Professional Documents
Culture Documents
Aen202 Courtesy of Ayub Brian The 20TH
Aen202 Courtesy of Ayub Brian The 20TH
KENYATTA UNIVERSITY
COURTESY OF AYUB BRIAN 0796363336
DR. KEBAYA
1
PRELIMINARIES
INTRODUCTION
English is a global language and there are over 1.5 billion speakers who use it (Crystal,
2012). This phenomenal growth of English is attested to by the existence of numerous
dialects and varieties of the language. The pronunciation of a particular dialect is called an
accent. This module mainly describes the Received Pronunciation (RP) accent, which is used
as a model in Kenya and many other former British colonies. The RP is the accent associated
with the Standard British English. It is prescribed for teaching in Kenyan schools (KIE,
2002). There is a huge debate concerning the teaching of this model ( See Njoroge 2011) but
until Kenya adopts an ‘endonormative’ accent (Njoroge, 2008) this accent will continue to
retain a strong hegemony, not only in Kenya but also in many other countries. The RP has
been elaborately described in major works like Jones (1960), Wells (1982, 2000), Cruttenden
(2001) and Roach (2009).
This module is organised in Lectures which are in sync with the course description and the
course outline provided to you. Your journey through this module will enable you to identify
and describe the sound segments of English as well as to appreciate the sound patterns of this
fast growing global language. The last section of this module covers various native and non-
native accents, albeit shallowly. The key purpose of this course is to enable you to speak
English intelligibly and appreciate the pronunciation of other English speakers world-wide.
2
COURSE OBJECTIVES
3
TABLE OF CONTENTS
LECTURE ONE
1.0 INTRODUCTION
4
Linguistic analysis is done at several levels. These include phonology, morphology, syntax
Define phonology;
The minimal sound units that distinguish meaning in a language are called phonemes. For
example, ‘pit’ and ‘pin’ are a pair that is distinguished by the substitution of the sounds /t/ and
/n/ at the final position. One way of identifying the phonemes of a language is by use of
‘minimal pairs’ like in the example above. All the phonemes of a language are regarded as the
‘phonemic inventory’ of that language. English has 24 consonant sounds and 20 vowel sounds.
All languages have different phonemic inventories. Even when several languages share the same
sounds these sounds pattern differently as speakers use them in words to convey different
meanings. Phonology is the study of the sound patterns of a language. Yule (1996) says that
Phonology is essentially ‘the description of the system and patterns of speech sounds in a
language’ (p.54). The possible sequences of the sounds in a language comprise the phonology of
that language. In English for instance, the sound / ŋ /, which is the middle sound in ‘ink’ and the
5
last sound in ‘sing’ can only occur at the medial and final position of a word. We do not have
any English word which begins with this velar nasal.
Phonetics is the study of the production and characteristics of speech sounds. It is concerned
with the way sounds are produced by the organs of speech; the way they are transmitted as
airwaves from a speaker to a listener and the way they are perceived by the listener. These
concerns are the focus of each of the three major corresponding sub branches of phonetics
namely; articulatory phonetics, acoustic phonetics and auditory phonetics. Phonology on the
other hand is concerned with the patterning of sounds in a specific language or in different
languages.
You will notice that both phonetics and phonology are concerned with human speech sounds.
This shared concern is further attested to by the fact that in describing speech sounds phonology
uses phonetic terminologies. For instance, the first sound in ‘pin’ is described as a ‘voiceless
bilabial plosive’. We therefore use concepts in phonetics to describe the sounds of a given
language. Therefore, when we study the phoneme /p/ and its different realizations in English, for
instance, we are in essence using phonological theory in phonetics.
English has its own order of occurrences of its sounds i.e., it has its own sequential constraints.
We have noted for example, that the sound / ŋ / in sing cannot occur word initially in English.
But in Kiswahili for instance, this sound will begin words such as ng’ombe (cattle) and ng’oa
(uproot). Quite interestingly, we do not have a Kiswahili word which ends in this sound!
Concerning the phonemes of a language, you will notice that a feature which is distinctive in one
language (i.e., which causes difference in meaning) may not be distinctive in another. For
example, aspiration is distinctive in some Kiswahili dialects, but not in English. For instance,
the voiceless plosives /p/, /t/ and /k/ are produced with a puff of air (‘aspiration’) if they precede
vowels at word initial positions. Aspiration in English is redundant: it does not cause a
6
distinction in meaning. However, if we aspirate some initial consonants in Kiswahili, we will
1.5 SUMMARY
1.7
This course will focus on articulatory phonetics. We will use phonetic terms to describe the
physical characteristics of English sounds.
FURTHER READING
Crystal, D. (2
All phonemes are phones, but not all phones are phonemes. Do you agree?
1. 10 GLOSSARY
LECTURE TWO
8
PHYSIOLOGY OF SPEECH PRODUCTION
2.0 INTRODUCTION
Human beings were created with a uniquely designed physiology which enables them to
speak. Of all terrestrial beings, it is perhaps only Prophet Balaam’s Donkey (recorded in
Numbers 22:21-39) which ‘spoke’!
During this lesson, you will learn about the organs that we use in speech production.
2.3
Having defined phonology and phonetics in Lecture One, we will now look at the
organs involved in the production of English speech sounds. In this section, you should
be able to:
THE CAVITIES
Three cavities are involved in the production of speech sounds. These are the oral cavity, the
nasal cavity, and the pharyngeal cavity. The oral cavity extends from the lips to the velum. Oral
sounds are made when the airstream passes through the mouth. Not all speech sounds are oral as
some, produced when the airstream passes through the nose, are nasal. The nasal cavity extends
from the nostril vents to the velum. All nasal English sounds involve a closure of the oral cavity
at the point of articulation of the specific sound. Air is then allowed to pass through the nose.
9
The cavity from the velum to the glottis is called the pharyngeal cavity. Identify each of these
cavities in the Figure below.
1. Bilabial (lips)
2. Labio-dental
(lips-teeth)
3. Interdental
Dental (teeth)
4. Alveolar ridge
Figure 2.1 The Human Speech Organs
COURTESY OF AYUB BRIAN 0796363336
lungs. Consonant sounds involve a significant stricture of this air. Vowels on the other hand are
made by letting the air flow freely out of the oral cavity while varying the position of the tongue
the Adam’s apple or the voice box. The glottis has cartilages that are also called the vocal
chords or the vocal folds. When the airstream flows out through these cartilages, they will either
vibrate if they are held together and air has to be forced through (closed glottis) or remain still if
the folds are held apart and air can pass through the larynx without impediment (open glottis).
10
The sounds produced when the glottis is closed (thus the vibration when air is forced through)
are termed as voiced sounds while those produced when the glottis is open (thus no vibration as
air can pass freely) are termed as voiceless sounds. Other terms used to make this distinction is
‘lenis’ and ‘fortis’ for voiced and voiceless sounds respectively. The distinction between the first
sound in time and the first sound in dime is voicing. All English vowels are voiced. The nasals
are also voiced. You will learn more about voicing when we describe the English consonants
2.6 SUMMARY
In this lecture, we described the three cavities that the airstream passes through in the
Three major
production featuresThese
of sounds. are involved in the
are the oral production
cavity, ofcavity
the nasal sounds:
andthe
thepoint of stricture,
pharyngeal the
cavity.
state of the glottis and the cavity that the airstream flows.
We also noted that the state of the glottis determines whether the sounds we make are
voiced or voiceless. We also examined organs that are involved in the production of speech
sounds.
2.7 NOTE
2.8 ACTIVITIES
a) Look at the picture below carefully and identify the two English sound s
produced during this stricture.
b) Write two minimal pairs that may11
be used to distinguish the sounds identified in
(a) above.
2.9 FURTHER READING
Roach, P (2009) English Phonetics and Phonology: A Practical Course (4th Edition)
Cambridge University Press: Cambridge.
LECTURE THREE
ENGLISH CONSONANTS
3.0 INTRODUCTION
12
In Lecture One, we noted that English has 24 consonants. A consonant is a sound that is
produced with some form of obstruction as the airstream moves out of the oral or nasal
3.1 LECTURE OBJECTIVES
3.3
ENGLISH CONSONANTS
The production of consonants involves a form of obstruction (known as stricture) of the air as it
flows through the oral or nasal cavities. The airstream is not significantly obstructed in the vowel
sounds. Try producing /t/ and /i:/ in the English word ‘tea’. The sounds /w/ in wet and /j/ as
represented by the letter ‘y’ in yet, are called semi- vowels because the obstruction in the oral
cavity during their production is minimal. However, the two sounds are classified as consonants
since they behave like the rest of consonants; especially in terms of their syllable positions.
Below are the 24 English consonants and examples of words in which they occur.
1) /b/ - bob, boy, lobby
2) / d/ - did, dry, den
3) /f/ - fish, laugh, phone
4) /g / - gift, game, green
5) / h / - house, hoe, him
6) / j / - yes, year, yellow
7) / k/ - cake, lake, act,
8) / l/ - leg, all, aloof
9) /m/ - lemon, me, mad
10) / n / - now, nun, knee
11) / ŋ / - sing, ink, among
12) / p / - pet, apple, ripe
13) / r / - red, arrive, row
14) / s / - sea, ice,
13
15) / ∫ / - she, nation, wash
16) / t / - tea, ate, lot
17) / t∫ / - cheap, church, chores
18) / θ / - think, thin, three
19) / ð / - mother,
20) / v / - voice, van, rave
21) / w / - we, once, week
22) / z / - zoo, raze, booze
23) / ʒ / - pleasure, measure, seizure
24) / dʒ / - gym, joy, judge
3.4 NOTE
By convention we enclose the symbols for the sound between two slashes /.../ to
distinguish them from the letters we use in writing
The symbols of some sounds look alike with the letters that represent them while
others do not.
14
Printed papers under pressure make pens prickle
15
sum sin sing
more no ink
met net incomplete
mail nail English
Look up the above words in a dictionary and establish the letters that represent nasal sounds in
each word. You will notice that the ‘-ing’ sound does not begin words in English.
LECTURE FOUR
In the last lecture, we defined a consonant and saw a broad overview of all the
24 English consonants. We then discussed the stops and nasals. In this lesson, we will discuss
the fricative English consonants
16
4.1 LECTURE OBJECTIVES
During this lecture, you will identify and describe the English fricatives,
17
According to Deterding (2006, p.376) one of the most common features of New Englishes is the
tendency to avoid using /θ/ and /ð/. Of the two, /ө / is voiceless while / ð / is voiced.
Kenyan English since it lacks in their mother tongues. A good example of speakers who lack this
sound are the Akamba who have a tendency to elide the sound in places where it occurs in RP or
18
insert it in word contexts where it is absent (see Itumo, 2006). Some words English words which
have this sound are: Hare (but not heir), home, hive, heaven, hell, etc.
LECTURE FIVE
In the first two lectures on consonants, we discussed the plosives, the nasals and the
fricatives. In this last lecture you will learn about the rest of the English consonants
19
5.1 LECTURE OBJECTIVES
During this lecture, you will identify and describe the English, affricates, lateral, trill and the
approximants
English has one lateral sound; /l/ as in love, lull, etc. The sound is voiced.
Depending on the position of this sound in word, this sound can be either ‘clear’ as in ‘love’ or
‘dark’ as in ‘all’.
The trill /r/ is produced with the tongue intermittently at the alveolar.
These two sounds are easily confused. Some second and foreign speakers of English will confuse
the word ‘liver’ and ‘river’.
lake rake
leap reap
low row
alive arrive
20
lot rot
5.4 NOTE
The RP realizes the trill as an alveolar approximant. The trill /r/ is common among
English as a Second Language (ESL) speakers
5.5 SUMMARY
In the last three lectures, we have described the English consonants. We have identified the
twenty-four (24) English consonants and described them in relation to their manner, place of
articulation and the state of the glottis (voiced or voiceless). Remember to keep practising the
articulation of these sounds.
5.6 GLOSSARY
Fortis: The voiceless sounds. They are usually produced with more energy than the lenis
sounds.
Lenis: the voiced sounds in English produced. They are produced with less energy than the
fortis sounds.
5.7 REFERENCES
21
Roach, P. (2009) English Phonetics and Phonology: A little Encyclopaedia of Phonetics.
LECTURE SIX
ENGLISH VOWELS
6.0 INTRODUCTION
In the previous chapters, we have been studying consonants. We noted that consonants are
articulated with a form of obstruction. During the next two lectures, we will focus on the
During
English vowels . this lecture, you should be able to:
Explain three parameters used in describing vowels
Give a general description of English vowels
Vowels are produced by a pulmonic egressive airflow through vibrating vocal chords. The
sound generated at the larynx is modified by the shape of the vocal tract to produce different
vowels. Several criteria are use to describe vowel sound but the major two are tongue position
and lip rounding. With regard to the first criterion, we need to note that the tongue can occupy
different horizontal and vertical positions in the oral cavity. We use two dimensional spaces of
the tongue to describe vowels. These are: tongue fronting plotted along the horizontal axes and
tongue height along the vertical axes. We therefore have front, central and back vowels in
relation to tongue fronting and low, mid-low, mid-high and high vowels. The second criterion
22
that we use to describe vowels is lip-rounding. This parameter has spread or rounded vowels.
Let us examine each of these criteria in reference to the English to monophthongs.
23
Figure 6.2 Vowels distinguished by tongue height
6.6 SUMMARY
During this lecture, you leant of the three major parameters used to describe English vowels.
We have noted that vowels are defined in relation to the ‘fronting’ of the tongue, height of the
tongue and the shape of the lips. In the next lecture, you will use these parameters to describe
the English vowel phonemes.
24
6.7 NOTE
The major distinction between vowels and consonants is that the production of vowels does
not involve any stoppage or obstruction of the air as it flows out of the oral cavity.
Ladefoged, Peter and Theo Vennemann (1973) Phonetic features and phonological
6.9 GLOSSARY
Pulmonic egressive airstream mechanism: The movement of airstream from the lungs
during speech production. English uses this airstream mechanism.
ENGLISH MONOPHTHONGS
7.0 INTRODUCTION
In the previous lecture, you were introduced to the vowels. You discussed three ways of
describing vowels: tongue fronting, tongue height and lip rounding. In this lecture, we will
describe the English monophthongs.
During this lecture, you should be able to:
26
.
Figure 7.1 The English monophthongs
The figure above imitates the shape of the tongue. The highest vowel to the left which is the
vowel in ‘bead’ can be described as high front vowel. The lowest vowel at the back is the middle
sound in ‘cot’. The mid-low and mid-high central vowels are the sounds that we find in ‘nurse’
and the last sound in ‘longer’.
(2) / e /. This is the first sound in ‘egg’. The front of the tongue is raised between mid - close
and mid-open position, and the lips are slightly spread. It is a mid front vowel.
(3) / æ /. This is the second sound in ‘cat’ and ‘man’. The front of the tongue is raised between
mid-open and fully open position, and the lips are slightly spread. It is a mid-open open front
vowel.
27
(4) / ʌ /. This is the second sound in ‘cut’ and the first in ‘up’. The centre of the tongue is raised
between mid-open and fully open position, and the shape of the lips is neutral. It is a mid-open
central vowel.
(5) / ɒ /. This is the second sound in ‘cot’. The back of the tongue is lowered to almost fully open
position, and the lips are slightly rounded. This is an open back vowel.
(6) / ʊ /. This is the second sound in ‘wood’. The part of the tongue between the centre and the
back is raised to just above mid-close position, and the lips are rounded. It is a mid-close
central-back vowel.
(7) / ə /. This is also called the schwa. It is the first sound in ‘ago’ and the last in ‘mother’. In the
production of this sound, the centre of the tongue is raised between mid-close and mid-open
position, and the lips are in a neutral shape. It is a mid central vowel.
28
ɔ: - law, cord, lord
7.3 SUMMARY
During this lecture, we noted that English has seven short vowels. These are: /ɪ, e, æ, ɒ, ʌ, ʊ,
ə /. We also observed that there are five long vowels in English. These are: / ɪ:, u:, ɔ:, a:, ɜ:/
Both the short and long vowels are called monophthongs. The monophthongs can be divided
into the ‘short’ and the ‘long’ vowels.
7.4 NOTE
Vowels may lead to unintelligibility. For instance, if you do not distinguish between the
vowel in ‘six’ and ‘seeks’, a listener who may not infer meaning from the context may be
lost in the course of your speech.
(a) up
(b) away
(c) wood
29
(d) see
(e) hot
(f) six
(g) learn
(h) law
(i) man
(j) boom
Roach, P (2009) English Phonetics and Phonology: A Practical Course (4th Edition)
Cambridge University Press: Cambridge
ENGLISH DIPHTHONGS
8.0 INTRODUCTION
In the previous lecture, we discussed the English monophthongs. We noted that the
production of monophthongs does not involve an appreciable quality change of a vowel. We
30
will now examine the English diphthongs, which involve quality change.
8.1 LECTURE OBJECTIVES
In the previous lecture, we identified and described the English short and long
monophthongs. You noted that the production of these two vowel types does not involve a
change in the quality of the sound during its production. This essentially means that the
tongue and the lips remain at a relatively constant position during the time of production. Let
us now turn our attention to diphthongs.
In the production of these sounds, the vowel quality changes. The tongue position or height
changes. The lips may also change. In other words, a diphthong involves two vowel sound
produced cosecutively.Try saying ‘main’. During the production of ‘main’ , the vowel in ‘get’ is
immediately followed by the vowel in ‘pin’. A few words in English such as ‘power’ have three
consecutive vowels. These are called triphthongs. During this lecture, we will only focus on
English dipthongs.
31
Phoneticians describe diphthongs in three categories: those moving towards the centre , those
moving towards the front and those moving towards the back. Let us look at each of these in our
subsequent sub-topics below.
The centering diphthongs end in the Schwa. We earlier described the Schwa as a mid-high
central vowel. Try producing the vowel sounds in ‘dear’ , ‘dear’ and ‘sure’. The vowel sounds in
each of these words are represented in Figure 8.1 below.
32
Figure 8.2 English Diphthongs moving to /I/
33
8.5 DIPHTHONGS MOVING TOWARDS /ʊ/
English has two diphthongs that move towards the back high rounded vowel /ʊ/. The first
diphthong begins with a schwa. This is the vowel sound in ‘go’. The other begins with the low
vowel /a/. The English word ‘spout’ has this diphthong.
8.6 SUMMARY
During this lecture, we defined diphthongs and distinguished them from monophthongs. We
noted that diphthongs involve vowel quality change. We have described 8 diphthongs in
English. The two sets of diphthongs which move towards the schwa are called centering
diphthongs and those that end in either /I/ or /ʊ/ are called closing dipthongs. Figure 8.4
below summarises all the English dipthongs .
34
Figure 8.4 The English Diphthongs
8.7 NOTE
The centering diphthongs move towards the schwa and the closing diphthongs
move towards either /I/ or /ʊ/
If a vowel moves to another and yet another, we call the vowel sound ‘triphthong’.
A triphthong: A vowel glide involving three sounds in words such as ‘liar’ and
‘power’. In English there are five triphthongs, formed by adding ə to the diphthongs
ei, ai, ɔi, əυ, aυ, these triphthongs are found in the words ‘layer’ leiə, ‘liar’ laiə,
‘loyal’ lɔiəl, ‘power’ paυə, ‘mower’ məυə.
35
8.8 FURTHER READING
9.0 INTRODUCTION
You are now familiar with the phonemic symbols that are used to pronounce English words.
You will however, notice that when we pronounce the phoneme /p/ for instance, it will have
different physical properties. It can either be aspirated, unreleased, voiced, etc. Describing the
actual physical realization of a phoneme is will involve phonetic transcription. During this
lecture, we will distinguish between phonemic and phonetic transcription and perform each of
these two activities.
36
9.1 LECTURE OBJECTIVES
Table 9.1 English Consonants. In cells which have a pair of sounds, the sound on the right is
voiced.
Stops p b t d k g
Nasals m n ŋ
37
Fricatives f v θ ð s z ∫ ʒ h
Affricates t∫ ʤ
Laterals l
Approximants r
Glides w j
When phonemes are pronounced differently depending on the position of the sound within the
word, we call the phones ‘allophones’. Allophones are therefore, different realizations of a
phoneme. Allophones are usually in complementary distribution. i.e, where one sound occurs,
another cannot occur. For example, if plosives occur word initially preceding vowels, they are
aspirated. When they occur at the end of words following vowels, they are ‘unreleased’
We may also show ‘free variants’, sounds whose substitutions in words do not cause a difference
in meaning. For example; the alternation of [s] and [ ∫ ] in the word ‘issue’ is not distinctive.
Several Kenyan speakers use the bilabial fricative [ɸ] instead of the plosive [p] in words such as
‘peep’.
38
Phonetic transcription may involve the use different phonetic symbols (see Appendix i for the
IPA consonant symbols) or the use of ‘diacritics’. The next sub-topic defines diacritics and
gives some of the diacritics used during narrow transcription.
9.4 DIACRITICS
Phoneticians have put all the sounds that humans use in speech into the International Phonetic
Alphabet ( IPA). The IPA consonant and vowel figures comprise the appendices of this module.
A ‘diacritic’ is a small mark that is added during phonetic transcription to distinguish different
values of an IPA symbol. We saw for instance how we add the diacritic for aspiration. Below
are common diacritics that are used in narrow transcription and the values that they represent.
Syllabicity diacritics
ɹ̩ n̩ - indicates the consonants are syllabic
e̯ ʊ̯ - indicates the vowels are non- syllabic
Consonant-release diacritics
tʰ dʰ - indicates the consonants are aspirated
d̚ - Indicates no audible release of the plosive
dⁿ - indicates nasal release of the plosive
dˡ - indicates lateral release of the plosive
Phonation diacritics
39
Articulation diacritics
t̪ d̪ - dental release
ẽ z̃ - nasalized
ɚ ɝ - rhotic
9.5 SUMMARY
In this lecture, we distinguished between phonetic and phonemic transcription. We noted that
phonemic transcription is broad and it is the form of transcription that we find in the
dictionary. It does not provide the phonetic details of the sounds as is given by the narrow
transcriptions, which is alternately known as phonetic transcription.
We also noted that when we are describing the ‘allophones’ and ‘free variants’ of a phoneme,
we are at the phonetic levels. This is because phonetic transcription gives details of how a
particular phoneme is pronounced.
9.6 NOTE
Phonemic transcription is ‘broad’; it does not give details. Phonetic transcription on the other
hand is ‘narrow’. The depth of description in narrow transcription depends on how much
detail the linguist wants to include.
Transcribe the following words and place the stress marker on each.
Roach, P (2009) English Phonetics and Phonology: A Practical course (4th Edition)
Cambridge University Press: Cambridge
Skandera and Burleigh (2005). A Manual of English Phonetics and Phonology. Narr
Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
LECTURE TEN
41
10.0 INTRODUCTION
In the previous lectures, we have described the 44 English phonemes. We have often used
phonetic symbols to describe these sounds. During this lecture, we will introduce you to the
During this lecture, you will:
IPA chart and draw a distinction between phonetic and orthographic symbols.
Identify the IPA symbols that are used to describe English sounds.
Draw a distinction between spelling and pronunciation symbols.
I take it you already know of tough and bough and cough and dough?
Some may stumble, but not you, on hiccough, thorough, slough, and through?
So now you are ready, perhaps, to learn of less familiar traps?
Beware of heard, a dreadful word, that looks like beard, but sounds like bird.
And dead, it's said like bed, not bead; for goodness' sake, don't call it deed!
Watch out for meat and great and threat. (They rhyme with suite and straight and debt.)
A moth is not a moth in mother, nor both in bother, broth in brother.
And here is not a match for there, nor dear and fear, for bear and pear.
And then there's dose and rose and lose - just look them up - and goose and choose
And cork and work and card and ward and font and front and word and sword
And do and go, then thwart and cart, come, come! I've hardly made a start.
42
A dreadful language? Why man alive! I've learned to talk it when I was five.
And yet to write it, the more I tried; I hadn't learned it at fifty-five.
- Author Unknown
The above poem helps us perceive the fact that the spelling system of English differs from the
pronunciation. English orthography has 26 letters of the alphabet. These letters can be written in
the upper and lower case. That means that we actually have 52 letter symbols that are used to
write words in English. Let us see how they look like.
UPPER CASE
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W,X, Y, Z
The orthographic vowels in both spelling the upper and lower case respectively are: A, a; E, e; I,
i; O, o; and U, u. The other letters in the list above that are not in this list of orthographic vowels
are consonants. We are careful to use the word ‘orthographic’ or ‘spelling’ so as to emphasize
the fact that the symbols referring to consonants and vowels are not the same in at the two levels
of language.
In our previous lectures, we noted that English has 44 phonemes. These are categorized into
vowels and consonants.
10.3 SUMMARY
43
During this lecture, we observed that English has 26 letters of the alphabet. The writing
10.4 NOTE
There is a great difference between orthographic consonants and vowels and phonemic
consonants and vowels.
[ðə prəfesə wən meni əwɔ:dz fə hiz lɪtrəʧə bʊks]. Write in orthography
Roach, P (2009) English Phonetics and Phonology: A Practical Course (4th Edition)
44
COURTESY OF AYUB BRIAN 0796363336
LECTURE ELEVEN
11.0 INTRODUCTION
In the previous lectures, we have been describing segments of English at the level of the
phoneme. We will now focus our attention on a segment which is larger than a phoneme: the
syllable.
Define a syllable
Identify the constituents of a syllable
Describe the syllable structure of English words
45
the two names, you will notice that the first has one vowel and the second has two. We use these
vowels to determine the number of syllables in a word. A syllable is therefore, a unit of speech
consisting of either a single vowel (or a syllabic consonant) or a vowel and one or more
consonants associated with it.
Syllabification: how words break apart; the separation of a word into syllables. Every syllable
contains at least one vowel
Technically, the basic elements of the syllable are the onset (one or more consonants), and the
rime (also written as rhyme).
The rime is treated as the nucleus, plus any following consonant(s), treated as the coda. Thus
syllables in words like tree, me, and to have onsets, nucleus but no coda. When a coda is
present, as in the syllables up, love and hate, they are called closed syllables. Notice that if you
transcribe ‘love’ and ‘hate’, the words will end with consonants.
Open syllables with one or more consonants and ends with vowels.
We use the symbol C for ‘consonant’ and V for ‘vowel’
The information on syllable structure can be presented diagrammatically as shown below. The
small Greek sigma (σ) is used to denote a syllable.
σ
Onset rhyme
Nucleus coda
46
11.4 SUMMARY
During this lecture, we defined a syllable as a phonological unit that has at least one vowel or
a syllabic consonant. We also identified the elements of a syllable. The Onset was defined as
a consonant that begins a syllable. We noted that the Reme has the nucleus (the obligatory
vowel or syllabic consonant) and an optional coda. Coda is a consonant that ends a syllable.
We also noted that there are permissible syllable clusters in a language. For instance, a CVC
structure is permissible in English.
11.5 NOTE
The syllable is a phonological unit. You will therefore need to transcribe the words
phonemically to determine how the syllable structure of those words.
47
11.6 SELF- TEST QUESTION
Provide the syllable structure for each of the following English words.
11. 8 GLOSSARY
48
Onset - A consonant or consonant cluster that comes at syllable initial position
Nucleus - The vowel in the syllable. The obligatory syllable peak
Reme - both the nucleus and the coda of a syllable
Coda - the last consonant or consonant cluster in a syllable
PROSODIC FEATURES
12.0 INTRODUCTION
Prosody is often called ‘the music of a language’ because of its characteristic ‘melody’ and
‘rhythm’. A more formal definition is the system of prosodic contrasts that a language
employs.
49
Supra-segmental features realize or express prosodic contrasts; this means that by using a
feature of prosody, for instance stress, we will be able to distinguish meaning in spoken
12.1 LECTURE OBJECTIVES
Other languages are said to be ‘syllable timed’ (e.g. French) .How is rhythm patterned in
Kiswahili? What can you say about the rhythm of your L1?
12.3 NOTE
50
12. 4 TONE AND INTONATION
Tone is the rising and falling of the voice (pitch) usually on a syllable.
We have five basic tones in English. These are: fall; rise; rise-fall ; fall -rise and level
The following symbols represent these tones said on the monosyllabic word ‘yes’.
Each of these tones may express particular attitudes. If 'yes' for example, is said in response to
the question , 'Did you know the late George Eshiwani?' the respondents attitude can be
interpreted as follows:
Fall: neutral statement. (Yes, I did)
Rise: neutral question, doubt ( What about him?)
Fall-Rise: scepticism
Rise-Fall: emphatic statement (He actually mentored me!)
Level: boredom, disinterest (I don't want to hear more of what you are saying!)
12.5 INTONATION
We have noted that intonation is the variation of pitch over a stretch of spoken text. There are
four basic functions of intonation. These are:
Accentual
Grammatical
Attitudinal
Discourse
51
In communication, intonation may perform several functions:
12.5.1 Accentual
The accentual function is expressed by the accent component of intonation. This function is
closely connected to the primary accent carried by the most prominent word in an utterance. In
these sentences, the nuclear or tonic stress falls on the last important lexical item:
She must ‘CALL’
Place the phone on the ‘TABLE’
Muindi and Mugenda must ‘SEE, it.
An attitude that is expressed could be an attitude towards the listener, towards what is being said
or towards some external event or situation.
b) Marking subordination: In reading the sentence: The security officers, for their own
strange reasons, did not ask him to open the bag. In uttering this sentence, we can show
the subordinate status of ‘for their own strange reasons’ by a drop to a lower pitch, an
increase in speed and reduced loudness relative to the neighbouring parts which belong to
the main clause. In fact, reading without such variations in intonation can distort meaning
of texts.
53
A tone unit is a sequence of accented syllables, one or more of which are prominent. The tone
unit may have the following:
• A tonic syllable (obligatory)
The head is the part of a tone-unit that extends from the first stressed syllable (the onset
of the head) up to the tonic syllable.
Tonic syllables carry a tone and also a type of stress. The Tonic syllables are also known as
nucleus. Each tone unit contains only one tonic syllable and it carries one change of tone. The
tonic syllables must have a high degree of prominence than the rest of the syllables in the tone
unit. Remember that stressed words are (usually) content words (nouns, adjectives, verbs,
adverbs).
12.7 SUMMARY
During this lecture, we discussed the structure of the English syllable. We also discussed
stress and intonation. Lastly, we briefly described the notion of the tone unit in English.
54
12.8 FURTHER READING
Roach, P (2009) English Phonetics and Phonology: A Practical Course (4th Edition)
13.0 INTRODUCTION
The sounds of a language are influenced by the neighbouring sounds. Sounds also go through
changes in ‘connected’ speech. During this lecture, we will examine some assimilatory and
non-assimilatory phonological processes in English.
55
During this lecture, you will be able to identify and describe both assimilatory and non-
13.2 ASSIMILATORY PROCESSES
In assimilation, two sounds become more alike. We have two types of assimilation:
Regressive and Progressive Assimilation. In regressive assimilation a sound influences the
preceding segment. In progressive assimilation, a sound influences the following segment.
13.3.1 Palatalization
Palatalization is the presence, during an articulation, of the raising of the front of the tongue (as
in [tj]). /l/ in initial position may be slightly palatalized so that ‘leaf’ /li:f/ will be pronounced as
[lji:f].
13.3.2 Labialisation
This is a secondary articulatory form whereby the primary stricture has a lip rounding secondary
stricture added to it. For instance, in English, the post-alveolar fricative / ʃ/ "sh" = [w], as in
"she", and "r" too is often labialized, even before unrounded vowels e.g. in "sheet" or "reek".
13.3.3 Nasalization
The most common form of nasalization in English is in cases where a vowel precedes a nasal
consonant. In the producing the minimal pair ‘tip’ and ‘tin’ ; the vowel in the first word will be
pronounced with a nasal effect.
56
morpheme {-s} in English. If the noun ends in a vowel or voiced consonant, then the sound /s/ is
pronounced as [z]. If it is preceded by voiceless consonants, it is pronounced as [s].
There are several non-assimilatory processes that involve sound change in connected speech.
These include deletion, insertion, coalescence, and metathesis.
.
13.3.1 Deletion
This involves removal of a segment during speech. When English speakers pronounce ‘police’ in
connected speech, the initial vowel sound is often removed and the word is homophonic to
57
‘please’. There are numerous instances of deletion in English. How for instance do you say
‘grandpa’? There is a tendency to remove the alveolar plosive so that it comes out as ‘granpa’.
13.5.2 Insertion
In this process, a consonant or a vowel is inserted. Some RP speakers insert the sound /r/ in
contexts where there is no historical /r/, if a word ends with a non-high vowel and if it precedes
another beginning with a vowel. This feature has been called the ‘intrusive r’ (Wells 1982).
For example, when speakers say ‘law and order’, an intrusive ‘r’ may be inserted and it will be
produced as [lɔ: ren ɔ:də].
13.5.3 Coalescence – two contiguous segments coalesce or are replaced by a single segment. A
good example of coalescence is found in geminate segments (also called doubled consonant or
doubled vowel). Geminate consonants occur in English only at morpheme boundaries: nighttime,
bookcase, solely, non-null.
13.5.5 Neutralization
Phonemes lose their distinction in a particular phonological environment. A common example
that is used refers to the American English accent where the phoneme /t/ and /d/ become a flap
[ɾ] if they occur in between two vowels. In this case, ‘bitter’ and ‘bidder’ become homophones.
13.5.6 Dissimilation
This type of rule refers to processes whereby two neighboring sounds become less similar.
13.6 SUMMARY
58
13.7 FURTHER READING
Roach, P (2009) English Phonetics and Phonology: A Practical Course (4th Edition)
59
13.8 SELF-TEST QUESTIONS
Transcribe the past tense morpheme in each of the following words then use the
transcription to deduce a rule for pronouncing this morpheme in English. The words are:
Studied
Licked
Erased
Booked
Sorrounded
Picked
14.0 INTRODUCTION
We began this module by noting that English is a global language. It is spoken by about two
billion people around the globe. The dispersion of English has brought with itself both
regional and social dialects. During this lecture we will restate some distinctive features of
RP and other Inner Core varieties. We will then look at the distinctive features of the World
Englishes and lastly, narrow down to Kenyan English.
60
14.1 LECTURE OBJECTIVES
(2008), people from different parts of the continent use different varieties of English to
communicate. The common term used for these different varieties of English is ‘Word
Englishes’ (WE). According to Edgar W. Schneider (2011), ‘World Englishes’ was originally
Kachru’s term and it basically includes all forms of English spoken anywhere but emphasizes
the special importance and independence of “Outer Circle” varieties (p. 335). ‘Englishes’
emphasises the plurality of varieties in the English speaking world and their right to explicit
recognition (Schneider ed., 1997). In the following discussion, we shall examine several
61
countries where native speakers spread from United Kingdom and settled down in large
numbers. These include; Britain, Australia, Canada, New Zealand, South Africa, and the United
States. In these countries, English is used as a native language (ENL) for many.
The Outer Circle countries include; Hong Kong, India and Singapore. Several Englishes found in
former British colonies such as Nigeria and Kenya also fall this category. In these countries,
English is spoken as a Second Language (ESL). Lastly, Kachru’s Expanding Circle refers to
countries such as Germany, Hungary, Poland, China, and Japan. In these countries, English is
spoken as a Foreign Language (EFL).
62
Table 14.1 Differences in pronunciation in native English accents
63
Key: AmE = American English (General American), AuE = Australian English, BrE = British
English (RP), CaE = Canadian English, IrE = Irish English, NZE = New Zealand English, SAE =
South African English, ScE = Scottish English, WeE = Welsh English
Source: http://www.soundcomparisons.com
In this sub-section, both the Outer Circle and Expanding Circle varieties have been lumped
together. We will use the term ‘World Englishes’ (WE’s) specifically to refer to these
varieties; as contrasted with the Inner Core varieties. Other terms that have been used to
refer to this phenomenon include: ‘English World-Wide,’ ‘English as a World Language,’
‘Varieties of English around the World,’ ‘New Englishes,’ ‘Extraterritorial Englishes,’
‘Indigenized Varieties of English,’ ‘Global Englishes’ and ‘Postcolonial
Englishes’(Schneider, 2011).We will examine, very superficially, the common
phonological features of New Englishes.
64
Circle varieties of English. Some of these differences lead to grammatical consequences
which affect comprehension.
There are, of course, idiosyncratic features of each of the varieties of WE’s. For instance, the
conflation of /v/ and /w/ in India, reported by Kachru (1985) is characteristically Indian English
feature, which cannot be generalized on other WE’s. However, there are common phonological
features of WE’s that have been observed in numerous varieties. These include: avoidance of
dental fricatives, reduction of final consonant clusters, and use of syllable-based rhythm
(Kirkpatrick & Deterding, 2006). We will examine the consonantal features of WE’s below.
14.5.1 Avoidance of dental fricatives /θ/ and /ð/
WE’s have a tendency to avoid using the dental fricatives /θ/ and /ð/. Kirkpatrick and Deterding
(2006, p.376) summarized several researches that have striking similarities concerning the dental
fricatives in the following except:
One of the most common features of New Englishes is the tendency to avoid using /θ/
and /ð/. However, the sounds that are used in place of these dental fricatives vary. For
example, in place of initial /θ/ in a word such as three, [t] tends to occur in places such as
Singapore (Deterding 2007: 13–16), the Philippines (Tayao 2004), Brunei (Mossop
1996), Ghana (Huber 2004), the Bahamas (Childs and Wolfram 2004) and India (Kachru
2005: 44–6), while [f] occurs in Hong Kong English (Deterding et al. 2008), and Gut
(2004) reports that, in Nigerian English, Hausa speakers tend to use [s] but Yoruba and
Igbo speakers use [t].
65
According Kachru, Y., and Smith, L., (2008) “voiceless plosives, p, t, k, lose their initial
aspiration so that the speakers of Inner Circle varieties perceive them often as b, d, g.” The
voiced plosives b, d, and g tend to be devoiced. As a result, pig: big, town: down, could: good
may be pronounced identically” (Brown, 1986).
A research done on Kenyan primary school teachers (see, Njoroge, 2008) shows that
Kenyans generally do not speak the RP, as described by Jones (2003) and Wells (2002).
Instead, there is, “an educated Kenyan variety of English that [...] teachers use in the
classroom” (Njoroge, 2008, p.76). Let us attempt to describe the phonological features of this
accent.
66
2. Intrusive or deleted (as a hypercorrect tendency) nasals, especially /n/ before plosives,
are common, since some languages like Kikuyu have nasal consonants.
3. English fricatives are generally difficult but particular deviations often restricted to
certain ethnic groups.
(Schmied, 2006, p.193)
Schmied has however, noted that the merger of /r/ and /l/ “though widespread, is still ridiculed.”
This research seeks to describe phonological features of the ‘stigma free’ KEA. Secondly,
Schmied (ibid) has noted that the ‘intrusive’ or ‘deletion’ of nasals is limited to “some languages
like Kikuyu.”
Concerning Kenyan English fricatives, Schmied (2006) has noted that “deviations are often
restricted to certain ethnic groups”. Schmied has also noted that the sets of voiced and voiceless
fricatives around the alveolar ridge: /t∫ /, /∫/, and /s/; and / ʤ /, /ʒ /, and /z/ are not distinguished
clearly. He however, observed that “most of these deviations are registered by East Africans as
“sub-national peculiarities.” (p.193).
As regards consonant clusters, Schmied (2006) observed that many African Languages have a
relatively strict consonant -vowel (CV) syllable structure. There is therefore a tendency to
dissolve the consonant clusters by inserting a vowel, hence splitting the clusters or dropping one
or some of the consonants involved. Schmied (2006) also noted that final vowels are added to
closed syllables. He gives the examples of the words ‘hospital’, ‘spring’ and ‘book’ which in
EAfE would be pronounced as [hosIpItalI] , [ spIrIŋI] and [bʊkʊ] respectively. The feature of
final consonant cluster simplification is regarded as an aspect of WE’s phonology.
Much of the variability of KEA from the RP is in the vowel inventory. Schmied (2006) has noted
that overall East African English (EAfE) “tends toward a basic five-vowel system. (p.193)” He
noted that the system of EAfE is systematically different from that of the Standard English (RP).
Schmied (ibid) has observed that vowels tend to merge, “because the range of the English vowel
continuum is not covered by the underlying African systems of, for instance, the Bantu
languages” .
67
Schmied’s (2006) confirms Kanyoro’s (1991) research which noted that three RP vowels were
not found in Kenyan English. These are:
/ə/ as in RP bacon;
/ɜ:/ as in RP bird, herd and turn; and
/æ/ as in RP bad
(Kanyoro, 1991, p.408)
According Kanyoro (1991), the monophthongs / æ /, / a: / and / ʌ / are not distinguished for
quality in Kenyan English.
/æ/ /a:/ /ʌ/
back bark buck
cap carp cup
cat cart cut
Kanyoro (1991) also noted that the short vowels / ɒ / and / ɛ/ are not diphthongs that are not
distinguished for quality with the diphthongs / oʊ / and / eɪ / respectively. These are:
/ɒ/ /oʊ/ /ɛ/ /eɪ/
not note let late
cot coat bet bait
got goat get gate
As regards stress of KEA, Kanyoro noted that “Kiswahili intonation is often carried over to
English language” (1991, p.410). Kanyoro gave the example of syllable stress by listing nouns
such as, ‘convict’, ‘progress’ and ‘ present’, which are stressed on the first syllable in RP. These
nouns are stressed on the second syllable in Kenyan English, thus making them sound like verbs.
Kanyoro noted that those were some aspects of Kenyan English phonology “upon which
remedial teaching work is built upon” (Kanyoro, 1991, p. 408).
68
14.7 SUMMARY
During this lecture, we observed some distinctive features of the RP accent. We used
Kachru’s Model of classifying World Englishes. We then briefly did a comparison of the
native English accents. Thereafter, we gave an account of common phonological features of
World Englishes. We also specifically focused on the phonological core of the Kenyan
English.
14.8 NOTE
Kenya has prescribed the RP as the accent that should be taught in schools. You should,
therefore, be familiar with this accent.
69
14.9 FURTHER READING
70
(d) see /si:/
(e) hot /hɒt/
(f) six / ɪ/
(g) learn / ɜ:/
(h) law /l ɔ:/
(i) man /m æn/
(j) boom /bu:m/
REFERENCES
71
Crystal, D. (2012) English as a global language. Cambridge University Press: Cambridge
Cruttenden, A. (2001). Gimson’s university pronunciation of English. Arnold: London.
Deterding, David. 2006. “The pronunciation of English by speakers from China”. English
Kachru, B. (1982). “Models for Non – Native Englishes.’’ In, The Other Tongue: English Across
Cultures. B.B. Kachru (ed.) Oxford: Pergamon Press. pp 31-57.
Kachru, Y., and Smith, L., (2008) Cultures, contexts and World Englishes: Rutledge: New
York.
Kanyoro, M. (1991). “The Politics of the English Language in Kenya and Tanzania.” In, English
around the World: Sociolinguistic Perspectives. J. Cheshire (ed.) Cambridge:
Cambridge University Press. pp 402- 417.
72
Kenya Institute of Education (KIE) (2002). Secondary Education Syllabus: Volume 1. Nairobi:
KIE.
Kirkpatrick, A and Deterding, D. (2011) “World Englishes”In, The Routledge Handbook of
Applied Linguistics.J. Smpson (ed.) USA: Routledge. pp 373-387
Kioko, A. and Muthwii, M. (2001). “The demands of a changing society: English in
education in Kenya today.” Language, Culture and Curriculum. Vol. 14:3, 201-213.
Njoroge, C.M (2011). Linguistic variation in a multilingual setting: Evidence from Kenya,
Africa. Saabrucken : VDM Verlag Dr. Muller GmbH & Co. KG
Njoroge, M.C (2008) Variations in Spoken English Used by Teachers in Kenya: Pedagogical
Implications: Working Papers in Educational Linguistics 23/2: 75-103.
Odden, D. (2005) Introducing Phonology. Cambridge University Press: Cambridge.
ISBN-978-0-511-10939-3 eBook (EBL).
Roach, P. (2009) English Phonetics and Phonology: A little Encyclopaedia of Phonetics.
Cambridge: Cambridge University Press.
Roach, P (2009) English Phonetics and Phonology: A Practical Course (4th Edition)
Cambridge University Press: Cambridge.
Skandera and Burleigh (2005). A Manual of English Phonetics and Phonology. Narr
Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG.
Wells, J. C. (1982). Accents of English. Vol. I-III. Cambridge: Cambridge University
Press.
Yule, G. (1996). The Study of Language. Cambridge: Cambridge University Press
COURTESY OF AYUB BRIAN 0796363336
73