Rapat Pembahasan Posisi Indonesia

Terhadap Dokumen Circular Letter (CL) Codex

Jakarta, 11 Juli 2023

Agenda Pembahasan
1. CL 2023/33/OCS-CAC Request for comments at step 6 on the draft MRLs for zilpaterol
hydrochloride in cattle liver, kidney and muscle, deadline 15 September 2023
2. CL 2023/32/OCS-CAC Request for comments on the draft guidance on the application of the
Statements of Principle concerning the role of Science in the Codex decision making process
and the extent to which other factors are taken into account (SoP), deadline 31 Agustus 2023
3. CL 2023/31/OCS-CAC Request for comments on possible issues related to standard setting for
new food sources and production systems (NFPS) that could not be addressed by the current
Codex structure and procedures and options to address them, deadline 31 Agustus 2023
4. CL 2023/53/OCS-ASIA Request for comments at Step 5 on the proposed draft regional standard
for quick frozen dumpling, deadline 31 Agustus 2023
5. CL 2023/52/OCS-ASIA Request for comments at Step 5/8 on the proposed draft regional
standard for cooked rice wrapped in plant leaves , deadline 31 Agustus 2023
6. CL 2023/51/OCS-ASIA Request for comments at Step 5/8 on the proposed draft regional
standard for soybean products fermented with Bacillus species , deadline 31 Agustus 2023
CL 2023/33/OCS-CAC
Request for comments at step 6 on the draft MRLs for zilpaterol hydrochloride in cattle liver,
kidney and muscle

• Background
Sidang CAC ke-45 telah menyepakati draft MRLs for Zilpaterol hydrochloride pada Step 5 melalui
mekanisme voting dan sepakat untuk menahan pekerjaan ini di tingkat Komisi, karena
mempertimbangkan sudah tidak ada lagi hal teknis terkait pengembangan MRLs Zilpaterol yang
perlu di bahas di Sidang Komite.

• Request for Comments

Anggota Codex dan Observer diminta menyampaikan komentar pada Step 6 terkait aspek apapun
dari pengembangan draft MRLs Zilpaterol, termasuk implikasinya terhadap kepentingan ekonomi

• Catatan Informasi
Indonesia sebelumnya telah menyampaikan posisi pada Sidang CAC ke-45 sebagai berikut:
Indonesia menyatakan bahwa regulasi Indonesia melarang penggunaan Zilpaterol sehingga
menyatakan abstention from acceptance terhadap draft MRLs Zilpaterol. Namun Indonesia
menghormati hasil voting dan keputusan Komisi akan hal ini.
CL 2023/32/OCS-CAC
Request for comments on the draft guidance on the application of the Statements of Principle concerning
the role of Science in the Codex decision making process and the extent to which other factors are taken
into account (SoP)

• Background
Sidang CAC45 mengapresiasi progress penyusunan Draft Guidance mengenai Penerapan
SoP pada proses pengambilan keputusan di forum Codex dan sepakat agar Codex
Subsidiary Bodies dapat memfasilitasi pembahasan hal-hal yang masuk dalam ruang lingkup
SoP dan mendorong anggota untuk mempertimbangkan draft guidance selama proses
pengembangan dan advancement standar.

Sidang CAC45 juga sepakat bahwa Codex Secretariat akan menerbitkan CL untuk meminta
komentar negara anggota dan mengkompilasinya yang nantinya akan dibahas pada
Sidang CAC ke-46 mendatang.
CL 2023/32/OCS-CAC
Request for comments on the draft guidance on the application of the Statements of Principle concerning
the role of Science in the Codex decision making process and the extent to which other factors are taken
into account (SoP)

• Request for Comments

Mempertimbangkan diskusi pada Sidang CAC45, Anggota dan Observer diminta untuk
memberikan komentar spesifik untuk menyempurnakan draft guidance tersebut, finalisasi serta
kemungkinan menggabungkannya ke dalam dokumen panduan untuk Chair dan Anggota,
khususnya menanggapi pertanyaan berikut:
- Apakah opsi penggunaan footnote pada standar sudah sesuai/tepat?
- Apakah guidance juga perlu mencakupi usulan pekerjaan baru?
- Mempertimbangkan OLF yang disampaikan selama CAC45 (misal kasus mengenai MRLs
Clothianidin, Quinoxyfen dan Thiamethoxam), apakah diperlukan panduan lebih lanjut
mengenai aspek ini?
- Apakah terdapat isu spesifik lain yang harus dibahas dalam guidance ini, dan apa alasannya?
- Dimana sebaiknya guidance tersebut dipublikasikan ketika telah difinalisasi?
- Sebagai stand-alone Codex guidance
- Dalam handbook untuk Chairpersons
- Lainnya
CL 2023/31/OCS-CAC
Request for comments on possible issues related to standard setting for new food sources and production
systems (NFPS) that could not be addressed by the current Codex structure and procedures and options to
address them

• Background
Sidang CAC45 mempertimbangkan laporan dari CCEXEC subcommittee mengenai NFPS. Topik ini didiskusikan
sebelumnya pada Sidang CAC44, CCEXEC82 dan CCEXEC83 dan kemudian muncul dua pandangan mengenai hal
ini, yaitu:
- Mengingat kompleksitas dan keragaman NFPS dan agar proaktif dalam menyiapkan future of Codex, diskusi
lebih lanjut mengenai NFPS dapat difasilitasi dengan EWG yang dibentuk oleh Komisi
- Mekanisme yang tersedia di Codex cukup untuk menangani setiap usulan pekerjaan baru mengenai NFPS.
Anggota Codex sebaiknya menyampaikan usulan pekerjaan baru dengan memberi Codex subjek konkret di
mana mekanisme kerja dapat dipertimbangkan lebih lanjut.

Sementara CAC45 mengakui pentingnya Codex bekerja secara fleksibel dan tepat waktu untuk mempertimbangkan
NFPS sebagai topik penting dalam pengembangan standar internasional yang ditujukan untuk melindungi kesehatan
konsumen dan memastikan praktik yang adil dalam perdagangan pangan, tidak ada kesepakatan tentang cara
terbaik ke depannya atau mekanisme koordinasi baru lintas sektoral untuk membahas pekerjaan Codex mengenai
NFPS.

CAC45 sepakat untuk meminta masukan lebih lanjut dari Anggota dan Observer untuk mengidentifikasi kemungkinan
isu mengenai NFPS yang tidak dapat diatasi dengan struktur dan prosedur yang ada saat ini dan opsi untuk mengatasi
hal tersebut untuk didiskusikan pada Sidang CAC46.
CL 2023/31/OCS-CAC
Request for comments on possible issues related to standard setting for new food sources and production
systems (NFPS) that could not be addressed by the current Codex structure and procedures and options to
address them

• Request for Comments

Mempertimbangkan diskusi pada Sidang CAC45, laporan dari CCEXEC Subcommittee, dan diskusi pada
CCEXEC83, Anggota dan Observer diminta untuk menyampaikan masukan mengenai hal berikut:
- Identifikasi topik NFPS spesifik yang membutuhkan pengembangan standar Codex, guideline atau
Kode praktik, namun tidak dapat dikembangkan menggunakan struktur dan prosedur pengembangan
standar Codex yang berlaku saat ini;
- Dalam diskusi mengenai NFPS, apakah terdapat aspek yang relevan dengan pengembangan standar
yang belum dipertimbangkan oleh CAC? Jika ya, jelaskan dan identifikasi apa saja yang dianggap
sebagai poin utama
- Uraikan tantangan/kekurangan yang menghambat sistem yang berlaku saat ini dalam mengatasi topik
NFPS yang telah diidentifikasi, dan kemungkinan pendekatan untuk mengatasinya
- Apakah ada rencana untuk mengusulkan topik apa pun mengenai NFPS untuk dipertimbangkan oleh
Codex dalam jangka waktu pendek/menengah? Jika ya, indikasikan topik tersebut dan rute potensial
untuk menyampaikan usulan tersebut (misalnya komite tertentu atau kepada CCEXEC)
CL 2023/53/OCS-ASIA
Request for comments at Step 5 on the proposed draft regional standard for quick frozen
dumpling

• Request for Comments

Anggota dan Observer diminta menyampaikan komentar apakah proposed draft regional
standard for quick frozen dumpling siap untuk diadopsi pada Step 5

• Catatan informasi
Pada sidang CCASIA, Indonesia menyampaikan posisi sebagai berikut:
- Untuk memperluas cakupan ruang lingkup standar, Indonesia mengusulkan agar standar
dapat mencakup produk dumpling yang diproduksi melalui proses pembekuan normal
→ usulan tidak diakomodir
- Mengusulkan untuk memasukkan provision mengenai handling practice dengan
mengacu kepada standard for quick frozen vegetables → usulan diakomodir
- Meminta klarifikasi mengenai section food additive → CCASIA meretain pembahasan
section ini karena kesulitan mencapai konsensus
- Mengusulkan untuk menambahkan wording pada provison terkait labelling → tidak
diakomodir karena dianggap sudah terakomodir oleh section handling practices
CL 2023/52/OCS-ASIA
Request for comments at Step 5/8 on the proposed draft regional standard for cooked rice
wrapped in plant leaves

• Request for Comments

Anggota dan Observer diminta menyampaikan komentar apakah proposed draft regional
standard for cooked rice wrapped in plant leaves siap untuk diadopsi pada Step 5/8

• Catatan informasi
Pada sidang CCASIA, Indonesia menyampaikan posisi sebagai berikut:
- Mengusulkan untuk menambahkan section untuk flavouring dalam provision mengenai
Food Additives dengan mengacu pada Guidelines for the use of flavouring → usulan
diakomodir
CL 2023/51/OCS-ASIA
Request for comments at Step 5/8 on the proposed draft regional standard for soybean
products fermented with Bacillus species

• Request for Comments

Anggota dan Observer diminta menyampaikan komentar apakah proposed draft regional
standard for soybean products fermented with Bacillus species siap untuk diadopsi pada
Step 5/8

• Catatan informasi
Pada sidang CCASIA, Indonesia menyampaikan posisi sebagai berikut:
- Menyampaikan ulang concern terkait penggunaan istilah Bacillus spp. pada standar
mengingat beberapa spesies bersifat pathogen → Sidang tidak membahas ulang hal ini
karena dianggap sudah diselesaikan di EWG