SONIC PORT VX

Najlepszy przenośny system nagrywania typu All-in-One

INSTRUKCJA OBSŁUGI

40-00-0358 B Instrukcja obsługi jest także dostępna pod adresem www.line6.com/manuals ©2014 Line 6, Inc.
POŁĄCZENIA Stereofoniczne źródła liniowe
(np. instrumenty klawiszowe,
procesory gitarowe lub miksery)

Gitara lub gitara basowa

INPUTS
Użyj załączonego kabla mikro USB, aby podłączyć AUX
urządzenie Sonic Port VX do komputera Mac lub PC.
Można również podłączyć do zasilacza USB w celu OUTPUTS

doładowania urządzenia iOS. L R

Użyj załączonego kabla przejściowego 14-stykowego– Podłącz zbalansowane wyjścia 1/4" urządzenia OSTRZEŻENIE! Nigdy nie podłączaj
Lightning do podłączenia urządzenia Sonic Port VX do Sonic Port VX do monitorów studyjnych, głośników FRFR słuchawek, gdy masz je na uszach!
urządzenia iOS lub miksera. Wyjście L sumuje sygnał prawego i lewego Mogłoby to doprowadzić do
kanału, jeśli nic nie jest podłączone do wyjścia R. uszkodzenia słuchu.
Mikrofon mono Mikrofony stereo
Razem z gitarą można korzystać z kardioidalnego Dwa boczne mikrofony kardioidalne zorientowane w konfiguracji stereo AB
mikrofonu środkowego skierowanego w górę

Przełącznik wybierania źródła Wzmocnienie mikrofonu Przełącznik bezpośredniego Gwint montażowy

Przestaw ten przełącznik, aby
wybrać aktywne wejście urządzenia
Sonic Port VX:
Wejście gitary
Mikrofony stereo
Mikrofon mono i wejście gitary (w opro-
gramowaniu mikrofon wyświetlany jest
jako wejście 1/L, a gitara wyświetlana
jest jako wejście 2/R)
UWAGA: Podłączenie kabla do wejścia
AUX powoduje wyłączenie wszystkich
pozostałych wejść
To pokrętło służy do regulacji
wzmocnienia trzech mikrofonów
urządzenia Sonic Port VX.
monitorowania
Odsuń przełącznik od kratki mikrofonu
(ODTWARZANIE), aby słuchać dźwięku
z komputera Mac, PC lub urządzenia iOS.
Przesuń ten przełącznik w kierunki kratki
mikrofonu (WEJŚCIA), aby monitorować
wejścia urządzenia Sonic Port VX. Tego
ustawienia używaj w przypadku wystąpienia
opóźnienia podczas nagrywania.
(nie pokazano)
U spodu urządzenia Sonic Port VX
znajduje się standardowy gwint
1/4" do montażu na statywie lub
załączonym stojaku biurkowym. Do
montażu na statywie mikrofonowym
użyj wyjmowanej wkładki, znajdującej
się na stojaku biurkowym.
PRZEGLĄD
Dziękujemy za zakup urządzenia Sonic Port™ VX, najnowszego interfejsu audio (24-bitowy/48 kHz)
firmy Line 6 dla komputerów Mac, PC i urządzeń iOS. Urządzenie Sonic Port VX oferuje trzy mikrofony,
zestaw wejść i wyjść audio, wysokiej jakości konwersję analogowo-cyfrową oraz prostą obsługę —
dzięki czemu doskonale nadaje się do tworzenia muzyki w studio i w trasie.
ZGODNOŚĆ
• Urządzenie Sonic Port VX jest przeznaczone dla urządzeń iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPad
Air, iPad (4. generacji), iPad mini, iPad mini (z wyświetlaczem Retina) i iPod Touch (5. generacji).
Jest zgodne z dowolną aplikacją korzystającą z interfejsu Core Audio do obsługi wejściowego/
wyjściowego sygnału audio mono/stereo z powyższymi urządzeniami firmy Apple.
• Urządzenie Sonic Port VX jest zgodne z dowolnym oprogramowaniem komputerów Mac
(OS X w wersji 10,9 i nowszych), korzystającym z interfejsu Core Audio. Nie jest wymagane instalowanie
sterowników — wystarczy podłączyć.
• Urządzenie Sonic Port VX jest zgodne z dowolnym oprogramowaniem na system operacyjny Windows 7
lub 8 korzystającym ze sterowników ASIO/WDM. Przed podłączeniem urządzenia Sonic Port VX
pobierz i zainstaluj sterownik dostępny na stronie http://line6.com/software/.
KORZYSTANIE Z APLIKACJI MOBILE POD (iOS)
Aplikacja Mobile POD sprowadza legendarne brzmienie gitarowego mulitiefektu Line 6 POD do Twojego
urządzenia iPad, iPhone lub iPod touch — oryginalna i najbardziej popularna rodzina wzmacniaczy
i procesorów efektów. W połączeniu z unikalne zaprojektowanym obwodem wejścia gitary oferowanym
w urządzeniu Mobile POD uzyskujesz sygnał o studyjnej jakości niedoścignionej w żadnym przenośnym
rozwiązaniu do obsługi dźwięku innych producentów.
UWAGA: Jeśli urządzenie Sonic Port VX nie jest podłączone do urządzenia iPad, iPhone lub iPod touch, aplikacja Mobile
POD umożliwia przetwarzanie wstępnie nagranych sampli gitary i zmianę brzmień, ale nie przyjmuje sygnału na „żywo”.
1. Podłącz gitarę do urządzenia Sonic Port VX w sposób przedstawiony na ilustracji na stronie POŁĄCZENIA.
2. Przestaw przełącznik wejścia na bocznym panelu na .
3. Uruchom aplikację Mobile POD.
4. Przetwarzanie POD rozpoczyna się po zakończeniu wyświetlania ekranu powitalnego. Rozpocznij
granie, a następnie:
• Aby wybrać ustawione wstępnie brzmienie gitarowe, dotknij paska nazwy u góry ekranu i wybierz
z meny dostępnych brzmień.
• Aby włączyć/wyłączyć kostkę, naciśnij jej przełącznik nożny.
• Aby dostosować pokrętła wzmacniacza lub kostki, dotknij ich panelu. W górnej części ekranu zostaje
wyświetlone powiększenie panelu, na którym można obracać pokrętłami lub przestawiać przełączniki.
MONTAŻ STOJAKA MIKROFONU
<m
in 3
0cm
/1f
t>

Aby uzyskać pełne informacje o funkcjach

i stosowaniu aplikacji Mobile POD, odwiedź stronę
www.line6.com/mobilepod/howtouse
Line 6 i POD są znakami towarowymi firmy Line 6, Inc., zastrzeżonymi w USA i innych krajach. Logo Line 6 i
Sonic Port są znakami towarowymi firmy Line 6, Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Firma Apple nie ponosi żadnej odpowiedzialności za działanie tego urządzenia i jego zgodność z normami
bezpieczeństwa i prawnymi. iPad, iPhone i iPod touch są znakami towarowymi firmy Apple, Inc. zastrzeżonymi
w USA i innych krajach. App Store jest znakiem usługowym firmy Apple, Inc.
 UMOWA LICENCYJNA NA OPROGRAMOWANIE
WAŻNE: AKCEPTUJĄC, INSTALUJĄC LUB UŻYWAJĄC DOWOLNEJ CZĘŚCI OPROGRAMOWANIA DOSTARCZONEGO
LUB ZINTEGROWANEGO Z POSIADANYM NOWYM PRODUKTEM FIRMY LINE 6 („OPROGRAMOWANIE”),
UŻYTKOWNIK AKCEPTUJE WSZYSTKIE WARUNKI I POSTANOWIENIA NINIEJSZEJ UMOWY, ZGADZA SIĘ ICH
PRZESTRZEGAĆ ORAZ BYĆ STRONĄ UMOWY. JEŚLI UŻYTKOWNIK NIE AKCEPTUJE WSZYSTKICH WARUNKÓW
I POSTANOWIEŃ NINIEJSZEJ UMOWY LUB NIE MOŻE ICH WYPEŁNIĆ, POWINIEN PRZERWAĆ PROCES
INSTALACJI I NIE BĘDZIE UPRAWNIONY DO KORZYSTANIA Z OPROGRAMOWANIA.
GOTOWOŚĆ FIRMY LINE 6 DO ZAWARCIA NINIEJSZEJ UMOWY JEST JEDNOZNACZNIE UZALEŻNIONA OD
ZAAKCEPTOWANIA PRZEZ UŻYTKOWNIKA WSZYSTKICH ZAWARTYCH W NIEJ WARUNKÓW I POSTANOWIEŃ,
Z WYŁĄCZENIEM WSZYSTKICH INNYCH WARUNKÓW. JEŚLI TE WARUNKI ZOSTANĄ UZNANE ZA OFERTĘ FIRMY
LINE 6, AKCEPTACJA OGRANICZA SIĘ WYŁĄCZNIE DO NICH.
WARUNKI I POSTANOWIENIA
1. UDZIELENIE LICENCJI
Z ZASTRZEŻENIEM OKREŚLONYCH TU WARUNKÓW I POSTANOWIEŃ, FIRMA LINE 6, INC., („LINE 6”) UDZIELA
UŻYTKOWNIKOWI INDYWIDUALNEJ, NIE PODLEGAJĄCEJ SUBLICENCJONOWANIU, NIEWYŁĄCZNEJ
LICENCJI NA UŻYTKOWANIE JEDNEJ (1) KOPII OPROGRAMOWANIA, WYŁĄCZNIE W FORMIE KODU
WYNIKOWEGO I WYŁĄCZNIE ZGODNIE Z ODPOWIEDNIĄ DOKUMENTACJĄ UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO,
JEŚLI WYSTĘPUJE („LICENCJA”). UŻYTKOWNIKOWI NIE WOLNO BEZPOŚREDNIO ANI POŚREDNIO
ODTWARZAĆ KODU, DEKOMPILOWAĆ, DEZASEMBLOWAĆ ANI W INNY SPOSÓB PRÓBOWAĆ ODKRYĆ
KOD ŹRÓDŁOWY, POMYSŁY LEŻĄCE U PODSTAW LUB ALGORYTMY OPROGRAMOWANIA; MODYFIKOWAĆ,
TŁUMACZYĆ ANI TWORZYĆ PRAC W OPARCIU O OPROGRAMOWANIE; KOPIOWAĆ (Z WYJĄTKIEM
ARCHIWIZACJI), WYPOŻYCZAĆ, UŻYCZAĆ, ROZPROWADZAĆ, PRZYDZIELAĆ LUB W INNY SPOSÓB
PRZENOSIĆ PRAW DO OPROGRAMOWANIA; UŻYWAĆ OPROGRAMOWANIA W SYSTEMACH Z PODZIAŁEM
CZASU ANI DO ŚWIADCZENIA USŁUG NA RZECZ OSÓB TRZECICH; ANI USUWAĆ JAKICHKOLWIEK
INFORMACJI CZY ETYKIET DOTYCZĄCYCH WŁASNOŚCI OPROGRAMOWANIA. ZGODNIE Z UMOWĄ,
UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI, ŻE FIRMA LINE 6 I JEJ LICENCJODAWCY ZACHOWUJĄ TYTUŁ
WŁASNOŚCI DO OPROGRAMOWANIA, JAKICHKOLWIEK JEGO CZĘŚCI LUB KOPII, A TAKŻE WSZYSTKIE
ZAWARTE W NIM PRAWA NA CAŁYM ŚWIECIE. PO ROZWIĄZANIU NINIEJSZEJ UMOWY Z DOWOLNEGO
POWODU, LICENCJA I WSZYSTKIE PRAWA UDZIELONE UŻYTKOWNIKOWI NA MOCY NINIEJSZEJ UMOWY,
WYGASNĄ I UŻYTKOWNIK PRZESTANIE UŻYWAĆ I ZNISZCZY OPROGRAMOWANIE. UŻYTKOWNIK MOŻE
TRWALE PRZENIEŚĆ UDZIELONE MU PRAWA NA MOCY NINIEJSZEJ UMOWY TYLKO W RAMACH TRWAŁEJ
SPRZEDAŻY LUB PRZEKAZANIA URZĄDZENIA ZAWIERAJĄCEGO OPROGRAMOWANIE I TYLKO POD
WARUNKIEM, ŻE ODBIORCA ZGODZI SIĘ PRZESTRZEGAĆ WARUNKÓW I POSTANOWIEŃ NINIEJSZEJ
UMOWY. OPROGRAMOWANIE JEST DOSTARCZANE W AKTUALNEJ POSTACI I PODLEGA ZRZECZENIU SIĘ
UPRAWNIEŃ Z TYTUŁU GWARANCJI ORAZ OGRANICZENIOM ODPOWIEDZIALNOŚCI, PRZEDSTAWIONYM
PONIŻEJ.
2. WERSJE „BETA”
UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI I ZGADZA SIĘ, ŻE OPROGRAMOWANIE OZNACZONE JAKO WERSJA
„BETA” MOŻE ZAWIERAĆ BŁĘDY, WADY LUB MIEĆ OGRANICZONĄ FUNKCJONALNOŚĆ, A GŁÓWNYM CELEM
UDOSTĘPNIENIA GO UŻYTKOWNIKOWI JEST UZYSKANIE OPINII NA TEMAT DZIAŁANIA OPROGRAMOWANIA
I IDENTYFIKACJA WAD. DODATKOWO, UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI I ZGADZA SIĘ, ŻE WERSJE
„BETA” NIE ZOSTAŁY W PEŁNI PRZETESTOWANE I MOGĄ ZAWIERAĆ CECHY LUB FUNKCJE, KTÓRE SĄ AKTUALNIE
ROZWIJANE I NIE SĄ OBSŁUGIWANE PRZEZ FIRMĘ LINE 6, I KTÓRYCH NIE DOTYCZY PUNKT 4 PONIŻEJ. ZALECA
SIĘ, ABY UŻYTKOWNIK ZABEZPIECZYŁ WAŻNE DANE, ZACHOWYWAŁ OSTROŻNOŚĆ I W ŻADNYM RAZIE NIE
POLEGAŁ NA PRAWIDŁOWYM FUNKCJONOWANIU LUB DZIAŁANIU OPROGRAMOWANIA W WERSJI „BETA” I/LUB
MATERIAŁÓW TOWARZYSZĄCYCH. PO WYDANIU PRZEZ FIRMĘ LINE 6 WERSJI KOMERCYJNEJ OPROGRAMOWANIA,
UŻYTKOWNIK ZGADZA SIĘ ZWRÓCIĆ LUB ZNISZCZYĆ WERSJĘ „BETA” TAKIEGO OPROGRAMOWANIA.
3. OGRANICZENIA
UŻYTKOWNIK BĘDZIE UŻYWAŁ OPROGRAMOWANIA WYŁĄCZNIE DO LEGALNYCH CELÓW I ZGODNIE ZE
WSZYSTKIMI WŁAŚCIWYMI PRZEPISAMI. NINIEJSZYM UŻYTKOWNIK ZGADZA SIĘ BRONIĆ I ZABEZPIECZYĆ
FIRMĘ LINE 6 PRZED JAKIMIKOLWIEK ROSZCZENIAMI LUB DZIAŁANIAMI, KTÓRE WYNIKAJĄ Z UŻYTKOWANIA
PRZEZ NIEGO OPROGRAMOWANIA W SPOSÓB NIEZGODNY Z PRAWEM.
4. WSPARCIE
Z ZASTRZEŻENIEM OKREŚLONYCH TU WARUNKÓW, FIRMA LINE 6 ZAPEWNI UŻYTKOWNIKOWI WSPARCIE
TELEFONICZNE I ZA POMOCĄ POCZTY ELEKTRONICZNEJ, DOTYCZĄCE OPROGRAMOWANIA. W ŻADNYM RAZIE
FIRMA LINE 6 NIE MA OBOWIĄZKU ZAPEWNIĆ UŻYTKOWNIKOWI DOKUMENTACJI W FORMIE DRUKOWANEJ,
NOWYCH WERSJI, ULEPSZEŃ, MODYFIKACJI ANI BEZPŁATNEGO WSPARCIA TELEFONICZNEGO DOTYCZĄCEGO
OPROGRAMOWANIA.
5. ROZWIĄZANIE UMOWY
NINIEJSZA UMOWA OBOWIĄZUJE DO CZASU JEJ ROZWIĄZANIA. KAŻDA ZE STRON MOŻE ROZWIĄZAĆ
NINIEJSZĄ UMOWĘ, PRZESYŁAJĄC DRUGIEJ STRONIE PISEMNE ZAWIADOMIENIE. FIRMA LINE 6 MOŻE
TAKŻE NATYCHMIAST ROZWIĄZAĆ NINIEJSZĄ UMOWĘ, BEZ UPRZEDZENIA I NIE PONOSZĄC Z TEGO TYTUŁU
ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI, JEŚLI UŻYTKOWNIK NARUSZY DOWOLNY Z WARUNKÓW LUB POSTANOWIEŃ
NINIEJSZEJ UMOWY. WSZYSTKIE PUNKTY NINIEJSZEJ UMOWY, KTÓRE Z UWAGI NA ICH CHARAKTER POWINNY
OBOWIĄZYWAĆ PO JEJ ROZWIĄZANIU, BĘDĄ NADAL OBOWIĄZYWAĆ, W TYM M.IN. ZRZECZENIE SIĘ
UPRAWNIEŃ Z TYTUŁU GWARANCJI ORAZ OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI.
6. ZRZECZENIE SIĘ UPRAWNIEŃ Z TYTUŁU GWARANCJI
OPROGRAMOWANIE I CAŁA TOWARZYSZĄCA MU DOKUMENTACJA SĄ
DOSTARCZANE W AKTUALNEJ POSTACI I W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI, BEZ JAKIEJ-
KOLWIEK GWARANCJI, JEŚLI PRZEPISY PRAWA NIE STANOWIĄ INACZEJ.
FIRMA LINE 6 NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI, USTNYCH ANI PISEMNYCH,
JAWNYCH LUB DOMNIEMANYCH, W TYM M.IN. DOTYCZĄCYCH PRZYDATNO-
ŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONYCH ZASTOSOWAŃ I NIENA-
RUSZALNOŚCI. FIRMA LINE 6 I JEJ LICENCJODAWCY NIE PONOSZĄ ODPOWIE-
DZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY PONIESIONE PRZEZ UŻYTKOWNIKA,
W TYM M.IN. ZA UTRATĘ DANYCH I MIENIA LUB MATERIAŁÓW W WYNIKU
BŁĘDÓW LUB INNEGO TYPU NIEPRAWIDŁOWEGO DZIAŁANIA, SPOWODO-
WANYCH PRZEZ FIRMĘ LINE 6 LUB PRZEZ BŁĘDY LUB ZANIEDBANIA UŻYT-
KOWNIKA. FIRMA LINE 6 NIE GWARANTUJE, ŻE OPROGRAMOWANIE SPEŁNI
WYMAGANIA UŻYTKOWNIKA, ANI ŻE DZIAŁANIE OPROGRAMOWANIA BĘDZIE
NIEPRZERWANE LUB WOLNE OD BŁĘDÓW, ANI ŻE WADY ZOSTANĄ USUNIĘTE.
UŻYTKOWNIK ODPOWIADA ZA WYBÓR OPROGRAMOWANIA ODPOWIED-
NIEGO DO ZAMIERZONYCH WYNIKÓW ORAZ ZA WYNIKI UZYSKANE DZIĘKI
UŻYWANIU PRZEZ NIEGO OPROGRAMOWANIA. UŻYTKOWNIK PONOSI CAŁE
RYZYKO W ZAKRESIE JAKOŚCI I SKUTECZNOŚCI OPROGRAMOWANIA.
7. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
NIEZALEŻNIE OD TREŚCI NINIEJSZEJ UMOWY, FIRMA LINE 6 NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA
PRZEDMIOT NINIEJSZEJ UMOWY W ŚWIETLE JAKIEGOKOLWIEK POROZUMIENIA, WSKUTEK ZANIEDBANIA,
BŁĘDNEJ INTERPRETACJI, ANI ODPOWIEDZIALNOŚCI BEZPOŚREDNIEJ LUB WYNIKAJĄCEJ Z INNEJ
PODSTAWY PRAWNEJ OPARTEJ NA PRAWIE SŁUSZNOŚCI, ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY PRZYPADKOWE,
WYNIKOWE, WYJĄTKOWE LUB ZA ZADOŚĆUCZYNIENIE, JEŚLI PRZEPISY PRAWA NIE STANOWIĄ
INACZEJ. W ŻADNYM RAZIE FIRMA LINE 6 NIE BĘDZIE ZOBOWIĄZANA, ZGODNIE Z UMOWĄ LUB W INNY
SPOSÓB, ZREKOMPENSOWAĆ UŻYTKOWNIKOWI JAKIEKOLWIEK STRATY PONIESIONE W ZWIĄZKU
Z OPROGRAMOWANIEM. DOSTĘPNOŚĆ WERSJI „BETA” OPROGRAMOWANIA NIE OZNACZA, ŻE FIRMA
LINE 6 MA OBOWIĄZEK NADAL ROZWIJAĆ, ZAPEWNIAĆ WSPARCIE, NAPRAWIAĆ, OFEROWAĆ DO
SPRZEDAŻY LUB W JAKIKOLWIEK INNY SPOSÓB NADAL ZAPEWNIAĆ OPROGRAMOWANIE W WERSJI
„BETA” LUB JEGO PRZYSZŁE WERSJE. OGRANICZENIA DOTYCZĄCE EKSPORTU
UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI, ŻE OPROGRAMOWANIE LUB JAKAKOLWIEK JEGO CZĘŚĆ,
A TAKŻE JAKIKOLWIEK PROCES LUB USŁUGA, BĘDĄCE BEZPOŚREDNIM PRODUKTEM OPROGRAMOWANIA
(W DALSZEJ CZĘŚCI OKREŚLANE WSPÓLNIE JAKO „KOMPONENTY PODLEGAJĄCE OGRANICZENIOM”),
POWSTAŁY W STANACH ZJEDNOCZONYCH. UŻYTKOWNIK ZGADZA SIĘ PRZESTRZEGAĆ WSZYSTKICH
OBOWIĄZUJĄCYCH PRZEPISÓW KRAJOWYCH I MIĘDZYNARODOWYCH, KTÓRE DOTYCZĄ TYCH PRODUKTÓW,
W TYM AMERYKAŃSKICH USTAW ADMINISTRACYJNYCH DOTYCZĄCYCH EKSPORTU, A TAKŻE OGRANICZEŃ
DOTYCZĄCYCH UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO, UŻYTKU KOŃCOWEGO I MIEJSCA PRZEZNACZENIA, WYDANYCH
PRZEZ STANY ZJEDNOCZONE I WŁADZE INNYCH KRAJÓW.
8. POZOSTAŁE INFORMACJE
NIESPEŁNIENIE PRZEZ DOWOLNĄ ZE STRON JAKICHKOLWIEK ZAWARTYCH TU POSTANOWIEŃ NIE
BĘDZIE TRAKTOWANE JAKO ZRZECZENIE SIĘ JAKICHKOLWIEK INNYCH PRZEDSTAWIONYCH TU PRAW.
JEŚLI JAKIEKOLWIEK POSTANOWIENIE NINIEJSZEJ UMOWY ZOSTANIE UNIEWAŻNIONE LUB OKAŻE SIĘ
NIEEGZEKWOWALNE, TAKIE POSTANOWIENIE ZOSTANIE USUNIĘTE LUB OGRANICZONE W MINIMALNYM
WYMAGANYM ZAKRESIE, ABY NINIEJSZA UMOWA POZOSTAŁA SKUTECZNA I W PEŁNEJ MOCY. NINIEJSZA
UMOWA JEST INTERPRETOWANA I PODLEGA WYKŁADNI PRAWA STANU KALIFORNIA, NIEZALEŻNIE OD
KONFLIKTÓW PRZEPISÓW PRAWA. OBIE STRONY ZGADZAJĄ SIĘ, ŻE NINIEJSZA UMOWA JEST KOMPLETNYM
I WYŁĄCZNYM POTWIERDZENIEM WZAJEMNEGO POROZUMIENIA STRON I ZASTĘPUJE ORAZ UNIEWAŻNIA
WSZYSTKIE WCZEŚNIEJSZE PISEMNE LUB USTNE POROZUMIENIA, INFORMACJE I INNE UZGODNIENIA
DOTYCZĄCE TREŚCI NINIEJSZEJ UMOWY, ORAZ ŻE WSZYSTKIE ZMIANY MUSZĄ MIEĆ FORMĘ PISEMNĄ
I BYĆ PODPISANE PRZEZ OBIE STRONY, O ILE NIE UZGODNIONO INACZEJ. W WYNIKU ZAWARCIA NINIEJSZEJ
UMOWY NIE POWSTAJE ŻADNA AGENCJA, PARTNERSTWO, SPÓŁKA JOINT VENTURE ANI STOSUNEK PRACY,
A UŻYTKOWNIK NIE MA ŻADNYCH PODSTAW PRAWNYCH, ABY W JAKIMKOLWIEK ZAKRESIE ZOBOWIĄZAĆ
FIRMĘ LINE 6. WSZYSTKIE UWAGI POD NINIEJSZĄ UMOWĄ MUSZĄ MIEĆ FORMĘ PISEMNĄ I BĘDĄ
TRAKTOWANE JAKO NALEŻYCIE PRZEKAZANE PRZY ODBIORZE, W PRZYPADKU OSOBISTEGO DORĘCZENIA;
DZIEŃ PO ICH WYSŁANIU, W PRZYPADKU WYSŁANIA Z DORĘCZENIEM NASTĘPNEGO DNIA ZA POMOCĄ
UZNANEJ USŁUGI POCZTOWEJ Z DORĘCZENIEM NA DRUGI DZIEŃ; ORAZ PRZY ODBIORZE, W PRZYPADKU
WYSŁANIA POCZTĄ POLECONĄ LUB ZA POTWIERDZENIEM ODBIORU.
9. POZOSTAŁE INFORMACJE
NIESPEŁNIENIE PRZEZ DOWOLNĄ ZE STRON JAKICHKOLWIEK ZAWARTYCH TU POSTANOWIEŃ NIE
BĘDZIE TRAKTOWANE JAKO ZRZECZENIE SIĘ JAKICHKOLWIEK INNYCH PRZEDSTAWIONYCH TU PRAW.
JEŚLI JAKIEKOLWIEK POSTANOWIENIE NINIEJSZEJ UMOWY ZOSTANIE UNIEWAŻNIONE LUB OKAŻE SIĘ
NIEEGZEKWOWALNE, TAKIE POSTANOWIENIE ZOSTANIE USUNIĘTE LUB OGRANICZONE W MINIMALNYM
WYMAGANYM ZAKRESIE, ABY NINIEJSZA UMOWA POZOSTAŁA SKUTECZNA I W PEŁNEJ MOCY. NINIEJSZA
UMOWA JEST INTERPRETOWANA I PODLEGA WYKŁADNI PRAWA STANU KALIFORNIA, NIEZALEŻNIE OD
KONFLIKTÓW PRZEPISÓW PRAWA. OBIE STRONY ZGADZAJĄ SIĘ, ŻE NINIEJSZA UMOWA JEST KOMPLETNYM
I WYŁĄCZNYM POTWIERDZENIEM WZAJEMNEGO POROZUMIENIA STRON I ZASTĘPUJE ORAZ UNIEWAŻNIA
WSZYSTKIE WCZEŚNIEJSZE PISEMNE LUB USTNE POROZUMIENIA, INFORMACJE I INNE UZGODNIENIA
DOTYCZĄCE TREŚCI NINIEJSZEJ UMOWY, ORAZ ŻE WSZYSTKIE ZMIANY MUSZĄ MIEĆ FORMĘ PISEMNĄ
I BYĆ PODPISANE PRZEZ OBIE STRONY, O ILE NIE UZGODNIONO INACZEJ. W WYNIKU ZAWARCIA NINIEJSZEJ
UMOWY NIE POWSTAJE ŻADNA AGENCJA, PARTNERSTWO, SPÓŁKA JOINT VENTURE ANI STOSUNEK PRACY,
A UŻYTKOWNIK NIE MA ŻADNYCH PODSTAW PRAWNYCH, ABY W JAKIMKOLWIEK ZAKRESIE ZOBOWIĄZAĆ
FIRMĘ LINE 6. WSZYSTKIE UWAGI POD NINIEJSZĄ UMOWĄ MUSZĄ MIEĆ FORMĘ PISEMNĄ I BĘDĄ
TRAKTOWANE JAKO NALEŻYCIE PRZEKAZANE PRZY ODBIORZE, W PRZYPADKU OSOBISTEGO DORĘCZENIA;
DZIEŃ PO ICH WYSŁANIU, W PRZYPADKU WYSŁANIA Z DORĘCZENIEM NASTĘPNEGO DNIA ZA POMOCĄ
UZNANEJ USŁUGI POCZTOWEJ Z DORĘCZENIEM NA DRUGI DZIEŃ; ORAZ PRZY ODBIORZE, W PRZYPADKU
WYSŁANIA POCZTĄ POLECONĄ LUB ZA POTWIERDZENIEM ODBIORU.
 N222

Line 6, Inc.:
26580 Agoura Road,
Calabasas, CA 91302-1921,
Stany Zjednoczone
The POD, Clifton House, Butler's Leap
Rugby, Warwickshire, Wielka Brytania,
CV 21 3RQ

N77024739