Fourth Meeting of The Parties: Convention On Environmental Impact Assessment in A Transboundary Context

Fourth Meeting of the Parties
Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context
19-21 May 2008, Bucharest
LIST OF PARTICIPANTS
LISTE DES PARTICIPANTS
СПИСОК УЧАСТНИКОВ
Note: In case of corrections, please send them by

e-mail to the UNECE secretariat (eia.conv@unece.org).
UNITED NATIONS
MEMBERS
Mr Alexander GARULI (Head of Delegation)

Deputy Minister
Ministry of Environment, Forest and Water Administration
Rr.Durresit, nr 27
Tirana, Albania
E-mail agaruli@moe.org.al
ALBANIA
Mr. Gavrosh ZELA
Director, Directorate of EIA and Licensing
Ministry of Environment, Forest and Water Administration
Rr.Durresit, nr 27
Tirana, Albania
Tel. +335-422-45-72
Fax +355-427-06-27
E-mail gzela@moe.gov.al, gavroshzela@yahoo.com
Mr. Simon PAPYAN (Head of Delegation)

First Deputy Minister
Ministry of Environmental Protection
Republic Square, Government Building 3
375010 Yerevan, Armenia
Tel. +374-10-58-54-69
Fax +374-10-58-54-69
E-mail interdpt@rambler.ru
ARMENIA
Ms. Elyanora GRIGORYAN
Advisor to the Minister
Republic Square, Government Building 3
Tel. +374-10-58-53-49
Fax +374-10-58-54-69
E-mail interdpt@rambler.ru
Mr. Christian BAUMGARTNER (Head of Delegation)

General Environmental Policy Dept. / Plant-related Environmental
Protection
Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Environment
and Water Management
Stubenbastei, 5
Wien, A-1010, Austria
Tel. +43-1-515-22-21-16
Fax +43-1-515-22-71-22
AUSTRIA E-mail Christian.baumgartner@lebensministerium.at
Ms. Ursula PLATZER-SCHNEIDER

Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Environment
and Water Management
Stubenbastei, 5
Wien, A-1010, Austria
Tel. +43-1-515-22-21-15
Fax +43-1-515-22-71-22
E-mail Ursula.platzer-schneider@lebensministerium.at
Page 2
Ms Tatyana JAVANSHIR (Head of Delegation)
Lead Advisor
Ministry of Ecology and Natural Resources
B.Aghayev Street 100A
AZERBAIJAN
Baku, AT-1073, Azerbaijan
Tel. +994-124-388-489
Fax +994-124-925-907
E-mail javtatyana@mail.ru, aliyev@iglim.baku.az
Mr. Aleksandr ANDREEV (Head of Delegation)

Head of specialised inspection on ecological expertise of projects
Ministry of Natural Resources and Environmental Protection
Kollektornaya str., 10-135
BELARUS
220048, Minsk, Belarus
Tel. +375-17-200-75-49
Fax +375-17-200-47-71
E-mail expert@minpriroda.by, icd@minpriroda.by
Mr. Alain BOZET (Head of Delegation)

Directorate General of Natural Resources and the Environment
Ministry of the Environment, Waloon Region
Ave.Prince de Liege 15
B-5100, Jambes, Belgium
Tel. +32-81-33-61-08
Fax +32-81-33-61-22
E-mail a.bozet@mrw.wallonie.be
BELGIUM
Mr. Geert PILLU
Department Environment, Nature and Energy
Konig Albert II Laan 20
1000 Brussels, Belgium
Tel. +32-2-553-80-80
Fax +32-2-553-80-75
E-mail geert.pillu@lne.vlaanderen.be
Mr. Branko NESKOVIC (Head of Delegation)

Ambassador
BOSNIA AND Embassy of the Bosnia and Herzegovina to Romania
HERZEGOVINA Strada Stockholm 12, sector 1
Bucharest, Romania
Tel. +40-214-09-26-01
Mr. Chavdar GEORGIEV (Head of Delegation)

Deputy Minister
Ministry of Environment
67, W.Gladstone Str.
Sofia-1000, Bulgaria
Tel. +35-92-940-62-20
Fax +35-92-986-48-48
BULGARIA
E-mail ch.georgiev@moew.government.bg
Mrs. Vania GRIGOROVA

Director
Preventative Activities Directorate
Page 3
Tel. +35-92-940-63-27
Fax +35-92-981-33-98
E-mail vaniagr@moew.government.bg
Mrs. Emilia KRAEVA

Head of International Cooperation Department
Tel. +35-92-940-61-32
Fax +35-92-980-84-06
E-mail ek@moew.government.bg
Mr. Yves LEBOEUF (Head of Delegation)

Vice-President Policy Development
Canadian Environmental Assessment Agency
128 Le Roy Street
CANADA
Gatineau, Canada
Tel. +613-948-26-62
Fax +613-957-08-97
E-mail yves.leboeuf@ceaa-acee.gc.ca
Mr. Nikola Ruzinski (Head of Delegation)

State Secretary
Ministry of Environmental Protection, Physical Planning &
Construction
Ulica Republike Austrije 20
HR-1000 Zagreb, Croitia
Tel. +385-13-782-413
Fax +385-13-717-149
E-mail nikola.ruzinski@mzopu.hr
Mr. Nenad MIKULIC

Head of EIA Sector
Ministry of Environmental Protection, Physical Planning &
Construction
CROATIA
Ulica Republike Austrije 20
HR-1000 Zagreb, Croatia
Tel. +385-13-782-119
Fax +385-13-782-157
E-mail nenad.mikulic@mzopu.hr
Mr. Dragan DURIC

Counsellor
Embassy of the Republic of Croitia
Dr.Burghelea nr.1
024031 Bucharest, Romania
Tel. +…31-30-457
Fax +…31-30-384
E-mail croemb.bucharest@emyp.hr
Mr. Libor DVORAK (Head of Delegation)

Director of the Legislative Department
CZECH REPUBLIC
Ministry of the Environment
Vrsovicka 65
Page 4
Prague, 10010, Czech Republic
Tel. +420-267-12-28-89
Fax +420-267-12-60-49
E-mail libor_dvorak@env.cz
Mr. Lukas POKORNY

Department of Multilateral Relations
Vrsovicka 65
Tel. +420-267-12-22-01
Fax +420-267-31-00-15
E-mail lukas_pokorny@env.cz
Ms. Renata GAVELKOVA

SEA Unit
Department of EIA and IPPC
Vrsovicka 65
Tel. +420-267-12-21-42
Fax +420-267-12-61-42
E-mail renata_gavelkova@env.cz
Ms. Simona ROHRBOCKOVA

Department of EIA and IPPC
Vrsovicka 65
Tel. +420-267-12-27-60
Fax +420-267-12-67-60
E-mail simona_rohrbockova@env.cz
Mrs. Laila WIETH-KNUDSEN (Head of Delegation)

Agency for Spatial and Environmental Planning
Haralosgade 53
DENMARK
Copenhagen, DK-2100, Denmark
Tel. +45-72-54-47-47
Fax +45-39-27-98-99
E-mail lwk@blst.dk
Mrs. Ann-Britt YLINEN (Head of Delegation)

Director
Bilateral and Regional Cooperation
Kasarmikatu 25, PO Box 35
FI-00023 Helsinki, Finland
Tel. +358-20-490-77-10
FINLAND
Fax +358-9-160-39-389
E-mail ann-britt.ylinen@ymparisto.fi
Mrs. Seija RANTAKALLIO

Counsellor, Environmental Impact Assessment
Land Use Department
Page 5
Kasarmikatu 25, PO Box 35
FI-00023 Helsinki, Finland
Tel. +358-20-490-71-73
Fax +358-9-160-39-317
E-mail seija.rantakallio@ymparisto.fi
Mrs. Ghislaine de HARTINGH-BOCA

Multilateral Affairs Office
International Affairs Service
Ministry of Ecology, Energy, Sustainable Development
Tour Pascal A
92055, La Defence Cedex, France
Tel. +33-140-81-78-67
E-mail Ghislaine.de-hartingh-boca@developpement-durable.gouv.fr
Mr. Sylvain MONTEILLET

Chargé de mission "environmental assessment of plans and
programmes"
Sub-directorate for Environmental Integration in Public Policies
Ministry of Ecology, Energy, Sustainable Development & Urban
Planning
FRANCE 20 Avenue de Segur
Paris-75302, France
Tel. +33-142-19-19-93
Fax +33-142-19-19-95
E-mail sylvain.monteillet@developpement-durable.gouv.fr
Mrs. Marie-Françoise FACON

Head, Environmental Integration Regulations Office
Sub-directorate for Environmental Integration in Public Policies
Ministry of Ecology, Energy, Sustainable Development & Urban
Planning
20 Avenue de Segur
Paris-75302, France
Tel. +33-142-19-19-13
Fax +33-142-19-19-95
E-mail Marie-Francoise.facon@developpement-durable.gouv.fr
Mr. Nikoloz TCHAKNAKIA (Head of Delegation)

Head of the Permit Department
Ministry of Environment Protection and Natural Resources
6 Gulua str.
GEORGIA
Tbilisi, Georgia
Tel. +995-32-72-72-46, 009595119757
Fax +995-32-72-72-60
E-mail nick_tch@moe.gov.ge
Mr. Matthias SAUER (Head of Delegation)

Assistant Head of Division, Division ZG III 4
Ministry of Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety
Berlin, D-11055, Germany
GERMANY Tel. +49-30-18-305-22-53
Fax +49-30-18-305-33-31
E-mail Matthias.sauer@bmu.bund.de
Ms. Anja SCHMOLKE
Page 6
Tel. +49-30-18-305-22-54
Fax +49-30-18-305-33-31
E-mail anja.schmolke@bmu.bund.de
Mr. Manuel FURTWANGLER

Secretary II
Embassy of Germany in Bucharest
Tel. +40-21-202-98-30
Fax +40-21-230-71-02
E-mail manuel.furtwaengler@diplo.de
Mr. Peter HART

Tel. +49-30-18-305-22-34
Fax +49-30-18-305-33-31
E-mail peter.hart@bmu.bund.de
Mr. Stefan BIERE

Ministry of the Environment and Conservation,
Agriculture and Consumer Protection of the State
of North Rhine-Westphalia
Düsseldorf, 40190, Germany
Tel. +49-211-456-64-66
Fax +49-211-456-64-33
E-mail Stefan.biere@munlv.nrw.de
Ms. Marianne RICHTER

EIA Section
Federal Environment Agency
Worlitzer Platz 1
Dessa, D-06844, Germany
Tel. +49-34-02-103-28-41
Fax +49-34-02-104-28-41
E-mail marianne.richter@uba.de
Mr. Georgios POUKAMISSAS (Head of Delegation)

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary
Of the Hellenic Republic to Bucharest
Pache Protopopescu 1-3, sector 2
Bucharest, Romania
Tel. +...209-41-70
Fax +...209-41-75
E-mail ambassador@grembassy.ro
GREECE
Mr. Ioannis VOURNAS
Director General for the
Environment and Physical Planning
Hellenic Ministry for the Environment,
Physical Planning and Public Works
115-26, Athens, Greece
Tel. +30-210-645-79-90
Fax +30-210-641-06-41
E-mail grammateia@gdper.minenu.gr
Page 7
Mr. Andreas CAMBITSIS
Minister Counsellor
The Permanent Mission of Greece in Geneva
Rue du Léman 4
1201 Genève 21, CP 56, Switzerland
Tel. +41-22 909 89 40
Fax +41-22 732 21 50
E-mail mission.greece@ties.itu.int
Mr. Alexandros KOLLIOPOULOS

Deputy Legal Adviser, Legal Department
Ministry of Foreign Affaire
3, Zalokosta Street
10671, Athens, Greece
Tel. +30-210-368-33-14
Fax +30-210-368-33-16
E-mail kollio@mfa.gr
Mr. Laszlo HARASZTHY (Head of Delegation)

State Secretary
Ministry of Environment and Water
1011 Budapest, Hungary
Tel. +361-457-35-00
Fax +361-200-88-88
E-mail haraszthy@mail.kvvm.hu
Ms. Virag Hoa Binh POMOZI

Counsellor
Tel. +361-457-33-87
Fax +361-201-37-64
E-mail pomozi@mail.kvvm.hu
Ms. Anna RADNAI

Senior Adviser
HUNGARY Ministry of Environment and Water
Tel. +361-457-34-69
Fax +361-201-37-64
E-mail radnai@mail.kvvm.hu
Mr. Balint DOBI

Head of Section
Tel. +361-457-33-36
Fax +361-201-37-64
E-mail dobi@mail.kvvm.hu
Mr Ferenc BOGAR
Economic Counsellor
Embassy of Hungary, Bucharest
Tel. +40-21-212-41-28
Fax +40-21-212-41-28
Page 8
E-mail office@itdh.ro
Mr Brian O'NEILL (Head of Delegation)

Assistant Principal Officer
Building Standards/Environmental Impact Assessment
Dept. Environment, Heritage & Local Government
IRELAND Custom House
Dublin 1, Ireland
Tel. +353 1 8882592
Fax +353 1 8882692
E-mail brian_o'neill@environ.ie
Mrs. Samantha SAPIENZA (Head of Delegation)

Expert
Ministry of Environment and Territory
Via Cristoforo Colombo 44
00147 Rome, Italy
Tel. +3906 57 22 81 52
Fax +3906 57 22 81 72
E-mail sapienza.samantha@minambiente.it
ITALY
Ms. Elisabetta SCIALANCA
Expert
Ministry of Environment, Territory and Sea
Via Cristoforo Colombo 44
00147 Rome, Italy
Tel. +39 06 572 28 181
Fax +39 06 572 28 172
E-mail scialanca.elisabetta@minambiente.it
Ms. Alissya ABISHEVA (Head of Delegation)

Head, Strategic Environmental Assessment Department
Ministry of the Environment Protection
35 Street 8
01000 Astana, Kazakhstan
Tel. +7-10-717-274-08-17
Fax +7-10-717-274-08-13
E-mail a_abisheva@moos.kz
Mr. Adilet SUYUNOV

35 Street 8
KAZAKHSTAN
Tel. +7-10-717-274-08-86
Fax +7-10-717-274-08-86
E-mail suyunov@moos.kz
Ms. Altinay KARAZHANOVA

35 Street 8
Tel. +7-10-717-274-08-85
Fax +7-10-717-274-08-85
E-mail karazhanova@moos.kz
KYRGYZSTAN Ms. Zhamalkan KODOEVA (Head of Delegation)
Page 9
The State Agency on Environmental
Protection and Forestry
228, Toktogul str,
720001 Bishkek, Kyrgyzstan
Tel. +996-312-54-52-82
Fax +996-312-54-52-82
E-mail min-eco@elcat.kg
Ms. Rakia KALYGULOVA

The State Agency on Environmental
Protection and Forestry
228, Toktogul str,
720001 Bishkek, Kyrgyzstan
Tel. +996-312-54-52-82
Fax +996-312-54-52-82
E-mail min-eco@elcat.kg
Mr. Andris EGLAJS (Head of Delegation)

Under-Secretary of State
LV 1494 Riga, Latvia
Tel. +371-670-26-531
Fax +371-678-20-442
E-mail andris.eglajs@vidm.gov.lv
Mr. Rolands BEBRIS

Director
Department of Environmental Protection
LATVIA
Tel. +371-670-26-501
Fax +371-678-20-442
E-mail rolands.bebris@vidm.gov.lv
Ms. Sandija SNIKERE

Environment Protection Department
Tel. +371-670-26-916
Fax +371-678-20-442
E-mail sandjia.snikere@vidm.gov.lv
Mr. Vitalijus AUGLYS (Head of Delegation)

Head of EIA Division
Ministry of the Environment of Lithuania
LITHUANIA A. Jaksto 4/9, LT- 01105, Vilnius, LITHUANIA
Tel. +370-5-2663-651
Fax +370-5-2663-663
E-mail v.auglys@am.lt
Mr. Claude FRANCK (Head of Delegation)

Counsellor, Environment
Permanent Representation of Luxembourg to the EU
LUXEMBOURG
75, Avenue de Cortenbergh
Brussels-1000, Belgium
Tel. +32-2-737-56-46
Page 10
Fax +32-2-737-56-10
E-mail claude.franck@mae.etat.lu
Ms. Tatiana PLESCO (Head of Delegation)

Ministry of Environment and Natural Resourses
9, Cosmonautilor Str
MOLDOVA MD 2005, Chisinau, Moldova
Tel. +373-22-20-45-29
Fax +373-22-22-68-58
E-mail plesco@mediu.gov.md
Mr. Sinisa STANKOVIC (Head of Delegation)

Deputy Minister
Ministry of Tourism and Environment
Rimski Trg 46
81000 Podgorica, Montenegro
Tel. +382-81-234-091
Fax +382-81-234-327
E-mail sinisas@mn.yu
Mrs. Brankica CMILJANOVIC

Adviser
Ministry of Tourism and Environment
Rimski Trg 46
MONTENEGRO 81000 Podgorica, Montenegro
Tel. +382-81-481-175
Fax +382-81-234-327
E-mail brankica.cmiljanovic@mn.yu, brankicac@cy.yn
Mrs. Tamara BRAJOVIC

Adviser, Directorate for UN and
other International Organisations
Ministry of Foreign Affairs
Stanka Dragojrvica, 2
81000 Podgorica, Montenegro
Tel. +382-20-244-413
Fax +382-20-225-702
E-mail tamara.brajovic@mn.yu
Mr. Joris VAN DER VOET (Head of Delegation)

Deputy Director,
Directorate for International Affairs
Ministry for Housing, Spatial Planning and Environment
IPC 670, PO Box 20951
The Hague-2500EZ, The Netherlands
Tel. +31-70-339-47-19
Fax +31-70-339-13-06
NETHERLANDS E-mail joris.vandervoet@minvrom.nl
Mr. Mari VAN DREUMEL

Deputy Head, Soil Protection Department
Rijnstraat 8, P.O. Box 30945
The Hague-2500GX, The Netherlands
Tel. +31-70-339-41-11
Fax +31-70-339-12-88
Page 11
E-mail mari.vandreumel@minvrom.nl
Ms. Eva BARON

Focal Point/Point of Contact
Rijnstraat 8, P.O. Box 30945
The Hague-2500GX, The Netherlands
Tel. +31-70-339-27-36
Fax +31-70-339-13-02
E-mail eva.baron@minvrom.nl
Mr. Jorgen BRUN (Head of Delegation)

Adviser
Section for Environment Impact Assessment
Department of Regional Planning
PO Box 8013
NO-0030, Oslo, Norway
Tel. +47-22-24-59-33
Fax +47-22-24-27-59
NORWAY
E-mail jorgen.brun@md.dep.no
Ms. Linda LUND

PO Box 8013
NO-0030, Oslo, Norway
Tel. +47-22-24-59-44
Fax +47-22-24-27-59
E-mail linda.lund@md.dep.no
Ms. Katarzyna KOT (Head of Delegation)

Warsaw-00922, Poland
POLAND
Tel. +48-22-579-27-08
Fax +48-22-579-22-17
E-mail kataryna.kot@mos.gov.pl
Mr. Alberto MARCOLINO (Head of Delegation)

Coordinator for International affairs
Portuguese Environment Agency (APA)
Rua Da Murgueira, N9/9ª, Zambujal
PORTUGAL
Amadora-2611-865, Portugal
Tel. +351-21-472-14-62
Fax +351-21-471-90-74
E-mail alberto.marcolino@apambiente.pt
Mr. Attila KORODI (Head of Delegation)

Minister
Ministry of Environmental and Sustainable Development
12 Libertatii Blvd., sector 5
Bucharest, Romania
ROMANIA
Tel +4021.316.02.46
Fax +4021.312.42.27
E-mail attila.korodi@mmediu.ro
Mr. Silviu STOICA
Page 12
Secretary of State
Bucharest, Romania
Tel. +4021.316.60.57
Fax +4021.319.46.00
E-mail silviu.stoica@mmediu.ro
Ms. Daniela PINETA

Director
Horizontal Legislation and Regulations Directorate
Bucharest, Romania
Tel. +4021.3.16.61.54
Fax +4021.3.16.04.21
E-mail pineta.daniela@mmediu.ro
Mr. Constantin PULBERE

Legal adviser
Bucharest, Romania
Tel. +4021.316.61.54
Fax +4021.316.04.21
E-mail constantin.pulbere@mmediu.ro
Ms. Angela FILIPAS

Director General
Directorate General for Impact Assessment, Pollution Control and
Atmosphere Protection
Bucharest, Romania
Tel. +4021.316.77.35
Fax +4021.316.04.21
E-mail angela.filipas@mmediu.ro
Ms Madalina COZMA
Director
National Environmental Protection Agency
Aleea Lacul Morii 151, Sector 6
Bucharest, Romania
Tel. +40.726.248.590; 493.43.50
Fax +4021.493.40.06
E-mail mada.cozma@anpm.ro
Mr. Cosmin DINESCU

Director General
Directorate General for Legal Affairs
Aleea Modrogan nr.14, sector 1
Bucharest, Romania
Tel. +4021.431.11.42; 431.11.02
Fax +4021.319.23.54
E-mail dgaj@mae.ro
Page 13
Mr. Liviu DUMITRU
Head of Unit
Office for Boundaries and Maritime Delimitations
Bucharest, Romania
Tel. +4021.319.22.20; 319.21.99
Fax +4021.319.23.54
E-mail liviu.dumitru@mae.ro
Ms. Veronica ANGHEL

Attaché
Office for Boundaries and Maritime Delimitations
Bucharest, Romania
Tel. +4021.431.17.12
Fax +4021.319.53.54
E-mail veronica.anghel@mae.ro
Mr. Felix ZAHARIA

Attaché
Directorate for International Law and Treaties
Bucharest, Romania
Tel. +4021.431.11.48
Fax +4021.319.23.54
E-mail dgaj@mae.ro, felix.zaharia@mae.ro
Mrs. Viktoria VENCHIKOVA (Head of Delegation)

Head of Division
Ministry of Natural Resources
RUSSIAN
123995 Moscow, Russian Federation
FEDERATION
Tel. +7-495-125-52-16 or 2548601
Fax +7-495-262-67-47
E-mail vvr@mnr.gov.ru, muzyleva@mnr.gov.ru
Mr. Sasa DRAGIN (Head of Delegation)

Minister
1 Omladinskih Brigada Str.
Belgrade – 11070, Serbia
Tel. +381-11-31-31-357
Fax +381-11-31-31-394
E-mail sasa.dragin@ekoserb.sr.gov.yu
SERBIA
Mr. Aleksandar VESIC
Assistant Minister
Tel. +381-11-31-32-572
Fax +381-11-31-32-574
E-mail aleksandar.vesic@ekoserb.sr.gov.yu
Page 14
Mr. Velimir RODIC
Head of Legal and Administrative Department
Tel. +381-11-31-32-572
Fax +381-11-31-32-574
E-mail velimir.rodic@ekoserb.sr.gov.yu
Mr. Zoran VELJKOVIC

Head of EIA Department
Tel. +381-11-31-31-356
Fax +381-11-31-31-355
E-mail zoran.veljkovic@ekoserb.sr.gov.yu
Mr. Dusan GRNOGORCEVIC

Ambassador
Embassy of Serbia in Bucharest
Bucharest, Romania
Tel. +40-21-211-98-71
Ms. Mira NICOLIC

Minister Counsellor
Embassy of Serbia in Bucharest
Tel. +40-21-211-98-71
Fax +
E-mail miranicolic@gmail.com
Mr. Jaroslav JADUS (Head of Delegation)

State Secretary
81235, Bratislava, Slovak Republic
Tel. +421-2-5956-20-12
Fax +421-2-5956-23-31
E-mail jaroslav.jadus@enviro.gov.sk
Mr. Oleg HAVASI

Director, EIA and SEA Department
SLOVAKIA
Tel. +421-905-669-489
Fax +421-2-64-36-99-45
E-mail oleg.havasi@enviro.gov.sk
Mr. Pavol TEHLAR

Tel. +421-905-717-024
Fax +421-2-6020-1674
E-mail pavol.tehlar@enviro.gov.sk
Mr. Gabriel NIZNANSKY
Page 15
Department of Environmental Impact Evaluation and Assessment
Tel. +421-905-680-873
Fax +421-2-6436-9945
E-mail niznansky.gabriel@enviro.gov.sk
Mr. Samo KOPAC (Head of Delegation)

Director General of the Environment
Ministry of the Environment and Spatial Planning
Dunajska 48
Ljubljana – 1000, Slovenia
Tel. +386-1-478-73-10
Fax +386-1-478-74-25
E-mail samo.kopac@gov.si
Mrs. Christine WISTUBA

Permanent Representation of the Republic of Slovenia
Rue du Commerce 44
1000 Bruxelles, Belgium
Tel. +32-2-213-65-00
Fax +32-2-213-63-01
E-mail christine.wistuba@gov.si
Mrs. Vesna KOLAR-PLANINSIC

SEA Sector
Ministry of the Environment and Spatial Planning
SLOVENIA Dunajska 48
Tel. +386-1-478-73-29
Fax +386-1-478-71-32
E-mail vesna.kolar-planinsic@gov.si
Mr. Jernej PER

ARSO-Vojkova Cesta 1B
Tel. +386-1-478-45-20
Fax +386-1-478-40-51
E-mail jernej.per@gov.si
Ms. Mojca HRABAR

OIKOS Development Consulting
Jarska cestra 30
Domzale, SI-1230, Slovenia
Tel. +386-722-64-00
Fax +386-721-48-07
E-mail mojca.hrabor@oikos.si
Mr. Pablo GARCIA-BERDOY (Head of Delegation)

Ambassador
Embassy of Spain in Bucharest
SPAIN Bucharest, Romania
Tel. +40-21-230-75-39
Fax +40-21-230-76-26
Page 16
Mr. Adrian VECINO VARELA
Under-Directorate General of Environmental Assessment
Plaza de San Juan De La Cruz, S/N
Madrid-28071, Spain
Tel. +34-91-597-63-97
Fax +34-91-597-58-16
E-mail avecino@mma.es
Mrs. Lourdes HERNANDO GARCINUNO

Programme Director
Under-Directorate General of Environmental Assessment
Plaza de San Juan De La Cruz, S/N
Madrid-28071, Spain
Tel. +34-91-597-61-18
Fax +34-91-597-58-16
E-mail lahernando@mma.es
Mr. Sten JERDENIUS (Head of Delegation)

Stockholm – SE-10333, Sweden
Tel. +46-8-405-39-10
Fax +46-8-140-987
E-mail sten.jerdenius@environment.ministry.se
SWEDEN Mr. Egon ENOCKSSON

Implementation and Enforcement Department
Environmental Protection Agency
Valhallavagen 195
Stockholm – 10648, Sweden
Tel. +46-8-698-11-91
Fax +46-8-698-16-02
E-mail Egon.enocksson@naturvardsverket.se
Ms. Martine ROHN-BROSSARD (Head of Delegation)

Senior Adviser
International Affairs Division
Federal Office for the Environment
Bern, 3003, Switzerland
Tel. +41-31-322-92-41
Fax +41-31-323-03-49
E-mail martine.rohn@bafu.admin.ch
Mr. Nikolaus HILTY

SWITZERLAND Group EIA
Tel. +41-31-322-68-92
Fax +41-31-323-03-47
E-mail nikolaus.hilty@bafu.admin.ch
Mrs. Cecile Violene BOURIGAULT

Group EIA
Page 17
Tel. +41-31-323-46-35
Fax +41-31-323-03-47
E-mail cecile.bourigault@bafu.admin.ch
Mr. Rustam LATIPOV (Head of Delegation)

Coordinator of Espoo Convention
State Inspectorate on Nature Conservation and Management
Ministry of Agriculture and Nature Protection
5/1 Shamsi str.,
Dushanbe, Tajikistan
Tel. +992-37-221-87-05
Fax +992-37-221-87-05
E-mail ecodep@rambler.ru
TAJIKISTAN
Mrs. Malika BABADZHANOVA
Science Secretary
State Control Service for Environment Use and Protection
Ministry of Agriculture and Nature Protection
5/1 Shamsi str.,
Dushanbe, Tajikistan
Tel. +992-37-221-87-05
Fax +992-37-221-87-05
E-mail babadjanmalik@yahoo.com
Mr. Dejan PANOVSKI (Head of Delegation)

State Secretary
Ministry of the Environment and Physical Planning
Str. Drezdenska No.52
1000 Skopje, The former Yugoslav Republic of Macedonia
Tel. +389-2-306-69-30
Fax +289-2-306-11-52
THE FORMER
E-mail d.panovski@moepp.gov.mk
YUGOSLAV
REPUBLIC OF
Ms. Daniela STEFKOVA
MACEDONIA
Head, Unit for Documentation
Ministry of the Environment and Physical Planning
Str. Drezdenska No.52
1000 Skopje, The former Yugoslav Republic of Macedonia
Tel. +389-70-278-330
Fax +389-2-306-11-52
E-mail d.stefkova@moepp.gov.mk
Mr. Medet CINAR (Head of Delegation)

Ministry of Environment and Forestry
General Directorate of EIA and Planning
Cevre Ve Orman Bakanligi Sogutozu Cad.No:14/E
06560, Ankara, Turkey
Tel. +90-312-207-61-98
Fax +90-312-207-61-51
TURKEY
E-mail mcinar@cevreorman.gov.tr
Mr. Muhittin ASLAN

Environmental Engineer
Deputy Expert on Environment and Forestry
Ministry of Environment and Forestry
General Directorate of EIA and Planning
Page 18
Cevre Ve Orman Bakanligi Sogutozu Cad.No:14/E
06560, Ankara, Turkey
Tel. +90-312-207-63-71
Fax +90-312-207-61-51
E-mail maslan@cevreorman.gov.tr
Mr. Heorgiy PHILIPCHUK (Head of Delegation)

Minister
35, Uryzkogo str., Kyiv 03035, Ukraine
Tel. +38044 2063313
Fax +38044 2063107
Mr. Victor SUDAEV

Deputy Director
Doctor of Philosophy
Lonjeronovskaya strr.
Odessa, Ukraine
Tel. +38048 785-44-02
E-mail ddmrt@ukr.net
Mr. Borys PATRASH

Embassy of Ukraine in Bucharest
Str.Aniatoliror 24
Bucharest, Romania
Tel. +…230-36-65
Fax +…230-36-65
E-mail emb_ucr@itc.net.ro
Ms. Micailo Gainiceru

Embassy of Ukraine in Bucharest
UKRAINE
Str.Aniatoliror 24
Bucharest, Romania
Tel. +…23-03-665
Fax +…23-03-665
E-mail emb_ucr@itc.net.ro
Ms. Iryna MAKARENKO

Adviser to Deputy Prime-Minister
12/2, Grushevskogo str., Kyiv 01008, Ukraine
Tel. +38044 2566264
Fax +38044 2530202
E-mail imakarenko@kmu.gov.ua
Mr. Borys MINYAILO

Main Specialist of the Department of Analysis and Development of
Man-Caused, Ecological and Nuclear Security of the
Cabinet of Ministers
12/2, Grushevskogo str., Kyiv 01008, Ukraine
Tel. +38044 2567218
Fax +38044 2540605
E-mail minyailo@kmu.gov.ua
Mr. Volodymyr BUCHKO

Deputy Director
Legal Department
Page 19
35, Uryzkogo str., Kyiv 03035, Ukraine
Tel. +38044 2451008
Fax +38044 2451008
E-mail vbuchko@menr.gov.ua
Mr. Olexandr VASENKO
Deputy Director
Research Institute for Ecological Problems of the
6, Bakulina str., Kharkiv, 61166, Ukraine
Tel. +38057 7586418
Fax +38057 7586418
E-mail vasenko@rpmc.com.ua
Mrs. Tetiana MOLDOVAN

Second Secretary
Department of Economic Cooperation
1, Mykhaylivska sqr., Kyiv, 01018, Ukraine
Tel. +38044 2530037
Fax +38044 2381791
E-mail t.moldovan@mfa.gov.ua
Mr. Olexandr HOLODNISKIY

Acting Director
State Enterprise “Delta-Pilot”
24, Liagina str., Mykolaiv, Ukraine
Tel. +380512 500901
Fax +380512 500999
E-mail office@delta-pilot.ua
Mr.Yevgen GETSEVICH
Deputy Director
State Enterprise “Delta-Pilot”
24, Liagina str., Mykolaiv, Ukraine
Tel. +380503821107
Fax +380512 501185
E-mail getsevich@delta-pilot.ua
Mr. Roger SMITHSON (Head of Delegation)

Department for Communities and Local Government
Zone 1/G10, Eland House, Bressenden Place
UNITED KINGDOM SW1E 5DU London, United Kingdom
Tel. +44-20-7944-38-94
Fax +44-20-7944-38-59
E-mail roger.smithson@communities.gsi.gov.uk
Mrs. Nina KOROLYOVA (Head of Delegation)

Deputy Head
State Committee for Natural Protection
5, “Mustakilik” square
UZBEKISTAN
100017 Tashkent, Uzbekistan
Tel. +998-71-139-41-95
Fax +998-71-139-14-94
E-mail envconf@uzsci.net
Page 20
REGIONAL ECONOMIC INTEGRATION ORGANIZATION
Mr. Georges KREMLIS (Head of Delegation)

Head of Unit
ENV D.3 Cohesion Policy and Environmental Impact Assessments
Directorate-General Environment
European Commission
Bruxelles-1049, Belgium
Tel. +322-29-66-526
Fax +322-29-95-809
E-mail georges.kremlis@ec.europa.eu
EUROPEAN
COMMISSION
Ms. Milena NOVAKOVA
Desk Officer
ENV D.3 Cohesion Policy and Environmental Impact Assessments
Directorate-General Environment
European Commission
Bruxelles-1049, Belgium
Tel. +32-2-229-53-79
Fax +32-2-229-58-09
E-mail milena.novakova@ec.europa.eu
STATES MEMBERS OF THE UNITED NATIONS
Mr. Ahmmed AZEEZ (Head of Delegation)

Manager
Environment Policy Center
Ministry of Water Resources
IRAQ Plastin Street
Baghdad, Iraq
Tel. +964-4-72-70-538, 009647705384692
Fax +964-1-77-40-672
E-mail aziz947@yahoo.com
UNITED NATIONS SECRETARIAT
Ms. Monika LINN

Team Leader
Environment for Europe and Sustainable Development Team
Environment, Housing and Land Management Division
United Nations Economic Commission for Europe
Palais des Nations, 8-14 Avenue de la Paix
1211 Geneve 10 – Switzerland
Economic
Tel. +41.22.917.13.15
Commission for
Fax +41.22.917.01.07
Europe (ECE)
E-mail monika.linn@unece.org
Mr. Wiek SCHRAGE

Secretary to the EIA Convention
Page 21
1211 Geneve 10 - Switzerland
Tel. +41.22.917.24.48
Fax +41.22.917.06.13
E-mail wiecher.schrage@unece.org
Mr. Nick BONVOISIN

Expert Adviser, Espoo (EIA) Convention Secretariat
Tel. +41.22.917.11.93
Fax +41.22.917.01.07
E-mail nicholas.bonvoisin@unece.org
Ms. Oksana ROTT

Programme Assistant
Tel. +41.22.917.24.47
Fax +41.22.917.01.07
E-mail oksana.rott@unece.org
UNITED NATIONS BODIES
Mr. Jan SORENSEN (Head of Delegation)

United Nations Resident Coordinator, Romania
UNDP Resident Representative
United Nations House, 48A Primaverii Blvd, 011975
Bucharest, Romania
Tel. +40 21 201 7872 - 76
Fax +40 21 201 7828
E-mail jan.sorensen@undp.org
Ms. Alexandra ARES

Head of Communication Section
United Nations
UNDP
Development
United Nations House, 48A Primaverii Blvd, 011975
Programme (UNDP)
Bucharest, Romania
Tel. +40 21 201 7826
Fax +40 21 201 7828
E-mail alexandra.ares@undp.org
Ms. Henrieta MARTONAKOVA

Project Manager
UNDP Regional Centre for Europe and the CIS
Grosslingova 35
Bratislava-81109, Slovakia
Tel. +4212-593-37-411
Page 22
Fax +4212-593-37-450
E-mail henrietta.martonakova@undp.org
OTHER INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
Ms. Elizabeth Temple SMITH

Senior Environmental Advisor
Environment & Sustainability Department
European Bank for
European Bank for Reconstruction and Development
Reconstruction and
One Exchange Square
Development
London, EC2A 2 JN, United Kingdom
(EBRD)
Tel. +44-207-338-65-04
Fax +44-207-338-68-48
E-mail smithe@ebrd.com
Mr. Philip WELLER

International
Executive Secretary
Commission for the
ICPDR Secretariat at UNOV (VIC D0412)
Protection of the
Tel. +(43 1) 26060 5730, 5738
Danube River
Fax +(43 1) 26060 5895
(ICPDR)
E-mail philip.weller@unvienna.org
Ms. Melita ZIZANOVIC-DAKIC

International Sava River Basin Commission
International Sava Nova Ves 11,
River Basin 10000, Zagreb, Croatia
Commission Tel. +385-1-488-69-66
Fax +385-1-488-69-86
E-mail mzizanovic@savacommission.org
NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
Mrs. Moisi PETRUTA

Danube Environmental Forum
Danube Basarabiei str. No 2
Environmental Galati-800201, Romania
Forum (DEF) Tel. +40-236-49-99-57
Fax +40-236-31-23-31
E mail eco@cceg.ro, petrutamoisi@cceg.ro
Mrs. Nune DARBINYAN

President
Eco-Globe, NGO
Mkhithar Heratsi Street 18, apt.3
Eco-Globe
Tel. +37-410-57-55-27, 0037491418311
Fax +37-41057-55-27
E-mail armneap2@arminco.com
Page 23
Mrs. Arinda CADARIU
President
Environment Experts Association
Environment Experts Bdul.Mihail Kogalniceanu, 55
Association (EEA) Bucharest – 050104, Romania
Tel. +40-21-312-51-30
Fax +40-21-312-51-30
E-mail amcadariu@yahoo.com
Mr. Andriy ANDRUSEVYCH

Director
European Eco Forum
European ECO Chornovola Ave.59
Forum Lviv – 79058, Ukraine
Tel. +38-032-242-22-84
Fax +38-032-242-22-84
E-mail andriy.andrusevych@rac.org.ua
Mrs. Mari KOYANO

School of Law
Hokkaido University
7 North, 9 West, Kita-ku
Hokkaido University
Sapporo-060-0809, Japan
Tel. +81(0)11-706-39-48
Fax +81(0)11-706-49-48
E mail koyano@juris.hokudai.ac.jp
Mr. Oleg PECHENIUK

Chairman
NGO “Independent Ecological Expertise”
Independent 30 h., 1 App., 7 Microdistrict
Ecological Expertise 720028 Bishkek, Kyrgyzstan
Tel. +996-312-57-83-72
Fax +996-312-57-83-72
E mail expertise@eco-expertise.org
Mr. Lyudmil IKONOMOV

Executive Director
Institute for Ecological Modernisation
Institute for
8, Makariopolski Str.
Ecological
9000 Varna, Bulgaria
Modernisation (IEM)
Tel. +359-52-61-28-58
Fax +359-52-62-10-13
E-mail ikonomov@enviro-link.org
Mrs. Joanna TREWEEK

Independent Ecologist
International
Chancery Cottage
Association for
Kentisbeare Cullompton
Impact Assessment
Devon, EX15 2DS, United Kingdom
(IAIA)
Tel. +44-1884-266-694
E mail jotreweek@dsl.pipex.com
Page 24
Ms. Beata WISZNIEWSKA
Regional Director for EU Member States
Regional
Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe
Environmental
Ady Endve 9-11
Center for Central
Szentendre 2000, Hungary
and Eastern Europe
Tel. +36-26-504-000
(REC-CEE)
Fax +36-26-311-294
E mail bwiszniewska@rec.org
Mr. Andrei ISAC

Executive Director
Regional Regional Environmental Centre for Moldova
Environmental 31, Al.Mateevici str.
Centre Moldova Chisinau, MD-2009, Moldova
(REC Moldova) Tel. +373-22-23-30-17
Fax +373-22-23-86-85
E mail andrei.isac@rec.md
Mr. Mikhail KOZELTSEV

Executive Director
Russian Regional Rissian Regional Environmental Centre
Environmental 1 Volkonsky Pereulok, 13-2
Centre (Russian 127473 Moscow, Russian Federation
REC) Tel. +7-495-737-64-48
Fax +7-495-737-64-48
E mail kozeltsev@rusrec.ru
Mr. Fikret JAFAROV

Chairman
Sustainable Sustainable Development Society
Development Neftchliler Ave.61, app.24-25
Society Baku, AZ 1004, Azerbaijan
Tel. +994-12-492-78-26
Fax +994-12-492-78-26
E mail fjafarov@mail.ru
Ms. Orieta HULEA

WWF
Danube Carpatian Programme
Mircea Vulcanescu 109
Tel. +021-317-49-96
Fax +021-317-49-97
E mail ohulea@wwfdcp.ro
WWF
Romania
Mr. Cristian TETELEA
WWF
Danube Carpatian Programme
Mircea Vulcanescu 109
Tel. +021-317-49-96
Fax +021-317-49-97
E mail ctetelea@wwfdcp.ro
Page 25
SPEAKERS
Mr. William SHEATE

Reader in Environmental Assessment
Centre for Environmental Policy
Imperial College London
South Kensington Campus
London, SW7 2AZ, United Kingdom
Tel. + 020 7594 9299
Fax + 020 7594 9334
E mail w.sheate@imperial.ac.uk
Ms. Elizabeth WILSON

Principal Lecturer in Environmental Planning
Department of Planning
School of Built Environment
Oxford Brookes University
OX3 0BP, United Kingdom
Tel. +44-1865-483-953
Fax +44-1865-483-559
E mail ebwilson@brookers.ac.uk
Mr. Gerhard WINKELMANN-OEI

Installation Safety and Hazard Prevention Department
Federal Environmental Agency
Worlitzer Platz 1
Dessan, D-06844, Germany
Tel. +49-34-02-103-32-98
Fax +49-34-02-104-28-41
E-mail gerhard.winkelmann-oei@uba.de
*****
Page 26

Fourth Meeting of The Parties: Convention On Environmental Impact Assessment in A Transboundary Context

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Fourth Meeting of The Parties: Convention On Environmental Impact Assessment in A Transboundary Context

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Fourth Meeting of the Parties

Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context

19-21 May 2008, Bucharest

LISTE DES PARTICIPANTS

Note: In case of corrections, please send them by

Mr Alexander GARULI (Head of Delegation)

Mr. Simon PAPYAN (Head of Delegation)

Mr. Christian BAUMGARTNER (Head of Delegation)

Ms. Ursula PLATZER-SCHNEIDER

Mr. Aleksandr ANDREEV (Head of Delegation)

Mr. Alain BOZET (Head of Delegation)

Mr. Branko NESKOVIC (Head of Delegation)

Mr. Chavdar GEORGIEV (Head of Delegation)

Mrs. Vania GRIGOROVA

Mrs. Emilia KRAEVA

Mr. Yves LEBOEUF (Head of Delegation)

Mr. Nikola Ruzinski (Head of Delegation)

Mr. Nenad MIKULIC

Mr. Dragan DURIC

Mr. Libor DVORAK (Head of Delegation)

Mr. Lukas POKORNY

Ms. Renata GAVELKOVA

Ms. Simona ROHRBOCKOVA

Mrs. Laila WIETH-KNUDSEN (Head of Delegation)

Mrs. Ann-Britt YLINEN (Head of Delegation)

Mrs. Seija RANTAKALLIO

Mrs. Ghislaine de HARTINGH-BOCA

Mr. Sylvain MONTEILLET

Mrs. Marie-Françoise FACON

Mr. Nikoloz TCHAKNAKIA (Head of Delegation)

Mr. Matthias SAUER (Head of Delegation)

Ms. Anja SCHMOLKE

Mr. Manuel FURTWANGLER

Mr. Peter HART

Mr. Stefan BIERE

Ms. Marianne RICHTER

Mr. Georgios POUKAMISSAS (Head of Delegation)

Mr. Alexandros KOLLIOPOULOS

Mr. Laszlo HARASZTHY (Head of Delegation)

Ms. Virag Hoa Binh POMOZI

Ms. Anna RADNAI

Mr. Balint DOBI

Mr Brian O'NEILL (Head of Delegation)

Mrs. Samantha SAPIENZA (Head of Delegation)

Ms. Alissya ABISHEVA (Head of Delegation)

Mr. Adilet SUYUNOV

Ms. Altinay KARAZHANOVA

KYRGYZSTAN Ms. Zhamalkan KODOEVA (Head of Delegation)

Ms. Rakia KALYGULOVA

Mr. Andris EGLAJS (Head of Delegation)

Mr. Rolands BEBRIS

Ms. Sandija SNIKERE

Mr. Vitalijus AUGLYS (Head of Delegation)

Mr. Claude FRANCK (Head of Delegation)

Ms. Tatiana PLESCO (Head of Delegation)

Mr. Sinisa STANKOVIC (Head of Delegation)

Mrs. Brankica CMILJANOVIC

Mrs. Tamara BRAJOVIC

Mr. Joris VAN DER VOET (Head of Delegation)

Mr. Mari VAN DREUMEL

Ms. Eva BARON

Mr. Jorgen BRUN (Head of Delegation)