Bo Chung Tu XNK

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 9
PHY LUC 10.1: BO. CHUNG TU HANG HOA FMBLR ARE) os €°ER GEM ENTERPRISE CO., LTD. 1F, NO.36, CHONGSAN RO., PEITOU DISTRICT, TAIPEI, TAIWAN ..0.C. __INVOICE _ No: , £6: 08007. INVOICE of For account and risk of Messrs. arn 8/71 NGUYEN LUONG BANG DONGDA BIST, “Hi ty Vee TNA a : was "From FAOHSIONG, TAINAN co Jt Marka & Nox Description of Goods Quand | tak Peon | Amour exe sasrecha Font, es aan Cretan “incor eis ‘STOCK }2000) 279ehuy x00: | neconoxrroneD sNJECTION 1ser uke, 109.00|us09, 100.60 Sr NNER . | COMPUTER MOLDING WACHINE toons" save, | wooeu: sue 130 WRONG SMvtnan | QUALITY: REcONOTTIONED averbwss | xchtne 1N G00 WORKING vieTna ovations YoTMM oo nos | VELVET INSULATING PONDER eoxes uo 10,00|ysn 000.00 308 KGS | Sibson BUAGTIC. 18, KO8/OR‘ oes uD aetoo|uso 48-00 Seahan | LUBAIEANT: FOR MACHINE sepabs “istoluso 8.00 : 4 ke5yonuMs ier ia08,0¢0.68 oo, ots [peters ua ie Kos Siontu Sm: 18.208 wwe Ronis ye SAY TOTAL U.S. DOLLARS NINE THOUSAND, ONLY Ge ie nos . Wil 38 665 |e vas OPEN AS PER CONTRACT NO.TUb-E6 009.mo, baTED Jaw. |2a,_ 2008 wei Se eet ee eGR AGL cbcTune, GUANBAN RANCH] PANT a0 - Sra UNDEE rt sogus00g"s DATED FEB.| 22," 2008 ‘me 4 x68 3 4.5Kes oni 50 fen ccu enyehenise col, Lr0. We VY LE f = | | Hinh 10.1a: H6a don thong mai 489 TREAD A) E'ER GEM ENTERPRISE CO., LTD. ‘1F, NO.36, CHONGSAN RD., PEITOU DISTRICT, TAIPEI, TAIWAN R.0.6. oo (ene 4b £6-05007 PACKING/ WEIGHT LIST... ua. 07, 2008 MARKS & NOS: CRING LIST of .--pppe§ C0 JOTHT?STOCK COMPRA aaeaes account and risk of Messrs. "1 NGUYEN LUONG BANG 06} spedby E°ER GEW ENTERPRISE CO., L 5,5, HELECONTA V-2038 ing on or about MAR. 08 2005 : sm KAOHSIUNG, Tatuan ,, PATPHONG' BOR, Vie Hai 2king No, Description Quantity | Net Weight [Gross Weight} Measurement i] RECONDITIONED INJECTION 1SET | 9,800K68] 3,600. OKGS 1 PCE COMPUTER MOLDING MACHINE MODEL: Su-120 QUALITY: RECONDITIONED MACHINE IN GOOD WORKING CONDITION, {LOOSE PAGKING) 1-9 VELVET INSULATING POWDER e16xas e16KGs) 16. 3KGS - 5 BAG 80K6S B0KGS| 81. 5KGS 3 BLUE FoR PLASTIC 18 Ka/onu} —10RUM 18KGS| 19, 0kas, 1 ORU 1-5 LUBRICANT FOR MACHINE * e1DRUM e4KGs| _@4.5KGS 50 RUNG 4 KBS/DRUM sooRUM| —200KG8| 225. 0KGS 57 PKG TOTAL: 186T | 4,098KGS| 4, 125. 5kGS 80kas S1DRUM EER Ge ‘TERPRISE| CO., LTD. . ene SHIPPING) MARKS avrg ss THIEN LOG JOINT stock NO.1-5 DOMPANY oD: 8/71 NGUYEN - D0 - =UONG BALIG, HANOI, VIETNAM N.W. 18 Kas farpHona| VreTNaM G.w. 19 kos VW. 3,800 Kas NO. 3.W. 3,800 KGS - 00 - WADE TN TAIWAN NeW. 4 Kos R. 0. G. G.W. 4.9 KGS NO. NO,1-50 : - 00 - N.W. 18 9S G.W. 16.2 KGS Hinh 10.1b: Phiéu déng géi 490 Agricultural Services ww Job No. AG{407018600 Certificate No.:141095 7 CERTIFICATE OF QUALITY NAMEOF THE VESSEL : MSC VALERIA/VOY. FT4228 BILNO, » ATIDTWTWOMATS BI DATE + OBTH AUGUST, 2014 TOTALNETWEIGHT ——: 308.000MT TOTALGROSS WEIGHT — : 308.824NT GOODS DESCRIPTION _: PRILLED UREAINBAGS PORT OF LOADING + QINGDAO, CHINA PORT OF DISCHARGE 1 TAMATAVE, MADAGASCAR We Shanghai Orient Intertek Testing Services Co., Lid. in pursuance of instructions recelved by JINAN ZZ INTERNATIONAL TRADE CO.,LTD, have performed and supervised the loading of above ‘mentioned cargo regarding quantity and quality of the goods and we certify folowing: Ts = }219 QUALITY "FS fine PIS JL"S (¢ Gil L Throughout loading, samples were dra One average representative sample ofthe whole ‘cargo was submitled Lo intertek laboratory for testing with the following results. TESTS SPECIFICATIONS | METHODS meRIGINAL Nitrogen’ ‘AOAC 956.04 46.0NMin 46% Moisture, % ‘AOAC 950.01 05 Max 045% + | Biuret, % ‘AOAC 960.04 1.0 Max 091% Granulometry, 0.85-2.8mm,% AOAC 973.03 9 Min 98.10% WHITE, FREE FLOWING, FREE FROM HARMFUL SUBSTANCES, This ceifeae reflects th findings ofIntele at place and time of our ntrvention only and does not relieve ay pat fom their contractual responsibil. Place and date of inspection: Huangdao, China from 04/08/14 at 09:00 to 01/08/14 at 18:30, ISSUED BY SHANGHAI ORIENT INTERTEK TESTING ONE 06TH OF AUGUST, 2014 y Hinh 10.1c: Gidy ching nhan chAt lwong, s6 lwgng vi/hoaec trong lugng 491 492 | Nev gi - Consignor \ Reference Nomber 31031099 {4.71 NGUYEN LUONG BANG STR, HA NOI, VIETNAM zs . : pane ean GIAY CHUNG NHAN XUAT XU 2, Nevdi nhgn - Consignee CERTIFICATE OF ORIGIN VALUE CONCEPTS 8213 EAST LAKE DR., MURCHISON, ‘TEXAS 75778, UNITED STATES OF AMERICA] Tensied tn. Votngn 3. Van tai - Means of Transport BY SEA FROM: HAIPHONG, VIETNAM TO: HOUSTON, USA. 4. Ghi cha - Remark 5. Ma va Séhiéu 6, TEN HANG 7. Trong lugng | 8. 8é'hoa don Mark and Number| Description of Goods hoge Sélugng | Numbér of ‘Weight/Quantity Invoice ‘To:Value Concepts] OIL-STORAGE BAGS 6.000 pes. | TLCO10.03. Houston, USA Cil-storage Bags | 0.015 mm thick, 13"x 18", , Case 1 the tube of the bags: 8mm TD. We 100mm length with 75mm outside Ws Made in Vietnam 9. Phong Thuong Mgi va Cong nghigp Viet Nam ching nbén hing hod ké trén ob xuattxit Vigt Nam. ‘The Chamber of Commerce and Industry of Vietnam hereby certifies that the above - mentioned goods are of Vietnamese origin. AO I “Y ocT 2003 Hinh 10.1d: Gidy ching nh§n xuit xi 1 [THIEN LOC JOINT-STOCK COMPANY t WONONG Nowibe & PUT TREN NONG THON: ‘CONG NOAA Wor CH xGHia vir NAM nary OF AGRICULTURE A RURAL DEVELOPMENT |” SOCALSTREPUBLCOF WETHAM: |, cvcaia vere vit hc p= Tv do-Hianh pie ~~ user PROT DEPART NORPENDENCE FREEDOMMAPENESS GIAY CHUNG NHAN KIEM DICH THUC VAT PHYTOSANITARY CERTIFICATE Gili: Co quan Bao v6 thye vot nude TO: THE PLANT PROTECTION ORGANZATIONS) OF CHA ; bik GtA1 vE.LO HANG (DESCRIPTION OF CONSIGNMENT) 7, Ten vb iach nga nut Kodi FA § Natale nabs Socahigr neta oF VETO ‘ne ooneat feo rat oy anon POST Hon MAN CO.,LTD. iri soe poneh von fA ERI 2 Tena dle chi nga ng: [2 secant ester ncwent ivan coin 1% Ten vb KhGhtfng sin pam: * wer encase wee, “|. Heners or wxrunat RugmeR Sumo, eave A wrtHOU | Wife SPOTS LAD SMELL, ORDER NO RSHOT? ‘GW 128,00, ONS EM. jag ey to ae WB BALES. - - 3 Ten uhonije oa nge © Kjrmaniees woe S| fe eon ‘ormenaDan ua : BF pee Saag Ts a ga a ge a wt ET {Oeil ce gu toh uch ny kde cel eng Aang ih tag Ata me mp ebb gah ht ee ade abe ace mentite sve me conty ntie ria, part producto ee repaid ari sabed heen have Ben apeted acl eig scoring e aac eter te uc anges tae reson to arene psn, sna mpeg eonaehg Say ane ei nse crtenpysartay igure te iporing coarse Py ¥ “y KHATHAOWO SUNG _{ ADDITONAL DECLARATION) a 1 KUT (DISNFESTATION AND /OR DEINFECTION TEATMEND © 5 Wares Tig [1B Te thte chot ele "14, That gia vb lb cme er © “oastonnn are 78. Ning corre ‘Thong ihe yaoi arom mm pt "18, Ten ch bj cia nb Kid df he vt actor sue Pale vow evo progaeee:steonate cencn fee B TE Neby ofp ¥ mines 4 * S a é nase 11 NOUYEN oat THC 5 i [VE DIRECTOR Sa ae ps og ie ca Kah wa Wh Kg hubba wt ci ts in wih ve Ee sr sny ain rapt io we eri shat iach Pan rescton Deerrentl tna ort any ot cftert of presents). Hinh 10.1e: Gidy chimg nhin kiém dich thye vit 493 MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT — Vid) VETO COMPANY pumgy(z) Quai tnat ists CERTIFICATE OF FUMIGATION NO:HN - 628 /VEC-PB ‘We hereby certify that the cargo with following details : = Description of goods : - Means of conveyance : = Has been fumigated with : = Doeage : = Duration of exposure : += Place of furnigation = Date fumigated : CONSIGNE: CONTAINE] si ‘CBHUS671429 /A51377 KRAFT PAPER BAG BYL NO.: COSU6074471490 G.W: 20,255.50 KGS 46 PALLETS ‘SHENG HE 273E METHYL BROMIDE(CHBr) 48. GRIMB 48 HOURS AT 25°C HAIPHONG PORT, VIETNAM MAR 2 2013 PORT OF LOADING: HAI PHONG, VIETNAM SongAnhlogs.com HANOI, MAR 24™ 2013 tie. a err Hinh 10.1f: Gidy ching nh4n hun tring 494 rm SKC EXPRESS RELEASE onic stems Ine Combined Transport Bill of Lading SPORT Paced cece dig Coe TE BGOEREHO, Te Rae lonxyTou/47 FRANCOIS’ FELT INGRAND 935 Timothy Lane Menlo Park, CR 94025 Trot FERNS cosa. PRANCOIS FELIX INGRAND 20 Chemir Michoun 31500 Toulouse, Prance ‘elk 33-06-71452616 Bnail: felixeingrand.net TROT PAT TRADE CONTA Rae we os SaME AS CONSTGNEE FFOSRRDING GENT Rane a TFORT ARF OBON ORT ERNE DANN AGENT fair International eteville 1és Rouen, France felt 02-35-03-06-23 Lenn REET TAT OFT RECA rT mar TATE Fe TRE RETNA APL SWEDEN vv.009 OAKLAKD es TREN PRTOINOONE TRO RR TRE NATO HOWE a RINT Ton NARSEILLE PORT /roviouse D00R i Ow Ow TASH NNATE | ABR TERIOR OF CGT a = | “0 ee ~ » * PCE] SAID TO CONTAIN: 7ai0.00LBS 330.00CFT 4788 2 PALLETS & 1 CRATE 640.00Ks 9.37C8M {a1 BOXES £1 MOTOR CYCLE-TOM 900 YAMAHA) EXPRESS RELEASE - NO ORIGINALS REQUIRED ' Freight Prepaid DOC Prepaid Ehippers Load and Count Door to Door laden on Board: Aag. 6th 2003 a ee Te ei oe De UNDE eet ESAT Tem MCA ICT INO OS MIO CRT ENTS CARTES IT ORMERSOREENTS 7a CHAN 5 on coms npn med e ee ET] it nteomneeenn pny nt er Sedan pen rami te mason FREIGHT PREPAID Ca se pac aed Ser ed en OC PREPAID es aston DO FEE PREPAID cust. CLANC PPD ‘TRKNG FM MARS. TO TOL PPD RANOTOWAL ope Se nag he pe itt cope eens wr ome seme etc bea ont Dated a HAYWARD, CA ty ‘AUG. 25TH 2003 ry Hinh 10.3e: Van don van tai lién hop 501 MARINE CARGO INSURANCE CERTIFICATE CCLIENTNO [AGENCY NOT” POLICYNO | ENOORS NO] OPEN COVER! [Potan Poucr no PROPOSAL DATE] LOADING DATE. ‘wero | woneas | ~aooznoccennimas | ~——0 | sooanoooee [ame [wea POLICY HOLOER NAME: ELECTRONIC CARD EXPORTER COMPANY SA ADDRESS. Poligono Gan Sebactin, Nave 40 Arpanda Get Rey -24500 Madrid Spain ASSURED'SWAME TAIWAN WASTEMATER ENGINEERING CO. ‘ADDRESS No 40, Shuang Len Street Talpel Cy, 100 Tawan WoRToAGE : DETAILS OF SUBJECT MASTER INSURED AND THE VESSEL KIND OF G0008 | VESSEL 1 MBC NEWYORK, 61212 ‘QUANTITY WEIGHT (ET) WEIGHT (@ROss PACKING PORT OF LOADING PORT OF OISCHARGE SUMINSURED IN EUR ‘ADD, SAIN BURIED) ‘TOTAL SUM INSURED IN EUR, api000 00 e000 INSURANCE CONDITIONS AND PREMIUM ‘SONDTIONS, ‘SUMINSUREDVALUE RATE ‘NET PREMIUM EUR Wecaay 9080.0 005 m5 ‘TOTAL NET PREMIUM: 1145 EUR "TRANSACTION TAX: 000 EUR [ GROSS PREMIUMS —|—————T715 EUR] i DETAILS OF THE CONDITIONS: Marine Cargo General Condos. Warranted as pr atached insite Cargo Clauses (A) Electronic Date Recogton Clause, nsituteRasioacve Containaion, Cherca, Biological, Biochemical and Electromagnetic Weapons Evcluson Clause 10/1 172003 and insite Cyber AtackExcusion Clause 10/11/2003, Cyber Risk Exclusion Clause In case of loss ocowrance, the indemnity amount to be pad, willbe calculated in ¢ , by applying the rate of exhange stated hereinabove.The stlemet wil be made eer in ¢_rin Frtgn curency equivalent ofthe ¢ “nou onthe dete of payment. cansieraon onthe parent to us by ron behalf the premium spected in this policy and subject to the general condos, clauses or spacial candions atached to he foing prt ofthe py, We hereby agree to insure agains loss or damage incu a the cargo specied under tis poly. nthe event oflass or damage which may esi lim under his ingurance immediate noice must be ghven to cempany I order that surveyor is appinied who wil exarrine the goods and isue a survey report. No servey report shal be vad unless signed by te appoited survey ‘TERMINATION OF TRANSIT CLAUSE (TERRORISM), INSTITUTE STRIKES CLAUSES CLAIMS ARE PAYABLE IN TAIWAN IN THE SAME CURRENCY ISSUEDAT: Hinh 10.3i2: Gidy chimg nh4n bao hiém bao 506 Hose office: ‘5 Tran Nan Tong, Han “ek: (@4.4) 99438860 - (4.4) 38276020 nacontrol vnaconelgveaconto ‘wevpa sdnpcantcl.comn nt Branches in all maln ports of Vietnam come CERTIFICATE OF ANALYSIS No: 12F02KK/486 Date: 0t/102612 GREEN FUEL. MINH PHAT Co.., LTD Commeadity ¢ Synthetic biomass fuel Sample quantity : ol Date of receiving + 2609/2012 Date reported results = 01/10/2012 RESULTS OF ANALYSIS H ‘Atthe request of analysis of GREEN FUEL MINH PHAT Co... LTD, we have received and By analysed the sample at our laboratory and the resulis as follows: Specification Unit | Method of analysis, TCVN 200:2014 Gross calorific value | Keallkg [Notes - The resus provide in this report represent to the sample received and arulyced VINACONTROL ~ ANALY: & TESTING CENTRE | Analyst Vice Director i THAY MAT CONG: _— Ah vidos: sass Nguyen Thi Thao Do Phue Tuyen * Improve quality, toward success Hinh 10.3k: Ching thw gidm dinh 507

You might also like