CAD-DRAWING TO BE MODIFIED ON THE MONITOR ONLY THIS TECHNICAL DOCUMENT IS REGISTERED (DIN 34)

1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7
A Zeile Änd. Benennung Blatt Planart Anlage Gruppe Ort Zeile Änd. Benennung Blatt Planart Anlage Gruppe Ort A
Line Rev. Description Sheet Plantyp Unit Group Place Line Rev. Description Sheet Plantyp Unit Group Place
1 b Inhaltsverzeichnis INH
1 INH 1K1C811 21 *
Table of contents *
2 b Aufbauplan SSL
2 SSL 1K1C811 22 *
Cabinet layout *
3 b Überwachung UEW
1 STR 1K1C811 23 *
Monitoring *
4 Klemmenplan 1283
1 VKL 1K1C811 -X4 24 *
Connection plan *
B 5 Klemmenplan 1283
1 VKL 1K1C811 -X6 25 * B
Connection plan *
6 Klemmenplan 1283
1 VKL 1K1C811 -X9 26 *
Connection plan *
7 * 27 *
* *
8 * 28 *
* *
9 * 29 *
* *
C 10 * 30 * C
* *
11 * 31 *
* *
12 * 32 *
* *
13 * 33 *
* *
14 * 34 *
* *
D 15 * 35 * D
* *
16 * 36 *
* *
17 * 37 *
* *
18 * 38 *
* *
19 * 39 *
* *
E 20 * 40 * E
* *

Order No. = 5
. 6

2
+ 7

1 3
4
Rev. Description Sh.

F Date
23.04.04 Order No. 1K1C811 F
TBK
Drawn
Inhaltsverzeichnis 6 035 607 01379
b index b 22.04.04 TBK Checked TBK 1
Rev Description Date Name Norm DIN Made from In exchange for exchanged thru
Table of contents INH 1 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
3
 CAD-DRAWING TO BE MODIFIED ON THE MONITOR ONLY THIS TECHNICAL DOCUMENT IS REGISTERED (DIN 34)
1 2 3 4 5 6 7 8

A A

Typ: 1518.210 (400x200x80)

C-Seite
C-Side

B
1K1C811 B

200
A-Seite B-Seite
A-Side B-Side

C C

400
D D

D-Seite
D-Side
A-Seite B-Seite C-Seite D-Seite Größe
A-Side B-Side C-Side D-Side Size

Verschraubungen / Cable glands

M12
4 M16

E
M20
M25
Aufbau nur für Oelversorgungsanlagen mit Tank! E
M32 Mounting only for oel supply systems with tank!
Verschlußstopfen / Plugs
M12
M16
3 M20
M25
M32
1:2
F Date05.09.03 Order No. 1K1C811 F
TBK
Drawn
Aufbauplan 6 035 607 01379
b revised 22.04.04 TBK Checked TBK 2
Rev Description Date Name Norm Made from In exchange for exchanged thru
Cabinet layout SSL 1 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
3
 CAD-DRAWING TO BE MODIFIED ON THE MONITOR ONLY THIS TECHNICAL DOCUMENT IS REGISTERED (DIN 34)
1 2 3 4 5 6 7 8

A A

B B

-X9 1 2 3 4 -X9 5 6 7 8 -X4 1 2 3 -X6 1 2 3

+EXT PE +EXT PE +EXT PE +EXT SC

C fvp
C

-X9 1 2 3 4 -X9 5 6 7 8 -X4 1 2 3 -X6 1 2 3

PE PE PE SC

-SHIELD

D D

3 2 1 PE 2 4 1 PE 1 2 PE + -
-F79 -F70 -Y01 -T84 I
P

E 1K1M290-F79 1K1M290-F70 1K1Y291-Y01 1K1CT84 E

Differenzdruckwächter Druckwächter Magnetventil Meßumformer PT100

Differ. pressure monitor Pressure monitor Solenoid valve Transducer PT100

F Date
05.09.03 Order No. 1K1C811 F
TBK
Drawn
Überwachung 6 035 607 01379
b revised 22.04.04 TBK Checked TBK 1
Rev Description Date Name Norm DIN Made from In exchange for exchanged thru
Monitoring STR 1 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
3
 CAD-DRAWING TO BE MODIFIED ON THE MONITOR ONLY
1 2
Verbindungsleitungen
A Conecting lines
3 4
Zielbezeichnung Richtung Maschine
Target description maschine direction
THIS TECHNICAL DOCUMENT IS REGISTERED (DIN 34)
5 6 7 8
Klemmenleiste Zielbezeichnung Richtung Schaltschrank
Terminal strip
-X4 Target description cabinet direction A

Kennzeichen Anschl. Typ Brücke Klemme A mm² Schaltplanposition Kennzeichen Anschl.

Designation Connec. Typ Jumper Terminal A mm² Wiring diagram pos. Designation Connec.

= + - : max. STR = + - :
1K1C811 +EXT -X4 1 UK5N 1 4.0 STR1K1C811/1.3 1K1C811 -Y01 1
1K1C811 +EXT -X4 2 UK5N 2 4.0 STR1K1C811/1.3 1K1C811 -Y01 2
1K1C811 +EXT -X4 3 USLKG 5 3 4.0 STR1K1C811/1.3 1K1C811 -Y01 PE

B B

C C

D D

E E

F Date 26.04.04 Order No. 1K1C811. -X4 F

Drawn TBK
Klemmenplan 6 035 607 01379
Checked TBK 1
Rev Description Date Name Norm DIN Made from In exchange for exchanged thru
Connection plan VKL 1 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
3
 CAD-DRAWING TO BE MODIFIED ON THE MONITOR ONLY
1 2
Verbindungsleitungen
A Conecting lines
3 4
Zielbezeichnung Richtung Maschine
Target description maschine direction
THIS TECHNICAL DOCUMENT IS REGISTERED (DIN 34)
5 6 7 8
Klemmenleiste Zielbezeichnung Richtung Schaltschrank
Terminal strip
-X6 Target description cabinet direction A

Kennzeichen Anschl. Typ Brücke Klemme A mm² Schaltplanposition Kennzeichen Anschl.

Designation Connec. Typ Jumper Terminal A mm² Wiring diagram pos. Designation Connec.

= + - : max. STR = + - :
1K1C811 +EXT -X6 1 UK5N 1 4.0 STR1K1C811/1.4 1K1C811 -T84 +
1K1C811 +EXT -X6 2 UK5N 2 4.0 STR1K1C811/1.4 1K1C811 -T84 -
1K1C811 +EXT -X6 3 UK5N 3 4.0 STR1K1C811/1.4 1K1C811 -SHIELD
USLKG 5 4 4.0 R
B B

C C

D D

E E

F Date 26.04.04 Order No. 1K1C811. -X6 F

Drawn TBK
Klemmenplan 6 035 607 01379
Checked TBK 1
Rev Description Date Name Norm DIN Made from In exchange for exchanged thru
Connection plan VKL 1 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
3
 CAD-DRAWING TO BE MODIFIED ON THE MONITOR ONLY
1 2
Verbindungsleitungen
A Conecting lines
3 4
Zielbezeichnung Richtung Maschine
Target description maschine direction
THIS TECHNICAL DOCUMENT IS REGISTERED (DIN 34)
5 6 7 8
Klemmenleiste Zielbezeichnung Richtung Schaltschrank
Terminal strip
-X9 Target description cabinet direction A

Kennzeichen Anschl. Typ Brücke Klemme A mm² Schaltplanposition Kennzeichen Anschl.

Designation Connec. Typ Jumper Terminal A mm² Wiring diagram pos. Designation Connec.

= + - : max. STR = + - :
1K1C811 +EXT -X9 1 UK5N 1 4.0 STR1K1C811/1.1 1K1C811 -F79 3
1K1C811 +EXT -X9 2 UK5N 2 4.0 STR1K1C811/1.1 1K1C811 -F79 2
1K1C811 +EXT -X9 3 UK5N 3 4.0 STR1K1C811/1.2 1K1C811 -F79 1
1K1C811 +EXT -X9 4 USLKG 5 4 4.0 STR1K1C811/1.2 1K1C811 -F79 PE
B B
1K1C811 +EXT -X9 5 UK5N 5 4.0 STR1K1C811/1.2 1K1C811 -F70 2
1K1C811 +EXT -X9 6 UK5N 6 4.0 STR1K1C811/1.2 1K1C811 -F70 4
1K1C811 +EXT -X9 7 UK5N 7 4.0 STR1K1C811/1.3 1K1C811 -F70 1
1K1C811 +EXT -X9 8 USLKG 5 8 4.0 STR1K1C811/1.3 1K1C811 -F70 PE

C C

D D

E E

F Date 26.04.04 Order No. 1K1C811. -X9 F

Drawn TBK
Klemmenplan 6 035 607 01379
Checked TBK 1
Rev Description Date Name Norm DIN Made from In exchange for exchanged thru
Connection plan VKL 1 Sh.
1 2 3 4 5 6 7 8
3