Professional Documents
Culture Documents
ANP Manifesto (Ranra) For Election 2024-2029 - Urdu Version
ANP Manifesto (Ranra) For Election 2024-2029 - Urdu Version
کا منشور
برائے عام انتخابات
س
رہف ت
یہمتت 1 ..............................................................................................................................................................................................
وشنمر 3 .............................................................................................................................................................................................
ت 3 .....................................................................................
تاورایسستااصتق تدی ت
ااصتق تد تی ت I.
3 یئرواپو،تیتتاوریگتکتدیپاوا تر
لجب،تاہ ت
ئ،ت ت
وتاان ت تأ ت.
4 نک
دعماینتتاوراکن ت ب ت.
5 ش
زراتعاورآاپب ت ت ت.
7 یاوردہشاکاکرواب تر
ٹل ت
ی،وپ ت
میشی ،تڈ تی ت
ت ث ت.
7 ت
الگنج ت ج.
ت
8 ح
ایس ت
ت ح.
ت
8 شی
ئ تیٹاڈنرٹسال ت
یمنتدرہجےکاک ت
وھچےٹاوردر ت خ.
ت
9 س
یتانیتاکرم ت
تٹ ت تد ت.
10 ج
نکیٹول ت
یکاورتاافنرشیمت ت
اوفنیٹترپوڈنشکامر ت تذ ت.
10 ت
یغکلمترتالیس ت
یبونتکلماپاتسکنتاور ت
ت تر ت.
10 ینیاورکیٹتاکاظن تم
تر تی ت تز ت.
11 بیلت تسیتک تیورٹت(زمدورےقبطاوراسکونںاکظفحت ت) س.
ت
11 ظفحت
ت ت یل ت
امسجتدخامت،وگرسنن،وقحقاوراموح ت ص ت.
ت
11 یلعت
ت تأ ت.
12 تحصدنملبقتسمئلیکتربیخوتخپوخناتےکتحصاکاظن تم ب ت.
15 اپنتاورافصئتاکاظنمت: ض ت.
ت
15 ی
یتماورعلضتوخداتخم تر ت
اقممتوکح ت تأ ت.
15 مح
ماالصت(ڑسکاورلپ)اورلقنو ت ب ت.
16 اقونناکافنذاوروپیلتاکاظن تم ت ت.
18 زم
فیر ت
وسلرسوزس تر ت ث ت.
18 ت
دعاتلتاالصاح ت ج.
ت
ی ج ی
19 شی
ئ تیفاور تڈ تت تیلا ت
وگرسنن،افش ت ح.
ت
20 ع
مضاالض ت خ.
ت
21 ظفحت
یلتت ت
اموح ت تد ت.
21 چلک
آرٹتانیت ت تذ ت.
22 اافنرشیمT رت.ت
22 نمپلی
ت تیتتڈ تو تز ت.
24 وخایتتاوروخاہجرسا تء س.
ت
25 ق
تیلقںتےکوقح ت
ا ت ش.
ت
26 سنن
آئتٹتوگر ت ص ت.
ت
میی
26 وسیت ت تجمیٹت ض ت.
ت
27 ادہاف2030
یئارترتقتےک ت
اپ ت تط ت.
ٹیمک 28 ......................................................................................................................................................................................
وشنمر ت
P a g e |1
تمہید
اپرٹ
وعام لنشین اپرٹ اخن دبعاافغلر اخن (اباچاخن) ےک ہفسلف دعم دشتد اک لسلست ےہ۔ اباچاخن اور دخائ دخاگتمر کتدجلسلسم وعام لنشین ت
ئلیکلعشمراہےہاورسجکایسسااسنتینکدختمےہ ت۔ ت
وہئ
لنشینوعاماپرٹاورلنشینڈومیرککٹیاپرٹکایسساجنیشنےکوطررپہیامجتعتایسسوامسجالکشمت،دعمااکحتسم،ےبروزاگری،ڑبیتھ ت
ںیتمیق ،وتاانئ اک رحبان ،ذغائ تلق ،تحص ےک اسملئ ،تفم یلعت ،سیکیورٹ،اموحیلت اسملئ ،ااصنف ےک اظنم ،اپن ک تلق اور ااختنب کت
آزادیےسیجدرگیاسملئےسوخبیبآاگہےہ ت۔ ت
مہ
ایسس اور وعام دختمت رضوری اور ابیمہ رموبط ےتھجمس وہےئ وعام لنشین اپرٹ وافق اپرامیلن وہمجرتی ،ایسس ادقار ،اینبدی وقحق،تذمیبہ ت
آیگنہ ،رفنت ےس اپک اعمرشہ ،وصابئ وخداتخمری ک افحتظ ،ااھٹروہںی آینیئ رتمیم ےک افنذ ئلیک دجودہج رکریہ ےہ۔ اس رطحتاے انی یپ
امسپدنہ
ت تیثیحب امجتعت اقمم زابونں اور اقثتف ےک رفوغ ،رغتب ےک اخےمت اور اعمرشے ےک امتم اقبطت ابوصخلص تنحم شک ہقبط ،اسکن،
کلم
اقبطت،ونوجاناوروخایتتےکوقحقکلیمکتئلیکیھبدجودہجرکریہےہ۔وعاملنشیناپرٹاترجان،ہشیپور،رہشیوتمطسےقبط،یبون ت
میقمارفاداورزبرگرہشیںئلیکادیمکرکنےکوطررپاےنپآپوکشیپرکتےہ ت۔ ت
وعام لنشین اپرٹ ااسنتین ابوصخلص اعمرشے ےک ولظمم اور مک رتق یہتف اقبطت ئلیک انم اور وخاحشیل اک وصتر ریتھک ےہ۔ اے انی یپ امسجت
ااصنفرپنیقیریتھکےہاوررہمسقےکااصحتسلےکالخفزماتمحرکتےہ۔ت ت
انم،وہمجرتیاوررتقےکایبہینےکاستوعاملنشیناپرٹاینبدیااسنن وقحقےکافنظاورظفحت،وافقاپرامیلنوہمجرتی،امسجااصنف،امتمت
یل
امتم
ولسنں ،اقعدئ ،سنج اور زابونں ےک ارتحام اور امندنئیگ ،وخداتخمری اور اایتخرات ک وافق ااکویئں ،االضع ،لیصحت ،و ج وکنزوک یلقتنم ،ت
ت
وقمں،سنجاوراقبطتکرباربیئلیکوکاشںےہ۔ ت
یپ
وعام لنشین اپرٹ اسمہہی اممکل اور اعیمل ربادری ےک است دورطہف دویتس اور دواتسہن اجترت و اقثیتف اقلعتت رپ نیقی ریتھک ےہ۔ اےتانی ت
اپرامیلنکابالدیتسرپنیقیریتھکےہاوریتھجمسےہہکاخرہجاپیسیلتیمسامتماپایسیلںبختنماپرٹنمیلےسوظنمروہناچںیئہ۔اےانییپہییھب
وجتزی رکت ےہتاپرٹنمیل ےک دوونں ایان (وقم ایلبمس اور ٹینیس) وک اسکیں اایتخر احلص وہان اچ ہییے اور اےئلس دوونں ایاونں ںیم ااختنب ت
رباہ
راسوہاناچ ہییے ت۔ ت
اےت انی یپ امسج،ایسس ،امسج ،اقثیتف،ااظتنم اور ااصتقدیاینبدوں رپ وافق ااکویئںک لیکشت ونک امحتی رکت ےہ۔ اپرٹ رسایکیئتوبیس (ونجیبت
اجنپب) ےک اگل وصےب ےک ایقم ک امحتی رکت ےہ اور ونجیب وتخپوخنا اور ربیخ وتخپوخنا ےک وتشپونں وک دتبرجی اکی وادح ااظتنمتیٹن ںیم مضت
یٹن
رکےکاپاتسکنےکدارئہںیمرےتہوہےئوتشپنودحت(وتشپنیٹن)کوخاشہریتھکےہ۔اےانییپہییھبیتھجمسےہہکتگلگاتستلبن ت
وکتگلگاتستلبنےکوعامکاوگنمںےکاطمقبامندنئہآینیئتیثیحدیاجےئ۔ ت
Translation is too long to be saved
ایک
اے انی یپتنت اسہقب افاٹ ےک اامضنم ںیم اقلب رخف رکدار ادا ایک اتہک ابقیلئ اور درگی وتشپونں ےک دریمن ارگنزیوں ک یچنیھک یئگ ریکل وک متخ ت
لنشین
اجےکس۔اسریکلکوہجےسابقیلئاورربیخوتخپوخناےکدرگیوصحںںیمآابدوتشپونںکامسج،ایسساوراقثیتفرتقوکاصقنناچنہپیاھت۔وعام ت
اپرٹ ہی ودہع رکت ےہ ہک ربیخوتخپوخنا ،مض االضع اور ونجیب وتخپوخنا وکدحتم رکےک اپاتسکن ےک دارئہ اکر ںیم رےتہ وہےئ اکی یٹن انبیگیئ ۔ است
ےلسلس ںیم وعام لنشین اپرٹ ہی یھب دہع رکت ےہ ہک رتشمہک اتریخی اور ااصتقدی افمدات ےک ذرےعی دحتمہ (ااکئ) وتخپوخنا ںیم امتم ونتمع یلسن،ت
P a g e |2
اسلن،ذمیبہاوررفہقواراہنآابدیےکامتمرگووہںوکزیدہےسزیدہوخداتخمری،اینپاقثوتفںاورزابنوکرفوغدےنیکآزادیاوراایتخراتک
یلقتنمینیقیانبئاجیگیئ۔ت ت
وعام لنشین اپرٹ رہ مسق ےکااصحتسلےکاپک اور اسمواتترپ ینبم اعمرشے اکایقماچیتہ ےہ۔امہری وخاشہےہ ہک اقونن ےک اطمقب رہ رفدوک
ااختنبکآزادیےکاستاستامسجرتقاورارفنادیرہشیکآزادیںےکدریمنوتازندیپاکاجےئ ت۔ ت
ہیوشنمراپنکیمک،اموحیلتاٹکؤ،آابدیںیمااضےف،انمکڑگبتوہئوصراحتل،وتاانئےکرحباناوراعمشرحبانےسیجامہاسملئےکاقلب
رساء،
لمع لحالتش رکن اکالپن ریتھکےہ۔اسوشنمرںیمامسجوایسس ،امسج وااصتقدیاورامسجو اقثیتف ،دیہی،رہشی ،رمد ،وخایت ،توخاہج ت
رپورگام
ت ےلچنےقبط،اٰیلعےقبطاوررمزکتیکدعماسمواتوکمتخ رکان اشلمےہ۔ہیوشنمررصف رصفاکیاخہکشیپرکتےہاوراےسیلیصفت
کاجبےئوعاملنشیناپرٹکاجبنےساکیرصتخماخہکاھجمساجےئ ت۔ ت
ت
P a g e |3
منشور
لنشین
• اے انی یپ اکی اےسی اعمش اظنم اکوصترتریتھکسجںیم وکئامسپدنہ ہنوہاوربس وک افدئہ اچنہپےئ۔تشیعمئلیک وعام ت
ےک
اپرٹےکشیپرکدہوھٹساجتوزیاپیئار،اجعماوراسمویتشیعمےکدوراکآاغزرکںییگوجاموحلدوس اقمماکتعنصری ت
ذرےعی
ت ذرےعی دیپاواری الصوتیحں ںیم ااضےف اک ببس ےنب اگ ،لسلسم ڑبیتھتوہئ ربآدمات اور وتمازن درآدمات ےک
شمق وٰیطس ،ویطس اایشیء ،یریپ
وصحمالتںیم ااضہف رکے یگ ،رسامہی اکری ےک ماعقںیم ااضہف رکے یگ۔ اسمہہی اممکل ،ت
ینیناورامشیلارماکیےکاستدواتسہناقلعتتےکذرےعیاجترتترسامہیاکریاوراجترتےکےئنماعقدیپاوہںےگاورےب
روزاگری ںیم زربدس یمک الںیئ ےگ۔وعام لنشین اپرٹ ک وکحتم ک اانپئ وہئ ااصتقدی اپیسیل ااسنن السیتم رپ وتہج رموکزت
رےتھکوہےئرغتبںیماخرطوخاہیمکالےئیگ ت۔
• وعاملنشیناپرٹوکہیااسحسےہہکلجبکیمککلماوروصےبئلیکاکیڑباہلئسمےہتیکسجوہجےسوعامکاحالتزدنیگربی
رطحاتمرثےہ۔لجبکیمککوہجےسمکحتسماکروابراوررتقیھباتمرثوہیکچےہ ت۔
• وعام لنشین اپرٹوک ارگدختم اکمعق ےلم اور وکحتمانبنںیم اکیمب وہیئگوت لجبےکےلئسم وک اگنہم اینبدوںرپلح ت
رکے
وتہج
یگ۔ اس ےلئسموک ؤمرثرطےقی ےس لحرکنئلیک وعام لنشین اپرٹاینبدیڈاھےچنکرتہبی،اور لجبک دیپاوارڑباھن رپ ت
دےیگ۔ابتمدالتےکوطررپآنرگِڈوسرلافرزم،وڈن(وہا )افرزماوردریؤںرپوھچےٹڈزمیوکرتحیجدیاجیگیئ۔رضورتک
اینبدرپرتقئلیکوعاملنشیناپرٹیجنےبعشوکیھبکلبپرپاویئٹیاپررنٹپش(یپیپیپ)اوروُبٹ(انبان،الچان،تیکلماوریلقتنم)ک
وعام
اینبدرپاشلمرکیتکسےہ۔اسےسہنرصفاسملئوکدلجیلحرکنںیمدمدےلمیگتہکلباکررکدیگںیمیھبااضہفوہاگ۔ ت
لنشیناپرٹوتعقریتھکےہہکوکحتمےننبےکدعبوصےبکلجبکبلطدواسلےکادنروپریوہیتکسےہ ت۔
س
• وعام لنشین اپرٹتدور دراز اہپڑی العوقںںیمت200تےئن وھچےٹ اور امرکیئو اہیئرواپور ییشنزز ()MMHSریمعت رکے یگ ت
اتہک
اقم مآابدیوکمکتمیقرپلجبرفامہکاجےکس۔وھچےٹڈومیںکریمعتےکدورانامتماموحیلتاورآابدیکرضوریتوکدمرظن
راھکاجےئاگ ت۔
• اےانییپلجبکٹانشیمسن،میسقتاکراورالچنےکوقحقوصابئحطسکتالنئلیکآینیئدجودہجرکےیگ ت۔
ئشیت ت( )PEDOک
نجشیتکتزیدہتےس زیدہتدیپاوارتےک ےیلتربیختوتخپوخنا ارنجتآرانگ ت • اے انیتیپتاہ ت
یئروتارٹکیلکتاپور ت
الصتیحوکڑباھنکوکششرکےیگ۔
• ربیخوتخپوخنا ےک دریؤں رپت7000اگیمواٹ لجب ک دیپاواری الصتیح وک ربوےئ اکر الن ئلیک کلبپ رپاویئٹی اپررنٹپش رباہ
راسیغکلمرسامہیاکریت)(DFIکوکششکاجیگیئ۔
Save translation •
P a g e |4
• اے انی یپ آنیئےک آرلکیٹت 161ت2/تےک تحت وافقوکحتمتےک ذےمتربیخوتخپوخنا ےکتوتابج االداتلجب ےک اخصل انمعفک
ااسقطکادایگیئرپلقتسماوراباقدعہلمعدرآدمرکےیگ ت۔
• وعام لنشین اپرٹ وافق وکحتم ےک ذےم وصےب ےک وابج االدا لجب ےک اخصل انمعف ک ابالئ دح/پیک وک متخ رکن ت
ئلیک
رھبوپروکششرکےیگ ت۔
رکے • اے انیتیپتوکحتم ےننب ےک وفر ًا دعب اہ ت
یئروتارٹکیلکتکتدیپاوار،تمیسقتتاور یفتیٹنتتمیقتےک نیعتتاکآینیئتقح اامعتسل ت
یگ۔
یگ • اپاتسکنیگتےکذاخرئتںیمت29ترسرہفساممکلںیمتاشلمےہ۔اتمہ،اساکرتشیبہصحایھبتکتاامعتسلیہنت ت
ایکایگتےہ۔ ت
رٹکیسکاستخاوروضاطبندقرتیگکالتشاوردیپاواروکروکدیتےہ۔اسےکاستاستاپاتسکنالیتانیجکدرآدم
ےکالعوہاسالہن10نیلمڈتارلےسزادئاکیتدرآدمرکراہےہ ت۔
ایک • ربیخوتخپوخناںیم500نیلمیبلیتاور12ٹنیلیبعکمٹفیگکاشندنیہکیئگےہ۔اتمہ،یتاکرصفا ت
کیہصحدیپا ت
ےہ ت۔
اجراہ ت
• وعاملنشیناپرٹہقلعتمکیٹسوہڈلرزکاشمورتےسرٹکیسکمیظنتوناوررضوریتوپریرکنئلیکاکروپرزنشیاوریجنےبعشوک
یگکالتشاوردیپاوارںیماشلمرکےیگاتہکاسےلئسموکمکایکاجےکس ت۔
Save translation •
• انمبس وہگجں رپ آف رگڈ اقلب دجتدیتوتاانئ ےک وصنموبں ےسیج یسمش اور ینم امرکیئو اہیئل اپور ( )MMHPانشیٹس انبےئ
اجںیئےگ ت۔
• وعام لنشین اپرٹ یسمش وتاانئ وک یھب رتحیج دے یگ اور اس ےلسلس ںیمت3000توکسزل،ت100تاینبدی رمازک تحص،ت50ترورل ت
ھتلیہ
(راعیتی
ت رٹنسزاورلیصحتڈیہوکارٹاتپسہل،ت500تولکرٹیمرٹسٹی تالسٹئ،ت5000تاسمدجاورت500تیجنتیکلمواےلویٹبولیوک
رنوخںرپ)یسمشوتاانئرپلقتنمرکےیگ۔
ربیخوتخپوخناتآلئ انیتیگتنپمکتوک
یگ۔ ت • اے تانیتیپتادتقار ںیمتآن ےک دعب وتخپوخنا آلئ ر ت
فیرنئیتاٹکیتاک وفریتافنذ رکے ت
زمدیوبضمطاوراعفلانبیاجےئاگ ت۔
• وعاملنشیناپرٹ تاقلبدجتدی ت
وتاانئےکذراعئاورواسلئےکاامعتسلوکرتحیجدےیگ ت۔
• وعاملنشیناپرٹرجحہیادنینھ ت( Fossil Fuelت)ےکاامعتسلوکمکےسمکرکنکوکششرکےیگ۔ت
• وعام لنشین اپرٹتزعم ریتھک ےہ ہک اینبدی ڈاھےچن ک رتق ئلیک اکن نک ےک ذاخرئ ےک وحاہل ےس مرث تمکح یلمع رتبیت ت
دی
اجےئینعیاکنےسامریککتڑسوکںاورعبنمکرتق ت۔
• اخمتاملکرپوگنسیسایہنالعوقںںیموہیگاہجںرپاخماملموجدےہ۔تاخماملےکاھبنسےنلاورماالصترخچکوحہلصینکش
ک
اور اقمم داکونں ی رمازک رپ اکتعنصری ک وحہلص ازفائ ک اجیگیئ اتہک اقمم آابدیں وک رتیحیج اینبدوں رپ المزیتم رفامہ ت
اجںیکس ت۔
P a g e |5
• موجدہرپانرطہقیاکرکاجبےئتاکننکتکتدجدیترتنیترنیشمیتاوروکینکتںتوکتینیقیتانبیتاجےئاگتاتہکیغایعمریونصماعت ت
اور
ایضعوکمکایکاجےکس۔
• اینبدیڈاھےچنکرتقئلیکیجنےبعشکوحہلصازفائکاجیگیئاتہکوہفلتخمرطوقیں(ینعیانبن،الچناوریلقتنم،انبنالچن
اورتیکلم،انبن،الچن،تیکلماوریلقتنم) ) (BOT, BOO, BOOTےسرسامہیاکریرکںیکس ت۔
Save translation •
• انم و اامن ک وصراحتل ،اقمم اسملئ ،رایٹلئ اور وقم نشیمک ےک اسملئ وک علض ااظتنہیم ےک ذرےعیتاگنہمتاینبدوں رپ لح ایکت
اجےئاگاتہکالبروکوٹکزیدہےسزیدہدیپاوارںیمدمدےلماوررسامہیاکروںاوررسامہیاکریوکرابغاوروفحمظانبیاجےکس ت۔
• تعنص وک رنہ دنم ارفادتیتوقت رفامہ رکن ےک ےیلتاکن نکتےک ےیلترتتیبتاوکسل اقمئ ےیکتاجںیئتےگ سج ےک ےجیتنتںیم
المزیتمدیپتاوہںیگ ت۔
زسا • زیلگنتےکرطہقیتاکروکدےنھکی /ت
یچرکن،اکننکتکترسرگویمںتکترگنانتاورالخفورزیرکنواولںاورانددنہاگنوک ت
ٹینگنںیمیٹرقمرکاجںیئیگ ت۔
یکینکتاورام ت
دےنیےکےیلاقلباوررجتہباکرت ت
• امنئ اورن اوسیستازنشیتاور استرطحےک درگیتاجترتتاداروںوک رقیبیتابیمہتراےطب اور کلبپرٹکیستےک اداروں ےکاست مہ آیگنہ
ایکاجےئاگ ت۔
ےکےیلوبضمط ت
ینیقی • اکنونکں اور اکن نکتےکتزمدورتوںتےک ےیلتافحیتظتادقاامتوک ڑباھیتاجےئ اگ اور اکن نکتےکاقمامت رپ اموح ت
یلتتظفحتوکت ت
ایکاجےئاگ ت۔
یمخںاورالہوتکںکوصرتںیمزمدورےکاعموےضےکوقانینوکیتخسےسانذف ت
انبیاجےئاگ۔ز ت
• اے انیتیپتربیخوتخپوخناتےکانالعوقںںیمتاموحلدوسرپوگنسیستاڈنرٹسیتاقمئرکےیگتاہجںفلتخممسقکتدعماینتتاپ ت
ئ
یہ۔
اجت ت
ک • اے انیتیپتاقممتدیکیھٹاروںتوک ت
ربیخوتخپوخناتںیمتذموکرہ اموحل دوساقممترنمل رپوگنسیست تیسٹنتںیمترس تامہیتاک تریترکن ت
رتبیغدےیگ ت۔
اقممتعنصںیمایتررکدہیرپوسیسدشہونصماعتکربآدمںیمتوہستلرفامہرکےیگ ت۔
یپ ت • اےانی ت
• اے تانیتیپتاقممتتعنص رپتاکروپ ترٹیتامسجتذہم داریتوک اقوننتوطر رپ انذف رکے یگ۔ عمج وہن وایلترمق وک اہپڑیںترپ ت
ڑبے
ایکاجےئاگ ت۔
امیپنرپرجشاک تری،ڈرسنپسیںاوررپارمئیوکسولںےکایقمےکےیلاامعتسل ت
• ومعدیتابابغنتی ورلکیٹ اگرڈگنن اکی اور وصنمہب ےہ ےسج وعام لنشین اپرٹ اعتمرف رکاےئ یگ اتہک ولوگں وک ایکن روزرمہ
وخراککرضوریتکتراسئوہ۔ہیادقامربیخوتخپوخناےکامتموعامئلیکوہاگاورابوصخلصانولوگںکرضوریتوکوپرا
رکےاگنجےکاپساکتشئلیکزنیمموجدیہن ت۔
• وعاملنشیناپرٹمزوںالعوقںںیمزوتینکاکتشڑباھنئلیکامرہنیزراتعکامرہاہنراےئےلیگ ت۔
• اے انیتیپتزوتینتےکاکاکتشروںوک تزوتینتےکیتتکتدیپاوارتےکےیلترپوگنسیستیسٹنتاقمئرکےکوہستلرفامہرکےیگ ت۔
وتینےکیتوکوقمت،العاقئاورنیباالوقامڈنمیںںیمربآدمرکنںیمیھبوہستلرفامہرکےیگ۔
اےانییپز ت
• اےانییپزریعدیپاواراورمویشی ت
ںےکےیلاوشنرسنرپورگامایتررکےیگ۔
• وپرےوصےبںیمتیھکےسڈنم ت
یکتڑسںیکانبان ت۔
یل
• وصےبکرقتًابیرہو ت جتوکلسنںیموھچےٹآیبذاخرئکریمعت ت۔
• وافقتوکحتم ےک است التگ ےک ارتشاک کتاینبدترپتCRBCتیلہپتٹفل انیکلتکتریمعتت(امیتاوتیتےلہپ یہتدطختس دشہتےہ)تک
ربیخوتخپوخناتےک ونجیبتاالضعںیمت2تالھکاڑکیتزرزیختارایضتوک ریسابتایکتاجےئ اگاتہک وصےبکتوخراکت
اجیگیئ۔ اس امیکستےس ت
ایکاجےکس۔
کیمکوکوپرا ت
• اے تانیتیپتڈلیفتویللترپت30تدصیفتےسزیدہتاپنتےک ایضعتوک مکرکنےکےیلتواٹ وکرزسکتالگننئاور امکڈن تاییتکتزیلرتویل ت
نل
رکےیگ ت۔
• نجالعوقںاوراالضعںیماپنکیمکےہواہںوعاملنشیناپرٹوھچےٹآیبذاخرئکریمعترکےیگ ت۔
• وعاملنشیناپرٹاٹکنزامڈمیکریمعتلمکمرکے ت
یگ
• وعاملنشیناپرٹوگلمزامڈمیوکزمدیرتہبانبےئیگ
• وعاملنشیناپرٹعلضرککںیمآیبذاخرئکالتشاسیسنئرطوقیںےسرکےیگ
• وعاملنشیناپرٹابمتوکوکاکیزریعدیپاوارکوطررپمیلسترکوانئلیکوافقوکحتمےکاستلسلسمالگنبرکےیگ
• وصایب،وبرین،ترمداناورامرہسنہتےکتاالضعافیتسویت(ولفڈویکر تڈوراینیج)ابمتوکےکےیلتکلمےکبسےسزید تہزرزیختاالضعت
ئ
یہتوج اس العےق کتامہ دقنیتلصف ےہ۔ اس ےس وافقتوکحتم وک اروبں روےپ اکتانمعفتاور ابمتوک سیستکتدم ںیمتوصاب ت
وکحتموکایھچآدمنوہتےہنکیلتیٹلملنشینابمتوکوینپمکںتکااجرہداریاوراقمم تڈرلیزےکااصحتسلکوہجےساکاکتشروںوک
ےک
اعمشتاسملئاکاسانمےہ۔تافدئہ-تالتگاکانتبس()BCRتہبمکےہ،وجاکاکتشروںوکانکترسامہیتاکریتاورتخستنحم ت
اقمےلبںیمتہنوہنےکربارباخصلتمیقالاتےہ ت۔
یکےتامر اد تویتتکتوتمیقںتںیمتسیشڈیتدے رک اور وبائتےک ممس ےس لبق دیپاوارتکت ت
وقعمل • وعام لنشین اپرٹتجیب،تاھکد ،ت
ںیتمیقتےطرکےیگابلکلاسرطحسجرطحاجنپبںیماپکسکولصفںاوراکاکتشروںےکاستکاجتےہ۔ابمتوکوینپمکں
ےکربےولسکوکمتخرکنئلیکؤمرثیپٹیباوراکاکتشروںکرگنانایٹیمکںانبئاجیگیئ ت۔
• اقممڈرلیزکاجبنےسیغاقوننابمتوکاجترت(وجہکت40دصیفتیتنبےہ)وکتمتخایکاجاگیئاتہکرخدیاریںیمدریمنارفادی ت
ڈمل
نیماکرکدارمتخایکاجےئ ت۔
P a g e |7
وگتش
ت • الویئتاٹسک ےک ےبعش ںیمتوصابئتاور وقمتحطس رپ رتقتےک ےب انپہ ااکمانتتموجدت ت
یہ۔ اپاتسکن اک وگتش داینتےکرتہبنیت
ےعی
ںیمتےس اکیتاھجمس اجات ےہ۔ اے انیتیپتوگتش اور دودھکتدیپاوارتےس قلعتم اکیٹستوہڈلرزوک رتتیبتاور یلعتتےک ذ تر ت
اسےبعشوکرتقدےنیکرھبوپروکششرکےیگ ت۔
• ے انیتیپتٹیم رسنشیکیفیٹ (وگتش اک دصتیقی دنس)ترشوع رکے یگ۔ وگتش ےک ایعمرتاور وتمیقںتوک ڑباھن ےک ےیلتوکا ت
ٹل
ےگ ت۔
رپوگنسیسالپسٹناگلےئاجںیئ ت
• اے تانیتیپتڈییتاور وپٹلیتافرزم ےک ایقمتےک ےیلتزراتع ںیم ڈرگی وہڈلرزتاور وھچےٹ زدنیماروںتےک ےیلترقوضں ت
ک
وایسپےکےیلآاسنرپورگامرشوعرکےیگ ت۔
• اے انیتیپتدہشتدیپاترکنواولںکتمیظنت (اوسیستاشیت)کتافسراشتےک استوصےب ےک رقتًابیتامتم االضعںیمتامرہنیت ت
ک
یگ ت۔
ےعیاےھچایعمترےکدہشکازفاشئکوحہلصازفائرکے ت
رامنہئےکذ تر ت
ت
• وعام لنشین اپرٹ دہشےک دیپاوار رکویناولںوکتانکتونصماعتوک وقم،تالعاقئتاور نیبتاالوقامتڈنمیںتںیمتربآدم رکن ت
ںیم
وہستلرفامہرکےیگ ت۔
اخدناونں
ت • اے انیتیپتوھچےٹ وپٹلیتافرزم اور تڈییتافرزموکرتقتدےنیتےکےیلترہعلض ںیمتاخص وطر رپویباؤںتاورےب زنیمت
وہن
یگ۔رقوضںکتوایسپاوراخدناونںےکوخدلیفکت ت
ےکےیلتامرکیئورکیٹتمیکست(وھچےٹرقوضںاکمیکس)تاعتمرفرکاےئ ت
کتوکحتمکاجبنےسونصماعتکامرگنٹیکںیموہستلرفامہکاجےئیگ ت۔
رےنھک
یئادتںیمتمکازمکت5تاگےئ،ت5ںیسنیھبتیت10ڑیھبںیت ت
• دیہیتالعوقںںیمت10تتاڑکیتےسمکارایضترےنھکواےلرہاخدنانوکاینپتاج ت
کوہستلرفامہکاجےئیگ ت۔
ج .جنگالت
• اےانی ت
یپالگنجتکاٹکئےکروکاھتمےکےیلتالگنجتےکوقانینرپیتخسےسدلمعرآدمرکاےئیگ ت۔
• اے انیتیپتاقممتارفادتاور وسل وساسیٹئتکتومیظنتںتےک است لم رک ڑبے امیپنترپتدرتخ اگلےئ یگ،رہ اسلت50تالھک ےئنت
درتخاگلےئاجںیئتےگ۔انتامتمادقاامتتکتایقدتتاقممتارفادترکںیتےگاوروصابئتوکحتمکترطفےسوہستلرفامہک
اجےئیگ ت۔
P a g e |8
• وعاملنشیناپرٹالگنجتںیمآگاھجبنےکادعتساداکرڑباھنئلیکیپڈیامیاےاوردرگیاداروںوکزمدیوہسیلت ت
رفامہ
رکےیگ ت۔
• وعاملنشیناپرٹیلگنجایحتےکظفحتوکینیقیانبنئلیکوقانیناعتمرفاورانذفرکےیگ ت۔
اانتکافحتظینیقیانبےئیگ ت۔
یح ت • اےانییپتہمکحمالگنجتکاباقدعہروپرگنٹےکذ ترےعیابناتتاور ت
• اےانی ت
یپالگنجتوکوفحمظانبنےکےیلربمٹامایفاوردرگیاناجئاکروابررکویناولںےکاخےمتوکینیقیانبےئیگ۔
یحاانت
ت • وعامتلنشین اپرٹ ہمکحم الگنجتوک دجدی نکیٹولج ےس آراہتس رکےک ایکس لیکشت ون رکے یگ ۔ یلگنج ایحت ،ابناتت اور
ےکظفحتئلیکہمکحمالگنجتوکزمدیاعفلایکاجاگیئ ت۔
ح .سیاحت
• اموحل دوس ایسحتوتخپوخنا ںیمترتقتاور روزاگر ےک ماعق دیپاترکن ےکےب انپہ ماعق ریتھکتےہ۔ ارگ موجدہوہسیلتتوک
اپ رگیتینعی رتہبتایکتاجےئ اورتکلبپرپاویئٹی اپررنٹپشتےک ذ ترےعیتزمدیتوہسیلتتدیپاتکتاجںیئتوت دواسولںںیمتمک از مکت10ت
کمیظنتونکرضورتےہ ت۔
ےئہمکحمایسح ت
یہ۔ےئنراحجانتوکدمرظنرےتھکوہ ت
الھکارفادروزاگراحلصرکےتکس ت
تح • اےانیتیپتمضاالضعںیمتوااناور ت
یمانتاشہےکدریمنتوپرےراےتستوک(نیکم،توشالاوررزکمتیمست)تاموحلدوسایس ت
بتلیرکےیگ ت۔
اقمامتںیم ت
دوس
ت • وعام لنشین اپرٹ ایسوحں وک وہسیلت رفامہ رکے یگتاور علض رکم ےک اپرا انچر اورترھتیتلگنم ےک العوقں ںیمتاموحل
یگ ت۔
ایستحزوناقمئرکے ت
شخب • اے انیتیپتوپریتوادتیتوسات وک اکیتاموحل دوستایستحتزون ںیمت ت
بتلیترکے یگتسج ںیمتڑسوکں ،راہشئ اور تحص ت
یگ۔
وخراککوہسیلترفامہکاجںیئ ت
• اے انیتیپتعلض وبرینتےکتلیلکتاہپڑی العےقتوک اکیتاموحل دوس ایستحتزون ںیمتبتلیترکے یگتسج ےک ےیلتڑسوکں،
ڈرسنپسیںاورراہشئکوہسیلترفامہکاجںیئیگ ت۔
لیرکےیگ ت۔
بت ت • اےانییپوپرےارپدیاوررتچالوکاموحلدوس ت
ایستحزونںیم ت
• علضاورزکئتاوروادتیتریتاہتاکیتاورہنکممایستحتاقممےہوجاشپوررہشےکابلکلرقبیتےہ۔اےانیتیپتعلضاورزکئتاوروادت ت
ی
تحاقمامتےکوطررپانبنکوکششرکےیگ ت۔
ریتاہوکاموحلدوسایس ت
• اے انیتیپتوتخپوخنا ےک وطل و رعضںیمتدبھ تم اور درگیتآاثر دقہمیتےک اقمامت کتریہشتتےک ذ ترےعیتذمیبہتایسحترپ وتہجت
ےیل
دے یگ۔ اجاپن ،نیچ،توکریتاور شمق دیعبتےک درگیتاممکل ےک ایسوحںتوک ربیختوتخپوخنا ںیمتواعق ان اقمامت کتریستےک ت
ایکاجاتکسےہ ت۔
آاسنےسرابغ ت
خ .چھوٹے اور درمیانے درجہ کے کاٹیج انڈسٹرالئزیشن
• وعام لنشین اپرٹ کلبپ رپاویئٹی اپررنٹپش اور رباہ راس یغکلم رسامہی اکری ےک ذرےعیتمک از مک اکیتڑبا یتعنصتزون ت
اقمئ
یمنتوتعنصں رپ لمتشم وہ سج ںیمتمک از مکت100,000ت
رکن اک ارادہ ریتھکتےہ وج وصےب ےک رہ ڈ توژینتںیمتوھچٹتاور در ت
المزوتمںکاجنگشئوہ۔اسےسرصفدنچاسولںںیموصےبںیممکازمک600,000المزوتمںےکماعقدیپاوہںےگ ت۔
P a g e |9
• اےانییپمکرتقیہتفتاالضع،ابوصخلصونجیباالضعاورےئنمضدشہاالضع()NMDsےکےیلااصتقد ت
یزوناقمئرکناک
ارادہریتھکےہ ت۔
واسلئ
ت • وعام لنشین اپرٹ کلبپ رپاویئٹی اپررنٹپش اورترباہ راس یغتکلمترسامہیتاکریت( )DFIےک ذ ترےعیتد ت
ایتسبتدقرتت
چین
ےسیجالگنجت،ولھپں،اد تویتوپدوںاوریتمیقرھتپوںےسیتعنصدیپاواراوررپوگنسیسوکرفوغ تدےنیاکوصنمہبریتھکتےہ۔رف ت
اورولیھکںکتعنصانالعوقںںیماقمئکاجےئیگاہجںالگنجتاکڑباہصحواعقےہ ت۔
وصخمص
ت • اے تانیتیپتاقممتوھچےٹاوردریمنتدرہجتکتتعنصاکریتکتوحہلصازفائتےکےیلترسامہیتاکروںوکر تاعیتیترنوخںرپ
ےعی
ئشیت( )PEDOکتڑبیتھتوہئتالصتیحتےک ذ تر ت
یگ۔تہیتلجبتربیخوتخپوخناتارنجتڈینمپلتآرانگ ت
اگیمواٹتلجبترفامہ رکے ت
دیپاوہنوایلوتاانئےسرفامہکاجےئیگ ت۔
• اےانیتیپاقممتاکیٹاڈنرٹسیتوکرتحیجتدےیگ۔ڑپکوںکتالسئ،تاورالسئتےکوھچےٹاکراخناگلنےکےیلربیختکنیبتےس
مکےسمکامرکاپرپوھچےٹرقوضںےکاستوخایتکاخصوطررپوحہلصازفائکاجےئیگ ت۔
ٹکیفیںکوحہلصت • اےانییپ ت
اقممواسلئےساقممترنہ/دیپاواروکرفوغدےنیےکےیلوشگنکیماورڑکلیےکاکمکوھچٹ ت
ازفائرکےیگ ت۔
• اے انیتیپتراعیتیرنخرپتلجب،توھچےٹرقوضںاورربآدمیتوہسیلتتےکذ ترےعیترفچینتےکاکراخونںتےکدریمنتدرےجےک
اکروابریاداروںکوحہلصازفائاوررفوغدےیگ ت۔
ڑبے • اے انیتیپتاقممتتعنص رپ اکروپ ترٹیتامسجتذہم دا تریتوک اقوننتوطر رپ انذف رکے ت
یگ۔ عمج وہن وایلترمق وک اہپڑیںترپ ت
اور
امیپنترپرجشاک تری،تڈرسنپسیںتےکایقم،تونوجاونںےکےیلتاحمظفتاکرڈ،ونوجاونںاوروخایتتےکےیلترنہےکرمازکےکایقمت ت
ایکاجےئاگ ت۔
رپارمئیاوکسولںےکایقتمےکےیلتاامعتسل ت
د .ٹریڈ اینڈ کامرس
قیقحت • وعاملنشیناپرٹتاجترتےکےیلتااغفاتسننےکاستت16تاجترتراوتسںتوکلقتسموطررپوھکےنلوکتینیقیتانبےئ ت
یگ۔تاکیت ت
ےل
ےکاطمقب،ارگتہیتاجترتراےتستلقتسموطررپےلھکتریہتوتترقتًابیت80,000تاخدناونںےکاپسوفریتوطررپٹاوپسنرٹےس ت
رکوہگنلٹکتےکاےنپاکروابروہںےگ۔
• وعام لنشین اپرٹ رباہ راسیغکلمرسامہی اکری ،کلبپ رپاویئٹی اپررنٹپش اورامسلڈیممی ارٹنرپائزتےک ذ ترےعیتاقممتاکیٹ
یگ ت۔
اڈنرٹسیوکڈنف،وہستلرفامہرکےیگاوررفوغدے ت
ذ .انفوٹیک پروڈکشن مارکیٹ اور انفارمیشن ٹیکنالوجی
• وعام لنشین اپرٹ وزارت اخرہج ےک ذرےعی ابرہ اممکل ںیم زمدوری رکویناولں وک وزیوں اور درگی اسملئ ےک وحاےل ت
ےس
وہسیلترفامہرکےیگ ت۔
• اے انیتیپترہ ڈ توژینتںیمتمک از مک تاکیتاینتہشیپتوراہن اور یکینکتتایٹسنتویٹٹتاقمئ رکے یگ/یتوصےب ںیمتنکیٹولجتےک موجدہ
ٰیطس،ویطستاایشیاورتیرپںیمبلطکاینبدرپرنہرفامہرکنےکےیلتاامعتسلرکےیگ ت۔
اکوجلںوکشمقو ت
یگ۔
ونکلممیقمارفادتوکانکرتالیستونطواسپےنجیھبےکےیلرہمسقکوہستلرفامہرکے ت • اےانییپ ت
یب ت
ونکلممیقمابدنشوںکرسامہیاک تریوکظفحترفامہرکےیگ ت۔
اقممامریکںیمامہرےیب ت
یپ ت • اےانی ت
ز .ریوینیو اور ٹیکس کا نظام
• اےانییپااصتقدیاپیسیلاالصاحتےکذرےعیکیٹوٹجڈییپےکانتبسوکامنیںوطررپڑباھنےکےیلرپزعمےہ ت۔
یگ۔ • اےانییپرتعجدنسپابولاہطس ت
سکیٹںرپاھبریااصحنرمکرکنےکےیلرباہراسکیٹکاینبدوکوعیسترکے ت
• اے انیتیپترییتستاور وکحیتمتارخااجت وک اس حطس کت وقعمل انبےئ یگتسج ےس اپاتسکن ےک وعام کتاعمشتاور امسجتوبہبد ت
اور
رتقوکرطخہہنوہ ت۔
• اےانییپوکحتمےکےلہپاسلںیمتکیٹےکدیچیپہاظنموکمتخرکےکاےستآاسناوراعفلانبےئ ت
یگ
ئرکےیگ ت۔ • اےانی ت
یپتشیعمکاجعمداتسوزیاتےکےیلوٹپارتیمستوصحم تالتےکامتموبعشںوک تڈاٹیجی ت
• اےانییپاوفنیٹاوراسٹفورئیڈ تونمپلیامریکوکرباہراسکیٹت ت
ینںیمالےئیگ۔
• اے انیتیپتانمعفشخبوبعشںےسیجتاٹیٹس،تاقوننتاچرہوجئ،تیجنتکنیلک،تارشاہیفتےکیجنتاوکسولںاوراٹیلیتوکگنچٹنیسزترپمک
یگ ت۔
ازمکرباہراسکیٹاگلےئ ت
P a g e | 11
• اےانییپ100اڑکیےسزادئارایضوکرباہراسکیٹےکدارئےںیمالےئیگ ت۔
فیسےکااقعندوکینیقیانبےئیگ ت۔ • اےانییپرہ5اسل ت
آینیئانیا ت
س .لیرب سیکیورٹی (مزدور طبقے اور کسانوں کا تحفظ)
ش Translation is too long to be saved .
• امتمبیلوقانینزمدورےقبطاوراسکونںےکالکشمتوکدمرظنرےتھکوہےئانبےئاجںیئےگ۔ت
• یہیمارجتواولںےکےیلمکازمکارجتاکاقوننیتخسےسانذفایکاجےئاگ ت۔
• داہیڑیداروںاورےبزنیماسکونںےکےیلامسجظفحتکوہستلاقمئکاجےئیگ۔ت
• وعاملنشیناپرٹزیتیےساوراپیئاریتعنصرتقےکےیلزمدوریزنیناورربمیچزآفاکرمسانیاڈنرٹسیکاشمورتےکدعب
وررکزکشموطاوربختنمرئیشوہڈلگناعتمرفرکاےئیگ۔ت
• رپاویئٹیوکسولںاوردرگیاداروںےکااسذتہےکےیلالمزتمےکظفحتوکینیقیانبیاجےئ تاگ
• وعاملنشیناپرٹتزمدوریزنیناورزمدورڈیفرونشیںوکاقوننےکاطمقباکمرکنوکوصخیصوتہجدےیگ ت۔
• اےانییپاقمماکروابروںاوراجتروتںںیمیبونکلممیقمتنحمشکےقبطکاجبنےسکاجنوایلرسامہیاکریےکظفحتوک
ینیقیانبےئیگ
• اے انییپتداہیڑیدارو ت
ں،اسکونںاوردرگیتنحمشکاقبطتےکاخدناونںےکےیلتفمتحصکدھکیاھبلاورتفمیلعت تاک
وصنمہبانبےئیگ ت۔
ص .سامجی خدمات ،گورننس ،حقوق اور ماحولیاتی تحفظ
تعلیم أ.
• وعاملنشیناپرٹجڈییپاک4دصیفہصحیلعتئلیکصتخمرکےیگ ت۔
• رتتیب،تیجنتےبعش ےک اامضنم اور ہقلعتم اینبدیتڈاھےچن وک رتہب انبن ےک ذ ترےعی،تاے انیتیپتیمیلعتتاالصاحت تالیگیئتوجت21و ت
ںی
یگ ت۔
دصیےکاقتوضںوکوپرارکنرپوتہجرموکزرکے ت
• رہ علض ںیم اکی یوینریٹس وعام لنشین اپرٹ اک گیلف پش وصنمہب ےہ ےسج وفری وطر رپ لمکم ایکاجاگیئ۔ اس وصنمےب ےک ت
ذرےعی
ک
اہمروتں ںیمتااضہف رکے اگ ،یملعتتشیعمتںیمترکدار ادا رکے اگ ،روزاگر ےک ماعق دیپاترکے اگ اورتد تورسےترہشوں ت
رطفاجنوکروےکاگ ت۔
• اے انیتیپت5تاسل ےست16تاسلکترمعکت ےکیھبستوچبںتےکےیلتتفم ،الزم،تاسمویتاورایعمریتیلعتتےکےیلتآرلکیٹت25
یگ ت۔
افلاکافنذرکے ت
• اے تانیتیپترفنتازیگنتماد اورات ترخیتوکخسمرکنےکاخےمتاوردیقنتیتوسچ،دجدیتاوراقممترنہتوکرفوغ تدےنیتاورانم ت
ےک
ےک
یہوزتکتومشتیلتےک ےیلتاخرط وخاہ اصنیبتاالصاحت رکے یگ۔ اے انیتیپتاثونیتیلعتتےکتوسلش اسسنئت ت
دنتسم اقممت ت
خییھباشلمرکےیگ ت۔
خیےکاستدنتسماقممتاتر ت
ہتیبیاتر ت
اصنبںیمنیباالوقام ت
یحطسرپآرسٹانیرکاسٹفکیلعتوکالزمتانبےئیگ۔ • اےانییپرپارمئ ت
یاورڈنکیسر ت
ولجاکالزماامعتسلاعتمرفرکاےئیگ ت۔
دینکیٹ ت • اےانی ت
یپابلطءکدجدیالصوتیحںوکزمدیاھکنرنےکےیلدج ت
P a g e | 12
• وعاملنشیناپرٹااسذتہئلیکاکررکدیگکاینبدرپاپرگیشیکاپیسیلاعتمرفرکا ت
یگیئ
• وعام لنشین اپرٹتدترسیتوک دجدیتاقتوضں ےک است مہ آگنہتانبن اور یقیلخت،تالیختتتاور دیقنتیتیمیلعتتاموحلایترترکن ےک
ےیلتامتمتڈیکرزتےک ااسذتہ ےک ےیلتاکیتآن اجب ٹگننیتمٹسس ایترترکے یگ۔ترپیکییکلززتےک ذ ترےعیتاور رسرگمترپ ینبمتانھکیس
الزموہاگ ت۔
ٹینگنمٹسسوکاپرگیاوروتعسدےیگ۔ • اےانییپموجدہامکحمہنیمیلعتام ت
یپیمیلعتوبرڈزکمیظنتونےکالعوہااحتمانتاورتاسسمیٹتےکاظنمںیماخرطوخاہاالصاحترکے ت
یگ ت۔ • اےانی ت
• اےانییپاخصوطررپوکسلوھچڑناوروکسلہناجنواےلوچبںکترشحوکزیتیےسمکرکنرپوتہجدےیگ۔
Save translation •
• اے انی یپاس ابتوک ینیقی انبےئ یگہک رہ اسلڑلویکںےکادنراجںیمت10تدصیف ااضہفوہبجکت ہکہی(تڑلویکں اور ت
ڑلوکں
ےک)100دصیفکتچنہپاجےئ ت۔
ڑلویکں
ت • ارگاےانیتیپتوکمعقدیتاجاتےہوتت5اسلکدمتںیمت50تڈرگیتاکزجل،ت25تاہریئتڈنکیسریتاور45تاہئتاوکسلت(50دصیف
ایکاجےئاگ۔
ئلیک)اکآاغز5اسہلدورںیم ت
• رپارمئیوکسزلںیمرنرسیےس5وںیامجتعکتےکوچبںوکڑپاھنئلیکرصفوخایتااسذتہکرقتریکاجیگیئ
کلمزابن)کاپیسیلوکالزم تانبیاجےئاگ ت۔ • رپارمئیحطسرپامد تریزابنک ت
یلعتےکاستیتزابونں(ارگنزیی،اردواورتاکییغ ت
• اےانییپرپارمئ ت
یحطسرپامد تریزابونںوکذ ترہعییلعتانبےئیگ ت۔
یحطسرپرقآنرشفیاک
یاورڈنکیسر ت • رمگاہااہتندنسپذمیبہارفادترپااصحنرمکرکنےکےیلاملسمن ت
ہبلطواطابلتتےکےیلرپارمئ ت
ایکاجےئاگ ت۔
رتہمجالزم ت
یقح • آرلکیٹ22افلوکایتیلقابلطءےکےیلیتخسےسالوگ ت
ایکاجےئاگاتہکوہاےنپدیقعےکیلعتاحلصرکنےکاےنپاینبد ت
وکاحلصرکںیکس ت۔
ں،ڑلوکںاوررمزکتیکدعماسمواتوکمتخرکےیگ ت۔ • اےانی ت
یپیمیلعتاظنمکتامتموحطسںرپدیہی،رہشی،ےلچنےقبط،ڑلویک ت
یگ ت۔
یٹسںکوخداتخمریوکینیقیانبےئ ت
وینر ت • اےانییپ تیوینریٹساٹکی 2012ت
ںیمرتمیمےکذ ترےعیی ت
• اےانییپوکحتمےننبےکوفر ًادعبربیخوتخپوخنارپاولشناہرئاوجی ت
نشیکنشیمک(اچیایس)اقمئرکےیگ ت۔
• یملعتشیعمںیمہصحڈاےنلئلیکوعاملنشیناپرٹدجدیامریککرتقاورےئنملعکقیلخترپوتہجدےیگ۔
• اے تانیتیپےنھکیستکتاٰیلعوتسشنںرپملعکتتشیعمتاوررتقتںیمہصحڈاےنلےکےیلتدجدیامریکتکتاہمروتںکرتقتاوریئنیملعت
قیلخترپوتہجدےیگ۔
• اےانییپاسابتوکینیقیانبےئیگتہکاٰیلعیلعتوکیلمع ت
یقیقحتوصنموبںےکذ ترےعیامریکےسوجڑااجےئ ت۔
وینریٹسںےسراہطباقمئرکےیگ ت۔ • اےانییپتاجنیچسکیرپورگازماوراکسرلپشےکذ تر ت
ےعیاقمم تیوینریٹسںاکیغکلمی ت
یمیلعت • اے انیتیپتاس ابت وکتینیقیتانبےئ یگتہک ت
پسمیتوکرٹ آف اپاتسکن ےک ےلصیفتاور اپرٹنمیلتکترقارداد ےک اطمقب اٰیلعت ت
اداروںمیںہبلطیزنیناحبلک ت
اجںیئ۔
خیبپختونخوا ےک صحت کا نظام ب .صحت مند مستقبل ے
کیلئ ر
Translation is too long to be saved ت.
P a g e | 13
رکےت
ےہ۔ مہ اکی اےسی لبقتسم اکوصتر شیپ ت
وعام لنشین اپرٹ(اے انی یپ) ربیخوتخپوخناںیم تحصتےک اظنموک بتلیترکن ےکےیل رپزعم ت
رتحیج
یہاہجں رہرہشیوک یتسس اور اٰیلعایعمر ےکتحص ےکاظنم اوردخامتتکت راسئاحلصوہ۔مہ اینپاپویسیلںںیمتوعامتک الفح ووبہبدوکت ت
اپیئار
یہاورتھتلیہرئیکاکتاکیااسیاجعماظنمتلیکشتدانیتاچےتہیہتسجےسوکئرحمومہنوہ۔امیبریںےکروکاھتم،ارتخاع،ومشتیلاور ت
دےتی ت
ےگ
ادہاف(اسیڈیزیج)رپوتہجرموکزرےتھکوہےئمہاےنپوصےبےکوعامئلیکتحصدنملبقتسمئلیکرپزعمیہ۔مہاسابتوکینیقیانبںیئ ت
ہکامہریوعامکتحصاینبدیرتحیجرےہ ت۔ ت
یھچرتتیبتیہتفارفادتیتوقتوکدایتسبرکایتاجےئاگ۔ت
ویئںتتیمستتاکیتا ت
رکنےکےیلتانرمازکںیمتڈارٹکوں،رنوسںاوردا ت
یتحطتدتایبتےک ابرے ںیمتآاگیہتدےنیتںیمتامہ رکدار اداترکںیتیگ،تاخص وطر رپ انمبس
وعامتدیباریتکتمہمتوعامتوک ا ت
یکشییی
ذغاتیئت،و ت ت ت ت تسںتاورتحصدنمرطززدنیگوکاانپنرپوتہجد ت
یاجےئیگ ت۔
• پائیدار اہداف ( :)Sustainable Goalsوعام لنشین اپرٹنیب االوقاماپیئارتیتےکادہافتےسیج اسی ڈیزیجتوک
شیپتفتکتاباقدعہ رگنانتاور
دمرظن رےتھک وہےئتتحص ےستتقلعتم وصخمص اور اقلب امیپشئتادہاف ےط رکے یگ۔تاستت ت
ےنیےکےیلالزموہیگ ت۔
روپرگنٹانادہافوکاحلصرکناورھتلیہرئیکےکےبعشںیماپیئاررتقوکرفوغد ت
• ہسپتالوں اور سہولیات کی اپ گریڈیشن (بہرتی) :وعاملنشیناپرٹھتلیہرئیکےکایعمررتہبانبنئلیکتموجدہ
ی
رساکریاتپسہولںاورتوہسیلتتوکدجدیانبنکتاتیمہتوکمیلستترکتتےہ۔مہدجدیترتنیتبطتآالتاورنکیٹولجتںیمرسامہیتاکر ت
ت
وتیحںںیمااضہفرکںیےگ۔واسلئاکؤمرثرطےقیےسااظتنمرکناورتھتلیہرئیککوہسیلت
رکںیےگ،صیخشتاورالعجکالص ت
ویئٹیاپررنٹپشکوحہلصازفائرکںیےگ ت۔
ودخامتوکوتعس تدےنیےکےیلتکلبپرپا ت
• صحت کی تعلیم و تحقیق (ہیلتھ ایجوکیشن اور ریرسچ) :رنہدنمارفادت ت
یوقتتحصےکمرثاظنمک
ئ
رڑیھتکتڈہیتکتتیثیحتریتھکتےہ۔اے انیتیپتبطتیمیلعتتاداروںاوریقیقحتترمازکوکوبضمطانبنوکرتحیجتدےیگ،تاکیتااہتن ت
اقلب ارفادتیتوقت ایترترکے یگتوج بطتارتخااعت وک آےگ ڑباھتتےہ۔ مہ اسیسنئتقیقحتترپتینبمتھتلیہ رئیکتکتاپویسیلںتوک رفوغ
دےتیتوہےئ یمیلعتتاداروں،تتحص ک وہسیلتترفامہ رکن واولں اور وکحتم ےک دریمنتاعتون وک اعفل وطر رپ رفوغ د ت
ںی
ےگ ت۔
• زچہ و بچہ کی صحت :امؤںاوروچبںکتحصاکظفحتاےانییپتکاونیلرتحیجےہ۔زیگچاورریشوخاروچبںکرشحت
دنماہن
اماتوک مک رکن ےک ےیلتوصخیصترپورگام رشوع ےیکتاجںیئتےگ ،نج ںیمتلبق از دیپاشئتکتاجعم دھکیتاھبل اور رنہ ت
یکشییی
احرضیترپ زور دیتاجےئ اگ۔ و ت ت ت ت تسںتوکرجیتوک ڑباھان اس ابتتوکتینیقیتانبےئ اگ ہک وکئتیھبتہچب زدنیگتاچبن وایلتافحیتظتوکیٹ ت
ں
امیبراورلبقازوتقونزایئہوچبںکوصخیصدھکیاھبلرفامہرکنےکےیلونزایئہ ت
ااہتنئ ےسرحمومہنرےہ۔زمدیربآں،مہ ت
دہگناتشےک تیسٹن()NICUsاوروچبںکدہگناتشےکرمازکاقمئرکںیےگ ت۔
یاتپسہولںںیموخد
نوتازناقمئرکان:ترساکر ت • رسکاری ہسپتالوں کو بااختیار بنانا :وخداتخم تریتاورااستحبےکدر ت
یم ت
اتخمریکاتیمہوکمیلسترکےتوہےئوعاملنشیناپرٹامیٹآئاٹکیرپرظناثنرکےیگاتہکاناداروںوکؤمرثرطےقیےس
یفاور تاکررکدیگرپینبماجئوںوکینیقیانبنےک
ایتخرانبیاجےکس۔اسےکاستیہمہافش ت
تحصکدخامترفامہرکنںیمابا ت
اعتمرف
ت ےیل،تمہاکررکدیگترپینبمترٹیمکت
یہ۔اسوکاحلصرکنےک ت
ےیلتوبضمطااستحیبتادقاامتےکافنذکتاتیمہتوکےتھجمس ت
اور
رکاںیئتےگ ،افشف روپرگنٹ اک اطمہبل رکںیتےگ ،رگنانتںیمتویمکیٹنتےک امندنئوں وک اشلم رکںیتےگ ،اور اباقدعہ ادنرونت ت
رمضیترپ رموکز
یبونتآڈٹ رکںیتےگ۔ اتپسہل ےک ےلمع ےک ےیلترتتیبتاور الصتیحتاس تزیتوک رتحیجتدانی،تاالخقترطز لمع اور ت
وہسیلتترپزوردانی،تامہرےہطقنرظنےکےیلتاینبدیتوہاگ۔زمدیتربآںترساکریتاتپسہولںںیمتزیدہتےسزیدہتااستحبتاوراامتعد
ےک
ےیلمہتوعام راےئتاور اکیتوبضمط اکشیتتےک ازاےلےک اظنم ےکذ ترےعیتوعامتآراءتکتوحہلص ازفائت ت
وک رفوغ دےنیتےک ت
یہ ت۔
ےیلرپزعم ت
P a g e | 15
• دیگر منصوبے :اینبدیتوتہج ےک وبعشں ےک العوہ ،اے انیتیپتاک دصقم ایشنمتتکتتل ےس ےنٹمن ےک ےیلتامتم رساک تر ت
ی
اتہک
ایشنمتتکتاحبیلتےکرمازکتاورتامتماالضعںیمتوچبںےکایسفنتالعجرمازکاقمئرکانےہ ت
ڈرٹسٹکڈیہتوکارٹزاتپسہولںںیم ت
ےکس۔تامتمڈ توژیزنتںیمتدجدیت تافرزنکتابیلرٹزیتوفدجاریتاظنمااصنفوکرتہبانبںیئ
مکرمعیتںیمتذینہتحصےکوجنلیچںےستاٹمناج ت
یگتاور ربوتق اور درس اقیقحتتتوکتینیقیتانبںیئتیگ۔ اےکس العوہتمہنیبتاالوقامتتحص ےک وضاطب ےک رامنہ وطخطرپ امیبریںتک
رگنانےکاظنموکوبضمطانبںیئےگ ت۔
ض .پانی اور صفائی کا نظام:
ےیل • اےانییپ ت
یجن/رساکریرہشیوصنمہباسزوںکدمدےسوکحتمےکےلہپدواسولںںیموتخپوخناےکامتمرہشیرمازکےک ت
اکیاسیسنئافصئاکوصنمہباعتمرفرکاےئیگ ت۔
یل
یغکلم
ت • اے تانیتیپتاس ابتوکتینیقیتانبےئ یگتہک امتموت جتوکولسنں اورامتموارڈزںیمتکلبپ رپاویئٹی اپررنٹپشاوررباہ راس
ی
وقعملادنازںیمواٹ میساورواٹ ت
ٹلفشیالپسٹناگلےئاجںیئ ت۔ رسامہیاکریکدمدےس ت
• اےانییپموجدہاپناورافصئتےکومکحمںکآؤٹوسرگنسرسوزسےکاجبےئومکحمںوکمرثانبےئ ت
یگ ت۔
أ .مقامی حکومتیں اور ضلعی خودمختاری
اقونن
• وعام لنشین اپرٹتآنیئتاپاتسکن ےک آرلکیٹتA-140ترپ نم و نع دلمعرآدم رکایگیئ سج ںیم ہکتایگتےہ ہک ’’رہ وصہب ،ت
بختنم
ایتخراتتاقممتوکحوتمںےک ت
ےکاطمقب،اکیتاقممتوکحتماکاظنماقمئرکےاگاورایسس،تااظتنمتاورامیلتذہمدا تریتاورا ت
امندنئوںوکدےاگ ت"
• اے انیتیپتوصابئتوصحمالت کتافصنمہن اورتافشفتمیسقتتاورتعلضتوخد اتخم تریتوکتینیقیتانبن ےک ےیلتوصابئتامیلتتنشیمکت ت
اقمئ
رکےیگ ت۔
• اے انیتیپتامتم امیل،تااظتنمتاورایسستا ت
ایتخراتتعلض/لیصحتتوکولسنں وک اورتاس رطحتینین/اگؤں/نزتڈہوکولسنںوکلقتنمت
رکناکزعمرکتتےہ ت۔
• اے تانیتیپتاس ابت وکتینیقیتانبےئ یگتہک امتم امسجتدخامتکترفایمہتےسیجتتحص اور یلعتتاور امتم ویمپسنتدخامت ےسیجتاپنت ت
اور
ایکاجےئ ت۔
افصئرھتسائوکوللکوگرٹنمنےکوحاےل ت
• اے انیتیپتاس ابت وکتینیقیتانبےئ یگتہک راہیشئت /اجترتتالعوقں ےس قلعتم امتم وقانینتوکتاقمم وکحوتمںتےک ذ ترےعیتیتخستےس
ایکاجےئاگ ت۔
الوگ ت
ب .مواصالت (سڑک اور پل) اور نقل و حمل
یہہکلب
• یسکندرسہکےہہکوخاحشیلڑسوکںرپیتلچےہ۔ڑسںیکہنرصفآدمورتفاورلقنومحکوہستلرفامہرکت ت
یہ۔اسےیلاےانییپاسےبعشوکتہباتیمہدیتیےہ۔وعاملنشیناپرٹاکالھچپدورت
دزیلہرپدخامتکرفایمہوکآاسنانبتت ت
اسےبعشںیمےباثملدخامتتوکواحضوطررپاظرہرکاتےہ ت۔
• موجدہ وسات مٹوےت2012تںیمتاے انیتیپتےک رشوع رکدہ رپاٹکیجتکتوتعیستاور اپ ڈٹیتےہ۔ اے انیتیپت ت
کلبپ
ویئٹیتاپررنٹپش(یپتیپتیپ)ےکذ ترےعیترمہلحواراشپور تڈیتآئتاخنمٹوے(320تولکرٹیم)کتریمعتتےکوصنمےبرپلمع
رپا ت
درآدمرکےیگ ت۔
P a g e | 16
• اےانیتیپتاکررکدیگتاوراتریثتوکینیقیانبنےکےیلتارٹکپسنزنجل،ا ت
یلنشیارٹکپسنزنجل،رنجیتوپیلتارسفان،لٹپیکت ت
وپیل
ایتخراتدےیگ ت۔
رپلنشیا ت
آرسیف،یٹسوپیلآرسیفاورڈرٹسٹکوپیلآرسیفوکامتمااظتنم،امیلاورآ ت
• اے تانیتیپتوپیلتالزنئ،اھتونںاوراس رطحےکدرگیتیوٹنںتںیمتاکم رکن ےکاحالتاورااکلہروںےکامسجنتاموحلوک ت
رتہب
انبنےکےیلتڈنفزصتخمرکےیگ ت۔
یرکےیگ۔
ڈیکویمںںیمرسامہیاکر ت • اےانییپرمزکاوروصوبںںیم ت
ہشیپوراہناورنیباالوقامایعمرکوپیل تٹگننیا ت
• اے انیتیپترتہب یکینکتتاہمروتں ںیمترسامہیتاکریتاور اٰیلعتیلعتت تیہتفتاور رتتیبتیہتفتےلمع ےک ذ ترےعیتالچےئ اجن واےلتافرزن ت
ک
یگ ت۔
ےعییشیتفتالصتیحںیمااضہفرکے ت
ابیلرٹزیےکایقمےکذ تر ت
اسسنئ ت
• اے تانیتیپت ت
اقیقحتت،تدقمامت اور اولیپںتںیمتیغترضوریتاتیختوک متخ رکن ےک ےیلتوپیلتاور دعہیلتےک دریمنتراوطبں توک
یگ۔
رتہبانبنےکےیلادقاامترکے ت
مرث • اے انیتیپتیتھجمستےہ ہک وسل آرڈم وفرزس اک ادسناد دتشہ رگد ت
یتںیمترمزکیترکدار ےہ اور ایہنتذہم دار تیںتکت ت
یذہمداریےہ ت۔ یہ۔ادسنادوشرشحلسماوفاجکاینبد تاکررکدیگےکےیلتایھچرطحےسیلتوہاناچ ت
یی ی
ویئںتںیمتاویسنجیںتےک دریمنتوسنیلیتایلیٹنتسنج اور وکیسرٹتوکآر تڈت ت تسںتوک رتہب انبن ںیم
• اے تانیتیپترمزک اور وافقتااک ت
یگ ت۔
رسامہیاکریرکے ت
یلتاورٹاوپسنرنشیٹوکاپرگیرکےیگ ت۔
وپیلکوخنتاوہں،رمااعت،راہیشئوہس ت • اےانی ت
یپامتمڈیکرزےکےیل ت
• اےانییپتافیآئآرےکتفمادنراجاورشیتفتکدلج ت
لیمکتوکینیقیانبےئیگاتہکشیتفتےکایعمروکرتہبانبیاجےکس ت۔
ئشیترپورگام رشوع رکان؛ وبضمط اور اپ رگیتدشہ مب ینتکلا ت • اے انیتیپتایلیٹنتسنج اور شیتفتتوکسل اقمئ رکے ت
یگ۔ ڈیتر ت
ٹینگنتمٹسسوکتاعفلتاوریغتاعفل،اورامکڈنانیترٹنکولمٹسس( تسیتک تیورتیٹس)ےکاستولکز
ڈوپسزلوکتینیقیتانبان؛اورجتاسیتتامیتام ت
رسٹک تسیتک تیورٹرمیکےااٹسنلےئکاجںیئےگ ت۔
• ارگ یسکتافیتآئتآرتےس قلعتمتاخرط وخاہ وشادہ اےھٹک وہن کت وپیلتیسکتوک رگاتفر یہنترکتتےہ وت وپیلتاانپ اکم مرث ت
اور
دیدتناریےسرکےیگ ت۔
ااغتسہث
یہ،اسےیل ت
یوقحقاکہصح ت • وچہکنرگاتفری،رحاساورااغتسہثاکرباہراسقلعتولوگںکآزادت ت
یےسےہاورہیاینبد ت
یبسےسزید تہاتیمہکاحلمےہ ت۔
کدخامتکآزادت ت
بتلیرکےیگ ت۔ • اےانی ت
یپلیجٹنمجنیمےکوصتروکاالصیحدخامتاورااظتنمںیم ت
• ارٹکپسننجلآفوپیلکرطزرپارٹکپسنلیجوکااظتنماورامیلوخداتخم ترید ت
یاجےئیگ۔
ایکاجےئاگ ت۔ • لنشکنفا ت
لشیپسئشیوکینیقیانبیاجےئاگاورارٹکپسننجلاکرقتراالصیحدخامتاورااظتنمےکدرہجدنبیےس ت
ںیےگ ت۔
بطوہسیلترفامہرک ت
یھک،الربئیی ت،رفتیحیاور ت • االصیحرمازک ت
یمیلعت ،ت
• وپیلےکوقانینںیمرتامیمک ت
اجںیئاتہکوفرسوکزید تہےسزید تہاسنلمراوروعامدوسانبیاجےکس ت۔
• اے انیتیپتایشنمتترفووشں اور ت
ایشنمتتاامعتسل رکن واولں ک رگاتفریتےک ےیلتوپیلتوفرس وک وہسیلتترفامہ رکے یگ ت۔
ایشنمتاکاامعتسلوپرےکلموصخًاصربیخوتخپوخناںیماکیرطخہنباکچےہ ت۔
P a g e | 18
• اے انیتیپترساکریتالمزنیمتکترھبت،ترتتیبتاور رتقتےک ایعمرتوک رتہب انبےئ یگتاتہک ایہنتذہم دار رساکریتالمزنیمتنب ےکس ت۔
وقیںتوک اانپن کتنیقیتداہنتےک است وسل رسوس وک
یرٹسنمشیتےک دارئے ںیمترتہبنیتنیبتاالوقامتاور العاقئترط ت
کلبپ ا ت
تےکےیلتز تید تہذہمدارانبیاجاگیئ ت۔
اپیسیلاسزیکرضوری ت
شیرپوتہجدےیگ۔
لشیپسئ ت • اےانی ت
یپوزارتےلمعتیمستامتم ترکنیاورڈیکرزکلنشکنفا ت
یکینکت
ٹیسںتوک ت
رٹسنموٹیترسوزس اور رپاولشن رسوزس کت ت
ی ت • رتویقںتےک ت
یشولتںیمترگیت22-18تںیمتیکینکتتونتیعتکتاپاتسکن ا ت
امرہنیتےسیجترئیچنیمتستڈیتاے،ارٹکپسننجللیجتاخہناجت،ڈارئرٹکیتنجلآفرپا تسیتکیتونش،ترئیچنیمتسکیٹتکبوبرڈزویغہ
ےکوطررپایکاجاگیئ ت۔
• اے تانیتیپترٹنسل رسوزستےک ااحتمن ےک ذ ترےعیترھبتتےک موجدہ اظنم وک متخ رک دے یگ۔ اس ےک اجبےئ ،اے انیتیپت ت
رتہب
راتےکاستارٹکپسنزیاسمویارفادوکرباہراساشلمرکےیگ ت۔
اقتیلباورتخسااحتمنایعم ت
• وٹپاراوراھتونںوکدختمرپینبمتاوروعامرپرموکزانبیتاجےئاگ۔رسوسرٹسرچکوکبتلیتایکتاجےئاگسجےسارٹکپسناوروٹپا تری
اورپکتچنہپںیکسےگ ت۔
اور
نین،اظنماالواقت ت • اےانییپامرہنیاورہشیپورارفادےکےیلزمدیماعقدیپارکنےکےیلرقتریاوررپوم ت
نشےکوقا ت
اکروابرےکوقادعںیمرتمیمرکےیگ ت۔
ج .عدالتی اصالحات
• ’’ااصنفںیماتیخااصنفےسااکنرےہ‘‘اظنمااصنفاکاینبد ت
یاوصلےہ ت۔
• اے انیتیپتموجدہوسلاوروفدجا تریتاظنمااصنفےکوپرےڈاھےچنوکاسدصقمےکاستدوابرہلیکشتت تدےنیتکتوجتزیت ت
شیپ
رکتےہہکولوگںکاجئوتاعقتےکاطمقبےتسساوروف تریااصنفکتراسئوکینیقیانبیاجےئ ت۔
پسمیوکرٹہنرصفاییتلٹتوکرٹےہہکلبآنیئکاحمظفیھبتےہ ت۔ • اےانییپ ت
یتھجمسےہہکاپاتسکنےکآنیئےکتحت ت
یغب
ایتخراتتاھبنسےنل اک اترث دیپاتےیکت ت • وعام لنشین اپرٹ یتھجمس ےہ ہک ازوخد ونسٹتا ت
ایتخراتتوک اقونن اسزیتیتتازگیوٹکیتےک ا ت
یہ ت۔
ایکاجاناچ ت
اامعتسل ت
• اے تانیتیپتاکمےکوبھجےکاطمقبدعاتلتاظنموکوبضمطاوراالصاحتترکنکتوکششرکےیگ۔اپرٹتاخصوطررپمک ت
تمیق
رپافصنمہنتاورافشفرطےقیتےسدقمامتاکلصیفترکنےکےیلتیلچنتدعہیلتکتامسجنتاوررکفیتڈاھےچنکتریمعتترپوتہجدےیگ۔ت
لشیسکیلپمکانبےئیگ ت۔
علضحطسرپوجڈ ت
اےانییپ ت
• موجدہ دعاوتلں ےسیجتااستحب دعاوتلں ،ادسناد دتشہ رگدیتکتدعاوتلں ،وصخیصتدعاوتلں اور اصریفتکتدعاوتلں ےک ت
اکم
ایتخرتوکزمدیتؤمرثاورابینعمانبنکوکششت
نکیرمتوکرٹےکدارئہا ت
ےکوبھجاکاجئہیلتاجےئاگاوراےسوقعملانبیتاجےئاگ۔ ت
کاجیگیئ۔
• اےانی ت
یپکلمںیموتمازیاقونناظنموکمتخرکنکوکششرکےیگ ت۔
P a g e | 19
• اےانیتیپتآینیئتدعاوتلںےکایقمتےکےیلتیت ت
پسمیتوکرٹوکآینیئتدعاتلانبنےکےیلتاقونناسزیترکنکتوجتزیترکتتےہ
یہ۔اسےکےیلترضو تریتوہاگہکاٰیلعتدعاوتلںےکےلصیفت توک
بجہکاہئتوکرسٹاقوننتاچرہوجئتکتدعاوتلںےکوطررپاکمرکتت ت
یہ ت۔
ایکاجےئےسجرصفاکیآینیئدعاتلےکوطررپاکمرکاناچ ت
پسمیوکرٹںیمجنلیچہن ت
ت
• اے انیتیپتوفریتاورےتسس ااصنفکترفایمہتےکےیلتابتمدل انتزاعت ےکلح ےک اظنمت(اٹلییییوڈسٹ رزیولنشمٹسس)توک
فیلےکاستاستاثیثلیھبہکاجاتےہ ت۔
وبضمطرکےیگت،ےسجر ت
ح .گورننس ،شفافیت اور ڈیجیٹالئزیشن
• اے انیتیپتڈگوگرسننےکاوصولںرپہتخپتنیقیتریتھکتےہ۔تہیتاوصلاکررکدیگ،تاتریث،تافش ت
یف،تااستحباوراقوننکترمکحانت
یہ۔
ےکرگدوھگےتم ت
انبن • وعامتلنشینتاپرٹت(اے انیت ت
یپ) دجدیتدور ںیمتڈاٹیتوگرسنن ےک امہ رکدار وک میلستترکےت وہےئ مرث ڈاٹیتوگرسنن وکتینیقیت ت
یہہکڈاٹیاکیتیتمیقااثہثےہسجاکااظتنمذہم
ےکےیلوبضمطاپایسیلںاوررفمیورکاقمئرکنےکےیلرپزعمےہ۔مہےتھجمس ت
ورک
داری،تاالخقتاورتوفحمظرطےقیتےسایکتاجاناچیہ۔اسوکاحلصرکنےکےیل،تمہڈاٹیتوگرسننکتاجعماپایسیلںاوررفمیت ت
ویسنجیںتںیمتڈاٹیتوک
یہ۔امہریتوکحتمامتمرساکریتتا ت
یمل،ترازداریاورالسیتمتوکرتحیجتدےتیت ت
ایترترکںیتےگوجڈاٹیےکایعمر،اس ت
ت
ٹنمجنیمعمج رکن ،ذیخہترکن ،رئیشترکن اورتاامعتسل رکن ےک ےیلتواحض رامنہ وطخط اور ایعمراتتاقمئ رکے یگ۔ مہ ڈاٹیت
مہ
العوہ ،ت
رطوقیںتکترگنانتاور آڈٹےکےیلتاکیمزنمتےکایقمتےک ذ ترےعیتافشیفتاوروجادبیہتوک رفوغدںیتےگ۔ اس ےک ت
ےک ت
کیٹس
ڈاٹیتٹنمجنیمتےسقلعتملصیفتاسزیتےکلمعںیمترہشیں،توسلوساسیٹئتکتومیظنتںتاوراکروابریتاداروںوکاشلمرکےکا ت
ومشتیلاوراعتونوکرتحیج تدںیےگ ت۔
ت وہڈلرک
ایتخراتتکتٹاوکیئوٹمت توک • وافقتاپر ت
امیلنتوہمجرتیتاور وصابئتوخداتخمریتوک اس اک اینبدیتدصقم رقار تدےتیتوہےئ ،اے انیتیپتا ت
وسنیلیاورآینیئابالدیتسےکےیلوکاشںےہ ت۔
1973ےکولازامتںیمتےساکییتھجمسےہ۔اسےیلاپرٹ ت
ت آنیئاپاتسکن
• اے تانیتیپتوسل اور رٹلمیتویبرو ت
رکیسیتتیمستیسکتیھبتادارے ےک اموراےئ آنیئترکدار کتاخمتفل رکتتےہ۔ اے تانیتیپتاس
یاوصلوکربرقارریتھکتےہہکامتمادارےآنیئتےکدارئےںیمرہرکاکمرکںیےگ ت۔
اینبد ت
رسوس • رسوسرٹسرچکوکرتہبانبےئیغبتڈگوگرسنننکممیہنتےہوجیسکتیھبتایسستاظنمکتاینبدتےہ۔اسےکےیلتآ ت
رپلنشیتاور ت
یپ
بتویلیںتکترضورتےہ،اخصوطررپویمپسن،توپیلتانشیٹستاورریوینت(وٹپار)،تاسےیلتاے انیت ت
ڈویلیریتکتحطسرپابینعمت ت
انامتموبعشںںیماخرطوخاہاالصاحتکوکششرکےیگ ت۔
• اے انیتیپتر تیستےک اعمالمت ںیمتریثکتتیتاور بس کتومشتیلتکتایسسترپتنیقیتریتھکتےہ۔ اس ےیلتاپرٹتاقونن ت
ےک
ےہ۔
اسےنم رباربیتےک ےیلتوکشش رکتتےہ اور ذات اپت ،دیقعہ،تسنجتیترگن ےس عطق رظن رباربیتےک ماعق رفامہ رکتت ت
یسکیھبوعامدہعےرپافئرےنہےکرہرہشیےکقحرپنیقیریتھکےہ،اچےہوہدصراکدہعہوہیو تزیامظعاک ت۔ اےانییپ ت
ت
• اے انیتیپتاپاتسکن ےک وعام اور وقمںتےک وقحق اور انشتخ ےک ظفحت ےک ےیلترپزعم ےہ اور ان کتاقثوتفں اور زابونں ت
ک
یوکینیقیانبتےہ ت۔
رتقےکےیلتیغاپدنبآزادت ت
P a g e | 20
ےیل • اےانییپترفہقوار ت
تی،تدتشہرگ تدیتاوردشتدےکاتمرثنیتےکےیلانکرضوریتتوکدمرظنرےتھکوہےئاعموےضےک ت
اکیتایعمریتاپیسیلتاعتمرف رکاےئ یگتسج ںیمتاکیتاجعم کلبپ اوشنرسن اپیسیلتیھبتاشلم ےہ ،اخص وطر رپ وتخپوخناتےک ےئن
مض وہن واےل االضع رپ وصخیصتوتہج دیتاجےئ یگتاہجں ےک ولگتدتشہ رگدیتاور ااہتن دنسپیتےس بس ےس زیدہتاتمرث
یہ ت۔
وہےئ ت
یس • اے تانیتیپتدتشہ رگدیتاور ااہتن ت
دنسپیتےک دہشاء ےک اخدناونںکتالفح و وبہبد وکتینیقیتانبن ےک ےیلتوصےبتںیمتدہشاء ت
اقمئرکےیگ ت۔
• اے انیتیپتوگرسنن کتالتگ وک مک رکن اورتافشفتانبن ےک ےیلتر تیوین،تٹی انی اکرمس ،یلعت،تاالطاعت ،ونفن ہفیطلتاور
ی
تحصےکوبعشںکڈ تتج تییلائشیرپاکمرکےیگ ت۔
• وگرسنن کتزیدہتےس زیدہتافشیفتےک ےیلتیتتیتہجتاجچنت—تایلبمستکتکلبپ ااکؤسٹن ٹیمک،تآ تڈرٹیتنجل کتروپرٹ اور ت
امکحمہن
اجچن—وکینیقیانبیاجےئاگ ت۔
• وصابئدخامتوکوعامدوساوراکررکدیگرپینبمانبنےکےیلانںیماخرطوخاہاالصاحتکاجںیئیگ ت۔
• امتموصابئرساکریالمزنیمکاکررکدیگکاینبدرپاپرگیشیکاجیگیئ ت۔
خ .ضم اضالع
تل،تااظتنمتاوراقوننانذفرکنواےلارفنارٹسرچککت • وعاملنشیناپرٹادتقار ت
اھبنسےنلےکدعبوفریوطررپتمضاالضعتںیمتدعا ت
رتقرپاکمرکےیگ ت۔
• اے انیتیپتاس ابتوکتینیقیتانبےئ یگتہک رساتج زعزیتنشیمکتکتاجبن ےستمض االضع ےکتاستکتیئگتافسراشت اور ودعوں رپ
ایکاجےئ ت۔
دلمعرآدم ت
• ےئنمضدشہاالضعںیمتاکیت ت
ڈیملکیاکجلاورائنیجنگنتاکجلوھکالاجےئاگ۔اعماورہشیپوراہنیلعتتںیمتقحتسماوروہاہنرابلطءوک
انمبسواظفئ تدےیاجںیئےگ ت۔
• وعاملنشیناپرٹرتیحیجاینبدوںرپمضاالضعکڈیامگننئرکاےئیگ ت۔
• اے تانیتیپتادتقار اھبنسےنلےک وفر ًادعب ڈنیلت تروگیشیلتانیت تس تییلمیٹتنشیمکتاقمئرکے ت
یگ۔تہیتنشیمکتزنیمتےکدقحاروںاک ت
لصیف
اکم
رکن اور زنیم،تاپن،تراوتسں اور اہپ تڑوں کتتیکلمتےس قلعتمتولیبقں ی اخدناونں ےک دریمنتانتزاعت ےک لح ےک ےیلت ت
رکےاگ ت۔
• وعاملنشیناپرٹمضاالضعےکرہعلضڈیہوکارٹںیماکیاانککمانیاکرمسزوناقمئرکے ت
یگ ت۔
یگ۔
اقممدیکیھٹاروںکومشتیلوکرتحیجدے ت
ںیم ت• وعاملنشیناپرٹمضاالضعںیمدعم تاینتکاکننکاوررپوگنسیس ت
• وعاملنشیناپرٹینیقیانبےئیگہکوافقوکحتمکاجبنےسجڈییپاکیتدصیفہصحدےنیاکودعہوپراایکاجےئ ت۔
یگ ت۔ • اےانییپارفنارٹسرچککرتقےکےیلبختنمامندنئوںکرگنان ت
ںیموصخیصڈنفزصتخمرکے ت
دجدیوہسیلتاحبلرکےیگ ت۔
ینورکیسیجامتم ت • وعاملنشیناپرٹمضاالضعںیمارٹن ت
یناورلبیک ت
P a g e | 21
• اے انیتیپتاقممتلجبتکتدیپاوارتاور آاپبشتےک ےیلتوف تریتوطر رپتمض االضعتںیمتوھچےٹ ڈومیںتکتزفتیی تلییترپ اکمرشوع رکے
یگ۔
ایکاجےئ ت۔ • اےانییپاسابتوکینیقیانبےئیگتہکمضاالضعںیماٹرٹگگنلک،ربج ت
یدشمگویگںاورہتھبوخریاکاخہمت ت
• اےانییپاسابتوکینیقیانبےئیگہکایسسامجوتعںاوروسلوساسیٹئ ت
کومیظنتںوکاےنپدافرتوھکےنلاورمضاالضعںیماےنپ
اکموکزیترکنںیموہستلرفامہکاجےئ ت۔
• وعاملنشیناپرٹزعمریتھکےہہکمضاالضعںیمامتمااظتنماایتخراتوسلااظتنہیمےکوحاہلایکاجےئ ت۔
د .ماحولیاتی تحفظ
• آبووہاےکزمدیتاٹکؤوکروےنکےکےیلتاے انیتیپتاسابتوکتینیقیتانبےئیگتہکاموحیلتتظفحتےکےیلتانبےئےئگامتموقا ت
نین
ایکاجےئ ت۔
رپلمکملمعدرآدم ت
• اے انیتیپتالگنجتکتاٹکئتوکتوفریتوطر رپ روےک یگ۔ وسل وساسیٹئتکتومیظنتںتوکتاموحیلتتاٹکؤ وک روےنک اور اموحیلتتظفحت ت
ےک
دیباررکنںیمتدمدرفامہکاجےئیگ۔
ےیلوعشر ت
• آابد ت
یںیمااضےفوکرٹنکولرکنےکےیلوقانینانبےئاجںیئےگ ت۔
• اموحیلتوقانینرپلمعدرآدمےکےیلتامتمرساکریاوریغرساکر ت
یوصنموبںکڑکیرگنانکاجےئیگ ت۔
• اہپڑوں ےک اٹکؤ ،وفاروں ےک اٹکؤ اور واٹ زلنیچتاور د تریؤںتکتآولدیگتوک روےنک ےک ےیلترہشیتوصنمہب دنبیتےک ےیلتوقا ت
نین
ایکاجےئاگ ت۔
انبےئاجںیئےگاورانرپامتمراہیشئاوراجترتامعروتںےسیتخسےسلمعدرآدم ت
• ویمپسناوریغ ت
ویمپسنالعوقںںیمامتمونریمعتدشہاہؤگنسوساسویٹئںےکےیلانتمبسرجشاکریوکالزمانبیاجےئاگ ت۔
ی
• رگنیت تیلیس،اپرکاوریلھکوہگجںےکےیلانتمبسرہبقامتمیئناقمئوہنوایلاہؤگنسوساسویٹئںاوراجترتتالعوقںےک ت
ےیل
ایکاجےئاگ ت۔
الزم ت
ذ .آرٹ اینڈ کلچر
• اےانییپاسابتوکینیقیانبےئیگہکآزادیراےئاورااہظرراےئےکاینبدیقحرپرہوصرتلمعایکاجےئ ت۔
• اے انی یپ اپاتسکن ،ااغفاتسنن اور یبون کلم میقم وتشپن انرظنی ےک ےیل دجدی رتنی ڈلٹیجی نکیٹولج ےک است ربیخوتخپوخنات
یھب
ںیموتشپزابن"اابنیسٹوی"ےکایقمےکاےنپدیہنیوخابوکیلمعاجہمانہپےئیگ۔درگیاتممزاقممزابونںںیمرپورگام ت
یلیٹاکٹسےیکاجںیئےگ۔ت
• رپٹنڈیمی،وسلشڈیمی،ڈلٹیجیڈیمیاورارٹکیلاکنڈیمیےکےیلالنشیسیگوکآاسناوراقلبراسئانبیاجےئاگ۔ت
• یلعجربخوںکروکاھتمےکےیلتخسوقانینانبےئاجںیئےگ۔ت
• ڈاٹیجیئشی اور رتعج دنسپ وقانین ںیم رتمیم ےک ذرےعی رپسی انی اافنرشیم ڈاپیرٹنمٹ ںیم اخرط وخاہ االصاحت ک اجںیئ
یگ۔
• اکیپوقانینںیماخرطوخاہرتامیمکاجںیئیگاتہکآزادیااہظراورولعمامتوکدابنےسرواکاجےکس ت۔
ز .یوتھ ڈویلپمنٹ
• تفمپیلتاٹپمیکستوکدوابرہرشوع ت
ایکاجےئاگسجکتدعتاد تڑباھئاجیگیئتاتہکرگوجیشیترکویناےلتقحتسماوروہاہنرابلطءںیم
میسقتکاجےئ ت۔
• ینینتوکلسن کتحطس رپ رجحہتوک اپ ڈٹیتاور اپ رگیترکن ےک دصقم ےس ونوجان راضاکروں ےک ذ ترےعیتالچےئ اجن واےلت
ویمکیٹنٹنیسزاقمئےئکاجںیئےگ ت۔
شلیکی
ویئٹیترٹکیستابوصخلص رٹسنکنشک اڈنرٹسیتےک ییس ت
اور • کلبپ رٹکیستںیمتروزاگر ےک ماعق ڑباھن ےک است است رپا ت
ہشیپورونوجاونںوکروزاگرےکماعقرفامہرکنوکالزمتانبیاجےئاگ ت۔
رٹنکرٹکیزےکےیل ت
ےسیج
یٹسمیترفامہ رکے یگت ت • اےتانیتیپترہ لیصحتتںیمتریثک ا ت
قملدصتوپسرسٹ رگاؤڈنز اور رہ ڈرٹسٹک ڈیہتوکارٹ رپ وپسرسٹ ت
دبعاولیلاخنوپسرسٹسکیلپمکاچردسہاوررمدانوپسرسٹسکیلپمکاےتانییپدوروکحتمںیمانبےئےئگےھت ت۔
• فلتخمولیھکںےکےیلونوجاونں(رمدوںاوروخایت)کرپورشاوررتتیبتےکےیلاوپسرسٹاڈیکیمںاقمئکاجںیئیگ۔
• رہشیرمازکںیموپسرسٹاگال،رقتابیت،ولیھکںکرقتابیت،آرسٹاورادیبرقتابیتےکااقعندںیموسلوساسیٹئوکاشلمایکت
اجےئاگ ت۔
• اےتانییپ ت
اپرٹومیظنتںاوراپرٹنمیلتںیمونوجاونںکانمبسرشتکاورومشتیلوکینیقیانبےئیگ ت۔
ی • اسہقبتدخائتدخاگتمراخدناونںےکےیلتاکیتٹٹساقمئایکتاجےئاگوج ت
رغبیتدخائتدخاگتمررھگاونںکتقحتسماوالدکترضور ت
دمدرکےاگ ت۔
• رہتیوینریٹس،تہشیپتوراہن ادارے اور اکجل ےک ےیلتہیتالزمتانبیتاجےئ اگ ہک وہ مک از مکت3دصیفتبختنم ونوجاونں وک اٰیلعتاور ہشیپت ت
وراہن
ںی ت۔
یلعتلمکمرکنےکےیلواظفئرفامہرک ت
• مہتآیگنہتوک رفوغ دےنیتاور فلتخم اقثوتفں ےس ےنھکیستےک ےیلتدوس اممکل اور ربیخوتخپوخناتےک ابلطء ےک استت" تم تیییو تر
رپورگام"اعتمرفرکاےئاجںیئےگ ت۔
سل تیکونوزیلیاعتمرفرکائاجںیئ ت
یگ ت۔ • ڈلٹیجیٹنلیٹاورروزاگروکرفوغ تدےنیےکےیلمکازمک4االضعںیم ت
• اےتتانیتیپ،تہقلعتم اکیٹستوہڈلرز اور یجنتےبعش ےک ذ ترےعیتونوجاونں ےک ےیلتآئتستٹت(اافنرشیمتانیتویپمکٹتنکیٹولج) ت
ےک
دی
دج ت
ایکاجےئاگ۔ ت
ےبعشوکرتقدےنیرپوتہجدےیگ۔ٹنلیٹےکااہظرےکےیلوقماورنیباالوقامروڈوشزاورانیمیسرزاکااقعند ت
اس
زمدیتاسمیتقبتانبنےکےیلترصموفایکتاجےئاگ۔اسےکالعوہت ت
یلعتتےکےیلتیٹلمتلنشینتاکروپرزنشیتاورامرہنیتوکاسےبعشوکت ت
ایکاجےئاگ۔
تعنصوکوپسرٹرکنےکےیلاتسساوردجدیارفنارٹسرچکرفامہ ت
یسک • اے انیتیپترھبتتےک ےیلتتفم گنٹسیٹتمٹسس ت( )FTSاقمئ رکے ت
یگ۔ المزتم کتالتش ےک دوران ادیمواروںتےس ت
ٹسیٹےکےیلوکئاعموہضیہنیلاجےئاگ ت۔
ااحتمنی ت
• رتہبنیاکررکدیگداھکنواےلہبلطوکانےکرفسوکآاسنانبنےکےیلتاوکسٹرفامہےیکاجںیئےگ ت۔
ایک • امسجتوطررپامسپدنہونوجانوجیفنمترسرگویمںتںیمتےنکٹھباکرطخہرےتھک ت
یہ،تاےانیتیپتکترتحیجتےہ۔ایشنمتتکتنعلاکاقمہلب ت
یتاینشکوینیلکاقمئےیکاجںیئےگ ت۔
اجےئاگ۔ےشنکتلےسڑلنواےلونوجاونںےکےیلاحبیلرمازکاورڈ ت
P a g e | 24
• رشحتامات وک مک رکن ےک ےیلتاگینئ،تونزایئہتوچبں کتدھکیتاھبل اور امں اور ےچب کتدمدتےک وصنمےب ےک ےیلتتحص ت
ک
وہسیلتوکڑباھیاجےئاگ ت۔
ایکاجےئاگ ت۔ • اتممزدخائدخاگتم تروںک ت
رغبیاورقحتسمویٹیبںاوروناویسںےکےیلافلاجنختڈنفاقمئ ت
• اےانیتیپتامسج،تامیلتاورادیبترسرگ ت
ویمںتےکےیلتاعمرشےںیمتوخایتتکتومیظنتںتکترسرپیتسترکےیگ۔وخایتتےکووفدوکت
یبونتکلم اجیھبتاجےئ اگ وج فلتخموبعشں اکااحہط رکےتوہےئ ابیمہتاینبدوںترپڑبے ماعق ےکےیلتاعتونوکربوےئ اکر الںیئ
وایلنیباالوقامرباد تریوکرتشمہکوصنمےبااجنمدےنیںیموہستلرفامہکاجےئیگ ت۔
ےگ۔انوبعشںںیماکمرکنت ت
• وخایتتےک الخف رہااسنتاور رھگولیتدشتد ےک وف تریتااصنف ےک ےیلتوصخیصتدعاوتلں اک ایقمتسج کتدصارتوخایتتزجج ت
ان
رکںییگ ت۔
رمیکہاکرروائےکاست ت
• آاسن رشاطئ ےک استترقوضں رپ وخایتتکتارٹنرپینیرپشتاور فلیستتاالپمیٹنمئتںیمیکستاعتمرف رکائتاجںیئتیگتاور اکمت
ایکاجےئاگ ت۔
رکنوایلوخایتےکےیلآؤٹڈورزبسن،اجترتاوراعمشرسرگویمںوکاپسرسن ت
• اے انیتیپتتحصدنماموحلںیمتہصحڈاےنلےکےیلتڑلویکںتاوروخایتتوکولیھکںتےکانمبسماعقرفامہرکناکودعہرکت
ےیل
ےہ۔وصخیصتولیھکںتےکدیمانترتیحیجتاینبدوںترپانبےئاجںیئتےگاورلیصحتتاورعلضتحطسترپوکگنچاوررتتیبتدےنیتےک ت
اوپسرسٹاڈیکیمںاقمئکاجںیئیگ ت۔
• نشیمکآندیسٹیٹسآفونمیوک ت
زمدیصتخماوراعفلااظتنہیمےکذ ترےعیتاعفلاورہجیتنزیخانبیاجےئاگ ت۔
• وخایتتاور وخاہج رساؤں ےک ےیلتاسزاگر اموحل انبن ےک ےیلتامتم رساکریتاور یجنتاداروں ،ومکحمں اور ت
ومیظنتںتںیمتادسنادت
رہایگسےکوقانینوکالزمانبیاجےئاگ۔
ئ • وخایتتےکالخفرہمسقےکا ت
ایتمزیولسکےکاخےمتےکاستاستاےانیتیپتوخاہجرساؤںرپموجدہربج،اقوننتاکرروا ت
است
ھکیتےہ۔اےانیتیپااسنتینےکالخفتاےسیانھگؤنرجامئاکتخساقونناسزیتےک ت
اوررہااسںےیکتاجنےکالخف ت
اقمہلبرکےیگ ت۔
• اےتانیتیپتوخاہجرساؤںوک ابزعتتروزاگر،ترساکریتاداروںںیمتالمزتمںیمتوصخمص وکہٹ اور رنم اور آاسنرقوضں رپوخدت
روزاگرےکماعقرفامہرکنکوکششرکےیگ ت۔
• وخایتاوروخاہجرساؤںےکامسج،اقثیتف،اعمشاورایسسرکدارںیمراکوٹےننبوایلرتعجدنسپروتایتوکمتخرکنےک ت
ےیل
وقانینانبےئاجںیئےگ ت۔
• رساکریتاوریجنتالمزوتمںںیمتوصخیصتارفاد،وخایتتاوروخاہجرساؤںےکےیلتہقفتموکےٹاکاقوننانذفایکتاجےئاگ۔اقونن ت
رپ
ایکاجےئاگ ت۔
یتخسےسدلمعرآدم ت
ش .اقلیتوں کے حقوق
• نیبتاذملابہ مہ آیگنہترپ وقمتحطس رپ اکمےمل اک اامتہم ایکتاجےئ اگ اتہک ذمیبہتانتزاعت ےس قلعتم امہ اسملئ رپ ابت تیچت ت
ک
اجےکساوراعمرشےںیماپیئارمہآیگنہاقمئکاجےکس ت۔
ی
• اتیلقںتےکےیلتامیلتادماد ےکت تیکجوںتاکاالعنایکتاجےئاگاورانےکوکےٹرپ انکتآابدیتےکانتبسےسیتخستےس لمعدرآدم
ایکاجےئاگ ت۔
ایکاجےئاگ۔اقوننےکاطمقبوکہٹرپیتخسےسلمعدرآدم ت
ت
درآدم • اپاتسکنتےکآنیئےکآرلکیٹت20تےس28تکتےکامتماینبدیتوقحقاخصوطررپاتیلقںتےسقلعتم ت
یہ،تانرپلمکملمع ت
ایکاجےئاگ ت۔
ت
• وعام لنشینتاپرٹ اپاتسکن ںیمتاتیلقںتےک وقحق ےک ابرے ںیمت19توجنت2014توک اسقب فیچتسٹسج آف اپاتسکنتسٹسج
یگ ت۔
پسمیوکرٹےکےلصیفرپلمعدرآدمےکےیلدیجنسہوکںیششرکے ت
دصتقنیسحتالیجنےکاجریرکدہ ت
• اتیلقںتکتابعدتاگوہںےکظفحتاورایتیلقتوکہٹرپالمزتمکتااسویمںتوکرُپرکنوکتینیقیتانبنےکےیلاکیوصخیصتوپیل
ایکےہ ت۔
ایکاجےئاگ،اسیجہکڈارٹکبیعشڈسلنشیمکنلصیف ت
یٹناقمئ ت
• وعام لنشین اپرٹ ذمبہ کتربجیت ت
بتیلی،تربجیتاشدیںتاور اتیلقںتکتاجیئادوںترپ ےضبقت،تیسکتیھبترفنت ازیگنتماد ےساپک
اسملئ
ت انمبساصنبکتایتری،توسلشڈیمیترپرفنتازیگنتاقتریترپاکرروائتاوراتیلقںتےکوقحقکتدرگیتالخفورز تیںتےک
وکںیششرکےیگ۔
ت وکدےنھکیےکےیلتدیجنسہ
ص .آئی ٹی گورننس
• نکیٹولجتکتبتیلیتکتاطتقوکمیلستترکےتوہےئ،وعامتلنشینتاپرٹتمرثآئتٹتوگرسننےکےیلتاجعماپایسیلںتاوررفمیت ت
ورک
دجت
یجنےبعشےکاست ت
یہہکنکیٹولجکلمکمالصتیحتوکربوےئاکرالنےکےیل ت
اقمئرکنےکےیلرپزعمےہ۔مہےتھجمس ت
م
ایخالتتوک وعا ت
اور اعتون وک رفوغت تدانیتتہب رضوریتےہ۔ امہ تریتوکحتم اکیتااسیتاموحل انبےئ یگتوج یجنتےبعش ےک ارتخایعت ت
تعنص
دخامتںیماشلمرکنکوحہلصازفائرکے۔مہملعےکارتشاک،قیقحتاوررتقوکرفوغدےنیےکےیلوکحتماور ت
ےک دریمنتاعتونوک آاسن انبن ےک ےیلترشاتک داریتاور ٹیلپتافرم اقمئرکںیتےگ۔ مہ آئتٹتٹنلیٹتاور اہمرتوک رفوغ
ےگ،
یہ۔ اس دصقم ےک ےیلتمہ آئتٹتاڈٹسزیتےک ےیلتاکیتوصخمصتیوینریٹستاقمئ رکںیت ت
دےنیتکتاتیمہتوک یھبتمیلستترکےت ت
وہئرضوریتوکوپرارکے ت۔
توہںیگاوراکیوبضمطاصنبوہاگوجاستتعنصکارھبت ت
سجںیمدجدیرتنیوہسیل ت
• رچکے ےک مرث ااظتنم کتامہ رضورت وک میلستترکےت وہےئتوعامتلنشینتاپرٹت(اے انیتیپ) وکڑے ےس دیپاتوہن ت
واےل
ےک
وجنلیچںتےس ےنٹمن ےک ےیلتاجعم تمکح ویلمعںترپ لمع درآدم ےک ےیلترپزعم ےہ۔ مہ ےلضف کتالصتیحتوک تاکیتیتمیقتوہلیست ت
لی
ئےکےیلتارتخایعنکیٹولزیجوکاانپنوکرتحیجدںیےگ۔ےلضفوکوتاانئےکذراعئںیمبت ت
یہاورمہہلضفےسوتاان ت
وطررپےتھجمس ت
رکےکمہہنرصفڈنیلتزلفت(رچکہتکڈمییگکہگج)تںیمتےجیھبتاجنواےلہلضفےکمجحوکمکرکےتکسیہتہکلباینپتویمکنزتےک ت
ےیل
یہ۔ زمدیتربآں ،مہ ہلضفتماد ےک زیدہتےس زیدہتاامعتسل ےک ےیلت تریتاستیتیکلیگ ت،
اصف اور اپیئارتوتاانئتیھبتدیپاترک ےتکس ت
واسلئ کتابزیتف،تاور رسرلک ااکونمتےک رطوقیںتوک رفوغ دےنیترپ وتہج رموکز رکںیتےگ۔ امہریتوکحتم ریتاستیتیکلیگت ت
ےک
P a g e | 27
اینبدیتڈاھےچنکترتقتںیمتدمدرکےیگ،ترہشیںتوکذہمداراہنترچکےتوکاکھٹناگلنےکابرےںیمتیلعتتدےیگ،تاورت ت
رچکے
ےکااظتنمےکےبعشںیمترسامہیتاکریتاورارتخااعتوکآےگڑباھنےکےیلتیجنتاداروںےکاسترشاتکداریتوکرفوغدےت
ااظتنم
یگ۔انوکوششںےکذ ترےعی،تامہرادصقماکیتاصفرھتسااموحلدیپاترکان،اپیئارترتقتوک رفوغدانی،تاوررچکے ےکمرث ت
وہنواےلاعمشتاوراموحیلتوفادئوکیغلفقمرکانےہ ت۔
ےساحلص ت
منشور کمیٹی
-1رسدارنیسحابکب(نجلرکیسٹیوعاملنشیناپرٹربیخوتخپوخنا،رئیچنیم)ت
-2ڈارٹکدیسارتخیلعاشہ(رنکرمزکیورگنکتٹیمکوعاملنشیناپرٹ،رنک)ت
-3انزااجعزیزفسئ(رنکرمزکیورگنکٹیمکوعاملنشیناپرٹ،رنک)
-4رمثاہرونولبر(رتامجنوعاملنشیناپرٹربیخوتخپوخنا،رنک)ت
-5اخدمنیسح(چلکرکیسٹیوعاملنشیناپرٹربیخوتخپوخنا،رنک)ت
-6اراببامثعناخن(رنکرمزکیورگنکٹیمکوعاملنشیناپرٹ،رنک) ت
P a g e | 29