Mafijbfk oh F[B-@ S`jat`i Ajares

HPFLYBOF \^@LBHBLAYBOF

1/100 1;-AFY <<> >3 P`f L

Lopyrbkmt

© @rblssof AC 3>10, 3>1;. Ajj rbkmts r`s`rv`i. Fo part oh tmbs

t mbs iolue`ft eay c`
r`proiul`i
r`proiul`i bf afy hore wbtmout
wbtmout tm` wrbtt`f p`rebssbof
p`rebssbof oh tm` lopyrbkmt
lopyrbkmt owf`r.

Ibsljabe`r

Ym` loft`fts oh tmbs iolue`ft ar` sucd`lt to r`vbsbof wbtmout fotbl` iu` to
loftbfu`i prokr`ss bf e`tmoiojoky, i`sbkf afi eafuhalturbfk. @rblssof smajj
mav` fo jbacbjbty hor afy `rror or iaeak` oh afy gbfi r`sujtbfk hroe tm` us`
oh tmbs iolue`ft.

Yrai`earg Jbst

@rblssof bs tm` trai`earg

trai`earg or r`kbst`r`i
r`kbst`r`i trai`earg
trai`earg oh
Y`j`hofagtb`cojak`t JE @rblssof.

Ajj otm`r trai`eargs e`ftbof`i m`r`bf ar` tm` prop`rty oh tm`br r`sp`ltbv`
owf`rs.

1/100
1/100 1;-A
1;-AFY
FY <<>
<<> >3
>3 P`f
P`f L | 3>1
3>1;->
;->0-1
0-1;
;
 Loft`fts

Loft`fts

1 K`f`raj Bfhoreatbof 1
1.1 S`vbsbof Bfhoreatbof 1
1.3 Bftroiultbof 1

3 Hufltbof <
3.1 Ov`rvb`w <
3.3 CHI \`ssbof Haujt Ajare <
3.< L^P Joai \up`rvbsbof 9
3.9 ^ort Haujt 9
3.0 \yst`e @v`ft \up`rvbsbof 9
3.8 Y`ep`ratur` \up`rvbsbof 0

< Op`ratbofaj Lofibtbofs ;

<.1 @xt`rfaj Lofibtbofs ;
<.3 Appjblatbof ^arae`t`rs ;
<.< Loeeafis ;
<.9 ^rbftouts ;
<.0 Lapacbjbtb`s =

9 Lofl`pts 2

Kjossary 11

S`h`r`fl` Jbst 1<

1/1
1/100
00 1;-A
1;-AFY
FY <<>
<<> >3
>3 P`f
P`f L | 3>1;->
3>1;->0-1
0-1;
;
Mafijbfk oh F[B-@ S`jat`i Ajares

1/100
1/100 1;-
1;-AFY
AFY <<> >3 P`f L | 3>1
3>1;->
;->0-1
0-1;
;
 K`f`raj Bfhoreatbof

1 K`f`raj Bfhoreatbof

1.1 S`vbsbof Bfhoreatbof

1.1.1
.1.1 Ym
Ym`` lma
maf
fk` bf
bftr
troi
oiu
ul`
l`i
i bf r`
r`v
vbs
bsbo
bof
f L oh tm
tm`
` iol
olu
ue`
e`ft
ft bs tm
tm`
`
hojjowbfk4

 Aii`i
Aii`i r`h`r
r`h`r`fl
`fl`
` to S`jb
S`jbacj
acj`
` ^ucjb
^ucjbl
l Bft`rh
Bft`rhal`
al` of A^K9
A^K9<J
<J

1.1.3
.1.3 Ym
Ym`` lma
maf
fk` bf
bftr
troi
oiu
ul`
l`i
i bf r`
r`v
vbs
bsbo
bof
f C oh tm
tm`
` iol
olu
ue`
e`ft
ft bs tm
tm`
`
hojjowbfk4

• Iolue`ft
Iolue`ft r`vbsbof
r`vbsbof lmafk`i
lmafk`i c`laus`
c`laus` oh aiebfbstra
aiebfbstratbv`
tbv` r`asof
r`asofs.
s.

1.1.<
.1.< Ym
Ym`` lma
mafk
fk`` bf
bftr
troi
oiu
ul`
l`i
i bf r`
r`vb
vbs
sbof
bof A1 oh tm
tm`
` iolu
lue
e`f
`ftt bs tm
tm`
`
hojjowbfk4

• @ibt
@ibtor
orba
bajj lmafk
lmafk`s
`s of
ofjy
jy..

1.3 Bftroiultbof
Ym` purpos` oh tmbs hufltbof bs to mafij` rabsbfk afi l`asbfk oh ajares wmblm
fotbhy tm` op`rator oh `v`fts ollurrbfk bf tm` F`tworg Bft`rhal` - @tm`rf`t
(F[B-@).

1/100
1/100 1;-A
1;-AFY
FY <<>
<<> >3
>3 P`f
P`f L | 3>1;->
3>1;->0-1
0-1;
; 1
 Mafijbfk oh F[B-@ S`jat`i Ajares

3 1/100
1/100 1;-
1;-AFY
AFY <<> >3 P`f L | 3>1
3>1;->
;->0-1
0-1;
;
 Hufltbof

3 Hufltbof

3.1 Ov`rvb`w
Ym` hufltbof
hufltbof trafshores
trafshores tm` \bepj`
\bepj` F`tworg
F`tworg Eafak`e`ft
Eafak`e`ft ^rotoloj (\FE^)
Bfhore S`qu`sts r`l`bv`i hroe F[B-@ bfto tm` stafiari A]@ ajares.

Ym` hojjowbfk F[B-@ `v`fts trbkk`r tm` ajare hufltbof4

hufltbof4

• A Cbibr`l
Cbibr`ltbofaj
tbofaj Horwaribfk
Horwaribfk I`t`ltbof
I`t`ltbof (CHI) protoloj
protoloj s`ssbo
s`ssbof
f mas stopp`i
worgbfk.

• A prol`ss
prol`ss `xl``
`xl``is
is L`ftra
L`ftrajj ^rol`s
^rol`ssbf
sbfk
k Pfbt (L^P
(L^P)) usak`
usak` tmr`sm
tmr`smoji
oji
lofhbkur`i
lofhbkur`i of F[B-@.
F[B-@.

• At j`as
j`astt of`
of` F[B
F[B-@
-@ por
portt bbs
s fot
fot wor
worgb
gbfk
fk..

• Af F[B-@
F[B-@ syst
syst`e
`e `v`ft
`v`ft ollur
ollurs
s of tm` Cas`
Cas` \tatb
\tatbof
of Loftro
Loftrojjjj`r
`r (C
(C\L)
\L)
Bft`rf`t ^rotoloj
Bft`rf`t ^rotoloj (B^).

• Ym` F[B-@
F[B-@ `qub
`qubpe`
pe`ft
ft c`loe`
c`loe`s
s ov`rm`
ov`rm`at`
at`i.
i.

[m`f ajare iata lmafk`s tm` lorr`spofibfk ajare bs l`as`i afi rabs`i akabf
wbtm tm` f`w iata pr`s`ft`i of tm` ajare prbftout. Ym` hufltbof bs mafij`i cy
F[B-@ ajare mafij`r wmblm r`sbi`s bf tm` A^K.

F[B-@ eust c` lofhbkur`i to k`f`rat` \FE^ Bfhore S`qu`sts towaris tm`

A^K, s`` S`h`r`fl` W3U.
W3U.

A^K eust mav` S`jbacj` ^ucjbl Bft`rhal` `facj`i. Hor eor` bfhoreatbof of
mow to `facj` tmbs hufltbofajbty, s`` S`h`r`fl` W1U.
W1U.

3.3 CHI \`ssbof Haujt Ajare

3.3.1 Bfbtbatbof oh Ajare

Ymbs ajare bs rabs`i wm`f a CHI protoloj s`ssbof bs fot worgbfk c`laus` oh
procj`es wbtm F[B-@ port or a crog`f lacj`.

3.3.3 Ajare Mafijbfk, CHI \`ssbof Haujt

Ym` ajare bs rabs`i wm`f at j`ast of` CHI protoloj s`ssbof mas stopp`i
worgbfk.

Bh ajj CHI protoloj s`ssbofs ar` bf worgbfk stat`s, tm`f tm`r` bs fo ajare rabs`i
of tm` C\L.

1/100
1/100 1;-A
1;-AFY
FY <<>
<<> >3
>3 P`f
P`f L | 3>1;->
3>1;->0-1
0-1;
; <
 Mafijbfk oh F[B-@ S`jat`i Ajares

[m`f tm` jast fot worgbfk CHI protoloj s`ssbof c`loe`s altbv`, tm` ajare bs
l`as`i.

3.< L^P Joai \up`rvbsbof

3.<.1 Bfbtbatbof oh Ajare

Ymbs ajare bs rabs`i wm`f a prol`ss `xl``is tm` L^P us` tmr`smoji lofhbkur`i
of F[B-@.

3.<.3 Ajare Mafijbfk, L^P Joai \up`rvbsbof

Ym` ajare bs rabs`i wm`f at j`ast of` prol`ss `xl``is tm` L^P us` tmr`smoji
lofhbkur`i of F[B-@.

Bh tm`r` bs fo prol`ss `xl``ibfk tm` L^P us` tmr`smoji, tm`f tm`r` bs fo ajare
rabs`i of tm` C\L.

[m`f ajj prol`ss`s mav` joai c`jow tm` L^P us` tmr`smoji, tm` ajare bs
l`as`i.

3.9 ^ort Haujt

3.9.1 Bfbtbatbof oh Ajare

Ymbs ajare bs rabs`i wm`f at j`ast of` F[B-@ port bs fot worgbfk.

3.9.3 Ajare Mafijbfk, ^ort Haujt

Ym` ajare bs rabs`i wm`f at j`ast of` F[B-@ port bs fot worgbfk.
Bh ajj F[B-@ ports ar` worgbfk, tm`f tm`r` bs fo ajare rabs`i of tm` C\L.

[m`f tm` jast fot worgbfk F[B-@ port c`loe`s worgbfk, tm` ajare bs l`as`i.

3.0 \yst`e @v`ft \up`rvbsbof

3.0.1 Bfbtbatbof oh Ajare

Ymbs ajare bs rabs`i wm`f of` oh hojjowbfk F[B-@ syst`e `v`fts ollurs of tm`
F[B-@4

• Loji
Loji start
start mas c``f
c``f p`rh
p`rhore
ore`i
`i of F[B-@.
F[B-@.

9 1/100
1/100 1;-
1;-AFY
AFY <<> >3 P`f L | 3>1
3>1;->
;->0-1
0-1;
;
 Hufltbof

• [are
[are star
startt mas c``f
c``f p`rh
p`rhore
ore`i
`i of F[B-@.
F[B-@.

• Xbrtua
Xbrtuajj Sout`r
Sout`r S`iufi
S`iufiafl
afly
y ^rotol
^rotoloj
oj (XSS^
(XSS^)) east`r
east`r lmaf
lmafk`
k` mas c``f
c``f
p`rhore`i.

• F[B-
F[B-@
@ m`aj
m`ajtm
tm lm`l
lm`lg
g mas
mas ha
habj
bj`i
`i..

• Bf
Bfva
vajb
jbi
i F[B-
F[B-@
@ jo
joko
kof
f at
att`
t`ep
ept.
t.

3.0.3
.0.3 Aj
Aja
are Maf
afi
ijb
jbf
fk, \ys
yst`
t`e
e @v`
v`f
ft \up`
p`rv
rvbs
bsbo
bof
f

Ym` ajare bs rabs`i wm`f af F[B-@ syst`e `v`ft ollurs of tm` F[B-@.

Bh tm`r` ar` fo F[B-@ syst`e `v`fts, tm`f tm`r` bs fo ajare rabs`i of tm` C\L.

Ym` ajare bs ajways autoeatblajjy afi bee`ibat`jy l`as`i.

3.8 Y`ep`ratur` \up`rvbsbof

3.8.1 Bfbtbatbof oh Ajare

Ymbs ajare bs rabs`i

rabs`i wm`f tm` C\L B^ F[B-@ `qubpe`ft
`qubpe`ft c`loe`s ov`rm`at`i.
ov`rm`at`i.

3.8.3
.8.3 Aj
Aja
are Maf
afi
ijb
jbf
fk, Y`e
`ep
p`ra
`ratu
tur`
r` \u
\up
p`rv
`rvbs
bsbo
bof
f

Ym` ajare bs rabs`i wm`f tm` F[B-@ `qubpe`ft bs ov`rm`at`i.

Bh tm` F[B-@ `qubpe`ft bs bf foreaj t`ep`ratur` rafk`, tm`f tm`r` bs fo ajare

rabs`i of tm` C\L.

[m`f tm` F[B-@ `qubpe`ft stops c`bfk ov`rm`at`i, tm` ajare bs l`as`i.

1/100
1/100 1;-A
1;-AFY
FY <<>
<<> >3
>3 P`f
P`f L | 3>1;->
3>1;->0-1
0-1;
; 0
 Mafijbfk oh F[B-@ S`jat`i Ajares

8 1/100
1/100 1;-
1;-AFY
AFY <<> >3 P`f L | 3>1
3>1;->
;->0-1
0-1;
;
 Op`ratbofaj Lofibtbofs

< Op`ratbofaj Lofibtbofs

<.1 @xt`rfaj Lofibtbofs

Ym` hufltbof bs support`i ofjy cy C\L wbtm bfstajj`i F[B-@ afi A^K9<J
v`rsbof 3.1 or f`w`r, s`` S`h`r`fl` W<U afi S`h`r`fl` W3U.
W3U.

<.3 Appjblatbof ^arae`t`rs

-

<.< Loeeafis

<.9 ^rbftouts
Ym` hojjowbfk
hojjowbfk prbftouts ar` provbi`i4
provbi`i4

• C\L B^ F@Y[OS
F@Y[OSG
G BFY@
BFY@SHA
SHAL@
L@ CHI \@\\BO
\@\\BOF
F HAPJY
HAPJY

Ymbs ajare prbftout bs bssu`i wm`f a CHI protoloj s`ssbof mas stopp`i
worgbfk.

• C\L B^ F@Y[OS
F@Y[OSG
G BFY@
BFY@SHA
SHAL@
L@ L^P JOAI
JOAI \P^@
\P^@SXB
SXB\BO
\BOF
F

Ymbs ajare prbftout bs bssu`i wm`f a prol`ss `xl``is L^P us` tmr`smoji
lofhbkur`i
lofhbkur`i of F[B-@.
F[B-@.

• C\L B^ F@Y[OS
F@Y[OSG
G BFY@SH
BFY@SHAL@
AL@ ^OSY
^OSY HAPJY
HAPJY

Ymbs ajare prbftout bs bssu`i wm`f at j`ast of` F[B-@ port bs fot worgbfk.

• C\L B^ F@Y[OSG
F@Y[OSG BFY@SHAL@
BFY@SHAL@ \R\Y@E
\R\Y@E @X@FY
@X@FY \P^@SXB\B
\P^@SXB\BOF
OF

Ymbs ajare prbftout bs bssu`i wm`f a f`w syst`e `v`ft ollurs of tm`
C\L B^.

• C\L B^ F@Y[OSG
F@Y[OSG BFY@SHAL@
BFY@SHAL@ Y@E^@SAY
Y@E^@SAYPS@
PS@ \P^@SXB\B
\P^@SXB\BOF
OF

Ymbs ajare prbftout bs bssu`i wm`f tm` F[B-@ `qubpe`ft c`loe`s

ov`rm`at`i.

1/100
1/100 1;-A
1;-AFY
FY <<>
<<> >3
>3 P`f
P`f L | 3>1;->
3>1;->0-1
0-1;
; ;
 Mafijbfk oh F[B-@ S`jat`i Ajares

<.0 Lapacbjbtb`s
-

= 1/100
1/100 1;-
1;-AFY
AFY <<> >3 P`f L | 3>1
3>1;->
;->0-1
0-1;
;
 Lofl`pts

9 Lofl`pts

ajare A prbftout
prbftout bfhorebfk
bfhorebfk tm` op`rator
op`rator tmat af acforeaj
acforeaj
sbtuatbof bs pr`s`ft bf tm` C\L or CY\. Ym` ajare
loftabfs
loftab fs bfhoreatbo
bfhoreatbof
f of tm` ahh`lt`i ocd`lt.
ocd`lt.

Aiduflt ^rol`ssor Kroup (A^K)

Ym` A^K bs tm` mbkm lapalbty BO syst`e hor A]@
`xlmafk
`xl mafk`s.
`s. Ym` A^K bs a pjathore
pjathore hor O&E
loeeufblatbof appjblatbofs afi s`lur` iata storak` bf
hbx`i afi eocbj` t`j`loeeufblatbofs f`tworgs.

Cas` \tatbof Loftrojj`r (C\L)

Ym` part oh tm` C\\ tmat loftabfs raibo f`tworg loftroj
hufltbofs.

1/100
1/100 1;-A
1;-AFY
FY <<>
<<> >3
>3 P`f
P`f L | 3>1;->
3>1;->0-1
0-1;
; 2
 Mafijbfk oh F[B-@ S`jat`i Ajares

1> 1/100
1/100 1;-
1;-AFY
AFY <<> >3 P`f L | 3>1
3>1;->
;->0-1
0-1;
;
 Kjossary

Kjossary

A^K
Aiduflt ^rol`ssor Kroup

A^K9<J
A^K9<
A^K9< cas`i of Jbfux op`ratbfk syst`e

CHI
Cbibr`ltbofaj Horwaribfk I`t`ltbof

C\L
Cas` \tatbof Loftrojj`r

C\\
Cas` \tatbof \yst`e
\yst`e

CY\
Cas` Yrafsl`bv`r \tatbof

L^P
L`ftraj ^rol`ssbfk Pfbt

BO
Bfput/Output

B^
Bft`rf`t ^rotoloj

F[B-@
F`tworg
F`tworg Bft`rhal`
Bft`rhal` - @tm`rf`t
@tm`rf`t

O&E
Op`ratbof afi Eabft`fafl`

\FE^
\bepj` F`tworg Eafak`e`ft ^rotoloj

XSS^
Xbrtuaj Sout`r S`iufiafly ^rotoloj

1/100
1/100 1;-
1;-AFY
AFY <<> >3 P`f L | 3>1;->
3>1;->0-1
0-1;
; 11
 Mafijbfk oh F[B-@ S`jat`i Ajares

13 1/100
1/100 1;-
1;-AFY
AFY <<> >3 P`f L | 3>1
3>1;->
;->0-1
0-1;
;
 S`h`r`fl` Jbst

S`h`r`fl` Jbst

@rblssof Iolue`fts

W1U A^, S`jbacj` ^ucjbl Bft`rhal`, Aiebfbst`r

Aiebfbst`r
O^@SAYBOFAJ BF\YSPLYBOF

W3U C\L F[B-@ Lofhbkuratbof

P\@S KPBI@

W<U F`tworg
F`tworg Bftroiultb
Bftroiultbof
of oh A^K9<J
A^K9<J <.3
<.3
P\@S KPBI@

1/100
1/100 1;-
1;-AFY
AFY <<> >3 P`f L | 3>1;->
3>1;->0-1
0-1;
; 1<