‘SEALED GEARBOX With DI-FERENTIAL—~ ‘ALUMINUM ‘SERVO HORN, (CvA.SUPER MIN ‘TAMIVA BATTERY PACK ‘SHOGK UNIT (NOTINCLUDED) \ Tama FINESPEC FM ResySTEM (OT INCLUDED) 1/10 SCALE RADIO CONTROL HIGH PERFORMANCE RAGING CAR ee ACE B00Y MOUNT DOUBLE WISHBONE SUSPENSION. TRANSPONDER STAY ELECTRIC MOTOR (wor INCLUDED) ‘ONE-PIECE WHEEL, (ONE-PIECE WHEEL: I iO 2010 TAMIYA {BHD ARCC M06 PRO ChassisM@G6BPRO wantenicmEr ow ITEMS REQUIRED. ERFORDERLICHES 2UBEHOR OUTILLAGENECESSAIRE usa hom xe) ORCAS, ESC ETT) MEIF evan TOM Sh OMS, NRIESC FEIT). mY xO ROBMOCT, ) LOMAS (HAL EBLE Whe, ENics SCEURARSK SEUTEREULD BEFOCCTRMOES, henownmec EOF METRE UOC, BARREL ecemecresy. amcesy—tox9s) cree, 50m — et sm arent ee NPA ‘en cngobut ware ‘Built ovo tte etandard Un nero np pen RADIO CONTROLUNIT Standard 2 channel F/C unit pls electronic speed contol suggested for tis mode! (combination of Small se receter, lectonie speed contol and Standard size ere ls recommandod). ‘Read and folow instruction euppiiod with F/C unt PoweR souRce ‘FERNSTEUER-EINHEIT Fardiases Model wird wine Oblicho RC-Einelt mit einem loktronschen Farrresiervorgeschiagen (ene Kombina- fon’ ines "Heinen Empfangers, mt elektronechom Fahraglor und Soro in Normale wird empfohen). SfLosen und beflgen Sie de dor AC-Elnhat bllegonde Aniesng. ‘STOMQUELLE For dlosen Bausstz bonis man don Tamiya Akkupack. Den Ales pom Aneresung suladon [ENSEMBLE DE RADIOCOMMANDE Pour lotr ce modéle, nous wus suggéronsc'employer tin eneombo do raciocommande 2 voles standard avec \arltour de vitoeseéletonique (éceptourelvarateur de {hile min et erode tale standard racommandes). {fire ot suv le Instructions fours avec fensomble fre. AALINENTATION {Comotgur aus equine ce mode pau tre almenté parun pack actus Tamiya. ‘Charger le pack salon les fneieationedutmanual du pack tau chargeur CHASSIS HIT eee pigaarcict nals, MmmllecLUTIIC BEGUEAMULT OEE, BEE 774 7ANY MAOH IESE (FETT) 198 “Tama FINGSPEG Fu anal R/C system ‘Tama FINESPEG Fi Kanal fVC yom Enmore UG Tama FINESPEC FW 2 es GBCgSt ates Re ato S—ORTT,) ESC FEIT ZT) (4825 v7 RT OR RAL FA) ‘kanal Ae-cnelt mitsetvonachem Fabegi Ensemble G2 vos vee vrai Glens sym7zORC SARE RROLET. ‘Etral se G56 and acre sero Tiscopmir at woatewr Secvonique do ete ae resonances asymm > ceamare MDM OORT Cyt» PERK BCS, FRONT RIAD ORET. Honda 00 L229 (TEM 51402) +065 Pivie=3 AMO (TEM 31420) = M06 ‘BODY SHELL Purenaseseparataly cold Tamiya 110 ecole F/O oearbonatetbody parts st -0) ‘um 51402 Honde S800 Facing (M085) "om 1420 Aine A (M055), KAROSSERIE. “Toriya Lexan Karssorieet Masta 1/10 separet, ric 08) am 81402 Honda $800 Pacing (M-085) em 1420 lpn ATO (HCO), ‘CARROSSERIE Seiposurrsepsrimen! une carossee polear bona melo #30 Tala 0) tim 61408 Honda $200 Racing (M-068) Hom 1420 Alpine 0059), Fine re ga2br42 seb atbia fies eo Eee. Beg ae Eat oon Ss Cees | nee Hessen 2 ee ‘Syumetchaneooor anieoe Saeco Ee rst ee = ae Soret ies THRO ROC OH PRO Grae OST)ous comcmmmearemacte. Ete RUE OAE BI HEEL ensnaraovsamcormenrac UA th BERLE = /VEECIEATIED FERMNBUET. NSB Se MMe TSNRUTKE, BS DRORCA-ICDLUFKBEGUEREO Cecres, OIATMwENERUTC HEL. BHM RSRLORMUBET. ecrasne, meneeomeuares fuiycmaicmRLTCresU. ‘TAMIYA AN caution (cs carey and fay angarstand the nstvetons ‘ice conmorcgseeoy Acopetiong a choad Arena the stuetons fa hid aaombie the moda nen ssconbing teh ols eudng ks ae shed ura care stud bo tke om poser un {Shasta toon ta navucvonesppicd wih pts lores ed fenced roe ot ora of sa cn, Clan mit rot $2Sided opr any pars nor me Bl yt Bos otr thet head Ay vorsicut {bere Sie mt dom Zuanmenbau boghna, stan Slo SS‘Anwasunge glen id westandon raven. Fls oh Kinds Moats misamentat, ooo beeuscnigor, Sertreacuonr de Batu eboftsgawra aben Stem” Zuearmenoeu "deose Saintes wersen Weraeugeencchbleh Massa verwendet Zur Nemetsang von Vedstngen it besoncere Vrscht geront {Siento Faron undfoder Kater verwnden (chm Scusat ethan, boschten und blogen Se odor Eetiegendon Anweungen (Gtaisatsven een ede roan. Vrten Se, 8 ‘frderipencvelne Saal nen tnd wen Odor Fastin der den Kop he, AN precautions {@oen we ot asso instructions avant de commen- {erTuaserblage-La construction dy mode pen erart ‘oitsoftectur save a eurveitance dun sde, ‘@Lassombiage de ce lat equir do Foutiiage, n particu: Ter des couenun do modelme, Manel otis vec bré-cason pour ber ost esau {Gtic et sun es nsructons dultation des pentures ‘Lou dala cal, suede (on else dan oi) {@Corcer hors de prtbe des enfants on ban ge, No pes ‘sso fos enfants metro on bovohe ou sucer ls piseae, ‘passer n sachet ving surat, (BEY 79d YAY PEMTOR | ESC FETT) (98) TAMIA FINESPEC FM 2-CHAWNEL R/C SYSTEM (WITH ELECTRONIC SPEED CONTROLLER) Taso u-maa7 seomaaye manele K Rey beh sasryvey—n eRe (BEY 7 BA TEAR ESC FEIT ZY) “NRA FIED ‘STICK TYPE TRANSMITTER (WITH ELECTRONIC SPEED CONTROLLER ANO STEERING REVERSE SWITCH) rar y—A5878— ecpomaa7s— sanrver 200 Basceet77 7) Berry 35493 he. eames ADMIT 99 He Aare ye ae a QF aN THKORM EMA IIb PALRALOT. AFT FAL OME RRNA TR CET, ORF TITRA, AAY RIB AATT YD Fit Weary 279 He ROD TBE Bsc bere eaves, 2ORRN-RiMesomeeRl. EneESC (FETT LI eye ORAET. Q@ESC FET 77) BRET RAMEE RIM B@siewk woxe—rea n= UUsT, A0n77 779K amMnEE RM REA amsicna, \eLEMvET. 1 ‘CouPOSMION OF 2 CHANNEL R/C UNIT 4. @tranonter Sov as contol box. Storing wnoslstck J@receier: Accepts signee tom the waramitr and ‘Sorvorts thom ine pues tat operate the modes sar Sn soos conraer ‘.8Etectonio speed contol Accepts signal recived ‘fom the recever end contols the eure gong tthe “4.8t0erng sono: Tansorms si ‘ZUSAMMENSTELLUNG DER 2-KANAL RC-EINHETT {@cendor_ ont se Stauergrt, Leniad-inoppal- und ‘Ssezuagrit:kndppebemegungsn werden in Faigle “ngowandot un dber ale Amenne suspen {Ctenkraund Geszuporit Sata ie Sore in Senegung, Seicne das Autotenkerund Gs pon. 21@Emetangar Dor Emplunger nim! cic Sigale doe ‘Senders Sut und wandat Sa in Susie fords (Sraserv und dan Frog 2.@tiektonicher Falvredir’ Eh Slouesignale wom ‘Erptanger rage don tum Mote fender Sim ‘4.@leniazro: Wandat Ge yom Enplingor konenenden SEeitgnasamachariseheBowegung um COMPOSITION DUNENSEMBLER/C2 VOIES {@ematsur serge ber ga commande tes actons rie ‘rancho. do ‘reotonhotnt eu ur te. mance, de Selector comarin Sara iota (Cvsi/adente penta de conter respective: Ita irecton el rage mote du moc, (@hocestow: cope ls sinaun de erctur os convert Snimpuions conti ls cuvamants idea sores) iovarateurductronqua de viene. (@versteur diacrorique de wtosse: rego un sonal dy esptcrofregua qane e couransrtat 4. Seno do docton: convert os signaux émanant ds ‘Reoplouren mouemanee masaniguce “SE460 REC M06 PRO Chanel HIOET087)BRIS, kaETICA MICRA RRETECRT BORN ZDDATCIES, AEBLOYARRAEOTS DER BCRa eae BROUET. LOM DE DZYAE HIT CME TS ree. ‘kStudy the Instructions thor ughly beter assembly. SeApply grease to screw Up ithe Misoghe. ‘kor Baubeginn ce Bauaniei- {Ung gonau durchson, “AGT die Sehvauberspitzo Fett ufragon fae dor tz 2 tran it somaisty hamsncusen, Partemarkod® arenctincladed ni {ale mit ied i Bausate nicht epee marque # ne ent pat | SRASOMLET ABRURWOM, SMATORIEET EERIE, Viele lane Schrauber und Muttom etc. mssen gonau der (S. BRBRE REG eBUELT@elcls. 23m Anlotung nach eingebaut wordon. Exaktes Bavon Bring of URBOUABIECIER CEST. ‘ite Model mt tester Lattung. SEBEL POPES. KCBRROBRGSYET, ‘Det Bautlz ertordert keine Scrauben-Scherags-Fussigho. BexcncpsCommcmnccest. SAMRIGTCS qu Stclen mit lesem Zelson ost Korat, RICASTURE. BRELTROTCIESL. dann zusammenbaven, A E22 ZEESEY 27 VATRAMAICHRLE sy aboavow dopatsvis, crouse do piss dmaros Les Utes . PUATYILT. MARTATCIESL. verb solgnausenent ons fern ak dosin Pur got les omour sr x stains du montage dns Perera ‘kqThere are many small screws, nuts and similar parts. Gamoddle races ps gl de Fel pou von oge Assemble them eareuly retorng 10 the drawings. To gum “Sauce ctramuqo los encratsinsee pr 6 prevent rouble and finish the model with good performance, ‘symbole. Grlesor abord, assembler ensuite, IRs noceseary to assombia aah stop exarty as snow, PS iack somaiety MoBENcoe th. ‘Hinistt does notroqu gud thread lock or aesombiy. SOWA” EEN CH Camm £203 cori greasetotne pieces shownbythis RECS arene ‘mark. Apply arease fest, ten assemble. Uetpidcesmarquen reson sera dane OED EY MAY PIT AI OMINT, WIITC LOTION ABMNTERT, FORBES CHIT TC IES, ROMA TIEMOGS 9 —PR—IVA-ABLT “TRA IVA) CF {@Thisktcan be assembled nto 8 wheelbase by atring rear section assombly. Roferto tne instructions below to assemble ‘cording to your desires whaclbase. Ts nstrycon shows M085 (shor wheibase! 210mm) asthe stancars type chassis {@5ei iosem Bausatz sind durch Anderung im Zusammenbau des Heckbeveics 9 Radstnde mogieh. Beachtor Sic unten- ‘Rohande Anllting 20m Zusammontau doe von Innen gowaneenten adetance ie Anlting Zig MOSS (KursorRaotand Brom) sls Standard-Chasss ‘@cekitpeuttre assemble avec tos ompattomonts ditérentsen modfantsesomblage dela seotion aire. Se rtrer aux [etucin chen pourasvmber avec tumpatonart seve an naucton monwere 09 erp cut M-06S M-O6M M-O6L @a-bat— wna) (Fark) (By Ime AA) Grouse (aterm wheatoase) (Lone wheebase) (Kure Raster (itterer Ratan (Conger) {Brostoment cout) {Ermottmet mayen) (epatement ond 210mm "2250 239m0 [/ axemarevven BA7 xs Sinsticraabe BAIO x2 axa Keguasgrse BATExe Srbupisinconave BAIe er & sou BAZ xo Petperonconque aioe Strat Sor BANE x F7¥vOMMNT $r02— 708 SIE > F7OT IAN ERLET, Ditferential gear ‘Fhe an ens rene ot pes shown by te a Ditterontalgersbe ‘fied renee Fe Sen, Ditrontit Ss ‘Ehonires dos gaia ets ron BAIT BAIS Dierenatbdechung oer ae tort Bins dans ioetamoe 2 “68460 ROG M08 PRO Chasse (T05T057)(2 BAD D25me% samen, rm pevormstex (= BA2 x2 Or BATA BAIS nose yey ‘Bltaing owen oe sary eats domes abaoe 1 2 Seto Rn xe seme FIe YORE Ditforantal goat oi yr —RO MIT Gear case ‘Getrebegehiuse oe rer detvansmssion 8 segomsicameccten, fhvedrecton Fretreige Bacering sehen, Eccriasne BAR 2«10m 7 SER RDSN-DSFRO Chan FORTEGoa Pg BABxs Ga tuisos q creer ‘Srown aeiomaver ser See (mm omgex Sa BAS x2 Sate ouguye erezezex BASss ‘itera "| dsoomma yes 7eR BAB x2 DRT —LORU ty ‘taching ear ams ‘Anbsngong des nntren Armas Frration dos tangs amore ‘etorsuaeuce O re —AOBIAT gar caso ‘Anbengen dee Getnebegehtuess ration du carter transmission GEESE eae este. ome ines Se EE PAS fies te Ba >> fac SEE an arb noe eb irom BA20 =—2—-7L—b Bp eee Som cary eronyt Bateononger See Boras eesSteedett sae ea. |_ OPTIONS | ae erecta esate 16T (7.25: 1) sroamncconaes. éce Dg a SS smioensreo G é Se a ser et S fo} esse | itera — ‘Sport ‘Fiteurapondlessparément) BA20 anamenberr. Falonnose, Foie awicron, Tiers ea TAG RCO W-08 PRO Ghani TOST0ST)‘TAMIYA sm ono (enum) Peon dome ci Bec mur BAI x2 P25 Ls Ele b> < w } axtOm AEA Se aq BAZ 2 fevme é Gieston as pron 0 ate rear) “M0639 —21EM-065 (/a— bE —IVTA) , M-O6M (S717 LR —WVA—A) . MOGL (FRA — IVS 4 FO SMA CHa tt CET, M-O6M, M-O6LISSN— DOD AIFIE ClesBA.CS IES. Deere av ORG Sangeet sow M-O6S Ane seeonce ~~ f BAG 3x10m Pek uu > g252202 BAA ve ease (him >omgzeozex BAG xe Seen 7 ‘5480 ROC OS PRO Ghose O5TBS7)M-06M Urea yar ORU EY {itsching rear section [anoringon des historen Boreehe Fhation dupont arrare lO: mt Ft M-O6L yarte7 a yORU ES {itscing rear eeeton {niringen des hirteren Bereich® YR PNP LORIE Fear upper arm inte —_ a Bhoxe ‘trata Pereyazacyt BB25 <2 Secbcbehtuee ale pment dopo eooe pave 27 x ‘Orin echt Sontraweino (> pant" ecree Or =_jp == reat set AR} F3 en) oe" Fran dos eae Sm BRI ow oo “ESE oes a, no? GY ee " y ‘bre comitats smb acorn BEI 2 Concer arte @ Bere eye ing BAIT 1150 a “pais 2m ° ‘aba ROG N08 PRO Chae HOTAUs-AF OME ‘Attaching oar damper stay Ennpau dor hinaren Damplorstabe SS BelGeRP Vay = ‘Screw ‘Sera Sone Tangles avant Fav 7 LOWaAe ® Verdeton Aes BAB rom RO <> er steer ‘Ser BAS x2 Sshmibe (tow gz ze BAG xe SSintdecnreubo Vitarssaone sxamno—e% ‘Sr BBE xo smea—anib tr BBI1 x2 Senet rote Pay LOMA apryvaexk ont See we: Anorntng da verdoren Armes BB22 x2 Calsaeata se drecton | Boy Dw sZB “Trn-bucki chat SpannsAchse Beto pas ivorsés 70 ate AGC Wr08 PRO Chava TORTERT)‘Atachng storing nkage Qe Fee a cton = BB2x2 Ente Pom "ES BB x2 Ste (am as ‘Sopacow Bere ies seramao—eR See BBS x2 Same artoae Ove ee eco O] Bo meg Saath BBIt xa ecttrarotde eS ~ee- Sao ees, Ch TBBZO x0 Chapeatctue © O}roasacvey BBZB x2 Comet ce crecton we BRITT BB30 x1 vornginnage once Bae sacSoupement (mmm >> 2% © DART oR VOT Sere Front axle BBI x2 sae Vorderachos | any FU *e clang ios Essieu avant ous oe Sxomeo— nil ‘el conorr Od ee Eas BBIS x BBQ x2 2a7 baer Release omayozey “Seo on ‘BB29 2 Epngemetanave "1 {5480 RCC M08 PRO Chale 051857)oe Sane itap—orcppbvy 7h BEIT elit STI ee —— smroexs—2 BB2T x4 Chapesrtle «BB17) DEY EPO AOE Attaching ont axes ‘orerachsen-ensau Frat dos easioun avant B21) numer. ‘fou Bibictrnaen, oper BB21 son BBQ sm? =e Seonzonn ny ee _-2B1900m (PD we nenver, Thiet ond on Hrareistaacts gate. SLED ORU Ta be Attaching urethane bumper Ennbau dor Urethan Stobtangors Finaton suave feta teenger Porestoesenmousee BAG aA 6 900 Es BCI2 wa eater Ktbonstange Reesepen Vee OMIT ‘Assembling rear dampers “Zasammenta Ger ntaren Stoddampter ‘Assemblage des amortssaurs aire somnves. Aisa? Fe Sete anorigon Hare viow — iis ZN SAP Graver. a ~v8 Fenimore rdomege fen ote, “GeuGO RGOW-6 PRO Chass (OSTAETSeeks Bord x aru BCI x0 Min senthote venga 4 socomepen ar BCE x2 ole Bary rere RI Se ria rac, Sprafeaa (ri sone) Restor hall (moran, noe) Wary nEsWMASTOSY, cenal ete ringtartacecoaiuons 8 ‘Bobi Dass 20 on tr tenbton Ge Tot dee erate AA NOwIZ ITY BIRDS 2 eave FAL HRCA O41 87 THRBAMS LCT, BME Uremmmtaon eeuns ELTA, MEEPS AL{POMeaDeT. BRUT Teor. pean sn wriok Ae ‘onset | Buce # 300 ee ow # 400 | Green # 500 lwesuuser| Bye # 600 or Same # 700) re [et “BRaF | disn _ # 900 ‘airatue #1000) Dav heoK—owanre Aesombing ont dampers ‘esomblage des amortsseurs evant pea wenieT, Hopi ames epic BO14 am oa) for) ony (icon) saxeoimussiamecces. SisSEatnech de rotatnge bese ‘Bip andommoge ax de ton, ‘a BoNTNOMN qoesIamRNe @) eee, SNES, amon Hull pouramortisseurs Pav"? #}eux te chaque avant et aria). Acarerceu sovennes, ea epacurteucaae saemees {Lut oun to ae ‘hae amave buss by Sey Qrextrevsmucnsl, 240 SUR genes ie Fee erCLue 2a gown pon aac ol land isaac terre eogeny aoe Eeruaeturrnag ee Sorensen Hnioecion Sig ition tedsanace St ‘2Pounorepeton ver ese, plete tana ema fonessort ‘Fru ave paper en ut Qs Sacra Fess gana Srreeet FE reat Paria otal e at ee ead Eiscloraatue oar 000 ae, (ey FELBAAE ase s—oIR 48 _itaching rear dampars. Ehnbau ser iteran St FFation es amortissurs artara vs sainazvozeseecVseMINTET, ‘famoraesrng to tach V6. Seeder scarimorticson Ree rd fetnene SE ir apr tr a tEstting oer Binpserpaonna ve ir pour te ae oot “38460 REG W-08 PRO Chass (05%887)perunesine rico 7a] BOB x2 Visdscaltce ssrenamn—— ODF Bawa Ssncnom a9 Ol BP Beers Bois x BANAT 2 IB at pia oo, beer. 2020 x2 BOR aval Siro sarspeng Scope eS BOR gare ria y2 9} go, Day h ao ORUESIY ‘aching tont dampers Einbau der vorderen StoBimotor Fhaton des amortsours ant BOB sae seseyes. BOB 214m BCS axa referee a manta Drynero Cte Ox gone. @xz) Fen FFD SEMEUTS ESO, Orzs3e OSUEF. BOO 26 Barwin (SO) 5 BCI 26«1or a jum =a ® BAB wom (rm peo) BC3 26x10 se tomie rs 2. Be—so= 2K oMEMELTERATTE pent ar Uborproton dor R-aniago sno or dn nous naw Stlung beet, eatin derequpemen FC -‘RSmusuerquale sero cor eure stor aeage, AOMORI MIMOUREABE ERATE SBE $oter to tho manual included wih R/C wit. ‘ols dr teAnage ontarane iting becton Se ee by . Sc ae UROL Hees Penres—acapecanmner Sw Ss sare eae aoe Sarr reeneecmm > 4 BE ceca IR ope 2 See Seamer (—_ C Boro ae nels avec Fequipront FUG. Sami ile {Hiea RES PAO Ghana TOBTOS)=o ears 2 BB2x2 Sine BC2 x2 xtmsoey yen pe \eterauaovee swomprey7ea Qo “ppg sexo oun ee aageyy= 807 Bee “enc xnonme isa xiii Anes, ome sc ReRUESAMLTRUALT sgezyy smoke. onbangor ces enigeninges. rhorbared escapees Bas y2 79 — ROR KLE, (Esa KOoRERD Peselsuctionen. Motor cables Hoasrein cso Motor (bee moteur 50.7270) a Speedcontener Yow Perea Mote SAAT bOI xnOee sgsieeecoawecRsy. | Fao instaiaion Feemoctforira ote. Ennbau dor Fe ernstoverung Penang see ite aa Instaltion de Faquipement RC comecter ens aarat Sta gauche, Sarno sam ran Sere ortho wa295— ties (952), eee) Tabs, Copy saue ces Boerne cai $5ieReet etsueomenstcson, eer rere ese, pusyoar—7 rum las ape Setdstewocte shinee mws—Keoyziepseuaserray 68 Wokonaencoeer. ‘Score ales gonna itament lr cebies an pace secu Ser Sion 715 78480 ACC 06 PAO Chal 1051857)seam rvoa aeypueaamenea sense srgrenccnomcammanes | QD herein eee we ana iia ‘senor pss Pes initio: wehuemamne faconedeeareusee es Escher teteaes Zepececciesrn Paes Seceisacariee gon frou ce wa ase Yr Ascremersnicnarsnocy Bago recortine. mean Beads as BOP as te Komcsice Pine Selene y ave ose sar Crs Fee encrostan eucetas aoc woedeen en rice eer Es meee See hice mms = REDE eoa, saat ee the seis sen wavy amzovoavoret | Front Sicheurgemater | Avant rou mbion fara sony 11 ang Fouemer abies esis rND9 ant 9 FE) BRE ON Gomer ah emON8 ber arta oe aes es om oe = Ag Se est raha creyis-ce (ai) tI Brkoaviovtoacey mumee secre: {Ebi “Ratonevearmentetzng It vore ‘hahinen tneechedicn Bom Belesgce eikieerteae ac s-cne) oat [6 Preesnees-any BOB ton BCI 2.10% seeeoms cL BAIET, ‘Ponte to in on EE ae Seine nr Won ‘Sera abague enon 16 "36460 ROO N08 PRO Chass (O8T8E7)@) j ® EMO 7)—OFR tnstaing ator pack petommayer sen Ehlegen des ARkupacks ce Instalation upack daccus BAB x1 » Vitoruiee sounay OD ec screw BS Betesigungssctvaute (ovan ema) BOIS x2 Vetdemantage oa 2 emzsoze {Bipot trneponaitn BB29 «2 Sagem seemmaver ren Tago cw BCtxe nai *\ M-O6M “ 1 Ir Be fel Wy} ARETE RLMATRER OF J WaaTE-BALTC REO. “kDisconnact battery when the cals Rakousstec ties ens gett.> ‘Deconnecter la battrie lorsque la | vermeisen si formal "Gebon Sie er Micor Zot Son Abani und fan Sie doe Ona ach cr Akki-Lautzo Votre rest pas utes, $tvorderouercorbatonantLseaare mature vrdar eee ee chaque ack esaommes 7 "58460 ROG M06 PRO Chanaia 1051667)‘TAMIYA REO OUR. PUT PRON 9 —VCBDETT ITIL, Qin orgggzze: Aetrnging de Rarosernatering Sitecangdan natn uta do Chea ser ben wns eee, {$becatparetpaca ces toon Gas lncaroesta eajnantar chs. U4) grr ciceneccommymvEReERBCC REE. oat dAtach 089 mateh boy. seaarozrmpaumsarao | mee Set muu supp mca a Ber eaueenncers? Peraeiirecee. ‘Setar onan don Aetanpnttor i Beton doe Anonentorohons poser | ~ koiera De ‘Frere aniome coms, ese en Gum raero—es BBS x1 Shenae posrne BOR x1 Sip ara messes Ay, coee PrNeE Re BieeER AT IS IeOIY Tego, MOPEDS cae TE aed nSRERIO eam SCIEN, akopront—rotecuencone TU OR ts rs ate are soe ence ae eroen mo roe ou Ee Ree eeceenegenericee Sicriecranehiluasrrneans meets: 333 engin wee ata Sa ss Sera meinen scene RSs STMT gertmmancowmies et SNE poem ‘Svogerun uno nzcneryn coor vara erga ie ‘adel und ger conecufen ba ox Recon Ketone fen ache ranoring ee Reni onece ie: | pewenon Socom meaner oie ‘air snap ue fr Se aon 0 Got Ss ‘ungawintl und vrgrtem Sn Gon Wirt Or weniger Ha )PINCER ‘ET OUVEF “ ‘Stops ps on ie prctoutten dn une ts @ANGLE DE CARROSSAGE Meee ee eer secon ating Eecumuarcietensantkaet Siotmeientegeascrtcg coc ‘Ste argos ep mpztart.Conmencorlorsgagsparun'apor Sarwar fargo caoneage: Pow acwelnractonen eeu geiemeiemona 718 "BeAGO ROU N08 PRO Ghose (HOSTRET)PRO“ ‘TAMIYA xs UNIO FU-eBTETLTBEELES, ‘SAFETY PRECAUTIONS: Follow the outined res for safe radio corral ives runing we csr incroucedareasandnear Smal chron (Ghiaie sue that 99 one ose ie using the sare ‘foquoney in Your running area. Using tho sare ‘requoney atthe samo tine can cause serous Sceidents whether its crving fing, orsaling. {@rvoid unning standing water and rai FU Unit, motor, or Patery got wel, clean and cry {thoroughly ina cry shad area, YC OPERATING PROCEDURES (Been antenna and sich on transmit, wich onreceter Ginspect operation uelng tranemiter before suanang ‘Gd steoring sore and vim ao thatthe medal ‘une saight with ansratter in petra {SReverse sequence to shut down aftr running, ‘@hfakesurete caconnect/remove al bateres, ‘Completely remove sand, mud to npn grease Yo auspenen, gears areas, {Store the car and bataiessopaataly when not “TIPS 2UR SICHERHEIT Beachton ‘Sio_dlo folgenden Fichtnion for fehlereton Berd. (@itormelen Slo “dos Fatven dos, Autos an ‘Sertlen Pstzen nd in der Nae von hsinen Kinder, Gebrauchon Si ne ce Safe for RIC Rennen. (@Pnifon Sie, dad niomana in or Ungebung ‘SeesibeFrequons bens denn dadurchkennon ‘Until enstehen = sowohl boim Fahrn, Flogen ‘der Sogn. {Cimon io das Fabren durch Protzen ed ‘fanrend: Rogan. Wenn das R/C Fahr2eus, or Motor ode de Batteren nad worden, miseen Se ‘tes sorfaig im Trockenen suber "und renwpe. KONTROLLEN VOR DER FAHRT (@Senderantonne auszohen und Sender einechal- ten, Blempangroinechalton, bie Funktion vor Abia mit dem Sender Serprion (Geen Sie das Lenkservo durch Enseling am SGestinge so oin, daB das Medel bel neuter Sender Ttrmung goradoa fe {@Nseh dom Fanrbotries in umgoketvter Ren {aig vergehen (Gote Batten herausnahmen bw. abktemman (Dénttmen Sie Sand, Matsch, Schutz et, ‘Bran Si ce Aung, cata, Foden Bl Hhigerah Ao wd ARs goon MESURES DE SECURITE VouilazrespecterImpératvomont tos re stout suventos fre de Tuieaon sosombie RC. {GEvc de fare Grower a voture & prot de [Runes enfants ou dans la foule Ne jamal ise Surlavola publ! ‘@Ascurex'ous que porsonne autre nutes a ‘Mémo fraquence su le mime terlh que vous. Unileorla mame fequonce en mame tape pout ‘re source de seriaan ascdenta, penal a ond eval outa navigation des modes FC. {ON jaais fare evoluor te mega tous la ule ‘5 sur une surface moulée. ei le mata es fcove, lo récoptour ou les. servos. prenalont humid, foe natioyer avec un euton et os Ialssorebcher PROCEDURE DE MISE EN MARCHE Qouplayer Fantenne et mete. en marche [Bitte en marche le récepte atin a Bome marche de vt racecar faction dol re rl pour aU Manche’ neve, 2 madble eval en ge rote. [Grates te optratone iverses apie ution 4e var ensomble RC. @assurex-vous quo tos batteries ecient bien Sbranchéos et sortz-las cu module entover sabi, poussire,bovs ete (@Graisor es pignone,arieuations. (@anges la voto et ies scousseparément. Q#StaRicRCh—eeo Lice, Amom Deere 7UEs, @eremavs. y2cesy 20mm @piaesveseeuss, AEDES UD ROMMS DET PITT AY F BE SOMAOBT ETRE AZT 7awbsesecaes, tose D Reo Rmel Arr VSI RILE REM, muccrest. DAATEOU EB. BnEEEEDSDE D ae CENNCMERIELES. @ BEPRSeLOPYLEL ES. ZOM I Poramaccenees. 19 ‘SUBD RE M8 PRO Chasse (STO)APRMELES Pracricna: Geune. ENTRAINEMENT eas tuy zoey ai, p—TeAse sic PBLL. meMDseceicmme Lice. ExveLe {@Doceloris when ontoring toa ouve and pick up Oot Ete HALT. sOFERCKSCESE fae. Sire cae ets onan tot ‘Sifman Se iran ne Kr Gas wen rier anon Gor Goungshae Korea ™ SlasinsauboresOvelfavenéonen, -@Eimpoyer dea bales ven comme eptres pour ientsser A Tertrde une courbes roprense caveun grand ovalerague ‘Ratoerda Sciaviosce apse passage cumateudeacoutbe ferieated TROUBLE SHOOTING FENLERSUCHE RECHERCHE DES PANNES APUG IEBORESI, MARCH) EME BWV EAL, FORERTHS INF EI9E Baccrsu ‘Rapamunng hs bean cog ‘dover Sio Ihr Modo tr Reparatc onconden, ilar ie on pacts sot ‘tAvant oo Towoyer volo madsle RIG pour one ‘oxraion, vorbis A owes en svant ‘GSE mao Ls ReMey peuebe RRIF) —HRREN TET? RGM OF) ERRLTCES. Swati ce hele Batten Ao, ‘Wotauigeadane Sten siege iu eerie ip, DLDRCRCGEESESE > -ERRLTCEON, a ee Ret, zuomgen coseneoe sen a Teele. | Seana Suctnn ier in tsar” | Meehan Fulepte pe fone rot ropa S— FRAP TY SPL TORE? DF ELDEST SD, X—D—IREMMLTC EL, sone nes Stace Supcuuitetnteelonh Versclens oder georochone Kaba Ksbelanspiiben unt laren A Sear Ss eens BciaLPbazspae-favte >) oRMLOREKDY | SANOA—A—RMOEDECEES sage tease pic convo ‘okuecc tops a ie eSapr S 'fapemugstat a Honttr ‘Ram, SamorvrpeouTUETH? am, Raman Fy EDEL TREO. Bae, Seeovecum ones Ri Sientanere a Stearman itlgetwanscea | Atma wanenen. SGA oF) wumoREnon eacoeenb? | ROR/Y7/—URELTCED, MEROMRUREOLOLRR Sean ctmonec nettmir eyes SEES SSeioeae We ke Sse fal pe orth ates ‘ccuermanguars ctr carpe sane motor | gan Sl soasone Aas et neve Batiran on a Sona indshe ete ech noses osteo gosonesa [Sus wvenomnacoLsnuumcontin | MUmELCRCERmeMM cRuMaEcALTCEeN Neon Improper aseomby of rotting pars, FReasoomblo thom correctly reforing tothe netructon manuel a aww essmblage dea pisos onotton, Atsenderanen und oan Sxaerangeeiating iu nsnmner ban Pete de conti Fesssembie svectamant en vous arama manos newton. WP IAPYTERTORE ED? MRE VAR SH TCE. inorepr ston on tina art, bopiareso. 3 Sroerde Yt srsohont once on 13} awe heteaton ds pnts enn. Erneta EC TRORCEFLAWMILT UREA? ‘ether RIC modo sng sa Roauency. EmanderesAC-odel an nt do gmichan Frequorz hace mods RIC et urls moma requense meRaen SLamenses, Ty saioretacatonte opr your made ssayor wv au androt pour tae ruler vote most RVC. {BO REC H-O8 PRO Grasse (HOSTER‘TAMIYA | OPTIONS | | | PGS en ms : : Oz abe‘Sechet de pignonere erie‘TAMIYA o-© Bey ge — re Se Aantanmes BIS Simp 7 BAI? Cites oe Sita ps i Bho BEI petsmnen Kae095t Bt ine OORT ET BBE Pm eacueah BRB Ee ‘oeosaee Mie U fe Beta ‘sosme0 Sparc vate ‘bre onteanement somncn PEAS: Sirah BBs ee Dime De? ge Ol Pe tptt ereeace® I aera mene ‘ome SERS imente BRRS" SoS cnne ee ——— seems BB2 x2 ‘Schraube tee wreaF . _ Bee ie BBO 2 MES Roe BBIE amey7 = emma mrs abseil Ktaaort Bas Gri ui [am Se wale Teerenrane ieear om dian sxomea. Cow smzrxe— BB26 x2 ag.kchn fate Ghia OUR See acme Beis: Soe ees BAG x2 MISE TER een Ene * ol E Seciesee Of Sat surzyan—s ra wttedeas” Wepre Re. ©] (ee, Se sana se save BB20 x4 Crepe arose BASxs —Setnedecrmbe 7) BBI2 “batcomeetor aut ow 2m0V2/7 (m) EASA! alse” Cf] PI? “pageant smpgens-2 BB28 ey sence Bo EEE brue ie ee Salat, gees BER Ete ° BAB xs a. (ho ES - emir rey feos Vatiewone” WM Eatg —paomazua-e> wren CBZ "hem seroma oe Seow Sterna ost, BB29 x2 somata [iu =, Soon e BB22 x2 Lager ger Lennuna fears fmm ges BBS marae «(0 ©) aavziaye- Sekine it s. See hee San BET: HE an Sree com mgs (mm eee IBB30 Sizeinytonave Beare BB Rte oo | BCI9 x1 Co-o) Ba ~ ire aro ten powmaiaee () BBIB maize incon, stoma "BOS xe Rateshrai. fs Gir BAZ; Servauve nan nmta-en Ol cn O20 x2 ance fens MD ktm s0-e: —— — ORR ON om Omg BBS Stine BOT? tones sree at a al aaa tate SE ay ‘ecm Bor *2zi eam mero fe te Bors £7 C21 x9 se Jom 2x tome rea Ste Rane SE — pees ONIN 7 OR) BCix1 ioe : So SEs evo BCh : 08 mzavvar7o ome cour ey imiyov edad Ree doen ran fran cd Bod casa BO Plies Sorrrten ton 3. See peste ‘here Sineeen eer me SF tcnarterng Vietaoudeues am SARE (Of soutey, BC22 x1 Sipps arene ssompr eo Fen rouse biocage (in) BOIS x2 vesemoneae te saxty Tey reciomprieorex ive atten BC16 12 cw pote ‘ecg sooner SEAS wm Bos Re 9 BB aa? Paige KOS Borat mong ose tetrounwe” )[] 8 Feetina Reotta Stance ihn) Senos Dywmamy tomazoe ze ibe Poona ci BAB x: Bei0 BOIZ x2 «nen Dave cea tect a eo aguazicg rca mim Replat toa detmanpreo re Sadan tah) RR “ BBN x Seca enue acts eet ori BOS lommtinereR ——yatomyn Zh BRACE peony xa BES. BCH Seeker ewan, ts oe imam, = ST s ; Leer Reta yon ‘B46U REO 8 PRO Grasse (AOSTWET)