Smart Oscillator User Manual - Rev1 - Eng-F1746

OSCILLATORE SMART
FIPS FOMAT
MANUALE D'ISTRUZIONI (ENG)
COMMESSA FOMAT F1746.11
CLIENT: TOSCOTEC for CINA
Chapter
Instructions
manual
FIPS Smart
Oscillator
ENGLISH VERSION
This manual contains

declaration of
conformity
to the european
rules 98/37
FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

1
Chapter
2 FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

Chapter
Instructions manual
FIPS
Smart Oscillator
ENGLISH
ENGLISH VERSION
VERSION

3
Chapter

Chapter
UPDATING 1
DATE 15.01.2011

5
Chapter

Chapter Index
0 INTRODUCTION pag. 9
§ 0.1 Use and purpose of this instruction handbook pag. 9

§ 0.2 Statement of conformity pag. 9
§ 0.3 Attention pag. 9
§ 0.4 Guarantee pag. 9
§ 0.5 General safety rules pag. 10
§ 0.6 Safety instructions pag. 10
§ 0.7 Machine identification pag. 11
1 PRODUCT INFORMATION pag. 13
§ 1.1 Technical specifications pag. 14
2 SYSTEM COMPOSITION pag. 17
§ 2.1 Actuator unit pag. 17

§ 2.2 Electronic control unit pag. 18
3 INSTALLATION OF THE SYSTEM pag. 19
§ 3.1 Network connecting pag. 19

§ 3.2 Connections between actuator and power panel pag. 20
§ 3.3 Automatic mode connections pag. 21
§ 3.4 Positioning of the actuator on the washing area pag. 22
4 WORKING DESCRIPTION pag. 24
§ 4.1 FGI graphic interface pag. 24

§ 4.2 Smart driver connections pag. 28
§ 4.3 Smart driver connections label pag. 28
§ 4.4 Smart driver allarms list pag. 29
5 DIAGNOSTIC pag. 32
6 SPARE PARTS pag. 33
§ 6.1 Actuator unit pag. 33

§ 6.2 Control system pag. 33

7
Chapter Index
§ 6.3 Repairs pag. 34

§ 6.4 Guarantee pag. 34
7 ILLUSTRATIONS pag. 35
8 ELECTRIC DIADRAMS pag. 45
ATTACHED:
Statement of conformity
_

0 Chapter Introduction
INTRODUCTION
0.1 USE AND PURPOSE OF THE INSTRUCTION HANDBOOK
This handbook will supply the information needed by the organization’s and
department personnel (operative engineers, maintenance and servicing personnel
etc.) for a correct use of the system in order to get the maximum advantage and
the highest reliability.
We warmly recommend to the organization’s personnel to go through the contents
of this handbook , since it is the only proper instrument for diffusing and illustrating
all through the departments the information included in it.
) N.B.: This handbook has been created basing on the assumption that full-fitted
machines provided with all available optionals are used. For this reason parts of
descriptions or some sections may be not appropriate to your machine.
0.2 STATEMENT OF CONFORMITY
Machines that are designed for countries in the European Community (EEC) will
have special characteristics to comply with the requirements 98/37 of the rules
on machines.
The statement of conformity or, depending on the circumstances, the
manufacturer’s declaration, will be supplied to the user in two copies, one of which
will be enclosed directly to the machine, while the other will be inserted into the
instruction handbook for the customer. A writing on the handbook cover will inform
about this enclosure.
0.3 ATTENTION
On receipt of the unit, check that no damage to the structure or to internal parts
has occurred during transportation.
) WARNING! To prevent possible damages to the plant it is necessary to fully

aknowledge the contents of the instructions handbook.
N.B.: Before handling the unit for registering or maintenance purposes not
described in this handbook always ask our customers service.
0.4 GUARANTEE
The material included in this supply is covered by the guarantee clauses that
have been mutually agreed upon on the stipulation of the sale contract.
The garantee will cease to operate in the following cases:

9
- Machine is repaired without the supervision of an engineer qualified by FOMAT

- Use of non-original spare parts.
- Disconnection or removal of protective pieces.
FOMAT cannot be held responsible for faulty product due to use of non-original
parts, or for damages or injuries due to casing disconnection or removal.
0.5 GENERAL SAFETY RULES
1. Do not remove any safety devices.

2. Do not carry out any repair, adjustment, regulation or whatever else handling
on machine parts in motion.
3. Always cut off the system’s power supply prior to carrying out any repair,
adjustment or regulation.
4. Regularely check all safety devices for correct working.
5. During maintenance, repairs or registering operations a warning plate on
teh machine control panel or on the general switch.
6. The directions under point 1 to 5 are merely indicatory. Any national rule
given for the specific sector and the type of technology must be strictly
observed.
7. Both operating the machine and actions of normal regulation and
maintenance taken on the machine must be performed according to the
specifications of the handbook and by persons provided with the
requirements demanded by FOMAT.
8. Give to the maintenance and machien operating staff, all the security
equipment, such as:
- cap or ear plugs;
- gloves;
- security shoes;
- helmet;
- lock system
- gas mask.
0.6 SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING ! Every models of oscillator has been designed to overcome a particular

) thrust; therefore we warmly recommend never to exceed the model-specific thrust
level (about thrust force see § 1.1 – technical specifications).
Prior to installing the oscillator make sure the spray pipe does not hit any part or
obstacle on the machine on which the FIP oscillator is going to be installed. Any
hindrance might block its motion and cause damage to the oscillator and to the
felt (or to the wire).
The electronic rack includes an electric emergency circuit that in case of
unexpected oscillator stop would come into operation cutting off the water flow so

preventing from any felt of wire damage (see § 3.4 – direct pump/valve control
settings).
When the unit is operative it should not be gone beyond the maximum
temperatures indicated for the actuator, and for the electronic control unit. (see §
1.1 – technical specifications).
0.7 MACHINE IDENTIFICATION
An ID-plate bearing the following data it attached to a well visible spot on the machine:
- Type of machine
- Factory-number and manufacturing date
- Max. thrust delivered by the unit
These identification datas should accompany any request for information,

application for spare parts, etc.
A specimen of the ID-plate and its position on the oscillator are indicated on Fig.004
pag.37.
On each electrical panel there is a plate where the following data are shown:
- electrical supply (V/Hz);
- absorbed power (W);
- identification number and manufacturing data.
These identification data must be declared every time there is a request. The
identification plate and its placing on the power panel are shown in Fig. 007 pag.39.
_

11
Chapter

1 Chapter Product information
PRODUCT
GENERALITA'
INFORMATION
The automatic oscillator FOMAT FIPS is an unit designed to actuate the cleaning
showers installed for felt or wire washing on paper machines.
It's autoadaptive tecnology that permit to manage the applied charge always at the
enery saving conditions.
A special feature of the FIP oscillator is the capability to wash, thanks to a very
accurate point-by-point scansion, every area of the treated surface. To get it the
oscillator moves at the same velocity of the surface (felt, wire) subject washing.
The synchronization may be obtained by manual (LOC mode) or automatic (REM
mode) control of velocity through a suitable speed reference signal coming from
the washing surface. Since the amount set for the oscillator’s travel must be the
same size as the distance between two consecutive nozzles, the area treated by
every nozzle will be exactly the same breadth as the distance between the two
nozzles (every area ends where the next begins). Therefore, every point of the
washing surface will be cyclically struck by the jet of a nozzle.
This is other than with non-synchronized oscillators which cannot offer but an
“accidental” washing action with some overwashed areas and other spots being
always left unclean.
Another peculiarity of the FIPS oscillator is the ability to perform an extremely
short reversing time (0,0015 sec. At 10 mm/sec.) with no “dead times” nor
overwashed area that might locally cause excess wear. This feature is due to the
special type of actuation, supplied by a brushless motor directly coupled to a ball-
recirculation screw. Due to the minimal clearances of the speed reducer employed,
no other system can grant such an accuracy. The installation does not require
moving of modifying the existing structures, for the size of the FIPS oscillator is
very reduced and the unit can be placed on very limited spaces.
After some simple regulations to perform on the electronic unit the oscillator can
be adapted to wires or felts of whatever dimension, with a vaste range of values
of reference signals available (usually included in the movement control systems
of the surfaces subjected to washing). This makes the FIPS oscillator extremely
flexible and adaptable to whatever type of plant.
In case of failure, and stop, of a shifting nozzle system, noticeable damages such
as heavy wear, even slitting of the felt or the wire) can be suffered by the washing
surface due to the high pressure of the jet comig out from the nozzles. To prevent
from this occurrence the FIPS oscillator is provided with a motion control device
capable to grant a maximum safety in case of blocking. The motion control device
steadly reads the oscillator’s operation speed and compares it with the set speed.
Any difference in speed would cause the alarm circuit to go position off. The
reaction times are very short according to the actuator’s motion speed (less than
1 sec. at 10 mm/sec.).

13
1.1 TECHNICAL SPECIFICATIONS
Actuator Size: See Fig. 001 pag.35.
Size of the Electronic Control Unit: for the 2 control unit board see Fig.007 pag.39.
Actuator Weight:
- FIPS= 36.2 Kg net weight 44.1 Kg gross weight
Weight of the control board including the electronic control units:

- 2 control unit board = 30 Kg
Power supply: 220 V 50/60 Hz±10%

(Upon request 110 V 50/60 Hz±10%) do not need any jumper on power supply see
Fig.13 pag.44.
Max. Energy Consumption:

- Version with 2 oscillators: 800 VA (max)
Operation Temperature:
- temperature maximum and least environment of job:-10 ÷ +50 °C
Sheltering:
- Actuator unit: IP65
- Electronic Control Unit Panel:IP65
- Interface touch screen box: IP65
Relative Humidity:
- Actuator Unit: up to 90%
- Electronic Control Unit: up to 90% with no condensate
Vibrations:
- Actuator Unit: max. 0.02 G (10/60 Hz)
- Electronic Control Unit: max. 0.02 G (10/60 Hz)
Oscillator Travel:
1 ÷ 300 mm with 1 mm resolution
Oscillator Speed:

0.01 ÷ 50 mm/sec
Thrust:
- FIPS:6500 N
Reversing Time:
1.25 mmsec at 10 mm/sec in inverse relation in case of lower values of velocity.
Alarm Device Releasing Time:

from unit blocking abt. 0.1 sec at 10 mm/sec in inverse relation in case of lower
values of velocity.
Output Signals from Electronic Unit:

Warning signals:
1) voltage-free contact N.O. (open during normal operation: closed while blocking).
Contact capacity: max. 5 A 220 V resistive load with specific logic for connection
to water pumps, valves etc.
Reference Signal Agreed for Washing Synchronization:

1) On voltage with values 0 ÷ 10 Vdc without resistor
2) On current with standard value 0/20 mA with inner resistance = 50 ohm
On all the above mentioned signal the presence of offset up to 50% may be
corrected (for standard signals such as 4/20 mA, 1/5 V, 2/10 V, etc.)
Outer Prompting Signal (operative only if the control unit is on automatic mode)
digital inlet suitable for 24V signals, 10 Kohm imput resistance (for remote star/
stop, off=stop on=start).

15
1 Chapter Generalità

2 Chapter Composition of the system
COMPOSITION OF THE SYSTEM

The system consists of three main sections:
1) Mechanical actuator equipped with advanced electronic brushless motor
directly connected through a ball recirculation screw system with the take-
off, hereunder “actuator”.
2) electronic control unit to power the actuator and control the extension of
its travel, the motion velocity, and whatever else may be required to ensure
the system’s safe operation. Power is 220V/110V supplied to the electronic
unit from the electric network (220 V 50/60 Hz) and operates the actuator
through a two cable that feeds the motor and the encoder that pick up the
signals needed for the accurate control of the motion.
This power panel IP67 fanless can be installed near the oscillator to save
cost in cables and energy losses. It containes up to two drivers to manage
two oscillators.
3) Electronic touch screen panel interface located into small box can be
mounted wherever.
The maximum thrust delivered by the system FIPS is 6500 N.

The weight of the electronic unit and the actuator are found under § 1.1 –
Technical specifications).
2.1 ACTUATOR UNIT
This unit is made from AISI316 steel and ensures steady velocity in both
directions with virtually no reversing time. The high precision of this actuator
is due to a brushless motor which drives a virtually play-free ball recirculation
screw.
This actuator can be fitted to any type of sprying pipe. Fig. 001 pag.35 shows
the dimensions FIPS.
The mounting pieces that are required for the actuator and for the sprying
pipe are supplied by FOMAT as an optional, upon request. Fig. 005 pag.37
quotes the dimensions of a standard mount for the actuator, while a typical
example of how to install a sprayer pipe is shown on Fig. 006 pag.38.
The actuator is shielded according to protection standard IP65.

17
2 Chapter Composition of the system
2.2 ELECTRONIC CONTROL UNIT
On Fig. 007 and 008 pag.39 a front view of the power panel and touch control
panel is shown. On Fig. 012 pag.43 you can find the inside view of same. The
power panel contains the equipment is composing by following modules:
1) FOMAT “Smart Driver ” control unit, able to manage oscillator. The power supply
the panel can be 220 Vac or 110Vac 50/60 Hz ( see fig.13 pag.44) accordineg with
the jumper located in the power supply smart driver. This module ensures all the
oscillator’s control and managing functions, included speed setting (on line in case
of MANUAL mode). Through a RS-485 serial interface and a MODBUS-RTU
communication protocol, it also permits a serial connection to the supervision or
to the distributed control (DCS) systems. All the implemented functions are setable
through a configuration menu ( see pag.27, oscillator set up).
2) The power panel containing up to 2 smart driver, feeded by the power supply
installed in to the panel. The smart driver ensures the control of the brushless
motor, and the picking up of the signals that are needed for the motion of the
mechanical actuator. Such signals are then transmitted to the FGI touch screen
through the comunication cable RS485.
The Smart driver after proper setting of some dip-switches it can be suited for all
number of oscillator (see label pag.30).
WARNING! The above mentioned dip-switches are factory-set and must not be
) removed! Removal of these dip-switches might cause important malfunctioning
to the working system and to the actuator as well. FOMAT SrL wish to remind that
any damage or failure ensueing undue handling on the system in whatever part of
it will not be covered by guarantee . Any modification to the setting of module is
only allowed to the Fomat’s qualified personnel or under its telephonic directions.
_

3 Chapter Installation of the system
INSTALLA
INSTALLATION OF THE SY
ALLATION STEM
SYSTEM
) WARNING ! During the time of non-operativity, the machine should be kept
packed in its original packing.
3.1 NETWORK CONNECTING
Positioning of the electric Control Panel :

The positioning of the electric control panel and touch screen control box is at
buyer's care.
) WARNING ! According to the safety rules on respect areas sourronding hanging

loads, stay in the working area during lifting and shifting of the switchboard
should by allowed to loading/unloading personnel only. FOMAT SrL shall be
not held responsible for the non-observance of these rules.
Mains Connection:
The figures regarding the electric power requirements for proper operation
are indicated under § 1.1 Technical Specifications.
) WARNING ! Prior to performing any electrical connection make sure the net
voltage complies with the voltage (in any case verify the power supply jumper
position: no jump 230 Vac, jump 110 Vac see Fig.13 pag.44).
Nothing else than the terminal board located inside the earthed electrical control
board must be used for the connection to the electric network. Make sure the
electric lines are not subjected to sudden change of voltage and the connecting
cables are suited for the power compsuntion of the machine: 3 cables are
required (1 PHASE + NEUTRAL + 1 EARTHED CABLE. ), each a min. section
of 2.5 sq.mm. N.B.: If the length of the cables between the power intake and
the machine’s switchboards exceeds 50 m their section must be suitably
modified. Also, it will be necessary to shunt a system switch between the
terminal switchboard and the network cables.
Besides the above described recommendations it is at any rate necessary
strictly to observe the directions of the armonized “EEC” rules or the rules in
force in the country in which the machine shall be operative.

19
) WARNING ! In order to prevent from material damage or operator injury, any

intervention on the switchboard or the cables outside the switchboard, which might
prove necessary during the normal handling for maintenance, control or change
of production, must be carried out by qualified personnel only.
Handling on cablage, electrical connections or electrical and electronic devices
must be performed by qualified personnel only.
) WARNING ! When opening the switchboard it should always born in mind that some
spots on the internal panels and connections may be still under voltage and,
therefore, they would be a danger for unskilled persons.
The switch on the switchboard’s outer wall might not have completely desactivated
all the electrical connections. For the sake of safety we warmly recommend to
switch off the system switch placed before all the the electrical connections that
supply power to the machine.
) WARNING ! Since the connections are carried out by more operators at the same
time, utmost care must be used during these operations.
) WARNING ! We wish to remind that improper connnections or cablage may cause

injuries of electrical nature.
3.2 CONNECTIONS BETWEEN ACTUATOR AND THE POWER PANEL
The electric connections are illustrated in fig.9 pag.40. The electronic unit must
be connected to the actuator by means of 2 multipolar cable of suitable section.
The section of these conductors and the section of the earth cable depends on
the length of the connection between the actuator and the electronic unit according
to the following table.
The conductors must be connected to the principal terminal block see fig.9 pag.40.
CABLE LENGHT CABLE SECTION ENCODER CABLE SECTION

up to 30 m 1.5x5 mm2 +SHD 8X0.5 mm2 +SHD
up to 60 m 2.5x5 mm2 +SHD 8x1 mm2 +SHD
Disgr.1 - Section of the connections between actuator and power

panel compared to the lenght the cables.
The mechanical actuator contain connection terminals inside.

) WARNING ! In compliance with the EEC 89/336 directions on electromagnetic

compatibility the motor connections between the electronic control unit and the
actuator must be sheltered. The sheltering mesh must be connected to the
electronic unit only.
) WARNING ! In compliance with the EEC directions 89/336 on electromagnetic

compatibility the connection cables must be laid out in such a way as to prevent
any interference with the signals of the neighbouring cables. At any rate we wish
to remind that the above mentioned EEC direction recommends different layouts
for voltage cables and signal cables and it points out that the multipolar connection
between electronic unit and actuator should be regarded as a voltage cable.
) WARNING ! For properly system working, the two emergency stop terminals
24VIO and 17F (see electric drawings pag.45) must be short-circuited by an N.C.-
type emergemcy push-button (FOMAT suggest to use the security N.C.
"mushroom" shaped button XA2-B59445 or a similable.
3.3 AUTOMATIC MODE CONNECTIONS
As we have already described the electronic control unit can be controlled

through a remote control device. This device may be any unit capable to
deliver the required control signals and to recognize the output signals from
the electronic unit.
The following signals must be delivered by the system:
1) Logic signal ensueing from closing a voltage-free contact having the following
logic:
Contact open = STOP mode (WAIT), visualised PAG.26 object n°6.
Contact closed = START mode.
The contact must be able to switch correctly a current of 0.1 mA to a voltage
of 24 V. It must be connected to the terminals 24VIO and 5F.
2) Analogic signal of “end” coming from voltage signal 0/10 V or current
signal 0/20 mA with offset setable for different zero values ( in case of
current signal, the resistor 500 ohm may be used from terminals +V
and -V).
The signal is expected to reach the terminals +25F and 13F.
We wish to point out that the control trouugh the remote device only if the
oscillator is set on automatic mode (AUTO) trough the relative switch (see
pag.26 object n° 13)
The output emitted through the switching of an exchange contact by the
electronic unit the status of local or remote control:
-open (local)
-close (remote)

21
The contact is voltage-free and tolerates up to 5 A with 220 Vac and resistive
load. It is available on the terminals COM and L/R (see pag.45).
Another signal for running status of oscillator is avaible. The output contact is
N.O.-type and has a load capacity up to 5A 220 V resistive load. It is available on
the terminals COM and RUN (see pag.45 electric drawing pag.2/4).
One alarm signal output emitted through the switching of an exchange contact
by the electronic unit is a logic alarm signal of motion problems or failure.
The contact is voltage-free and tolerates up to 5 A with 220 Vac and resistive
load. It is available on the terminals COM and FLT.
Another signal for the direct pump/valve control as a specific contact for the
direct control of a possible pump or high-pressure water is available as well. The
output contact is N.O.-type and has a load capacity up to 5A 220 V resistive load.
It is available on the terminals COM and W.OK (see electric drawings pag.45).
3.4 POSITIONING OF THE ACTUATOR ON THE WASHING AREA
The positioning of the actuator is up to the customer. Prior to placing the actuator
) on the selected position it is advisable to make sure the mount is able to support
the weight of the device. (as for weights see § 1.1 – technical specifications). To
install the actuator in the washing area go the following steps:
WARNING ! When moving the oscillator components, please try to use the suitable
uplifting machines and the sling.
If it is necessary to uplift manually some components, we advise you to keep the
) back straight and to make an effort on the legs. If they are too heavy, lift then
together other people in order to avoid back-ache.
WARNING ! When carrying out the following operations the PM must be set out of
operation. No water must flow to the spray pipe. Only qualified persons can be
admitted to the working area. These persons are requested to handle with most
care according to the safety rules.
FOMAT will not be held responsible for damages or injuries due to non-observance
of the above mentioned instructions.
1) Check that the shaft is in retreated position (actuator is factory-packed in this

position). If, for any reason, it shoudn’t be, connect the actuator to electric panel
and switch on the system. Through the "oscillator menù” (pag.26) wait until the
oscillator draft comes back. When the homing lamp become blue switch off
the switchboard.
2) Install the actuator mount, that must have the appropriate size and be strong
enough to hold the device (see § 1.1 – Technical specifications, and Fig. 001,
002 pag 35 and 36, illustrating the dimensions of the actuator and quoting the

attachment flange of the oscillator), on a level surface parallel to the surface to

which the bracket that holds the spray pipe is fixed.
We wish to draw to your attention that FOMAT will supply on request , the
bracket shown on Fig. 005. In addition, FOMAT can supply custom systems of
support brackets for sprayer pipes and for oscillators, designed to meet the
customer’s personal requirements.
3) Install the actuator unit on its support using the blind holes of the attachment
flange illustrated on Fig. 002 pag.36.
4) Take care of the perfect alignement of the oscillator with the sprayer pipe.
Use a tape-line and a spirit level to check that the plane of the actuator supporting
bracket is fixed is parallel to the plane of the spray pipe. If necessary use
suitable thickness to adjust fit.
) As for the horizontal plane, with a tape-line and a spirit level check that the
casing of the actuator (shown on Fig. 004 pag.37) is parallel to the spray pipe.
WARNING ! Aligning the oscillator’s a described above will prevent unit’s crawling.
5) Hand-shift the sprayier pipe to bring the first nozzle on the oscillator side in
correspondence with the edge of the wire or the felt.
6) Apply the pipe clamp to the spray pipe and fix it to the ball joint of the actuator
(see Fig.002 pag.36 for the dimensions of the ball joint ball). The pipe clamp
must have a M24 screw spindle to fit to the ball joint by means of self-stopping
nuts UNI7473 as illustrated on Fig. 003 pag.36.
N.B.: Pipe clamps suitable for spray pipes of any size can be supplied by FOMAT
upon request.
7) Fit the water inlet flexible to the intake of the spray pipe.
) The chart of Fig.006 pag.38 shows an example of installation with relevant details.
Now the FIP oscillator is operative.
WARNING ! According to the safety rules on respect areas sourronding hanging

loads, stay in the working area during lifting and shifting of the actuator unit should
by allowed to loading/unloading personnel only. FOMAT SrL shall be not held
responsible for the non-observance of these rules.
_

23
4 Chapter Working description
FGI (F oma
omatt Gr
(Foma Graaphic Interface)
Interface)
4.1 FGI -(GRAPHIC INTERFACE)
The FGI be mounted in control panel 300x200x80 mm (Fomat supply)
5 3 System menù 2 4 Comunication diagnostic

6
1) Select the desired language
2) Select the oscillator number existing in the system by the setting of

relative checkbox
3) Introduce the description of the selected oscilaltor
4) Access to communication setting position
5) Return to main oscillators page management

6) Enable the comunication versus the relative smart driver ( set on for
oscillator componing the system)
7) Enable the Comunication disgnostic (set according previous step 6)

1 Main menù 7
4
2
5 6
1) Setup: access to system menù (the password : 2048) trough the
entering of relative password
2) Open the alrm list page
3) Open the oscillator management page
4) Running status indicator (red= oscillator stopped green= running)
5) Emergency push button status
6) Fault status
7) Open the comunication setting page

25
1 Oscillator number 1 menù 8 9

2
11
3
10
4
5
12
6
7 13
1) Open the relative detail data setting (password: 1024) 14

2) Open the main menù page
3) Scroll through the existing oscillators management page
4) Indication of enabled movement (red=stopped green=enabled)
5) Homed status ok (red= system not alligned, blue= allignement done,
ready to work)
6) Oscillator start selector
7) Pressure water enabled (red= not water green=water enabled)
8) Description of oscillator (set to system menù)
9) Access to alarm page
10) Oscillator actual position
11) Oscillation actual speed
12) Actual torque %
13) Local / remote control swich
14) Speed machine set point (with selector detail 13 in local of the actual
value of the machine speed), in remote the system is sinchronized with
analog imput signal)

1 Oscillator setup
1) Return to management oscillator page
2) Set the stroke from 0 ÷ 300 mm according with the distance of the spay
nozzle of the cleaning shower
3) Set the lenght of wire or felt in mm
4) Set the diameter of the nozzle in mm
5) Set the maximum machine speed relative to span of the analog signal
(0-10v 4-20mA)
6) Set in mvolt the analog offset accordine gwith the analog signal avialaible
exsample: 0 for signal 0-10V, 2000 for 4-20mA with resistor 500 ohm
signal 0-10V
7) Set the minimum speed for the high pressure water enable

27
Allar ms menù
Allarms 1
(1) Return to previous page.
Description:
Here the alarm refered to any oscillator appears.

4SMART DRIVER
Chapter Working description
4.2 SMART DRIVE CONNECTIONS
FOR DETAILS
SEE PAG.34

29
SMART DRIVER LABEL

4.3 SMART DRIVER CONNECTIONS LABEL

SMART DRIVER ALLARMS

4.4 SMART DRIVE ALLARMS LIST

31
5 Chapter Diagnostic
DIAGNOSTIC
5.1 SYSTEM DIAGNOSTIC
If a failure occurs, many problems can be solved by carrying out some simple
tests. In the following pages you will find a survey on the possible failures and the
relative remedies.
If a failure is followed by more than one diagnose, begin the restoring operations
always in the same order as reported in the table.
WARNING ! Prior to handling make sure the unit is voltage-free and that the
plug, disconnected from the unit, will not cause short-circuit.
_
PROBLEMS CHECKS REASONS SOLUTIONS
The FGI (Fomat grafic Make sure if the electric Fuse inside the panel is Replace with one of equal
interface) display is not control panel is properly faulty value (1 A).
lit and no message is fed and main switch is set
visualized. on ON
FGI module is faulty. Replace FGI module.
The Oscillator not run Ckeck for emerncy alarm the emergency push button release the emergency
is pressed push button and power on
the fuse.
Check for alarm foult Motor or cables have Verify the status of the
driver (pag.31) problem power cables and
connections on the
oscillator terminals.
If any leds of the driver is Fuse inside the panel is Replace the fuses.
on faulty
If some leds on the driver See the driver diagnostic see driver alarm table to
are on table decide the actions to do,
exsample:
- replace de motor
- replace the driver
- check the power cable
- check the oscillator
connections

6 Chapter Spare parts
SPARE PARTS
6.1 ACTUATOR UNIT
) WARNING ! The actuator is an IP65-protected watertight maintenance-free unit

(see § 1.1 – Technical specifications). FOMAT SrL gives notice not to handle it.
Actuator desassembling is only allowed to qualified personnel duly authorized by
FOMAT.
If a failure of the actuator is noticed according to the indications on chapter 5

(“diagnostic”), please send the unit to FOMAT following the indications under § 6.3
– “repairs”.
Only the complete actuator unit is available as spare part. On ordering please
mention the factory number and the FIPS such as they are on the ID-plate illustrated
on Fig. 004.
6.2 CONTROL SYSTEM
The control board consists of remotable FGI touch screeen panel and a variable
power panel containg 2 smart driver each (the number varies according to the
number of oscillators actually controlled).
On placing your order please mention the factory number of the required module,
the FIPS, and the type of the module that must be replaced (FGI -interface touch
screen or smart driver).
Replacing the FGI (Touch screen):

- Make sure you have cut off voltage from the system switch
- Detach the connectors from the faulty FGI (without disconnecting the cables)
- Turn out the 4 nut of the panel that fix were the FGI is mounted, remove the
support.
- Replace the FGI and secure the supports.
- Re-install the connectors as specified on the chart of Fig. 010 pag.41.
Replacing the Smart driver:

- Make sure you have cut off the power by switching off the system switch.
- Disconnect the connectors from the faulty Smart driver module (without
disconnecting the cables)
- Turn out the screw that fix the Smart driver module to the control board
- Replace the Smart driver module and turn tight the screws
- Put back the connectors as specified on the chart of Figure pag.29.
- Be sure to turn the Dip switch DP1 to configure the correct number of oscillator
(see sheet attached to the page 30).

33
6 Chapter Spare parts
6.3 REPAIRS
If a failure whether in actuator or in the electronic control unit occurs which cannot
be removed by the means offered by the indications on chapter 5 (“diagnostic”)
you may free-mail the faulty part to the following address:
FOMAT SrL, Via di Tempagnano 180/A Loc. Arancio, 55100 Lucca (I) Tel.++39-
(0)583-496040 FAX:
++39-(0)583-496721 – E-mail: info@gruppofomat.com
Specifying the factory number FIPS and enclosing a short description of the type
of problems noticed.
Our qualified personnel will examine the damage and inform about the cost of the
repair.
LIST SPARE PARTS SUGGESTED

DESCRIPTION Q.TY' FOMAT CODE
KIT GASKET STANDARD
FOMAT FOR OSCILLATOR NR.1 KRFIPN
FGI TOUCH SCREEN 7" INTERFACE NR.1 E00423
SMART DRIVER NR.1 E00123
POWER SUPPLY 48VDC 5A NR.1 E00395
STEP BY STEP MOTOR NR.1 C36111
6.4 GUARANTEE
The united actuator and the units control are covered by a 1 year-old guarantee by
the date of purchase, they are excluded by this possible damages caused by non
correct use of the product or possible reparations and interventions performed
from personal or laboratories not authorized.
_

7 Chapter Illustrations
ILLUSTRATIONS
Fig. 001 - Dimensions of the actuator FIPS

35
Ø 124
45
°
N.8PERFORATIONS
M12
Fig. 002- Actuator unit details: ball joint and coupling flange.
FASTENING
SHELL
WASHERS
SPRAYER PIPE
ACTUATOR / SPRAYER PIPE
UNI5588
UNI5739
EX. NUT
SCREWS
DISTANCE
WELDING SEAM
BELT SHAFT
ACTUATOR
M24 UNI7473 WASHER Ø44 X Ø25

TORQUE NUT
BALL JOINT OF THE
OSCILLATOR
M24 UNI7473
TORQUE NUT
WASHER Ø44 X Ø25
Fig. 003 - Example of pipe clamp with screws.

ID PLATE
HOUSING
ID PLATE DETAIL
Fig. 004 - Identification plate - position and details of the actuator unit
Fig. 005 - Details of the standard flange supporting the actuator unit.

37
WATER INLET
ACTUATOR MOUNT
FIPS ACTUATOR
TWIN-ROLL SPRAYER PIEP
E
PIP
ER
AY
HOLDER
R
SP
WATER OUTLET
TWIN-ROLL SPRAYER PIEP
FELT
HOLDER
Fig. 006- Tiyical mounting of cleaning system equipped with FOMAT fip actuator

400 mm
250 mm
ID plate
600 mm
Fig. 007- Power panel dimensions

Note: see Id-plate to the side panel
380 mm 80 mm
600 mm
132,5 mm
Note: Use this cutout for

installation inside customer
panel.
174,
5 mm
Fig. 008- FGI control panel dimensions and FGI cutout

39
CABLE 8X0.5 mm 2
2
CABLE 5X 1.5 mm + SHIELD
+ SHIELD
SEE
Fig. 009- Electrical connections for smart oscillator ( back side)

INSIDE POWER PANEL
CABLE 5 X1.5 mm 2 PANEL

CABLE 8X0.5 mm2
+ SHIELD GROUND
+ SHIELD
TO BAR
TO OSCILLATOR
OSCILLATOR
Fig. 0010- Electrical connections inside power panel

41
INSIDE INTERCACE TOUCH PANEL
FGI
BACK SIDE
1 2
1+
FAST REMOVING
2-
CONNECTORS
COMMUNICATION
CABLE (RS485)
TO POWER PANEL
SUPPLY CABLE 3X1 mm 2

TO POWER PANEL
Fig. 011- Electrical connections for FGI touch panel interface

INSIDE POWER PANEL
ATTENTION !
SETTING THE DP1
DIP SWITCH WHEN YOU
ADD NEW OSCILLATORS
(SEE SHEET
ATTACHED PAG.30)
24V 0V GND
COMMUNICATION CABLE (RS485)

TO
FGI (INTERFACE TOUCH PANEL)
SUPPLY CABLE
TO
FGI (INTERFACE TOUCH PANEL)
CABLE 3 X1 mm2
Picture 012 - Connection details for the Smart driver module and supply cable.

43
INSIDE POWER PANEL

POWER SUPPLY
24 VDC 3,5 A
SAFETY SWITCH
POWER SUPPLY
FUSES IN 110-240 V OUT
48 VDC 5A
SMART DRIVER
Picture 013 - Connection details power supply (inside power panel)

8 Chapter Electric diagrams
ELECTRIC DIAGRAMS

45
8 7 6 5 4 3 2 1
D D
COMPONENTS INTERNAL LAYOUT FOMAT SMARTDRIVER PANEL FOMAT FGI TOUCHSCREEN REMOTE BOX
H560 x L340 H600 x L380 x P210 H200 x L300 x P80
ID1 F1 F2 F3 F4
TP1
PS2 PS3
C C
K1-4 K5-8
FOMAT
PS1
DR1 DR2
B B
SEZ1
A A
rev. note date. order

customer
FOMAT
inst. prev. LUCCA - ITALY
unit SMART FIPS DRIVER PANEL des. M.Cantoni dis. numb. sheet of rev.
PANEL LAYOUT date 01/07/2010 FIPS2 00 05
8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1
D D
F1 F2
F3
2A 4A
4A
N2 L2 L3 N3 L4 N4
L5 N5
GND L N GND L N GND L N
ID1 PS1 PS2 PS3

0
0,03A Power Supply Power Supply Power Supply

N
IN 220 Vac IN 220 Vac IN 220 Vac
T
OUT 24Vdc OUT 55Vdc 5A OUT 55Vdc 5A
3,2A
+V -V +V -V +V -V
C R RJ45 Modbus Pinout C
Yellow 1 +Rs485
N
Orange 2 -Rs485
+V -V
0
White 3 gnd
Blue 6 gnd
N1 L1
F6
2A
CONNECT TO RJ45 OF THE
FIRST DRIVER (PAG 2)
2
SEZ1 1
24VIO 50V1 50V2 24VIO

0VIO 0V1 0V2
1A
0VIO
B N L GND 0VIO 24VIO B
1 4
+RS485- 0 24V
COM2
N L GND
POWER SUPPLY TP1
220Vac 50Hz
600VA
Power Supply
from
Customer
FOMAT
TOUCHSCREEN FGI
A A
rev. modif. date. order

customer
FOMAT
POWER SUPPLY date 01/07/2010 FIPS2 01 05
8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1
50V1
0V1
+VLOG
+VPOW
GND
PE
SHD
PE/S
A+
D A- D
B+
B-
EP1
RJ45 IN < FROM TOUCHSCREEN RJ45 Modbus Pinout
DR1 OR PREVIOUS Yellow 1 +Rs485
DRIVER
Orange 2 -Rs485
TO RJ45 IN OF
RJ45 OUT > NEXT DRIVER White 3 gnd
IF EXISTING Blue 6 gnd
TERM.DIP = SET TO ON IN CASE

FLAT CABLE THE DRIVER IS
LATEST OF THE
NET
C C
RJ45
IN
RJ45
OUT
1 17 5 18 14 2 15 3 16 25 13
TERM.
> ON K1 K2 K3 K4
< OFF
0VIO
24VIO
1 2 3 4 5 6 11 12 9
K1 K2 K3 K4 R1
500ohm
B GND 1/1 2/1 3/1 4/1 GND 6/1 7/1 8/1 9/1 10/1 11/1 12/1 13/1 14/1 24VIO EME1 STR1 HOM1 COM1 W.OK1 L/R1 FLT1 RUN1 +REF1 -REF1 B
GND 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 24VIO EME1 STR1 HOM1 COM1 W.OK1 L/R1 FLT1 RUN1 +REF1 -REF1
MOTOR CONNECTOR 0-10V

(Clip Res.)
ENCODER CONNECTOR 4-20mA
EMERG.1 HOMING1 COM1 LOC/REM1 RUN1 (Int. Res.)
START1 WATER EN.1 FAULT1
SPEED REF1.
m/min
Customer PLC/DCS
A OSCILLATOR 1 OSCILLATOR 1 INTERFACING A

customer
FOMAT
DRIVERS & FIELD INTERFACING date 01/07/2010 FIPS2 02 05
8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1
50V2
0V2
+VLOG
+VPOW
GND
PE
SHD
PE/S
A+
D A- D
B+
B-
EP1
RJ45 IN < FROM TOUCHSCREEN RJ45 Modbus Pinout
DR2 OR PREVIOUS Yellow 1 +Rs485
DRIVER
Orange 2 -Rs485
TO RJ45 IN OF
RJ45 OUT > NEXT DRIVER White 3 gnd
IF EXISTING Blue 6 gnd
TERM.DIP = SET TO ON IN CASE

FLAT CABLE THE DRIVER IS
LATEST OF THE
NET
C C
RJ45
IN
RJ45
OUT
1 17 5 18 14 2 15 3 16 25 13
TERM.
> ON K5 K6 K7 K8
< OFF
0VIO
1 2 3 4 5 6 11 12 9 24VIO
K5 K6 K7 K8 R2
500ohm
B GND 1/2 2/2 3/2 4/2 GND 6/2 7/2 8/2 9/2 10/2 11/2 12/2 13/2 14/2 24VIO EME2 STR2 HOM2 COM2 W.OK2 L/R2 FLT2 RUN2 +REF2 -REF2 B
GND 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 24VIO EME2 STR2 HOM2 COM2 W.OK2 L/R2 FLT2 RUN2 +REF2 -REF2
MOTOR CONNECTOR 0-10V

(Clip Res.)
ENCODER CONNECTOR 4-20mA
EMERG.2 HOMING2 COM2 LOC/REM2 RUN2 (Int.
START2 WATER EN.2 FAULT2 Res.)
SPEED REF2.
m/min
Customer PLC/DCS
A OSCILLATOR 2 OSCILLATOR 2 INTERFACING A

customer
FOMAT
DRIVERS & FIELD INTERFACING date 01/07/2010 FIPS2 03 05
8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
FOMAT
CABLE LIST
SMART FIPS CABLE
DRIVER PANEL TERMINAL REFERENCE
NUMBER TYPE
D D
L L
ANTIFLAME CABLE
POWER SUPPLY
N PSC001 2x2,5mm2 + GND
N
GND GND 220Vac 50Hz 1200VA
ANTIFLAME CABLE
+
RJ45 FGI001 4xAWG22/7 + SHD
RS485 FOMAT
- TOUCHPANEL
GND GND OR PREVIOUS
ANTIFLAME CABLE FOMAT DRIVER
0VIO FGI002* 2x1mm2 + GND
0 SUPPLY
PANEL
24VIO 24V
* IN CASE OF PREVIOUS DRIVER PANEL EXISTING ,THIS CABLE IS NOT NECESSARY
GND GND
C C
1/2 1
2/1 FPC001 ANTIFLAME CABLE 2 5 POLES + SHD
5X1,5mm2 + SCH
3/1 3 MOTOR CONNECTOR
4/1 4
GND 5
6/1 6
7/1 7
8/1 8
9/1 ANTIFLAME CABLE
9
FEC001 8x0,5mm2 + SHD
8 POLES + SHD
10/1 10 ENCODER CONNECTOR
11/1 11
12/1 12
13/1 13 FOMAT SMART
B
14/1 14 OSCILLATOR 1 B
24VIO 24VIO COMMON FOR DCS DO
EME1 EME1 EMERGENZ
STR1 STR1 START OSCILL.
HOM1 HOM1 HOMING
COM1 IDC001 ANTIFLAME CABLE COM1 COMMON FOR DCS DI

10x1mm2
W.OK1 W.OK1 WATER EN
L/R1 L/R1 LOC/REM
FLT1 FLT1 FAULT CUSTOMER

RUN1 RUN1 RUNNING INTERFACE
+REF1 +REF1 DCS/PLC
IAC001 ANTIFLAME CABLE 0-10V/4-20mA
-REF1 2x1mm2 + SHD -REF1 PM SPEED FEEDBACK
A GND A
rev. note date. customer order

FOMAT
CABLE LIST AND CONNECTIONS date 01/07/2010 FIPS2 04 05
8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
FOMAT
CABLE LIST
SMART FIPS CABLE
DRIVER PANEL TERMINAL REFERENCE
NUMBER TYPE
D D
GND GND
1-2 1
2-2 FPC002 ANTIFLAME CABLE 2 5 POLES + SHD
5X1,5mm2 + SCH
3-2 3 MOTOR
CONNECTOR
4-2 4
GND 5
6-2 6
7-2 7
8-2 8
9-2 ANTIFLAME CABLE
9
C FEC002 8x0,5mm2 + SHD
8 POLES + SHD C
10-2 10 ENCODER
11-2 11 CONNECTOR
12-2 12
13-2 13 FOMAT SMART
14-2 14 OSCILLATOR 2
24VIO 24VIO COMMON FOR DCS DO
EME2 EME2 EMERGENZ
STR2 STR2 START OSCILL.
HOM2 HOM2 HOMING
COM2 IDC002 ANTIFLAME CABLE COM2 COMMON FOR DCS DI

10x1mm2
W.OK2 W.OK2 WATER EN
L/R2 L/R2 LOC/REM

B
FLT2 FLT2 FAULT B
RUNNING
CUSTOMER
RUN2 RUN2 INTERFACE
+REF2 ANTIFLAME CABLE
+REF2 0-10V/4-20mA DCS/PLC
IAC002 2x1mm2 + SHD
-REF2 -REF2 PM SPEED FEEDBACK
GND
A A
rev. modif. date. customer order

FOMAT
CABLE LIST AND CONNECTIONS date 01/07/2010 FIPS2 05 05
8 7 6 5 4 3 2 1

Chapter
WARNING !
DO NOT TOUCH
MAINTENANCE
PERSONNEL
ON DUTY


Chapter
STATEMENT OF CONFORMITY
( according to D.P.R. 459 of 24/07/1996 enc. Ita. )
We, the FOMAT Srl, Via di Tempagnano 180/A 55100 Lucca, Italy
declare herewith that the machine/device called
Nr.2 SMART OSCILLATOR, Mod. FIPS........,
INTERFACE TOUCH PANEL;
POWER PANEL .................................;
bearing the factory numbers...2655-2656., to which this statement refers complies

with the essential requirements expressed by the EEC rules 98/37 and comma
1, §2 of the national D.P.R. 24.07.1996 nr.459.
We, the FOMAT Srl, furthermore declare that the machine/device being
matter of this statement has been designed and manufactured according to
the following rules:
UNI EN 292 Safety of machinery - Basic principles - General principles

of designing - Section 1;
CEI EN 60204-1 Safety of machinery - Electric equipment on machinery

- Section 1;
CEI EN60439-1 Assembled device of protection and movement for

low voltage (LV panel) - Section 1; Serial devices to be tested with as
type tested with (AS) type tests and not serial devices, only partially to
be tested with (ANS) type tests.
Lucca, ......14-03-2011..........

47
Chapter
STATEMENT OF CONFORMITY
( according to D.P.R. 459 of 24/07/1996 enc. Ita. )
We, the FOMAT Srl, Via di Tempagnano 180/A 55100 Lucca, Italy
declare herewith that the machine/device called
ELECTRONIC OSCILLATOR, Mod. FIPS..........,
N°1 INTERFACE TOUCH PANEL; for 2 Oscillators
N°1 POWER PANEL..; for 2 Oscillators Fips
bearing the factory n°.FIPS2F1746-FGIF1746., to which this statement refers

complies with the essential requirements expressed by the EEC rules 98/37
and comma 1, §2 of the national D.P.R. 24.07.1996 nr.459.
We, the FOMAT Srl, furthermore declare that the machine/device being
matter of this statement has been designed and manufactured according to
the following rules:
UNI EN 292 Safety of machinery - Basic principles - General principles

of designing - Section 1;
CEI EN 60204-1 Safety of machinery - Electric equipment on machinery

- Section 1;
CEI EN60439-1 Assembled device of protection and movement for

low voltage (LV panel) - Section 1; Serial devices to be tested with as
type tested with (AS) type tests and not serial devices, only partially to
be tested with (ANS) type tests.
Lucca, ......14-03-2011..........

Chapter

49
Chapter The FOMAT products

Chapter

51
Chapter
COMPUTER GRAFICA: ANGELO PASSARO

REDATTORE: MIRKO CANTONI

Chapter

53

Smart Oscillator User Manual - Rev1 - Eng-F1746

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Smart Oscillator User Manual - Rev1 - Eng-F1746

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

OSCILLATORE SMART

This manual contains

FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

2 FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

4 FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

6 FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

§ 0.1 Use and purpose of this instruction handbook pag. 9

1 PRODUCT INFORMATION pag. 13

§ 1.1 Technical specifications pag. 14

2 SYSTEM COMPOSITION pag. 17

§ 2.1 Actuator unit pag. 17

3 INSTALLATION OF THE SYSTEM pag. 19

§ 3.1 Network connecting pag. 19

4 WORKING DESCRIPTION pag. 24

§ 4.1 FGI graphic interface pag. 24

6 SPARE PARTS pag. 33

§ 6.1 Actuator unit pag. 33

FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

§ 6.3 Repairs pag. 34

8 ELECTRIC DIADRAMS pag. 45

8 FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

0.2 STATEMENT OF CONFORMITY

) WARNING! To prevent possible damages to the plant it is necessary to fully

FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

- Machine is repaired without the supervision of an engineer qualified by FOMAT

0.5 GENERAL SAFETY RULES

1. Do not remove any safety devices.

0.6 SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING ! Every models of oscillator has been designed to overcome a particular

10 FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

0.7 MACHINE IDENTIFICATION

These identification datas should accompany any request for information,

FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

12 FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

1.1 TECHNICAL SPECIFICATIONS

Actuator Size: See Fig. 001 pag.35.

Weight of the control board including the electronic control units:

Power supply: 220 V 50/60 Hz±10%

Max. Energy Consumption:

14 FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

Alarm Device Releasing Time:

Output Signals from Electronic Unit:

Reference Signal Agreed for Washing Synchronization:

FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

16 FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

COMPOSITION OF THE SYSTEM

The maximum thrust delivered by the system FIPS is 6500 N.

2.1 ACTUATOR UNIT

FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

2.2 ELECTRONIC CONTROL UNIT

18 FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

3.1 NETWORK CONNECTING

Positioning of the electric Control Panel :

) WARNING ! According to the safety rules on respect areas sourronding hanging

FIPS SMART OSCILLATOR INSTRUCTIONS MANUAL - UPDATING 1 15.01.2011

) WARNING ! In order to prevent from material damage or operator injury, any

) WARNING ! We wish to remind that improper connnections or cablage may cause

3.2 CONNECTIONS BETWEEN ACTUATOR AND THE POWER PANEL

CABLE LENGHT CABLE SECTION ENCODER CABLE SECTION