغٕ ؤلال ح)‪ُ .‬‬
‫َّ‬
‫[الف ْق ُ ؤلاؾالم ُّ وأصل ُت ُ ‪ ،‬ج۽‪ ،‬م‪۹‬ۺ‪۹‬ۻ‪ :ٍ ،‬أم خمؼ کتر زان ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬ ‫ِ‬
‫‪38‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫هتِویيح هحکْهیي ّ هحجْظیي حیي‬ ‫اّ هجبظاتْ ز تٌفیص پط هاِال ز هظًٌْیٌْح‬

‫کففح تحمیكح تعمیتح هحبکواَ ّ‬ ‫تْضًْح هحکْهیٌاْ اّ هحجْظیٌاْ لاَ‬
‫(‪)54‬‬ ‫(‪)54‬‬
‫تٌفیص هجبظات‪.‬‬ ‫ـکٌجې څرَ هرٌیْی‪.‬‬
‫‪ -۵‬اًتؽاابة هؽااؤّلیت ثااَ‬ ‫‪ -۵‬ؼااطغړًّّکْ تااَ ز تمٌیٌااي اّ‬
‫هترلفیيح هغبثك احکبم اؼٌبز تمٌیٌی ّ‬ ‫هطعي االجطان ؼاٌسًّْ لاَ حکوًْاْ‬
‫(‪)55‬‬ ‫(‪)55‬‬
‫هطعی االجطان‪.‬‬ ‫ؼطٍ ؼن ز هؽّْلیت هٌؽْثْل‪.‬‬
‫‪ -۶‬زض لاااْضت ترلاااف اظ‬ ‫‪ -7‬ز تمٌیٌي اّ هطعي االجطان ؼٌسًّْ لَ‬
‫احکبم اؼٌبز تمٌیٌی ّ هطعی االجاطان‬ ‫حکوًْْ څرَ ز ؼطغړًّې پَ لْضت کې‬
‫اتٌغك‬
‫اک هؽا‬ ‫ایَ اظ یا‬‫اص زّؼا‬ ‫اذا‬ ‫لَ یٍْ هؽتٌغك څرَ ز زّؼیې اذیؽاتل‬
‫اتٌغك‬
‫اَ هؽا‬‫الیوی آى ثا‬‫اط تؽا‬ ‫ّ اها‬ ‫اّ ثل هؽتٌغك تاَ ز ُغاې ز ؼالبضلْ‬
‫(‪)56‬‬ ‫(‪)56‬‬
‫زیگط‪.‬‬ ‫اهط کْل‪.‬‬
‫یٗؼع ْالًغب والت ٖیض والتس یو)‪ُ .‬‬ ‫)‪( -(43‬ومن ْن ْ أو ت هَ ٖ ی ؾغقة أو غ طلي غال ینبغی أإلا ّ‬
‫‪ َ( -‬يعر ػ بي ر م ُ حررر قررغعي‪ ،‬القرربٌ ٖلررى ئنؿرراإلا أو تقييررض خغيتر أو نفير أو تٗغيًر ل تٗررظير البررضن أو النفسر ح‪ ،‬أو‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫ه مٗام ة مناغية ل مغامة ؤلانؿانية‪ .‬وكا تضْ أو نو يع طلِ َُٗض هضعا لنخق ؤلانؿان ومناغيا ل كغٕ ؤلال ح)‪ُ .‬‬
‫َّ‬
‫[الف ْق ُ ؤلاؾالم ُّ وأصل ُت ُ ‪ ،‬ج۽‪ ،‬م‪۹‬ۺ‪۹‬ۻ‪ :ٍ ،‬أم خمؼ کتر زان ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬ ‫ِ‬
‫)‪( -(44‬تفهیا واحباِ الٗمال َبقا إلاا وعص فري أوامرغ ٖمرغ ‪-‬عضر ح هللا ٖنر ‪ -‬کراإلا کرا مرن یٗر إلا ٖرامال یتؿر َ أمرغا مکت برا‬
‫[مناقر أم اإلاإمن إلا ٖمغ ‪-‬عض ح هللا ٖن ‪ -‬مۺ‪ :ٍ ،۶۶‬صاعاْن ز ضوإلا‪ ْ ،‬وِ]‪.‬‬
‫ْ َ ْ َّ َّ َ َّ َ ُ ُ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َّ َ ْ َ ْ ُ‬ ‫َّ َّ َ َ ْ ُ َ ْ ُ َ ُّ ْ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫راؽ أإلا تدممر ا ِْالٗرض ِل ِئإلا ال ر ِن ِٗمرا َُ ِٗٓمرَ ِْر ِ‬ ‫كئإلا ال يأ ُم ُغك َْ أإلا ُتإصوا ألا َمان ِ‬
‫راِ ِئلرى أه ِ هرا وِئطا خممرتَ ْر إلا الن ِ‬ ‫)‪ِ -(45‬‬
‫ا‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َّ َ َ‬
‫ِئإلا ال كاإلا ؾ ِميٗا ْ ِه ا﴾ [النؿاء‪ُ .]58 :‬‬
‫‪( -‬یعر ٖلی ولي ألامغ أإلا ی لي ٖلی کا ٖما من أٖمال اإلاؿ م إلا أننة من یعض لظلي الٗما)‪ُ .‬‬
‫[الؿیاؾة الكغٖیة‪ ،‬مۻ‪ :ٍ ،‬صاعالکتر الٗغب ‪ ْ ،‬وِ]‪ُ .‬‬
‫‪39‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫‪ -8‬اؼتعالم اظ هؽؤّلیي شیاسذل ّ‬ ‫‪ -8‬تط کابض الًاسې لضابیبّّ کاې‬

‫ؼبیط اـربق هطثاْط زض لضابیبی‬ ‫ز شيسذلْ هؽّْلیٌْ اّ ًاْضّ اوًّاسّ‬
‫(‪)57‬‬ ‫(‪)57‬‬
‫تحت کبض‪.‬‬ ‫اـربلْ څرَ اؼتعالم كْل‪.‬‬
‫‪ -۸‬هغبلجَ ّ اضظیبثی اؼٌبزح هساضکح‬ ‫‪ -9‬ز اوتیب پَ لاْضت کاې ز کفافي‬
‫ـْاُسح زالیلح هعلْهبت ّ ؼبیط هْاز‬ ‫هطاجعااْ ز هؽااّْلیٌْ اّ اوًّااسّ‬
‫ضطّضی اظ هؽؤّلیي هطاجع کفافی‬ ‫کبضکًّْکْ څرَ ز ؼٌسًّْح هاساضکْح‬
‫اْضت‬
‫اْط زض لا‬
‫اساى هطثا‬ ‫ّ کبضهٌا‬ ‫ـْاُسّح زلیلًْْح هعلْهبتْ اّ ًْضّ اویٌْ‬
‫(‪)58‬‬ ‫(‪)58‬‬
‫ضطّضت‪.‬‬ ‫هْازّ غْښتل اّ اضظّل‪.‬‬
‫‪( -‬مررن واحبرراِ الامررام ند ر ٖمالر ‪ :‬وٖ ی ر أإلا ینٓررغ فرري أم ر ع ٖمالر غرراإلا وحررض مررج َ مررن یؿررتدق الو قیررة عقررا ‪ ،‬وئإلا وحررض‬
‫مج َ مؿیعا خاؾب ‪ ....‬وَ یتأتی ل طلي ئَ ْضوام مغاقبة الٗام إلا فی الضولة وال ق ف ٖلی أم عهَ وتهغغاه َ)‪ُ .‬‬
‫[اإلا ؾ ٖة الفقهیة الک یتیة‪ ،‬جۺ‪ ،۷‬مۻ‪ :ٍ ،۸۱‬قنضهاع]‪ُ .‬‬
‫ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْْ‬ ‫َ َْ‬
‫َؿأل كا َي ْ م َما غح َ من ألاز َباع‪ ،‬ويٗ َ ما وق٘ من ِؤلانالح ويض ‪ُ .‬‬
‫َ‬ ‫)‪(َ -(46‬ويعر ٖلى اإلا ِ أإلا‬
‫‪(-‬أإلا ٖم ررغ ‪-‬عض ر ح هللا ٖن ر ‪ -‬اؾ ررتٗما ٖ ررامال واق ررو ٍ ٖ ی ر ق ررغوَا وبٗ ررض أعؾ ررا ئلی ر عح ر إلا لیؿ ررعال ٖن ر ولررَ یک ررن ی ررأت‬
‫خ ـ اإلات م ل مكو والاؾتب اء‪ُ .‬‬
‫وازت و في مضة خ ؿ لظلِ‪ ،‬غظكغ ٖبض هللا الؼب ه من أصخاب الكاغ ي أإلا خ ؿر لالؾرتب اء‪ ،‬والمكرو مقرضع بكرهغ‬
‫واخض َ يتعاوػ ‪ .‬وقال غ ‪ْ :‬ا ليـ ْمقضع‪ ،‬وه م ق ف ٖلى عأه ؤلامام واحت اص وهظا أقب )‪ُ .‬‬
‫[الاخکام الؿ ُانیة ل ماوعصه‪ ،‬مۻ۽‪ ،۷‬الباب التاؾ٘ ٖكغفي أخکام احتغاةَ‪ :ٍ ،‬ک يت]‪ُ .‬‬
‫‪3:‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫ًظاابضت اظ هحااالت ؼاالت‬ ‫ز آظازۍ ز ؼلت لَ ځابیًْْ څراَ‬

‫آظازی‬ ‫ًظبضت‬
‫هبزۀ ُفتن‪:‬‬ ‫اتوَ هبزٍ‪:‬‬
‫فطاهیي ّ احکبم زض ظهیٌَ ًظبضت ثاط‬ ‫ًظبضت لْی ضیبؼت ز آظازۍ ز ؼلت پط‬
‫هحالت ؼلت آظازیح ثاَ هٌظاْض‬ ‫ځبیًْْ ز ًظبضت پَ ثطذَ کې ز تمٌیٌي اّ‬
‫اعویٌبى اظ ضعبیت احکبم اؼٌبز تمٌیٌی‬ ‫هطعي االجطان ؼٌسًّْ ز حکوًْاْ لاَ‬
‫ّ هطعی االجطانح ّظابیف شیال ضا‬ ‫ضعبیتْلْ څرَ ز ډاډ پَ هٌظاْضح الًاسې‬
‫(‪)59‬‬ ‫(‪)59‬‬
‫زاضز‪:‬‬ ‫زًسې لطي‪:‬‬
‫ا‬
‫‪( -‬ئإلا الالو ام ْت ي ألانٓمة الهی َ تسالو أخکام الكغیٗة ؤلاؾالمیة واحر قغٖاي ن من َاٖة ولي ألامغ غیما ینٓم‬
‫من احغاءاِ‪ْ ،‬ناء ٖلی صلیا اإلاهراحة اإلاغؾر ة‪ ،‬وینبغري أإلا تكرتما ت ري ألانٓمرة ٖلری ألاخکرام الكرغٖیة الهرح لرَ تُبرق فري‬
‫هظا اإلاعال)‪ُ .‬‬
‫[الفق الاؾالم وأصلت ‪ ،‬ج‪ ،7‬م‪ :ٍ ،5216‬ک يت ]‪ُ .‬‬
‫ألام ال وخفٓها‪ ،‬و زغ ْدفٔ الثي ع‪ُ .‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫و زرغ ْرراصاعة ألامر ع الؿیاؾرریة‪ ،‬و زرغ بٗقرراب اإلاعرغم إلا‪ ...‬وقررض یکر إلا ْال اؾررُة کرأإلا یق ِ ررض الؿر ُاإلا ئنؿررانا ٖمرال ویفر ِ ى‬
‫ل الٗؼل والنهر)‪ُ .‬‬
‫ألانهاع)‪ُ .‬‬
‫یتًمن تٗیین وؾ ُات وواحبات وتث ت في هظا ألامغ قهاصة الکث من اإلاهاحغین و ُ‬
‫‪42‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫‪ً -4‬ظاابضت اظ هحااالت ؼاالت‬ ‫‪ -4‬ز آظازۍ ز ؼلت لَ ځابیًْْ څراَ‬

‫(‪)5:‬‬ ‫(‪)5:‬‬
‫آظازی‪.‬‬ ‫ًظبضت‪.‬‬
‫‪ -3‬هاللبت ضّ ثَ ضّ ثب اـربلی کَ‬ ‫‪ -3‬لَ ُغْ اـربلْ ؼطٍ هربهد کتٌاَ‬
‫اجػ‬‫افح حا‬‫ابضتح تْلیا‬
‫ات ًظا‬‫تحا‬ ‫ې تط ًظبضتح تْلیفح حجػ یاب حجاع‬
‫یب حجع هیثبـٌس ّ ؼاوع ـاکبیبت‬ ‫الًااسې ّي اّ ز ُغااْی ـااکبیتًَْ‬
‫(‪)62‬‬ ‫(‪)62‬‬
‫آًِب‪.‬‬ ‫اّضیسل‪.‬‬
‫‪ً -4‬ظبضت اظ ضعبیت حمْق هتِویيح‬ ‫‪ -4‬ز آظازۍ ز ؼلت پَ ځابیًْْ کاې‬
‫هحکْهیي ّ هحجْظیي زض هحاالت‬ ‫اْ‬
‫اْ اّ هحجْظیٌا‬‫اْح هحکْهیٌا‬
‫ز هتِویٌا‬
‫(‪)64‬‬ ‫(‪)64‬‬
‫ؼلت آظازی‪.‬‬ ‫ز حمْلْ ز ضعبیت ًظبضت‪.‬‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ا‬
‫الغٖیرةي إلا الؿر ُاإلا ئنمرا أُٖری‬ ‫ْاإلاهنخة‪ ،‬ولهرظا یعرر أإلا تکر إلا أوامرغ الؿر ُاإلا وأولري ألامرغ والن رح= =م اغقةإلاهراحة‬
‫یٗؼع ْالًغب والت ٖیض والتس یو)‪ُ .‬‬ ‫‪( -‬ومن ْن ْ أو ت هَ ٖ ی ؾغقة أو غ طلي غال ینبغی أإلا ّ‬
‫رالنٓغ فرري َأمررغ أهررا احخبر ؽ فرري كررا َأ َّيررامي َغ َمر ْرن َكر َراإلا َٖ َ ْير َأ َص ٌب ُأ ّص َب َوأَ ررق‪َ ،‬ومررن لررَ َي ُمر ْن َلر ُ‬ ‫)‪(َ - (50‬غ ُمر ْرغ وَتررِ َحم ا‬
‫يٗررا ْر ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ٌ ُّ‬
‫ق ًِ َُّية ز ِل َي َٖ ْن ُ ‪َ .‬وت َق ِّض َم ِئل ْح ِ َْ أ ْإلا َ َُ ْؿ ِغغ ا ِفي ألا َص ِب َوَ َي َت َع َاو ُػوا ِْظ ِل َِ ِئلى َما َ َي ِد ُّا َوَ ََ َؿ ُ٘)‪ُ .‬‬
‫[کتاب احخغاج لإلمام أب ي ؾو‪ ،‬مۼ‪ :ٍ ،۷۹‬مکتب نكغالقغ إلا والؿنة‪ْ ،‬يكاوع]‪ُ .‬‬
‫رالنٓغ فرري َُأمررغ أهررا احخبر ؽ فرري كررا َأ َّيررامي َغ َمر ْرن َكر َراإلا َٖ َ ْير َأ َص ٌب ُأ ّص َب َوأَ ررق‪َ ،‬ومررن لررَ َي ُمر ْرن َل ر ُ‬ ‫)‪(َ -(51‬غ ُمر ْرغ وَتررِ َحم ا‬
‫يٗررا ْر ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ََ َ َُ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َّ ٌ ُ ّ َ َ ْ ُ َ ُ َ ّ َ َ ْ ْ َ ْ َ ُ ُ‬
‫دا وَ َؿ٘)‪ُ .‬‬ ‫ق ًِية ز ِلي ٖن ‪ .‬وتق ِضم ِئلح ِ َ أإلا َ َؿغغ ا ِفي ألاص ِب وَ يتعاوػوا ِْظ ِلِ ِئلى ما َ ي ِ ُ‬
‫[کتاب احخغاج ل ُإلمام أب ي ؾو‪ ،‬مۼ‪ :ٍ ،۷۹‬مکتب نكغالقغ إلا والؿنة‪ْ ،‬يكاوع]‪ُ .‬‬
‫‪44‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫فطاهیي ّ احکبم زض ظهیٌَ ًظبضت ثاط‬ ‫ًظبضت لْی ضیبؼت ز آظازۍ ز ؼلت پاط‬
‫هحالت ؼالت آظازیح ثاَ هٌظاْض‬ ‫ځبیًْْ ز ًظبضت پَ ثطذَ کې ز تمٌیٌي اّ‬
‫اعویٌبى اظ ضعبیت احکبم اؼٌبز تمٌیٌی‬ ‫هطعي االجطان ؼٌسًّْ ز حکوًْاْ لاَ‬
‫ّ هطعی االجطانح لالحیت ُبی شیل‬ ‫ضعبیتْلْ څرَ ز ډاډ پَ هٌظاْضح الًاسې‬
‫(‪)63‬‬ ‫(‪)63‬‬
‫ضا زاضز‪:‬‬ ‫ّاکًَْ لطي‪:‬‬
‫‪ -4‬حمْل اهط اظ همبهبت شیماال‬ ‫‪ -4‬ز ُغْ اـربلْ ز ذْـاي کْلاْ‬
‫زض هااْضز ضُاابیی اـربلاای‬ ‫پَ اوٍ لَ ّاکوٌْ همبهبتْ څرَ اهط تطالؼَ‬
‫کَ ذالف احکابم اؼاٌبز تمٌیٌای‬ ‫اې ز تمٌیٌاا اي اّ‬‫اْل ااا‬ ‫کااا‬
‫ّ هطعی االجطانح تحات ًظابضتح‬ ‫هطعي االجطان ؼٌسًّْ ز حکوًْْ ذالفح‬
‫اطاض‬
‫اجػ یاب حجاع لا‬
‫تْلیافح حا‬ ‫تط ًظبضتح تْلیفح حجػ یب حجع الًاسې‬
‫‪( -‬إلاررا کرراإلا ظمررام اإلاؿ ر م إلا وَیررة نٓرراعة ٖلرری ٖم ر م الغٖیررة فرری ألام ر ع الٗامررة‪ ،‬کرراإلا تهررغغ ٖلرری الغٖیررة من َررا ْاإلاهررنخة‪،‬‬
‫الؿر ُة مررن‬ ‫الغٖیررةي إلا الؿر ُاإلا ئنمرا ُأُٖرری ُّ‬‫َّ‬ ‫ا‬
‫)‪( -(52‬أنررا احخکررَ وئصاعة الكررع إلا أإلا یکر إلا ل ؿر ُاإلاي نر نرراخر ؤلامامررة الکبر ی‪ ،‬وحمیرر٘ مررن یٗمررا ل ٗمر م یکر إلا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪43‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫(‪)64‬‬ ‫(‪)64‬‬
‫گطفتَ اًس‪.‬‬ ‫ًیْل ـْي ّي‪.‬‬
‫اؤّلیي‬
‫اط هؽاا‬
‫اْ اّاهاا‬
‫‪ -3‬لغاا‬ ‫‪ -3‬ز آظازۍ ز ؼااالت ځااابیًْْ‬
‫هحااااالت ؼاااالت آظازی‬ ‫اي اّ‬‫اّْلیٌْ ز تمٌیٌاااا‬
‫ز هؽاااا‬
‫ذاااالف اؼاااٌبز تمٌیٌااای ّ‬ ‫هطعي االجطان ؼاٌسًّْ ذاالف اّاهاط‬
‫(‪)65‬‬ ‫(‪)65‬‬
‫هطعی االجطان‪.‬‬ ‫لغْ کْل‪.‬‬
‫ألام ال وخفٓها‪ ،‬و زغ ْدفٔ الثي ع‪ُ .‬‬ ‫ُ‬
‫ّ‬
‫و زرغ ْرراصاعة ألامر ع الؿیاؾرریة‪ ،‬و زرغ بٗقرراب اإلاعرغم إلا‪ ...‬وقررض یکر إلا ْال اؾررُة کرأإلا یق ِ ررض الؿر ُاإلا ئنؿررانا ٖمرال ویفر ّ ِ ى‬
‫ا‬ ‫ّ‬
‫‪( -‬قررال حماٖررة مررن الفقهرراء‪ْ :‬مكررغوٖية احخر ـ‪ْ ،‬ررضليا أإلا النبررح ‪-‬نررلى هللا ٖ ير وؾ ر َ‪ -‬خر ـ عحررال فرري ه مررة‪ ،‬ثررَ زلررى‬
‫ينف ا من ألاعى﴾ [اإلااةضة‪ ]33 /5:‬قال ا‪ :‬واإلاقه ص من النف ه احخ ـ)‪ُ .‬‬
‫َّ‬
‫[الف ْق ُ ؤلاؾالم ُّ وأصل ُت ُ ‪ ،‬ج‪ ،7‬م‪ :ٍ ،5592‬صاع الفمغ‪ ،‬ؾ َّعية – صمكق]‪ُ .‬‬ ‫ِ‬
‫َ ْ ٌَ‬ ‫َ َ ٌ َ َ َ ُ َ َ َ َّ‬
‫)‪( -(54‬وأما َاٖة الؿ ُاإلا غتعر غيما كاإلا ع ِغي ِ َاٖة‪ ،‬وَ ت ِعر ِغيما كاإلا ِل ِ ِغي ِ مٗ ِهية)‪ُ .‬‬
‫[احتام٘ خكام القغ إلا‪ ،‬ج‪ ،5‬م۾‪ ،۷۹‬ؾ عة النؿاء‪ :ٍ ،‬مکتب وخیضی ]‪ُ .‬‬
‫وخفٓها‪ ،‬و زغ ْدفٔ الثي ع‪ُ .‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪44‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫‪ -4‬اتربش تموین زض هْضز ـاکبیبت‬ ‫‪ -4‬تط ًظبضتح تْلیفح حجػ یب حجاع‬

‫اـربق تحت ًظبضتح تْلیفح حجػ‬ ‫الًسې اـربلْ ز ـکبیتًْْ پَ اوٍ تموین‬
‫(‪)66‬‬ ‫(‪)66‬‬
‫یب حجع‪.‬‬ ‫ًیْل‪.‬‬
‫ًظاابضت اظ تغجیااك احکاابم‬ ‫ز هحکوْ ز حکوًْْ لَ تغجیك څراَ‬
‫هحبکن‬ ‫ًظبضت‬
‫هبزۀ ًِن‪:‬‬ ‫ًِوَ هبزٍ‪:‬‬
‫لْی ضیبؼت ًظبضت ّ تعمیت فطاهیي‬ ‫ز فطهاابًًْْ اّ حکوًْااْ ز تعمیاات‬
‫ّ احکبم اظ تغجیاك فیمالَ ُابی‬ ‫اْ‬
‫ات ز هحکوا‬
‫اْی ضیبؼا‬ ‫ابضت لا‬ ‫اّ ًظا‬
‫لغعااای هحااابکن ًظااابضت‬ ‫ز لغعي پطېکړّ لَ تغجیك څراَ ًظابضت‬
‫(‪)67‬‬ ‫(‪)67‬‬
‫هی ًوبیس‪.‬‬ ‫کْي‪.‬‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫)‪( -(55‬أوحض ٖمغ ‪-‬عض ح هللا ٖن ‪ -‬منهبا زانا ل تدقیق في الكکاوه الهح تقضم يض الٗمال)‪ُ .‬‬
‫[الفاعوة‪ ،‬لكبلي النٗمان ‪ ،‬م‪ :ٍ ،227‬مهغ]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬وهکظا کانت الكکاوه ْکا أن اٖها وال ؿیِ مج ا تقضم ویتَ ْدث ا وتضاعکها)‪ُ .‬‬
‫[الفاعوة‪ ،‬لكبلي النٗمان ‪ ،‬مۻ‪ :ٍ ،22‬مهغ]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬وكتر ِفي ألامهاع أإلا ي اغي الٗمال ِفي كا م ؾَ ومن َكك ن َ)‪ُ .‬‬
‫[تاعيش الُب ه‪ ،‬ج‪ ،4‬م‪ :ٍ ،397‬صاع الو اُ‪ ْ ،‬وِ]‪ُ .‬‬
‫َ ُ ْ َ ُ َ َّ ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َّ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ٌ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ا ّ‬ ‫َُْ‬
‫ٓغ ِفي أمغ أهرا احخبر ؽ ِفري كرا أيرامي غمرن كراإلا ٖ ير ِ أصب أ ِصب وأَ رق‪ ،‬ومرن لرَ يمرن لر ق ًِرية‬ ‫‪( -‬غمغ وَتِ ح ِميٗا ِْ َالن ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ َْ ُ َُ َ ّ َ َْ ْ ْ َ ُ ُ‬
‫ؿغغ ا ِفي ألا َص ِب َوَ َي َت َع َاو ُػوا ِْظ ِل َِ ِئلى َما َ َي ِد ُّا َو َُ ََ َؿ ُ٘)‪ُ .‬‬
‫ز ِلي ٖن ‪ .‬وتق ِضم ِئلح ِ َ أإلا َ َ ِ‬
‫[کتاب احخغاج لإلمام أب ي ؾو‪ ،‬مۼ‪ :ٍ ،۷۹‬مکتب نكغالقغ إلا والؿنة‪ْ ،‬يكاوع]‪ُ .‬‬
‫)‪( -(56‬الاقغاف‪ :‬مالخٓة حه ص اإلاغءوؾ إلا لتدقق من خؿن الاصاء)‪ُ .‬‬
‫[اإلاعتَ الٗغبی الٗام‪ ْ :ٍ ،‬وِ]‪ُ .‬‬
‫الغٖیررةي إلا الؿر ُاإلا ئنمررا ُأُٖرری ُّ‬
‫الؿر ُة مررن‬ ‫َّ‬ ‫ا‬
‫نالح ُويض ‪ُ .‬‬ ‫َؿأل كا َي ْ م َما غح َ من ألاز َباع‪َ ،‬ويٗ َ َما َوق٘ من ِؤلا‬ ‫‪(َ -‬ويعر ٖلى اإلا ِ أإلا‬
‫‪45‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫ثطضؼی ـکبیبت ّ اعالعبت‬ ‫ز ـکبیتًْْ اّ اعالعبتْ ثطضؼي‬

‫هبزۀ زُن‪:‬‬ ‫لؽوَ هبزٍ‪:‬‬
‫(‪ً )۴‬ظاابضت اظ ـااکبیبت اتجااب‬ ‫(‪ )۴‬پَ اهبضتي هطاجعاْ اّ ز ذمْلاي‬
‫زض ـجکَ ُبی اجتوبعیح اعالعابت‬ ‫ثرؿ ُغَ اجطاآت ې لَ اهبضتي هطاجعْ‬
‫ًفط ـسٍ ّ ّاللَ زض هاْضز ًماض‬ ‫ؼطٍ تړاّ لطيح ز هطعي االجطان ؼٌسًّْ ز‬
‫احکبم اؼٌبز هطعی االجطان زض هطاجع‬ ‫حکوًْْ ز ًمض پَ تړاّ پَ ټْلٌیعّ ضؼٌیْ‬
‫اهبضتی ّ اجطاآت ؼکتْض ذمْلای‬ ‫کې ز اتجبعْ لَ ـکبیتًْْح ز ذلطّ ـاْیْ‬
‫کَ ثب هطاجع اهبضتی اضتجابط زاضز ّ‬ ‫اّ ضؼیسلْ اعالعبتْ څرَ ًظبضت اّ پاَ‬
‫(‪)68‬‬ ‫(‪)68‬‬
‫اتربش تموین الظم زض هْضز آى‪.‬‬ ‫اوٍ یې الظم تموین ًیْل‪.‬‬
‫(‪ )۸‬لاااْی ضیبؼاات ًاااظبضت ّ‬ ‫(‪ )۸‬ز فطهبًًْْ اّ حکوًْاْ ز تعمیات اّ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫)‪( -(57‬أوحض ٖمغ ‪-‬عض ح هللا ٖن ‪ -‬منهبا زانا ل تدقیق في الكکاوه الهح تقضم يض الٗمال)‪ُ .‬‬
‫[الفاعوة‪ ،‬لكبلي النٗمان ‪ ،‬م‪ :ٍ ،227‬مهغ]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬وهکظا کانت الكکاوه ْکا أن اٖها وال ؿیِ مج ا تقضم ویتَ ْدث ا وتضاعکها)‪ُ .‬‬
‫[الفاعوة‪ ،‬لكبلي النٗمان ‪ ،‬مۻ‪ :ٍ ،22‬مهغ]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬وكتر ِفي ألامهاع أإلا ي اغي الٗمال ِفي كا م ؾَ ومن َكك ن َ)‪ُ .‬‬
‫[تاعيش الُب ه‪ ،‬ج‪ ،4‬م‪ :ٍ ،397‬صاع الو اُ‪ ْ ،‬وِ]‪ُ .‬‬
‫الؿر ُة مررن‬‫الغٖیررةي إلا الؿر ُاإلا ئنمررا ُأُٖرری ُّ‬‫َّ‬ ‫ا‬
‫‪46‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫تعمایت فطاهیي ّ احکبمح اعالعبتی ضا‬ ‫ًظبضت لاْی ضیبؼات ُغاَ اعالعابت‬
‫کَ تْؼظ هطاجع کفافح تحمیاك ّ‬ ‫ااې ز کفاافح څېړًااې اّ پلټٌااې‬
‫تفتیؿ اظ عاطف هؽاؤّلیي ًظابضت‬ ‫ز هطاجعااْ اّ ز پرااْاًي اّ ضاتلااًْکي‬
‫گصـتَ ّ آیٌسٍ اضائَ هی گطززح ثطضؼی‬ ‫ًظبضت ز هؽّْلیٌْ لَ لْضي ّواًسې کېږيح‬
‫هی ًوبیس ّ زض هْضز آى تموین الظم ضا‬ ‫ثطضؼي کْي اّ پَ اوٍ یاې الظم تماوین‬
‫(‪)69‬‬ ‫(‪)69‬‬
‫اتربش هی ًوبیس‪.‬‬ ‫ًیؽي‪.‬‬
‫ًظاابضت اظ اجااطاآت ازاضات‬ ‫ز پلټٌې ازاضّ لاَ اجطاآتاْ څراَ‬
‫تفتیؿ‬ ‫ًظبضت‬
‫هبزۀ یبظزُن‪:‬‬ ‫یّْلؽوَ هبزٍ‪:‬‬
‫لْی ضیبؼت ًظبضت ّ تعمیت فطاهیي‬ ‫ز فطهاابًًْْ اّ حکوًْااْ ز تعمیاات‬
‫اطّضتح‬ ‫اْضت ضا‬ ‫ابم زض لا‬
‫ّ احکا‬ ‫اّ ًظاابضت لااْی ضیبؼاات ز اوتیااب‬
‫اجطاآت لجلی ّ ًِبیی ازاضات تفتیؿ‬ ‫پَ لْضت کې ز پلټٌې ز ازاضّ هرکیٌۍ اّ‬
‫ضا تعمیااات ّ آى ضا ًظااابضت‬ ‫ّضّؼتٌۍ کړًې تعمیجْي اّ ًظابضت یاې‬
‫(‪)6:‬‬
‫(‪)6:‬‬
‫هی ًوبیس‪.‬‬ ‫کْي‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ ْ ُ َّ َ َ َ ْ َّ َ‬ ‫َْ‬ ‫ُ َ ََ َ ُْ‬

‫ألا ُمر ع‪َ ،‬و َت َ‬ ‫(ال َٗاق ُغ‪َ :‬أ ْإلا ُي َب َ َ ْ‬‫ْ‬
‫اؾ ِرة ِاإلا ِرة‪َ ،‬وَ َُ َٗر ّ ِ ُل َٖلرى‬ ‫ه ُّرف َذ ألا ْخر َ ِالي ِليرج ٌ ِب ِؿياؾ ِرة ألام ِرة ُو ِخغ‬ ‫اقغ ِْنف ِؿر ِ مكراعغة َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)‪-(58‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫الت ْف يٌ تكاغال ْ ظ لة أو ِٖباص لة‪ ،‬غقض ُيس إلا ألا ِم إلا ويي ُّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ل)‪ُ .‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫(ألاخکام الؿ ُانیة ل ماوعصه‪ ،‬م‪ :ٍ ،۹۱‬صاع احخضيث‪ ،‬القاهغة]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬إلاررا كرراإلا اإلا ررِ َ َؿررتُي٘ ئقام ررة هررظ اإلاهرراحة ك هررا ْنفؿ ر وحررر أإلا يك ر إلا ل ر ْرراػاء ك ررا خاحررة أٖ ر اإلا‪ ،‬ومررن ق ررغٍ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ ْ‬ ‫َ‬
‫‪(َ -‬وِ َّإلا َما ُو ِك َا ئلى ِؤلا َم ِام ِم ْن ت ْض ِْ ِ ألا َّم ِة َ َي ْق ِض ُع َٖلى ُم َباق َغ ِة َح ِمي ِٗ ِ ئَ ِْاؾ ِتناْ لُة)‪ُ .‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫[ألاخكام الؿ ُانية ل ماوعصه‪ ،‬م‪۱‬ۺ‪ :ٍ ،‬صاع احخضيث‪ ،‬القاهغة‪ُ .‬‬
‫َؿأل كا َي ْ م َما غح َ من ألاز َباع‪َ ،‬ويٗ َ ما وق٘ من ِؤلانالح ويض ‪ُ .‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫)‪(َ -(59‬ويعر ٖلى اإلا ِ أإلا‬
‫‪47‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫لسّض لطاض زض هْضز ترلف‬ ‫ز ؼطغړًّې پَ ُکلَ لطاض لبزضّل‬

‫هبزۀ زّاظزُن‪:‬‬ ‫زّلؽوَ هبزٍ‪:‬‬
‫ُطگبٍ ًبظط زض جطیبى ًظبضت ترلف‬ ‫کَ ېطې ًابظط ز ًظابضت پاَ ثِیاط‬
‫ای ّ‬
‫اٌبز تمٌیٌاا‬
‫ابم اؼاا‬‫اظ احکاا‬ ‫کې ز تمٌیٌي اّ هطعي االجطان ؼاٌسًّْ‬
‫هطعی االجطان ضا تفریك ًوبیسح آى‬ ‫لَ حکوًْْ څراَ ؼاطغړًَّ تفاریك‬
‫ضا ثجت ّ تماوین شیال ضا اترابش‬ ‫کړيح ُغَ ثجتاْي اّ الًاسې تماوین‬
‫هی ًوبیس‪:‬‬ ‫ًیؽي‪:‬‬
‫‪ -۴‬زض لْضتی کَ ترلف جٌجۀ ازاضی‬ ‫‪ -۴‬پَ ُغَ لْضت کې اې ؼاطغړًَّ‬
‫زاـتَ ثبـس لطاض ذْیؿ ضا لابزض ّ‬ ‫ازاضي ثڼَ ّلاطي ذلال لاطاض لابزض‬
‫ثَ هؽاؤّل ازاضٍ شیاطثظ اضؼابل‬ ‫اّ ز اوًّسې ازاضې هؽاّْل تاَ ياې‬
‫(‪)72‬‬ ‫(‪)72‬‬
‫هی ًوبیس‪.‬‬ ‫لېږي‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ ْ ُ َّ َ َ َ ْ َّ‬ ‫َ َ َ ُّ َ ْ َ‬ ‫َ َ َ ُْ‬ ‫َ ْ َُ‬ ‫َْ‬

‫اؾ ر ِرة ِاإلا ر ِرة‪َ ،‬وَ َُ َٗر ر ّ ِ ُل َٖل ررى‬ ‫اق ر َرغ ِْ َن ْف ِؿر ر ِ ُمك ر َراعغة ألا ُمر ر ِع‪ ،‬وته ررفذ ُ‬
‫ألا ْخر ر َ ِالي ِلي ررج ٌ ِب ِؿياؾ ر ِرة ألام ر ِرة و ِخغ‬ ‫اق ر ُرغ‪ :‬أإلا يب ِ‬
‫(الٗ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اغ اال ْ َ َّظ لة أ ْو ِٖ َب َاص لة‪َ ،‬غ َق ْض َي ُس ُإلا ْألا ِم ُإلا َو َي ُي ُّ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َّ ْ‬
‫ل)‪ُ .‬‬ ‫يٌ تك ِ‬ ‫التف ِ ِ‬
‫(ألاخکام الؿ ُانیة ل ماوعصه‪ ،‬م‪ :ٍ ،۹۱‬صاع احخضيث‪ ،‬القاهغة]‪ُ .‬‬
‫)‪( -(60‬القغاع ‪ :‬عأه ُُيمًی من یم ي ئمًاة ‪ .‬أو أمغ یهضع ٖن ناخر النف ط)‪ُ .‬‬
‫‪( -‬ق ل ‪ :‬أمغ الؿ ُاإلا ئنما ینفظ) أه‪ :‬یتب٘ وَ تع ػ مسالفت ‪ ...‬أإلا َاٖة ؤلامام فی غ مٗهیة واحبة)‪ُ .‬‬
‫[عص اإلادتاع‪ ،‬ج۽‪ ،‬م‪ :ٍ ،۶۸۷‬مکتب عقیضی ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬
‫ؤلاهم ررال ف رري الٗم ررا والفر ر ى ؤلاصاعی ررة وٖ ررضم الانٓب رراٍ ْا نٓم ررة وألاوام ررغ وتداؾ ررر ٖل رری‬ ‫‪( -‬وتداؾ ررر ٖل رری التقهر ر و ُ‬
‫اؾتيالل ال ْیفة َزتالؽ اإلاال الٗامة أو أزظ الغش ی)‪ُ .‬‬
‫[الؿیاؾة الكغٖیة‪ ،‬مۺ‪ْ ،۸۸‬اب الاصاعة‪ ،‬صاعاإلاٗ َ‪ ،‬صمكق]‪ُ .‬‬
‫‪48‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫‪ -۸‬زض لْضتی کَ ترلف جٌجۀ جطهی‬ ‫‪-۸‬پااَ ُغااَ لااْضت کااې ااې‬
‫زاـتَ ثبـس لطاض ذْز ضا لبزض ّ ثاَ‬ ‫ؼطغړًَّ جطهي ثڼَ ّلطي ذلل لطاض لبزض‬
‫(‪)74‬‬ ‫(‪)74‬‬
‫هطجع شیمال اضؼبل هی ًوبیس‪.‬‬ ‫اّ ّاکوٌې هطجع تَ يې لېږي‪.‬‬
‫اًتمبل هحااجْؼیي اظ ذابض ّ‬ ‫لَ ثِط څرَ ز هحجْؼیٌْ اًتامبل اّ ز‬
‫اؼتطزاز هتِویي‬ ‫هتِویٌْ اؼتطزاز‬
‫هبزۀ ؼیعزُن‪:‬‬ ‫زیبضلؽوَ هبزٍ‪:‬‬
‫(‪ )۴‬اتجااب افغبًؽااتبى کااَ زض‬ ‫ې پاَ ثِطًیاْ‬ ‫(‪ )۴‬ز افغبًؽتبى اتجب‬
‫کفْض ُبی ذبضجی ثَ حجػ هحکْم‬ ‫ُېْازًّْ کې پَ حجػ هحکْم ـْي زيح‬
‫ـسٍ اًسح عجك الْل ثَ زؼت آّضزى‬ ‫لَ الْلْ ؼاطٍ ؼان ز ُغاْی پاَ اوٍ‬
‫هعلْهبت زض ثابضٍ آًِاب(‪ ّ )73‬عای‬ ‫هعلْهبت تطالؼَ کْل (‪ )73‬اّ ز اًتاامبل‬
‫َُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫رال َأ ُْ ر ُي ُؾررو عح أعای َأ ْإلا َت ْب َٗر َرث َق ْ امررا مر ْرن َأ ْهررا َّ َ ْ َ َ‬
‫)‪(َ -(61‬قر َ‬
‫راف ِم َّمر ْرن ُي ثر ُرق ِْ ِضي ِن ر ِ َوأ َمان ِت ر ِ ََ ْؿررأل إلا َٖر ْرن ؾررغة‬
‫الهر ُرال ِح والٗفر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الص)‪ُ .‬‬
‫(احخغاج لإلمام أب ي ؾو –عخم هللا‪ -‬م‪۷‬۾‪ :ٍ ،۶‬مکتبة نكغ القغ إلا واحخضیث‪ ،‬بكاوع]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬وتداؾ ررر ٖل رری التقهر ر وؤلاهم ررال ف رري الٗم ررا والفر ر ى ؤلاصاعی ررة وٖ ررضم الانٓب رراٍ ْا نٓم ررة وألاوام ررغ وتداؾ ررر ٖل رری‬
‫اؾتيالل ال ْیفة َزتالؽ اإلاال الٗامة أو أزظ الغش ی)‪ُ .‬‬
‫[الؿیاؾة الكغٖیة‪ ،‬مۺ‪ْ ،۸۸‬اب الاصاعة‪ ،‬صاعاإلاٗ َ‪ ،‬صمكق]‪ُ .‬‬
‫ا‬
‫‪( -‬كما خضُ م٘ أب م س ی ألاقٗغه الظه کاإلا خاکما ٖلی البهغة‪ ،‬غد إلا قضمت قک ی فی خقر ‪ ،‬کترر ٖمرغ ‪-‬عضر ح هللا‬
‫ٖن ‪ -‬أق ال الكاک ْیض ‪ ،‬واؾتضعی أْا م س ی ئلی صاع احخالغة و خقق مٗ )‪ُ .‬‬
‫[الفاعوة‪ ،‬لكبلي النٗمان ‪ ،‬م۽‪ :ٍ ،۷۷‬مهغ]‪ُ .‬‬
‫)‪( -(62‬وكانرت الؿررفاعاِ تفر کرا ٖررام مررن الاقراليَ‪ ،‬وكرران ا یُ قر إلا ٖ ح را لال غر صل وکرراإلا هرضف هررظ الؿررفاعاِ يندهررغ‬
‫ا‬
‫في الُالٕ ز يفة اإلاؿ م إلا ٖمغ ‪-‬عض ح هللا ٖن ‪ٖ -‬لی أخ ال البالص اإلاتن ٖة وٖلی الكکاوه اإلاست فة َ با ل ٗضل)‪ُ .‬‬
‫(الفاعوة ‪ ،‬لكبلي النٗمان ‪ ،‬مۺ‪ :ٍ ،۷۶‬مهغ]‪ُ .‬‬
‫الؿر ُة مررن‬ ‫الغٖیررةي إلا الؿر ُاإلا ئنمررا ُأُٖرری ُّ‬ ‫َّ‬ ‫ا‬
‫ولهررظا یعررر أإلا تکر إلا أوامررغ الؿر ُاإلا وأولرري ألامررغ ُوالن ررح م اغقررة إلاهرراحة‬
‫‪( -‬ولي احخکمة الباخثة ٖن ؾیاؾة خکام اإلاضإلا وم کها‪ ،‬وکیفیة خفٔ الغبِ ال اق٘ ْ إلا أها الاقالیَ)‪ُ .‬‬
‫‪49‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫هطاحاال اًتااامبل ّ ُوچٌاابى‬ ‫پړاًَّّ یې تطؼطٍ کاْل اّ ُوساضًګاَ‬

‫اتجب کفاْض ُابی ذابضجی کاَ‬ ‫ز ثِطًیْ ُېْازًّْ اتجب ې پَ ُېْاز کې‬
‫زض کفْض ثَ حجػ هحکاْم ـاسٍ‬ ‫پَ حجػ هحکْم ـاْي ّيح ز ُغاْی‬
‫ثبـٌسح زض لْضت تمبضبی اًتمبل عی‬ ‫ز اًتمبل غْښتٌې پَ لاْضت کاې یاې‬
‫(‪)74‬‬ ‫(‪)74‬‬
‫هطاحل آًِب ‪.‬‬ ‫پړاًَّّ تطؼطٍ کْل‪.‬‬
‫(‪ )۸‬هطاحل زض هْضز اؼتطزاز هتِویي‬ ‫(‪ )۸‬لَ الْلْ ؼطٍ ؼن لَ ثِطًیْ ُېْازًّْ‬
‫ّ هظًٌْیي ثب کفاْضُبی ذابضجی‬ ‫ؼطٍ ز هتِویٌْ اّ هظًٌْیٌْ ز اؼتطزاز پاَ‬
‫هغبثك الْلح اظ عطیك لْی ضیبؼات‬ ‫اوٍ پړاًَّّ ز فطهابًًْْ اّ حکوًْاْ ز‬
‫ًظبضت ّ تعمیت فاطاهیي ّ احکابم‬ ‫تعمیت اّ ًظبضت ز لْی ضیبؼت لَ الضې‬
‫(‪)75‬‬
‫(‪)75‬‬
‫تکویل هی گطزز‪.‬‬ ‫ثفلړېږي‪.‬‬
‫[حتة هللا البالية‪ ،‬حؼء‪ ،۶‬مۼ‪ :ٍ ،۹‬م مدمض کتر زان ‪ ،‬کغاتص ح]‪ُ .‬‬
‫ا‬
‫‪( -‬كما خضُ م٘ أب م س ی ألاقٗغه الظه کاإلا خاکما ٖلی البهغة‪ ،‬غد إلا قضمت قک ی فی خقر ‪ ،‬کترر ٖمرغ ‪-‬عضر ح هللا‬
‫ٖن ‪ -‬أق ال الكاک ْیض ‪ ،‬واؾتضعی أْا م س ی ئلی صاع احخالغة و خقق مٗ )‪ُ .‬‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ َ ْ ُ َ َّ ُ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ ْ ُ ُ َ َ َّ َ َ َ ْ َ ْ ُ‬
‫اإلاك ِرغ ِك إلا وال ِفتنر ِرة ِفرري الر ِرض ِين‪،‬‬ ‫اب ُ‬‫)‪( -(63‬و ِفري ِعواير لرة ٖنر أنر حر ػ ط ِلر ُرِ‪ ،‬وهر ق لهمراي ِ إلا ِفرري هررظا تس ِ َ ريو اإلا َؿر ِ َِ ِمررن ٖررظ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ َ َ ٌ َ َ َ ُ ُ َُْ َ ُ‬
‫اصاة ِفي أ َؾ َاعر اإلا ْؿ ِ ِم َإلا ِْ َم لال ِم ْن ك َغ لإ أ ْو ِؾال لح أ ْو غ ْ ِ ط ِل َِ)‪ُ .‬‬ ‫وط ِلِ ح ِاةؼ‪ ،‬كما تع ػ اإلاف ُ‬
‫[اإلا ؿ ٍ لإلمام الؿغزس ح‪ ،‬جۺ‪ ،‬حؼء‪ ،10‬مۼ‪ ،۶۹‬کتاب الؿ ‪ْ ،‬اب أزغ في الينیمة‪ :ٍ ،‬مکتب خقانی ‪ ،‬بكاوع]‪ُ .‬‬
‫الؿ ر َ ْال َمب ر ُ»‪َ ُ:‬أ َّ ُإلا ْاح َتر َ َاػ َأ ْْ َهر ُرغ الر ّرغ َو َاي َت ْ إلا َٖر ْرن َأبر َخن َيفر َرة –عخم ر هللا‪َ -‬و َط َكر َرغ فرري « ْال َفر ْرت ُذ»ُ َأ َّن ر ُ‬
‫ًررا َٖر ْرن « ّ‬ ‫الؼْي َ ر ُّري َأ ْي ا‬
‫َ َ َ َّ‬
‫َ َِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪( -‬وطكر َرغ ِ‬
‫َ‬ ‫نر َّرلى ال َّ ر ُ َٖ َ ْي ر َو َؾ ر َّ ََُ‪ -‬فرري « َ‬ ‫َ ْ ُ ُ َ َ َ ْ ُل ْ َ َّ َّ‬
‫الث َال َثررة‪َ ،‬و َأ َّن ر ُ َث َ ر َرت َٖر ْرن َع ُؾ ر ل ال َّ ر ‪َ -‬‬
‫صر ِرخ ِيذ ُم ْؿ ر ِ ل َُ»ُ َوغ ْ ر ِ ِ ‪« :‬أ َّن ر ُ غر َرضر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ق لهمررا‪ .‬وق ر ألا ِةمر ِرة‬
‫ْ َ َ َ ا ْ ْ ُ ْ َ َ ُ ُ ُ َ َّ َ‬ ‫ْ ُْ ْ َ َ َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬
‫َع ُح ْ ِإلا ِم ْن اإلا ْؿ ِ ِم َإلا ِْغح لا ِمن اإلاك ِغ ِك إلا وغضر ِْامغأ لة ناؾا ِمن اإلاؿ ِ ِم إلا كان ا أ ِؾغوا ُِْمم ُة»)‪ُ .‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫[الضع اإلاستاع ٖلی هامل عص اإلادتاع‪ ،‬جۻ‪ ،‬م‪ْ ،۷۷۷‬اب اإلاينَ وقؿمت ‪ :ٍ ،‬مکتب وخیضی ]‪ُ .‬‬
‫ّ ا‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ا‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫‪(َ -‬و َق َ‬
‫ق»‪َّ ُ:‬ئإلا ُم َف َاصاة أ ِؾ ِ ِه َْ ِْأ ِؾ ل ُم ْؿ ِ لَ َي ُع ُػ ِات َفاقا)‪ُ .‬‬ ‫ال ِفيُ«ق ْغ ِح اإلا ْع َم ِ ُ٘»ُن ْقال َٖ ْن «اح َخ َقا ِة ِ ُ‬
‫[صعع احخكام قغح غغع ألاخكام‪ ،‬ج‪ ,2‬م‪ ,215‬كتاب احتهاص‪ْ ،‬اب اإلاينَ وقؿمت ‪ :ٍ ،‬ایغاإلا]‪ُ .‬‬
‫‪4:‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫پیفٌِبز تطتیتح تعسیل ّ الغابی‬ ‫ز تمٌیٌي ؼٌسًّْ ز تطتیتح تعاسیل اّ‬

‫اؼٌبز تمٌیٌی‬ ‫لغْې ّواًسیع‬
‫هبزۀ ِبضزُن‪:‬‬ ‫څْاضلؽوَ هبزٍ‪:‬‬
‫لْی ضیبؼت ًظبضت ّ تعمیت فطاهیي ّ‬ ‫ز ًظبضت پَ ثِیاط کاې ز فطهابًًْْ اّ‬
‫احکبمح زض جطیبى ًظبضت های تْاًاس‬ ‫حکوًْْ ز تعمیت اّ ًظبضت لْی ضیبؼات‬
‫زض حبالت ذاالنح اثِابم ّ تٌابلض‬ ‫کْالی ـي ز تمٌیٌي ؼٌسًّْ ز ذالنح اثِبم‬
‫اؼٌبز تمٌیٌیح تعسیلح ایاعاز ّ الغابن‬ ‫اّ تٌبلض پَ حبلتًْْ کې ز تعسیلح ایعاز اّ‬
‫اٌِبز‬
‫اطی پیفا‬
‫ابم ضُجا‬
‫اَ هما‬
‫آى ضا ثا‬ ‫لغْې پَ اوٍح هفطتبثَ همابم تاَ ّواًاسیع‬
‫(‪)76‬‬
‫(‪)76‬‬
‫ًوبیس‪.‬‬ ‫ّکړي‪.‬‬
‫ّ‬
‫و زرغ ْرراصاعة ألامر ع الؿیاؾرریة‪ ،‬و زرغ بٗقرراب اإلاعرغم إلا‪ ...‬وقررض یکر إلا ْال اؾررُة کرأإلا یق ِ ررض الؿر ُاإلا ئنؿررانا ٖمرال ویفر ّ ِ ى‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ُ‬ ‫[قغح اإلاع ة إلادمض زالض ألاتاس ح‪ ،‬ج‪ ،۹‬حؼءۻ‪ ،‬م‪۱‬ۺ‪ ،‬اإلااصة (‪۱۱‬۽‪ :ٍ ،)۶‬مکتب خنفی ‪ ،‬ک يت ]‪.‬‬
‫(التهغف ٖلی الغٖیة من ٍ ْاإلاهنخة‪ُ .‬‬
‫إلاا کاإلا ظمام اإلاؿ م إلا وَیة نٓاعة ٖلی ٖم م الغٖیة فی ألام ع الٗامة‪ ،‬کراإلا تهرغغ ٖلری الغٖیرة من َرا ْاإلاهرنخة‪ ،‬ولهرظا‬
‫الغٖیررةي إلا الؿ ر ُاإلا ئنمررا ُأُٖرری ُّ‬
‫الؿ ر ُة م ررن هللا‬ ‫َّ‬ ‫ا‬
‫یعررر أإلا تک ر إلا أ ُوامررغ الؿ ر ُاإلا وأولرري ألامررغ والن ررح م اغق ررة إلاهرراحة‬
‫تٗالی حا نیانة صم ٖباص ووقایة ِٖغيهَ وأم الهَ)‪ُ .‬‬
‫‪52‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫اتربش تساثیط ثَ هٌظْض جلْگیطی اظ‬ ‫ز جطهًْْ ز اضتکبة څرَ ز هرٌیْي‬

‫اضتکبة جطاین‬ ‫پَ هٌظْض ز تسثیطًّْ ًیْل‬
‫هبزۀ پبًعزُن‪:‬‬ ‫پٌځلؽوَ هبزٍ‪:‬‬
‫لْی ضیبؼت ًظبضت ّ تعمیت فطاهیي‬ ‫ز فطهبًًْْ اّ حکوًْْ ز تعمیت اّ ًظبضت‬
‫ّ احکبم زض جطیبى ًظبضت ثَ هٌظاْض‬ ‫لْی ضیبؼت ز جطهًْْ ز اضتکبة څراَ‬
‫جلْگیطی اظ اضتکابة جاطاین ثاب‬ ‫ز هرٌیْي پَ هٌظْض ز ًظبضت پَ ثِیط کې‬
‫ُوکبضی هطاجع هطثْط تساثیط الظم ضا‬ ‫ز اوًّسّ هطاجعاْ پاَ ُوکابضۍ الظم‬
‫(‪)77‬‬ ‫(‪)77‬‬
‫اتربش هی ًوبیس‪.‬‬ ‫تسثیطًَّ ًیؽي‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪54‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫احمبئیَ جطاین ّ اضائَ گاعاضؾ‬ ‫ز جطهًْْ احمبیَ اّ لَ ُغې څرَ ز‬

‫اظ آى‬ ‫ضاپْض ّواًسې کْل‬
‫هبزۀ ـبًعزُن‪:‬‬ ‫ـلبوؼوَ هبزٍ‪:‬‬
‫(‪ )4‬لْی ضیبؼت ًظبضت ّ تعمیات‬ ‫(‪ )4‬ز فطهبًًْْ اّ حکوًْْ ز تعمیات اّ‬
‫فطاهیي ّ احکبم اهاْض هطثاْط ثاَ‬ ‫ًظبضت لْی ضیبؼت ز جطهًْْ پَ احمبیې‬
‫(‪)78‬‬ ‫(‪)78‬‬
‫احمبئیَ جطاین ضا تٌظین هی ًوبیس‪.‬‬ ‫پْضې اوًّسې بضې تٌظیوْي‪.‬‬
‫فطاهیي ّ احکبم احمبئیَ ُبی جطاین‬ ‫ًظبضت لْی ضیبؼت ز جطهًْْ احمابیې‬
‫ضا جوع آّضیح تحلیال ّ زض زفتاط‬ ‫ضاټْلْيح تحلیلاْي اّ ز لضابیبّّ پاَ‬
‫(‪)79‬‬ ‫(‪)79‬‬
‫هعلْهبتی لضبیب ثجت هی ًوبیس‪.‬‬ ‫هعلْهبتي زفتط کې یې ثجتْي‪.‬‬
‫)‪( -(67‬کاإلا کا من یٗ إلا ٖامال یتؿ َ أمغا مکت برا یتًرمن تٗیینر وؾر ُات وواحباتر وتث رت فري هرظا ألامرغ قرهاصة الکث ر‬
‫من اإلاهاحغین وألانهاع)‪ُ .‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪( -‬إلاررا كرراإلا اإلا ررِ َُ َؿررتُي٘ ئقام ررة هررظ اإلاهرراحة ك هررا ْنفؿ ر وحررر أإلا يك ر إلا ل ر ْرراػاء ك ررا خاحررة أٖ ر اإلا‪ ،‬ومررن ق ررغٍ‬
‫رالنٓغ فرري َأمررغ أهررا احخبر ؽ فرري كررا َأ َّيررامي َغ َمر ْرن َكر َراإلا َٖ َ ْير َأ َص ٌب ُأ ّص َب َوأَ ررق‪َ ،‬ومررن لررَ َي ُمر ْرن َل ر ُ‬ ‫َ ا ّ‬ ‫َُ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫)‪( -(68‬غمررغ وَتررِ ح ِميٗرا ِْر َ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ٌ ُّ‬
‫ق ًِ َّية ز ِل َي َٖ ْن ُ ‪َ .‬وت َق ِّض َم ِئل ْح ِ َْ أ ْإلا َ َُ ْؿ ِغغ ا ِفي ألا َص ِب َوَ َي َت َع َاو ُػوا ِْظ ِل َِ ِئلى َما َ َُي ِد ُّا َوَ ََ َؿ ُُ٘)‪ُ .‬‬
‫(کتاب احخغاج لإلمام أب ي ؾو –عخم هللا‪ -‬مۼ‪ :ٍ ،۷۹‬مکتب نكغالقغ إلا والؿنة‪ْ ،‬يكاوع]‪ُ .‬‬
‫َّ ْ َ َ ْ ْ َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ْ َ ُ َّ‬
‫الثرام َن َٖ َك َرغ‪ :‬فري َو ْ‬
‫د ُقر ِة الؿر ُن ِة ِمرن ألاٖمر ِرال‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ي ِر٘ الر ِّرضي َ ِاإلا َو ِطك ِرغ أ ْخك ِامر ِ َوال ِّرضي َ ُاإلا َم ْ ِي ٌر٘ ِح ِخ ْف ِرٔ َمررا َي َت َٗ ُرق ِْ ُُ‬ ‫ِ‬ ‫‪( -‬البراب ِ‬
‫َّ‬ ‫ْ ْ َ ُ َ ُ ْ ُ ْ َ َّ‬ ‫َ َْ‬
‫ألا ْم َ ال َو َم ْن َي ُق ُم الا َ ا م ْن ْاح ُت ُي ف َو ْال ُٗ َّمال‪َ ...‬و َأ َّو ُل َم ْن َو َ‬
‫اب ‪َ -‬ع ِض َح ال ُ َٖ ْن ُُ‪ُ .)-‬‬‫ن احخُ ِ‬ ‫الضي َ َاإلا ِفي ِؤلاؾال ِم ٖمغ ْ ُ‬ ‫ي َ٘ ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وُ ِ‬
‫‪53‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫فطاهیي ّ احکبمح پاػ اظ کفاف ّ‬ ‫ًظبضت لْی ضیبؼت ز جطهًْْ لَ کفاف‬
‫تحمیك جطاین ثاَ هطجاع شیماال‬ ‫اّ څېړًې څرَ ّضّؼتَ ّاکوٌې هطجع تَ‬
‫(‪)7:‬‬ ‫(‪)7:‬‬
‫گعاضؾ اضائَ هی ًوبیس‪.‬‬ ‫ضاپْض ّواًسې کْي‪.‬‬
‫ضٌُوبیی ّ ثطضؼی‬ ‫الضښًَّْ اّ ثطضؼي‬
‫هبزۀ ُفسُن‪:‬‬ ‫اّّلؽوَ هبزٍ‪:‬‬
‫(‪ )4‬لااْی ضیبؼاات ًظاابضت‬ ‫(‪ )4‬ز فطهبًًْْ اّ حکوًْاْ ز تعمیات‬
‫ّ تعمیاات فااطاهیي ّ احکاابم‬ ‫اّ ًظبضت لاْی ضیبؼات پاَ اوًّاسّ‬
‫زض فعبلیت ُبی هطثْط ثَ ثرؿ ُبی‬ ‫اسې‬ ‫اعې الًا‬
‫اط اغېا‬
‫اې تا‬
‫ابلیتًْْ کا‬
‫فعا‬
‫(‪)82‬‬ ‫(‪)82‬‬
‫تحت اثط ضٌُوبیی های ًوبیاس‬ ‫ثطذااْ تااَ الضښااًَّْ کااْي‬
‫ّ اجااطاآت آى ُااب ضا ثطضؼاای‬ ‫اي‬‫اطاآت ثطضؼاا‬ ‫اْی اجاا‬‫اّ ز ُغاا‬
‫[ألاخكام الؿ ُانية‪ ،‬ل ماوعصه‪ ،‬م‪ :ٍ ،297‬صاع احخضیث‪ ،‬قاهغة]‪ُ .‬‬
‫[الفاعوة ْد ال غت ح الب ضاإلا‪ ،‬م۾‪ ،۹۹‬وتاعيش احخ فاء ل ؿي َ ‪ْ ،‬اب أولياِ ٖمغ –عض ح هللا ٖن ‪ -‬مۺ‪ُ .]۶۶‬‬
‫ا‬
‫)‪( -(69‬كمررا خررضُ مرر٘ أب ر م س ر ی ألاقررٗغه الررظه کرراإلا خاکمررا ٖلرری البهررغة‪ ،‬غد ر إلا قررضمت قررک ی فرری خق ر ‪ ،‬کتررر ٖمررغ ‪-‬‬
‫عض ح هللا ٖن ‪ -‬أق ال الكاک ْیض ‪ ،‬واؾتضعی أْا م س ی ئلی صاع احخالغة و خقق مٗ )‪ُ .‬‬
‫وخفٓها‪ ،‬و زغ ْدفٔ الثي عُ‪ُ .‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫)‪( -(70‬مررن ت نرریة الغؾ ر ل ‪-‬نررلی هللا ٖ ی ر ُوؾ ر َ‪ -‬لٗلر ّ ِري ْررن أب ر َالررر –کررغم هللا وحه ر ‪ٖ -‬نررض مررا أعاص ئعؾررال قايرریا‬
‫ل رریمن‪ ،‬خیررث قررال لر ‪« :‬ئطا ح ررـ ْ ر إلا یررضیي احخهررماإلا غررال تقًر إلا خهرری تؿررم٘ مررن آلازررغ کمررا ؾررمٗت مررن ألاولي غان ر‬
‫أخغی أإلا یتب إلا لي القًاء»‪ُُ.‬وغی تضعیر الكباب ٖلی خما ألام ع الٗٓام)‪ُ .‬‬
‫[غتذ الباعه‪ ،‬عقَ احخضیث‪۷‬۽ۺ‪ْ :ٍ ،۸‬يكاوع]‪ُ .‬‬
‫‪54‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫(‪)84‬‬ ‫(‪)84‬‬
‫هیکٌس‪.‬‬ ‫کْي‪.‬‬
‫(‪ )3‬لْی ضیبؼت ًظبضت ّ تعمیات‬ ‫(‪ )3‬ز فطهاااابًًْْ اّ حکوًْااااْ‬
‫فطاهیي ّ احکبم ثَ هٌظاْض اًؽاجبم‬ ‫ز تعمیت اّ ًظبضت لْی ضیبؼت ز اوًّسّ‬
‫اجطاآت هطثْط تساثیط الظم ضا اترابش‬ ‫اجطاآتْ ز اًؽجبم پَ هٌظْض الظم تسثیطًَّ‬
‫(‪)83‬‬ ‫(‪)83‬‬
‫هی ًوبیس‪.‬‬ ‫ًیؽي‪.‬‬
‫اضتمبی ظطفیت‬ ‫ز ظطفیت لْوّل‬
‫هبزۀ ُجسُن‪:‬‬ ‫اتلؽوَ هبزٍ‪:‬‬
‫ّ احکبم ثَ هٌظْض اضتمابی ظطفیات‬ ‫لْی ضیبؼت ز ًبظطاًْز هؽلکي ظطفیت ز‬
‫هؽلکی ًبظطاى تساثیط الظم ضا اترابش‬ ‫لْوّلااْ پااَ هٌظااْض الظم تسثیطًّااَ‬
‫)‪( -(71‬ؤلاقغاف‪ :‬مالخٓة حه ص اإلاغءوؾ إلا لتدقق من خؿن الاصاء)‪ُ .‬‬

‫[اإلاعتَ الٗغبی الٗام‪ ْ :ٍ ،‬وِ]‪ُ .‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫الؿ ُة من هللا تٗالی حا نیانة صم ٖباص ووقایة ِٖغيهَ وأم الهَ)‪ُ .‬‬ ‫‪ ( -‬إلا الؿ ُاإلا ئنما ُأُٖی ُّ‬
‫ا‬
‫)‪( -(72‬ئإلا الالور ام ْت ري ألانٓمرة الهرری َ تسرالو أخکرام الكررغیٗة ؤلاؾرالمیة واحرر قررغٖاي نر مرن َاٖررة ولري ألامرغ غیمررا‬
‫ینٓمر مررن احرغاءاِ‪ْ ،‬نرراء ٖلرری صلیررا اإلاهرراحة اإلاغؾر ة‪ ،‬وینبغرري أإلا تكررتما ت رري ألانٓمررة ٖلرری ألاخکررام الكررغٖیة الهررح لررَ‬
‫تُبق في هظا اإلاعال)‪ُ .‬‬
‫َ َ َ ُّ َ ْ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ ََ ُ‬ ‫َْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ َُ‬
‫اق َُغ ِْ َن ْف ِؿ ِ أ ْو ِْأ ْٖ َ ا ِن ِ اإلا ْ ث ِة ِالا ِ َْ ُمك َاعغة ألام ِع‪ ،‬وتهفذ ألاخ ال ِليج ٌ ِب ِؿياؾ ِة ألا ُم ِة)‪ُ .‬‬
‫َّ‬ ‫ُ‬
‫‪( -‬أإلا يب ِ‬
‫[اإلا ؾ ٖة الفقهية الك يتية‪ ،‬ج‪ ،6‬م‪ :ٍ ،192‬قنضهاع]‪ُ .‬‬
‫‪55‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫(‪)84‬‬ ‫)‪(84‬‬
‫هی ًوبیس‪.‬‬ ‫ًیؽي‪.‬‬
‫فمل ؼْم‬ ‫زضېین فمل‬
‫گعاضؾ‬ ‫ضاپْض‬
‫اضائَ گعاضؾ‬ ‫ضاپْض ّواًسې کْل‬
‫هبزۀ ًعزُن‪:‬‬ ‫ًْلؽوَ هبزٍ‪:‬‬
‫فاااطاهیي ّ احکااابم ّظیفاااَ‬ ‫ًظبضت لْی ضیبؼت زًاسٍ لاطي اې‬
‫زاضز کَ زض ذتن ُاط ضثاع ؼابل‬ ‫ز کبل ز ُطې ضثعاې پاَ پابی کاې‬
‫ای اظ‬‫اساض گعاضـا‬‫اْض زّاها‬ ‫اَ عا‬ ‫ثا‬ ‫پَ زّاهساضٍ ډّل پَ اهبضتي هطاجعْ کاې‬
‫تغجیاااك فاااطاهیيح احکااابم‬ ‫ز فطهبًًْْح حکوًْْ اّ تمٌیٌي ؼاٌسًّْ‬
‫ّ اؼٌبز تمٌیٌی زض هطاجع اهبضتی ّ اظ‬ ‫ز پلي کْلْ اّ ز ذللْ ًظبضتي فعابلیتًْْ‬
‫فعبلیت ُبی ًظبضتی ذْز ثاَ همابم‬ ‫ابضت‬ ‫االهي اها‬
‫اتبى اؼا‬‫اْض ز افغبًؽا‬
‫ضاپا‬
‫ضُجطی اهبضت اؼاالهی افغبًؽاتبى‬ ‫ز هفااطتبثَ هماابم تااَ ّواًااسې‬
‫(‪)85‬‬ ‫(‪)85‬‬
‫تمسین ًوبیس‪.‬‬ ‫کړي‪.‬‬
‫)‪ ( -(73‬إلا الضولة َ یمکن أْضا أإلا تغلی مرا لرَ یکرن أًٖراء احخک مرة أه‪ :‬مإْف هرا ٖلری صعحرة مرن الکفراءة والهرالخیة‬
‫والهر ررضة وألامانر ررة والتر ررضین‪ ،‬ومر ررا لر ررَ یٗم ر ر ا ْیقٓر ررة کام ر ررة)‪[ .‬الفر رراعوة‪ ،‬لكر رربلي النٗمر رران ‪ ،‬تقؿر رریَ الضولر ررة الاقر ررالیَ‬
‫واإلاداغٓاِ اإلا ْف إلا الغؾمی إلا‪ ،‬ج‪ ،۷‬م‪ُ .]،۷۷۶‬‬
‫َ ُ َ َْ‬
‫ألا ْٖ َمررالُ‬ ‫َ ُ َ َّ ُ َ ْ ْ ْ ْ َ ْ َ َ َ ُ ُ َ ْ ْ ْ ْ َ‬ ‫َّ ُ ْ ْ َ ُ ْ ُ‬
‫ألا َم َنرراء َو َت ْق ير ُرض ُّ‬
‫صر َرخ ِاء ِغيمررا يف ر ُى ئلررح ِ َ ِمررن ألاٖمر ِرال وي ِك ر ئلررح ِ َ ِمررن ألام ر ِال‪ِ ،‬لتك ر إلا‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫الن َ‬
‫ِ ِ‬ ‫اؾرر٘‪ :‬اؾ ر ِتمفاء‬
‫‪( -‬الت ِ‬
‫ْ َ َ َ َ ْ ُ َ ا َ ْ َْ َ ُ ْ َُ َ َ ْ ُ َ ا‬
‫ِْالمفاء ِة مًب َة وألام ال ِْا من ِاء مدف ْة)‪ُ .‬‬
‫[ألاخكام الؿ ُانية ل ماوعصه‪ ،‬م‪ :ٍ ،۹۱‬صاعاحخضیث‪ ،‬قاهغة]‪ُ .‬‬
‫َؿأل كا َي ْ م َما غح َ من ألاز َباع‪َ ،‬ويٗ َ ما وق٘ من ِؤلانالح ويض ‪ُ .‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫)‪(َ - (74‬ويعر ٖلى اإلا ِ أإلا‬
‫‪( -‬وي٘ ٖمغ ‪-‬عض ح هللا ٖن ‪ -‬ق اٖض وان َ ٖٓیمة لک یبقی الٗمال ٖلی أمانت َ ونضقهَ)‪ُ .‬‬
‫(الفاعوة‪ ،‬لكبلي النٗمان ‪ ،‬م‪ :ٍ ،۷۸۶‬مهغ]‪ُ .‬‬
‫‪56‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫(‪ُ )۸‬طگبٍ زض جطیابى ًظابضت زض‬ ‫(‪ )۸‬کَ ېطې ز ًظبضت پَ ثِیط کاې ز‬
‫اجطاآت هطاجع اهبضتی هفاکالت ّ‬ ‫اهبضتي هطاجعْ پَ اجطاآتْ کې ؼتًْعې اّ‬
‫ًْالك پیسا ـاْزح لاْی ضیبؼات‬ ‫ًیوګړتیبّې پیسا ـايح ز فطهابًًْْ اّ‬
‫ًظبضت ّ تعمیت فاطاهیي ّ احکابم‬ ‫حکوًْْ ز تعمیت اّ ًظبضت لْی ضیبؼت‬
‫هؤظف اؼاتح آى ضا تفاریك ّ‬ ‫هؤظف زیح ُغَ تفریك اّ لَ حل الضې‬
‫ُوطاٍ ثاب ضاٍ حالح ثاب گاعاضؾ‬ ‫ؼطٍ یْځبی یې ز زې هبزې پَ (‪ )4‬فماطٍ‬
‫هٌسض فمطۀ (‪ )۴‬ایي هابزٍ ضاویوَ‬ ‫کې يې لَ زض ـْي ضاپْض ؼطٍ ضاویوَ‬
‫(‪)86‬‬ ‫(‪)86‬‬
‫ًوبیس‪.‬‬ ‫کړي‪.‬‬
‫(‪ )۳‬لْی ضیبؼت ًظبضت ّ تعمیات‬ ‫(‪ )۳‬ز فطهبًًْْ اّ حکوًْْ ز تعمیات اّ‬
‫فطاهیي ّ احکابم هْظاف اؼاتح‬ ‫ًظبضت لْی ضیبؼت هؤظف زیح ې پاَ‬
‫گعاضؾ هٌسض ایي هبزٍ ضا ثب همابم‬ ‫زې هبزٍ کې زض ـْی ضاپْض تط ًظبضت‬
‫هبفْق هطجع تحت ًظبضت ًیع ـطیک‬ ‫الًسې هطجع لَ هبفْق همبم ؼاطٍ ُان‬
‫(‪)87‬‬ ‫(‪)87‬‬
‫ؼبظز‪.‬‬ ‫ـطیک کړي‪.‬‬

‫نالح ويض )‪ُ .‬‬ ‫َؿأل كا َي ْ م َما غح َ من ألاز َباع‪َ ،‬ويٗ َ َما َوق٘ من ِؤلا‬ ‫)‪(َ - (75‬ويعر ٖلى اإلا ِ أإلا‬
‫ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْْ‬ ‫َ َْ‬
‫َؿأل كا َي ْ م َما غح َ من ألازباع‪ ،‬ويٗ َ ما وق٘ من ِؤلانالح ويض )‪ُ .‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫)‪(َ - (76‬ويعر ٖلى اإلا ِ أإلا‬
‫ا‬
‫‪( -‬كما خضُ م٘ أب م س ی ألاقٗغه الظه کاإلا خاکمرا ٖلری البهرغة‪ ،‬غدر إلا قرضمت قرک فري خقر کترر ٖمرغ ‪-‬عضر ح هللا‬
‫ی‬
‫ٖن ‪ -‬أق ال الكاک ْیض ‪ ،‬واؾتضعی أْا م س ی ئلی صاع احخالغة وخقق مٗ ]‪ُ .‬‬
‫(الفاعوة‪ ،‬لكبلي النٗمان ‪ ،‬م۽‪ :ٍ ،۷۷‬مهغ]‪ُ .‬‬
‫‪57‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫ُوکبضی زض الاال ًاْالك ّ‬ ‫ز ًیوګ ړتیبّّ پَ الال کې ُوکبضي‬

‫گعاضؾ‬ ‫اّ ضاپْض‬
‫هبزۀ ثیؽتن‪:‬‬ ‫ـلوَ هبزٍ‪:‬‬
‫فطاهیي ّ احکبم هؤظف اؼاتح زض‬ ‫ًظبضت لْی ضیبؼت هؤظاف زیح اې‬
‫الال ًْالك هْجْز زض اجاطاآت‬ ‫ز اهبضتي هطاجعْ پَ اجطاآتْ اّ فعابلیتًْْ‬
‫ّ فعبلیت ُبی هطاجع اهبضتی ثب آًِاب‬ ‫کې ز ـتَ ًیوګړتیبّّ پَ الال کې لاَ‬
‫(‪)88‬‬ ‫(‪)88‬‬
‫ُوکبضی ًوبیس‪.‬‬ ‫ُغْی ؼطٍ ُوکبضي ّکړي‪.‬‬
‫(‪ُ )3‬طگاابٍ هطاجااع اهاابضتی‬ ‫(‪ )3‬کَ ېطې اهبضتي هطاجع پَ اوًّاسّ‬
‫زض الااال ًااْالك هْجااْز‬ ‫فعبلیتًْْ اّ اجطاآتْ کې ز ـتَ ًیوګړتیبّّ‬
‫زض فعبلیت ُب ّ اجاطاآت هطثاْط‬ ‫اړيح‬ ‫ات ّکا‬ ‫اې غفلا‬‫اال کا‬ ‫اَ الا‬ ‫پا‬
‫غفلت ًوبیٌسح لْی ضیبؼت ًظبضت ّ‬ ‫ز فطهاابًًْْ اّ حکوًْااْ ز تعمیاات‬
‫تعمیت فطاهیي ّ احکابمح زض هاْضز‬ ‫اّ ًظبضت لاْی ضیبؼات ز هْضاْ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫راصاعة ألامر ع الؿیاؾرریة‪ ،‬و زرغ بٗقرراب اإلاعرغم إلا‪ ...‬وقررض یکر إلا ْال اؾررُة کرأإلا یق ِ ررض الؿر ُاإلا ئنؿررانا ٖمرال ویفر ِ ى‬‫و زرغ ْر ُ‬
‫ا‬
‫)‪( -(77‬زُر ٖمغ عض ح هللا ٖن ‪ -‬في الصخاْة قاةال‪ :‬ئطا لَ تٗین ن غمن یٗینِح غقال أْ هغیغة‪ :‬ندن نٗیني]‪ُ .‬‬
‫(الفاعوة‪ ،‬لكبلي النٗمان ‪ ،‬م‪ :ٍ ،۷۷۸‬مهغ]‪ُ .‬‬
‫ا‬
‫‪58‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫هْضْ ثَ همابم ضُجاطی اهابضت‬ ‫پَ اوٍ ز افغبًؽاتبى اؼاالهي اهابضت‬

‫اؼااالهی افغبًؽااتبى گااعاضؾ‬ ‫اْض‬
‫اَ ضاپاا‬
‫ابم تاا‬
‫اطتبثَ هماا‬
‫ز هفاا‬
‫(‪)89‬‬ ‫(‪)89‬‬
‫هی زُس‪.‬‬ ‫ّضکْي‪.‬‬
‫فمل ِبضم‬ ‫څلْضم فمل‬
‫احکبم ًِبیی‬ ‫ّضّؼتٌي حکوًَْ‬
‫اذص ُسایت‬ ‫ُسایت اذیؽتل‬
‫هبزۀ ثیؽت ّ یکن‪:‬‬ ‫یّْیفتوَ هبزٍ‪:‬‬
‫ّ احکبم هؽتمیوبً اظ همابم ضُجاطی‬ ‫لْی ضیبؼت هؽتمیوبً لَ هفطتبثَ همبم څرَ‬
‫(‪)8:‬‬ ‫(‪)8:‬‬
‫ُسایت اذص هی ًوبیس‪.‬‬ ‫ُسایت اذلي‪.‬‬

‫نالح ويض )‪ُ .‬‬ ‫َؿأل كا َي ْ م َما غح َ من ألاز َباع‪َ ،‬ويٗ َ َما َوق٘ من ِؤلا‬ ‫)‪(َ - (78‬ويعر ٖلى اإلا ِ أإلا‬
‫ا‬
‫‪( -‬كما خضُ م٘ أب م س ی ألاقٗغه الظه کاإلا خاکمرا ٖلری البهرغة‪ ،‬غدر إلا قرضمت قرک ی فري خقر کترر ٖمرغ ‪-‬عضر ح هللا‬
‫ٖن ‪ -‬أق ال الكاک ْیض ‪ ،‬واؾتضعی أْا م س ی ئلی صاع احخالغة وخقق مٗ ]‪ُ .‬‬
‫(الفاعوة‪ ،‬لكبلي النٗمان ‪ ،‬م۽‪ :ٍ ،۷۷‬مهغ]‪ُ .‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ُ َ ّ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َّ َ َّ ْ َ َّ‬
‫)‪( -(79‬غ ِقيررا يررا عؾر ل ال ر ِ ‪ ,‬وٖٓتنررا م ِٖٓررة مر ِص لٕ‪ ،‬غاٖهررض ِئلينررا ِبٗهر لرض‪ ،‬غقررال‪ ٖ« :‬رريمَ ِْتقر ر ال ر ِ ‪ ،‬والؿررم ِ٘ والُاٖر ِرة‪،‬‬
‫َوِئ ْإلا َٖ ْب اضا َخ َ ِكيا»)‪ُ ُ.‬‬
‫[ؾنإلا اْن ماح ‪ ،‬عقَ لنخضیث (‪ :ٍ )42‬مکتب خقانی ]‪ُ .‬‬
‫‪59‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫تعویل لطاض‬ ‫ز لطاض تعویل‬

‫هبزۀ ثیؽت ّ زّم‪:‬‬ ‫زٍّ ّیفتوَ هبزٍ‪:‬‬
‫(‪ )4‬لطاض لْی ضیبؼات ًظابضت ّ‬ ‫(‪ )4‬ز فطهبًًْْ اّ حکوًْْ ز تعمیات اّ‬
‫تعمیت فطاهیي ّ احکبم لبثل تعویال‬ ‫ًظبضت لْی ضیبؼات لاطاض ز تعویال‬
‫(‪)92‬‬ ‫(‪)92‬‬
‫هی ثبـس‪.‬‬ ‫ّو زی‪.‬‬
‫(‪ )3‬هطاجعی کَ ثسّى عاصض هؤجاَ‬ ‫(‪ )3‬کْهې هطاجع ې لَ هْجاَ عاصض‬
‫لطاض لْی ضیبؼت ًظبضت ّ تعمیات‬ ‫پطتَ ز فطهبًًْْ اّ حکوًْاْ ز تعمیات‬
‫فطاهیي ّ احکبم ضا تعویال ًٌوبیاس‬ ‫اّ ًظاابضت ز لااْی ضیبؼاات لااطاض‬
‫لبثاال تعمیاات لضاابیی ـااٌبذتَ‬ ‫عولي ًَ کړي ز لضبیي تعمیت ّو ګڼال‬
‫(‪)94‬‬ ‫(‪)94‬‬
‫هی ـْز‪.‬‬ ‫کېږي‪.‬‬
‫راإلا َأ ْمررغ َوََ َن ْ ررح‪َ ،‬غ َمررا َتر ْرأ ُم ُغن ؟ َقر َ َ ُ‬
‫ـ غي ر َْ َير ُ‬ ‫ْ َ ََ َ َْ َْ‬ ‫َ َ ْ َ ّ َ َ ُ ْ ُ َ ُ َ َّ‬
‫رال‪« :‬قر ِراوعوا ِغي ر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫رال‪« :‬ق ررت‪ :‬يررا َعؾ ر ل ال ر ِ ‪ِ ،‬ئإلا نررؼل ِْنررا أمر ٌرغ لرري َ ِ ِ‬ ‫‪( -‬وٖررن ٖ ِلر لري قر‬
‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُ ُ ُ َ َّ ُ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َّ َ َ ُ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ َ َ َ َ ْ َ َ ََ‬
‫ِ»ُو ِعحال م ثق إلا ِمن أه ِا الص ِخ ِيذ)‪ُ .‬‬ ‫الفقهاء والٗ ِاْ ِضين‪ ،‬وَ تمً ا ِغي ِ عأه زانة»‪ُ.‬عوا الُب ا ِن ِفي «ألاوؾ ِ ُ‬
‫[معم٘ الؼواةض ومنب٘ الف اةض‪ ،‬عقَ لنخضیث (‪ :ٍ )834‬ممتبة القضؽ‪ ،‬القاهغة] ُ‬
‫ا‬
‫ا‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪( -‬وخینعظ تهبذ الق ان إلا والتکالیو الهح تهضع ٖن احخاکَ واحبة التنفیظ)‪ُ .‬‬
‫[الفق ؤلاؾالم وأصلت ‪ ،‬ج۽‪ ،‬م‪۱‬۾‪۶‬ۻ‪ :ٍ ،‬أم خمؼ کتر زان ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬وکظلي ئإلا أمغوهَ بص حء َ یضعوإلا أینتفٗر إلا ْر أم َ‪ ،‬غٗ رح َ أإلا یُیٗر ي إلا غغیًرة الُاٖرة ثاْترة ْرنو مقُر ٕ‬
‫ْ )‪ُ .‬‬
‫[قغح الؿ الکب ‪ ،‬ج‪ ،۶‬حؼء‪ ،۶‬مۻ‪ :ٍ ،۶۶‬مکتب ؾبدانی ‪ ،‬ک ُيت ]‪ُ .‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫)‪َ ( -(81‬و ُٖ ّ ِؼ َع ك ُّا ُم ْغت ِم ِر ُم ْنم لغ أ ْو ُم ْإ ِطه ُم ْؿ ِ لَ ِبي ْ ِ َخ ل ّق ِْ َق ْ لل أ ْو ِغ ْٗ لا)‪ُ .‬‬
‫‪5:‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫اّاهط ّ ضٌُوْز ُبی لْی ضئیػ‬ ‫ز لْی ضییػ اّاهط اّ الضښًّْې‬

‫هبزۀ ثیؽت ّ ؼْم‪:‬‬ ‫زضّیفتوَ هبزٍ‪:‬‬
‫زض جطیبى ًظبضت اجاطاآت هطاجاع‬ ‫ز ًظبضت پَ ثِیط کې ز اهبضتي هطاجعاْ اّ‬
‫اهبضتی ّ ثرؿ ذمْلی کَ ثب هطاجع‬ ‫ز ذمْلي ثرؿ ُغَ اجطاآت اې لاَ‬
‫اهبضتی اضتجبط زاضًسح هؽؤّلیي هکلف‬ ‫اهبضتي هطاجعْ ؼطٍ تړاّ لطيح هؽاّْلیي‬
‫اًسح زض ضاثغَ ثَ جلْگیطی جاطاین ّ‬ ‫هکلف زيح ز جطهًْاْ ز هرٌیاْي اّ ز‬
‫تغجیك اؼٌبز تمٌیٌای هغابثك لابًْىح‬ ‫تمٌیٌي ؼٌسًّْ ز تغجیك پَ اوٍ لاَ لابًْى‬
‫اّاهط ّ ضٌُوْز ُبی لاْی ضئایػ ضا‬ ‫ؼطٍ ؼنح ز لْی ضییػ اّاهط اّ الضښًّْې‬
‫(‪)93‬‬ ‫(‪)93‬‬
‫تعویل ًوبیس‪.‬‬ ‫عولي کړي‪.‬‬
‫هکلفیت ُبی هطاجع‬ ‫ز هطاجعْ هکلفیتًَْ‬
‫هبزۀ ثیؽت ّ ِبضم‪:‬‬ ‫څلېطیفتوَ هبزٍ‪:‬‬
‫هطاجعی کَ تحت ًظبضت ّ ثطضؼی لطاض‬ ‫ُغَ هطاجع ې تط ًظبضت اّ ثطضؼۍ الًسې‬
‫[عص اإلادتاع ٖلى لالضع اإلاستاع‪ ،‬ج‪ ،4‬م‪ ،66‬ومعم٘ ألان غ في قغح م تقى ألاْدغ‪ ،‬ج‪ ،4‬م‪ُ .]216‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ـ ِغح َ ا َخ ٌّض ُم َق َّض ٌع َوث َ َت َٖ ْي ِ ِٖ ْن َض اح َخ ِاك َِ غ ِا َّن ُ َي ِعر التٗ ِؼيغ)‪ُ .‬‬
‫َّ‬ ‫ان ُا َأ َّإلا ُك َّا َم ْن ْاعَت َم َر َم ْٗ ِه َي اة َُل ْي َ‬ ‫َ َ َ ْ َ‬
‫‪( -‬غهاع احخ ِ‬
‫[البدغ الغاةق قغح كن الضقاةق‪ ،‬ج‪ ،5‬م‪ ،71‬ممتب عقيضية‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬
‫ا‬
‫ْ )‪ُ .‬‬
‫[قغح الؿ الکب ‪ ،‬ج‪ ،۶‬حؼء‪ ،۶‬مۻ‪ :ٍ ،۶۶‬مکتب ؾبدانی ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬
‫(تفهیا واحباِ الٗمال َبقا إلاا وعص في أوامغ ٖمغ ‪-‬عض ح هللا ٖن ‪ -‬کاإلا کا من یٗ إلا ٖامال یتؿ َ أمغا مکت با یتًمن‬
‫تٗیین وؾ ُات وواحبات وتث ت في هظا ألامغ قهاصة الکث من اإلاهاحغین وألانهاع)‪ُ .‬‬
‫‪62‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫هی گیطًسح هکلف اًس کاَ هغبلجابت‬ ‫ًیْل کېږيح هکلفې زي اې ز ًظابضت‬
‫لبًًْی ُیئت ًظبضت ضا عولی ًواْزٍ‬ ‫ز پالّي لبًًْي غْښتٌې عولي اّ ز ًظبضت‬
‫ّ ؼِْلت ُابی الظم ضا زض جطیابى‬ ‫پَ ثِیط کاې ّضتاَ الظهاې اؼابًتیبّې‬
‫(‪)94‬‬ ‫(‪)94‬‬
‫ًظبضت ثطای آى فطاُن ًوبیٌس‪.‬‬ ‫ثطاثطې کړي‪.‬‬
‫ًظبضت ؼبیط هْضْعبت‬ ‫ز ًْضّ هْضْعبتْ ًظبضت‬
‫هبزۀ ثیؽت ّ پٌجن‪:‬‬ ‫پٌځَ ّیفتوَ هبزٍ‪:‬‬
‫لْی ضیبؼت ًظبضت ّ تعمیت فطاهیي ّ‬ ‫ز فطهبًًْْ اّ حکوًْْ ز تعمیت اّ ًظبضت‬
‫احکبم آًعسٍ هْضْعبتی کاَ زض ایاي‬ ‫لْی ضیبؼت ُغَ ًْض هْضْعبت ُان تاط‬
‫لبًْى شکط ًفسٍ ّ اظ عطف همبهابت‬ ‫ًظبضت الًسې ًیؽي ې پَ زې لبًْى کاې‬
‫شیمال ثَ آى هحاْل های گاطزز‬ ‫شکط ـْي ًَ زي اّ ز ّاکوٌْ همبهبتْ لاَ‬
‫(‪)95‬‬ ‫(‪)95‬‬
‫ضا ًیع تحت ًظبضت لطاض هیزُس‪.‬‬ ‫لْضي ّضتَ هحْل کېږي‪.‬‬
‫ا‬
‫ْ )‪ُ .‬‬
‫ا‬
‫الاؾالم وأصلت ‪ ،‬ج‪ ،7‬م‪ :ٍ ،5216‬ک يت ]‪ُ .‬‬ ‫[الفق ُ‬
‫إلا‬
‫‪( -‬وکظلي ئإلا أمغوهَ بص حء َ یضعوإلا أینتفٗر ْر أم َ‪ ،‬غٗ رح َ أإلا یُیٗر ي إلا غغیًرة الُاٖرة ثاْترة ْرنو مقُر ٕ‬
‫ْ )‪ُ .‬‬
‫‪64‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫پیفٌِبز همطضٍ ُب ّ تطتیت لْایح ّ‬ ‫ز همطضّ ّواًسیع اّ ز اليحْ اّ تګالضّ‬

‫عطظالعول ُب‬ ‫تطتیت‬
‫هبزۀ ثیؽت ّ ـفن‪:‬‬ ‫ـلږّیفتوَ هبزٍ‪:‬‬
‫لْی ضیبؼت ًظبضت ّ تعمیت فطاهیي ّ‬ ‫ز فطهبًًْْ اّ حکوًْْ ز تعمیت اّ ًظبضت‬
‫احکبم هی تْاًس ثاَ هٌظاْض تغجیاك‬ ‫لْی ضیبؼت کْالی ـي ې ز زې لبًْى ز‬
‫ثِتط احکبم ایي لبًْى هماطضٍ ُاب ضا‬ ‫حکوًْْ ز ښَ پلي کْلْ پَ هٌظْض ز همطضّ‬
‫پیفٌِبزح لْایح ّ عطظالعوال ُاب ضا‬ ‫ّواًسیع ّکړيح الیحې اّ تګالضې تطتیات‬
‫(‪)96‬‬ ‫(‪)96‬‬
‫تطتیت ًوبیس‪.‬‬ ‫کړي‪.‬‬
‫(تفهیا واحباِ الٗمال َبقا إلاا وعص في أوامغ ٖمغ ‪ُ -‬عض ح هللا ٖن ‪ -‬کاإلا کا من یٗ إلا ٖامال یتؿ َ أمغا مکت با یتًمن‬
‫تٗیین وؾ ُات وواحبات وتث ت في هظا ألامغ قهاصة الکث من اإلاهاحغین وألانهاع)‪ُ .‬‬
‫ا‬
‫)‪( -(85‬ئإلا الالور ام ْت ري ألانٓمرة الهرری َ تسرالو أخکرام الكررغیٗة ؤلاؾرالمیة واحرر قرغٖاي نر مرن َاٖررة ولري ألامرغ غیمررا‬
‫(لَ یکن ٖمغ ْن احخُاب ‪-‬عض ی هللا ٖن ‪ -‬یقنر٘ ْدؿرن ازتیراع الر َة ئنمرا کراإلا یدرضص لهرَ اؾر ب الٗمرا والق اٖرض الهری‬
‫[ٖمغبن احخُاب وان ل الؿیاؾة وؤلاصاعة احخضیثة لؿ یماإلا الُماوه‪ ،‬مۺۼ‪ :ٍ ،۷‬صاع الفکغ‪ ،‬القاهغ ]‪ُ .‬‬
‫ْ َ َ َْ َ ْ ُ َ‬ ‫َ ْ ْ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ ْ َّ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫ْ‬
‫يٗ ِة َ ََُ ْٗ ِِح ِخغماإلا ؤلام ِام و ِمن ص ُو ِن ِ أهرا‬
‫ْ‬ ‫(خ ُّق ؤلا َم ِام ِفي وي ِ٘ ألان ِٓم ِة اإلاؿتنبُ ِة ِمن الك ِغيٗ ِة‪ :‬تق ِغيغ مبض ِأ ِؾياص ِة الك ِغ‬ ‫‪َ -‬‬
‫الك ررغ َ‬‫م َّ‬ ‫هر ر َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الض ْولر رة‪ .‬طل ر َرِ ِ َّإلا ُن ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْاح ُخم ررَ َو ُّ‬
‫الؿر ر ُة م ر ْرن َخ ر ّرق ّات َس رراط ال َق ر َرغ َاعاِ َوألا ْنٓ َم ررة اله ررح َ ُْ ر َّرض م ْج َ ررا ل َؿر ر ْ أ ُمر ر ع َّ‬ ‫ْ‬
‫يٗ ِة‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِْ ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ٌ َ‬ ‫َّ ُ َ ُ َّ َ َ َّ ْ َ َ َ ا َ َ ْ ُ َ ْ ُ َ َ‬ ‫َ ْ ُ َ ٌ َ ُ َ َ َ ٌ َ َ َّ ْ َ َ ُ َ َ َ ُّ ُ ْ َ َ َ ْ َ‬
‫وص لة َوَ ُم َت َن ِاه َيرة‪َ .‬وَ‬ ‫اإلا َؿرا ِةا ال ِهرح ت ِاحر ألامرة والضولرة مٗرا‪ ،‬غي ر مدرض‬ ‫مدضوصة ومتن ِاهية‪ ،‬وأما احخر ِاصُ وتُر ع احخي ِراة و ُ‬
‫َ‬ ‫ْ ُ َ َ ُ َ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ُّ َ ْ َ ْ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ـ ُمُ اقرا َوِئ َّن َمرا ُهر َ ُم َق َّي ٌرض ِْ َمرا َ‬ ‫ُْ َّض ِلإل َم ِام َوأ ْهرا اح ُخم ِرَ ِمرن م ِاحه ِرة كرا ط ِلرِ ِْمرا يغونر ِمرن أن ِٓم لرة‪ ،‬ول ِمرن هرظا احخرق ل ُري‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ َ َّ َ َ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ َ‬ ‫ْْ َ َََ‬ ‫الكر َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ‬ ‫م َّ‬ ‫و ُّ‬ ‫ُ َ ُ‬
‫هررن َخ ِة ألا َّمر ِرة ال َ ِاح َبر ِرة‬ ‫اٖر ِرض ِ الٗامر ِرة‪ ،‬وأإلا يك ر إلا ط ِل رِ ِإلا‬ ‫رغٖ َّية ‪ ،‬وَ يسر ُرغج ٖلررى مبر ِراص ِب ؤلاؾررال ِم وق ِ‬ ‫ِ‬ ‫هر َ‬ ‫الن ُ‬ ‫يسر ِرال‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ََُْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ َ ُ َ َ َ ُ ُإلا َ َ َّ َ ْ َ ُّ ُ َ َ ْ ْ ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ّ َ َ َ َ َّ‬
‫ام ِمن الفقه ِاء وغ ِ ِهَ)‪ُ .‬‬ ‫الغٖاية‘ُوال ِهح ِح ِ ها قام ِت الضولة‪ ،‬وَ يك ُ ط ِلِ ِئَ بٗض الغح ِٕ ِئلى أها اح ِخب ِة و ِالاز ِته ِ‬ ‫ِ‬
‫‪63‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫تفکیل‬ ‫تفکیل‬
‫هبزۀ ثیؽت ّ ُفتن‪:‬‬ ‫اٍّّ ّیفتوَ هبزٍ‪:‬‬
‫لْی ضیبؼت ًظبضت ّ تعمیت فطاهیي‬ ‫ات اّ‬
‫اْ ز تعمیا‬
‫ابًًْْ اّ حکوًْا‬
‫ز فطها‬
‫ّ احکبم هغبثك ضاطّضت تفاکیل‬ ‫ًظبضت لْی ضیبؼت لَ اوتیب ؼطٍ ؼن ذلل‬
‫ذْیؿ ضا تطتیات ّ عای هطاحال‬ ‫تفااکیل تطتیاات اّ لااَ پړاًّّااْ‬
‫(‪)97‬‬ ‫(‪)97‬‬
‫هی ًوبیس‪.‬‬ ‫څرَ یې تېطّي‪.‬‬
‫ا‬
‫(لَ یکن ٖمغ ْن احخُاب ‪-‬عض ی هللا ٖن ‪ -‬یقنر٘ ْدؿرن ازتیراع الر َة ئنمرا کراإلا یدرضص لهرَ اؾر ب الٗمرا والق اٖرض الهری‬
‫[ٖمغبن احخُاب وان ل الؿیاؾة وؤلاصاعة احخضیثة لؿ یماإلا الُماوه‪ ،‬مۺۼ‪ :ٍ ،۷‬صاع الفکغ‪ ،‬القاهغ ]‪ُ .‬‬
‫ْ َ َ َْ َ ْ ُ َ‬ ‫َ ْ ْ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ ْ َّ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫ْ‬
‫يٗ ِة َ ََُ ْٗ ِِح ِخغماإلا ؤلام ِام و ِمن ص ِون ِ أهرا‬
‫ْ‬ ‫(خ ُّق ؤلا َم ِام ِفي وي ِ٘ ألان ِٓم ِة اإلاؿتنبُ ِة ِمن الك ِغيٗ ِة‪ :‬تق ِغيغ مبض ِأ ِؾياص ِة الك ِغ‬ ‫‪َ -‬‬
‫الك ررغ َ‬‫م َّ‬ ‫هر ر َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الض ْول ررة‪ .‬طل ر َرِ ِ َّإلا ُن ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫الؿر ر ُة م ر ْرن َخ ر ّرق ّات َس رراط ال َق ر َرغ َاعاِ َوألا ْنٓ َم ررة اله ررح َ ُْ ر َّرض م ْج َ ررا ل َؿر ر ْ أ ُمر ر ع َّ‬‫ْاح ُخم ررَ َُو ُّ‬
‫ْ‬
‫يٗ ِة‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِْ ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ٌ َ‬ ‫َّ ُ َ ُ َّ َ َ َّ ْ َ َ َ ا َ َ ْ ُ َ ْ ُ َ َ‬ ‫َْ‬ ‫ُ َ َ ْ‬ ‫ٌ َ ْ‬ ‫َ ْ ُ ٌَ‬
‫وص لة َوَ ُم َت َن ِاه َيرة‪َ .‬وَ‬ ‫وصة َو ُم َت َن ِاه َية‪َ ،‬وأ َّما اح َخر َ ِاصُ َوتُر ُّ ُع اح َخ َي ِراة َواإلا َؿرا ِةا ال ِهرح ت ِاحر ألامرة والضولرة مٗرا‪ ،‬غي ر مدرض‬ ‫مد ض‬
‫ْ ُ َ َ ُ َ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ُّ َ ْ َ ُ ْ َ ا َ َّ َ ُ َ ُ َ َّ ٌ َ َ‬ ‫ُ َّ ْ َ َ َ ْ ْ ُ ْ‬
‫ْض ِلإلم ِام وأهرا احخم ِرَ ِمرن م ِاحه ِرة كرا ط ِلرِ ِْمرا يغونر ِمرن أن ِٓم لرة‪ ،‬ول ِمرن هرظا احخرق ل ُريـ مُ قرا وِئنمرا هر مقيرض ِْمرا َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ َ َّ َ َ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ َ‬ ‫ْْ َ َََ‬ ‫الكر َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ‬ ‫م َّ‬ ‫و ُّ‬ ‫ُ َ ُ‬
‫هررن َخ ِة ألا َّمر ِرة ال َ ِاح َبر ِرة‬ ‫اٖر ِرض ِ الٗامر ِرة‪ ،‬وأإلا يك ر إلا ط ِل رِ ِإلا‬ ‫رغٖ َّية ‪ ،‬وَ يسر ُرغج ٖلررى مبر ِراص ِب ؤلاؾررال ِم وق ِ‬ ‫ِ‬ ‫هر َ‬ ‫الن ُ‬ ‫يسر ِرال‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ََُْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ َ ُ َ َ َ ُ ُإلا َ َ َّ َ ْ َ ُّ ُ َ َ ْ ْ ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ّ َ َ َ َ َّ‬
‫ام ِمن الفقه ِاء وغ ِ ِهَ)‪ُ .‬‬ ‫الغٖاية‘ُوال ِهح ِح ِ ها قام ِت الضولة‪ ،‬وَ يك ط ِلِ ِئَ بٗض الغح ِٕ ِئلى أها اح ِخب ِة و ِالاز ِته ِ‬ ‫ِ‬
‫‪64‬‬
‫ضؼوي جطيسٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫اًفبش‬ ‫اًفبش‬
‫هبزۀ ثیؽت ّ ُفتن‪:‬‬ ‫اتَ ّیفتوَ هبزٍ‪:‬‬
‫ایااي لاابًْى اظ تاابضید تْـاایح‬ ‫زغَ لابًْى ز عبلیماسض اهیطالواؤهٌیي‬
‫اظ عااطف عبلیمااسض اهیطالوااؤهٌیي‬ ‫حفظَ اهلل لَ ذْا ز تْـېح لَ ًېټې څراَ‬
‫حفظَ اهلل ًبفص اؼتح زض جطیسۀ ضؼوی‬ ‫ًبفص زیح پَ ضؼاوي جطیاسٍ کاې زې‬
‫(‪)98‬‬ ‫(‪)98‬‬
‫ًفط گطزز‪.‬‬ ‫ذلْض ـي‪.‬‬
‫)‪( -(87‬قال في «اإلاٗغاج»‪ ُ:‬إلا َاٖة ؤلامام غيما ليـ ْمٗهية واحبة‪ ،‬اهر)‪ُ .‬‬
‫[خاقية عص اإلادتاع ٖلى الضع اإلاستاع‪ ،‬ج‪ ،2‬م‪ ::ٍ ،172‬صاع الفمغ ل ُباٖة والنكغ‪ ْ ،‬وِ]‪ُ .‬‬
‫‪( -‬امغ الؿ ُاإلا انما ينفظ) ای يتب٘ و َتع ػ مسالفت )‪ُ .‬‬
‫[عص اإلادتاع‪ ،‬ج۽‪ ،‬م‪ ،۶۸۷‬مکتب وخیضی ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ ُ َ ْ ُ ُّ ْ َ َّ َ َ ْ ُ ُ َ ْ ُ َّ َ ُ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ‬
‫‪( -‬ق ل ‪ :‬أمغ الؿ ُ ِاإلا ئنما ينفظ) أه‪ :‬يتب٘ وَ تع ػ مسالفت )‪ُ .‬‬
‫َ َْ ُ َ َ ْ َ َ َ ٌ‬
‫[عص اإلادتاع ٖلی الضع اإلاستاع ج۽‪ ،‬م‪ ،۶۸۷‬مُ ر َاٖ ِة ِؤلام ِام و ِاحبة ٍ‪ :‬مکتب وخیضی ‪ ،‬ک يت ]‪ُ .‬‬
‫ْ )‪ُ .‬‬
‫[قغح الؿ الکب ‪ ،‬ج‪ ،۶‬حؼء‪ ،۶‬مۻ‪ :ٍ ،۶۶‬مکتب ؾبدانی ‪ ،‬ک يت ]‪.‬‬
‫‪65‬‬
‫سسوي جشيذٍ‬ ‫(‪)2523/5/32 -2555/23/34‬‬

‫فشهاى‬ ‫د لویې څاسًوالۍ څخَ د فشهاًوًو‬
‫عالیمذس اهیشالوؤهٌیي حفظَ اهلل‬ ‫او حکووًو د جعمیب او ًظاست‬
‫دس هوسد جغییش ًام لوی څاسًوالی‬ ‫لوی سیاسث جَ د ًاهَ د بذلوى‬
‫بَ لوی سیاسث ًظاست‬ ‫پَ ُکلَ د عاليمذس‬
‫و جعمیب فشاهیي‬ ‫اهیشالوؤهٌیي حفظَ اهلل‬
‫و احکام‬ ‫فشهاى‬
‫شواسٍ‪)۵۳( :‬‬ ‫ګڼَ‪)۵۳( :‬‬
‫جاسیخ‪ُ ۷۱۱۱/۷۱/۷۱ :‬ـ‪ .‬ق‬ ‫ًېټَ‪ُ ۷۱۱۱/۷۱/۷۱ :‬ـ‪ .‬ق‬
‫هطابك‪ُ ۷۱۱۲/۲/۷۱ :‬ـ‪ .‬ش‬ ‫هطابك‪ُ ۷۱۱۲/۲/۷۱ :‬ـ‪ .‬ش‬
‫هادۀ اول‪:‬‬ ‫لوهړۍ هادٍ‪:‬‬
‫بَ هٌظوس جطبیـك لـاًوى ویـای و‬ ‫د فشهاًوًو او حکووًـو د جعمیـب او‬
‫صالحیثُای لوی سیاسث ًظـاست و‬ ‫ًظاست د لـوی سیاسـث د دًـذو او‬
‫جعمیب فشاهیي و احکام‪ ،‬هواسد ریـ سا‬ ‫واکوًو د لاًوى د جطبیك پـَ هٌظـوس‪،‬‬
‫هٌظوس هیًواین‪:‬‬ ‫الًذې هواسد هٌظوسوم‪:‬‬
‫‪ -۷‬جغییش ًـام لـوی څـاسًوالی بـَ‬ ‫‪ -۷‬د فشهاًوًو او حکووًو د جعمیب او‬
‫لوی سیاسث ًظاست و جعمیب فشاهیي و‬ ‫ًظاست لوی سیاسث جَ د لویې څاسًوالۍ‬
‫احکام‪.‬‬ ‫د ًاهَ بذلوى‪.‬‬
‫‪ -۲‬اًحمال بودجَ‪ ،‬اهــوال هٌمـول‬ ‫‪ -۲‬د فشهاًوًو او حکووًو د جعمیب او‬
‫و غیش هٌمـول لـوی څـاسًوالی بـَ‬ ‫ًظاست لوی سیاسث جَ د لویې څاسًوالۍ‬
‫لوی سیاسث ًظاست و جعمیب فـشاهیي‬ ‫د بودجې‪ ،‬هٌمولو او ًا هٌمولو هـالوًو‬
‫‪66‬‬
‫سسوي جشيذٍ‬ ‫(‪)2523/5/32 -2555/23/34‬‬
‫و احکام‪.‬‬ ‫لېږدوًَ‪.‬‬
‫‪ -۵‬جغییش ًام و اًحــمال حسـابات‬ ‫‪ -۵‬د فشهاًوًو او حکووًو د جعمیب او‬
‫بــاًکی لــوی څــاسًوالی بــَ‬ ‫ًظاست لوی سیاسث جَ د لویې څاسًوالۍ‬
‫لوی سیاسث ًظاست و جعمیب فـشاهیي‬ ‫د باًکي حسابوًو د ًاهـَ بـذلوى او‬
‫و احکام‪.‬‬ ‫لېږدوًَ‪.‬‬
‫هادۀ دوم‪:‬‬ ‫دوٍیوَ هادٍ‪:‬‬
‫اسث‪ ،‬بودجَ هوسد‬ ‫وصاست هالیَ هوی‬ ‫دی‪ ،‬د فشهاًوًو‬ ‫د هالیې وصاست هؤی‬
‫ًیاص لوی سیاسث ًظـاست و جعمیـب‬ ‫ـاست د‬‫ـب او ًظـ‬‫ـو د جعمیـ‬‫او حکووًـ‬
‫فشاهیي و احکام سا بعذ اص طی هشاحـ‬ ‫لوی سیاسث د اړجیا وړ بودجَ د ُغې د‬
‫لاًوًی آى‪ ،‬بَ اخحیاس سیاسث هـزکوس‬ ‫لاًوًي پړاووًو لَ جېشولو څخَ وسوسحَ‪،‬‬
‫لشاس دُذ‪.‬‬ ‫د یاد سیاسث پَ واک کې وسکړي‪.‬‬
‫هادۀ سوم‪:‬‬ ‫دسېیوَ هادٍ‪:‬‬
‫ـاسیخ‬
‫ـاى اص جـــ‬‫ـي فشهـــ‬
‫ایـــ‬ ‫دغَ فشهاى لَ ‪ُ ۷۱۱۱/۲/۲۲‬ــ‪.‬ق‬
‫‪ُ ۷۱۱۱/۲/۲۲‬ـــ‪.‬ق ًافــز و دس‬ ‫ًېټې څخَ ًافز او پَ سسـوي جشیـذٍ‬
‫جشیذۀ سسوی ًشش گشدد‪.‬‬ ‫کې دې خپوس شي‪.‬‬
‫والسالم‬ ‫والسالم‬
‫اهیشالوؤهٌیي شیخ المشآى والحذیث‬ ‫اهیشالوؤهٌیي شېخ المشآى والحذیث‬
‫هولوی ُبة اهلل اخٌذصادٍ‬ ‫هولوي ُبة اهلل اخٌذصادٍ‬
‫‪67‬‬
‫پطلَ پسې ًوبط (‪)1434‬‬
‫ضسوي جطيسٍ‬ ‫(‪)1402/4/20 -1444/12/23‬‬
‫بسن اهلل الطحوي الطحین‬ ‫بسن اهلل الطحوي الطحین‬

‫فطهاى‬ ‫ز اهٌیتي اّ تصفیْي کوېسیْى‬
‫عالیقسض اهیطالوؤهٌیي حفظَ اهلل‬ ‫ز جْړېسّ‪ ،‬زًسّ اّ ّاکًْْ‬
‫زض ضابطَ بَ تعسیل ّ ایعاز‬ ‫پَ اړٍ ز ۼ‪ُ۴۹۹۹/۹/۷‬ـ‪.‬ق‬
‫زض هازۀ اّل فطهاى شواضٍ (‪)12‬‬ ‫ًېټې (‪ )۴۷‬ګڼَ فطهاى‬
‫هؤضخ ۼ‪ُ1444/4/۷‬ـ‪.‬ق زض‬ ‫پَ لْهړۍ هازٍ کې ز تعسیل‬
‫هْضز ایجاز‪ّ ،‬ظایف ّ‬ ‫اّ ایعاز پَ ُکلَ ز عالیقسض‬
‫صالحی ُای کویسیْى اهٌیتی ّ‬ ‫اهیطالوؤهٌیي حفظَ اهلل‬
‫تصفیْی‬ ‫فطهاى‬
‫شواضٍ‪)38( :‬‬ ‫ګڼَ‪( :‬۽‪)۸‬‬
‫تاضید‪ُ1444/۴۱/27 :‬ـ‪.‬ق‬ ‫ًېټَ‪ :‬ۼ‪ُ۴۹۹۹/۴۱/۷‬ـ‪.‬ق‬
‫هطابك‪ُ 1402/2/27 :‬ـ‪.‬ش‬ ‫هطابك‪ُ 1402/2/27 :‬ـ‪.‬ش‬
‫هازۀ اّل‪:‬‬ ‫لْهړۍ هازٍ‪:‬‬
‫فقطۀ (‪ )1‬هازۀ اّل فطهاى شواضٍ (‪)12‬‬ ‫ز اهٌیتــي اّ تصــفیْي کوېســیْى‬
‫هؤضخ ‪ُ1444/4/27‬ـ‪.‬ق زض هْضز‬ ‫ز جْړېسّ‪ ،‬زًسّ اّ ّاکًْْ پـَ اړٍ ز‬
‫ایجاز‪ّ ،‬ظـایف ّ صـالحی ُـای‬ ‫ۼ‪ُ ۴۹۹۹/۹/۷‬ـ‪.‬ق ًېټـې ز (‪)۴۷‬‬
‫کویسیْى اهٌیتی ّ تصفیْی بَ هتي شیل‬ ‫ګڼَ فطهاى ز لْهړۍ هازې (‪ )۴‬فقطٍ زې‬
‫تعسیل گطزز‪:‬‬ ‫پَ الًسې هتي تعسیل شي‪:‬‬
‫(‪ )1‬کویسیْى اهٌیتی ّ تصـفیْی زض‬ ‫(‪ )۴‬اهٌیتي اّ تصفیْي کوېسیْى زې پَ‬
‫هطکع بَ تطکیب شیل ایجاز گطزز‪:‬‬ ‫هطکعکې پَ الًسې تطکیب ضاهٌځتَ شي‪:‬‬
‫‪ -1‬سطپطس ّظاض زفـا هلـی‪،‬‬ ‫‪ -۴‬ز هلي زفـا ّظاض سطپطسـ ‪،‬‬
‫‪57‬‬
‫ضسوي جطيسٍ‬ ‫(‪)1402/4/20 -1444/12/23‬‬
‫بَ حیث ضئیس‪.‬‬ ‫ز ضییس پَ تْګَ‪.‬‬

‫‪ً -2‬وایٌسۀ ّظاض اهْض زاذلـَ‪ ،‬بـَ‬ ‫اسـتاظی‪،‬‬ ‫‪ -۷‬ز کْضًیْ چاضّ ّظاض‬
‫حیث عضْ‪.‬‬ ‫ز غړي پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ً -3‬وایٌــسۀ ضیاســ عوــْهی‬ ‫ـْی ضیاس ـ‬‫ـترباضاتْ ز لـ‬
‫‪ -3‬ز اسـ‬
‫استرباضا ‪ ،‬بَ حیث عضْ‪.‬‬ ‫استاظی‪ ،‬ز غړي پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ً -۹‬وایٌسۀ ستطٍ هحکوَ‪ ،‬بـَ حیـث‬ ‫‪ -4‬ز ستطې هحکوې استاظی‪ ،‬ز غړي‬
‫عضْ‪.‬‬ ‫پَ تْګَ‪.‬‬
‫ۺ‪ً -‬وایٌسۀ ضیاس عوْهی ازاضۀ اهْض‪،‬‬ ‫ۺ‪ -‬ز چاضّ ازاضې ز لـْی ضیاسـ‬
‫بَ حیث عضْ‪.‬‬ ‫استاظی‪ ،‬ز غړي پَ تْګَ‪.‬‬
‫‪ً -6‬وایٌسۀ زفتط هقام ضُبطی‪ ،‬بَ حیث‬ ‫ۻ‪ -‬ز هشطتابَ هقام ز زفتط اسـتاظی‪،‬‬
‫عضْ‪.‬‬ ‫ز غړي پَ تْګَ‪.‬‬
‫هازۀ زّم‪:‬‬ ‫زٍّ یوَ هازٍ‪:‬‬
‫ـطۀ (‪)2‬‬
‫ـث فقـ‬‫ـَ حیـ‬
‫ـل‪ ،‬بـ‬
‫ـتي شیـ‬‫هـ‬ ‫الًسې هتي زې ز یاز فطهاى پَ لـْهړۍ‬
‫زض هازۀ اّل فطهـاى هـصکْض ایـعاز‬ ‫هازٍ کې ز (‪ )۷‬فقطې پَ تْګـَ ایـعاز‬
‫گطزز‪:‬‬ ‫شي‪:‬‬
‫(‪ً )2‬وایٌسٍ ُای هٌسضج اجعای ‪،3 ،2‬‬ ‫(‪ )۷‬ز زې هازې ز (‪ )۴‬فقطې پَ ‪،3 ،۷‬‬
‫‪ ّ 5 ،4‬ۻ فقطۀ (‪ )1‬ایي هازٍ بَ حکن‬ ‫‪ 5 ،4‬اّ ‪ 6‬جعًّْ کـې زضج شـْي‬
‫عالیقــسض اهیطالوــؤهٌیي حفظــَ اهلل‬ ‫اســتاظي ز عالیقــسض اهیطالوــؤهٌیي‬
‫تعییي هیگطزًس‪.‬‬ ‫حفظَ اهلل پَ حکن سطٍ ټاکل کېږي‪.‬‬
‫هازۀ سْم‪:‬‬ ‫زضېیوَ هازٍ‪:‬‬
‫فقطٍُای (‪)6( ّ )5( ،)4( ،)3( ،)2‬‬ ‫ز یاز فطهاى ز لْهړۍ هازې (‪،)3( ،)۷‬‬
‫هازۀ اّل فطهاى هـصکْض بـَ تطتیـب‬ ‫(‪ )5( ،)4‬اّ (‪ )6‬فقطې زې پَ تطتیـب‬
‫‪58‬‬
‫ضسوي جطيسٍ‬ ‫(‪)1402/4/20 -1444/12/23‬‬
‫بَ حیث فقطٍُای (‪)6( ،)5( ،)4( ،)۸‬‬ ‫ســطٍ ز (‪ )6( ،)5( ،)4( ،)۸‬اّ (‪)7‬‬
‫ّ (‪ )7‬تٌظین گطزز‪.‬‬ ‫فقطّ پَ تْګَ تٌظین شي‪.‬‬
‫هازۀ چِاضم‪:‬‬ ‫څلْضهَ هازٍ‪:‬‬
‫ایي فطهاى اظ تاضید صسّض ًافـص ّ زض‬ ‫زغَ فطهاى ز صسّض لَ ًېټې څرَ ًافـص‬
‫جطیسۀ ضسوی ًشط گطزز‪.‬‬ ‫اّ پَ ضسوي جطیسٍ کې زې ذپْض شي‪.‬‬
‫ّالسالم‬ ‫ّالسالم‬
‫اهیطالوؤهٌیي شید القطآى ّالحسیث‬ ‫اهیطالوؤهٌیي شېد القطآى ّالحسیث‬
‫هْلْی ُبة اهلل اذٌسظازٍ‬ ‫هْلْي ُبة اهلل اذٌسظازٍ‬
‫‪59‬‬
‫پطلً پؽې ومثط (‪)2545‬‬
‫ضؼمً خطٌسي‬ ‫(‪)2563/5/36 -2555/23/34‬‬
‫تؽم اهلل الطحمه الطحیم‬ ‫تؽم اهلل الطحمه الطحیم‬

‫فطمان‬ ‫پً َظاضجُوُ اَ اماضجً ازاضَ کې‬
‫ػالیمسض امیطالمؤمىیه حفظً اهلل‬ ‫ز مطاخؼیىُ لپاضي ز آؼاوحیا‬
‫زض مُضز ایداز ؼٍُلث تطای‬ ‫ز تطاتطَلُ پً ٌکلً‬
‫مطاخؼیه زض َظاضتٌا َ ازاضات‬ ‫ز ػالیمسض امیطالمؤمىیه حفظً اهلل‬
‫اماضجی‬ ‫فطمان‬
‫ـماضي‪)52( :‬‬ ‫ګڼً‪)۴۴( :‬‬
‫جاضید‪ٌ2555 /22/7 :‬ـ‪.‬ق‬ ‫وېټً‪ٌ 2555/۴۴/۷ :‬ـ‪.‬ق‬
‫مطاتك‪ٌ 2563/4/0:‬ـ‪ .‬ؾ‬ ‫مطاتك‪ٌ256۲/۳/۶ :‬ـ‪.‬ؾ‬
‫ػه أتً الفماخ األظزي‪ ،‬ػه اته ػم لً‬ ‫ػه أتً الفماخ األظزي‪ ،‬ػه اته ػم لً‬
‫مه أصحاب الىثً صلی اهلل ػلیً َؼلم‪،‬‬ ‫مه أصحاب الىثً صلی اهلل ػلًٍ َؼلم‪،‬‬
‫أجی مؼاَیة فسذل ػلیً‪ ،‬فمال‪ :‬ؼمؼث‬ ‫أجی مؼاٌَة فسذل ػلیً‪ ،‬فمال‪ :‬ؼـمؼث‬
‫ضؼُل اهلل صلی اهلل ػلیً َؼلم یمُل‪:‬‬ ‫ضؼُل اهلل صلی اهلل ػلًٍ َؼلم ٌمـُل‪:‬‬
‫"مَهْ ََلًَِ َأمْطًا مِهْ َأمْطِ الىَّاغِ ثُمَّ أَغْلَكَ‬ ‫" مَهْ ََلًَِ َأمْطًا مِهْ َأمْطِ الىَّاغِ ثُمَّ أَغْلَـكَ‬
‫تَاَتًُ زَُنَ الْ ِمؽٍِِْهِ ََالْمَظْلُُ ِ َأَْ شِي‬ ‫تَاَتًُ زَُنَ الْ ِمؽْـٍِِهِ ََالْمَظْلُـُ ِ َأَْ شِي‬
‫اللًُ َجثَاضَنَ َََجؼَالَى زََُوًُ‬
‫الْحَاخَةِ‪ ،‬أَغْلَكَ َّ‬ ‫اللًُ َجثَاضَنَ َََجؼَالَى زَُوَـًُ‬
‫الْحَا َخةِ‪ ،‬أَغْلَكَ َّ‬
‫أَْتَُابَ ضَحْ َمِحًِ ػِْىسَ حَاخَِحًِ ََ َفمْطِيِ أَ ْفمَطَ مَا‬ ‫أَْتَُابَ ضَحْ َمِحًِ ِػْىسَ حَا َخِحًِ ََ َفمْطِيِ أَ ْفمَطَ مَا‬
‫ٌَُُِنُ إَِلٍٍَْا " (أذطخً أحمس)‪.‬‬ ‫ٌَُُِنُ إَِلٍٍَْا" ( أذطخً أحمس)‪.‬‬
‫جطخمً‪ :‬اتُ الفماخ األظزی ضحمـً اهلل‬ ‫ژتاړي‪:‬اتُ الفـماخ األظزي ضحمـً اهلل‬
‫جؼالی اظ پؽط کاکای ذُز کً صـحاتی‬ ‫جؼالی ز ذپل جطي لً ظَی څرً چـې ز‬
‫(ضضی اهلل جؼـالی ػىـً) ضؼـُل اهلل‬ ‫ـلم‬‫ـً َؼـ‬‫ـلی اهلل ػلیـ‬‫ـُل اهلل صـ‬
‫ضؼـ‬
‫صــلی اهلل ػلیــً َ ؼــلم اؼــث‪،‬‬ ‫صــحاتً (ضضــی اهلل جؼــالی ػىــً)‬
‫‪06‬‬
‫ضؼمً خطٌسي‬ ‫(‪)2563/5/36 -2555/23/34‬‬
‫ضَایث میکىس کـً َی وـعز مؼاَیـً‬ ‫زی ضَایث کُي چـې ٌغـً مؼاَیـً‬
‫ضضــی اهلل جؼــالی ػىــً ضفحــً َ‬ ‫ضضی اهلل جؼالی ػىً جً َضغی اَ َضجـً‬
‫ـه اظ ضؼــُل اهلل‬
‫ـث‪ :‬مـ‬‫ـً اَ تفـ‬‫تـ‬ ‫َیــې َیــل‪ ،‬مــا لــً ضؼــُل اهلل‬
‫صلی اهلل ػلیً َ ؼلم ـىیس ‪ :‬تً کؽـی‬ ‫صلی اهلل ػلیً َؼلم څرً اَضېسلً زي‪:‬‬
‫کً زض امُض مؽلماوان کـاضی ؼـپطزي‬ ‫چاجً چې ز مؽلماواوُ پً چاضَ کې کُ‬
‫ـُز‪ ،‬پػ تً ضَی مؽکیه‪ ،‬مظلـُ َ‬ ‫کاض َؼپاضل ـً تیا یې ذپلـً زضَاظي ز‬
‫ـرص ویاظمىس زضَاظي ذُیؿ ضا تؽـحً‬ ‫مؽــکیه‪ ،‬مظلــُ اَ اړمــه کــػ‬
‫کــطز‪ ،‬اهلل جؼــالی تــط ضَی َی‬ ‫پط مد َجړلـً اهلل جؼـالی تـً ز ٌغـً‬
‫زضَاظيٌای ضحمث ذُیؿ ضا ٌىگـا‬ ‫پط مـد ز ٌغـً ز حاخـث اَ فمـط‬
‫حاخث َ فمط اَ تؽحً ذُاٌس ومـُز‪،‬‬ ‫پط مـٍال ز ذپـل ضحمـث زضَاظې‬
‫ٌىگامی کً َی تیفحط اظ ٌـط ظمـان‬ ‫َجـړي‪ ،‬زاؼـې مـٍال چې ٌغً تً ز‬
‫زیگطی تً ضحمث اهلل جؼالی ویاظ زاــحً‬ ‫اهلل جؼالی ضحمث جً جط ٌط َذث ډېـطي‬
‫تاـس‪.‬‬ ‫اړجیا لطي‪.‬‬
‫َفً ضَایة الحطمصي‪ :‬فدؼل مؼاَیة ضخال‬ ‫َفً ضَایة الحطمصي‪ :‬فدؼل مؼاٌَة ضخال‬
‫ػلی حُائح الىاغ‪.‬‬ ‫ػلی حُائح الىاغ‪.‬‬
‫جطخمً‪ :‬پػ اظ ایـه ؼـثة مؼاَیـً‬ ‫ژتاړي‪ :‬وُلً زې َخـې څرـً مؼاَیـً‬
‫ضضی اهلل جؼـالی ػىـً تـطای ضفـغ‬ ‫ضضی اهلل جؼالی ػىً ز ذلکُ ز حُائدُ‬
‫ـی ضا‬
‫ـطز ـر ـ‬ ‫ـای مـ‬‫ـسیٌـ‬ ‫ویاظمىـ‬ ‫پــُضي لُلــُ لپــاضي ٌــُ لــػ‬
‫مُظف کطز‪.‬‬ ‫مؤظف کړ‪.‬‬
‫طثك ضَایات فُق‪ ،‬مطاجة شیل ضا مىظُض‬ ‫ز پُضجىیُ ضَایحُوُ لً مرـې‪ ،‬الوـسې‬
‫میومایم‪:‬‬ ‫مطاجة مىظُضَ ‪:‬‬
‫‪02‬‬
‫ضؼمً خطٌسي‬ ‫(‪)2563/5/36 -2555/23/34‬‬
‫مازۀ اَل‪:‬‬ ‫لُمړۍ مازي‪:‬‬

‫مؽؤَلیه َظاضتٌـا‪ ،‬ضیاؼـثٌـای‬ ‫ز َظاضجُوــُ‪ ،‬مؽــحملُ ضٌاؼــحُوُ‪،‬‬
‫مؽحمل‪ ،‬ؼـحطي محکمـً‪ ،‬محـاکم‪،‬‬ ‫ؼحطې محکمې‪ ،‬محکمـُ‪َ ،‬الیحُوـُ‪،‬‬
‫َالیــات‪ ،‬ضیاؼــثٌــای َالیحــی‪،‬‬ ‫َالیحً ضیاؼـحُوُ‪ ،‬امىیـً لُمىـساویُ‪،‬‬
‫لُماوساویٌای امىیً‪َ ،‬لؽُالیٌا َ ؼایط‬ ‫ـاضجً ازاضَ‬
‫ـُضَ امـ‬‫ـُالیُ اَ ز وـ‬‫َلؽـ‬
‫ازاضات اماضجی مکلف اوس‪ ،‬کـً تـطای‬ ‫مؽَُلٍه مِلف زي‪ ،‬چـې اړَوـسَ‬
‫پصیطؾ مطاخؼیه تً َظاضتٌا َ ازاضات‬ ‫َظاضجُوُ اَ ازاضَ جً ز مطاخؼیىُ ز مىلُ‬
‫مطتُطً‪ ،‬ؼٍُلثٌـای الظ ضا فـطاٌم‬ ‫لپاضي الظمې آؼاوحیاَې تطاتـطې کـړي‬
‫ومایىس جا مفکالت ذُیؿ ضا تً تُوـ‬ ‫جطڅُ پً مؽحمیم ډَل ذپلې ؼـحُوعې‬
‫مؽحمیم تً مؽؤَلیه اضائً کىىس‪.‬‬ ‫مؽَُلیىُ جً َړاوسې کړي‪.‬‬
‫مازۀ زَ ‪:‬‬ ‫زَي یمً مازي‪:‬‬
‫(‪ٌ )۴‬طتــاي مؽــؤَلیه مطاخــغ‬ ‫(‪ )۴‬کً چېطې ز زې فطمان پً لـُمړۍ‬
‫ـان‪ ،‬اظ‬
‫ـه فطمـ‬
‫ـازۀ اَل ایـ‬
‫ـسضج مـ‬
‫مىـ‬ ‫مازي کې ز زضج ـُیُ مطاخؼُ مؽَُلٍه‬
‫اثط جطاکم َ کثـطت امـُض وحُاوىـس‬ ‫ز چاضَ ز جطاکم اَ ظیاجُالً لً املـً‪،‬‬
‫تا مـطاخؼیه ماللـات َ مفـکالت‬ ‫َ وًکړای ـً لً مطاخؼیىُ ؼطي َګُضي‬
‫آوٍا ضا اؼحماع ومایىـس‪ ،‬پـػ یـک‬ ‫اَ ؼحُوعې یـې َاَضي‪ ،‬وُذپـل یـُ‬
‫ومایىسۀ ذُیؿ ضا تطای ماللـات تـا‬ ‫اؼحاظی زې لً مطاخؼیىُ ؼطي ز کحىې اَ‬
‫مطاخؼیه َ ضفغ مفکالت آوٍا جُظیـف‬ ‫ز ٌغُی ز ؼحُوعَ ز لطې کُلُ لپـاضي‬
‫ومایىس‪.‬‬ ‫جُظیف کړي‪.‬‬
‫(‪ )۲‬مؽؤَلیه مطاخغ مىسضج مازۀ اَل‬ ‫(‪ )۲‬ز زې فطمان پً لُمړۍ مازي کې ز‬
‫ایه فطمان مکلف اوس‪ ،‬کً ٌط چً ظَزجط‬ ‫زضج ـُیُ مطاخؼُ مؽـَُلٍه مِلـف‬
‫َ مفـکالت مـطاخؼیه‬ ‫تً ػـطای‬ ‫زي‪ ،‬چې ډېط ژض ز مطاخؼیىُ ػطیضُ اَ‬
‫‪03‬‬
‫ضؼمً خطٌسي‬ ‫(‪)2563/5/36 -2555/23/34‬‬
‫ضؼیستی ومایىس‪.‬‬ ‫ؼحُوعَ جً ضؼیسګً َکړي‪.‬‬

‫مازۀ ؼُ ‪:‬‬ ‫زضېیمً مازي‪:‬‬
‫ایه فطمان اظ جاضید جُـیح وافـص َ زض‬ ‫زغً فطمان ز جُـېح لً وېټې څرً وافـص‬
‫خطیسۀ ضؼمی وفط تطزز‪.‬‬ ‫اَ پً ضؼمً خطیسي کې زې ذپُضـً‪.‬‬
‫َالؽال‬ ‫َالؽال‬
‫امیطالمؤمىیه ـید المطآن َالحسیث‬ ‫امیطالمؤمىیه ـېد المطآن َالحسیث‬
‫مُلُی ٌثة اهلل اذىسظازي‬ ‫مُلُي ٌثة اهلل اذىسظازي‬
‫‪04‬‬
‫سسوي جشيذٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬

‫فشهاى‬ ‫د جمٌیٌي سٌذًّْ د ًِایي کحٌې‬
‫عالیمذس اهیشالوؤهٌیي حفظَ اهلل‬ ‫هسحمل کوېسیْى د ایجاد پَ ُکلَ‬
‫دس هْسد ایجاد کویسیْى هسحمل‬ ‫د عاليمذس اهیشالوؤهٌیي حفظَ اهلل‬
‫باصًگشی ًِایی اسٌاد جمٌیٌی‬ ‫فشهاى‬
‫شواسٍ‪)۳۴( :‬‬ ‫ګڼَ‪)۳۴( :‬‬
‫جاسیخ‪ُ ۱۳۳۳/۱۱/۱۱ :‬ـ‪ .‬ق‬ ‫ًېټَ‪ُ ۱۳۳۳/۱۱/۱۱ :‬ـ‪ .‬ق‬
‫هطابك‪ُ ۱۳۱۱/۴/۱۱ :‬ـ‪ .‬ش‬ ‫هطابك‪ُ ۱۳۱۱/۴/۱۱ :‬ـ‪ .‬ش‬
‫هادۀ اّل‪:‬‬ ‫لْهړۍ هادٍ‪:‬‬
‫کویسیْى هسحمل باصًگشی ًِایی اسٌاد‬ ‫د جمٌیٌي سٌذًّْ د ًِایي کحٌې هسحمل‬
‫ـاد‬
‫ـل ایجـ‬ ‫ـب ریـ‬‫ـَ جشکیـ‬‫ـی بـ‬
‫جمٌیٌـ‬ ‫کوېسیْى دې پَ الًذې جشکیب جْړ‬
‫گشدد‪:‬‬ ‫شي‪:‬‬
‫‪ -۱‬شیخ هْلْی عبـذالحکین حمـاًی‬ ‫‪ -۱‬د سحشې هحکوـې سشپشسـث‬
‫سشپشسث سحـشٍ هحکوَ‪ ،‬بـَ حیـ‬ ‫شېخ هْلْي عبـذالحکین حمـاًي‪،‬‬
‫سئیس‪.‬‬ ‫د سییس پَ جْګَ‪.‬‬
‫ـحاد‬
‫ـاى اسـ‬
‫ـاحب جـ‬‫ـْی صـ‬ ‫‪ -۱‬هْلـ‬ ‫ـلکي‬‫ـاجْ هسـ‬
‫ـايي جیلیوـ‬
‫‪ -۱‬د لضـ‬
‫هسلکی جیلیوات لضایی‪ ،‬بـَ حیـ‬ ‫اسحاد هْلْي صاحب جاى‪ ،‬د غـړي‬
‫عضْ‪.‬‬ ‫پَ جْګَ‪.‬‬
‫‪ -۴‬هفحی ًصیب اهلل اسـحاد جیلیوـات‬ ‫‪ -۴‬د لضایي جیلیواجْ اسـحاد هفحـي‬
‫لضایی‪ ،‬بَ حی عضْ‪.‬‬ ‫ًصیب اهلل‪ ،‬د غړي پَ جْګَ‪.‬‬
‫‪ -۳‬هْلْی فـیط اهلل فیـاض سئـیس‬ ‫‪ -۳‬د حمْلي اّ لضـایي هطالیـاجْ‬
‫هطالیات حمْلی ّ لضایی‪ ،‬بـَ حیـ‬ ‫سیيس هْلْي فیط اهلل فیاض‪ ،‬د غړي‬
‫‪75‬‬
‫سسوي جشيذٍ‬ ‫(‪)4523/5/32 -4555/43/34‬‬
‫عضْ‪.‬‬ ‫پَ جْګَ‪.‬‬

‫‪ -۵‬هْلــْی عبــذالْکیل هــذلك‬ ‫‪ -۵‬د حمْلي اّ لضـایي هطالیـاجْ‬
‫هطالیات حمْلی ّ لضایی‪ ،‬بـَ حیـ‬ ‫هذلك هْلْي عبذالْکیل‪ ،‬د غړي پـَ‬
‫عضْ‪.‬‬ ‫جْګَ‪.‬‬
‫ـذ‬
‫ـض اهلل عابــ‬
‫ـْی عضیــ‬
‫‪ -۶‬هْلــ‬ ‫‪ -۶‬د لضايي جذلیك سیاسث هـذلك‬
‫هذلك سیاسث جذلیك لضایی‪ ،‬بَ حیـ‬ ‫هْلْي عضیضاهلل عابذ‪ ،‬د غـړي پـَ‬
‫عضْ‪.‬‬ ‫جْګَ‪.‬‬
‫‪ -۷‬هْلْی حبیب اهلل هفحـی دیـْاى‬ ‫‪ -۷‬د عاهَ اهٌیـث دیـْاى هفحـي‬
‫اهٌیث عاهَ‪ ،‬بَ حی عضْ‪.‬‬ ‫هْلْي حبیب اهلل‪ ،‬د غړي پَ جْګَ‪.‬‬
‫‪ -۸‬هْلْی عبذالوٌاى هفحـی دیـْاى‬ ‫ـي‬
‫ـْاى هفحــ‬ ‫ـذًي دیــ‬ ‫‪ -۸‬د هــ‬
‫هذًی‪ ،‬بَ حی عضْ‪.‬‬ ‫هْلْي عبذالوٌاى‪ ،‬د غړي پَ جْګَ‪.‬‬
‫هادۀ دّم‪:‬‬ ‫دٍّ یوَ هادٍ‪:‬‬
‫ایي فشهـاى اص جـاسیخ جْشـیح ًافـز‬ ‫دغَ فشهاى د جْشېح لَ ًېټې څخَ ًافز‬
‫ّ دس جشیـــذۀ سســـوی ً ـــش‬ ‫اّ پَ سسوي جشیذٍ کـې دې پوـْس‬
‫گشدد‪.‬‬ ‫شي‪.‬‬
‫ّالسالم‬ ‫ّالسالم‬
‫اهیشالوؤهٌیي شیخ المشآى ّالحذی‬ ‫اهیشالوؤهٌیي شېخ المشآى ّالحذی‬
‫هْلْی ُبة اهلل اپٌذصادٍ‬ ‫هْلْي ُبة اهلل اپٌذصادٍ‬
‫‪76‬‬
‫کلنی ګډون‬
‫په مرکز او والیتونوکې‪ )۰۰11( :‬افغانۍ‬
‫د امارت مامورینو لپاره‪ )۵۰( :‬سلنه تخفیف‬
‫د تصدیق په وړاندې کولو سره د زده کوونکو او محصلینو لپاره‪ ،‬نیمه بیه‬
‫په مرکز او والیتونو کې د کتاب پلورنځیو لپاره د رسمي جریدې پلورنه له‬
‫ټاکلې بیې څخه‪ )۰1( ،‬سلنه تخفیف‬
‫له هېواده بهر‪ )۵11( :‬آمریکایي ډالر‬
‫‪-----------------‬‬
‫اشتراك ساالنه‬
‫در مركز و واليات‪ )۰۰11( :‬افغانی‬
‫برای مامورین امارت‪ :‬با (‪ )۵۰‬فیصد تخفیف‬
‫برای متعلمین و محصلین با ارائه تصدیق‪ ،‬نصف قیمت‬
‫فروش جریده رسمی برای کتاب فروشی ها در مرکز و والیات با (‪)۰1‬‬
‫فیصد تخفیف از قیمت روی جلد‬
‫خارج از کشور‪ )۵11( :‬دالر امریکایی‬
ISLAMIC EMIRATE
OF AFGHANISTAN
MINISTRY OF JUSTICE
OFFICIAL
GAZETTE
 The Law on the Duties and
Authorities of the High Directorate of
Supervision and Prosecution of
Decrees and Edicts
 The Decrees of His Excellency
Amir al-Mu`minin
“The Supreme Leader”
(May Allah Protect Him)
Date:11th JULY.2023
ISSUE NO:(1434)

Og 01434

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Og 01434

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫د افغانستان اسالمي امارت‬

‫‪ ‬قانون وظایف و صالحیت های‬ ‫‪ ‬د فرمانونو او حکمونو د تعقیب‬

‫‪ -4‬د فرمانونو او حکمونو د تعقیب او نظارت د لوی ریاست د دنـدو او واکونـو‬

‫د امتياز خاوند‪ :‬د عدليې وزارت‬

‫بسن اهلل الشحوي الشحین‬ ‫بسن اهلل الشحوي الشحین‬

‫ادصائیَ جشاین ّ اسائَ گضاسش اص آى‪12.......................‬‬ ‫هادۀ ضاًضدُن‪:‬‬

‫لبًْى ّظبیف ّ لالحیت ُبی‬ ‫ز فطهبًًْْ اّ حکوًْْ ز تعمیت‬

‫‪ -3‬حفبظت اظ حمْق ـطعی فطزی‬ ‫‪ -3‬ز فطزي اّ عبهاَ ـاطعي حمْلاْ‬

‫‪ -۵‬تااأهیي اؼااتماللیت اجااطاآت‬ ‫‪ -۵‬ز فطهبًًْْ اّ حکوًْْ ز تعمیات اّ‬

‫[الفاعوة‪ ،‬لكبلي النٗمان ‪ ،‬ج‪ ،2‬م‪ :ٍ ،229‬مهغ]‪ُ .‬‬

‫ازاضاتح کویؽیْى ُبح ـبضّالی ُابح‬ ‫ښبضّاليْح تمسيْح اهابضتي اّ هرتلغاْ‬

‫‪ -۷‬ؼکتْض ذمْلای‪ :‬عجابضت اظ‬ ‫اطکتًْْح‬

‫(الفاعوة لكبلي النٗمان ‪ ،‬م‪۶‬۽‪ :ٍ ،۷‬مهغ]‪ُ .‬‬

‫ُ َ َ‬ ‫َْْ‬ ‫َّ َ َ َ ْ ُ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫كي َاأ ُّا َ ررا َّالررظ َ‬

‫فمل زّم‬ ‫زٍّ ین فمل‬

‫[الؿیاؾة الكغٖیة َْن التیمیة‪ ،‬مۺ‪ ْ :ٍ ،۸۸‬وِ]‪ُ .‬‬

‫‪ -۵‬پیفااٌِبز تعلیااك ّظاابیف‬ ‫‪ -۵‬پَ جطم پْضې ز اوًّاسّ ؼاٌسًّْح‬

‫ْ َْ‬ ‫َْْ‬ ‫َ َْ‬

‫هغبلجۀ اُل ذجطٍ‬ ‫ز اُل ذجطٍ غْښتل‬

‫‪ً -۳‬ظبضت اظ لبًًْیات اجاطاآت‬ ‫‪ -۳‬ز اـربلْ پط حمْلاْ اّ آظازیاْ‬

‫(معتَ ال ية الٗغبية اإلاٗانغة‪ ،‬ج‪ ،3‬م‪ٖ :ٍ ،1676‬الَ المتر‪ ْ ،‬وِ]‪ُ .‬‬

‫هتِویيح هحکْهیي ّ هحجْظیي حیي‬ ‫اّ هجبظاتْ ز تٌفیص پط هاِال ز هظًٌْیٌْح‬

‫‪ -8‬اؼتعالم اظ هؽؤّلیي شیاسذل ّ‬ ‫‪ -8‬تط کابض الًاسې لضابیبّّ کاې‬

‫ًظاابضت اظ هحااالت ؼاالت‬ ‫ز آظازۍ ز ؼلت لَ ځابیًْْ څراَ‬

‫‪ً -4‬ظاابضت اظ هحااالت ؼاالت‬ ‫‪ -4‬ز آظازۍ ز ؼلت لَ ځابیًْْ څراَ‬

‫‪ -4‬اتربش تموین زض هْضز ـاکبیبت‬ ‫‪ -4‬تط ًظبضتح تْلیفح حجػ یب حجاع‬

‫ثطضؼی ـکبیبت ّ اعالعبت‬ ‫ز ـکبیتًْْ اّ اعالعبتْ ثطضؼي‬

‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ ْ ُ َّ َ َ َ ْ َّ َ‬ ‫َْ‬ ‫ُ َ ََ َ ُْ‬

‫لسّض لطاض زض هْضز ترلف‬ ‫ز ؼطغړًّې پَ ُکلَ لطاض لبزضّل‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ ْ ُ َّ َ َ َ ْ َّ‬ ‫َ َ َ ُّ َ ْ َ‬ ‫َ َ َ ُْ‬ ‫َ ْ َُ‬ ‫َْ‬

‫هطاحاال اًتااامبل ّ ُوچٌاابى‬ ‫پړاًَّّ یې تطؼطٍ کاْل اّ ُوساضًګاَ‬

‫پیفٌِبز تطتیتح تعسیل ّ الغابی‬ ‫ز تمٌیٌي ؼٌسًّْ ز تطتیتح تعاسیل اّ‬

‫اتربش تساثیط ثَ هٌظْض جلْگیطی اظ‬ ‫ز جطهًْْ ز اضتکبة څرَ ز هرٌیْي‬

‫احمبئیَ جطاین ّ اضائَ گاعاضؾ‬ ‫ز جطهًْْ احمبیَ اّ لَ ُغې څرَ ز‬

‫)‪( -(71‬ؤلاقغاف‪ :‬مالخٓة حه ص اإلاغءوؾ إلا لتدقق من خؿن الاصاء)‪ُ .‬‬

‫ْ َْ‬ ‫َْْ‬ ‫َ َْ‬

‫ُوکبضی زض الاال ًاْالك ّ‬ ‫ز ًیوګ ړتیبّّ پَ الال کې ُوکبضي‬

‫هْضْ ثَ همابم ضُجاطی اهابضت‬ ‫پَ اوٍ ز افغبًؽاتبى اؼاالهي اهابضت‬

‫ْ َْ‬ ‫َْْ‬ ‫َ َْ‬

‫تعویل لطاض‬ ‫ز لطاض تعویل‬

‫اّاهط ّ ضٌُوْز ُبی لْی ضئیػ‬ ‫ز لْی ضییػ اّاهط اّ الضښًّْې‬

‫پیفٌِبز همطضٍ ُب ّ تطتیت لْایح ّ‬ ‫ز همطضّ ّواًسیع اّ ز اليحْ اّ تګالضّ‬

‫بسن اهلل الشحوي الشحین‬ ‫بسن اهلل الشحوي الشحین‬

‫بسن اهلل الطحوي الطحین‬ ‫بسن اهلل الطحوي الطحین‬

‫بَ حیث ضئیس‪.‬‬ ‫ز ضییس پَ تْګَ‪.‬‬

‫تؽم اهلل الطحمه الطحیم‬ ‫تؽم اهلل الطحمه الطحیم‬

‫مازۀ اَل‪:‬‬ ‫لُمړۍ مازي‪:‬‬

‫ضؼیستی ومایىس‪.‬‬ ‫ؼحُوعَ جً ضؼیسګً َکړي‪.‬‬

‫بسن اهلل الشحوي الشحین‬ ‫بسن اهلل الشحوي الشحین‬

‫عضْ‪.‬‬ ‫پَ جْګَ‪.‬‬

You might also like