Diocesis of Balanga
Monte de Piedad, Divine Mercy Choir
Monte de Piedad Divine Mercy Shrine, Abucay, Bataan
ADVENT SONG AND SIMBANG GABI
PAMASKONG ANYAYA
Maghintay sa pagsilang ng Kamahal-
mahalanIhanda ang sarili at ang buong
sambayanan Pagtutunggali'y kalimutan
Pagmamaramot ay talikdan Anyayahan sa
puso't isip Siyang huwaran
Do'n sa silangan Niya, tanawin tuwina
Halimbawa ng payak na buhay
Ating iwasan ang pagnanasang lahat ay
kamtin Buhay Niya ang mithiin
Papayapa ang mundo kung tayo'y
magbago't
Do'n sa silangan Niya, tanawin tuwina
Ang pasakit ng Kristong sumapit
Sa karukhaa'y nagmula Magandang Balita
ng Diyos Bugtong na Anak ng Diyos
Hindi mo man mahigtan, sarili'y ihanda't
Kalimita'y nalulunod tayo sa rangya
Ng paghahanda sa araw ng sangnilikha
Kung babalik tayo sa pinagmulan Niya
Higit na makabuluhan ang pagdiriwang
ANG PANGINOO’Y DARATING
Ang Pangnioo’y darating Kasama ng
mga anghel Kailanma’y di magdidilim
Pagkat laging magniningning ang
liwanag niya sa atin
Halina, halina, kami ay harapin Panginoong,
Panginoong pastol namin
Sa luklukan Mong querubin Dinggin Mo ang
aming hiling na kami’y ‘Yong tubusin
UMAWIT ANG BAYAN
Umawit ang bayan ng poong mahal
Ng himig ng kagalakan
Ang bawat isa'y may handog na taglay
sa pagsilang ng Panginoon
Halina't magdiwang sa Diyos na banal
Purihin siya at awitan
Kanyang kaluwalhatia'y ihayag
Sa ating tuwa't kagalakan
At sa pagsilang ng poong Jesus
Kapayapaan ang alay
Sama ng loob ay ating talikdan at
magmahalan ng tunay
MASAYA NATING IPAGHANDA
//: Masaya nating ipaghanda ang
pagdating ng manunubos tagapagligtas
natin. Tuwirin mga landas mga alitan ay
tapusin, sapagkat si Kristo’y darating.
1. Simula pa man ‘nong unang una ng ang
tao’y nalugmok sa sala. Pinangakong ang
Birhen ay maglilihi, ang Sanggol n’ya ay
Emmanuel. //:
2. Purihin ang Panginoon, na sa atin ay
ihahayag. Ang dulot N’yang kaligtasan, sa
sanlibutan. //:
TUNAY NA PAUNLARIN -HANDOG
Tunay na paunlarin ng Poon ang buhay
natin. Ang halamang nakatanim sa bukid
nati’t lupain Ay magbunga’t aanihin.
Sambayanan ng maykapal Narito ang
hinihintay Poong sasagip sa tanan Tinig
Niya’y mapapakinggan Ang hatid niya’y
kagalakan.
ALAY NAMIN
Alay namin sa Iyong pagdating,
kabutihan, pag-asa't mga pusong tapat.
Samo namin ay Iyong dinggin,
galak at kapayapaan nawa ay kamtin.
Itong alak at tinapay, mga bungang alay:
halo ng pawis at biyaya ng langit.
Sa aming pag-ibig sa kapwang kapatid,
bubunga ng buhay na Iyong bigay.
LOOK AT THE WOLRD
Look at the world Everything all around us
Look at the world And marvel every day
Look at the world So many joys and wonders
So many miracles Along our way
Praise to thee O Lord for all creation
Give us thankful hearts that we may see
All the gifts we share and every blessing
All things come of thee
 Diocesis of Balanga

Monte de Piedad, Divine Mercy Choir

Monte de Piedad Divine Mercy Shrine, Abucay, Bataan
ADVENT SONG AND SIMBANG GABI
Look at the earth Bringing forth fruit and flowers
Look at the sky The sunshine and the rain Grant me serenity within
Look at the hills Look at the trees and mountains For the confusions around
Valley and flowing river Field and plain Are mere reflections
Of what’s within
Think of the spring Think of the warmth of What’s within in me?
summer Bringing the harvest
Before the winter's cold Everything grows
Everything has a season 'Til it is gathered to the BITUIN
fathers fold Sa isang mapayapang gabi
Kuminang ang marikit na bituin
Every good gift All that we need and cherish
Comes from the Lord In token of his love
At tumanod sa himbing na pastulan, nag-
We are his hands Stewards of all his bounty abang Pagkagising ng maralita
His is the earth and his the heavens above Nabighani sa bagong tala, naglakad
At tinungo sabsabang aba

IESU PANIS VITAE Hesus, bugtong na anak ng ama

Iesu, Panis Vitae, Donum Patris.
Iesu, Fons Vitae, Fons Vitae Aquae.
Cibus et potus noster, cibus et potus noster
in itinere, in itinere ad domum Dei.
Mula sa lupa, sumibol kang masigla,
matapos kang yurakan ng mga masasama.
Sumilang ang liwanag ng mga nawawala,
Tinapay ng Buhay, Pagkain ng
dukha. (REFRAIN)
Jesus, Food divine, be our strength each day,
so we don’t tire as we witness to your love and
care to those in greater need, both near and far
away. May we lead them back to you, all those
who’ve gone astray. (REFRAIN)
Tala ng aming buhay, liwanag
Kapayapaan, kahinahunan
Kapanatagan ng puso Giliw ng Diyos at
pag-asa ng maralita Ng abang ulila
Biyayaan Mo kami ng pagtulad sa Iyo
Nang magningning bilang 'Yong mga
bituin
Sa isang pusong mapagtiis
Kuminang ang marikit na bituin
At doon nanatili, nag-alab, nagningning
Taimtim nating kalooban Ginawa Niyang
Kanyang himlayan, dalanginan Nilikha
Niya'ng sabsabang aba

En la vida, Jesu?s, sea nuestro Consuelo. EMANNUEL

Sea nuestro Amigo y Compan?ero. Isang dalaga'y maglilihi, batang lalaki ang
Siempre podamos responder a su Llamada. sanggol Tatawagin Siyang Emmanuel,
Siempre dispuesto a hace?r tu Volunta? Emmanuel (3X)
d. (REFRAIN)
Magalak isinilang ang Poon
ONE MORE GIFT Sa sabsaban Siya'y nakahimlay
If there’s one more gift Nagpahayag ang mga anghel
I’d ask of you, "Luwalhati sa Diyos!"
Lord it would be peace here on earth
As gentle as your children’s laughter Isang dalaga'y maglilihi, batang lalaki
All around, all around
ang sanggolTatawagin Siyang
Your people have grown weary Emmanuel, Emmanuel (3X)
Of living in confusion
When will we realize Kahuluga'y "Nasa atin ang Diyos!"
That neither heaven is at peace Nasa atin ang Diyos!
When we will live not in peace Nasa atin ang Diyos!
 Diocesis of Balanga
Monte de Piedad, Divine Mercy Choir
Monte de Piedad Divine Mercy Shrine, Abucay, Bataan
ADVENT SONG AND SIMBANG GABI
BITUING NATATANGI
Doon sa bayan ng Bethlehem, may isang
gabing kay dilim
Sa langit sumilay ang isang bituin, liwanag
nito’y kay ningning
Nagbigay ng tanglaw sa bawat nilalang
Ang anak ng Diyos ay sumilang
Doon sa bayan ng Bethlehem, may isang
talang nagningning
Higit sa liwanag ng mga bituin sa langit ay
mapapansin
*O bituing natatangi, sa ‘yong liwanag
Pagsilang ni Kristo’y iyong inihahayag
Purihin ang Diyos, purihin ang Diyos!
Sa pagdating ng manunubos
Doon sa bayan ng Bethlehem, isang
sanggol ang dumating
Higit sa liwanag ng mga bituin minsan ay ‘di
napapansin
PASKO NA!
Kung ika'y nagtataka sa paskong kay lamig
Doon pa nadama init ng pag-ibig
Sa sanggol at ina puso'y huwag isara
At sa bawat isa puso mo'y buksan na
buksan na
Pasko na (pasko na)
Pasko na (pasko na)
Tayo'y magkaisa (tayo'y magkaisa)
Magsama sa saya (ng sanggol)
Ng sanggol at ina (at ina)
Ako'y nagtataka sa sabsabang payak
Doon pa nadama dangal ng haring anak
Sa sanggol at ina puso'y huwag isara
At sa bawat isa puso mo'y buksan na
buksan na
Magsama sa saya (ng sanggol)
Ng sanggol at ina
BALANG ARAW
Balang araw ang liwanag matatanaw ng
bulag
Ang kagandahan ng umaga pagmamasdan
sa tuwina
Balang araw mumutawi sa bibig ng mga pipi
Pasasalamat at papuri awit ng luwalhati
Aleluya, aleluya Narito na'ng
Manunubos Luwalhatiin ang Diyos!
Balang araw tatakbo ang pilay at ang
lumpo Magsasayaw sa kagalakan
Iindak sa katuwaan (KORO)
SIMBANG GABI
Ikalabing-anim ng Disyembre (Disyembre)
Ikalabing-anim ng Disyembre (Disyembre)
Ding dong, ding dong, ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong, ding dong, ding dong
May mga parol na nakasindi
May mga parol na nakasindi
At ang lamig ay lubhang matindi
Simula na nga ng simbang gabi
Simbang gabi (ding dong ding)
Simbang gabi (ding dong ding)
Ay simula ng Pasko
Simbang gabi, simula ng Pasko
Sa puso ng lahing Pilipino
Siyam na gabi kaming gumigising
Sa tugtog ng kampanang walang tigil
Maaga kami kinabukasan
Maglalakad kaming langkay-langkay
Babatiin ang ninong at ninang ng
"Maligayang Pasko po"
At hahalik ng kamay (2X)
Lahat kami'y masayang-masaya
Busog ang tiyan at puno ang bulsa
Hindi namin malimut-limutan
Ang masarap na puto't suman
Matutulog kami ng mahimbing
Iniisip ang Bagong Taon natin
At ang Tatlong Haring darating sa Pilipinas
ay Pasko pa rin
 Diocesis of Balanga

Monte de Piedad, Divine Mercy Choir

Monte de Piedad Divine Mercy Shrine, Abucay, Bataan
ADVENT SONG AND SIMBANG GABI
Maaga kami kinabukasan Ang liwanag ng Talang Gabay
Maglalakad kaming langkay-langkay Na suminag sa mundong nahimlay,
Babatiin ang ninong at ninang ng Ginising ang diwa.
"Maligayang Pasko po" O, magsaya! Ang Diyos, sumaatin na!
At hahalik ng kamay Tanglawa't patnubayan,
O butihing bituin, Daigdig na alila
Ding dong, ding dong, ding dong, ding dong Ng lungkot at dilim; Ituro kay Hesukristo,
Ding dong, ding dong, ding dong, ding dong Pag-asa ng mundo! ()

MUNTING SANGGOL Sumaatin na ang Tagapagpalaya. Magsaya!

Munting Sanggol CODA
Kalong-kalong ng Iyong ina O, magsaya ang Diyos sumaatin na
Munting Sanggol may Sumaatin! Magsaya!
Ningning ang ‘Yong mga mata
Batid mo bang kay raming
naghihintay sa ‘yo Nananabik
HIMIG PASKO
Nag-aabang Ng pagsilang Mo Malamig ang simoy ng hangin
Kay saya ng bawa't damdamin
Mga pastol sa sabsaban ay nagpupugay Ang tibok ng puso sa dibdib
Tatlong hari mula silangan ay nag-aalay Para bang hulog ng langit
Dala’y ginto, kamanyang at mira
Para sa ‘yo Hesus, Hari ng Sanlibutan Himig ng Pasko'y laganap
Mayroong sigla ang lahat
At nagsisi-awit ang mga angel sa langit Wala ang kalungkutan
Luwalhati sa Diyos Lugod sa kasayahan
Sa kaitaasan
At sa lupa’y kapayapaan Himig ng Pasko'y umiiral
Gloria in excelsis Deo… Sa loob ng bawat ng tahanan
Masaya ang mga tanawin
May awit ang simoy ng hangin
Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo

Gloria...Gloria...Gloria...Gloria...
In excelsis Deo In excelsis Deo
In excelsis Deo

TALANG GABAY
Kumislap sa pastulang Kinupkop ng gabi,
Ang hatid ay balita Ng pagbubunyi:
'Sinilang sa may sabsaban, Pastol ng
Sangkatauhan.
Kuminang sa hiraya Ng ibang lupain:
"Maglakbay at magtungo Sa landas ng
bituin!" Hahanapin ng Haring Mago
Ang Hari ng mundo.