‫اٌغّـ‪ٙ‬ـــ‪ٛ‬س‪٠‬ـخ اٌغـضائـش‪٠‬ــــخ اٌذ‪ّ٠‬ـمشاؽـ‪١‬خ اٌشـــؼـج‪١‬ـــخ‬

‫‪République Algérienne Démocratique et Populaire‬‬

‫‪Ministère de l’enseignement supérieur‬‬
‫‪ٚ‬صاسح اٌزؼٍ‪ ُ١‬اٌؼبٌ‪ ٚ ٟ‬اٌجؾش اٌؼٍّ‪ٟ‬‬
‫‪et de la recherche‬‬
‫عـــبِـؼخ ث‪ِٛ‬ـــشداط‬
‫‪scientifique‬‬
‫وٍـــــــــ‪١‬خ اٌؾمـــــــــ‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬
‫‪Université de Boumer des‬‬

‫محاضرات مقياس‪ :‬النظم القانونية المقارنة‬

‫القسم‪ :‬القانون الخاص ‪ .‬السنة ‪ :‬الثالثة ( ل ‪ .‬م ‪ .‬د ) – السداسي ‪/‬‬

‫الخامس ‪ .‬السنة الجامعية ‪0002 – 0002 :‬‬

‫االستاذ‪ :‬قليل نصرالدين ‪ .‬المحاضرة رقم‪. 00:‬‬

‫عنوان المحاضرة‪:‬‬

‫المحور األول ‪:‬‬

‫االطار المفاهيمي للقانون المقارن‬

‫ِٓ اعً اثشاص اإلؽبس اٌّفب٘‪ٌٍ ّٟ١‬مبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪٠‬ز‪ٛ‬عت دساعخ إٌمبؽ اٌزبٌ‪١‬خ ‪:‬‬
‫ِف‪ َٛٙ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ‬ ‫‪-‬‬
‫ٔشأح اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ‬ ‫‪-‬‬
‫اّ٘‪١‬خ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ‬ ‫‪-‬‬
‫اٌطج‪١‬ؼخ اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ٌٍمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ‬ ‫‪-‬‬
‫اٌطشق ‪ٚ‬االعبٌ‪١‬ت اٌّؼزّذح ف‪ ٟ‬ػٍّ‪١‬خ اٌّمبسٔخ ث‪ ٓ١‬اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اٌّمبسٔخ‬ ‫‪-‬‬
‫اٌّشاؽً إٌّز‪ٙ‬غخ ف‪ ٟ‬ػٍّ‪١‬خ اٌّمبسٔخ‬ ‫‪-‬‬
‫‪٘ٚ‬زا ِب ع‪ٛ‬ف ٔذسعٗ وبالر‪: ٟ‬‬

‫عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ ‪– 2222/‬‬ ‫***‬ ‫وٍ‪١‬خ اٌؾم‪ٛ‬ق ‪ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬ ‫***‬ ‫عبِؼخ أِؾّذ ث‪ٛ‬لشح – ث‪ِٛ‬شداط‬
‫‪2222‬‬
 ‫اٌغّـ‪ٙ‬ـــ‪ٛ‬س‪٠‬ـخ اٌغـضائـش‪٠‬ــــخ اٌذ‪ّ٠‬ـمشاؽـ‪١‬خ اٌشـــؼـج‪١‬ـــخ‬
‫‪République Algérienne Démocratique et Populaire‬‬
‫‪Ministère de l’enseignement supérieur‬‬
‫‪ٚ‬صاسح اٌزؼٍ‪ ُ١‬اٌؼبٌ‪ ٚ ٟ‬اٌجؾش اٌؼٍّ‪ٟ‬‬
‫‪et de la recherche‬‬
‫عـــبِـؼخ ث‪ِٛ‬ـــشداط‬
‫‪scientifique‬‬
‫وٍـــــــــ‪١‬خ اٌؾمـــــــــ‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬
‫‪Université de Boumer des‬‬

‫اٌّجؾش اال‪ٚ‬ي ‪:‬‬

‫ِف‪ َٛٙ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ‬
‫ِٓ اعً اٌ‪ٛ‬طً ٌزؾذ‪٠‬ذ ِف‪ َٛٙ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪٠‬مزؼ‪ ٟ‬االِش اٌزطشق اٌ‪ ٟ‬رؼش‪٠‬ف‬
‫اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪ٚ‬رؾذ‪٠‬ذ خظبئظٗ ‪١ِّٚ‬ضارٗ صُ رؾذ‪٠‬ذ ِ‪ٛ‬لف اٌفمٗ ِٕٗ ‪٘ٚ ،‬زا ف‪ٟ‬‬
‫اٌّطبٌت اٌزبٌ‪١‬خ ‪:‬‬
‫اٌّطٍت األ‪ٚ‬ي ‪:‬‬
‫رؼش‪٠‬ف اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ‬
‫‪٠‬ؼشف اٌمبٔ‪ ْٛ‬ث‪ٛ‬عٗ ػبَ ػٍ‪ ٟ‬أٗ ػًّ رز‪ ٌٟٛ‬اٌم‪١‬بَ ثٗ اٌغٍطخ اٌزشش‪٠‬ؼ‪١‬خ ‪ٚ ،‬اٌز‪ ٟ‬غبٌجب‬
‫‪٠‬م‪ َٛ‬ثٗ اٌجشٌّبْ ‪ٚ‬فمب ٌٕظ‪ٛ‬ص اٌذعز‪ٛ‬س ‪ ،‬ف‪ ٟ‬شىً ل‪ٛ‬اػذ لبٔ‪١ٔٛ‬خ ػبِخ ‪ٍِٚ‬ضِخ ‪ٚ‬رؼ‪ٛ‬د‬
‫اٌّجبدسح ف‪ ٟ‬أشبءٖ ٌٍغٍطخ اٌزشش‪٠‬ؼ‪١‬خ ث‪ٛ‬اعطخ اػؼبء اٌجشٌّبْ ا‪ ٚ‬ػٓ ؽش‪٠‬ك اٌغٍطخ‬
‫اٌزٕف‪١‬ز‪٠‬خ ‪ٚ ،‬رذػ‪ ٟ‬اٌّجبدسح اٌظبدسح ػٓ اٌؾى‪ِٛ‬خ ة ‪ِ :‬شش‪ٚ‬ع لبٔ‪ ، ْٛ‬اِب ارا طذس ػٓ‬
‫اػؼبء اٌجشٌّبْ ‪٠‬ذػ‪ ٟ‬ة ‪ :‬الزشاػ لبٔ‪. ْٛ‬‬
‫فبٌمبٔ‪ِ ٛ٘ ْٛ‬غّ‪ٛ‬ػخ اٌم‪ٛ‬اػذ اٌز‪ ٟ‬رؾىُ ػاللبد إٌبط ف‪ِ ٟ‬غزّغ ِب ‪٠ٚ‬زخز ػذح أ‪ٛ‬اع‬
‫ِضً ‪ :‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اإلداس‪ ، ٞ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّذٔ‪ٌ ، ٟ‬مبٔ‪ ْٛ‬اٌزغبس‪ ، ٞ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌؼمبس‪ ، ٞ‬اٌمبٔ‪ْٛ‬‬
‫اٌّمبسْ ‪ ......‬اٌخ‬
‫ٕ٘بن رغّ‪١‬بد ِخزٍفخ ٌٍمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ف‪ٕٙ‬بن ِٓ عّبٖ ة ‪ :‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّ‪ٛ‬اص‪ٚ ، ٞ‬اٌجؼغ‬
‫االخش اؽٍك ػٍ‪ِ ٗ١‬مبسٔخ اٌم‪ٛ‬أ‪ٕ٘ٚ ، ٓ١‬بن ِٓ عّبٖ ة ‪ :‬اإلعز‪ٙ‬بد اٌّمبسْ ‪ٕ٘ٚ ،‬بن ِٓ‬
‫عّبٖ ة ‪ :‬اٌزشش‪٠‬غ اٌّمبسْ ‪ٚ .‬لذ إعزمش اٌشأ‪ ٞ‬ؽبٌ‪١‬ب ػٍ‪ ٟ‬رغّ‪١‬زٗ ة ‪ :‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ‬
‫ع‪ٛ‬اء ف‪ ٟ‬اٌغبِؼبد اٌؼشث‪١‬خ ا‪ ٚ‬اال‪ٚ‬س‪ٚ‬ث‪١‬خ ا‪ ٚ‬االِش‪٠‬ى‪١‬خ ‪.‬‬
‫‪ٚ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪٠‬شىً رشعّخ ٌٍّظطٍؼ اٌفشٔغ‪ " droit comparé " ٟ‬اٌز‪٠ ٞ‬ؼشف‬
‫ػٍ‪ ٟ‬أٗ ‪ " :‬اٌم‪١‬بَ ثؼٍّ‪١‬خ ِمبسٔخ ث‪ِ ٓ١‬خزٍف إٌّب٘ظ ‪ٚ‬األٔظّخ اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ اٌؼبٌّ‪١‬خ اٌشئ‪١‬غ‪١‬خ‬
‫ثغ‪١‬خ اعزخالص اٌؼٕبطش اٌّشزشوخ ‪ٚ‬ا‪ٚ‬عٗ االخزالف ‪ٚ‬اٌزجب‪ ٓ٠‬ف‪ّ١‬ب ث‪ٕٙ١‬ب ‪ ،‬ع‪ٛ‬اء ِٓ ؽ‪١‬ش‬
‫ِف‪ِٙٛٙ‬ب ا‪ ٚ‬أعبٌ‪١‬ت ط‪١‬بغز‪ٙ‬ب ‪ٚ‬غ‪١‬ش٘ب ‪٠ٚ .‬م‪ َٛ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ػٍ‪ ٟ‬اٌّمبسٔخ ث‪ ٓ١‬لبٔ‪ٓ١ٔٛ‬‬
‫ا‪ ٚ‬اوضش ثئػزجبسٖ ؽغت رؼج‪١‬ش اٌجؼغ ػٍُ ‪٠‬جؾش ف‪ ٟ‬اٌم‪ٛ‬اػذ اٌّشزشوخ ث‪ ٓ١‬اٌم‪ٛ‬أ‪ٓ١‬‬
‫اٌّخزٍفخ "‬

‫عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ ‪– 2222/‬‬ ‫***‬ ‫وٍ‪١‬خ اٌؾم‪ٛ‬ق ‪ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬ ‫***‬ ‫عبِؼخ أِؾّذ ث‪ٛ‬لشح – ث‪ِٛ‬شداط‬
‫‪2222‬‬
 ‫اٌغّـ‪ٙ‬ـــ‪ٛ‬س‪٠‬ـخ اٌغـضائـش‪٠‬ــــخ اٌذ‪ّ٠‬ـمشاؽـ‪١‬خ اٌشـــؼـج‪١‬ـــخ‬
‫‪République Algérienne Démocratique et Populaire‬‬
‫‪Ministère de l’enseignement supérieur‬‬
‫‪ٚ‬صاسح اٌزؼٍ‪ ُ١‬اٌؼبٌ‪ ٚ ٟ‬اٌجؾش اٌؼٍّ‪ٟ‬‬
‫‪et de la recherche‬‬
‫عـــبِـؼخ ث‪ِٛ‬ـــشداط‬
‫‪scientifique‬‬
‫وٍـــــــــ‪١‬خ اٌؾمـــــــــ‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬
‫اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ‬
‫‪Université‬‬ ‫‪ des‬إٌظُ‬
‫‪de Boumer‬‬ ‫ث‪ ٓ١‬اٌم‪ٛ‬أ‪ٚ ٓ١‬‬ ‫‪ٕ٘ٚ‬بن ِٓ ػشفٗ ثأٔٗ ‪ " :‬ػٍُ ‪٠‬جؾش ػٓ اٌم‪ٛ‬اػذ اٌّشزشوخ‬
‫اٌّخزٍفخ "‬
‫‪ٕ٘ٚ‬بن ِٓ ػشفٗ أ‪٠‬ؼب أٗ ‪ " :‬دساعخ لبٔ‪١ٔٛ‬خ ا‪ ٚ‬ثؾش لبٔ‪٠ ٟٔٛ‬م‪ َٛ‬ػٍ‪ ٟ‬اٌّمبسٔخ ث‪ٓ١‬‬
‫لبٔ‪ ٓ١ٔٛ‬ا‪ ٚ‬اوضش "‬
‫‪ٚ‬لذ ػشف اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ف‪ِ ٟ‬ؤرّش ال٘ب‪ٌ ٞ‬غٕخ ‪ 3917‬ثأٔٗ ‪ " :‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌز‪٠ ٞ‬ؼًّ‬
‫ػٍ‪ ٟ‬اٌّمبسٔخ ث‪ ٓ١‬رشش‪٠‬ؼبد اٌجٍذاْ اٌّخزٍفخ إلعزخالص ا‪ٚ‬عٗ اٌشجٗ ‪ٚ‬اإلخزالف "‬
‫‪٠ٚ‬مظذ ِٓ اٌزؼش‪٠‬فبد اٌغبثمخ اْ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ٘‪ " : ٛ‬اعزؼّبي اٌطش‪٠‬مخ اٌّمبسٔخ ف‪ٟ‬‬
‫دساعخ إٌظُ ‪ٚ‬إٌظ‪ٛ‬ص اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ٌجٍذاْ ػذح ‪ٚ ،‬رٌه ث‪ٙ‬ذف ؽغٓ رف‪ ُٙ‬اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اٌ‪ٛ‬ؽٕ‪١‬خ‬
‫‪ٚ‬رط‪٠ٛ‬ش٘ب ‪ ِٓٚ ،‬صُ اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي اٌ‪ ٟ‬ر‪ٛ‬ؽ‪١‬ذ د‪ٌٍ ٌٟٚ‬م‪ٛ‬اػذ اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ "‬

‫اٌّطٍت اٌضبٔ‪: ٟ‬‬

‫ِّ‪١‬ضاد اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ‬
‫‪٠‬زّ‪١‬ض اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ثغٍّخ ِٓ اٌخظبئض ‪ٚ‬اٌّّ‪١‬ضاد رّ‪١‬ضٖ ػٓ غ‪١‬شٖ ِٓ اٌم‪ٛ‬أ‪ٓ١‬‬
‫األخش‪ٚ ٞ‬رزّضً ف‪ّ١‬ب ‪: ٍٟ٠‬‬
‫‪ -3‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪ٙ٠‬ذف اٌ‪ ٟ‬اٌىشف ػٓ اٌف‪ٛ‬اسق ػٓ اٌم‪ٛ‬أ‪ِ ( ٓ١‬خزٍف ّٔبدط ٔظُ‬
‫اٌمبٔ‪ ، ) ْٛ‬فبٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ِٓ خالي اٌذساعخ ‪ٚ‬اٌجؾش اٌمبٔ‪٠ ٟٔٛ‬م‪ َٛ‬ػٍ‪ ٟ‬اٌّمبسٔخ‬
‫ث‪ ٓ١‬لبٔ‪ ٓ١ٔٛ‬ا‪ ٚ‬اوضش ا‪ ٚ‬ث‪ ٓ١‬ل‪ٛ‬أ‪ِ ٓ١‬خزٍف اٌذ‪ٚ‬ي ِٓ اعً اعزخالص ِخزٍف ا‪ٚ‬عٗ‬
‫اٌزشبثٗ ‪ٚ‬االخزالف ف‪ّ١‬ب ث‪ٕٙ١‬ب ع‪ٛ‬اء ِٓ خالي شىً ‪ٚ‬ط‪١‬بغخ اٌمبػذح اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ا‪ٚ‬‬
‫اعبع‪ٙ‬ب ‪ِٚ‬ظذس٘ب ‪.‬‬
‫‪ -2‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪٠‬خزٍف ِٓ ؽ‪١‬ش اٌزغّ‪١‬بد ‪ٌ ،‬ىٕٗ ‪ٕ٠‬ظت ػٍ‪ٔ ٟ‬فظ اٌّؾز‪. ٞٛ‬‬
‫فبٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪٠‬طٍك ػٍ‪ ٗ١‬ف‪ ٟ‬اٌّبٔ‪١‬ب ‪ :‬إٌّ‪ٙ‬ظ اٌّمبسْ ‪ ،‬اِب ف‪ ٟ‬إٔغٍزشا ف‪١‬طٍك ػٍ‪ٗ١‬‬
‫‪ :‬اإلعز‪ٙ‬بد اٌّمبسْ ‪ٚ ،‬ف‪ ٟ‬فشٔغب ‪٠‬طٍك ػٍ‪ : ٗ١‬اٌزشش‪٠‬غ اٌّمبسْ ‪٠ٚ‬ؼشف أ‪٠‬ؼب ثبٌزشش‪٠‬غ‬
‫اٌّمبسْ ا‪ ٚ‬األٔظّخ اٌّمبسٔخ ‪.‬‬
‫‪ٚ‬لذ إعزمش ػٍ‪ ٟ‬رغّ‪١‬زٗ ف‪ ٟ‬غبٌج‪١‬خ اٌذ‪ٚ‬ي ة ‪ :‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ‬
‫‪٠ٚ‬ىّٓ عجت اخزالف اٌزغّ‪١‬خ ثئخزالف ‪ٚ‬ع‪ٙ‬بد إٌظش ِٓ اٌفم‪ٙ‬بء ‪ٚ‬اٌجبؽض‪ ٓ١‬ؽ‪ٛ‬ي‬
‫‪ٚ‬ظ‪١‬فخ ٘زا اٌمبٔ‪ٚ ْٛ‬ؽج‪١‬ؼزٗ ‪ٚ ،‬لذ رشرت ػٓ االخزالف ف‪ ٟ‬اٌزغّ‪١‬خ اإلخزالف ف‪ ٟ‬رؼش‪٠‬ف‬
‫اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ف‪ ٟ‬ؽذ رارٗ ‪.‬‬
‫عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ ‪– 2222/‬‬ ‫***‬ ‫وٍ‪١‬خ اٌؾم‪ٛ‬ق ‪ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬ ‫***‬ ‫عبِؼخ أِؾّذ ث‪ٛ‬لشح – ث‪ِٛ‬شداط‬
‫‪2222‬‬
 ‫اٌغّـ‪ٙ‬ـــ‪ٛ‬س‪٠‬ـخ اٌغـضائـش‪٠‬ــــخ اٌذ‪ّ٠‬ـمشاؽـ‪١‬خ اٌشـــؼـج‪١‬ـــخ‬
‫‪République Algérienne Démocratique et Populaire‬‬
‫‪Ministère de l’enseignement supérieur‬‬
‫‪ٚ‬صاسح اٌزؼٍ‪ ُ١‬اٌؼبٌ‪ ٚ ٟ‬اٌجؾش اٌؼٍّ‪ٟ‬‬
‫‪et de la recherche‬‬
‫عـــبِـؼخ ث‪ِٛ‬ـــشداط‬
‫‪scientifique‬‬
‫وٍـــــــــ‪١‬خ اٌؾمـــــــــ‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬
‫‪Université de Boumer des‬‬

‫‪ – 1‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ػٍُ ِغزمً ثزارٗ ‪ ،‬ثؾ‪١‬ش ‪٠‬ؼزجش اٌؼذ‪٠‬ذ ِٓ اٌجبؽض‪ ٓ١‬اْ اٌمبٔ‪ْٛ‬‬
‫اٌّمبسْ ٌ‪١‬ظ فشػب ِٓ فش‪ٚ‬ع اٌمبٔ‪ ( ْٛ‬اٌؼبَ ا‪ ٚ‬اٌخبص ) ‪ ،‬ف‪ ٛٙ‬ػٍُ ‪٠‬جؾش ػٓ اٌم‪ٛ‬اػذ‬
‫اٌّشزشوخ ث‪ ٓ١‬اٌم‪ٛ‬أ‪ٚ ٓ١‬إٌظُ اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ اٌّخزٍفخ ثغ‪١‬خ اعزخالص أ‪ٚ‬عٗ اٌزشبثٗ‬
‫‪ٚ‬االخزالف ف‪ّ١‬ب ث‪ٕٙ١‬ب ‪ٚ ،‬رٌه ِٓ خالي دساعخ ِخزٍف اٌخظبئض األعبع‪١‬خ اٌّزؼٍمخ ث‪ٙ‬ب‬
‫‪ٚ .‬ف‪٘ ٟ‬زا اٌظذد ‪٠‬م‪ٛ‬ي اٌفم‪ٛ٘ ٗ١‬الٔذ ‪ " :‬اْ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪٠‬غّغ اٌّجبد‪ٞ‬ء اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ‬
‫ف‪ ٟ‬األلطبس اٌّخزٍفخ ‪ٚ‬رٕغ‪١‬م‪ٙ‬ب ‪ٔ ِٓٚ ،‬ز‪١‬غخ ِب ‪٠‬ؾظً ػٍ‪٠ ٗ١‬ى‪ ْٛ‬ثئعزطبػزٗ رى‪ٓ٠ٛ‬‬
‫ػٍُ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّغشد "‬
‫‪ٚ‬ػٍ‪ ٟ‬اصش أؼمبد اٌّؤرّش اٌذ‪ٌٍ ٌٟٚ‬مبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ف‪ ٟ‬ثبس‪٠‬ظ عٕخ ‪ َ 3911‬دافغ وً ِٓ‬
‫اٌفم‪ ٓ١ٙ١‬عال‪١ٍ٠‬ظ ‪ ٚ‬الِج‪١‬شد ػٓ ِف‪ َٛٙ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ِؼزجش‪ ٓ٠‬إ‪٠‬بٖ ػٍّب ِغزمال ‪،‬‬
‫وّب دػ‪ ٛ‬اٌ‪ ٟ‬اػزّبدٖ ومبٔ‪ِ ْٛ‬شزشن ٌإلٔغبٔ‪١‬خ ث‪ٙ‬ذف رؾم‪١‬ك رمبسة اٌؾؼبساد ‪ٚ‬رط‪٠ٛ‬ش‬
‫اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌذ‪. " ٌٟٚ‬‬
‫‪ -4‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ٘‪ ٛ‬ؽش‪٠‬مخ ٌٍّمبسٔخ ث‪ ٓ١‬اٌم‪ٛ‬أ‪ٚ ، ٓ١‬اٌز‪٠ ٞ‬شىً ؽش‪٠‬مخ ‪ِٕٙٚ‬ظ‬
‫إل‪٠‬غبد اٌؾٍ‪ٛ‬ي ػٍ‪ِ ٟ‬غز‪ِ ٞٛ‬خزٍف اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اٌ‪ٛ‬ػؼ‪١‬خ ‪.‬‬

‫اٌّطٍت اٌضبٌش ‪:‬‬

‫ِ‪ٛ‬لف اٌفمٗ ِٓ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ‬
‫أمغُ اٌفمٗ ف‪ِٛ ٟ‬لفٗ ِٓ ‪ٚ‬ع‪ٛ‬د اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪ ِٓ ،‬خالي اخزالف اٌفم‪ٙ‬بء ث‪ِ ٓ١‬ؤ‪٠‬ذ‬
‫ٌٍمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪ِٚ‬ؼبسع ٌٗ ‪٘ٚ .‬زا ِب ع‪ٛ‬ف ٔذسعٗ وبالر‪: ٟ‬‬
‫‪ٚ‬ثبٌشع‪ٛ‬ع ٌٍشأ‪ ٞ‬اٌّؤ‪٠‬ذ ٌٍمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪ٔ .‬غذ اْ ٕ٘بن اٌؼذ‪٠‬ذ ِٓ اٌفم‪ٙ‬بء ‪٠‬ؤ‪٠‬ذ‪ْٚ‬‬
‫‪ٚ‬ع‪ٛ‬د اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪ ِٓٚ ،‬اثشص اٌفم‪ٙ‬بء اٌّؤ‪٠‬ذ‪ٌ ْٚ‬فىشح ‪ٚ‬ع‪ٛ‬د اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ‬
‫ٔزوش ِضال اٌفم‪ ٗ١‬اإلٔغٍ‪١‬ض‪ٕ٘ ٞ‬ش‪ ٚ ٓ١ِ ٞ‬اٌفم‪ ٗ١‬اٌفشٔغ‪ِ ٟ‬بٔغً ‪٠ٚ .‬ش‪٘ ٞ‬زا االرغبٖ‬
‫ثأْ إٌّ‪ٙ‬ظ اٌّمبسْ ٘‪ ٛ‬أغبص فىش‪ ٞ‬ػظ‪ ُ١‬ف‪ ٟ‬اٌفمٗ اٌؾذ‪٠‬ش‬
‫اِب االرغبٖ اٌّؼبسع ٌ‪ٛ‬ع‪ٛ‬د اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪ٔ ،‬غذ اْ ٕ٘بن اٌؼذ‪٠‬ذ ِٓ اٌفم‪ٙ‬بء ‪ٕ٠‬ىش‪ْٚ‬‬
‫‪ٚ‬ع‪ٛ‬دٖ ‪ٕ٠ٚ‬زمذ‪ ْٚ‬اٌفبئذح ِٓ ‪ٚ‬ع‪ٛ‬دٖ ‪ ِٓٚ ،‬اثشص اٌفم‪ٙ‬بء اٌز‪٠ ٞ‬ؤ‪٠‬ذ‪٘ ْٚ‬زا اٌشأ‪ٔ ٞ‬زوش‬
‫ِضال اٌفم‪ٌٛ ٗ١‬سر‪ّ١‬ش ‪ٚ‬اٌفم‪ ٗ١‬فبْ ٌ‪١‬غذ ‪٠ٚ .‬ش‪٘ ٞ‬زا اإلرغبٖ اْ اٌّمبسٔخ ث‪ ٓ١‬األٔظّخ‬

‫عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ ‪– 2222/‬‬ ‫***‬ ‫وٍ‪١‬خ اٌؾم‪ٛ‬ق ‪ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬ ‫***‬ ‫عبِؼخ أِؾّذ ث‪ٛ‬لشح – ث‪ِٛ‬شداط‬
‫‪2222‬‬
 ‫اٌغّـ‪ٙ‬ـــ‪ٛ‬س‪٠‬ـخ اٌغـضائـش‪٠‬ــــخ اٌذ‪ّ٠‬ـمشاؽـ‪١‬خ اٌشـــؼـج‪١‬ـــخ‬
‫‪République Algérienne Démocratique et Populaire‬‬
‫‪Ministère de l’enseignement supérieur‬‬
‫‪ٚ‬صاسح اٌزؼٍ‪ ُ١‬اٌؼبٌ‪ ٚ ٟ‬اٌجؾش اٌؼٍّ‪ٟ‬‬
‫‪et de la recherche‬‬
‫عـــبِـؼخ ث‪ِٛ‬ـــشداط‬
‫‪scientifique‬‬
‫وٍـــــــــ‪١‬خ اٌؾمـــــــــ‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬
‫اٌمبٔ‪ْٛ‬‬
‫‪Université‬‬ ‫وبٌّمبسٔخ ث‪ٓ١‬‬
‫‪de Boumer‬‬ ‫‪des‬‬ ‫ثؼغ األؽ‪١‬بْ‬ ‫اٌّمبسٔخ ػذ‪ ُ٠‬اٌغذ‪ٔ ، ٞٚ‬ب٘‪١‬ه ػٓ اعزؾبٌز‪ٙ‬ب ف‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬اٌشش‪٠‬ؼخ اإلعالِ‪١‬خ‬

‫اٌّجؾش اٌضبٔ‪: ٟ‬‬

‫اٌزط‪ٛ‬س اٌزبس‪٠‬خ‪ٟ‬‬
‫ٌٕشأح اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ‬
‫‪٠‬ؼزجش اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ؽذ‪٠‬ش إٌشأح ِمبسٔخ ثبٌؼذ‪٠‬ذ ِٓ اٌم‪ٛ‬أ‪ ، ٓ١‬ػٍ‪ ٟ‬اٌشغُ ِٓ اْ‬
‫اٌذساعبد اٌّمبسٔخ ٌ‪١‬غذ وزٌه ‪ ِٓ ،‬خالي ‪ٚ‬ع‪ٛ‬د اٌؼذ‪٠‬ذ ِٓ اٌذساعبد ؽ‪ٛ‬ي اٌم‪ٛ‬أ‪ٓ١‬‬
‫اٌ‪ٛ‬ػؼ‪١‬خ ػٍ‪ ٟ‬اٌّمبسٔخ ِٓ اعً إ‪٠‬غبد اٌؾٍ‪ٛ‬ي ٌٍّؼؼالد اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ‪ٚ ،‬اٌجؾش ػٓ اؽغٓ‬
‫إٌّبدط اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ‪ٚ‬اٌؼًّ ث‪ٙ‬ب ٌزفبد‪ ٞ‬اٌؼ‪ٛ١‬ة اٌز‪ ٟ‬رش‪ٛ‬ة ثؼغ اٌم‪ٛ‬أ‪ٓ١‬‬
‫‪ٚ‬لذ ش‪ٙ‬ذ اٌمشْ اٌزبعغ ػشش اٌؼظش اٌز٘ج‪ٌٍ ٟ‬مبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ِٓ خالي اٌؾشو‪١‬خ اٌ‪ٛ‬اعؼخ‬
‫اٌز‪ ٟ‬وبٔذ ِ‪ٛ‬ع‪ٛ‬دح ف‪ ٟ‬اٌؼذ‪٠‬ذ ِٓ اٌذ‪ٚ‬ي األ‪ٚ‬س‪ٚ‬ث‪١‬خ ِضً فشٔغب ‪ٚ‬أٌّبٔ‪١‬ب ‪ٚ‬إ‪٠‬طبٌ‪١‬ب ‪ٚ‬فشٔغب‬
‫ٌزط‪٠ٛ‬ش ل‪ٛ‬أ‪ٕٙ١‬ب ‪ِٚ‬ؼبٌغخ إٌمبئض اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬دح ف‪ ٟ‬ل‪ٛ‬أ‪ٕٙ١‬ب ثبالعزفبدح ِٓ رغبسة اٌذ‪ٚ‬ي‬
‫األخش‪ٜ‬‬
‫‪ٌّٚ‬ؼشفخ اٌزط‪ٛ‬س اٌزبس‪٠‬خ‪ٌٕ ٟ‬شأح اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ٔغذ أٗ ِش ثضالصخ ِشاؽً ‪: ٟ٘ٚ‬‬
‫ِشؽٍخ اٌؼظ‪ٛ‬س اٌمذ‪ّ٠‬خ ‪ِٚ‬شؽٍخ اٌؼظ‪ٛ‬س اٌ‪ٛ‬عط‪ِٚ ٟ‬شؽٍخ اٌؼظ‪ٛ‬س اٌؾذ‪٠‬ضخ ‪٘ٚ .‬زا ِب‬
‫ع‪ٛ‬ف ٔؼبٌغٗ ف‪ ٟ‬اٌّطبٌت اٌزبٌ‪١‬خ ‪:‬‬
‫اٌّطٍت األ‪ٚ‬ي ‪:‬‬
‫ِشؽٍخ اٌؼظ‪ٛ‬س اٌمذ‪ّ٠‬خ‬
‫ػشفذ اٌؼظ‪ٛ‬س اٌمذ‪ّ٠‬خ فىشح اٌّمبسٔخ ث‪ ٓ١‬اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اٌز‪ ٟ‬أؼىغذ ػٍ‪ ٟ‬اٌؼذ‪٠‬ذ ِٓ‬
‫اٌم‪ٛ‬أ‪ٚ ٓ١‬ػٍ‪ ٟ‬سأع‪ٙ‬ب ٔزوش اش‪ٙ‬ش لبٔ‪ ْٛ‬ف‪ ٟ‬اٌؼظ‪ٛ‬س اٌمذ‪ّ٠‬خ ‪ ٛ٘ٚ‬لبٔ‪ ْٛ‬ؽّ‪ٛ‬ساث‪، ٟ‬‬
‫‪ٚ‬اٌز‪٠ ٞ‬ؼذ ثّضبثخ ا‪ ٌٟٚ‬اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اٌّىز‪ٛ‬ثخ ف‪ ٟ‬ربس‪٠‬خ اٌجشش‪٠‬خ ‪ٚ‬اٌز‪ ٞ‬رؼّٓ ‪ِ 282‬بدح‬
‫‪ٚ‬رؾز‪ ٞٛ‬ػٍ‪ِ ٟ‬مذِخ ‪ٚ‬خبرّخ ‪ِّ ،‬ب عؼً اٌجؼغ ِٓ اٌفم‪ٙ‬بء ‪ٚ‬اٌّؤسخ‪٠ ٓ١‬ش‪ ْٚ‬اْ‬
‫اٌذساعبد اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ اٌّمبسٔخ ثذأد ف‪ ٟ‬ظً اٌؾؼبساد اٌمذ‪ّ٠‬خ ‪ٚ‬أ‪ٙ‬ب ٌ‪١‬غذ ثبٌؾذ‪٠‬ضخ ‪.‬‬
‫‪ٚ‬ثؼذ٘ب ٔغذ أٗ ػٕذ اٌ‪ٔٛ١‬بٔ‪ ٓ١١‬اللذ اٌذساعبد اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ اٌّمبسٔخ ِ‪ٛ‬لؼب ٘بِب ػٍ‪٠ ٟ‬ذ‬
‫اثشص ِفىش‪ٚ ُٙ٠‬فالعفز‪ٔٚ ُٙ‬زوش ػٍ‪ ٟ‬عج‪ ً١‬اٌّضبي اسعط‪ ٚ ٛ‬افالؽ‪ ْٛ‬اٌز‪ ٓ٠‬لبِ‪ٛ‬‬
‫ثبٌّمبسٔخ ث‪ ٓ١‬ل‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اٌ‪ٔٛ١‬بْ ِغ غ‪١‬ش٘ب ِٓ لب‪ ٓ١ٔٚ‬اٌؾؼبساد اٌز‪ ٟ‬عجمذ اٌؾؼبسح‬
‫عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ ‪– 2222/‬‬ ‫***‬ ‫وٍ‪١‬خ اٌؾم‪ٛ‬ق ‪ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬ ‫***‬ ‫عبِؼخ أِؾّذ ث‪ٛ‬لشح – ث‪ِٛ‬شداط‬
‫‪2222‬‬
 ‫اٌغّـ‪ٙ‬ـــ‪ٛ‬س‪٠‬ـخ اٌغـضائـش‪٠‬ــــخ اٌذ‪ّ٠‬ـمشاؽـ‪١‬خ اٌشـــؼـج‪١‬ـــخ‬
‫‪République Algérienne Démocratique et Populaire‬‬
‫‪Ministère de l’enseignement supérieur‬‬
‫‪ٚ‬صاسح اٌزؼٍ‪ ُ١‬اٌؼبٌ‪ ٚ ٟ‬اٌجؾش اٌؼٍّ‪ٟ‬‬
‫‪et de la recherche‬‬
‫عـــبِـؼخ ث‪ِٛ‬ـــشداط‬
‫‪scientifique‬‬
‫وٍـــــــــ‪١‬خ اٌؾمـــــــــ‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬
‫ل‪ٛ‬أ‪ٓ١‬‬
‫‪Université‬‬ ‫ِؼشفخ ‪de‬‬
‫اٌّششع‪Boumer‬‬
‫‪des‬‬ ‫اٌ‪ٔٛ١‬بٔ‪١‬خ ‪ .‬فٕغذ ِضال اٌف‪ٍ١‬غ‪ٛ‬ف اسعط‪ ٛ‬لبي أٗ ‪" :‬‬
‫‪ٕ٠‬جغ‪ ٟ‬ػٍ‪ٟ‬‬
‫اٌّذْ األخش‪١ٌ ٜ‬غزخٍض ِٕ‪ٙ‬ب ِب ‪٠‬ف‪١‬ذ ِذ‪ٕ٠‬زٗ ‪٠ٚ‬غذ ف‪٘ ٟ‬زٖ اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اٌؾٍ‪ٛ‬ي اٌز‪ٟ‬‬
‫اعزخذِذ ف‪ ٟ‬اعز‪ٙ‬بداد ِذْ اخش‪. " ٞ‬‬
‫‪ٔٚ‬فظ اٌش‪ٟ‬ء لبَ ثٗ اٌش‪ِٚ‬بْ ‪ ،‬ثؾ‪١‬ش اعزفبدد اٌؾؼبسح اٌش‪ّ٠ٚ‬بٔ‪١‬خ ِٓ اٌؾؼبساد‬
‫اٌغبثمخ ٌ‪ٙ‬ب ‪ ،‬خبطخ ِٓ رغبسة اٌؾؼبسح اٌ‪ٔٛ١‬بٔ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اٌز‪ٔ ٟ‬شأْ ف‪ ٟ‬ظٍ‪ٙ‬ب ‪٘ٚ‬زا‬
‫ثّب ‪٠‬زّبش‪ِ ٟ‬غ رمبٌ‪١‬ذ ‪ِٚ‬جبد‪ٞ‬ء٘ب ٌزٕظ‪ ُ١‬اٌّغزّغ ‪ٚ‬رغ‪١١‬ش اٌذ‪ٌٚ‬خ ‪ِٚ‬شافم‪ٙ‬ب ‪.‬‬
‫اٌّطٍت اٌضبٔ‪: ٟ‬‬
‫ِشؽٍخ اٌؼظ‪ٛ‬س اٌ‪ٛ‬عط‪ٟ‬‬
‫ش‪ٙ‬ذ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌش‪ِٚ‬بٔ‪ِ ٟ‬خزٍف اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اٌش‪ِٚ‬بٔ‪١‬خ ف‪ ٟ‬اٌّغّ‪ٛ‬ػخ اٌش‪١ٙ‬شح ‪ٚ‬اٌّؼش‪ٚ‬فخ‬
‫ة ‪ " :‬لبٔ‪ ْٛ‬االٌ‪ٛ‬اػ اإلصٕ‪ ٟ‬ػشش " ‪ٚ ،‬اٌز‪٠ ٞ‬ؼذ أطاللخ فؼٍ‪١‬خ ٌّخزٍف اٌذساعبد‬
‫اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ف‪ ٟ‬اٌؼظ‪ٛ‬س اٌ‪ٛ‬عط‪ ِٓ ٟ‬خالي اؽ‪١‬بء اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌش‪ِٚ‬بٔ‪ٚ ، ٟ‬رؾذ‪٠‬ذا ِغّ‪ٛ‬ػخ "‬
‫ع‪ٛ‬عز‪١ٕ١‬بْ " ثّذ‪ٕ٠‬خ ث‪١ٌٔٛٛ‬ب اإل‪٠‬طبٌ‪١‬خ ف‪ ٟ‬اٌمشْ اٌؾبد‪ ٞ‬ػشش ِٓ خالي االعزٕبد ػٍ‪ٟ‬‬
‫ِجبد‪ٞ‬ء ‪ٚ‬رؼبٌ‪ ُ١‬اٌذ‪٠‬بٔخ اٌّغ‪١‬ؾ‪١‬خ ‪ٚ ،‬أزمً رٌه اٌ‪ ٟ‬فشٔغب اٌز‪ ٟ‬ثذأ ف‪ٙ١‬ب رذس‪٠‬ظ اٌمبٔ‪ْٛ‬‬
‫اٌّمبسْ ف‪ ٟ‬اٌمشْ اٌضبٌش ػشش ‪ ،‬صُ أزمً رذس‪٠‬ظ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ٌٍؼذ‪٠‬ذ ِٓ اٌغبِؼبد‬
‫األ‪ٚ‬س‪ٚ‬ث‪١‬خ اٌؼش‪٠‬مخ ‪ِّ ،‬ب عبُ٘ ف‪ ٟ‬رط‪٠ٛ‬ش ‪ٚ‬اصد٘بس اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ خالي اٌمشْ اٌزبعغ‬
‫ػشش ‪.‬‬
‫فظ‪ٙ‬شد ف‪ ٟ‬إٔغٍزشا دساعبد ِمبسٔخ ث‪ ٓ١‬لبٔ‪ ْٛ‬اٌى‪ ِٓٛ‬ا‪ ٚ‬اٌمذ‪ٚ ُ٠‬لبٔ‪ ْٛ‬اٌىٕ‪١‬غخ ‪،‬‬
‫‪ٚ‬ر‪ٛ‬طً اٌٍ‪ٛ‬سد ِبعٕف‪ٍ١‬ذ اٌ‪ ٟ‬ؽٍ‪ٛ‬ي وض‪١‬شح عشاء ِمبسٔزٗ ٌٍمبٔ‪ ْٛ‬اإلٔغٍ‪١‬ض‪ٚ ٞ‬اٌم‪ٛ‬أ‪ٓ١‬‬
‫األ‪ٚ‬س‪ٚ‬ث‪١‬خ ٔغُ ػٕٗ رط‪٠ٛ‬ش لبٔ‪ ْٛ‬اٌى‪ٌٛ ِٓٛ‬‬
‫‪ٚ‬ظشد ف‪ ٟ‬اٌفشْ اٌغبثغ ػشش ِ‪ٛ‬عخ عذ‪٠‬ذح ِٓ اٌذساعبد ف‪ ٟ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ا‪ٌٚ‬ذ‬
‫ػٕب‪٠‬خ ‪ٚ‬ا٘زّبِب وج‪١‬شا ثبٌغبٔت اٌزبس‪٠‬خ‪ٌٍ ٟ‬مبٔ‪ٚ ، ْٛ‬ظ‪ٛٙ‬س ف‪ ٟ‬اٌّبٔ‪١‬ب ‪ٚ‬فشٔغب ِب ‪٠‬ؼشف‬
‫ة ‪ :‬اٌذػ‪ٛ‬ح إلؽ‪١‬بء اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌطج‪١‬ؼ‪ ٟ‬وأعبط ٌمبٔ‪ ْٛ‬ػبٌّ‪٠ ٟ‬غ‪ٛ‬د اٌؼاللبد ث‪ ٓ١‬اٌذ‪ٚ‬ي‬
‫‪٠‬ؾىُ ف‪ ٗ١‬اٌؼذي ال اٌم‪ٛ‬ح ‪ٚ‬ف‪ ٟ‬اٌمشْ اٌضبِٓ ػشش ش‪ٙ‬ذ إػبدح ٔشبؽ اٌذساعبد اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ‬
‫اٌّمبسٔخ ف‪ ٟ‬فشٔغب ػٍ‪ ٟ‬اٌخظ‪ٛ‬ص ِٓ خالي ػذح ِظب٘ش أّ٘‪ٙ‬ب ٔزوش ‪:‬‬
‫‪ -‬ل‪١‬بَ اٌفم‪ٚ ٗ١‬اٌّفىش اٌفشٔغ‪ِٔٛ ٟ‬ز‪١‬غى‪ ِٓ ٛ١‬خالي وزبثخ " س‪ٚ‬ػ اٌم‪ٛ‬أ‪ " ٓ١‬لبَ ف‪ٗ١‬‬
‫ِٓ خالي ٘زا اٌىزبة ثئعزٕجبؽ ِجبد‪ٞ‬ء دعز‪ٛ‬س‪٠‬خ ٌؾى‪ِٛ‬خ طبٌؾخ ‪.‬‬
‫‪ -‬أشبء اٌّذسعخ االوبد‪١ّ٠‬خ ف‪ِ ٟ‬بدح اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ف‪ ٟ‬فشٔغب عٕخ ‪ٚ ، 3813‬رُ‬
‫ف‪ٙ١‬ب رذس‪٠‬ظ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ أل‪ٚ‬ي ِشح‬

‫عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ ‪– 2222/‬‬ ‫***‬ ‫وٍ‪١‬خ اٌؾم‪ٛ‬ق ‪ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬ ‫***‬ ‫عبِؼخ أِؾّذ ث‪ٛ‬لشح – ث‪ِٛ‬شداط‬
‫‪2222‬‬
 ‫اٌغّـ‪ٙ‬ـــ‪ٛ‬س‪٠‬ـخ اٌغـضائـش‪٠‬ــــخ اٌذ‪ّ٠‬ـمشاؽـ‪١‬خ اٌشـــؼـج‪١‬ـــخ‬
‫‪République Algérienne Démocratique et Populaire‬‬
‫‪Ministère de l’enseignement supérieur‬‬
‫‪ٚ‬صاسح اٌزؼٍ‪ ُ١‬اٌؼبٌ‪ ٚ ٟ‬اٌجؾش اٌؼٍّ‪ٟ‬‬
‫‪et de la recherche‬‬
‫عـــبِـؼخ ث‪ِٛ‬ـــشداط‬
‫‪scientifique‬‬
‫وٍـــــــــ‪١‬خ اٌؾمـــــــــ‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬
‫اٌم‪ٛ‬أ‪ٓ١‬‬
‫‪Université‬‬ ‫‪des‬دساعخ‬
‫‪de Boumer‬‬ ‫‪ -‬أشبء عّؼ‪١‬خ اٌزشش‪٠‬غ اٌّمبسْ ف‪ ٟ‬فشٔغب ف‪ ٟ‬عٕخ‬
‫‪ ِٓ 3889‬اعً‬
‫اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬دح ‪ٚ‬رمذ‪ ُ٠‬اٌّمزشؽبد ٌٍّششع ثشأٔ‪ٙ‬ب‬
‫‪ٚ‬لذ عبُ٘ اصد٘بس دساعخ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ف‪ ٟ‬رط‪٠ٛ‬ش ِٕب٘ظ اٌجؾش اٌؼٍّ‪ٚ ٟ‬ل‪١‬بَ‬
‫اٌض‪ٛ‬سح اٌظٕبػ‪١‬خ ف‪ ٟ‬أ‪ٚ‬س‪ٚ‬ثب ‪.‬‬

‫اٌّطٍت اٌضبٌش ‪:‬‬

‫ِشؽٍخ اٌؼظ‪ٛ‬س اٌؾذ‪٠‬ضخ‬
‫‪٠‬ش‪ ٞ‬اٌؼذ‪٠‬ذ ِٓ اٌفم‪ٙ‬بء ‪ٚ‬اٌّؤسخ‪ ٓ١‬اٌّ‪ٙ‬زّ‪ ٓ١‬ثؼٍّ‪١‬خ ظ‪ٛٙ‬س ‪ٚ‬رط‪ٛ‬س اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمزشْ‬
‫ثظ‪ٛ‬سرٗ اٌؾبٌ‪١‬خ ثّطٍغ اٌمشْ اٌؼشش‪ ، ٓ٠‬ثئػزجبسٖ اٌّ‪١‬الد اٌفؼٍ‪ٌٍ ٟ‬مبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪،‬‬
‫‪ٚ‬رٌه ػٍ‪ ٟ‬اصش أؼمبد اٌّؤرّش اٌذ‪ٌٍ ٌٟٚ‬مبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ثجبس‪٠‬ظ ثزبس‪٠‬خ ‪ 13‬ع‪١ٍ٠ٛ‬خ‬
‫‪ ِٓ 3911‬خالي اٌذػ‪ٛ‬ح اٌ‪ ٟ‬لبٔ‪ِ ْٛ‬شزشن ٌإلٔغبٔ‪١‬خ اٌّزؾؼشح ثّجبسدح ِٓ‬
‫اٌفم‪ ٓ١ٙ١‬س‪ ّْٛ٠‬عبٌ‪١‬الط ‪ٚ‬اد‪ٚ‬اس الِج‪١‬ش ‪ ،‬اٌز‪ ٓ٠‬دافؼب ػٓ ِف‪ َٛٙ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ‬
‫ِ ؼزجش‪ ٓ٠‬إ‪٠‬بٖ أٗ ػٍُ ِغزمً ‪ٚ‬لبٔ‪ ْٛ‬لبئُ ثزارٗ ‪ٚ ،‬دػ‪ ٛ‬اٌ‪ ٟ‬اػزّبدٖ ومبٔ‪ِ ْٛ‬شزشن‬
‫ٌإلٔغبٔ‪١‬خ ث‪ٙ‬ذف ر‪ٛ‬ؽ‪١‬ذ اٌم‪ٛ‬أ‪ٚ ٓ١‬اؽذاس رمبسة لبٔ‪ ٟٔٛ‬د‪. ٌٟٚ‬‬
‫‪ِٚ‬ب رغذس اإلشبسح اٌ‪ ٗ١‬اْ فىشح ‪ٚ‬ع‪ٛ‬د لبٔ‪ ْٛ‬ػٍّ‪ ٌُ ٟ‬رٍم‪ ٟ‬اٌش‪ٚ‬اط ِٕز أطاللز‪ٙ‬ب ف‪ٟ‬‬
‫ِؤرّش ثبس‪٠‬ظ ‪ٌ ،‬ىٕ‪ٙ‬ب شىٍذ االٔطاللخ ف‪ ٟ‬أ‪ٚ‬س‪ٚ‬ثب ٔؾ‪ ٛ‬أشبء لبٔ‪ ْٛ‬ػبٌّ‪ِ ٟ‬شزشن‬
‫‪ِٛٚ‬ؽذ ال ع‪ّ١‬ب ثؼذ ٔ‪ٙ‬ب‪٠‬خ اٌؾشة اٌؼبٌّ‪١‬خ اال‪. ٌٟٚ‬‬
‫‪ٚ‬عبءد ِؾىّخ اٌؼذي اٌذ‪١ٌٚ‬خ اٌذائّخ ف‪ ٟ‬ال٘ب‪ٌ ٞ‬زؾً ِؾً اٌّؾىّخ اٌذائّخ ٌٍزؾى‪ُ١‬‬
‫اٌذ‪ٌٟٚ‬‬
‫‪ٚ‬لبَ ِغٍظ ػظجخ األُِ ثزأع‪١‬ظ اٌّؼ‪ٙ‬ذ اٌذ‪ ٌٟٚ‬اٌفىش‪٘ ، ٞ‬زا األخ‪١‬ش لبَ ثبٔشبء‬
‫اٌّىزت اٌذ‪ٌ ٌٟٚ‬ز‪ٛ‬ؽ‪١‬ذ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌذ‪ ٌٟٚ‬اٌغٕبئ‪ ٟ‬عٕخ ‪ٚ 3911‬اٌّؼ‪ٙ‬ذ اٌذ‪ٌ ٌٟٚ‬ز‪ٛ‬ؽ‪١‬ذ‬
‫اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌذ‪ ٌٟٚ‬اٌخبص ‪ٔٚ ،‬زظ ػٕٗ ر‪ٛ‬ؽ‪١‬ذ ل‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اٌؼًّ ف‪ ٟ‬ظً إٌّظّخ اٌؼبٌّ‪١‬خ‬
‫ٌٍؼًّ ‪.‬‬
‫ٌىٓ ثؼذ أز‪ٙ‬بء اٌؾشة اٌؼبٌّ‪١‬خ اٌضبٔ‪١‬خ أطجؾذ فىشح أشبء لبٔ‪ ْٛ‬ػبٌّ‪ِ ٟ‬شزشن‬
‫‪ِٛٚ‬ؽذ طؼجخ ٔز‪١‬غخ أمغبَ اٌؼٍُ اٌ‪ ٟ‬وزٍز‪ ( : ٓ١‬اٌّؼغىش اٌغشث‪ٚ ٟ‬اٌّؼغىش‬
‫اٌششل‪ِ ٛ٘ٚ ، ) ٟ‬ب أؼىظ ػٍ‪ ٟ‬رشاعغ اٌذساعبد اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ اٌّمبسٔخ ٔز‪١‬غخ ارغبع‬
‫اٌ‪ٛٙ‬ح ث‪ ٓ١‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌغشث‪ٚ ٟ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌششل‪ٟ‬‬
‫‪ِٚ‬ب رغذس اإلشبسح اٌ‪ ٗ١‬أٗ وبْ إلٔشبء اٌّؾىّخ اٌذائّخ ٌٍزؾى‪ ُ١‬اٌذ‪ ٌٟٚ‬عٕخ ‪3899‬‬
‫( اٌز‪ ٟ‬أٔشأد ِٓ اعً اٌفظً ف‪ ٟ‬إٌّبصػبد ث‪ ٓ١‬اٌذ‪ٚ‬ي ثطش‪٠‬مخ عٍّ‪١‬خ ) األصش اٌىج‪١‬ش‬
‫ف‪ ٟ‬اثشاَ اٌؼذ‪٠‬ذ ِٓ اإلرفبل‪١‬بد اٌذ‪١ٌٚ‬خ ٌز‪ٛ‬ؽ‪١‬ذ ل‪ٛ‬اػذ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌخبص ‪.‬‬
‫‪ٔٚ‬ز‪١‬غخ ٌزط‪ٛ‬س اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ اطجؼ ‪٠‬ذسط ف‪ ٟ‬ػذد وج‪١‬ش ِٓ اٌغبِؼبد ف‪ ٟ‬اٌؼبٌُ‬
‫‪ ِٓٚ‬ث‪ٕٙ١‬ب اٌغضائش‬
‫عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ ‪– 2222/‬‬ ‫***‬ ‫وٍ‪١‬خ اٌؾم‪ٛ‬ق ‪ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬ ‫***‬ ‫عبِؼخ أِؾّذ ث‪ٛ‬لشح – ث‪ِٛ‬شداط‬
‫‪2222‬‬
 ‫اٌغّـ‪ٙ‬ـــ‪ٛ‬س‪٠‬ـخ اٌغـضائـش‪٠‬ــــخ اٌذ‪ّ٠‬ـمشاؽـ‪١‬خ اٌشـــؼـج‪١‬ـــخ‬
‫‪République Algérienne Démocratique et Populaire‬‬
‫‪Ministère de l’enseignement supérieur‬‬
‫‪ٚ‬صاسح اٌزؼٍ‪ ُ١‬اٌؼبٌ‪ ٚ ٟ‬اٌجؾش اٌؼٍّ‪ٟ‬‬
‫‪et de la recherche‬‬
‫عـــبِـؼخ ث‪ِٛ‬ـــشداط‬
‫‪scientifique‬‬
‫وٍـــــــــ‪١‬خ اٌؾمـــــــــ‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬
‫‪Université de Boumer des‬‬

‫اٌّجؾش اٌضبٌش ‪:‬‬

‫اّ٘‪١‬خ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ‬

‫‪ٍ٠‬ؼت اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ د‪ٚ‬سا ِ‪ّٙ‬ب ػٍ‪ ٟ‬اٌّغز‪ ٞٛ‬اٌمبٔ‪ ، ٟٔٛ‬ع‪ٛ‬اء ػٍ‪ ٟ‬إٌبؽ‪١‬خ‬
‫إٌظش‪٠‬خ ا‪ ٚ‬إٌبؽ‪١‬خ اٌزطج‪١‬م‪١‬خ ‪٘ٚ ،‬زا ِب ع‪ٛ‬ف ٔذسعٗ ػٍ‪ ٟ‬إٌؾ‪ ٛ‬اٌزبٌ‪: ٟ‬‬

‫اٌّطٍت األ‪ٚ‬ي ‪:‬‬

‫ثبٌٕغجخ ٌّغبي اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ِٓ إٌبؽ‪١‬خ إٌظش‪٠‬خ‬
‫‪٠‬زغٍ‪ِ ٟ‬ؼّ‪ ْٛ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ إٌظش‪٠‬خ ف‪ ٟ‬وً ِٓ ‪ :‬ربس‪٠‬خ اٌمبٔ‪ ( ْٛ‬ربس‪٠‬خ إٌظُ‬
‫اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ) ‪،‬إٌظش‪٠‬خ اٌؼبِخ ٌٍمبٔ‪ ، ْٛ‬فٍغفخ اٌمبٔ‪ ، ْٛ‬ػٍُ اعزّبع اٌمبٔ‪، ، ْٛ‬‬
‫‪ٚ‬اٌز‪ ٟ‬رؼىظ ف‪ ٟ‬ؽ‪١‬بر‪ٙ‬ب اٌفىشح اٌؼبِخ ٌٍمبٔ‪ ِٓ ْٛ‬إٌبؽ‪١‬خ إٌظش‪٠‬خ ٌٍمبٔ‪ ْٛ‬اٌز‪ٟ‬‬
‫رؼىظ َ ؽ‪١‬ش ٔشأرٗ ‪ٚ ،‬رط‪ٛ‬س أ٘ذافٗ ـ ‪ِٚ‬ظبدسٖ ‪ٚ ،‬اعبعٗ ‪ ....‬اٌخ ‪.‬‬
‫‪ٚ‬رغبػذ دساعخ ربس‪٠‬خ اٌمبٔ‪ ( ْٛ‬ربس‪٠‬خ إٌظُ اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ) ػٍ‪ ٟ‬اٌز‪ٛ‬غً ف‪ ٟ‬أػّبق‬
‫اٌمبٔ‪ ِٓ ْٛ‬ؽ‪١‬ش ِف‪ِٚ ، ِٗٛٙ‬ظبدسٖ ‪ .‬اِب إٌظش‪٠‬خ اٌؼبِخ ٌٍمبٔ‪ ْٛ‬فزغّؼ ثّؼشفخ‬
‫أعبط رمغ‪ ُ١‬اٌمبٔ‪ٚ ْٛ‬فش‪ٚ‬ػٗ ‪.‬‬
‫اِب فٍغفخ اٌمبٔ‪ ، ْٛ‬اٌز‪ ٞ‬اثزىشٖ اٌفالعفخ ‪ٚ‬سعبي اٌفىش ‪ٚ‬اعزؼٍّٗ اٌؼذ‪٠‬ذ ِٓ‬
‫اٌفالعفخ ‪ٚ‬اش‪ٙ‬شُ٘ ٘‪١‬غً ‪ ٚ‬ا٘شٔظ ‪ٚ ،‬رشىً فٍغفخ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّبدح اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ اٌز‪ٟ‬‬
‫رخزض ثذساعخ ِ‪ٛ‬لف اٌفٍغفخ ِٓ اٌظب٘شح اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ‪ٚ‬رفغ‪ٙ١‬ب ‪ِٚ‬ؼبٔ‪ٙ١‬ب ‪ِٚ‬ؼبِ‪ٕٙ١‬ب‬
‫اٌّخزٍفخ ‪.‬‬

‫اٌّطٍت اٌضبٔ‪: ٟ‬‬

‫ثبٌٕغجخ ٌّغبي اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ِٓ إٌبؽ‪١‬خ اٌزطج‪١‬م‪١‬خ‬
‫ثبٌٕغجخ ٌٍؼٍ‪ َٛ‬اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ِٓ إٌبؽ‪١‬خ اٌزطج‪١‬م‪١‬خ ٔغذ أ‪ٙ‬ب رزؼّٓ اٌم‪ٛ‬اػذ اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ‬
‫اٌز‪ ٟ‬رٕظُ ؽ‪١‬بح األشخبص ػٍ‪ ٟ‬اٌّغز‪ ٓ١٠ٛ‬اٌ‪ٛ‬ؽٕ‪ٚ ٟ‬اٌذ‪ٚ ، ٌٟٚ‬اٌز‪ ٟ‬ع‪ٛ‬ف ٔزٕب‪ٌٙٚ‬ب‬
‫وبالر‪: ٟ‬‬
‫فجبٌٕغجخ ٌّغبي اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ِٓ إٌبؽ‪١‬خ اٌزطج‪١‬م‪١‬خ ػٍ‪ ٟ‬اٌّغز‪ ٞٛ‬اٌ‪ٛ‬ؽٕ‪ ، ٟ‬فف‪ٟ‬‬
‫٘زٖ اٌؾبٌخ ٔغذ ا ْ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪٠‬غبػذ اٌجبؽش اٌمبٔ‪ ٟٔٛ‬ػٍ‪ ٟ‬اٌّغز‪ ٞٛ‬اٌ‪ٛ‬ؽٕ‪ٟ‬‬
‫ف‪ ُٙ‬افؼً ٌٍمبٔ‪ ْٛ‬اٌ‪ٛ‬ؽٕ‪ٚ ٟ‬رؾغ‪ٚ ٕٗ١‬عذ اٌضغشاد اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬دح ف‪ ٗ١‬ػٕذِب ‪٠‬ى‪ْٛ‬‬
‫اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌ‪ٛ‬ؽٕ‪ِ ٟ‬مزجغب ِٓ ل‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اعٕج‪١‬خ ‪٘ٚ ،‬زا ِٓ خالي اإلٌّبَ ثّخزٍف‬
‫عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ ‪– 2222/‬‬ ‫***‬ ‫وٍ‪١‬خ اٌؾم‪ٛ‬ق ‪ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬ ‫***‬ ‫عبِؼخ أِؾّذ ث‪ٛ‬لشح – ث‪ِٛ‬شداط‬
‫‪2222‬‬
 ‫اٌغّـ‪ٙ‬ـــ‪ٛ‬س‪٠‬ـخ اٌغـضائـش‪٠‬ــــخ اٌذ‪ّ٠‬ـمشاؽـ‪١‬خ اٌشـــؼـج‪١‬ـــخ‬
‫‪République Algérienne Démocratique et Populaire‬‬
‫‪Ministère de l’enseignement supérieur‬‬
‫‪ٚ‬صاسح اٌزؼٍ‪ ُ١‬اٌؼبٌ‪ ٚ ٟ‬اٌجؾش اٌؼٍّ‪ٟ‬‬
‫‪et de la recherche‬‬
‫عـــبِـؼخ ث‪ِٛ‬ـــشداط‬
‫‪scientifique‬‬
‫وٍـــــــــ‪١‬خ اٌؾمـــــــــ‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬
‫األخش‪. ٜ‬‬
‫‪Université‬‬ ‫‪ٌdes‬ذ‪ٚ‬ي‬
‫‪de Boumer‬‬ ‫اٌّغزؼٍّخ ف‪ ٟ‬ل‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬ا‬
‫اٌّظطٍؾبد اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ‪ٚ‬االؽىبَ ‪ٚ‬إٌظش‪٠‬بد‬
‫‪ٚ‬ػٓ ؽش‪٠‬ك اعشاء اٌّمبسٔخ ث‪ ٓ١‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌ‪ٛ‬ؽٕ‪ٚ ٟ‬اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬األخش‪ ٜ‬راد االسرجبؽ‬
‫‪ٚ‬االصش اٌزبس‪٠‬خ‪ ٟ‬وّب ٘‪ ٛ‬اٌؾبي ثبٌٕغجخ ٌٍغضائش ‪ٚ‬فشٔغب ‪.‬‬
‫‪٠ٚ‬غّؼ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ػٍ‪ ٟ‬اٌّغز‪ ٞٛ‬اٌ‪ٛ‬ؽٕ‪ٌٍّ ٟ‬ششع أ‪٠‬ؼب ثئداسن اٌم‪ٛ‬أ‪ٓ١‬‬
‫اٌ‪ٛ‬ػؼ‪١‬خ ‪ٚ‬ف‪ّٙٙ‬ب ػٍ‪ٔ ٟ‬ؾ‪ ٛ‬افؼً ‪ٚ ،‬اٌىشف ػٓ إٌمبئض ‪ ٚ‬اٌضغشاد اٌز‪ ٟ‬ر‪ٛ‬عذ‬
‫ف‪ٙ١‬ب ال ع‪ّ١‬ب ثبٌٕغجخ ٌٍٕظ‪ٛ‬ص اٌز‪ ٟ‬رغزّذ ِٓ ل‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اخش‪ ٞ‬اوضش رط‪ٛ‬سا ‪ٚ‬ؽذاصخ ‪.‬‬
‫فبٌذساعبد اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ رغّؼ ثزمذ‪٠‬ش رغبسة األٔظّخ اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ٌٍذ‪ٚ‬ي األخش‪ ٜ‬ث‪ٙ‬ذف‬
‫اؽذاس ‪ٚ‬إٔزبط ل‪ٛ‬اػذ لبٔ‪١ٔٛ‬خ اوضش ٔغبػخ ‪ٚ‬فؼبٌ‪١‬خ‬
‫اِب ػٍ‪ ٟ‬اٌّغز‪ ٞٛ‬اٌذ‪ٔ ، ٌٟٚ‬غذ اْ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪ٍ٠‬ؼت د‪ٚ‬سا وج‪١‬شا ‪ِٚ‬ؾ‪ٛ‬س‪٠‬ب ػٍ‪ٟ‬‬
‫اٌظؼ‪١‬ذ اٌذ‪. ٌٟٚ‬‬
‫‪٠ٚ‬زّضً رٌه ف‪ ٟ‬رمش‪٠‬ت ‪ٚ‬ع‪ٙ‬بد إٌظش ث‪ِ ٓ١‬خزٍف اٌذ‪ٚ‬ي ػٓ ؽش‪٠‬ك رىش‪٠‬ظ ٔظبَ‬
‫لبٔ‪ ٟٔٛ‬ػبٌّ‪ِٛ ٟ‬ؽذ ثبٌشغُ ِٓ رجب‪ِ ٓ٠‬خزٍف األٔظّخ اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ االلزظبد‪٠‬خ‬
‫‪ٚ‬االعزّبػ‪١‬خ ‪٠ ،‬مزؼ‪٠ٚ ٟ‬زطٍت ِؼشفخ لبٔ‪ ْٛ‬شؼت اعٕج‪ٚ ٟ‬ف‪ ّٗٙ‬ث‪ٙ‬ذف اٌزؼب‪ْٚ‬‬
‫‪ٚ‬اٌزؼب‪ِ ْٚ‬ؼٗ ‪ٚ ،‬ف‪٘ ٟ‬زا االرغبٖ دػب اٌفم‪ ٗ١‬الِج‪١‬ش اٌ‪ ٟ‬ػش‪ٚ‬سح عؼً اٌمبٔ‪ْٛ‬‬
‫اٌّمبسْ وأداح ارظبي ث‪ ٓ١‬اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اٌ‪ٛ‬ؽٕ‪١‬خ ٌزى‪ ٓ٠ٛ‬ػّ‪١‬ش لبٔ‪ ٟٔٛ‬ػبٌّ‪. ٟ‬‬
‫‪٠ٚ‬غبُ٘ أ‪٠‬ؼب اٌ‪ ٟ‬ر‪ٛ‬ص‪١‬ك اٌؼاللبد ف‪ّ١‬ب ث‪ ٓ١‬اٌذ‪ٚ‬ي ِٓ خالي اػذاد ارفبلبد ‪ِٚ‬ؼب٘ذاد‬
‫رغزّذ ف‪ ٟ‬اػذاد٘ب ِٓ ِٕب٘ظ لبٔ‪١ٔٛ‬خ ِزجب‪ٕ٠‬خ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬اػذ لبٔ‪١ٔٛ‬خ ِشزشوخ ‪ ،‬ال ع‪ّ١‬ب ف‪ٟ‬‬
‫ِغبي ؽم‪ٛ‬ق االٔغبْ وبإلرفبل‪١‬خ اٌذ‪١ٌٚ‬خ ٌّٕب٘ؼخ اٌزؼز‪٠‬ت اٌز‪ ٟ‬طزذلذ ػٍ‪ٙ١‬ب‬
‫اٌغضائش ف‪ ٟ‬عٕخ ‪ٚ . 3989‬االرفبل‪١‬خ اٌذ‪١ٌٚ‬خ ٌٍؾم‪ٛ‬ق اٌّذٔ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ اٌّظبدق‬
‫ػٍ‪ٙ١‬ب ِٓ لجً اٌغّؼ‪١‬خ اٌؼبِخ ٌألُِ اٌّزؾذ‪ ٚ‬اٌز‪ ٟ‬طزذلذ ػٍ‪ٙ١‬ب اٌغضائش ف‪ ٟ‬عٕخ‬
‫‪. 3989‬‬

‫اٌّجؾش اٌشاثغ ‪:‬‬

‫ؽج‪١‬ؼخ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ‬
‫اخزٍف اٌفم‪ٙ‬بء ف‪ ٟ‬اساءُ٘ ؽ‪ٛ‬ي اٌطج‪١‬ؼخ اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ٌٍمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪ ،‬ث‪٠ ِٓ ٓ١‬ؼزجشٖ‬
‫لبٔ‪ٔٛ‬ب ِغزمال لبئُ ثزارٗ ‪ٙ٠‬ذف اٌ‪ ٟ‬رىش‪٠‬ظ ل‪ٛ‬اػذ ػبِخ رشىً أعبعب ِشزشوب‬
‫ٌم‪ٛ‬اػذ د‪ٚ‬ي اٌؼبٌُ ‪ٚ ،‬ث‪٠ ِٓ ٓ١‬ش‪ ٞ‬أٗ ِغشد ٔ‪ٙ‬ظ ا‪ ٚ‬ؽش‪٠‬مخ ٌ‪١‬ظ اال ٌجؾش أ‪ٚ‬عٗ‬
‫اٌزشبثٗ ا‪ ٚ‬االخزالف ث‪ِ ٓ١‬خزٍف اٌم‪ٛ‬أ‪ ِٓ ٓ١‬خالي دساعخ ِخزٍف اٌخظبئض‬
‫األعبع‪١‬خ اٌّزؼٍ مخ ث‪ٙ‬ب ‪ٚ‬اإلٌّبَ ث‪ٙ‬ب إلطالػ ‪ٚ‬رؾذ‪٠‬جش اٌزشش‪٠‬غ ػٍ‪ ٟ‬اٌّغز‪ٞٛ‬‬
‫اٌذاخٍ‪ٚ ، ٟ‬ر‪ٛ‬ؽ‪١‬ذ اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬ػٍ‪ ٟ‬اٌّغز‪ ٞٛ‬اٌخبسع‪ ٟ‬ث‪ ٓ١‬د‪ٚ‬ي ِزؼذدح رغّغ ث‪ّٕٙ١‬ب‬
‫ِظبٌؼ ِشزشوخ ث‪ٕٙ١‬ب ‪.‬‬

‫عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ ‪– 2222/‬‬ ‫***‬ ‫وٍ‪١‬خ اٌؾم‪ٛ‬ق ‪ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬ ‫***‬ ‫عبِؼخ أِؾّذ ث‪ٛ‬لشح – ث‪ِٛ‬شداط‬
‫‪2222‬‬
 ‫اٌغّـ‪ٙ‬ـــ‪ٛ‬س‪٠‬ـخ اٌغـضائـش‪٠‬ــــخ اٌذ‪ّ٠‬ـمشاؽـ‪١‬خ اٌشـــؼـج‪١‬ـــخ‬
‫‪République Algérienne Démocratique et Populaire‬‬
‫‪Ministère de l’enseignement supérieur‬‬
‫‪ٚ‬صاسح اٌزؼٍ‪ ُ١‬اٌؼبٌ‪ ٚ ٟ‬اٌجؾش اٌؼٍّ‪ٟ‬‬
‫‪et de la recherche‬‬
‫عـــبِـؼخ ث‪ِٛ‬ـــشداط‬
‫‪scientifique‬‬
‫وٍـــــــــ‪١‬خ اٌؾمـــــــــ‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬
‫اٌمبٔ‪ْٛ‬‬
‫‪Université‬‬ ‫‪ des‬ؽج‪١‬ؼخ‬
‫‪de Boumer‬‬ ‫‪ٚ‬اٌّزٕبلؼخ ؽ‪ٛ‬ي‬ ‫‪ٚ‬ػٍ‪ ٗ١‬ع‪ٛ‬ف ٔذسط ٘زٖ ا‪٢‬ساء اٌفم‪١ٙ‬خ اٌّزؼذدح‬
‫اٌّمبسْ وبالر‪: ٟ‬‬

‫اٌّطٍت األ‪ٚ‬ي ‪:‬‬

‫االرغبٖ األ‪ٚ‬ي – اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ػٍُ ِغزمً لبئُ ثزارٗ ‪:‬‬
‫‪٠‬ش‪ ٞ‬أظبس ٘زا اٌشأ‪ ِٓ ٞ‬اٌفمٗ اْ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ٘‪ ٛ‬لبٔ‪ ْٛ‬لبئُ ثزارٗ ‪٠ ،‬زّ‪١‬ض‬
‫ثخظبئظٗ ِضٍٗ ِضً ثبل‪ ٟ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬األخش‪ ٜ‬وؼٍُ إٌفظ ‪ ،‬ػٍُ االعزّبع ‪ٚ ،‬غ‪١‬ش٘ب ِٓ‬
‫اٌؼٍ‪ َٛ‬األخش‪ٙ٠ٚ. ٜ‬ذف اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ اٌ‪ٚ ٟ‬ػغ لبٔ‪ِ ْٛ‬شزشن ف‪ّ١‬ب ث‪ ٓ١‬اٌذ‪ٚ‬ي ‪.‬‬
‫فؼً اصش أؼمبد اٌّؤرّش اٌذ‪ٌٍ ٌٟٚ‬مبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ثجبس‪٠‬ظ عٕخ ‪ 3911‬دافغ ف‪ ٗ١‬وً ِٓ‬
‫اٌفم‪ ٓ١ٙ١‬س‪ ّْٛ٠‬عب‪ٚ ٍٟ٠‬ادِ‪ٔٛ‬ذ الِج‪١‬ش ػٓ ِف‪ َٛٙ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ِؼزجش‪ ٓ٠‬إ‪٠‬بٖ‬
‫ثأٔٗ ػٍّب ِغزمال لبئّب ثزارٗ ‪٠‬زّ‪١‬ض ثخظزئظٗ وجبل‪ ٟ‬اٌؼٍُ األخش‪ ٜ‬وؼٍُ االعزّبع‬
‫‪ٚ‬ػٍُ إٌفظ ‪ٚ ،‬اْ ٘ذفٗ ٘‪ٚ ٛ‬ػغ لبٔ‪ِ ْٛ‬شزشن ث‪ ٓ١‬اٌذ‪ٚ‬ي وّب دػ‪ ٛ‬اٌ‪ ٟ‬اػزّبدٖ‬
‫ومبٔ‪ِ ْٛ‬شزشن ٌإلٔغبٔ‪١‬خ ث‪ٙ‬ذف رؾم‪١‬ك رمبسة اٌؾؼبساد ‪ٚ‬رط‪٠ٛ‬ش اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌذ‪. ٌٟٚ‬‬
‫ثؾ‪١‬ش ٔغذ اْ اٌفم‪ ٗ١‬الِج‪١‬ش ‪٠‬ش‪ ٞ‬ف‪ ٟ‬وزبثٗ " ‪ٚ‬ظ‪١‬فخ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ " ثأْ اٌمبٔ‪ْٛ‬‬
‫اٌّمبسْ ػٍُ لبئُ ثزارٗ ‪ٙ٠‬ذف العزخالص اٌم‪ٛ‬اػذ اٌّشزشوخ اٌز‪ ٟ‬رى‪ ْٛ‬طبٌؾخ‬
‫ٌزؾذ‪٠‬ذ اٌؼاللبد ث‪ ٓ١‬اٌذ‪ٚ‬ي اٌّزّذٔخ اٌز‪ ٟ‬رغّغ ث‪ ٓ١‬شؼ‪ٛ‬ث‪ٙ‬ب ػ‪ٛ‬اًِ ِشزشوخ ربس‪٠‬خ‪١‬خ‬
‫‪ٚ‬الزظبد‪٠‬خ وزٍه اٌز‪ ٟ‬رٕزّ‪ٌٍ ٟ‬ؼبئٍخ اٌالر‪١ٕ١‬خ اٌغشِبٔ‪١‬خ ‪.‬‬
‫‪٘ٚ‬زا ِب اوذ ػٍ‪ ٗ١‬اٌفم‪ٛ٘ ٗ١‬الٔذ ف‪ ٟ‬ل‪ ٌٗٛ‬ثبٔٗ ‪ :‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪٠‬غّغ اٌّجبد‪ٞ‬ء‬
‫اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ف‪ ٟ‬األلطبس اٌّخزٍفخ ‪ٚ‬رٕغ‪١‬م‪ٙ‬ب ‪ٔ ِٓٚ ،‬ز‪١‬غخ ِب ‪٠‬ؾظً ػٍ‪٠ ٗ١‬ى‪ْٛ‬‬
‫ثئعزطبػزٗ رى‪ ٓ٠ٛ‬ػٍُ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّغشد‬

‫اٌّطٍت اٌضبٔ‪: ٟ‬‬

‫اإلرغبٖ اٌضبٔ‪ – ٟ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ِٕ‪ٙ‬ظ ا‪ ٚ‬ؽش‪٠‬مخ ٌٍّمبسٔخ ث‪ ٓ١‬اٌم‪ٛ‬أ‪ٓ١‬‬
‫‪٠‬ز٘ت ٘زا االرغبٖ ِٓ اٌفمٗ اٌ‪ ٟ‬ارغبٖ ِخبٌف ٌٍشأ‪ ٞ‬األ‪ٚ‬ي ‪ .‬ثؾ‪١‬ش ٔغذ أٗ ‪٠‬ز٘ت‬
‫ارغبٖ ِٓ اٌفمٗ ػٍ‪ ٟ‬أٗ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ٘‪ِٕٙ ٛ‬ظ ا‪ ٚ‬ؽش‪٠‬مخ ثؾش رغبػذ اٌجبؽش‬
‫ف‪ ٟ‬اٌّمبسٔخ ث‪ِ ٓ١‬خزٍف اٌم‪ٛ‬أ‪ ( ٓ١‬لبٔ‪ ٓ١ٔٛ‬اعٕج‪ ٓ١‬ا‪ ٚ‬اوضش ) ٌٍىشف ػٓ أ‪ٚ‬عٗ‬
‫اٌزشبثٗ ‪ٚ‬اإلخزالف ف‪ّ١‬ب ث‪ّٕٙ١‬ب إلظ‪ٙ‬بس ا‪٠‬غبث‪١‬بر‪ٙ‬ب ‪ٚ‬عٍج‪١‬بر‪ٙ‬ب ‪ٚ‬اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي اٌ‪ِ ٟ‬ؼٍ‪ِٛ‬بد‬
‫لبٔ‪١ٔٛ‬خ ِؾً اٌّمبسٔخ ‪ ِٓ ،‬خالي ر‪ٛ‬ؽ‪١‬ذ ‪ٚ‬رؼذ‪ ً٠‬اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اٌ‪ٛ‬ؽٕ‪١‬خ ‪ ،‬اعزٕجبؽ‬
‫اٌّجبد‪ٞ‬ء اٌؼبِخ ف‪ ٟ‬اٌمبإرغبٖ ٔزوش اٌفم‪ ٗ١‬ل‪٘ٛ‬ش‪٠‬ذط ‪.‬‬
‫‪٠ٚ‬ش‪ ٞ‬أظبس ٘زا االرغبٖ اْ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ٘‪ِ ٛ‬غشد رمٕ‪١‬خ ٌٍىشف ػٓ ؽمبئك‬
‫ِؼ‪ٕ١‬خ ف‪ِ ٟ‬غبي اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ‪ٚ‬ال ‪ّ٠‬ىٓ اػزجبسٖ وؼٍُ ِغزمً لبئُ ثزارٗ وغ‪١‬شٖ ِٓ‬
‫اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬األخش‪. ٜ‬‬
‫عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ ‪– 2222/‬‬ ‫***‬ ‫وٍ‪١‬خ اٌؾم‪ٛ‬ق ‪ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬ ‫***‬ ‫عبِؼخ أِؾّذ ث‪ٛ‬لشح – ث‪ِٛ‬شداط‬
‫‪2222‬‬
 ‫اٌغّـ‪ٙ‬ـــ‪ٛ‬س‪٠‬ـخ اٌغـضائـش‪٠‬ــــخ اٌذ‪ّ٠‬ـمشاؽـ‪١‬خ اٌشـــؼـج‪١‬ـــخ‬
‫‪République Algérienne Démocratique et Populaire‬‬
‫‪Ministère de l’enseignement supérieur‬‬
‫‪ٚ‬صاسح اٌزؼٍ‪ ُ١‬اٌؼبٌ‪ ٚ ٟ‬اٌجؾش اٌؼٍّ‪ٟ‬‬
‫‪et de la recherche‬‬
‫عـــبِـؼخ ث‪ِٛ‬ـــشداط‬
‫‪scientifique‬‬
‫وٍـــــــــ‪١‬خ اٌؾمـــــــــ‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬
‫‪Université de Boumer des‬‬

‫اٌّطٍت اٌضبٌش ‪:‬‬

‫اإلرغبٖ اٌز‪ٛ‬ف‪١‬م‪ٟ‬‬
‫( اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ وؼٍُ ‪ِٕٙٚ‬ظ ٔفظ اٌ‪ٛ‬لذ )‬
‫‪٠‬ش‪٘ ٞ‬زا أظبس ٘زا اإلرغبٖ ثأْ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ٘‪ ٛ‬ػٍُ ‪ّٙ٠‬ذ اٌغجً إلعزخذاَ‬
‫اٌطش‪٠‬مخ اٌّمبسٔخ ‪ٚ ،‬ألْ اٌؼٍُ ‪ٚ‬إٌّ‪ٙ‬ظ ِشرجطبْ ‪ٔ ،‬غذ اْ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪٠‬غّغ‬
‫ث‪ ٓ١‬اٌطج‪١‬ؼز‪ِ ٓ١‬ؼب ‪ .‬أ‪ ٞ‬أٗ ػٍُ ‪ِٕٙٚ‬ظ ف‪ٔ ٟ‬فظ اٌ‪ٛ‬لذ‬
‫فبٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ٘‪ ٛ‬ػٍُ ِغزمً لبئُ ثزارٗ ثئػزجبسٖ لبٔ‪ِ ْٛ‬شزشن ٌإلٔغبٔ‪١‬خ‬
‫‪٠‬زؼّٓ ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌم‪ٛ‬اػذ اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ اٌز‪ ٟ‬ر‪ٙ‬ذف اٌ‪ ٟ‬رط‪٠ٛ‬ش ‪ٚ‬رؾذ‪٠‬ش اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌ‪ٛ‬ؽٕ‪ٟ‬‬
‫‪ٚ ،‬رؾم‪١‬ك رمبسة اٌؾؼبساد ‪ٚ‬رط‪٠ٛ‬ش اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌذ‪ ، ٌٟٚ‬الع‪ّ١‬ب ث‪ ٓ١‬اٌذ‪ٚ‬ي راد‬
‫اٌؼ‪ٛ‬اًِ اٌّشزشوخ ‪ٚ‬اٌزمبسثخ ٌ‪ٛ‬ع‪ٛ‬د ػ‪ٛ‬اًِ ‪ٚ‬س‪ٚ‬اثؾ ِشزشوخ وبٌؼبًِ االلزظبد‪، ٞ‬‬
‫اٌزبس‪٠‬خ‪ ، ٟ‬اٌذ‪ ، ٟٕ٠‬اٌّظبٌؼ اٌّشزشوخ ‪ .....‬اٌخ ‪ ٛ٘ٚ .‬ف‪ٔ ٟ‬فظ اٌ‪ٛ‬لذ ؽش‪٠‬مخ‬
‫‪ِٕٙٚ‬ظ إر ال ‪ّ٠‬ىٓ فظً اٌؼٍُ ػٓ إٌّ‪ٙ‬ظ ػٍ‪ ٟ‬أعبط اْ ٌىً ػٍُ ِٕ‪ٙ‬ظ خبص ثٗ‬

‫اٌّجؾش اٌخبِظ ‪:‬‬

‫أطٕبف ‪ٚ‬أعبٌ‪١‬ت اٌّمبسٔخ ف‪ ٟ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ‬

‫‪ٚ‬ف‪٘ ٟ‬زا اٌشأْ ع‪ٛ‬ف ٔزطشف اٌ‪ِ ٟ‬خزٍف األطٕبف ‪ٚ‬األعبٌ‪١‬ت اٌّمبسٔخ ف‪ ٟ‬اٌمبٔ‪ْٛ‬‬
‫اٌّمبسْ ‪ٚ ،‬اٌز‪ ٟ‬ع‪ٛ‬ف ٔذسع‪ٙ‬ب ػٍ‪ ٟ‬إٌؾ‪ ٛ‬اٌزبٌ‪: ٟ‬‬

‫اٌّطٍت األ‪ٚ‬ي ‪:‬‬

‫أطٕبف اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ‬
‫رزخز اٌّمبسٔخ ث‪ِ ٓ١‬خزٍف اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬أطٕبف ‪ٚ‬رمغ‪ّ١‬بد ِزؼذدح ‪ :‬وبٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌ‪ٛ‬طف‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّذٔ‪ ٟ‬اٌزطج‪١‬م‪ٚ ٟ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ إٌظش‪ٚ ٞ‬غ‪١‬ش٘ب ‪٘ٚ ،‬زا ِب ع‪ٛ‬ف‬
‫ٔذسعٗ وبالر‪: ٟ‬‬
‫‪ -3‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ اٌ‪ٛ‬طف‪: ٟ‬‬
‫‪٠‬ؼٕ‪ ٟ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ اٌ‪ٛ‬طف‪ ٟ‬ػشع لبٔ‪ ٓ١ٔٛ‬ا‪ ٚ‬اوضش ِٓ اعً إظ‪ٙ‬بس اٌفش‪ٚ‬لبد‬
‫ف‪ّ١‬ب ث‪ٕٙ١‬ب ‪ٚ ،‬ثبٌزبٌ‪ِ ٟ‬ب ‪١ّ٠‬ض٘ب ػٓ ثؼؼ‪ٙ‬ب اٌجؼغ ‪ٚ‬رٌه ثغ‪١‬خ اٌزؼشف اوضش ػٍ‪ٟ‬‬
‫اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬األعٕج‪١‬خ ‪ ،‬وبٌزّ‪١١‬ض ث‪ ٓ١‬اٌزأِ‪ ٓ١‬ػٍ‪ ٟ‬اٌى‪ٛ‬اسس اٌطج‪١‬ؼ‪١‬خ ف‪ ٟ‬وً ِٓ‬
‫اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌغضائش‪ٚ ٞ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌفشٔغ‪ِ ٟ‬ضال‬
‫عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ ‪– 2222/‬‬ ‫***‬ ‫وٍ‪١‬خ اٌؾم‪ٛ‬ق ‪ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬ ‫***‬ ‫عبِؼخ أِؾّذ ث‪ٛ‬لشح – ث‪ِٛ‬شداط‬
‫‪2222‬‬
 ‫اٌغّـ‪ٙ‬ـــ‪ٛ‬س‪٠‬ـخ اٌغـضائـش‪٠‬ــــخ اٌذ‪ّ٠‬ـمشاؽـ‪١‬خ اٌشـــؼـج‪١‬ـــخ‬
‫‪République Algérienne Démocratique et Populaire‬‬
‫‪Ministère de l’enseignement supérieur‬‬
‫‪ٚ‬صاسح اٌزؼٍ‪ ُ١‬اٌؼبٌ‪ ٚ ٟ‬اٌجؾش اٌؼٍّ‪ٟ‬‬
‫‪et de la recherche‬‬
‫عـــبِـؼخ ث‪ِٛ‬ـــشداط‬
‫‪scientifique‬‬
‫وٍـــــــــ‪١‬خ اٌؾمـــــــــ‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬
‫‪Université de Boumer des‬‬

‫‪ -2‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ اٌزطج‪١‬م‪: ٟ‬‬

‫‪٠‬ز‪ ٌٝٛ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ اٌزطج‪١‬م‪ٙ٠ٚ ٟ‬زُ ثزؾٍ‪ ً١‬دل‪١‬ك ‪ٚ‬ع‪٘ٛ‬ش‪ٌٍ ٞ‬م‪ٛ‬أ‪ِٛ ٓ١‬ػ‪ٛ‬ع‬
‫اٌّمبسٔخ ‪ٚ‬ط‪ٛ‬ال إلعزخالص إٌزبئظ ‪ ،‬وّمبسٔخ ؽّب‪٠‬خ اٌّؤِٓ ٌٗ وّغز‪ٍٙ‬ه ف‪ ٟ‬وً‬
‫ِٓ إٌظبَ اٌمبٔ‪ ٟٔٛ‬اٌغضائش‪ٚ ٞ‬إٌظبَ اٌمبٔ‪ ٟٔٛ‬اٌفشٔغ‪. ٟ‬‬
‫‪ -1‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ إٌظش‪ ( ٞ‬اٌّغشد ) ‪:‬‬
‫‪ٙ٠‬ذف ٘زا إٌ‪ٛ‬ع ِٓ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ اٌ‪ ٟ‬اٌؾظ‪ٛ‬ي ػٍ‪ ٟ‬اوجش لذس ِّىٓ ِٓ‬
‫اٌّؼٍ‪ِٛ‬بد ف‪ ٟ‬اٌّغبي اٌمبٔ‪٠ٚ ، ٟٔٛ‬ؼزّذ ػٍ‪ ٟ‬اٌّمبسٔخ اٌجؾضخ فمؾ ٌزؾظ‪ً١‬‬
‫اٌّؼٍ‪ِٛ‬بد ؽغت سأ‪ ٞ‬اٌفم‪ ٗ١‬ساثً ‪ٚ .‬اٌز‪ ٞ‬اػزجشٖ فشع ِٓ فش‪ٚ‬ع اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ‬

‫اٌّطٍت اٌضبٔ‪: ٟ‬‬

‫أعبٌ‪١‬ت اٌّمبسٔخ ف‪ ٟ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ‬
‫‪٠‬ؼزّذ اٌجبؽض‪ ٓ١‬ػٍ‪ ٟ‬ػذح أعبٌ‪١‬ت ٌٍّمبسٔخ ػٍ‪ ٟ‬ػذح ؽشق رّىٕ‪ ِٓ ُٙ‬اٌّمبسٔخ‬
‫‪ٚ‬اٌز‪ ٟ‬رزّضً ف‪ ٟ‬أسثؼخ أعبٌ‪١‬ت ‪ :‬أعٍ‪ٛ‬ة اٌّمبسٔخ ‪ ،‬أعٍ‪ٛ‬ة اٌّمبثٍخ ‪ ،‬أعٍ‪ٛ‬ة‬
‫اٌّمبسثخ ‪ ،‬أعٍ‪ٛ‬ة اٌّ‪ٛ‬اع‪ٙ‬خ‪ٚ .‬اٌز‪ ٟ‬ع‪ٛ‬ف ٔذسع‪ٙ‬ب وبالر‪: ٟ‬‬
‫‪ – 3‬أعٍ‪ٛ‬ة اٌّمبسٔخ ‪:‬‬
‫رؼزجش اٌّمبسٔخ أعبط اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪ ِٓ ِٓ ٟ٘ٚ ،‬اُ٘ اٌظ‪ٛ‬س ا‪ ٚ‬اٌطشق اٌز‪٠ ٟ‬زُ‬
‫اإلػزّبد ػٍ‪ٙ١‬ب ف‪ ٟ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّمبسْ ‪ ،‬ؽ‪١‬ش رغبػذ اٌجبؽش ف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي ٌٕزبئظ رّىٕٗ‬
‫ِٓ ِؼشفخ ‪ٚ‬رؾذ‪٠‬ذ اٌمبٔ‪ ْٛ‬األٔغت ثؼذ اعزخالطٗ ال‪ٚ‬عٗ اٌزشبثٗ ‪ٚ‬االخزالف ث‪ٓ١‬‬
‫ِخزٍف إٌظ‪ٛ‬ص اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ اٌ‪ٛ‬ؽٕ‪١‬خ ‪ٚ‬األعٕج‪١‬خ ثبإلعزٕبد اٌ‪ِ ٟ‬خزٍف اٌظش‪ٚ‬ف‬
‫اٌّؤصشح ف‪ ٟ‬اٌمبػذح اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ‪،‬‬
‫‪ٚ‬رؼزّذ ٘زٖ اٌطش‪٠‬مخ ػٍ‪ ٟ‬رؾٍ‪ ً١‬ا‪ ٚ‬رغضئخ اٌمبػذح اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ػٍ‪ِ ٟ‬غز‪ ٞٛ‬إٌظ‪ٛ‬ص‬
‫األعٕج‪١‬خ ‪ٚ‬اٌ‪ٛ‬ؽٕ‪١‬خ ‪ٚ ،‬دساعخ إٌظبَ اٌز‪٠ ٞ‬ؾز‪ٙ٠ٛ‬ب ‪ٚ‬رؾذ‪٠‬ذ ِ‪ٛ‬لؼ‪ٙ‬ب ‪ ،‬ؽ‪١‬ش ‪٠‬زطٍت‬
‫االِش عشد شبًِ ٌمبٔ‪ ْٛ‬األعٕج‪ِ ٟ‬ؾً ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع اٌذساعخ ‪ٚ‬اعزٕجبؽ اٌؼٕبطش اإل‪٠‬غبث‪١‬خ‬
‫اٌز‪٠ ٟ‬زؼّٕ‪ٙ‬ب ٌإلعزفبدح ِٕ‪ٙ‬ب ف‪ ٟ‬اطالػ ا‪ ٚ‬اعزىّبي ا‪ ٚ‬رؾذ‪٠‬ش اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌ‪ٛ‬ؽٕ‪ٟ‬‬
‫ِؾً اٌّمبسٔخ ػٍ‪ ٟ‬ػ‪ٛ‬ء ِب ر‪ٛ‬طً اٌ‪ ِٓ ٗ١‬ػٕبطش عضئ‪١‬خ ٌالٔزمبي اٌ‪ ٟ‬اٌّمبسٔخ‬
‫اٌشبٍِخ ‪ٚ‬ط‪ٛ‬ال اٌ‪ ٟ‬اثشاص اٌم‪ٛ‬اػذ اٌىف‪ٍ١‬خ ثئصشاء اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌ‪ٛ‬ؽٕ‪ٚ ٟ‬اعزىّبي إٌمبئض‬
‫اٌز‪ٕ٠ ٟ‬ط‪ ٞٛ‬ػٍ‪ٙ١‬ب ‪.‬‬

‫عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ ‪– 2222/‬‬ ‫***‬ ‫وٍ‪١‬خ اٌؾم‪ٛ‬ق ‪ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬ ‫***‬ ‫عبِؼخ أِؾّذ ث‪ٛ‬لشح – ث‪ِٛ‬شداط‬
‫‪2222‬‬
 ‫اٌغّـ‪ٙ‬ـــ‪ٛ‬س‪٠‬ـخ اٌغـضائـش‪٠‬ــــخ اٌذ‪ّ٠‬ـمشاؽـ‪١‬خ اٌشـــؼـج‪١‬ـــخ‬
‫‪République Algérienne Démocratique et Populaire‬‬
‫‪Ministère de l’enseignement supérieur‬‬
‫‪ٚ‬صاسح اٌزؼٍ‪ ُ١‬اٌؼبٌ‪ ٚ ٟ‬اٌجؾش اٌؼٍّ‪ٟ‬‬
‫‪et de la recherche‬‬
‫عـــبِـؼخ ث‪ِٛ‬ـــشداط‬
‫‪scientifique‬‬
‫وٍـــــــــ‪١‬خ اٌؾمـــــــــ‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬
‫‪Université de Boumer des‬‬

‫‪ -2‬أعٍ‪ٛ‬ة اٌّمبثٍخ ‪:‬‬

‫٘‪ ٟ‬اْ ‪٠‬مبثً اٌجبؽش لبٔ‪ٚ ْٛ‬ؽٕ‪ِ ٟ‬ؼ‪ِ ٓ١‬ؾً اٌذساعخ ‪ٚ‬رشر‪١‬ت ِخزٍف اٌم‪ٛ‬اػذ‬
‫اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ اٌز‪٠ ٟ‬زؼّٕ‪ٙ‬ب ‪ٚ‬عشد٘ب ِغ ل‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اخش‪ ، ٞ‬صُ اٌجؾش ػٓ أ‪ٚ‬عٗ اٌزشبثٗ‬
‫‪ٚ‬االخزالف ث‪ّٕٙ١‬ب ٌٍ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي ف‪ٙٔ ٟ‬ب‪٠‬خ االِش اٌ‪ ٟ‬الزشاػ اثشص اٌؾٍ‪ٛ‬ي اإل‪٠‬غبث‪١‬خ اٌز‪ٟ‬‬
‫اخز ث‪ٙ‬ب اٌمبٔ‪ ْٛ‬األعٕج‪ ٟ‬ؽ‪ٛ‬ي رٌه اٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع ‪ٚ‬ط‪ٛ‬ال ٌمبٔ‪ ْٛ‬افؼً‬
‫‪ – 1‬أعٍ‪ٛ‬ة اٌّمبسثخ ‪:‬‬
‫٘‪ ٟ‬ؽش‪٠‬مخ رغزؼًّ إلعزٕجبؽ ‪ِٚ‬ؼشفخ إٌمبؽ اٌّزمبسثخ ‪ٚ‬اٌّزشبث‪ٙ‬خ ث‪ ٓ١‬اٌم‪ٛ‬أ‪ٓ١‬‬
‫اٌّخزٍفخ ـ ‪ٚ‬رغزؼًّ ٘زٖ اٌطش‪٠‬مخ ػبدح ِٓ اعً ِمبسٔخ اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬راد اٌخظبئض‬
‫اٌّشزشوخ ِٓ ؽ‪١‬ش خظبئظ‪ٙ‬ب ‪ِٚ‬ظبدس٘ب ا‪ ٚ‬أعغ‪ٙ‬ب وّب ٘‪ ٛ‬اٌؾبي ثبٌٕغجخ‬
‫ٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اٌذ‪ٚ‬ي اٌؼشث‪١‬خ اٌّزؼٍمخ ثبالؽ‪ٛ‬اي اٌشخظ‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬رشزشن ِٓ ؽ‪١‬ش‬
‫خظبئظ‪ٙ‬ب ‪ِٚ‬ظذس٘ب اٌز‪ ٞ‬رغزّذٖ ِٓ اٌشش‪٠‬ؼخ اإلعالِ‪١‬خ‬
‫وّب رغزؼًّ ٘زٖ اٌطش‪٠‬مخ ِٓ اعً ر‪ٛ‬ؽ‪١‬ذ اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اٌذاخٍ‪١‬خ ف‪ ٟ‬اٌذ‪ٚ‬ي اإلرؾبد‪٠‬خ‬
‫‪ -4‬أعٍ‪ٛ‬ة اٌّ‪ٛ‬اع‪ٙ‬خ ‪:‬‬
‫‪٠‬ؼزّذ أعٍ‪ٛ‬ة اٌّ‪ٛ‬اع‪ٙ‬خ ػٍ‪ ٟ‬رؾذ‪٠‬ذ ‪ٚ‬رج‪١‬بْ أ‪ٚ‬عٗ اٌخالف ث‪ ٓ١‬األٔظّخ اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ‬
‫اٌّخزٍفخ ِٓ ؽ‪١‬ش عبٔج‪ٙ‬ب االلزظبد‪ ، ٞ‬االعزّبػ‪ ، ٟ‬االد‪ٌٛٛ٠‬ع‪. ٟ‬‬

‫اٌّجؾش اٌغبدط ‪:‬‬

‫اٌّشاؽً اٌّؼزّذح ف‪ ٟ‬ػٍّ‪١‬خ اٌّمبسٔخ‬

‫رزُ ػٍّ‪١‬خ اٌّمبسٔخ ف‪ ٟ‬اٌّغبي اٌمبٔ‪ ٟٔٛ‬ػجش ِشؽٍز‪ ٓ١‬اعبع‪١‬ز‪ّ٘ٚ ٓ١‬ب ‪ :‬اٌّشؽٍخ‬
‫اٌزؾٍ‪١ٍ١‬خ ‪ٚ‬اٌّشؽٍخ اٌزشو‪١‬ج‪١‬خ ‪ٚ ،‬ار‪ ٟ‬ع‪ٛ‬ف ٔذسع‪ٙ‬ب وبالر‪: ٟ‬‬

‫اٌّطٍت األ‪ٚ‬ي ‪:‬‬

‫اٌّشؽٍخ اٌزؾٍ‪١ٍ١‬خ ( اٌغضئ‪١‬خ ا‪ ٚ‬اٌّفىىخ )‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬أعبط ٔغبػ أ‪ ٞ‬ػًّ ا‪ ٚ‬دساعخ ِمبسٔخ ‪ٚ ،‬رزّضً ٘زٖ اٌّشؽٍخ ف‪ ٟ‬ػش‪ٚ‬سح‬
‫اإلؽالع اٌشخظ‪ٌٍ ٟ‬مبٔ‪ ْٛ‬األعٕج‪ِ ٟ‬ؾً اٌذساعخ ِٓ لجً اٌجبؽش ‪ٚ‬رؾٍ‪ ً١‬اٌمبػذح‬
‫اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ األعٕج‪١‬خ ‪ٚ‬رفى‪١‬ى‪ٙ‬ب ‪ٚ‬رغضئز‪ٙ‬ب ِٓ اعً ر‪ٛ‬ػ‪١‬ؼ اٌفىشح اٌشئ‪١‬غ‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬رؾىّٗ‬
‫ِغ ػش‪ٚ‬سح اإلؽبؽخ ثبٌّظطٍؾبد اٌّزؼٍمخ ث‪ٙ‬زا إٌض اٌمبٔ‪ ٟٔٛ‬األعٕج‪ٟ‬‬

‫عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ ‪– 2222/‬‬ ‫***‬ ‫وٍ‪١‬خ اٌؾم‪ٛ‬ق ‪ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬ ‫***‬ ‫عبِؼخ أِؾّذ ث‪ٛ‬لشح – ث‪ِٛ‬شداط‬
‫‪2222‬‬
 ‫اٌغّـ‪ٙ‬ـــ‪ٛ‬س‪٠‬ـخ اٌغـضائـش‪٠‬ــــخ اٌذ‪ّ٠‬ـمشاؽـ‪١‬خ اٌشـــؼـج‪١‬ـــخ‬
‫‪République Algérienne Démocratique et Populaire‬‬
‫‪Ministère de l’enseignement supérieur‬‬
‫‪ٚ‬صاسح اٌزؼٍ‪ ُ١‬اٌؼبٌ‪ ٚ ٟ‬اٌجؾش اٌؼٍّ‪ٟ‬‬
‫‪et de la recherche‬‬
‫عـــبِـؼخ ث‪ِٛ‬ـــشداط‬
‫‪scientifique‬‬
‫وٍـــــــــ‪١‬خ اٌؾمـــــــــ‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬
‫‪Université de Boumer des‬‬

‫‪ٚ‬رٍضَ ٘زٖ اٌّشؽٍخ ػش‪ٚ‬سح ِؼشفخ إٌظ‪ٛ‬ص اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ‪ٚ‬ف‪ّٙٙ‬ب ف‪ّٙ‬ب دل‪١‬مب ِٓ اعً‬
‫رؾذ‪٠‬ذ ٔظبِ‪ٙ‬ب اٌمبٔ‪ٚ ٟٔٛ‬اٌؼ‪ٛ‬اًِ ‪ٚ‬اٌظش‪ٚ‬ف اٌّؾ‪١‬طخ ث‪ٙ‬ب اٌز‪ ٟ‬عبّ٘ذ ف‪ ٟ‬رى‪ٓ٠ٛ‬‬
‫اٌمبػذح اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ وبٌؼ‪ٛ‬اًِ اٌزبس‪٠‬خ‪١‬خ ‪ ،‬االعزّبػ‪١‬خ ‪ ،‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬

‫اٌّطٍت اٌضبٔ‪: ٟ‬‬

‫اٌّشؽٍخ اٌزشو‪١‬ج‪١‬خ ( االعزٕجبؽ‪١‬خ ا‪ ٚ‬االعزٕزبع‪١‬خ )‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬رؾظ‪ ً١‬ؽبطً ٌٍّشؽٍخ اال‪ ٟ٘ٚ ، ٌٟٚ‬اعزخالص اٌجبؽش ٌٍٕزبئظ ‪ٚ‬اعزٕزبط‬
‫أ‪ٚ‬عٗ اٌزشبثٗ ‪ٚ‬االخزالف ث‪ ٓ١‬إٌظ‪ٛ‬ص اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ِغ اثذاء سأ‪ ٗ٠‬ف‪ ٟ‬اٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع‬
‫‪٠‬بالرفبق ِغ اؽذ األٔظّخ ا‪ ٚ‬ثئػطبء سأ‪ ٞ‬ر‪ٛ‬ف‪١‬م‪ٌ ، ٟ‬ىٓ ِغ ػش‪ٚ‬سح اٌزؼٍ‪ ً١‬اٌمبٔ‪ٟٔٛ‬‬
‫اٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ػ‪ ، ٟ‬االِش اٌز‪٠ ٞ‬غزذػ‪ ٟ‬اعزخذاَ اٌّظبدس األعٕج‪١‬خ ‪ٚ‬اْ وبٔذ ٘زٖ‬
‫اٌّشؽٍخ رطشػ إشىبٌ‪١‬خ ِؼشفخ اٌٍغخ‬

‫عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ ‪– 2222/‬‬ ‫***‬ ‫وٍ‪١‬خ اٌؾم‪ٛ‬ق ‪ٚ‬اٌؼٍ‪ َٛ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‬ ‫***‬ ‫عبِؼخ أِؾّذ ث‪ٛ‬لشح – ث‪ِٛ‬شداط‬
‫‪2222‬‬